980H Wheel Loader JMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 Engine(SEBP4037 - 65) - ...

Página 1 de 4

Fechar o SIS

Tela anterior

produtos: WHEEL LOADER

Modelo: 980H WHEEL LOADER JMS06307
Configuração: 980H Wheel Loader JMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 Engine

Operação e Manutenção
980H Pá-Carregadeira de Rodas
Número de Mídia -SPBU7879-12 Data de Publicação -01/07/2010 Data de Atualização -20/08/2010

i04024401

Intervalos de Manutenção
SMCS - 7000

O operador deve ler e compreender todas as informações, avisos e instruções sobre segurança antes de executar
qualquer operação ou procedimento de manutenção.

O usuário é responsável pela execução de todos os serviços de manutenção, incluindo todos os ajustes, o uso de
lubrificantes, fluidos e filtros apropriados e a substituição de componentes causada por desgaste normal e
envelhecimento. Se não forem seguidas as recomendações sobre intervalos e procedimentos de manutenção,
poderá ocorrer queda de desempenho do produto e/ou desgaste acelerado de componentes.

Use a quilometragem, o consumo de combustível, as horas de serviço ou o tempo de calendário,

PREVALECENDO O QUE OCORRER PRIMEIRO, para determinar os intervalos de manutenção. Produtos
expostos a rigorosas condições de operação podem requerer manutenção mais freqüente.

Nota: Antes de fazer a manutenção requerida em cada intervalo consecutivo, toda a manutenção requerida no
intervalo anterior deverá ser feita.

Nota: Se o óleo hidráulico Cat HYDO Advanced 10 for usado, o intervalo de troca do óleo hidráulico será
alterado. O intervalo normal de 2.000 horas é estendido para 3.000 horas. Os serviços S·O·S podem estender
ainda mais o intervalo de troca de óleo. Consulte seu revendedor Cat quanto aos detalhes.

Quando Se Tornar Necessário

Tanque de Graxa da Lubrificação Automática - Encha
Bateria ou Cabo da Bateria - Inspecione/Substitua
Bordas Cortantes da Caçamba - Inspecione/Substitua
Calços para Folga do Braço de Levantamento e da Dobradiça da Caçamba - Inspecione/Ajuste/Substitua
Pontas da Caçamba - Inspecione/Substitua
Placas de Desgaste da Caçamba - Inspecione/Substitua
Câmera - Limpe
Disjuntores - Rearme
Filtro de Ar do Motor - Limpe/Substitua o Elemento Primário
Filtro de Ar do Motor - Substitua o Elemento Secundário
Auxiliar de Partida - Substitua o Cilindro de Éter
Sistema de Combustível - Escorve
Válvula de Alívio do Respiro do Tanque de Combustível - Substitua
Fusíveis - Substitua
Lâmpada de Descarga de Alta Intensidade (HID) - Substitua
Filtro de Óleo - Inspecione
Garfo para Paletes - Inspecione
Colmeia do Radiador - Limpe
Acumulador do Controle de Absorção de Impactos - Verifique
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasea... 11/08/2011
980H Wheel Loader JMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 Engine(SEBP4037 - 65) - ... Página 2 de 4
Direção Secundária - Teste
Reservatório do Lavador de Pára-brisa - Encha
Limpador de Pára-brisa - Inspecione/Substitua

Cada 10 Horas de Serviço ou Diariamente

Alarme de Marcha à Ré - Teste
Sistema de Arrefecimento - Verifique o Nível do Líquido Arrefecedor
Indicador de Manutenção do Filtro de Ar do Motor - Inspecione
Cárter do Motor - Verifique o Nível do Óleo
Sistema de Combustível - Drene o Filtro Primário (Separador de Água)
Sistema Hidráulico - Verifique o Nível do Óleo
Cinto de Segurança - Inspecione
Transmissão - Verifique o Nível do Óleo
Vidros - Limpe

Cada 50 Horas de Serviço ou Semanalmente

Mancais Articulados Inferiores da Caçamba - Lubrificar
Mancais da Articulação Superior da Caçamba - Lubrifique
Filtro de Ar da Cabine - Limpe/Substitua
Tanque de Combustível - Drene a Água e os Sedimentos
Sistema Hidráulico do Mecanismo de Inclinação do Capô - Verifique o Nível de Óleo
Pneus - Verifique a Calibragem

Cada 100 Horas de Serviço ou 2 Semanas

Mancais de Oscilação do Eixo - Lubrificar
Mancais da Articulação da Caçamba e do Cilindro da Caçamba - Lubrifique
Garra do Garfo de Toras - Lubrifique
Mancais do Cilindro da Direção - Lubrifique

