Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Multi-parameter Monitor
B/0
Service Manual
Table of Content
SECTION 3 MAINTENANCE............................................................................................................3-1
SECTION 4 TROUBLESHOOTING....................................................................................................4-1
SECTION 5 MULTI-GAS.....................................................................................................................5-1
-1-
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
Chapter 1 General Introduction: Introduces the users, applications, main contents, safety and
service information of the manual.
Chapter 3 Maintenance: Includes making maintenance plan, visual inspection, cleaning, check
and test.
Chapter 4 Troubleshooting: Introduces the monitor structure and system defaults setting.
B. Safety
1. Manufacturer Responsibility
The Company shall be responsible for the safety, reliability and performances of the monitor
under the following conditions:
2. Precautions
● The user of the monitor must be qualified persons who have been trained and are capable of
using the monitor correctly.
● To protect patients’ safety, use only parts and accessories manufactured or recommended by the
Company.
● Before connect the equipment to any other equipment not recommended in the manual, please
1-1
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
Note: As the parameter configuration of the monitors can be different, there may not be some
marks on the monitor you purchased.
Fuse.
CE0123 The product is in conformity with the requirements of MDD 93/42/EEC through
certification by TUV P.S.
~ Alternating Current.
4. Classification
In accordance with IEC 60601-1 standards, UT4000F Pro monitor and its applied parts are
classified as follows:
● Classified according to type of electric shock protection: Class I, with internal power supply.
● Classified according to degree of electric shock protection: BF type applied part – NIBP, SpO2,
Temperature. CF type applied part – ECG, Respiration, invasive blood pressure.
● Classified according to degree of harmful liquid protection: common equipment (enclosed
equipment without protection against liquid going in).
1-2
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
● Classified according to the safety degree when used in environment of mixed gas of
combustible anesthetic gases and air or /and mixed gas of oxygen and N2O: the equipment
cannot be used in environment with mixed gas of combustible anesthetic gas and air or mixed
gas of oxygen or N2O.
● Classified according to working mode: Continuous running mode.
5. Terminology
The terminology used in the manual “ Warning”, “Caution” and “Note” indicates the hazard and
remind users of the precautions to be taken according to the degree of importance. Hazard
indicates the potential cause which may result in injury to human body.
Warning: indicates the potential hazard or unsafe action which may result in death or serious
injury if not avoided.
Caution: indicates the potential hazard or unsafe action which may result in relatively minor injury
to human body or damage to product if not avoided.
Note: provides useful information and hint reminding user to pay attention to and ensure that the
monitor may play its role to the maximum degree.
C. Service Information
1. Service Requirements
2. Equipment Identification
Each monitor manufactured by the Company has a unique serial number for equipment
identification and service.
1-3
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
A. Product Description
The monitor is easy to carry, advanced function, easy to use.
B. Front Panel
The front panel of the UT 4000F Pro multi-parameter patient monitor is as follows:
2-1
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
(1) Power LED When the patient monitor is powered on, the LED is in green.
Indicator When the patient monitor is connected to AC power supply but
not turned on, the LED is in orange, indicating that the internal
battery is being charged.
(2) Screen TFT screen for displaying waveform, menu, alarm status and
vital sign measurement results.
(3) Alarm Light Red/Yellow two-color alarm light. The light’s shine status
Indicator change with the serious level of the alarm; light is red and wink
when the level is highest; light is yellow and wink when the
level is higher; light is yellow when the level is low.
(4) Main Menu When screen does not display menu bar, press this key to display
the main menu bar. When the screen is displaying main menu
bar, press this key, then the main menu bar will disappear from
the screen.
(5) Waveform When a waveform sweep is displayed, press the key to freeze the
Freeze/Restore waveform.
When a waveform is being frozen, press this key to unfreeze the
waveform and restore waveform sweep.
(6) Start/Stop Press this key to start a blood pressure measurement. If the
NIBP Measure patient monitor is in the process of blood pressure measurement,
press this key to stop blood pressure measurement.
(8) Print Press this key to activate the recorder to print. Press this key
again to stop printing.
(9) Setup Menu Press this key to enter System Setup menu. Press it again the
menu will disappear.
(10) Trim Knob When menu is displayed, rotate the knob to select the functions
at the bottom of the screen. When mouse cursor (arrow) is
pointing to a certain function, press the knob to select the
function. Then rotate the knob to select the desired item. In the
end, press the knob again to confirm the selection.
