DIRECTOR: MARTES 4

RICARDO
MONTERO REYES DE SETIEmBRE DE 2018

5 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO AÑO DEl DIÁlOGO y lA
SUPlEmENTO jURÍDICA RECONCIlIACIÓN NACIONAl
BOlETÍN OFICIAl
NORmAS lEGAlES
SEPARATA ESPECIAl
PRECIO: S/ 2.00
@DiarioElPeruano diariooficialelperuano FUNDADO El 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR El lIBERTADOR SImÓN BOlÍVAR AÑO: 192 / Nº 26018

PERÚ Y BOLIVIA FIRMAN DECLARACIÓN DE 42 PUNTOS

Acuerdan acciones para

el cuidado ambiental y ECONOMÍA

el desarrollo fronterizo
“Es viable reducir
en S/ 76 millones
presupuesto
del Congreso”
ll Presidentes Martín Vizcarra y Evo Morales se comprometieron a seguir trabajan-
Afirma presidente de la
do en la recuperación ambiental del lago Titicaca y su diversidad biológica, a mejorar Comisión de Presupuesto
la integración energética y vial, así como articular estrategias de seguridad. P. 2-3 del Legislativo. P. 6

PRESIDENCIA

El Mandatario
destacó que
la agenda del
IV Gabinete
Binacional
de Perú y
Bolivia ha sido
nutrida y con
resultados
“muy
satisfactorios”
para ambos PAÍS
países.
Juegos Lima
2019 tendrán
500 mllns. de
espectadores
Presidente del Panam Sports
destaca trabajo del Perú para
eventos deportivos. P. 10

Segunda etapa
• Año 12

Martes 4 de setiembre
de 2018
RECLAME HOY
Nº
704

CRISIS Y JUST
ICIA
Una
mirada desde
el derecho
procesal
ESPECIAL

Pág. 2
ACCIONES
INMEDIATA
La reforma del S.
de justicia: más sistema Pág. 6
menos leyes. políticas, PREMISAS BÁSICAS.
Renzo Cavani Breve crítica
a la
estructural del trilogía
Pág. 3 proceso.
GARANTÍAS Luis Alfaro
La teoría de LEGALES.
dinámica. Roxanacarga probatoria
Pág. 7
MacRae Thays EFICIENCIA
DESEADA.
El proceso y
Págs. tecnología.
LA LITIGIOSIDA 4-5 La tercerización
D GLOBALIZA judiciales. Sergio de los servicios
Reforma y justicia DA. Salas Villalobos
actual. Virginia en el mundo
Pardo Iranzo
Pág. 8
JUSTIFICAC
IÓN PRINCIPIST
Urgencia y tutela A.
inmediata.
María E. Guerra-Cerr
ón

HUELLA DE LA MIGRACIÓN Faltan 324 días

ITALIANA EN EL PERÚ Del 26 de julio al 11 de agosto y
del 23 de agosto al 1 de setiembre
CENTRAL. COLONIAS EN LA SELVA CENTRAL. P. 8-9

NORMAS LEGALES. MODIFICAN LA LEY PARA LA LUCHA CONTRA LA EVASIÓN Y

PARA LA FORMALIZACIÓN DE LA ECONOMÍA. DECRETO LEGISLATIVO N° 1388
2 Martes 4 de setiembre de 2018 El Peruano

POLÍTICA
PRESIDENTES VIZCARRA Y MORALES SUSCRIBEN DECLARACIÓN DE COBIJA

El Perú y Bolivia fortalecerán la

integración y combatirán delitos
Agenda ha sido larga, nutrida y con resultados muy satisfactorios en cuatro ejes, resalta Jefe del Estado.
PRESIDENCIA

Cobija, Bolivia
Redacción

D e “fructífero” calificó el
jefe del Estado, Martín
Vizcarra, el Cuarto Ga-
binete Ministerial y Encuentro
Presidencial Perú-Bolivia, pues
concluyó con “resultados muy
satisfactorios”, que han sido
plasmados en la Declaración
de Cobija y la suscripción de
acuerdos entre ambos países.
En diálogo con la prensa
junto a su homólogo, Evo Mo-
rales, el presidente Vizcarra
afirmó: “La agenda ha sido
larga, nutrida y con resultados
muy satisfactorios”.
En la cita también partici-
paron los ministros del Perú y
Bolivia, los que abordaron en
amplitud cuatro ejes temáti-
cos: Medioambiente y recur-
sos hídricos transfronterizos;
Seguridad y defensa; Desa-
rrollo económico, políticas
sociales, asuntos culturales y
educativos, y fortalecimiento
institucional; e Infraestructu-
ra para la integración y el de-
sarrollo entre ambos países.
“En cada uno de estos ejes
han expuesto ministros y mi-
nistras de Estado de ambos
países. Con la participación Labor conjunta. Los presidentes del Perú y de Bolivia y sus ministros tuvieron una intensa jornada de trabajo en la ciudad de Cobija, departamento de Pando.
de todos los presentes, hemos
alimentado con aportes para [de] que lo vamos a cumplir”. tivos” los que realizan el Perú
llegar a conclusiones satis-
factorias, quizá si se pudiera
Evo Morales resalta “gran resultado” Respecto al eje de Seguri-
dad y defensa, el presidente
y Bolivia para compartir infor-
mación sobre eventuales de-
resumir el tema más saltan- El presidente de Bolivia del Tahuntinsuyo. acuerdos”. Resaltó “la linda Vizcarra comentó que se está sastres naturales o problemas
te que hemos visto, es el del destacó el “gran resultado” “Quiero agradecer a los experiencia” de trabajar coordinando estrategias para por efectos de la naturaleza o
medioambiente”. obtenido en el Cuarto equipos técnicos, que de manera conjunta, combatir no solo la delincuen- el cambio climático, este últi-
Gabinete Binacional con trabajaron hasta horas de cada año, por medio de cia común, sino también el mo responsable de las bajas
Lago Titicaca el Perú, cita donde ambos amanecida y felicitarlos estos gabinetes y los narcotráfico. temperaturas en las zonas
Así, puso de relieve el esfuerzo países lograron muchos por este gran resultado de acuerdos firmados entre “Estamos coordinando altoandinas.
que hacen ambos países para acuerdos y se cimentó la trabajo obtenido en este los dos países, respecto para hacer uso conjunto “Nosotros [el Perú] esta-
descontaminar el lago Titica- cooperación bilateral. Cuarto Gabinete Binacional a desarrollar políticas del sistema de radares para mos planteando una inversión
ca, que recibe aguas residua- Precisó que el Perú y y ahora a los ministros y y programas sociales combatir el narcotráfico y muy fuerte para atender con
les de ciudades ubicadas en su Bolivia tienen una misma ministras de ambos países; conjuntos, así como los responder articuladamente mejores viviendas, a partir del
entorno. “Hay un compromiso historia, al formar parte de la nuestra obligación pasa por destinados a la integración como países unidos frente a próximo año, a esa población
para corregir esta situación en denominada patria grande implementar y aplicar los energética y vial. esta misión”. que está siendo afectada por
el corto plazo, estoy seguro Calificó de “esfuerzos posi- estas circunstancias”.

INSTRUMENTOS SUSCRITOS Y APROBADOS

• Protocolo de Actuación
Coordinada y/o Simultánea para
la Realización de Acciones de
Interdicción contra la Minería
Ilegal/Contaminante en la Zona
de Frontera Perú-Bolivia.
• Memorándum Binacional que
aprueba el Plan Operativo Anual
(POA) 2018 de la Autoridad Binacional
Autónoma del Sistema Hídrico del
Lago Titicaca, Río Desaguadero, Lago
Poopó, Salar de Coipasa (ALT).
• Convenio Interinstitucional de • Protocolo Modifica- • Protocolo Modificatorio al • Protocolo • Acuerdo entre
Cooperación Académica y de torio al Convenio entre Acuerdo entre los Gobiernos Modificatorio Bolivia y el Perú
Instrucción Marítima entre la Escuela Bolivia y el Perú sobre de Bolivia y del Perú sobre al Tratado de sobre reconoci-
Marítima de la Armada Boliviana y la Asistencia Judicial en Transferencia de Personas Extradición miento recíproco y
Escuela Nacional de Marina Mercante Materia Penal. Condenadas y Menores Bajo entre el Perú y canje de licencias
Almirante Miguel Grau del Perú. Tratamiento Especial. Bolivia. de conducir.
El Peruano Martes 4 de setiembre de 2018 PolíTICA | » 3

