Sie sind auf Seite 1von 7

‫בס"ד‬

VOLUME 9 NO. 37 | OCTOBER 18, 2018 | ‫פרשת לך לך‬ | ‫ט׳ חשון תשע"ט‬
26,000 DISTRIBUTED: FLATBUSH BORO PARK MANHATTAN MONSEY LAKEWOOD PASSAIC FIVE TOWNS KEW GARDENS

History In The Making at Yeshiva Torah Vodaath


HaRav Yitzchok Lichtenstein gives inuagural Shiur Klali as the new Rosh HaYeshiva PAGE 38-39

Be’ersheva Home Destroyed Study: Tefillin-Wrapping May Jewish Man Brutally Attacked
by Powerful Gaza Rocket Protect Men from Heart Attacks In Boro Park On Way to Shacharis
JNS: A new study published last month in the
American Journal of Physiology-Heart and Circu-
latory Physiology shows that the act of Jewish men
tightly wrapping tefillin straps around their arms
in the morning may
be helping to ward of
heart attacks.
“We found peo-
ple who wear tefillin
in either the short or
long-term, recorded a
JNS: A medium-range grad rocket fired by Hamas measurable positive effect JNS: A Jewish man was beaten at a traffic intersec-
destroyed a home in Be’ersheva, Israel’s third larg- on their blood flow. That has been associated with tion in Boro Park on Sunday in an assault that police
est city, deep inside Israeli territory. better outcomes in heart disease,” said study co-au- are investigating as a possible hate crime. The man,
The Red Alert warning system was activated at thor Dr. Jack Rubinstein, a cardiologist and associ- 62, was carrying a bag containing his tallis and tefi l-
3:39am in Be’ersheva and the surrounding Negev ate professor at the University of Cincinnati. lin and appeared to be walking to Shacharis.
communities, with residents throughout the area The wearing of tefillin—leather boxes contain- Police identified the attacker as Farrukh Afzal,
scrambling for shelter. A 39-year-old mother and ing specific passages from the Torah, and affixed to 38, and arrested him. He is facing charges of hate
her three children ages 9, 10, and 12 were treated the head and arm with long leather straps—is pre- crime assault, mischief and harassment.
for shock after the rocket scored a direct hit on their scribed as a daily obligatory ritual for men as set out The attack was captured on local surveillance
family home. After hearing CONTINUED ON PAGE 105 in the Torah. CONTINUED ON PAGE 102 video cameras. The man, CONTINUED ON PAGE 103

HEALTH&
FITNESS 509 AVENUE P, BROOKLYN, NY
347. 702. 5711
@pescadasteakhouse

Pages 44-61
Focus Grand Re-Opening PG 77
October 18, 2018 718.692.1144 | thefjj.com 2

