Plantilla de dos Columnas para los Procedimientos de
la Conferencia LACCEI basado en el formato de la
IEEE (Título)
First Author, Highest Degree1, Second Author, Highest Degree2, and Third Author, Highest Degree1
1
First and Third Author’s University, Country, first.author@email.edu,third.author@gmail.com
2
Second Author’s University, Country, second.author@email.com
Resumen– Las instrucciones proporcionan los lineamientos básicos
para la preparación de documentos para los procedimientos de la
conferencia LACCEI adaptados del formato IEEE de dos columnas
para las actas de la conferencia. Puede utilizar este documento
para las instrucciones y como una plantilla en la que puede escribir
su propio texto sobre el texto dado o seleccionar los estilos
preestablecidos (que se muestran entre paréntesis). Los trabajos
completos en papel están limitados a 10 páginas como máximo y los
resúmenes extendidos a 2 páginas.
Palabras clave—Haga una lista de 5 términos clave aquí
I. INTRODUCCIÓN (TÍTULO 1)
Su objetivo es simular la aparición de artículos publicados
en las actas de la conferencia IEEE [1], con cambios en el
estilo de las secciones de autor-institución-correo electrónico,
como se muestra aquí. Cualquier pregunta debe enviarse al
presidente del comité técnico; el correo electrónico se puede
encontrar en el sitio de envío MyReview de LACCEI.
A. Preparación de su artículo (Título 2)
1) Tamaño de Artículo: Tamaño de letra US, 8.5” x 11”
(210 x 297 mm).
2) Tipo de letra y tipografías: Siga los tamaños de tipo de
fuente en la Tabla I. Los tamaños de la fuente están dadas en
los puntos del tamaño de fuente de MS Word. Times New
Roman es la fuente preferida.
3) Márgenes de Artículo: Superior = 0.75” (19.05mm),
Inferior = 1” (25.4mm), Lateral = 0.625” (15.875mm). Cada
columna mide 3.5 pulgadas de ancho, con un espacio de 0.25
pulgadas entre ellas.
4) Estilo de Artículo: Columna izquierda y derecho
justificadas. En la última página de su documento, ajuste las
longitudes de las columnas para que sean iguales. Use guiones
automáticos y revise la ortografía y la gramática. Utilice
figuras, diagramas, dibujos y fotos de alta resolución (300 ppp
o superior) para obtener los mejores resultados de impresión.
TABLA I
TAMAÑO TIPO PARA ARTÍCULOS
Tipo de Apariencia
tamaño
(pts.) Regular Negrita
6 Superíndices de mesa
Identificador de Objeto Digital: (para ser insertado por LACCEI).
ISSN, ISBN: (para ser insertado por LACCEI).
16th LACCEI International Multi-Conference for Engineering, Education, and Technology: “Innovation in Education and
Inclusion”, 19-21 July 2018, Lima, Peru.
Títulos de seccióna, referencias,
tablas, nombres de tablaa, títulos de
8
tabla, pie de figura, notas,
subíndice de texto, y superíndices.
9 Resumen, Indice
Afilación de autores, texto
10 principal, ecuaciones, primera Subtítulo
letra en la sección de títulosa
11 Nombre de autores
22 Título de artículo
a
Mayúscula
B. Preparación de su Artículo en PDF para la indexación
Los procedimientos de LACCEI están actualmente
indexados por EBSCO. Estamos en el proceso de obtener una
indexación adicional, que puede requerir instrucciones
adicionales para la versión final de los documentos revisados.
Esta sección contendrá información adicional a medida que
obtengamos una nueva indexación para los procedimientos.
II. CONSEJOS ÚTILES
A. Figuras y Tablas
Intente colocar figuras y tablas en la parte superior e
inferior de las columnas. Las figuras y tablas grandes pueden
abarcar ambas columnas. Centrar las leyendas de las figuras
debajo de las figuras; Centrar los títulos de la tabla sobre la
mesa. Evite colocar figuras y tablas antes de su primera
mención en el texto. Utilice la abreviatura “Fig. #,” Incluso al
principio de una oración.