PRESIDENCIA

Sectores
CONDECORACIÓN Por su parte, el ministro de
Defensa, José Huerta, refirió
EL PRESIDENTE que el Perú compartirá con
VIZCARRA agradeció Bolivia la experiencia que
a su homólogo por la tienen las Fuerzas Armadas
condecoración nacional de en la gestión del riesgo de
la Orden El Cóndor de los desastres, como es el trabajo
Andes en el grado de Gran que desempeñan frente a las
Collar, máxima distinción heladas.
que otorga el Estado Otros temas abordados
Plurinacional de Bolivia. fueron el relacionado al inter-
cambio en materia de ciber-
“LA RECIBO CON seguridad y la realización de
humildad, pero no a título acciones cívicas binacionales
personal, sino a nombre en el lago Titicaca.
de todos los peruanos con El ministro de Comercio
quienes compartimos la Exterior y Turismo, Roger Va-
misma visión de progreso lencia, afirmó que el Perú se
y desarrollo, y de lazos ha presentado al mundo por
de amistad históricos medio de las experiencias de
entre el Perú y Bolivia, turismo rural comunitario.
que queremos no solo “El Perú se muestra como
mantener, sino también un país andino y amazónico;
fortalecerlos en el futuro”. uno de los temas más intere-
santes es lograr que los visi-
EL ACTO SE desarrolló en tantes puedan compartir sus
el Salón Asaí–Los Cedrillos, experiencias”, afirmó.
después de la suscripción El viceministro de Tra-
de los instrumentos bajo del Perú, Ítalo Mórtola,
bilaterales. informó que se efectuarán
inspecciones de trabajo en
Respecto al eje de Desa- tera en la región de Madre de Objetivo. Gabinete Binacional tuvo por finalidad zona de frontera con equipos
rrollo económico y políticas Dios [Perú], precisamente, profundizar la cooperación bilateral entre el Perú y binacionales.
sociales, el presidente Vizca- para conectar con la ciudad de Bolivia, así como impulsar proyectos conjuntos de Además, se acordó inter-
rra sostuvo que ambos países Cobija [Bolivia] que se suma desarrollo. cambiar buenas prácticas
están contrastando sus estra- a los ejes de integración de sobre derechos laborales,
tegias para convertir el cre- Ilo-Moquegua-Mazocruz- sindicales e inserción labo-
cimiento económico en una Desaguadero”. ntre ral; erradicación progresiva
exos e
mejora de calidad de vida de Para lo cual dijo ie n d o los n livia) y de del trabajo infantil y trabajo
alec o
s, fort s de Pando
(B
los ciudadanos. que es necesario que ónica forzoso; así como seguridad
“Estamos estableciendo ambos países conti- amaz artamento rú). au- y salud ocupacional.
los de de Dios (Pe
p or la in
mecanismos en los sectores núen pensando en el A d re la c e ncia p e Atención
IJ M a p
E COB
m l
su co Binaciona e facilita e
ld
sociales de salud, educación, corredor ferroviario IÓN D 2 puntos; a saron u
Expre n del Centr guadero, q ías.
o
A R A C • “Estamos
DECL nto consta de portantes: sa
desarrollo social, y los secto- 4
que beneficiará direc- gurac tera en De as y merca
ió nc
le y para estableciendo
res productivos como agri- tamente al Perú y Bo- ume los más im potab no e n Fron de person medio
co o de creci-
E l d o c n g u a m
a ció o a la u m a s it o m o
cultura y turismo, para que livia, así como a Brasil, contin
u
rmaro
erec h
n el d o un dere e la vida y ,
cho h tr á n
alece
turis
rán el oportunida para el em
des po- mecanismos en
• Fort ración de , empleo y es locales.
podamos seguir creciendo. Paraguay y Uruguay, que om d a
• Reafi amiento c no disfrute ente de vid e o d sectores sociales,
Tenemos mucho techo para están interesados en esa e le
el san l para el p el agua es ción y paz
fu . la gen económic comunida las ins -
-
ia
esenc cieron que n, cooper
a iento to de las entre como Salud,
a ión s para pr
crecer”. gran vía de interconexión. ti- m c e
n o ac ió d e con ra m ie n
o r d in
o r o l e o te
rec romis n ambient rá la c s compete inculadas
g a d n a
Al respecto, el presi- factor
de inte
l
comp
firme recuperac iológica.
ió
• S
alece
e fort s nacionale menazas nacional.
v Educación”.
Gas y energía dente boliviano manifestó icaro n e
n la ad b r itucion
e
ntar la
s a
da tra
n s
• Ratif abajando e su diversid vanza t nir y enfre organiza
En lo referido al eje de Integra- que el tren bioceánico per- r
nuar t o Titicaca y o de a cio- tinuar e
is e on
m v e n c ia c
pr o u e
ntad d tra la trata y los
ra nc d
ción, el Mandatario peruano mitirá un “gran salto” en el del la
g
fir m e com ilidad, uso sos la deli v o lu Mórtola se reunió con su
ron su n, sosten e los recu re. aron la la lucha co e migrante n e
ib r n s
señaló que una de las acciones comercio intercontinental. re s a e s t ac similar de Bolivia, Héctor Hi-
• Exp nservac ió •D ció
ndo e áfico ilícito la elabora traba-
d u n d
planteadas en la cita binacio- “Hermanas y hermanos c o e q u itativo Mauri-Ma n z a nojosa, con el fin de reforzar
a te
en la tenible y ca del río av l tr edian
e
ta- nas, e plan d
s
nal, so s de la cue
n lemen perso conexos, m e un nuevo o 2019-20
20.
nal fue determinar cómo se del Perú, el puerto de Ilo será o s e n la imp eración lito s d ío d el compromiso de ambos paí-
híd r ic
ance oop nal de ac ió n lp e r
r las
mejora la integración ener- un punto estratégico y que- los av Marco de C resa Nacio s ment uta para e talece
ses en armonizar las políticas
daron p io imple de r de for y combat
ir
gética, que por razones de remos ahí un megapuerto de • Salu l Convenio ntre la Em de Servic ver jo u hoja lu n ta d ir r bilaterales que permitan la
su vo ara preve a promove
e n n
ción d stitucional inistració itirá prom el
e o n
ubicación geográfica de los exportación e importación, es re s a r o p a r integración y la cooperación
rin A d m r m io d •E xp n e s y p
Inte rtos y la ep e med as y a
cc io uje r
yacimientos de gas no pueden decir, no solo se beneficiará un e via, qu o por a la m de las poblaciones de la zona
de Pu rios de Boli r bolivian polític ncia contr ero. nsulta
s
llegar a todos los ciudadanos. grupo de países, sino [tam- u a x te rio v io le e g é n de Co de integración fronteriza.
ldad d
t
Por rcio e nismo cer los ins-
la
o m e ta im ple- ig u a e c a
“Quizá ahí podemos com- bién] varios continentes”. el c de Ilo
.
la pro .
n la M
on al rias fortale icio de los Los ministerios de Desa-
puerto rés en endar
Encom res y Migra gurar el eje migrante
Ilo to rc
u inte venios de
plementarnos con un recurso El gobernante boli- s rrollo e Inclusión Social del
a r o n s a d el •
p r e s c o n té g ic s u la as e e s u s
natural para tener gas a me- viano consideró que el • Ex ción de lo s
e s t ra d e Co n s p a ra
ta le s d o m o la en Perú y de la Presidencia de
tancia Bioceánic
o n to e n sí c s
nor precio en los hogares de tren bioceánico es el ment
a
impor rio trume os fundam otro país, a nacionale Bolivia se comprometieron
fir m aron la or Ferrovia d erech ritorio del vor de sus
ambos países”. proyecto de inte- • Rea to Corred ar con
te r
en el recíproca a
fa a intercambiar experiencias
proye ción.
c ntinu rís es
Añadió que la integración gración física más de co arburífero, ayuda s Estados. de Pa y conocimientos en la imple-
Inte g r a
p o r ta n c ia
ro c r ce r o e l A cuerdo
energética va de la mano con grande del siglo la im l sector h esarrollo id e te ue mentación y seguimiento en
ltaron ron q
• Resa eración en e apoyar e nterizas.
e ld nocie
la integración vial, mediante XXI. • Reco sible. u más temas de inclusión financiera,
p d o iene s
mant ad y com- e
o
la co erspectiv regiones a fr r
los ejes de la carretera Tacna- n ió n irreve q ue que son promovidos desde los
p
en la ción de la s U
de la entes a aló rid nd
ración rú señ solida uació
Collpa-La Paz, que en el tramo integr
a
coope iciativas te Zona de
nd • El Pe espíritu de n con la sit Bolivia. programas sociales.
n la lio c ió a
acaro
p la ta
del Perú estará listo en 2019. en in de la am
ión en
re
que a
fec Entre los acuerdos se es-
• Dest a y la CAN ncialidades prens rraneidad
e
“Tenemos otro eje, que Europ cer las pote riza. el m e d it e tableció el fortalecimiento de
fortale ción Fronte ión y izas
también se integrará en la perac conocimientos en el diseño, la
la coo onas fronte
a r
Amazonía a través de la fron- Integr ls a r implementación, la articula-
impu o de las z
daron
• Acor llo integra
d ción y el seguimiento de los
r r o
desa programas sociales.
La titular del Midis, Liliana
La Rosa, destacó la asistencia
técnica brindada por el pro-
• Convenio de • Convenio Interinstitucional • Acuerdo de cooperación • Acuerdo Interinstitucional • Acuerdo Interinstitucional
Reconocimiento de Grados técnica para mejores prácticas e entre el Servicio Nacional de
grama Foncodes a Alianzas
de Cooperación en el Sector Internacional entre el
Académicos y Títulos de Hidrocarburos entre el intercambio de conocimientos Ministerio de Justicia y Meteorología e Hidrología Rurales del Ministerio de De-
Profesionales de Educación Ministerio de Energía y Minas entre el Ministerio de Energías de Derechos Humanos del del Perú y el Servicio sarrollo Rural y Tierras de Bo-
Superior Universitaria entre del Perú y el Ministerio de Bolivia y el Ministerio de Energía Perú y el Ministerio de Nacional de Meteorología e livia; así como el intercambio
Bolivia y el Perú. Hidrocarburos de Bolivia. y Minas del Perú. Gobierno de Bolivia. Hidrología de Bolivia. de experiencias y estrategias
en la reducción de la pobreza.
4 « | Política
ENTREGAN CARTA A LA JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
Bancadas piden la renuncia
del fiscal Pedro Chávarry
Buscan que indagaciones sobre Los Cuellos Blancos del Puerto se realicen sin problemas.
U na carta en la que
exigen la renuncia del
fiscal de la Nación, Pe-
dro Chávarry, así como de los
fiscales supremos Víctor Raúl
Rodríguez y Tomás Gálvez,
presentaron ante el Ministe-
rio Público las bancadas del
Congreso, a excepción de las
de Fuerza Popular y el Partido
Aprista Peruano (PAP).
Indicaron que la iniciativa
tiene como finalidad permitir
que las investigaciones sobre
la organización criminal Los
Cuellos Blancos del Puerto se
desarrollen sin problemas y
sin la intervención de los ci-
tados magistrados.
Misiva
Integrantes de las bancadas
de Peruanos por el Kambio
(PPK), Alianza para el Pro-
greso (APP), Acción Popular
(AP), Frente Amplio (FA) y
Nuevo Perú (NP), así como
congresistas no agrupados e
independientes, entregaron
la misiva dirigida a la Junta
de Fiscales Supremos.
El legislador no agrupado
Gino Costa explicó que tres de
los cinco miembros de la Junta
de Fiscales Supremos están
supuestamente involucrados
en esta denuncia presentada
por el magistrado Pablo Sán-
chez Velarde.
“Tienen que dar un paso
al costado. Si no renuncian,
el proceso de investigación se
verá obstaculizado, estamos
FIGURAN FUNCIONARIOS
Investigan a 707
por corrupción
U n total de 707 personas
son procesadas actual-
mente por delitos de corrup-
ción como parte de la lucha
contra la criminalidad organi-
zada, informó la coordinadora
nacional del Sistema Especia-
lizado en Delito de Corrupción
de Funcionarios (SEDCF), Su-
sana Castañeda Otsu.
La jueza superior explicó
que esta cifra incluye a cómpli-
ces, quienes según el Ministe-
rio Público no necesariamente
son funcionarios. Entre ellos
figuran empresarios y aboga-
Caso. Tres magistrados están involucrados en una denuncia, sostuvo el parlamentario Gino Costa.
Audiencias en comisión
Este lunes 10 se debatirán
las denuncias presentadas
contra el congresista
Héctor Becerril; el fiscal de
la Nación, Pedro chávarry;
y el expresidente del Poder
Judicial Duberlí Rodríguez,
informó el presidente
de la Subcomisión
de acusaciones
constitucionales del
Parlamento, césar Segura.
la audiencia contra Becerril
se desarrollará a las 9:00
horas. Dos horas después
dos particulares.
El sistema anticorrupción,
con competencia nacional
desde el inicio de su funcio-
namiento, el 31 de marzo de
2017, registra 26 expedien-
tes, la mayoría de los cuales
está en etapa de investigación
preparatoria (primera etapa
del proceso judicial), informó.
En total, 18 figuran en ese
estado, tres en fase interme-
dia (control de acusación), tres
en juicio oral y dos en apela-
ción de sentencia.
El último expediente in-
se analizará la interpuesta
contra Rodríguez; mientras
que a las 15:00 horas está
prevista la de chávarry.
Explicó que un día después,
a las 9:00 horas, se realizará
la audiencia en la que están
incluidos los exintegrantes
del consejo Nacional de la
Magistratura (cNM) Julio
Gutiérrez, Guido aguila,
orlando Velásquez e iván
Noguera, así como el
suspendido juez supremo
césar Hinostroza.
Procesos. Sistema tiene a su cargo 26 casos, dijo Castañeda.
gresado al sistema antico-
rrupción es el de Los Cuellos
Blancos del Puerto, que invo-
lucra a 13 personas, quienes
son investigadas por la pre-
sunta comisión de los delitos
de organización criminal, trá-
fico de influencias, y otros en
HÉctoR ViNcES
pidiendo que renuncien para
dar paso a un proceso de re-
novación que permita aclarar
la verdad”.
Al fiscal de la Nación, Pe-
dro Chávarry, lo están inves-
tigando desde hace más de
seis meses y él continúa en el
cargo, a pesar de la existencia
de audios y cuando tres cola-
boradores eficaces lo sindi-
can como integrante de Los
Cuellos Blancos del Puerto,
aseveró.
“Es imperativo que renun-
cien, y si no lo hacen llamamos
a la población a movilizarse.
No hay justicia si es que se
mantienen al frente del Mi-
agravio del Estado.
El Colegiado A de la Sala
Penal Nacional de Apelaciones
está en la fase de deliberación
para emitir su decisión esta
semana, tras la apelación a la
prisión preventiva de 36 me-
ses impuesta a investigados.
Martes 4 de setiembre de 2018 El Peruano
PASAPORTE
EL PRESIDENTE DE la
Federación Peruana de
Fútbol (FPF), Edwin Oviedo,
entregó su pasaporte al
Ministerio Público con el
fin de contribuir con las
investigaciones que se
siguen en su contra.
EL DIRIGENTE
DEPORTIVO es sindicado
como cabecilla de una
organización criminal
en Tumán, región
Lambayeque, y está
acusado de haber hecho
un pago de 5,000 dólares
al suspendido juez César
Hinostroza.
nisterio Público”, manifestó
Costa.
Emergencia
El congresista del Frente
Amplio (FA) Marco Arana
anunció la presentación de un
proyecto de ley para declarar
en emergencia al Ministerio
Público y nombrar a un fiscal
de la Nación provisional.
“Al estar el Consejo Nacio-
nal de la Magistratura (CNM)
desactivado, es el Congreso
el que no debería estar atado
de manos y debe proceder a
debatir en el pleno y aprobar