INDEX IN THIS WEEKS


nnAlon Tiferet Shabbat 43 nnPartners with Hashem 140

nnAsk the Shadchan 86 nnPathways of the Parsha 72

nnBuilding Your Self Image 132 nnPhotos of the Past 25

nnBusiness & Finance 70 nnPhoto Gallery 75-78

nnBusiness Halacha 71 nnPower Points on Parsha 117

nnChildren’s Corner 136 nnPublisher’s Message 4 23 88 110 109

nnClassified Ads 147 nnRabbi Frand 131

nnCommunity Events 62 nnRabbi Fingerer Ignites 74

nnCommunity News 62 nnRabbi Mansour 42

PHOTOS BY: KUVIEN IMAGES


nnDaf Yomi Directory 146 nnRabbinic Message 6

nnEchoes of the Maggid 133 nnRav Nissan Kaplan 130


111 130 114 115
nnEducation & Parenting 28 nnRav Pam on Haftaros 4

nnEffective Living 44 nnRav Yitzchok Zilberstein 22

nnFlatbush Focus 141 nnReal Estate 143

nnFlatbush Weather 6 nnReal Estate Matters 144

nnFood & Dining 16 nnReb Moshe 36

nnFrom Their Daughters' Hearts 85 nnRestaurant Directory 20

nnHealth & Fitness 44 nnSephardic Heritage 42

nnHeart Notes from Argentina 83 nnShiurim Directory 128

nnHilchos Shabbos 89 nnShiurim Directory - Ladies 82

nnHome & Decor 73 nnShiva Listings 107

nnIlluminations 24 nnShul Directory 134 25


nnInterpersonal Edge 69 nnSimcha Section 86

nnIsrael News 90 nnThe Medicine Cabinet 52

nnJill on Money 70 nnThe Shadows 139

nnLetters to the Editor 6 nnTorah Lodaas 79

nnMaariv Directory 141 nnTravel & Camping 68

nnMayo Clinic 58 nnU.S. News 95

nnNachas Notes 28 nnWith Hearts Full of Faith 23

nnOpinions 122 nnWomen’s World 80

nnOut of the Box 6 nnWorld News 96

nnOutreach is all the RAJE 30 nnYahrzeits & Tributes 106

nnParenting by the Parsha 30 nnYemima Mizrachi Speaks 84 122

26,000 Distributed Weekly to


Homes, Shuls, Stores in:
Flatbush • Boro Park • Five Towns • Queens
Lakewood • Monsey • Passaic • Manhattan
& Reaching Thousands Through Web, Mail & Email

MAK ING NEWSPAPERS GRE AT AGAIN!


718.692.1144 Flatbush Jewish Journal does not assume responsibility for the kashrus
or reliability of any product or establishment advertised in its pages. We
thefjj.com reserve the right to reject any advertising for any reason, and shall not be
ads@thefjj.com held liable for non-publication or errors in any submitted advertisements.
All rights reserved. Reproduction by any means without prior written
classifieds@thefjj.com permission from the publisher strictly prohibited. Due to Divrei Torah
editor@thefjj.com contained herein, the paper should be wrapped before being discarded.
Columns, articles and letters printed in the Flatbush Jewish Journal reflect
photos@thefjj.com the opinion of the authors only, not neccesarily those of this publication.
62
October 18, 2018 718.692.1144 | thefjj.com 3

A DATE WITH HISTORY

C E L E B R A T I N G A C E N T U RY O F
TORAH LEADERSHIP IN AMERICA

5 26 19
SUNDAY

21 IYAR

bklyn marriott
W W W.T O R A H V O D A A T H . O R G
OCTOBER 18, 2018 718.692.1144 | thefjj.com 4

Rav Pam on the Haftaros


RABBI SHOLOM SMITH, ARTSCROLL
ZMANIM
FOR THE FLATBUSH AREA

Lech Lecha: TZAROS THAT LEAD TO SALVATION


Yeshayahu 40:27-41:16 Why do you say, O Yaakov, and declare, O
THURS

18
7:11 9:55 6:11 6:53
Neitz Latest Shekiah Tzeis
'y
iuaj
Perhaps the reason for the reading of this Yisrael — “My way is hidden from Hashem, Shema
y"x ‫מנחות‬
haftarah on Parashas Lech Lecha is that it con- and my cause has been passed over by my
tains the pasuk Who inspired [the one] from the G-d”? (40:27).
The Midrash (Bereishis Rabbah 91:10)
east, who would proclaim His righteousness at
[every] footstep? (41:2), which is a reference to
Avraham Avinu who came from Aram, a land
explains this pasuk as a criticism of Yaakov
Avinu for his one failure in recognizing the
FRI

19
7:12 9:55 6:09 6:51
Neitz Latest
Shema
Shekiah Tzeis 'h
iuaj
5:51 ,urb  ,eksv
that is east of Eretz Yisrael. Hashem inspired Hand of Hashem among the many trials and g ‫מנחות‬

tribulations that he faced. When Yaakov fi-


Avraham to fearlessly proclaim His Name and
nally agreed, during the severe hunger, to lk lk ,arp
the belief in a Creator, even though he faced a
world of idolaters. This is the major topic of the
send his youngest son Binyamin down to
Egypt together with his brothers to purchase
,ca

20 7:13 9:56 6:08 6:50


Neitz Latest
Shema
Shekiah Tzeis
t"h
iuaj
parashah. The navi also refers to the miracu- food, he cried out in anguish, “Why did you 7:21 (,"r)  a"mun t"g ‫מנחות‬
lous victory of Avraham against the mighty four treat me so badly by telling the man that you
kings who had subdued five opposing kings and had another brother [Binyamin]?” (Bereishis
captured Lot, Avraham’s nephew. The conclu-
sion of the above-cited pasuk hints at the mir-
43:6). Yaakov was telling them, “The man
(the viceroy of Egypt) did not insist that you
SUN