Para etiquetar el eje en los gráficos use palabras en lugar
de símbolos. Por ejemplo, como se muestra en la Fig. 1,
escriba “Magnetización” o “Magnetización (M)”, no solo
“M”. Ponga las unidades entre paréntesis. No etiquete los ejes
solo con unidades y muestre claramente los multiplicadores.
En el ejemplo, escriba “Magnetización (kA/m)” o
“Magnetización (103 Am-1).” No etiquete los ejes con una
proporción de unidades y cantidades. Por ejemplo, escribe
“Temperatura (K),” no “Temperatura/K.”
Las etiquetas de las figuras deben ser legibles, de tipo 8
puntos.
Itálic
o
1

Magnetización (kA/m)
Campo Aplicado (103 A/m)
Fig. 1 Magnetización en función al Campo aplicado.
El título de la nota está centrado debajo de las figuras, pero sobre las
tablas.
B. Referencias
Numere las citas consecutivamente entre corchetes [2]. La
puntuación sigue el soporte [3]. Consulte simplemente el
número de referencia, como en [4]. Utilice “Ref. [4] "o"
Referencia [4] "al principio de una oración:" Referencia [4]
fue el primero ...
"Numere los pies de notas por separado en los
superíndices. Coloque el pie de nota en la parte inferior de la
columna en la que se citó. No ponga pie de notas en la lista de
referencias. Use letras para las notas al pie de la tabla (vea
Tabla I). Para los volúmenes de revistas, cite en este formato:
“IEEE Trans. Magn., vol. 25,” no “vol. MAG-25.”
Dar los nombres de todos los autores; use "et al." si hay
seis autores o más [5]. Los artículos que no se han publicado,
incluso si se han enviado para publicación, deben citarse como
"no publicados" [5]. Los artículos que han sido aceptados para
publicación deben citarse como "en prensa" [6]. En el título de
un artículo, escribe con mayúscula la primera palabra y todas
las demás palabras, excepto las conjunciones, las
preposiciones de menos de siete letras y las frases
preposicionales.
Para artículos publicados en revistas traducidas, primero
cite la cita en inglés, luego la original en idioma extranjero [7].
C. Abreviaturas y Acrónimos
Definir las abreviaturas y acrónimos la primera vez que se
usen en el texto, incluso si se han definido en el resumen. No
utilice abreviaturas en el título a menos que sean inevitables.
D. Ecuaciones
Numere ecuaciones consecutivamente con números de
ecuaciones entre paréntesis alineados con el margen derecho,
como en (1). Para hacer que sus ecuaciones sean más
compactas, puede usar las funciones solidus (/) y exp, etc.
Escriba en cursiva los símbolos romanos para cantidades y
variables, pero no los símbolos griegos. Use un guión (-) en
lugar de un guión (-) para un signo menos. Use paréntesis para
evitar ambigüedades en los denominadores. Puntúe las
ecuaciones con comas o puntos cuando forman parte de una
oración, como en:
16th LACCEI International Multi-Conference for Engineering, Education, and Technology: “Innovation in Education and
Inclusion”, 19-21 July 2018, Lima, Peru.
eix cos x  i sin x
  exp( ix) / 2  (cos x  i sin x) / 2 . (1)
2 2
Los símbolos en su ecuación deben definirse antes de
que aparezca la ecuación o inmediatamente después. Citar
ecuaciones usando "(1)," no ec. (1) "o" ecuación (1) ", excepto
al principio de una oración:" La ecuación (1) es ... "
E. Otras Recomendaciones
Los números romanos utilizados para enumerar los
encabezados de sección son opcionales. No enumerar
RECONOCIMIENTOS y REFERENCIAS y comenzar los Subtítulos
con letras. Use dos espacios después de los períodos (paradas
completas). Modificadores complejos de guiones:
"magnetización enfriada en campo cero". Evite los participios
colgantes, como, "Usando (1), se calculó el potencial". En su
lugar, escriba "El potencial se calculó usando (1)" o "Usando (
1), calculamos el potencial ".