la declaratoria de emergencia
del Ministerio Público”.
FORMALIZARÁN A PEQUEÑA MINERÍA
Minam apoyará
a Madre de Dios
E l Ministerio del Ambien-
te (Minam), mediante
un equipo técnico, brindará
apoyo técnico al proceso de
formalización de la pequeña
minería que inició el gobier-
no regional de Madre de Dios,
informó la titular del sector,
Fabiola Muñoz.
La funcionaria participó
en la inauguración de labo-
ratorios y planta de procesa-
miento del Centro de Inno-
vación Tecnológica Minería
y Medio Ambiente (Citemin)
de Puerto Maldonado. En el
Exministro de Economía.
Ministerio
Público abre
investigación
a Thorne
E l Ministerio Público dis-
puso abrir una investiga-
ción preliminar por 60 días
al exministro de Economía
Alfredo Thorne por la presun-
ta comisión del delito contra
la administración pública en
agravio del Estado, en el caso
del aeropuerto de Chinchero,
región Cusco.
De acuerdo con la Fisca-
lía, se citará al expresidente
Pedro Pablo Kuczynski y al
excontralor general de la Re-
pública Edgard Alarcón para
que rindan su manifestación
en el proceso.
Según el Ministerio Públi-
co, Thorne habría cometido el
delito de cohecho activo gené-
rico tras la conversación que
sostuvo con Alarcón sobre el
proyecto de construcción del
aeropuerto de Chinchero.
En Twitter, el exfunciona-
rio dijo: “Tengo mi conciencia
limpia de haber trabajado con
los más altos principios éticos
[...] y estoy seguro de que la
Fiscalía no encontrará bases
para la imputación en la inves-
tigación preliminar. Solo exijo
una investigación objetiva”.
acto acogió el compromiso del
gobernador regional Luis Ot-
suka, quien consideró impres-
cindible este proceso.
Durante la inspección
a las obras de la planta de
tratamiento de las aguas re-
siduales en el distrito de La-
berinto, provincia de Tambo-
pata, Muñoz expresó que se
trabaja de manera conjunta
para concretar, en los próxi-
mos meses, la infraestructura
destinada al tratamiento del
agua residual a fin de evitar
la contaminación.
El Peruano Martes 4 de setiembre de 2018
SOLICITARÁ AL EJECUTIVO LA AMPLIACIÓN DE PRESUPUESTO
Cornejo ofrece aplicar 12 medidas
para descongestionar el tránsito
Candidato de Democracia Directa asegura que coordinará con distritos limeños para prevenir el crimen.
Juan Carlos
Cruzado
jcruzado@editoraperu.com.pe
Eduardo García
Zúñiga
eagarcia@editoraperu.com.pe
E
l candidato a la alcaldía
de Lima por Democracia
Directa, el exministro
de Transportes Enrique
Cornejo dijo que, de ganar
las elecciones, aplicará de
inmediato doce medidas de
gestión para descongestionar
el tránsito en la capital, de
modo que solo en el primer
año se pueda reducir en 30
minutos las cerca de tres ho-
ras que demanda a los lime-
ños trasladarse de un punto
a otro de la ciudad.
En el programa Elecciones
2018. Yo decido, de Andina
Canal Online, donde expuso
los lineamientos de su plan
de gobierno y respondió las
preguntas del público, me-
diante el hashtag #eleccio-
nes2018, sostuvo que estas
doce medidas son sencillas,
de aplicación casi de sentido
común y algunas incluso están
contenidas en el Reglamento
de Tránsito y no requieren
mayor presupuesto.
Por ejemplo, reglamentar
el horario del transporte pesa-
do, de modo que los camiones
no puedan circular por la ciu-
dad de 7:00 a 9:00 horas y de
17:00 a 21:00 horas, durante la
denominada hora punta. Esto
iría acompañado de medidas
complementarias para no
generar desabastecimiento.
Sincronización
Otras medidas por aplicar son la
prohibición a los transportistas
para girar a la izquierda, lo que
genera embotellamiento en las
avenidas; establecer parade-
ros para el transporte público,
como un criterio cultural, y no
como ahora que las unidades se
detienen donde quieren; la sin-
cronización de los semáforos;
cambiar el sentido del tránsito
en algunas avenidas, y estable-
cer un cronograma único entre
empresas de servicios (agua,
electricidad, teléfono, gas) para
que las obras que impliquen
romper calles, se efectúen de
manera simultánea.
Plan. Candidato Enrique Cornejo alista una ordenanza municipal, que incluye una cláusula de probidad en todos los contratos.
OBRAS VIALES
● El candidato de
Democracia Directa
calificó de “un crimen”
que San Juan de
Lurigancho, el distrito
más poblado del país con
cerca de millón y medio
de habitantes, solo tenga
dos salidas viales: Puente
Nuevo y el Rímac.
● Por eso, ofreció
hacer tres obras
viales: la carretera de
Jicamarca hasta Las
Torres de Huachipa; y
Cantogrande, pasando
por el Pasamayito, hasta
la novena etapa de
Collique, en Comas, lo que
significará un ahorro de
25 minutos al circular por
la autopista Túpac Amaru.
● La tercera salida
sería conectar San Juan
de Lurigancho con
Independencia, por medio
de un túnel o un teleférico.
● También planteó
acelerar la ampliación de
la carretera Ramiro Prialé
hasta el puente Santa
Clara.
elecciones MuniciPales 2018
Pide explicaciones a Castañeda Lossio
el candidato cornejo
dijo que están pasando
situaciones “raras” en la
Municipalidad de lima, por
lo que demandó al alcalde
luis castañeda lossio dar
las explicaciones del caso.
“está pasando algo raro en
el municipio de lima, yo
denuncié que mediante la
caja Metropolitana están
rematando el terreno del
Mercado de Frutas a un
precio casi simbólico, y
Con estas medidas, Corne-
jo espera aligerar y dar fluidez
al tránsito en la ciudad, a fin
de reducir el tiempo que el
limeño pasa en un vehículo
de transporte público para
llegar a su destino.
El aspirante de Demo-
cracia Directa es conscien-
te de que estas medidas son
paliativos y no una solución
definitiva al transporte; por
eso, su mirada se dirige a un
concepto mayor y que consiste
en integrar lo que ahora está
desintegrado.
¿A qué se refiere? Pues a
integrar los metros, el Metro-
politano y los corredores que
ahora funcionan cada uno por
ahora amanecemos con
la noticia del incendio en
el local de emape. no me
parece que estos hechos
sean casuales, en un
gobierno que se está yendo,
necesariamente esto genera
suspicacias. el incendio es
muy raro, no vaya a ser
que se hayan quemado
los documentos de las
concesiones”, señaló.
en materia de corrupción,
cornejo refirió que ya
Una propuesta es
regular el tránsito
pesado, para que
los camiones no
circulen en hora
punta.
su lado. Esto pasa por acercar
sus recorridos, construir in-
fraestructura que los integre,
hacer un sistema integral de
recaudación, de manera que
con una sola tarjeta el usuario
se pueda transportar en las
tres modalidades.
Asimismo, concluir los 12
kilómetros que faltan en la
ViDal taRQui
tiene listo el borrador de
la primera ordenanza
municipal, que incluye
una cláusula de probidad
en todos los contratos, de
modo que, a la primera
denuncia de irregularidad,
estos sean cancelados.
incluso, no descartó el
uso del polígrafo para
funcionarios de áreas
sensibles, además de la
transmisión de las sesiones
de concejo y de comisiones.
ruta del Metropolitano hasta
Comas y exigir a las empresas
concesionarias el incremento
de las frecuencias de los viajes
y el ingreso de unidades biar-
ticuladas, de mayor capacidad
de pasajeros.
Liderazgo
En materia de seguridad
ciudadana, Cornejo sostuvo
que el alcalde de la ciudad no
puede ponerse de costado,
por más que la mayor res-
ponsabilidad recaiga en el
Ministerio del Interior y la
Policía Nacional. Su papel
–indicó– será liderar a los
42 distritos de Lima, a fin
de utilizar las cámaras de
Política | » 5
DIÁLOGO
CORNEJO DIJO QUE,
de ser elegido alcalde,
buscará entablar un
diálogo con el presidente
Martín Vizcarra para
ampliar el presupuesto que
recibe Lima Metropolitana.
INDICÓ QUE LOS 1,300
millones de soles que
recibe anualmente son
insuficientes para una
ciudad de 10 millones de
habitantes y, además, la
mayor parte se va en gasto
corriente.
EL REPRESENTANTE
de Democracia Directa se
autoproclamó uno de los
candidatos más pobres
de las elecciones, pues
su presupuesto total no
pasará de los 700,000
soles.
seguridad de manera conjun-
ta para prevenir el crimen,
mejorar la coordinación
entre serenos y policías, y
entre las municipalidades y
las asociaciones vecinales.
“Es una tarea plenamen-
te de liderazgo, y no es una
tarea difícil de hacer; no se
requiere de presupuesto es-
pecial, es un tema de coordi-
nación y de prevención. Si
hay calles oscuras, poner luz;
ahí donde exista un mercado
de artículos robados, erra-
dicarlo; donde haya raque-
teo, drogas, poner cultura,
deporte y esparcimiento”.
Manifestó que su primer
plan piloto en este tema será
en el Cercado de Lima, zona
a su cargo, y se comprome-
tió a entregar a la ciudad –en
90 días– un espacio libre de
delincuencia, donde los ve-
cinos puedan transitar con
confianza.
También ofreció crear
un centro de rehabilitación
para adolescentes que incu-
rran en actos delictivos; de
manera que los jueces puedan
imponer penas de carcelería
menores a un año –que ahora
no ocurre–, cuando se trata de
robos de menor cuantía (ce-
lulares, carteras, billeteras)
lo que genera impunidad y
alienta la reincidencia.
6 Martes 4 de setiembre de 2018 El Peruano
ECONOMÍA
Expectativas. Hugo Ñopo, Federico Arnillas y Percy Alcalá debatieron sobre el impacto del presupuesto para el 2019, que el Congreso empezará a debatir para ser aprobado en noviembre de este año.
AsegurA presidente de lA comisión de presupuesto
Es viable reducir en S/ 76 mllns.
el presupuesto del Congreso
Mesa redonda. Hay coincidencia en que los recursos para el sector público del 2019 se incremente por encima del
crecimiento del PBI, y que además se pueden realizar algunos ajustes para lograr que las metas se cumplan.
EQUIPO PERIODÍSTICO
Editores:
William Ríos (El Peruano)
José Jaramillo (Andina)
Redactores:
Christian Ninahuanca, Raúl
Gastulo, Miguel de la Vega,
Estefanía Chau.
E s viable una reducción
de 76 millones de soles
en el presupuesto del
Congreso de la República
para el próximo año, pues
el Legislativo solo gasta el
80% de lo asignado, aseguró
el presidente de la Comisión
del Presupuesto, Percy Alcalá.
“Todos los años el Congre-
so gasta el 80% de su presu-
puesto, así que la reducción
está en el 20% que no se uti-
liza. Eso lo estuvimos conver-
sando esta mañana (ayer) con
el presidente del Legislativo,
Daniel Salaverry”, comentó en
el programa Mirada Econó-
mica de Andina Canal Online.
Por segundo año conse-
cutivo, el Ejecutivo propuso
recortar el presupuesto del
Congreso para que esta enti-
dad disponga de 477 millones
de soles en el 2019, una reduc-
Acelerarán aprobación
El congresista Alcalá
sostuvo que su grupo
de trabajo acelerará los
tiempos para aprobar
el proyecto de ley del
presupuesto del 2019 antes
de la fecha límite.
El último día para aprobar
el presupuesto en el pleno
del Congreso es el 30 de
noviembre, pero él apunta
a culminar el proceso en la
tercera semana de ese mes.
“Hemos pedido que a la
Comisión de Presupuesto
del Congreso se le exonere
en noviembre de la semana
de representación. Hay
en ese mes una semana
ción de 76 millones respecto a
lo propuesto para 2018.
Así, el presupuesto del Le-
gislativo se reduciría en 14%
en el 2019, luego de disminuir-
lo también en 5% este año.
planilla del congreso
No obstante, Alcalá dijo que el
gran problema del presupues-
to del Congreso es la fuerte
planilla que mantiene.
representación y se ha
adelantado a la segunda
semana de noviembre.
Queremos que en la tercera
semana esté aprobado
el proyecto. Lo estamos
gestionando”, apuntó.
Por otro lado, anunció que
el ministro de Economía
y Finanzas, Carlos Oliva,
asistirá el jueves 6 de
setiembre a la Comisión de
Presupuesto para exponer
el proyecto de ley.
Alcalá adelantó que el
debate en el grupo de
trabajo se iniciará en
la primera semana de
octubre.
“Un gran problema que
encontramos es que hay de-
masiado personal antiguo. Se
trabajaba con 1,000 personas,
pero hemos encontrado más
de 4,000 personas, es decir
cuatro veces más de su dimen-
sión”, subrayó.
Mencionó que “lamenta-
blemente” cuando se hacen
los ajustes en el personal salen
los afectados a quejarse vía
DATOS
ÑOPO CONSIDERÓ
que es positivo que el
presupuesto público para
el 2019 se incremente por
encima del crecimiento del
producto bruto interno.
LA RECAUDACIÓN
tributaria debe
recuperarse ampliando
la base tributaria e
incrementando las
contribuciones, a fin de
poder realizar mayores
inversiones sociales.
SE REVISARÁ LA
devolución del IGV a las
empresas mineras.
los medios de comunicación
para pedir que los repongan.
“Tenemos la orden judicial
de reponer a más de 70 traba-
jadores. Lo más perjudicial es
que no son especialistas y eso
genera un problema”, agregó.
A su turno, el presidente
de la Mesa de Concertación
para la Lucha contra la Pobre-
za (MCLCP), Federico Arnillas,
sostuvo que deben formali-
zarse las metas de la Ley del
Presupuesto del Sector Públi-
co para el Año Fiscal 2019 de
manera expresa en un anexo.
Agregó que en el articula-
do de la ley no hay referencia
a las metas de aquello que se
quiere lograr con la ejecución
presupuestal.
“El Ejecutivo expresa un
conjunto de resultados que se
quieren alcanzar, pero no se
exponen de forma concreta.
En el caso de los programas
sociales sería conveniente que
las metas anuales fueran par-
te de esta ley”, enfatizó .
capital humano
Por otro lado, el economista
investigador principal del
Grupo de Análisis para el De-
sarrollo (Grade), Hugo Ñopo,
consideró necesaria la descen-
tralización del capital humano
hacia las entidades públicas
del interior del país a fin de
mejorar los servicios del Es-
tado e impulsar el desarrollo
económico y social.
Refirió que, así como es ne-
cesaria la descentralización
del presupuesto y de los siste-
mas administrativos, también
lo es la descentralización de
las capacidades del capital
“todos
los años el
congreso de
la república
gasta el
80% de su
presupuesto”.
humano para desarrollar los
servicios públicos en todo el
territorio nacional.
eficiencia
Asimismo, Ñopo consideró
como punto importante en
la administración del presu-
puesto público, en un país tan
desigual como el Perú, enfati-
zar tanto en la eficiencia como
en la equidad, objetivos que
no siempre son coincidentes.
“Necesitamos distribuir
mejor el presupuesto en las
zonas altoandinas y amazó-
nicas, donde el conjunto de
carencias es tan amplio que
la rentabilidad de la inversión
es bajísima, entonces ese trade
off entre eficiencia y equidad
es importantísimo y no de-
bemos descuidar la equidad”,
explicó.
El Peruano martes 4 de setiembre de 2018 Economía | » 7