21
7:14 9:56 6:06 6:48
Neitz Latest
Shema
Shekiah Tzeis
c"h
iuaj
acle that occurred at that time when Avraham bring him down to Egypt until you volun- c"g ‫מנחות‬
threw sand and shot straw, which became tarily told him of Binyamin’s existence. Why
swords and arrows, at his enemies, as recounted did you disclose this information in the first
in the Gemara (Sanhedrin 108b). place?” CONTINUED ON PAGE 74 MON

22
7:15 9:57 6:05 6:47
Neitz Latest
Shema
Shekiah Tzeis
d"h
iuaj
d"g ‫מנחות‬

Publisher΄s Message
MORDY MEHLMAN
TUES

23
7:16 9:57 6:03 6:46
Neitz Latest Shekiah Tzeis
s"h
iuaj
Where Are You Going?
Shema
s"g ‫מנחות‬

This week in Parshas Lech Lecha, we begin laughed and said: “I am only traveling through
with Hashem’s command for Avrohom to leave town, my furniture is back home.” The Chofetz
his birthplace and travel to Canaan.
The Chofetz Chaim zt”l compares Avrohom’s
Chaim smiled and said: “I, too, am only traveling
through this world, with my destination being
WED

24
7:17 9:58 6:02 6:44
Neitz Latest
Shema
Shekiah Tzeis u"y
iuaj
departure and arrival with that of Terach, who Olam Habah. That is where my furniture is, the v"g ‫מנחות‬
left Ur Kasdim to go to Canaan, but only arrived Torah and Mitzvos that I built in this world.”
in Charan. He explains that Avrohom left on a Life is too short to not know where we are
mission, with a determination to going. Some people can just hop
follow Hashem’s command and on a plane and travel to a different
a goal in mind. Terach, however, country, but they accomplish little
did not have the same motivation without planning. Others plan their
and determination, therefore he
didn’t arrive at his destination. The
trip carefully, enabling themselves to
make the best use of every moment.
MAKING
Chofetz Chaim would use this vort
to teach people an important lesson-
not to stop in the middle of a project
This is how we should live our life,
as Chazal teach in Pirkei Avos – “Da
l’on atah holech” – know where you
NEWSPAPERS
or goal, rather to follow it through
until it's completion.
are going.
This Shabbos is the yahrtzeit GREAT AGAIN
Our lives are really a journey. of Rochel Imeinu, our dear Mama
Some travel without any destination, just going Rochel. We are taught that she was buried
through the motions of life. Others, travel with “derech Bais Lechem” – on the road between
a destination, working towards specific goals cities – so that when her children pass by on
and aspirations. There is so much to accomplish their way to Galus, they can daven at her grave,
in life, such lofty destinations, if we only realize and she can cry for them. Perhaps we can add
what they are. that Rochel was buried “on the derech” to set a
The Chofetz Chaim knew where he was life path for us to follow, and cry for those who
going. The story is told of a traveler who was travel aimlessly through life.
visiting the Chofetz Chaim’s home, and was
shocked by the meager surroundings and lack
of furniture. When he pointed this out to the
Chofetz Chaim, the great Tzadik responded with
May we be zoche to know where we are going.
May our Mama Rochel’s prayers be answered,
and may Hashem bring an end to the Galus,
with the coming of Moshiach speedily in our
FJJ
FLATBUSH JEWISH JOURNAL
GREAT CONTENT. GREAT READERS.
a question: “Where is your furniture?” The man times.
OCTOBER 18, 2018 718.692.1144 | thefjj.com 5

I’m suicidal and


have nowhere My 8-year-old son is
to turn. very anxious. He doesn’t
want to go to school.
My child I can’t raise Is my
has autism, a family and foster
what do I do? care for my family
mother at the really
Why can’t I go same time. mine?
to camp like
everyone else?

