Sie sind auf Seite 1von 126

Voces Christianae

Gallus Cantata No. 1


Carmina Hiberniae ― Die Rheinfahrt von Kolumban

Clive Strutt
Voces Christianae

Gallus Cantata No. 1


CARMINA HIBERNIAE: Die Rheinfahrt von Kolumban

Clive Strutt
Contents

i) QAHAL
[A] PROLOGOS ..................................................................................................1

[B] INVOCATIO Mirificavit Dominus...............................................................2

[C] CARMEN NAVALE (Pars Prima)..................................................................3

ii) SYNEMENON
[A] Organum de Eremitis – Carmen Fidei..........................................................4

[B] CARMEN NAVALE (Pars Altera).................................................................11

[C] CARMEN PASCHALE (Sedulius Scottus) ……………………………….…………13

iii) EPILOGOS: VERSUS COPTICI Hymn to the Cymbals


[A] Hail to the Desert Fathers Antony and Paul ……………………………….……..17

[B] Hail to the Church ………………………………………….…………………………........17

[C] PRECES CELTICAE ………………. ………………………………….……………………17

iv) DIAZEUGMENON (Organum de Angelis):


[A] St. Patrick’s Breastplate..............................................................................18

[B] PRECES………………………………………………………………………………………….30

v) ALTUS PROSATOR (Sancta Columba)

[A] PARS PRIMA: Theogonia ……………………………………………….....................31

[B] PARS SECUNDA: Ordines Angelorum

I KTIZIZ........................................................................38

II STELLA MATUTINA..................................................43

III DRACO ANTIQUUS……………………………………………51


IV GENESIS......................................................................54

V JOB..............................................................................58

VI ZIZANIA…………………………………..............................60

VII SUBLATUS DEIECTUS..............................................62

[C] PARS TERTIA: Cosmogonia

I OCEANUS...................................................................65

II GIGANTES.................................................................67

III AQUAS........................................................................74

IV IDUMA DEI.................................................................75

V INFERNUM................................................................78

VI PURGATORIUM........................................................80

VII PARADISUM..............................................................83

[D] PARS QUARTA: Parousia

I EXORDIUM................................................................88

II DIES IRAE ……………………………………..……...............90

III TRIBUNAL CHRISTI..................................................96

IV TUBA MIRUM.........................................................100

V PLEIADES..................................................................104

VI SIGNUM CRUCIS.....................................................109

VII SANCTUS...................................................................113

VIII SAECULA SAECULORUM…………………...................115

vi) YMNUS: Ireland in the Golden Age (St. Donatus c. 829-76)

......................118
Luitherus dedicates his Antiphony to St Gall (Codex 373, p. 236 in the Abbey
Library, St Gall, Switzerland)

ES Verlag

es