MINAGRI INICIÓ CENSO PARA CONOCER STOCK NACIONAL

Formularán políticas de
abastecimiento de arroz
Visitan molinos, grandes almacenes y comercios mayoristas en regiones.

E l Ministerio de Agricul-
tura y Riego (Minagri)
inició el censo de arroz
cáscara y pilado en las regio-
nes productoras para conocer
ESTRATEGIA

EL MINISTRO DE
Agricultura y Riego,
tener una información
estadística continua
almacenamiento del cereal,
variedades de arroz, precios
del producto y otros aspectos
que conforman un cuestiona-
rio de 20 preguntas.
el stock nacional en molinos, Gustavo Mostajo, y actualizada en la El Minagri precisó que solo
grandes almacenes y comer- considera importante cadena productiva y en Tarapoto operan seis moli-
cios mayoristas a agosto de llevar adelante una política comercializadora de los nos y el trabajo proseguirá en
este año. agropecuaria en armonía alimentos frescos de Moyobamba, Bellavista, Rioja,
Uno de los mayores atri- entre la producción mayor demanda. entre otros.
butos del censo será disponer agrícola y la demanda de
de información estadística de los consumidores. SE PREVÉ CONTAR CON Información
los stocks de arroz a escala na- los resultados finales del El censo continuará hasta
cional para la formulación de CON ESE FIN IMPULSA censo a más tardar el 15 de este viernes 7 de setiembre
las políticas necesarias, que las acciones para setiembre. en Tumbes, Piura, Lamba-
aseguren el abastecimiento del yeque, La Libertad, Áncash, Aporte. Se dispondrá información estadística del arroz.
cereal a la población en los me- Cajamarca, Amazonas, Are-
ses subsiguientes en el marco sadores y comercializadores. Operaciones quipa, Huánuco, Junín, Loreto, La ejecución del censo en las direcciones regionales de
de las políticas de seguridad Además, se buscan actualizar Ayer, el personal del Minagri Madre de Dios, Cusco, Ucayali el país está a cargo del perso- Agricultura y las gerencias re-
alimentaria en el Perú. los índices de conversión del comenzó en San Martín el y en los grandes almacenes y nal de la Dirección General de gionales de Agricultura por
También se quiere actua- arroz cáscara a arroz pilado, censo en la Industria Moli- mercados mayoristas de Lima, Seguimiento y Evaluación de intermedio de las direcciones
lizar el directorio nacional de así como conocer los subpro- nera Amazonas SAC, donde Ica, Ayacucho, Huancavelica, Políticas del Minagri, mien- de Información o Estadísticas
los molinos, almacenes y co- ductos del cereal. se pudo recoger información Apurímac, Cerro de Pasco, tras que en el ámbito regional Agrarias, Agencias u oficinas
merciantes mayoristas proce- detallada de los volúmenes de Puno, Moquegua y Tacna. se cuenta con el concurso de agrarias.

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 3 de setiembre de 2018 Debatirán

BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (cifras en millones de soles) sobre desafíos
LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN S/ 2,200
SUBASTA
SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPÓSITOS BCRP
Instrumentos Código saldo Circular vigente
de América
Instrumento
monto Subasta
rePo-2727
1,000
CD-5342
50
rePo-2728
300
rePo-2729
1,900
Depósito a plazo
Depósito a plazo Tesoro Público
DP
coloc-TP
0
2,800
circular 035-2010-BcRP (5/10/2010)
circular 021-2015-BcRP (8/5/2015) Latina
Depósito a plazo Banco de la nación coloc-Bn 0 circular 021-2015-BcRP (8/5/2015)
Plazo o/n 6 meses 6 meses o/n certificado de Depósito cD 25,431.3 circular 016-2016-BcRP (4/5/2012)
Emisión 3-set-18 3-set-18 3-set-18 3-set-18 certificado de Depósito Reajustable cDR 0 circular 016-2016-BcRP (4/5/2012)
Vencimiento
Plazo en días
Hora cierre
4-set-18

10:00
1
4-mar-19
182
11:00
4-mar-19
182
13:00
4-set-18

13:30
1
certificado de Depósito Tasa Variable
certificado de Depósito Liquidable en US$
total
cDV
cDLD
0
0
28,231.3
circular 043-2015-BcRP (27/11/2015)
circular 037-2010-BcRP (5/10/2010)
M ás de 1,000 líderes
se reunirán en la 22
Conferencia CAF –Banco de
Participantes G-1 G-3 G-1 G-1 SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN Desarrollo de América Lati-
Montos na– para dialogar sobre las
Demandado 1,300 278 400 3,210 Instrumentos Código saldo Circular vigente
aceptado 1,000 50 300 1,900
REPo compra con compromiso Recompra Títulos Valores REP 7,600 circular 033-2015-BcRP (26/8/2015) nuevas perspectivas para el
Tasas (%)
REPo compra con compromiso Recompra m.E. SWaP 4,908 circular 002-2015-BcRP (6/1/2015) comercio y la inversión entre
REPo compra con compromiso Recompra m. E. Expansión REPo-mDa-EX 1,250 circular 002-2015-BcRP (6/1/2015) China y América Latina; qué
mínima 2.80 2.49 3.22 2.75
REPo compra con compromiso Recompra m. E. Sustitución REPo-mDa-SUST 1,800 circular 002-2015-BcRP (6/1/2015)
máxima 2.92 2.55 3.35 2.85
REPo Especial para colocación de cDR REPo-cDR 0 circular 033-2015-BcRP (26/8/2015)
debe hacer la región para lo-
Promedio 2.87 2.54 3.31 2.79 grar un crecimiento sosteni-
total 15,558
Precio (%)
SWAP CAMBIARIO do; cómo cerrar la brecha de
mínimo 98.7351
máximo 98.7619 Instrumentos Código saldo Circular vigente
productividad.
Promedio 98.7385 SWaP camBIaRIo compra Sc-compra 0 circular 023-2016-BcRP (11/10/2016)
Además abordará la políti-
SWaP camBIaRIo Venta Sc- Venta 800 circular 023-2016-BcRP (11/10/2016) ca más allá del corto plazo para
DEPÓSITOS OVERNIGHT
SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN DE USD generar consensos hacia un
moneda monto tasas
nacional (S/) 175.0 1 .50 Instrumentos Código saldo Circular vigente
desarrollo sostenible; los retos
Extranjera (US$) 2,339.2 1.9504 REPo para provisión de USD RED 0 circular 050-2013-BcRP (27/12/2013) del siglo XXI para la libertad de
prensa; y las elecciones y evo-
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP luciones políticas en América
Latina con enfoque en Brasil,
Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado) Resultados Flujos tasa De Interés PromeDIo Por segmentos De merCaDo - sIstema BanCarIo Colombia, México, Paraguay y
moneDa ComPra Venta moneDa ComPra Venta tasa De Interés De los DePósItos CorPoratIVo granDes meDIanas PeQueÑas mICro Consumo HIPoteC.
aDmInIstratIVos y juDICIales en el Bn emPresas emPresas emPresas emPresas Venezuela.
Dólar N. A. S/ 3.301 S/ 3.307 Yen japonés S/ 0.029 S/ 0.033
tasa anual (%) FaCtor aCumulaDo m. n. 4.17 6.25 10.12 19.42 33.63 41.20 7.48 La conferencia, organiza-
Euro S/ 3.706 S/ 4.035 Franco suizo S/ 3.082 S/ 3.748 da conjuntamente por CAF , el
m. n. 0.31 1.10757 m. E. 3.81 5.42 7.26 9.78 15.94 34.33 5.98
Libra Esterlina S/ 3.847 S/ 4.502 Dólar canadiense S/ 2.514 S/ 2.785
m. E. 0.13 1.05547 aHorro Cuentas a Plazo Cts
Diálogo Interamericano y la Or-
Resultados Saldos m. n. 0.31 2.84 3.23 ganización de Estados Ameri-
tasa anual FaCtor FaCtor tasa De Interés PromeDIo Del sIstema m. E. 0.13 1.41 1.33 canos (OEA), se desarrollará el
(%) DIarIo aCumulaDo FInanCIero Para CréDItos a la mICroemPresa
tasa anual (%) FaCtor aCumulaDo
5 y 6 de septiembre en el New-
tasa De Interés PromeDIo Por segmentos De merCaDo-emPresas FInanCIeras
activa mon. nac. (Tamn) 14.25 0.00037 4,105.87978
m. n. 44.93 42.71770 CorPoratIVo granDes meDIanas PeQueÑas mICro Consumo HIPoteC.
seum de Washington D.C. Como
activa mon. ext. (TamEX) 7.75 0.00021 21.09148 emPresas emPresas emPresas emPresas cada año, destacados líderes
m. E. 9.84 5.84192
Pasiva mon. nac. (TIPmn) 2.33 - -
Pasiva mon. ext. (TIPmEX) 0.73 - -
m. n. 12 14.88 17.67 28.36 65.77 61.35 12.46 políticos, altos funcionarios de
tasa De Interés PromeDIo De las oPeraCIones m. E. 0 0 10.77 11.03 12.55 12.82 0 organismos internacionales,
Legal Efectiva moneda nacional 2.33 0.00006 7.42540
realIzaDas en los últImos 30 Días útIles
Legal Efectiva moneda Extranjera 0.73 0.00002 2.06149 aHorro Cuentas a Plazo Cts académicos, analistas y reco-
Ftamn Ftamex FtIPmn FtIPmex
Legal Laboral moneda nacional 2.33 0.00006 1.93031 m. n. 0.99 3.90 7.09 nocidos periodistas abordarán
Legal Laboral moneda Extranjera 0.73 0.00002 0.70064 20.19 8.28 2.01 1.20 m. E. 0.15 2.48 1.70
los temas más relevantes para
m. n. moneda nacional, m. E. moneda Extranjera la región a escala mundial.
8 El Peruano Martes 4 d

CENTRAL

Momentos. La mayor
parte de la migración
de Italia al Perú fue
genovesa. Abajo: La
estatua de Cristóbal
Colón fue donada por
la colonia italiana.