Opening Minds, Opening Doors

TO SAFETY, SUPPORT & STRENGTH


BREAKING DOWN STIGMA

9 nnual Gala
th

SUNDAY, NOVEMBER 11, 2018


SHERATON NEW YORK TIMES SQUARE HOTEL
811 SEVENTH AVENUE, W 53RD ST, NEW YORK, NY 10019

SEATED BUFFET DINNER 5:00 PM | GALA PROGRAM 6:30 PM | DESSERT TO FOLLOW PROGRAM

TING THE LIFE & LEGAC


EBRA Y O
CEL F
HARVEY, A”H

& GLORIA KAYLIE


AND INAUGURATING THE
H A R V E Y, A" H
& G LO R I A K AY L I E CO M M U N I T Y I M PAC T AWA R D

I N G T H E I N S TA L L AT I O TESTIMONIAL TO
E B R AT N O AND A
CEL F

JAY KESTENBAUM MOISHE HELLMAN


AS CO-PRESIDENT OF OHEL, PRESIDENT EMERITUS; OMBUDSMAN OF OHEL
JOINING IN RECOGNITION OF 26 YEARS
MEL ZACHTER O F S E R V I C E A S O H E L' S P R E S I D E N T

HONORING HONORING

LINDA & ELI GOTTLIEB JENNY & BARRY HOROWITZ


NEDIV LEV AWARDEES PROFESSIONAL LEADERSHIP AWARDEES

G A L A C H A I R M A N David Brecher
G A L A C O - C H A I R S Drs. Jo-Ann & Mitchel Ashkanazy • Dr. David Pelcovitz • Elaine & Bernie Schickman • Ilana & Carey Schreiber • Dr. Shloimie Zimmerman

Moishe Hellman • Mel Zachter CO-PRESIDENTS • David Mandel CHIEF EXECUTIVE OFFICER • Robert Katz CHIEF DEVELOPMENT OFFICER

To make your reservation or place a journal ad: WWW.OHELGALA.ORG • GALA@OHELFAMILY.ORG • 718.972.9338


