Sie sind auf Seite 1von 4

Grammatik: Die Infinitivgruppe mit um zu (不定式 um zu 结构)

Beispielsätze aus dem Text auf Seite 216:


- 30 Jahre später baute Henry Ford in den USA das erste Fließband, um billige Autos für mehr
Menschen zu produzieren.
- Der Flüssigkeitskristallbildschirm für Computer und Smartphones ist z.B. eine Erfindung aus der
Schweiz, um technische Geräte flacher zu machen.

不定式 um zu 结构是一种表示目的或意图的说明语,
用来回答 warum (为什么)或者 wozu (为了何目的)。
um zu 不定式中没有主语,但是它的逻辑主语与主句主语是一致的。

Übung 1: Antworten
Jeden Tag lese ich Zeitung. Ich möchte wissen, was auf der Welt passiert ist. (passieren 发生)
- Warum lesen Sie jeden Tag Zeitung?
- Ich lese jeden Tag die Zeitungen, um zu wissen, was auf der Welt passiert ist.
- Um zu wissen, was auf der Welt passiert ist, lese ich jeden Tag die Zeitungen.
(注意动词位置,若主句在前,不定式在后,则主句中动词在第二位。若不定式在前,主句在后,则主句
动词在逗号之后。)

Ich benutze oft den Computer. Ich möchte E-Mails schreiben und mich im Internet informieren.
- Warum benutzen Sie den Computer?
- _____________________________________________________________________

Ich sehe gern fern. Ich möchte mich dabei unterhalten. (sich unterhalten 娱乐)
- Warum sehen Sie fern?
- ______________________________________________________________________

注意:若um zu不定式中含有情态动词,则语序为:um... Vollverb zu Modallverb


Beispiel: Ich stehe sehr früh auf, um den Bus nehmen zu können.
Übung 2: Sätze bilden und umformen (根据给出的词组组成一问一答的形式,用 warum 提问,使用
um zu 不定式回答)

sich ausruhen 休息

节约

sich für etwas entschuldigen为某


事道歉

一起讨论

2. 根据所给出的例子,将上一练习中的问答形式改成一个句子

每个句子写两种形式,即一种是不定式在主句之后,一种是不定式在主句之前。请参照例子。
Satz a) - f):
Grammatik: Der Finalsatz mit damit. Damit 引导目的状语从句

Form und Gebrauch: 构成和用法


Beispielsatz:
- Erfindungen sind nötig, damit man Probleme lösen kann.
- Ich suche einen Job, damit ich meine Wohnung bezahlen kann.
- Wir sprechen im Unterricht nur Deutsch, damit unsere deutschen Kollegen uns auch verstehen.

Vergleich: damit und um zu

主语一致:
Ich benutze das Wörterbuch. Denn ich schlage die Wörter nach.
- Ich benutze das Wörterbuch, damit ich die Wörter nachschlage.
- Ich benutze das Wörterbuch, um die Wörter nachzuschlagen.
主语不一致:
Er spricht sehr laut. Seine Kollegen können ihn hören.
- Er spricht sehr laut, damit seine Kollegen ihn hören können.
不可以用 um zu 形式

特殊情况:当主句是命令式时,尽管主从句主语相同,习惯上也用 damit:
- Geht früh ins Bett, damit ihr morgen nicht so spät aufsteht.

Übung: (注意对 du 祈使还是对 ihr 祈使,决定了 damit 中的主语是 du 还是 ihr)

否则 Adv.
快一点!否则你们就要迟到了。

为了你们别迟到,请快一点!

下载 laden
Lade keine Spiele auf den Computer, damit du nicht zu viel
installieren安装 spielst.

anstrengen+A.使...
ins Grüne schauen看看绿色(的东西) 紧张

schlagen摔,砸,打
请组成damit引导的从句,如果可能的话,也使用um zu的不定式形式造句。
您为什么在这里?

我在这是为了被(医生)检查。(untersuchen有医生检查病人身体的意思)
这里可以用um zu,也可以用damit,因为主句中ich bin hier和从句中ich werde
untersucht的主语都是ich,主语是一致的。

stören +A. 打扰某人

weshalb=warum为什么

sich erkläten感冒

赶上 +A.

正字法杜登词典 调出

Hausaufgabe: 写在纸上,第二天上交

(Er spricht deutlich, damit ihn alle verstehen.)


主句与从句中主语不一致,只能用damit

Passiv

Er stellt den Fernseher leise,


damit die Nachbarn nicht gestört werden.
damit er die Nachbarn nicht stört.
um die Nachbarn nich zu stören.

药剂师 当心,注意

andernfalls=sonst