MIGRACIÓN, EL FENÓMENO QUE ENRIQUECE

La huella de
LA BOTA
La última década, el proceso de migración italiana al
Perú ha vuelto a cobrar importancia. Un siglo antes, una
política de Estado promovió su presencia. Esta colonia
permitió el dinamismo económico de la selva central.
José Tarma-La Merced. hablaban diferentes dialec-
Vadillo Vila “La primera mitad del si- tos del italiano que preferían
glo XX fueron los inmigran- comunicarse en español.
jvadillo@editoraperu.com.pe
tes italianos y alemanes, y Durante el siglo XX,
sus descendientes, los que muchas familias deja-

L
os antiguos puentes
como “Kimiri” o “Río
Colorado”, “Herrería”,
construidos hace más
de 110 años en la ciudad de
La Merced (región Junín), son
parte de la huella de la colonia
italiana en el Perú.
Los “bachiches”, como
los llamaban, aprendieron a
convivir con los nativos as-
háninkas y fueron pioneros
en exportar el café, que hasta
1875 solo se cultivaba en pe-
queñas cantidades.
Fue un reto. El empresario
Nicolás Tealdo demoraba 15
días en sacar los quintales aco-
piados de Chancamayo a Lima.
Y los italianos serían los que
pedirían al Gobierno peruano
la construcción de la carretera
dominaron la vida económi-
ca chanchamayina”, explican
Albina Mapelli y Lilian Ale, de
la Asociación Cultural de Des-
cendientes de Italianos en la
Selva Central.
Con el esfuerzo de los fun-
dos y las haciendas, Chancha-
mayo se convirtió en la capital
cafetalera del Perú. A inicios
de 1900, La Merced fue una
de las zonas más prósperas
del Perú. Los colonos reali-
zaron obras civiles, fundaron
la Beneficencia de La Merced,
la sociedad filarmónica y su
compañía de bomberos.
La “identidad” de la co-
lonia desapareció en la pri-
mera generación porque los
italianos contaron con vías de
comunicación a Lima y Tarma;
ron La Merced, entre
otros factores, por
estudios de sus hijos, la
reforma agraria de Ve-
lasco, la inestabilidad del
precio del café y la violencia
política de 1980 al 2000.
De Génova al Perú
El estudioso del tema Giovan-
ni Bonfiglio fue uno de los pri-
meros en trabajar, a fines de
los años ochenta, sobre este fe-
nómeno migratorio que en la
propia Italia era desconocido.
Bonfiglio descubrió un
detalle vital: la conexión en-
tre la ciudad de Génova y la
inmigración hacia el Perú.
“La gran migración italia-
na que vino al Perú fue espe-
cial y pequeña, distinta a la
de setiembre de 2018
PUNTO X PUNTO
LA “FOTOTECA DE la
migración italiana en el
Perú” en Facebook contiene
más de 3,000 imágenes.
EN EL PERÚ, 4 compañías
de bomberos fueron
fundadas por italianos,
desde 1866.
OTRAS HUELLAS: LOS
colegios Antonio Raimondi
y Dante Alighieri, los “cascos
blancos”, los movimientos
religiosos, el Circolo
Sportivo Italiano, etcétera.
EL 23, 24 y 25 de noviembre
se desarrollará la feria
Piazza Italia, con presencia
de empresas italianas, en la
casa Prado de Miraflores.
que emigró a otros países de
América Latina. Aquí no ha-
bía las condiciones para una
migración masiva”.
A la vez, recuerda que la
presencia italiana empezó en
la colonia. “Por ser mercan-
tes y marinos, los genoveses
tenían conexiones en Cádiz y
Sevilla. La migración que llega
en 1880 y 1890 fue genovesa,
no italiana. Hay pocos napoli-
tanos y sicilianos aquí, como
D’Onofrio, por ejemplo”.
El estudioso también
explica que en su mayoría
fue una migración urbana y
mercantil (hace un siglo, las
bodegas o pulperías de Lima
pertenecían a los italianos). La
excepción fue Chanchamayo, a
donde llegó una migración ru-
ral, de campesinos lombardos.
Migración regulada
Otro rasgo que tuvo fue “un
Lazos.
Panelistas en
el seminario
“Perú e Italia:
Historia de
una amistad”,
que se dio en
la Cancillería.
Izquierda:
una pulpería
italiana.
mecanismo migratorio que
regulaba el flujo”, pues solo
llegaban los italianos para los
que había empleo. “Quien no
era capaz de generar su em-
pleo, no entraba al Perú, y si
no lo lograba, tenía que irse”.
En cuestión de migración,
el tamaño sí importa: como se
trató de una migración peque-
ña, no demoró en insertarse.
A fines del siglo XIX ya había
una colectividad italiana que
se sentía peruana.
Un año decisivo
“El 2018 es un año especial
para todos los pueblos del
mundo, porque a fines del
año se debe suscribir en Rabat
(Marruecos) el pacto mundial
para una migración regular,
segura y ordenada. Los Esta-
dos han llegado al convenci-
miento de que el ser humano
es migrante por naturaleza”,
recuerda el embajador Enri-
que Bustamante Llosa.
Bienvenidos a La Merced
En 1872, el presidente
Manuel Prado facilitó la
creación de la Sociedad
Europea que promovió y
facilitó la colonización del
Perú. El primer grupo de
10 o 12 colonos llegaron
en 1872 a La Merced. Se
calcula que cuatro de
ellos eran italianos. Al
año siguiente, llegaron
otros 203 italianos, que
se ubicaron en la costa y
9
El director general de co-
munidades peruanas en el
exterior y asuntos consulta-
res del Ministerio de RR EE
recuerda que “la migración
va formando una nación.
Y la presencia de
una comunidad
migrante, en el
balance final,
siempre será
2,500
positiva”. CARNÉS DE
EXTRANJERÍA HA
DADO EL PERU A
Unión Europea
Actualidad de 2008-2009,
ITALIANOS EN LOS
En diciembre ÚLTIMOS 10 buscaron su
del año pasado, AÑOS. futuro en otras
se dio el primer tierras. En el mismo
acercamiento entre la período de tiempo, 2,500
Cancillería peruana y los re- italianos han obtenido carnés
presentantes de las comuni- de extranjería y 140 se han
dades inmigrantes del Perú. nacionalizado peruanos.
Se vio la necesidad de unir los A ellos se suman “los retor-
lazos. Y el primer llamado fue nados”, los peruanos que han
la comunidad italiana. vivido en Italia y han vuelto.
Guido Maggi, profesor de “El 71% de estos retornantes
la universidad Católica Sedes están en la edad más producti-
Sapientiae, tiene los datos de va, entre los 20 y 59 años, son
la migración de Italia al Perú personas que no han termina-
del siglo XXI: Los últimos 10 do sus ciclos de experiencia
años, más de 2,200 italianos laboral. Muchos regresan
en el Perú han cambiado su para cuidar a sus familiares
estado de visa temporal por o porque no se han cumplido
el de visa permanente. La sus expectativas laborales en
mayoría son hombres y pro- Italia. Son una fuerza intere-
fesionales o técnicos (46%); sante”.
otra cifra son los estudiantes Todo ello suma 5,600
y 20% representan los religio- “italianos o casi italianos”,
sos. Son parte de los más de que en los últimos 10 años se
250,000 italianos que, a raíz han establecido en el Perú. Es
de la crisis económica de la un espacio para que encuen-
tren la antigua migración, que
son riquísimas de historias
y con capacidad de generar
emprendimiento. “El proceso
Chancamayo. Otros cientos de migración en los últimos 10
se sumaron entre 1875 y años ha vuelto a retomar un
1877, por los beneficios cierto vuelo. Lo que desafía a
que otorgaba el Estado identificar nuevos trabajos y
peruano: gastos de traslado, promoción de identidades, de
manutención diaria de mestizaje, que es una verda-
5 reales, herramientas, dera riqueza del Perú”.
semillas y el derecho a la Por ello, Maggi advierte
tierra de 10 hectáreas a la necesidad de “actualizar
cada colono. Un libro de las investigaciones sobre las
actas en La Merced tiene los migraciones al Perú, mirando
nombres de los migrantes hacia el bicentenario y el con-
desde el 9 de mayo de 1875. texto de la nueva migración”.
10
PAÍS
PRESIDENTE DEL PANAM SPORTS DESTACA TRABAJO DEL PERÚ
Juegos Lima 2019 tendrán
500 mllns. de espectadores
En marzo del próximo año estará listo el 95% de la infraestructura.
E l Comité Organizador
de Lima 2019 presen-
tó a representantes de
empresas nacionales e inter-
nacionales las posibilidades
comerciales que tienen con los
Juegos Panamericanos y Para-
panamericanos, pues más de
500 millones de personas lo
verán en todo el mundo.
Fue durante la Conferen-
cia de Marketing y Oportu-
nidades Comerciales, que se
inició con la intervención del
presidente de Panam Sports,
Neven Ilic, quien resaltó que
a través de los canales asocia-
dos los Juegos Lima 2019 van
a llegar a más de 500 millones
de personas.
“Lo que están haciendo
hoy en día es extraordinario.
Yo que vengo de afuera, a mí
que me ha tocado participar
en muchos Juegos Paname-
ricanos, Juegos Olímpicos de
invierno y de verano, y créan-
me que lo que he visto en los
últimos dos meses es espec-
tacular”, enfatizó Neven Ilic.
Agregó que “el legado que
van a dejar los Juegos Pana-
mericanos para su país es ex-
traordinario, lo he visto en po-
cos países en nuestra región y
va a ser gracias al trabajo de
COPAL y al compromiso del
Gobierno”.
GOBIERNO TIENE COMO OBJETIVO COMPLETAR ENTREGA AL 2021
Títulos a comunidades indígenas
C on el objetivo de atender
la demanda histórica de
las comunidades indígenas
amazónicas respecto al pro-
blema del saneamiento físico
y legal de los territorios que
ocupan; la ministra de Cultu-
ra, Patricia Balbuena, anunció
que para el 2021 se tiene el
reto de otorgarles la respec-
tiva titulación de sus tierras.
Balbuena informó que se
creará un grupo de trabajo
multisectorial que verá el
tema. “Desde el sector Cul-
tura, hemos propuesto la
creación de un grupo de tra-
bajo multisectorial para que
identifique los puntos críticos
Evento. El presidente de Panam Sports, Neven Ilic, invitó a los empresarios a sumarse al proyecto.
TRANSMISIÓN
Durante los Juegos Lima
2019 se producirán más
de 900 horas en directo.
Las transmisiones
estarán disponibles para
que los medios dueños de
los derechos transmitan
el evento tanto en el
Perú como en todo el
mundo, se informó.
que dificulten la titulación y
nos permita llegar al 2021
con terrenos titulados de las
comunidades indígenas”.
Compromiso
Se detalló que la propuesta
del Ministerio de Cultura
forma parte de los acuerdos
alcanzados en la reciente
sesión de instalación de la
Comisión Multisectorial e
Intergubernamental para el
Establecimiento de Acciones
Públicas Prioritarias para la
Promoción del Desarrollo
Sostenible de los Territorios
de la Amazonía, que se realizó
en Madre de Dios.
Gran legado
La máxima autoridad de Pa-
nam Sports se dirigió a los em-
presarios para invitarlos a ser
parte del proyecto. “Son los
peruanos quienes deben sen-
tirse orgullosos de lo que van
a ser capaces de demostrarle a
América y al mundo durante
el próximo año”, apuntó.
Carlos Neuhaus, presi-
dente de Lima 2019, indicó
que para marzo, el 95% de la
infraestructura estará lista.
“Acá lo más importante es
Trabajan en la titulación.
el legado que dejará los Juegos.
Esto trascenderá lo deportivo.
Queremos que la efervescen-
cia que se vivió con el fútbol
pase a otros deportes. Tene-
mos deportistas que están
entre los mejores del mundo
y ellos están muy ilusionados
con ser parte de esta fiesta
deportiva”.
En los XVIII Juegos Pana-
mericanos Lima 2019 partici-
parán los 41 Comités Olímpi-
cos Nacionales, que integran
Panam Sports.
La ministra de Cultura in-
formó que solo en la Amazonía
hay entre 550 y 700 comuni-
dades indígenas por titular.
“Sin el título, las comuni-
dades no pueden acceder a
ningún tipo de financiamiento
para la protección de los bos-
ques o la protección frente a
diversas actividades ilegales”,
señaló Balbuena.
Las declaraciones de la ti-
tular de Cultura refuerzan el
compromiso del sectorr, tras el
trabajo multisectorial que des-
plegó el Poder Ejecutivo para
atender las demandas de las
comunidades indígenas de la
provincia de Atalaya (Ucayali).
Martes 4 de setiembre de 2018 El Peruano
BREVES
La ministra de Cultura,
Patricia Balbuena,
informó que su sector
invertirá 6 millones de
soles en el mantenimiento
y seguridad de los 56
museos del Estado.
Don José Luis, el egresado.
Gran ejemplo
● José Luis Romero, a sus 60
años, hizo realidad su sueño
de ser ingeniero civil y, mejor
aún, lograr el primer lugar en
su carrera. Él fue uno de los
egresados de la Universidad
Peruana de Ciencias
Aplicadas. Retomó los
estudios después de haberlos
dejado hace 35 años.
Operativo
● En un operativo conjunto
entre Migraciones y la
División de Extranjería
de la Policía Nacional,
se intervino a más de 30
ciudadanos foráneos en las
inmediaciones del emporio
textil de Gamarra en La
Victoria. El propósito de
la medida fue verificar la
condición migratoria de
estas personas.
EN 63 DISTRITOS DEL PAÍS
Alertan de posibles
deslizamientos
U n total de 63 distritos
de cuatro regiones del
país presentan un riesgo
muy alto de afectación por
deslizamientos, huaicos u
otro tipo de movimientos
en masa, advirtió el Centro
Nacional de Estimación,
Prevención y Reducción
del Riesgo de Desastres
(Cenepred).
Esta alerta se da luego de
conocerse el aviso emitido
por el Servicio Nacional de
Meteorología e Hidrología
(Senamhi) respecto a la pre-
Dos sismos
● Dos sismos de regular
magnitud se registraron
ayer en Ica y Loreto. En la
primera región se produjo
un movimiento de 4.5 de
magnitud, a las 14:24 horas,
a 34 kilómetros al sur de la
ciudad de Pisco. En tanto, en
Loreto, el sismo de magnitud
4.7 se sintió, a la 1:31 horas, a
139 kilómetros al oeste del
distrito de Pastaza.
Lambayeque
● Un embarque de 36,000
kilos de guano de las islas,
proveniente del puerto de
Supe, arribó a la ciudad de
Ferreñafe, en Lambayeque,
con el objetivo de mejorar
la productividad de los
agricultores de comunidades
campesinas, principalmente,
informó el Minagri.
Guano para agricultores.
sencia de lluvias en la sierra
desde ayer.
De acuerdo con el Cene-
pred, los distritos con ese
pronóstico se ubican en las
regiones Huancavelica, Junín,
Lima y Pasco, con posibles
daños a las personas y a la
infraestructura.
En Huancavelica, 35 dis-
tritos están comprendidos en
esta situación de riesgo; en
Junín, 9; en Lima, 17; mien-
tras que en Pasco, 5. Ante esta
situación, el Cenepred instó a
tomar precauciones.
El Peruano Martes 4 de setiembre de 2018
MUNDO
AMÉRICA LATINA SE UNE ANTE EL PROBLEMA HUMANITARIO
Región discute política para
los inmigrantes venezolanos
Se busca resolver la situación de cientos de miles que conforman el éxodo.
Quito, Ecuador
AFP
T
rece países de Latinoa-
mérica discuten en Qui-
to una fórmula común
para regularizar a los cientos
de miles de venezolanos que
han migrado a causa de una
crisis que Caracas insiste en
desconocer.
El gobierno de Nicolás
Maduro se marginó de la cita
técnica de dos días y acusó
a funcionarios de Naciones
Unidas de “convertir un flujo
migratorio normal en una cri-
sis humanitaria justificadora
de una intervención”, según la
vicepresidenta de Venezuela,
Delcy Rodríguez.
No obstante su negativa
a reconocer la gravedad de
la situación, los gobiernos
buscan hacer frente al éxodo
de venezolanos que se mueve
por el continente, mediante
una política común y mayores
aportes externos.
“Será muy importante (...)
intentar propuestas para re-
solver la situación de cientos
de miles de venezolanos que
por diferentes razones no han
tenido o no tienen acceso a un
estatus migratorio laboral y
regular en nuestros países”,
señaló el canciller encargado
de Ecuador, Andrés Terán.
Vulnerables
En ese sentido, proclamó que
Venezuela está en el centro
de una “crisis migratoria y
humanitaria”.
Los venezolanos que emi-
gran “son altamente vulnera-
bles a la trata de personas, el
tráfico ilícito de migrantes, la
GOBIERNO DE DUQUE DESEA CONOCER SU PARADERO
Desaparece Iván Márquez
Bogotá, Colombia
AFP
E l Gobierno de Colombia
exigió a la exguerrilla
FARC que aclare si tres de sus
líderes todavía están dentro
del proceso de paz, tras la falta
de pistas sobre su paradero.
Luego de semanas de es-
peculaciones sobre el rumbo
Quito. Los representantes de trece países latinoamericanos emiten hoy un comunicado.
Aislamiento diplomático
A excepción de Bolivia y
Nicaragua, la mayoría de
gobiernos en la región
califican al gobierno
de Maduro como una
dictadura y lo culpan de la
crisis que desencadenó en
el histórico éxodo.
Al mismo tiempo, como
es el caso de Colombia,
alientan una mayor presión
internacional que dé paso a
explotación laboral, la falta de
acceso a la seguridad social,
la extorsión, la violencia, el
abuso sexual, el reclutamien-
to para actividades delictivas,
la discriminación y la xenofo-
que habrían tomado Iván Már-
quez, el número dos de la ex
organización armada; Hernán
Velásquez, conocido como El
Paisa; y Henry Castellanos
(Romaña); el presidente co-
lombiano, Iván Duque, pidió a
la FARC que defina “el estatus”
de los tres excomandantes.
“¿Están dentro del proceso
de desmovilización, desarme,
una transición democrática.
Precisamente, el mandatario
colombiano, Iván
Duque, que recibirá a su
homólogo Donald Trump
en noviembre, abogó
por una estrategia para
“aislar diplomáticamente a
Maduro”, pero se apartó de
una eventual “intervención
militar” encabezada por
Estados Unidos.
bia”, manifestó Terán. El en-
cuentro en Quito antecede a
una reunión extraordinaria
de la OEA programada para
este miércoles, para tratar el
mismo tema.
reinserción y no repetición, o
no están?
El mandatario, quien llegó
al poder el 7 de agosto con la
promesa de modificar algu-
nos puntos del acuerdo de paz
con la antigua guerrilla, juzgó
como “grave la incertidum-
bre” que rodea la situación
de Márquez y sus dos com-
pañeros.
El embajador de Argenti-
na, Darío Giustozzi, destacó la
necesidad de “unificar” docu-
mentos para el tránsito de ve-
nezolanos, que dependiendo
de la nación deben presentar
cédula, pasaporte o visa.
Declaración
A Quito llegaron delegados
de Argentina, Bolivia, Brasil,
Colombia, Costa Rica, Chile,
Ecuador, México, Panamá, Pa-
raguay, Perú, República Do-
minicana y Uruguay, quienes
prevén emitir hoy una decla-
ración conjunta.
El representante de la ONU
en Ecuador, Arnaud Peral, ce-
lebró el esfuerzo regional por
afrontar el fenómeno e instó a
donantes de la comunidad in-
ternacional a seguir aportando.
Iván Márquez crea dudas.
DESEA FONDOS PARA RECONSTRUIRLO
Brasil llora ante
museo devastado
Braslia, Brasil
AFP
M omentos de tristeza y
tensión, con forcejeos
entre manifestantes y policías,
se vivieron ayer frente al Mu-
seo Nacional de Río de Janeiro,
devastado por un incendio que
colocó en primer plano el de-
bate sobre los recortes presu-
puestarios en Brasil. “No sirve
solo llorar. Es necesario que el
gobierno federal, que dispone
de recursos, ayude al Museo a
reconstruir su historia”, afir-
mó ante el devastado edificio
el director de la bicentenaria
institución, Alexandre Keller.
Ayuda
“Clamamos por ayuda. Que
las personas se indignen por
lo que sucedió acá. Parte de
esta tragedia pudo evitarse.
No sirve solo llorar. Ahora
ANGEL MERKEL ANTE EXTREMISTAS
Invoca a movilizarse
contra el odio
Berlín, Alemania
EFE
L a canciller Angela Merkel
exhortó a los alemanes a
movilizarse contra el “odio”
propagado por la extrema de-
recha, que avanza después de
nuevos hechos de violencia
que durante el fin de semana
dejaron unos 20 heridos.
“Eso que desgraciadamen-
te vimos durante los últimos
días, incluido el fin de semana,
estas marchas de extremistas
de derecha y de neonazis lis-
tos para la violencia, no tienen
11
REACCIÓN
EL GOBIERNO DE PERÚ
lamentó “el devastador
incendio” en el Museo
Nacional de Río de Janeiro
y manifestó su disposición
“para cooperar en lo que
sea factible”.
EL COMUNICADO
resalta que, afortunada-
mente, no se reportaron
víctimas que lamentar.
tenemos que actuar”, insistió.
La UNESCO lamentó “la
mayor tragedia para la cul-
tura brasileña en los últimos
tiempos” y denunció que el in-
cendio “expone la fragilidad
de los mecanismos nacionales
de preservación de sus bienes
culturales”.
Desastre.
Museo
Nacional
de Río de
Janeiro
quedó en
ruinas.
nada que ver con el duelo de
un hombre”, sino que buscan
“dar un mensaje de odio con-
tra los extranjeros, los respon-
sables políticos, la policía y la
prensa libre”, declaró ante la
prensa el portavoz de Merkel,
Steffen Seibert.
El portavoz reaccionó a la
nueva marcha que organiza-
ron varias formaciones de la
ultraderecha en las calles de
Chemnitz que juntaron 8,000
personas para denunciar, la
muerte de un alemán de 35
años, que fue apuñalado en
la calle.
12 Martes 4 de setiembre de 2018 El Peruano