(11) Power Button Press this button to turn on /off the patient monitor.
C. Rear Panel
The rear panel of UT 4000F Pro is as shown in Figure 3-2.
2-2
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
1、 Fuse 1
2、 110-230VAC, 50/60Hz, external power supply socket
3、 Fuse 2
4、 Equipotentiality
5、 Heat Exhaust
6、 RS422 Communication port
7、 External display socket
8、 Handle
2-3
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
D Side Panels
There are seven sockets/receptacles on the left side panel,
respectively:
IBP1/2 There are two sockets on the right side panel of the IBP measurement
module, accepting the IBP cable.
There is an optional built-in recorder on the right side panel of the patient monitor
which is used to print the monitoring waveform and data.
Loading thermal paper: Open the door of the recorder by pressing in the
direction as indicated by the arrow, place print paper inside according to the diagram
on the recorder panel. Pull the paper until a few inches of paper is showing. Close the
side cover and now the recorder is ready to print.
NOTE: The recorder in UT4000F Pro is optional. If you have not ordered the
recorder, please disregard the descriptions that refer to the recorder.
E. Technical specification
1. Safety Standards & Quality System
Designed to meet EN 60601-1:1990 + A1:1993 + A2:1995
Class I equipment, internally powered equipment, double in sulated
Type BF and CF applied parts
ISO9001 & EN46001 Certified
2-4
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
2. Power Requirements
3. Performance Specifications
(1) ECG
(2) Respiration
2-5
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
2-6
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
Number of channels 2
Measure range 0 ~ 50°C
Probe type YSI Series 400
Scale Celsius
Accuracy ±0.1°C
Resolution 0.1°C
Refurbish time about 1 second
Size 12.1″
Matrix 800 (H) x 600 (V) pixels
5. Recorder (Optional)
6. Environmental Specifications
2-7
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
F Requirements
1、 Power requirement
At least one grounded duplex wall receptable should be provided for each monitor.
2、Ventilation requirement
The monitor will produce heat while working. So the monitor should be located in an
ventilated place.
Caution:Do not locate the monitor in an enclosed area that may restrict the heat
dissipated by it.
Caution:The monitor must be located no closer than 4 inches(10 cm) from any
partition or wall. The monitor should be approximately 12 inches (30 cm) from any
overhead partition or the ceiling.
2-8
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
Section 3 Maintenance
A. Maintenance Plan
To maintain the normal running of the monitor, a good maintenance plan must be made. We
recommend the following:
1. Visual inspection: Before use, operator shall first inspect the outside appearance of the
equipment. Service personnel shall first inspect the outside appearance of the equipment before
maintenance.
2. Cleaning: Operator shall first clean the equipment before use. Maintenance personnel shall
clean the equipment after maintenance.
3. Thorough inspection: When monitor is received, a qualified person must inspect the monitor
thoroughly. Service personnel shall inspect the monitor thoroughly every time when maintenance
is done or every 12 months.
4. Leakage current test: Operator shall inspect the equipment before using the monitor. Service
personnel shall inspect the equipment before maintenance.
5. NIBP calibration: Each year qualified personnel shall perform NIBP calibration for the
monitor.
B. Manufacturer’s Responsibilities
If customer has not implemented the maintenance plan, which results in inaccurate measurement
of the monitor or potential hazard to operators and patients, unless otherwise agreed by both
parties, the manufacturer shall not undertake any responsibilities. All responsibilities shall be
taken by the monitor user.
C. Visual Inspection
Before using the monitor, make sure to inspect the monitor carefully:
1. Carefully inspect the outside of the monitor, display and control parts to see if there is any
apparent physical damage. If yes, please do not use the monitor. Please contact authorized service
personnel and reflect the damage until problems are settled before connect the monitor to patients.
2. Inspect all cables, connecting wires and external connectors. If there is any damage, please do
not use the monitor. Please contact authorized service personnel and reflect he damage until the
problems are settled before connect the monitor to patients.
3. Inspect if the safety marks on the equipment is distinct.
D. Cleaning
1. Clean the display screen
3-1
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
Use a soft cloth soaked in glass detergent to gently wipe the screen.
Caution: Do not spry glass detergent or other detergent directly to the screen.
Use a clean cloth soaked in mild soap water to clean the surface of the equipment.
3. Manufacturer Recommendation
E. Thorough Inspection
1. Test Equipment
Multi-functional simulator
ECG cable, 5-lead, AHA
NIBP extension tube
Temperature extension cable
Digital pressure meter
SpO2 simulator
SpO2 cable
(1) Connect power cable between the wall outlet and monitor power connector and power the
monitor up.