Use un cero antes de los puntos decimales: "0.25", no
".25". Use "cm3", no "cc". No mezcle la ortografía completa y
las abreviaturas de unidades: “Wb/m2” o “webers por metro
cuadrado,” no “webers/m2.” Separe las unidades cuando
aparezcan en el texto: "... unas cuantas henry", no "... unas
pocas H." Si su idioma nativo no es el inglés, intente que un
colega nativo de habla inglesa revise su artículo.
III. UNIDADES
Utilice SI (MKS) o CGS como unidades primarias. (Se
alienta a usar unidades del SI). Las unidades en inglés se
pueden usar como unidades secundarias (entre paréntesis).
Una excepción sería el uso de unidades en inglés como
identificadores en el comercio, como "unidad de disco de 3,5
pulgadas".
Evite combinar las unidades SI y CGS, como la corriente
en amperios y el campo magnético en los oersteds. Esto a
menudo conduce a la confusión porque las ecuaciones no se
equilibran dimensionalmente. Si debe usar unidades mixtas,
indique claramente las unidades para cada cantidad que use en
una ecuación.
IV. ALGUNOS ERRORES COMUNES
La palabra "datos" es plural, no singular. En el inglés
americano, los puntos y las comas están entre comillas, como
"este período". Una declaración entre paréntesis al final de una
oración está puntuada fuera del paréntesis de cierre (como
este). (Una oración entre paréntesis se puntúa dentro de los
paréntesis). Una gráfica dentro de una gráfica es un
"recuadro", no un "inserto". La palabra alternativamente se
prefiere a la palabra "alternativamente" (a menos que se
refiera a algo que alterne). No use la palabra "esencialmente"
para "aproximadamente" o "efectivamente". Sea consciente de
los diferentes significados de los homófonos "afecto" y
"efecto", "complemento" y "cumplido", "discreto" y "discreto
(emoción)" "Principal" y "principio". No confunda "implicar"
e "inferir". El prefijo "no" no es una palabra; debe estar unido
2
a la palabra que modifica, generalmente sin un guión. No hay
un período después de la "et" en la abreviatura latina "et al."
La abreviatura "e.d." significa "es decir", y la abreviatura
"p.e." significa "por ejemplo". Un excelente manual de estilo
para escritores científicos es [ 8].
RECONOCIMIENTOS
La ortografía preferida de la palabra "reconocimiento"
en Estados Unidos es sin una "e" después de la "g". Intente
evitar la expresión forzada, "Uno de nosotros (R. B. G.)
agradece ..." En su lugar, intente "R.B.G. gracias ... ”Ponga los
reconocimientos del patrocinador en la nota al pie no
numerada en la primera página.

REFERENCIAS
[1] Manuscript Templates for Conference Proceedings, IEEE.
http://www.ieee.org/conferences_events/conferences/publishing/templates
.html
[2] M. King, B. Zhu, and S. Tang, “Optimal path planning,” Mobile Robots,
vol. 8, no. 2, pp. 520-531, March 2001.
[3] H. Simpson, Dumb Robots, 3rd ed., Springfield: UOS Press, 2004, pp.6-9.
[4] M. King and B. Zhu, “Gaming strategies,” in Path Planning to the West,
vol. II, S. Tang and M. King, Eds. Xian: Jiaoda Press, 1998, pp. 158-176.
[5] B. Simpson, et al, “Title of paper goes here if known,” unpublished.
[6] J.-G. Lu, “Title of paper with only the first word capitalized,” J. Name
Stand. Abbrev., in press.
[7] Y. Yorozu, M. Hirano, K. Oka, and Y. Tagawa, “Electron spectroscopy
studies on magneto-optical media and plastic substrate interface,” IEEE
Translated J. Magn. Japan, vol. 2, pp. 740-741, August 1987 [Digest 9th
Annual Conf. Magnetics Japan, p. 301, 1982].
[8] M. Young, The Technical Writer’s Handbook, Mill Valley, CA:
University Science, 1989.

16th LACCEI International Multi-Conference for Engineering, Education, and Technology: “Innovation in Education and
Inclusion”, 19-21 July 2018, Lima, Peru. 3