OPINIÓN “Donde todos piensan igual, nadie piensa mucho”.

Walter Lippmann (1889-1974), comentarista de prensa y autor estadounidense.

POLÍTICA Presidente del Directorio CARLoS BECERRA guTIéRREz

Gerente General CARLoS ENRIquE SAMANAMuD vALDERRAMA
Director de Medios Periodísticos RICARDo MoNTERo REyES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: smio@editoraperu.com.pe
Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Depósito Legal Nº 150101-95-0054
El Diario oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en
esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores. elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

Presupuesto con enfoque social

C
on el firme propósito de
priorizar el proceso de descen-
tralización, acelerar la recons-
trucción, mejorar los servicios
de salud y educación, en la búsqueda de la
reducción de la pobreza, e implementar una
estrategia integral para combatir la violencia
contra la mujer, la semana pasada el Poder
ejecutivo envió al Congreso de la repúbli-
ca el proyecto de ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año fiscal 2019, el
cual asciende a 168,100 millones de soles,
monto 6.9% mayor al presupuesto institu-
cional de apertura por 157,200 millones del
presente año.
la iniciativa prevé que los recursos para
los sectores Salud y educación se incremen-
ten en 13.7% y 11.1%, respectivamente, en
relación con el año anterior. Así, la asignación
a la función salud aumenta de 2.1% a 2.2%
del producto bruto interno (PBi), mientras
que educación pasa de 3.7% a 3.8%. esta
variación considera el incremento salarial
a los docentes desde una base de 2,000 a
2,200 soles durante 2019.
el presidente del Consejo de ministros,
César Villanueva, destaca que el proyecto
tiene un marcado enfoque social, ya que
prioriza seis intervenciones de políticas
públicas del Gobierno: educación y Salud;
lucha contra la violencia hacia la mujer; des-
centralización; reconstrucción con Cambios;
friaje, heladas y nevadas; y mantenimiento
de infraestructura.
Sobre los incrementos del salario base de
los docentes nombrados y contratados de
las escuelas públicas del país, destaca que
serán de 100 soles en marzo y de similar
cantidad en diciembre del 2019. Además,
se incluye la suma de 200 millones de so-
les, que irán destinados a pagar sentencias
judiciales, indicó.
el director del instituto de economía y
Desarrollo empresarial de la Cámara de
Comercio de lima (CCl), César Peñaranda,
coincide con el jefe del Gabinete sobre el pro-
pósito del presupuesto y, además, asegura
que al concentrarse más recursos en los sec-
La iniciativa prevé
que los recursos
para los sectores
Salud y Educación se
incrementen en 13.7% y
11.1%, respectivamente,
en relación con el año
anterior.
tores educación y Salud implica esa decisión
acertada que apunta a un mejoramiento y
desarrollo del capital humano.
Sobre el tema de descentralización, el
proyecto de ley considera que los recursos
para los gobiernos regionales y locales se in-
crementen en 16% y 24%, respectivamente,
variación mayor a la que registra el presu-
puesto del Gobierno nacional (3%). entre
las principales transferencias programadas
para el 2019 podemos destacar a educación
(2,719 millones de soles), reconstrucción
(1,000 millones), proyectos del ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento
(600 millones) y Salud (616 millones).
Un aspecto a resaltar en esta iniciativa de
ley es que se prevé un aumento en el presu-
puesto destinado a la lucha contra la violencia
hacia la mujer, este se incrementó en 271 mi-
llones de soles, al pasar de 164 millones en el
2018 a 435 millones en el 2019, con el objetivo
de financiar la estrategia integrada propuesta
por la comisión multisectorial conformada
por el ministerio de la mujer y Poblaciones
Vulnerables, el ministerio del interior, el mi-
nisterio de Justicia, el ministerio Público, el
Poder Judicial y la Defensoría del Pueblo.
en ese contexto, la exministra de Desa-
rrollo e inclusión Social Carolina Trivelli co-
menta que el presupuesto designado para el
gasto social refleja la importancia que este
sector tiene para el estado, especialmente
en lo que respecta a la atención de las nece-
sidades de las poblaciones más vulnerables.