(2) Inspect if the power indicator lights up and the indicator color.
Green: The monitor is powered on and in normal working status.
Yellow: The monitor is connected to AC power but not turned on. It is under internal battery
charging status.
(3) Press the power switch of the monitor to turn on the monitor and unplug the power cable.
Inspect if the power indicator is green and if a battery mark is in the status box on the screen
showing that the monitor is powered by battery.
(4) Conduct ECG test according to the following instructions.
(5) Reconnect the monitor to AC power and start the tests.
3-2
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
3. ECG test
4. Respiration test
(1) Connect ECG cable to the ECG socket properly and set the simulator as follows: respiration
baseline resistance: 500 Ohm, Respiration Delta R: 0.5 Ohm, Respiration lead: I or II.
Respiration rate: 30bpm
(2) Set monitor respiration lead to be RA-LA or LL-RL and set respiration waveform channel.
(3) Observe if respiration parameter area displays reading 30±2bpm, waveform channel displays
respiration waveform.
(4) Change monitor respiration lead and observe the above parameter and waveform.
(5) Unplug ECG cable and respiration test is complete.
5. Temperature Test
Invasive blood pressure test is applicable to monitor which is configured with invasive blood
pressure function.
3-3
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
(2) Connect one end of the BP cable to the BP1 socket on the simulator, the other end to the IBP1
socket on the monitor.
(3) Press Zero in the IBP menu.
(4) Select ART to be the blood pressure measurement position. Observe if the IBP parameter area
displays blood pressure reading on the screen and if the waveform channel has IBP waveform
(IBP channel shall be set in the menu in advance).
(5) Change the BP output in the simulator to be 200mmHg.
(6) Observe if the parameter display area on the screen displays 200 or 200 ±6mmHg.
(7) Unplug the cable between the simulator and the monitor. IBP test is complete.
The accuracy of the NIBP reading of the monitor is decided by: NIBP calibration and the
measurement range of the blood pressure sensor. Correct testing and calibration methods are as
follows:
(1) Unplug all cables connected to the monitor except for the power cable.
(2) Turn on the power switch of the monitor.
(3) Connect the hose of the cuff to digital pressure meter, auto inflating bladder and NIBP socket
at the side panel of the monitor through a 3-way TEE. Inflate the cuff to a certain pressure
level, compare the pressure reading on the digital pressure meter and the monitor screen to see
if their value difference are less than 3 mmHg. If not, you need to do blood pressure
calibration.
(4) Input a password and enter the system maintain menu as follows,
(5) Rotate knob to Pressure Compensation, select the value to be calibrated (-6 – 6mmHg or
Auto), then exit the system calibration menu.
(6) Repeat (3) , if digital pressure meter and monitor screen have the same pressure value, then
calibration is complete. If not, re-calibration is required. If the same results cannot be obtained
3-4
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
9. Speaker Test
(1) Turn on alarm sound and set Heart Rate alarm limits. Test if the monitor will make alarm
sound when heart rate is outside alarm limits.
(2) Silence alarm sound and test if the monitor will make alarm sound when heart rate is outside
the alarm limits.
(3) Turn on the alarm sound. Speaker test is complete.
After monitor is networked with the central station monitoring system, inspect if the ECG
waveform and its parameters will be correctly displayed on the central station monitoring system.
When the above tests are complete, turn off all the test devices and monitor and remove the test
devices away from the monitor.
In order to establish a systematic maintenance plan, we recommend all safety tests and records
shall be made under the following circumstances: Upon reception of the monitor, every other year,
and the monitor is opened for repair.
Caution: If hospital staff did not observe the maintenance plan, which leads to inaccurate
measurement of the monitor or potential hazards to operators or patients, unless otherwise agreed
by both parties, manufacturer shall not undertake any responsibilities. All responsibilities shall be
undertaken by the user of the monitor.
3-5
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical manual
Section 4 Troubleshooting
A. Special Components
Surface mounted devices are used to aid in miniaturizing the electrical assemblies
within the monitor.
B. Power Failure
Phenomenon: When the monitor is powered up, there is no display on the screen
and LED does not light up.
Inspection method: 1) Without connecting the monitor to AC power supply, check the
battery power level.
2) When connecting the monitor to AC power supply, check the
connection between the power socket and the plug of the
monitor, the power cable, and the AC output.