OCTOBER 18, 2018 718.692.1144 | thefjj.com 6
‫תהלים‬ WEATHER FORECAST
Letters to the Editor :‫חולים‬
‫דבורה בת אסתר בריינדל‬
‫אברהם זאליג בן צפורה‬
TH U RSDAY
OCTOBER 18
‫יעקב בן יוכבד‬ Sunny
Boro Park Attacker Publisher’s Apology ‫רפאל משה דוד בן גיטל לאה‬
‫רפאל חיים בן זיסל‬
54˚ 39˚
I am baffled by the handling of Farrukh In the 10/11/18 issue of the FJJ, we errone- ‫שרה לאה בת חנה בילא‬
Afzal, the 37-year-old who attacked two ously printed a letter to the editor criticizing ‫יצחק שמעון בן חיה מלכה‬ FRIDAY
‫דבורה בת דינה מניה‬
Orthodox Jews on Sunday. While the police OCTOBER 19
a new book published by a Rov and scholar. ‫יוסף בן גיטל‬
initially charged Afzal with a Hate Crime, ‫חיה בת חנה‬ Mostly Sunny
The letter writer falsely accused the book’s ‫קלמן בן חיה בלומא‬
that charge was dropped and the attacker 61˚ 52˚
author and his organization of "being closely ‫אלישבע אמת בת שרה‬
was granted an outrageously light bail de- affiliated to the Neturei Karta...", and of mis-
‫חיים בן רחל‬
‫דוד בן פנינה‬ SATU RDAY
spite his being a danger to everyone. characterizations regarding the State of Israel. ‫יצחק זאב בן עדינה‬
OCTOBER 20
The attacker could have killed 62-year- Although the FJJ does not endorse or reject
‫הרב מתתיהו חיים בן עטל‬
‫יחיאל בן ציון בן מיכל‬ Cloudy
old Lipa Schwartz, who he savagely beat the book, we sincerely apologize for any slan- ‫יוסף אליהו בן בילא‬
64˚ 45˚
for no reason. What if Mr. Schwartz hit his ‫ליבה יהודית בת יוכבד‬
der or harm that was inadvertently caused to ‫נחמי' בן מלכה גיטל‬
head on the road when he was knocked
the author.
‫רינה חי' בת לאה‬ SU N DAY
down and pummeled? The only thing that ‫גיטל רינה בת יאל‬
OCTOBER 21
To rectify the situation, we have invited ‫תמר עדי נה בת קינא שולמית‬
stopped the beating was the interference ‫אברהם בן לאה‬ Mostly Sunny
of a second man who was then, in turn, the book’s author to submit a response letter ‫חיים שרגא פיבל בן רחל‬
53˚ 39˚
attacked. And now we have a witness who in the FJJ, which follows. L’maan hasholom, ‫מרדכי דוד שמחה בן מרים משא טובה‬
‫משה זאב בן רחל‬
I personally know who says Afzal tried to we will not print any of the numerous re- ‫רפאל בצלאל מרדכי בן חנה רייזל‬ MON DAY
‫שמואל בן רבקה‬
hit him with a car just moments before he sponse letters received regarding "The Empty ‫שרה מלכה בת פייגא פרדיל‬
OCTOBER 22
Wagon" or its author. Sunny
attacked Schwartz. Is this someone who ‫גולדה בת מרים‬
‫הינדא שרה בת יענטיל‬
should be walking around? Are we waiting Mordy Mehlman ‫ר' שלמה חנן בן חנה זיסל‬
56˚ 41˚
for him to attack more people? The DA FJJ Publisher ‫יצחק שמואל בן פשע שרה‬
‫צירל בת אלתר רבקה‬ TU E SDAY
asked for a bail of $35,000. Why would the ‫יואל בן יטל‬
OCTOBER 23
judge set it at only $15,000? A Response from the Author of ‫רפאל חיים ישעי בן חיה‬
Partly Cloudy
This indicates a lack of seriousness about “The Empty Wagon” ‫ר' שמעון בן ליזה לוסיה‬
‫רבקה לאה בת חנה מנוחה‬
60˚ 42˚
the severity of the attacks. And prior to that, Last week a friend of mine sent me a clip- ‫משולם נתן יהודה בן טשארנה‬
‫יצחק בן דבורה‬
the circulation of stories that the victim was ping of a letter to the editor that was printed in ‫אפרים בן רבקה‬ WEDN E SDAY
somehow culpable—that Mr. Schwartz did the FJJ that described the Satmar institution, ‫רפאל חיים צבי בן לאה‬
‫חיה אסתר בת פייגא יענטא‬
OCTOBER 24
something to initiate the altercation and “Natruna,” (“True Torah Jews” in English), as ‫ר' ישראל אברהם בן שיינא רחל‬ Sunny
insight ‘road rage’—raises questions about being - quote – “Just a hair’s breadth removed ‫ר' ישעי' יעקב בן רייזעל‬
‫ר' יגל בן יעל‬
55˚ 40˚
some trying to downplay what surveillance from Neturei Karta (…the folks that like ‫אליעזר בן רחל‬
footage clearly reflects. Afzal is dangerous! chilling with the Mullahs in Iran…)”. 
‫שמחה בת מרים‬

I have three constituents who are lucky That statement was an irresponsible and
‫מנחם מנדל בן פערל דינה‬
‫אסתר הינדה בת שפרה‬
IMPORTANT NUMBERS
Hatzolah 718.230.1000
to be alive. They want to know that this se- baseless piece of hotzaas laaz – no; more
‫דב ישעיה בן אסתר‬
‫ר' משה יצחק בן סירל‬ Chaveirim 718.431.8181
ries of attacks is being taken seriously. And than just hotzaas laaz, for chaim umaves ‫צבי מנחם בן אסתר‬
Shomrim 718.338.9797
my community wants to know that a mes- b’yad halashon – that somehow made its way
‫אסתר בת חנה ריבה‬
‫ברוך הלל בן רבקה‬ Misaskim 718.854.4548
sage will be sent to anyone else who wants into the pages of this newspaper. The fact is ‫זיסל בת רחל‬
Police 70 PCT 718.851.5511
to attack innocent people in our communi- that, despite the publicity that this malicious
‫אשר ישעי' בן הינדא נאכה‬
‫ישראל פייול בן חנה ביילה‬ Police 61 PCT 718.627.6611
ty. Regardless of the attacker’s motives, he meme enjoys – at first circulated deliberately
‫אהרן צבי בן זלדה‬ NYC Helpline 311
should not be walking the streets! ‫רחל חי' בת אסתר‬
Emergency 911
to smear opponents of Zionism as sharing an ‫ר' יצחק שמואל בן פעשא שרה‬
Assemblyman Dov Hikind ‫דוד רפאל חיים בן סופי'ה‬ Poison Control 800.222.1222
agenda with those who want to harm Jews, ‫ראובן בן הענא‬ Bikur Cholim 718.253.3119
Obeying the Police and today already embedded in the con- ‫שרה בת רבקה רחל‬
‫רבקה חיה בת אסתר חנה‬ Torah Phone 718.436.4999
After the Hachnasas Sefer Torah episode sciousness of many simple Jews who believe ‫חיים משה בן הדסה‬ Kol Halashon 718.906.6400
that led to a police arrest I think it’s import- it with the naive innocence of a tinok shen-