APROXIMACIONES

1928
Reconstrucción hacia ciudades resilientes Instituto
Se crea el Instituto Meteoro-
lógico Nacional, como de-
el interés es sin- dará en nuestro Tenemos que poner énfasis pendencia de la Dirección
JAVier gular, considerando suelo, donde, ade- en la prevención y en la seguri- de Salubridad. Tendrá un
ArrieTA que en el mundo cada más, somos testi- dad, considerando que solo así observatorio en Lima, donde
freyre
año miles de perso- gos de la falta de será menor la reconstrucción. se centralizarán los datos que
DECANo
DEL CoLEgIo nas mueren o que- articulación entre la ley de Gestión de riesgos se obtengan de los equipos
DE INgENIERoS
DE LIMA
dan damnificadas la política pública de Desastres propicia estas instalados en el resto del país.
por efectos de terre- de gestión del ries- acciones, pero poco saben de Este servicio es indispensable
motos, inundaciones, go de desastres, los ello las autoridades competen- para la aeronavegación y la
sequías, tsunamis entes operativos y tes o la dejan de lado. agricultura.
y deslizamientos, la organización de en este momento de cam-

U
nAVezmáS,lima
despierta la aten-
ción del mundo
con la realización
del 12º Simposio internacio-
nal en Gestión del riesgo de
Desastres: reconstrucción
hacia ciudades resilientes –del
5 al 8 de setiembre–, el cual
contará con la participación
de connotados especialis-
tas que intervinieron en la
reconstrucción de ciudades
devastadas por desastres na-
turales en China, Japón, esta-
dos Unidos, Haití y Colombia.
mientras las pérdi-
das materiales su-
man billones de dólares.
en América latina, lima
es la cuarta ciudad más vul-
nerable, con pérdidas anuales
potenciales que se calculan
en 3,880 millones de dólares.
en los escalones previos se
encuentran Buenos Aires,
con 4,940 millones de dólares
anuales; Sao Paulo, con 6,540
millones; y, en primer lugar,
Ciudad de méxico, con pér-
didas potenciales por 7,780
millones, según un informe
reciente de la Universidad de
Cambridge y la aseguradora
inglesa lloyd.
Por esta condición y al
ocupar el Perú, por medio
del Colegio de ingenieros, la
presidencia del Comité de Ges-
tión del riesgo de Desastres
de la federación mundial de
Asociaciones de ingeniería
(Wfeo), que congrega a más
de 30 millones de ingenieros
en todo el mundo, la trascen-
dental cita especializada se
la población.
También se ne-
cesita crear capacidades en
todos los niveles y sectores
–público, privado, academia,
sociedad civil–, pues la gestión
del riesgo de desastres invo-
lucra a la ingeniería, las cien-
cias sociales, la arquitectura,
el urbanismo, la medicina y
otras áreas del conocimiento
que deben trabajar en equipo
y con sentido transversal. Una
concepción que obliga también
al cambio de paradigmas des-
de las universidades.
paña electoral, los candida-
tos a alcaldes deben saber
que les corresponde liderar
la gestión del riesgo de de-
sastres en su jurisdicción por
mandato legal y así deberían
incluirlo en sus propuestas
de gobierno.
el simposio internacional
servirá también para asimilar
nuevas metodologías hacia
comunidades sostenibles y
resilientes, es decir, que sean
capaces de sobreponerse rá-
pidamente tras el impacto de
un fenómeno natural.
1930
Derogatoria
El gobierno de Luis Sánchez
Cerro derogó la Ley N°4114, so-
bre conscripción vial, en razón
de que su aplicación permitía
atropellos y abusos contra las
libertades individuales de los
peruanos. La ley había sido
implantada por el gobierno
de Augusto B. Leguía y obli-
gaba a la población a trabajar
temporalmente en las obras
viales del país.
El Peruano Martes 4 de setiembre de 2018
DERECHO
SÉTIMO PLENO JURISDICCIONAL SUPREMO EN MATERIA LABORAL PUBLICA ACUERDOS
Nuevas reglas indemnizatorias
Criterios se aplican a los supuestos de despido arbitrario de los trabajadores de confianza y dirección.
L a Corte Suprema uni-
formó los criterios
para la indemnización
por despido arbitrario de los
trabajadores de dirección y
de confianza de los regímenes
laborales público y privado, y
de las empresas del Estado.
Fue como resultado del
Sétimo Pleno Jurisdiccional
Supremo en materia laboral
y previsional, que congregó a
todos los jueces de la Prime-
ra y Segunda Sala de Derecho
Constitucional y Social Tran-
sitoria del máximo tribunal.
Los magistrados también
adoptaron acuerdos respecto
a la vía procesal para las de-
mandas relativas a las pres-
taciones de salud y pensiones
privadas, el régimen laboral
de los inspectores municipa-
les de transporte y el pago de
las bonificaciones del Decreto
de Urgencia N° 037-94.
Lineamientos
En cuanto a las indemnizacio-
nes por despido arbitrario de
los trabajadores de dirección
y de confianza, se distingue
según correspondan al régi-
men privado y público; y, en
este último caso, ya sean de
las entidades públicas o de las
empresas del Estado.
En el primer caso, del ré-
gimen laboral privado, se se-
ñala que no tienen derecho al
pago de la indemnización los
trabajadores que ingresaron
directamente a un cargo de
confianza o de dirección, ante
un eventual retiro de confian-
za de su empleador.
Sí les corresponderá el
pago de la indemnización
por despido arbitrario a los
trabajadores que ingresaron
inicialmente a un cargo en
el que realizaban funciones
comunes u ordinarias, y que
accedieron luego a un car-
go de confianza o dirección
dentro de la misma empresa
o institución privada. Esto
en caso de que el empleador
les impida reincorporarse a
su antiguo puesto de trabajo
luego de retirada la confianza;
o cuando el propio trabajador
opte por no reincorporarse a
su antiguo puesto de trabajo.
Para las entidades públicas
del Estado, se refiere que la
designación establecida en el
artículo 43 del TUO de la Ley
de Productividad y Competi-
tividad Laboral se realiza en
el marco de políticas públicas
Acción. Magistrados supremos establecieron los supuestos en los que corresponde otorgar indemnización en caso de despido.
OPINIONES
CÉSAR PUNTRIANO
LABORALISTA
Reposición
L os trabajadores que
ocupan cargos de
confianza en las em-
presas, desde el inicio
de sus labores, carecen
de estabilidad laboral
absoluta. ello significa
que ante un despido por
“retiro de confianza” no
podrán obtener su repo-
sición. por lo tanto, de
conformidad con este
pleno jurisdiccional la-
boral, ahora los trabaja-
dores de exclusiva con-
fianza, por llamarlos de
algún modo, no tienen
derecho a la reposición
ni a la indemnización.
regulado por la Ley N° 28175,
por lo que el retiro de la con-
fianza o la remoción de dicho
cargo no genera indemniza-
ción alguna para los trabaja-
dores que fueron designados
directamente a un cargo de
confianza o de dirección.
Respecto a las empresas
del Estado, se precisa que la
designación establecida en
el artículo 43 del TUO de la
GERMÁN LORA
LABORALISTA
DespiDos
L as conclusiones son
inconstitucionales,
pues contravienen el
artículo 27 de la cons-
titución, el cual fija
la necesidad de una
“adecuada protección”
contra el despido arbi-
trario (ya sea que este
no tenga causa o que no
sea legal). incluso, se eli-
minan beneficios a un
grupo de trabajadores
que involucra tanto a los
altos directivos como a
las trabajadoras del ho-
gar, choferes, secretarias
y guardaespaldas o cus-
todias personales.
Ley de Productividad y Com-
petitividad Laboral tampoco
genera derecho a indemniza-
ción alguna para los trabaja-
dores que fueron designados
directamente a un cargo de
confianza o de dirección, y a
los cuales posteriormente se
les retire la confianza o se les
remueva de dicho cargo.
En ambos casos, tendrán
derecho al pago de la indem-
JORGE LUIS ACEVEDO
LABORALISTA
Lo pRivaDo
s in duda, existe todo
un cambio jurispru-
dencial. en principio,
estoy de acuerdo con
el pronunciamiento asu-
mido por los magistra-
dos supremos para el
caso de los trabajado-
res de confianza en el
sector público porque
existen normas espe-
cíficas. pero no para el
caso del régimen priva-
do, en que no existe una
regulación que elimine
a los trabajadores de
dirección y confianza
de la protección de la
indemnización.
nización los trabajadores que
se encontraban desarrollando
labores comunes u ordinarias
y que luego hubieran sido pro-
movidos a cargos de dirección
o de confianza dentro de la
misma entidad o empresa del
Estado en la que trabajan, una
vez que se les retire la con-
fianza o sean removidos de
esos cargos.
“Les corresponderá el
CÉSAR LENGUA
LABORALISTA
caRga fiscaL
L a decisión podría te-
ner un impacto fiscal
si la empresa decidiese
pagar voluntariamente
la indemnización por
despido a un trabaja-
dor de confianza que,
según la corte suprema,
no tendría este derecho.
si no se trata de una in-
demnización obligato-
ria, su pago voluntario
implicaría una renta de
quinta categoría, cuya
retención debería ha-
cer la empresa. Y para
la deducción del gasto,
cumplir con el criterio de
generalidad.
pago de la indemnización
por despido arbitrario en
caso su empleador les impida
reincorporarse a su antiguo
puesto de trabajo o cuando el
propio trabajador opte por no
reincorporarse a su antiguo
puesto de trabajo”, aprobaron.
El pleno también fijó que
el proceso ordinario laboral
es la vía procesal idónea para
la tramitación de demandas
13
APUNTES
● Los jueces de todas
las jerarquías a cargo de
los procesos judiciales
en materia laboral y
previsional deberán
observar estos criterios.
● La audiencia del citado
pleno se realizó el 22 de
mayo del 2018.
● Los acuerdos fueron
suscritos por los jueces
Javier Arévalo Vela
(coordinador), Elvia
Barrios Alvarado, Mariem
de la Rosa Bedriñana,
Eduardo Yrivarren
Fallaque, Isabel Torres
Vega, Elizabeth Mac
Rae Thays, Rufo Rubio
Zevallos, Diana Rodríguez
Chávez, Ulises Yaya
Zumaeta y Víctor Malca
Guaylupo.
sobre prestaciones de salud o
de carácter previsional contra
compañías de seguros, enti-
dades prestadoras de salud
o administradoras privadas
de fondos de pensiones (AFP).
Ello siempre y cuando
estas instituciones tengan
como sustento reclamos por
enfermedades profesionales
o accidentes de trabajo, y tam-
bién todo reclamo de origen
laboral y/o previsional ante
dichas entidades.
Inspectores municipales
Se definió, asimismo, que los
inspectores municipales de
transporte al servicio de las
municipalidades deberán ser
considerados empleados.
Ello debido a la naturaleza
de las labores que realizan,
por lo que deberán estar su-
jetos al régimen laboral del D.
Leg. N° 276, Ley de bases de
la carrera administrativa y
de remuneraciones del sector
público, y de la Ley N° 30057,
Ley del servicio civil.
De igual modo, se acordó
que la bonificación especial
prevista en el D. U. N° 037-94
no es de aplicación a los tra-
bajadores y cesantes de las
empresas del Estado, lo que
incluye a las entidades que
están en el ámbito del Fondo
Nacional de Financiamiento
de la Actividad Empresarial
del Estado (Fonafe).
14
CONVIVIR
CONSEJOS SALUDABLES
ni dormir mucho ni poco
Sueño y males coronarios
Si duermes más de ocho horas diarias, tienes un 33%
de probabilidades en desarrollar un mal coronario o
cerebrovascular. Si duermes menos de seis horas, tienes un
11% de lo mismo, según un reciente estudio.
ESPERANZA
contra el alzhéimer
Con renovado estilo de vida y apoyo médico se trata de combatirlo.
Cecilia
Fernández Sívori
mfernandez@editoraperu.com.pe
L a enfermedad de Alzhe-
imer empieza siempre
con síntomas sutiles
como problemas de memo-
ria, dificultad para denominar
objetos y luego desorienta-
ción en el tiempo y espacio.
“La pérdida de las capacidades
va comprometiendo el fun-
cionamiento familiar, social
y laboral”, sostiene el director
del Instituto Peruano de Neu-
rociencias (IPN), el neurólogo
Nilton Custodio.
En el país
Para aliviar la evolución de
los síntomas del paciente se
recomienda una dieta salu-
dable, ejercicio aeróbico e in-
teracción social, pero también
existen medidas farmacológi-
cas que modifican la evolución
de la enfermedad y tratan los
principales síntomas.
Hasta hoy, los tratamien-
tos para modificar la evolu-
ción de la enfermedad habían
fracasado; sin embargo, la
Asociación de Alzheimer de-
mostró, en su reciente reunión
anual, que los tratamientos
VIVIENDO CON LA ENFERMEDAD
EN LA ACTUALIDAD,
200,000 peruanos sufren
del mal de Alzheimer, que
alcanzará la cifra de un
millón para el 2050.
EL NÚMERO DE casos
podría reducirse un 40%,
si asumimos hábitos de
vida saludable desde la
juventud.
AFECTA MÁS A mujeres
que hombres después de
los 65 años.
EL 80 % de los casos de
alzhéimer en estadio inicial
permanecen sin realizar
diagnóstico.
EL 80% DE los casos,
recién acuden a la consulta
cuando un síntoma
conductual (paranoia,
alucinaciones, agitación
psíquica nocturna) se
hace evidente, y el estado
de la enfermedad está
avanzado.
EL TIEMPO PROMEDIO
de la enfermedad, luego
del diagnóstico en estados
iniciales es de 10 a 14 años.
POR LO GENERAL, el
cuidador es el cónyuge
o una de las hijas, que
asumen la responsabilidad
sin preparación alguna.
EL 75% DE los cuidadores
exclusivos y familiares
directos presentan
síntomas clínicos y
psicológicos como
consecuencia del cuidado
crónico de los pacientes
con alzhéimer.
al menos un litro y medio al dìa
Agua y su consumo óptimo
Pese a que vivimos en una época de baja temperatura, es
fundamental que una persona adulta beba entre 1.5 y 2 litros
de agua al día, con el objetivo de lograr un buen nivel de
hidratación para prevenir así diversas dolencias.
antiamiloides –especie de fi-
brillas en el cerebro que cau-
san el alzhéimer– ofrecieron
nuevas esperanzas para pa-
cientes en estados iniciales
con alzhéimer.
La buena noticia es que en
el Perú se realizan también las
investigaciones para demos-
trar la eficacia y seguridad de
estos nuevos medicamentos,
lo que beneficia con el acceso
a los pacientes peruanos a
estas terapias innovadoras.
Hace un mes se inició la
prueba con un nuevo anti-
amiloide, que será probado
a escala mundial en aproxi-
madamente 800 pacientes
con predemencia, es decir,
que el paciente solo mani-
fiesta problemas leves de
memoria, pero continúa
trabajando y mantiene ac-
tividad social y familiar;
así como en fases iniciales de
la enfermedad, en las que el
paciente tiene problemas de
memoria y lenguaje y ha per-
dido algunas actividades ins-
trumentales; pero preservan
su independencia.
Estos tratamien-
tos se administra-
rán mensual-
Martes 4 de setiembre de 2018 El Peruano
CHARLAS
EL IN STITUTO
PERUANO de
Neurociencias ofrecerá
la charla de orientación
a la comunidad Nuevas
alternativas para el
tratamiento del alzhéim
este 22 de setiembre a
las 15:00 horas. Previa
inscripción en los
er
teléfonos 7448380,
7448379 y 2653834.
PARA SENSIBILIZAR
A la población se
realizará la Cuartta
Caminata Internacional
por la enfermedad de
Alzheimer el domingo
23
de setiembre a las 15:00
horas. Parte de la esquin
a
de la avenida 28 de Jul
io
con Salaverry, en Jesús
María.
mente durante cinco años, por
lo que veremos sus resultados
a fines del 2022. “Aunque toda-
vía resulta prematuro hablar
de su cura. Eso sí, tenemos la
convicción de que es una en-
fermedad de larga duración
y que los cambios biológicos
empiezan a edad temprana”,
agregó el neurólogo del IPN,
David Lira.
solohijos
Cuidando la
vista en niños
● los chequeos
oftalmológicos en la
niñez permiten descartar,
detectar y tratar
tempranamente defectos
refractivos y problemas
visuales que pueden ser
irreversibles y que al no ser
tratados a tiempo afectan
seriamente la visión.
● los defectos refractivos
como la hipermetropía,
miopía y astigmatismo son
los problemas oculares
más comunes en los
niños y se caracterizan
por la dificultad para
enfocar adecuadamente
la imagen, pero se pueden
corregir más fácilmente
si se tratan mientras se
desarrolla la agudeza
visual, es decir, hasta
antes de los siete años,
en que se detecta el bajo
rendimiento escolar.
● es importante que todo
niño tenga una primera
evaluación oftalmológica
al nacer para descartar
alguna enfermedad
congénita, tumores u otros
problemas oculares.
● después, una revisión
anual entre los 3 y los 10
años, ya que a partir de esta
edad recién se puede hacer
una evaluación ocular
completa para descartar
ojo perezoso, estrabismo
u otras anomalías, luego la
visita al oftalmólogo debe
ser cada dos años.
Fuente: Carlos Wong, del Instituto
Oftalmológico Wong.
El Peruano Martes 4 de setiembre de 2018 15