Primeiras 250 horas de serviço

Folga das Válvulas do Motor - Verifique
Transmissão - Substitua o Filtro de Óleo

Cada 250 Horas de Serviço

Óleo de Motor - Obtenha uma Amostra

Cada 250 Horas de Serviço ou Mensalmente

Bateria - Limpe
Correia - Inspecione/Ajuste/Substitua
Acumulador dos Freios - Verifique
Sistema dos Freios - Teste
Diferencial e Comando Final - Verifique o Nível do Óleo
Estria do Eixo de Comando (Central) - Lubrifique
Indicador de Serviço do Filtro de Ar do Motor - Inspecione/Substitua

Cada 250 Horas de Serviço ou 3 Meses

Respiro do Cárter do Motor - Limpe
Óleo do Motor e Filtro - Troque
Garfo para Paletes - Lubrifique
Jogo da Coluna de Direção - Verifique

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasea... 11/08/2011
980H Wheel Loader JMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 Engine(SEBP4037 - 65) - ... Página 3 de 4
500 Horas Iniciais (para Sistemas Novos, Reabastecidos e Convertidos)
Líquido Arrefecedor do Sistema de Arrefecimento (Nível 2) - Obtenha Amostra

Cada 500 Horas de Serviço

Líquido Arrefecedor do Sistema de Arrefecimento (Nível 1) - Obtenha Amostra
Óleo do Diferencial e do Comando Final - Obtenha uma Amostra
Sistema Hidráulico - Obtenha uma Amostra de Óleo
Transmissão - Obtenha uma Amostra do Óleo

Cada 500 Horas de Serviço ou 3 Meses

Óleo do Motor (Troca Rápida) e Filtro do Óleo - Troque
Óleo do Motor e Filtro - Troque
Sistema de Combustível - Troque o Filtro Primário e o Elemento (Separador de Água)
Sistema de Combustível - Substitua o Filtro Secundário
Tampa e Tela Filtrante do Tanque de Combustível - Limpe
Filtro de Óleo Biodegradável do Sistema Hidráulico - Substitua
Sistema Hidráulico - Substitua o Filtro

Cada 1000 Horas de Serviço ou 6 Meses

Mancais da Articulação - Lubrificar
Bateria - Aperte o Fixador
Tela do Dreno da Caixa (Tela Filtrante) (Bomba da Direção, Bomba do Ventilador Hidráulico, Motor) - Limpe
Mancal de Apoio do Eixo de Comando - Lubrifique
Estrutura Protetora Contra Capotagem (ROPS) - Inspecione
Tela do Óleo Piloto da Direção (Direção a Comando) - Limpar/Substituir
Transmissão - Troque o Óleo
Transmissão - Substitua o Filtro de Óleo

Cada 2000 Horas de Serviço ou 1 Ano

Freios - Verifique os Discos
Diferencial e Comando Final - Troque o Óleo
Injetor da Unidade Eletrônica - Inspecione/Ajuste
Folga das Válvulas do Motor - Verifique
Rotadores das Válvulas do Motor - Inspecione
Óleo do Sistema Hidráulico - Troque
Tanque Hidráulico - Limpe a Válvula de Desconexão de Alívio
Freios de Serviço - Verifique o Indicador de Desgaste
Coluna da Direção (Direção do Controle de Comando) - Lubrifique a Estria

Anualmente
Líquido Arrefecedor do Sistema de Arrefecimento (Nível 2) - Obtenha Amostra
Secador do Receptor (Refrigerante) - Substitua

Cada 3 Anos Após a Data de Instalação ou Cada 5 Anos Após a Data de Fabricação
Cinto de Segurança - Troque

Cada 6000 Horas de Serviço ou 3 Anos

Sistema de Arrefecimento - Adicione Prolongador (ELC)
Sistema de Arrefecimento - Substitua o Termostato

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasea... 11/08/2011
980H Wheel Loader JMS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 Engine(SEBP4037 - 65) - ... Página 4 de 4
Cada 12.000 Horas de Serviço ou 6 Anos
Sistema de Arrefecimento - Troque o Líquido de Vida Útil Prolongada (ELC)

Direitos Autorais 1993 - 2011 Caterpillar Inc. Thu Aug 11 09:06:18 UTC-0300 2011
Todos os Direitos Reservados.
Rede Particular Para Licenciados SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasea... 11/08/2011