Out of the Box


ant to emphasize that we have to listen to ishba – it is crazy.
the police. Obeying the policeman does not The outspoken opposition to Zionism of
depend on whether they are right or wrong, the Gedolei Yisroel who protested or instruct-
rude or pleasant. Would it occur to anyone ed others to do so publicly – in both Eretz RABBI YAAKOV SALOMON
to disobey the police if he lived in Rumania Yisroel and chutz laaretz; in front of both Jews
or Ukraine? We should never forget we are in and non-Jews – is not political, and is neither
Golus. Besides that nobody benefits if he gets relevant to nor supports nor impacts in any “CAN YOU ‘MAKE A LEINING?”
arrested, this behavior also empowers vari- form or manner upon Israel’s fights with the Score another thumbs up for Yeshiva Darchei Torah. They
ous people who hate us. Even a quick look at Arabs. The protests are against Israel’s reli- make a big deal about hascholas gemara for all their 5th grad-
the comments under the YouTube video of ers (eight classes!) – seuda etc. What a zchus it was to be
gious claims – claims that they make against
the episode shows how many Americans are present with Tuvi at this auspicious juncture in his life. But it
Judaism, about the Torah, about our religion,
angry, and their hateful messages are scary. was also a sobering reminder of that ‘dirty little secret’ – how
and actions that they take against it; and have
We should always go out of the way to avoid many yeshiva boys grow up without the ability to really learn
nothing to do with political, military, or ter-
any possible increase of anti-semitism. (See gemara the way they should. Far more than you think. They
ritorial claims. silently struggle with basic teitch, the flow of the sugya, and
also the letter of Rav Weissmandl in Toras
Chemed on page 339 even regarding the The protests are against the giyus; digging fundamental gemara reasoning and logic. Today, many boys
times of Nazi Germany, and we can learn a up kevarim for construction sites; nituchei still continue to pretend, ignoring the holes in their learn-
Kal Vachomer in this country of kindness, meisim; mixed swimming pools; and, perhaps ing wardrobe, but the situation is far better than it was. The
where most Americans don’t hate us and it’s most of all, their claim that the Jewish people Rabbeim are younger, more in tune, and focused on filling
important that it stays this way). are a “nation like all nations,’ delineated by a the gaps.
CS CONTINUED ON PAGE 118 The future looks brighter.
October 18, 2018 718.692.1144 | thefjj.com 7

a t e !
e D
v e th
e se r
R

MIRRER YESHIVA
Annual
Annual Dinner
Dinner
SUNDAY, NOVEMBER 18 ‫י' כסלו תשע"ט‬
T H E PA L A C E 780 MCDONALD AVENUE, BROOKLYN, NY
RECEPTION 5:30 ■ SHIUR 6:00 ■ DINNER 6:30

MR. & MRS. JEFFREY ZELL MR. & MRS. CHAIM WYZANSKY
KESSER SHEM TOV AWARD HORAV NOACH WITTY HAKORAS HATOV AWARD
MAGGID SHIUR, MIRRER MESIVTA
RAV, KHAL YAAKOV AKIVA OF RAINTREE
HARBOTZAS HATORAH AWARD

MR. ARI KLEIN MR. JOSH MEHLMAN


A CITICOM! EVENT 718.692.0999

DINNER CHAIRMAN DINNER CHAIRMAN

MR. RUBIN SCHRON, CHAIRMAN


DR. & MRS. MARC KUNIN
PARENTS OF THE YEAR AWARD

DINNER OFFICE TEL: 718.645.0536 FAX: 718.645.9251 EMAIL: MIRRERYESHIVA@THEJNET.COM

Das könnte Ihnen auch gefallen