CULTURAL LIBROS teatRO aRte letras danza cIudad

EN AGENDA
FotograFía Karry Carrión
Pilar Pedraza Taller de caricaturas
Sigue abierta la muestra de fotografía Q’onoy, de este sábado, el caricaturista Julio ‘Karry’ carrión
Pilar Pedraza. La cita es en el centro cultural Inca dictará un taller de su arte en el centro cultural de
Garcilaso del Ministerio de Relaciones exteriores Bellas artes (jirón Huallaga 402-421, cercado de Lima).
(Jr. ucayali 391, Lima). el ingreso es libre. Mayores informes al 426-6966 anexo 3183.

DE CAZUELA
Ernesto Carlín
EDITOR DE CULTURAL

nadando con tiburones

S
e dice en broma, cada
vez que se estrena
una nueva entrega de
Star Wars, que la última
película de la saga trata
tan solo de destruir una
vez más a la Estrella de la
Muerte, pero mucho más
grande que en el anterior
filme. Algo así se puede
decir de Megalodón
respecto a Tiburón y todas
las variantes que se han
filmado desde ese clásico
de Steven Spielberg.
Jonas Taylor (Jason
Statham) es un buzo
especializado en rescates
a gran profundidad. Tras
un confuso incidente, en el
que tuvo que abandonar
reflexión. José Carlos Agüero señala que su experiencia familiar ha marcado el rumbo de sus intereses como ensayista. en la profundidad del
océano a un grupo de
Recordar
de China ha enviado un
pequeño submarino
más abajo de los
niveles explorados. Sin
embargo, esa expedición
se ha topado con algo
imprevisto.
No importa la consistencia
o no de la explicación
científica que se nos da
para que una especie de
tiburón prehistórico aún
sobreviva y amenace
eventualmente a los
seres humanos. Lo que
interesa de la película son
las escenas de acción,
cada vez más aparatosas.
Y entre los ataques del
escualo de turno, se
cuela el romance del
protagonista con una
científica china y otras

MEMORIA
“Podemos tener cierta idea
de cómo recuperar la memo-
ria de los olvidados, de los
vencidos, de los insurgen-
tes, o la de los salvadores.
marinos debido a una
presencia que no pudo
explicar, decide retirarse
de ese oficio.
Años después es forzado
por las circunstancias a
tramas para toda la
familia.
Se recuerda al filme
de Spielberg, pero en
clave grandilocuente.
Una sobrepoblada playa

PERSONAL
Pero, a partir de mi trabajo ejecutar un nuevo rescate china, un tiburón enorme
y también de la experien- a una profundidad nunca que destroza barcos
cia, no solo peruana, sentí antes alcanzada. Una más grandes. Un filme
que en el fondo estábamos costosa investigación entretenido pero poco
evadiendo una cuestión al frente de las costas más.
más profunda, y es que los
José carlos agüero, Premio nacional de Literatura en sujetos también son una
FICHA TÉCNICA
ficción”, añade.
la categoría de no Ficción, señala que todos tienen “No está mal tener otra
derecho a narrar su versión de la historia. versión de las cosas”, aclara
a propósito de las posturas,
a veces opuestas, sobre lo
os é C a r lo s A g üe r o posconflicto, que suele ser que ocurrió en la época de

J (Lima, 1975) es escri- muy complicado. Ayuda a

tor, poeta e historiador. visibilizarlo, a otorgarle
Pero, sobre todo, es un legitimidad”, destaca en
hombre que defiende el conversación con el Diario
derecho a la memoria. Oficial El Peruano.
DATOS

Marco avilés Tuvo

una mención honrosa en
la categoría de No Ficción
violencia en el Perú.
“Creo que todos tienen
derecho a recordar como
mejor les parezca. Y si hay
personas que guardan un
Ganador del Pre- El libro, un pro- del Premio Nacional de recuerdo de sus familiares
mio Nacional de yecto biográfico Literatura por su libro De militares o policiales, tie-

3
Literatura en la y ensay ístico dónde venimos los cholos. nen derecho a querer que se
categoría No que aborda el les reconozca e inclusive a
Ficción por su poder sobre El sábado 1, En la FEria sentir que lugares públicos,
libro Persona CATEGORÍAS TUVO los cuerpos, del Libro del Cusco, se realizó como el Lugar de la Memo-
(FCE), Agüe- ESTE AÑO EL PREMIO c o n t i n ú a la ceremonia de entrega del ria, no los representan como
Megalodón
ro ag radece NACIONAL DE cier t a línea premio. Los galardonados desean”, enfatizó. título original: The Meg. Coproducción de estados
el galardón y LITERATURA. de s u t ít u lo fueron, además de Agüero, Para Agüero, en la coe- Unidos y China. 113 minutos. Dirige Jon turteltaub.
las posibilidades a nt er ior, L o s Marco García Falcón en xistencia de los discursos es actúan Jason statham, li Bingbing, rainn Wilson, ruby
que brinda. “Per- rendidos, en el que la categoría Novela y que se producen tensiones y rose, Winston Chao, Cliff Curtis, Masi oka, entre otros.
mite dar visibilidad a aborda la historia de Pablo Landeo en Lenguas se van decantando las cosas Basada en la novela Meg: A Novel of Deep Terror de
un tema, las reflexiones en su familia y de sus padres, Originarias. más verosímiles. (Harold steve alten. guion: Dean georgaris, Jon Hoeber y erich
torno a nuestra convivencia que eran senderistas. Moreno) Hoeber.
16
DEPORTES
BREVES
SPORT BOYS
Refuerzos para Clausura
Los futbolistas Ernest Nungaray y Diego Rangel,
provenientes del Morelia de México, se han
incorporado al Sport Boys del Callao. Ambos
reforzarán al cuadro porteño durante el Clausura.
BARRA BLANQUIRROJA ES NOMINADA POR LA FIFA
VALE
UN
PERÚ
Selección se prepara para sus partidos amistosos ante Holanda y Alemania.
L
a selección mayor
trabajó en la tarde de
ayer con miras a los
encuentros amistosos
programados ante las seleccio-
nes de Holanda y Alemania.
Los futbolistas traba-
jaron en el AFAS Training
Complex, centro de entre-
namiento del club AZ Alk-
maar, al mando del profesor
Ricardo Gareca y el íntegro
de su comando técnico.
El seleccionado mayor en-
frentará a Holanda y Alemania
el jueves y domingo, respecti-
vamente. Ambos cotejos se ju-
garán a las 13:30, hora peruana.
De exportación
Ayer también se conoció que
el Perú ha sido incluido en los
premios The Best de la FIFA en
la categoría La Mejor Afición.
Como se recordará, la ba-
rra peruana acompañó con
pasión a la selección nacional
en los tres partidos disputa-
dos en el Mundial de Rusia.
En ellos, la presencia de miles
de compatriotas hizo sentir
como local al cuadro dirigido
por Gareca.
ANTORCHA DE LOS PANAMERICANOS
Teotihuacán y Machu Picchu
La antorcha de los Juegos Panamericanos de
Lima 2019 se encenderá en el centro ceremonial de
Teotihuacán (México), desde donde llegará a Machu Picchu
para iniciar un recorrido de 26 días por distintas regiones.
Disputan también este
galardón las hinchadas de Ja-
pón y Senegal, que limpiaban
las graderías de los estadios
después de cada partido; y el
hincha chileno Sebastián Ca-
rrera, quien alentó en solita-
rio a su equipo, Deportes de
Puerto Montt, en un juego de
visita. Para ello, recorrió más
de 1,500 kilómetros.
Martes 4 de setiembre de 2018 El Peruano
El Peruano
Messi fuera
de la lista
de mejores
del 2018
Londres, Inglaterra
EFE
E l croata Luka Modric, el
portugués Cristiano Ro-
naldo y el egipcio Mohamed
Salah han sido los elegidos
para disputar el premio ‘The
Best’ de la FIFA y coronarse
con el galardón al mejor fut-
bolista del planeta.
El 24 de setiembre se des-
velará el ganador de una lista
en la que el mayor ausente ha
sido el argentino Leo Messi,
quien se ha visto lastrado por
un año en el que, si bien con-
quistó la Liga Española y la
Copa del Rey, no cumplió las
expectativas ni en la Liga de
Campeones ni en el Mundial.
Ausentes
Tampoco estará en el podio el
francés Antoine Griezmann,
pese a que era uno de los nom-
bres que sonaban con más
fuerza para unirse a Modric
y Cristiano, a priori, los gran-
des favoritos.
La Liga Europa y el Mun-
dial conquistado por el delan-
tero del Atlético de Madrid no
han sido argumentos suficien-
1
PARTIDO HAN
tes y en su lugar ha entrado el
egipcio Salah.
El atacante del Liverpool
completó una excepcional
DISPUTADO LAS campaña con los ingleses al
SELECCIONES marcar 32 goles en la Premier
MAYORES DEL League, lo que supone el ré-
PERÚ Y cord de la competición.
ALEMANIA.
DATO
● Las selecciones de
Perú y Holanda han
jugado tres veces. El
equipo europeo derrotó
al equipo nacional en
dos ocasiones y empató
uno.
Lionel Messi.