Solution: Make sure all connections are reliable and connect the monitor to
AC power supply to charge the internal battery.
1 No ECG waveform
Inspection method: Check ECG electrodes contact with patient’s skin and check all
leadwire connections.
4-1
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical manual
Solution: 1) Replace ECG electrodes and clean the skin surface where
electrodes are applied.
2) Resistance of 1kΩ should exist between extension wires
applied to patient body to the leads of the ECG connector. If it
is indefinitely large, it shows that the leadwire is broken and
should be replaced.
3) If ECG waveform channel shows “No signal received”, then it
shows there is some problem in the communication between
ECG module and the main system. If this message still remains
after the monitor is turned off and on again, please contact the
supplier.
Phenomenon: ECG baseline is not stable, occasionally shifts out of the display
area.
Inspection method: 1) Check if the working environment is very humid and if the
monitor has moisture inside.
2) Check if the electrode’s quality is good, and the skin surface
where the electrode is applied is clean.
Solution: 1) Turn on the monitor and let it run for 24 hours to remove
moisture inside.
2) Replace it with good electrode, clean the skin surface where the
electrode is applied.
Phenomenon: ECG waveform is too large, no entire frame of ECG waveform can
be seen.
Inspection method: Check if the ECG scale is so high that it results in the ECG
waveform overflow.
Inspection method: Check the grounding condition of the monitor and the
electrosurgical equipment.
Solution: Make sure the monitor and the electrosurgical equipment are
properly grounded.
4-2
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical manual
Inspection method: Check if the ECG electrodes are located correctly and if the ECG
electrodes contact with patient’s skin is well.
Solution: 1)Apply the ECG electrodes as Fig. 4-2 in P4-5 show, clean the
skin surface where electrode is applied.
2)Select other lead.
6 No SpO2 reading
Inspection method: Check the finger probe to see if there is red light, if the arm is being
pressed, and if the room temperature is too low.
Solution: If there is no red light in the finger probe, check the extension cable
and connecting part. When room temperature is very low, do not
expose patient’s arm outside , which will affect the measurement
results. Do not measure blood pressure and SpO2 on the same arm.
Pressing the arm will affect SpO2 measurement.
Inspection method: 1) During prolonged monitoring and surgery, check if patient arm
movement results in interruption of SpO2 measurement.
2) Check the SpO2 extension cable.
Solution: Keep the patient steady. It is normal if SpO2 value is lost due to
hand movement. If SpO2 extension cable is faulty, replace it.
Inspection method: Check if the cuff leaks or the tube connector leaks.
4-3
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical manual
4-4
GOLDWAY INC. UT4000F Pro Technical Manual
5.2 Connection
1. Multi-gas module with Oxygen
Connect monitor interface cable(4FP/WS-T-13-5)to J7 of interface board UT4000F pro.
5.3 Inspection
Multi-gas module with Oxygen
1. After connect anesthetic gas box to monitor, turn on monitor and enter monitoring
interface.
2. Enter System setup, set COM8 to NARCO_2.
3. Enter Channel setup and choose NARCO_P、NARCO、CO2*、N2O and O2.
4.Go back to monitoring interface, five channels of anesthetic gas alert “ start
up”,”switch to standby mode”, “standby mode”.
5. Choose NARCO menu, enter measure mode, anesthetic gas five channels alert
“zeroing”, then alert disappears. All channels display “0” except CO2* and O2 channels.
Locate the input catheter of anesthetic gas box under patient’s nose and let patient
breathe normally for 1 minute. Observe the wave and value changes of CO2* and O2
channels.
6. Make sure the fan within the anesthetic gas box works normally.
Multi-gas module without Oxygen
1. After connect anesthetic gas box to monitor, turn on monitor and enter monitoring
interface.
2. Enter System setup, set COM8 to NARCO.
3. Enter Channel setup and choose NARCO_P、NARCO、CO2* and N2O.
4.Go back to monitoring interface, five channels of anesthetic gas alert “ start
up”,”switch to standby mode”, “standby mode”.
5. Choose NARCO menu, enter measure mode, anesthetic gas five channels alert
“zeroing”, then alert disappears. All channels display “0” except CO2* channel. Locate
the input catheter of anesthetic gas box under patient’s nose and let patient breathe
normally for 1 minute. Observe the wave and value changes of CO2* channel.
6. Make sure the fan within the anesthetic gas box works normally.
5-1