1.

Exportar los datos de Begaze

1. Haz clic en Metrics export (del lado derecho del menú de accesos directos [en la parte de arriba]).

Se ve así:

2. Si trabajas en una computadora en la que nunca se ha hecho esto: seleccionar Event Statistics y luego
Single en la pestaña del paso 1: Select Template.

Si trabajas en una computadora en la que ya se han exportado datos para correr el Scriptaki, lo mejor es
verificar si los parámetros necesarios están guardados como una plantilla. Para ello, haz clic en Favorites.
Si hay alguna plantilla guardada alusiva a Taki o su script, haz clic en ella, je.
3. En el punto 2, Select Data Set, selecciona los participantes, estímulos y AoI deseados. Es importante
que elijas de cada AoI solo las palabras y que desmarques los White Space y otras áreas de interés
que estén conformadas por más de una palabra (como enunciados completos). Es necesario que elijas
al menos una palabra más de las que vas a analizar.

Entonces, si el estímulo es:

Francisco y Roberto comen mucha grasa. Por tanto, están gordos. Sobre todo Roberto.

Y se va a analizar:

Francisco y Roberto comen mucha grasa. Por tanto, están gordos.

Es necesario marcar las siguientes palabras:

Lo verdaderamente importante es que desmarques la casilla de “White Space” y las de las áreas de interés
de varias palabras.

En ese mismo punto, tienes que desmarcar Saccades, Blinks, Annotations e Information, en Filter data
category y Left eye en Filter data channel. De manera que solo Fixations y Right eye queden
seleccionados.
4. Si los parámetros para trabajar con el Scriptaki no estaban guardados en Favorites, en Select metrics,
el paso 3, tendrás que seleccionar: Trial, Trial start raw time [ms], stimulus, participant, tracking ration
[%], category, index, event start raw time [ms], event end raw time [ms], event duration [ms], fixation
position X, fixation position y, AOI name y AOI order (en total tiene que haber catorce casillas
seleccionadas).

Más de cerca:

5. En el paso 4, Select Export options, no hay que cambiar nada.

Puedes presionar F5 o hacer clic en Preview del lado izquierdo para comprobar que se han seleccionado
los 14 parámetros que necesita el Scriptaki y no otros.
Luego haz clic en Export... en el lado derecho de la pantalla:

Cuando aparezca la ventana de diálogo guárdalo como DATAFILE.tsv.

Si vas a seguir trabajando con esto, es recomendable que guardes la plantilla de exportación. Haz clic en
“Save as Favorite...”

Pon el nombre con el que quieras guardar la plantilla y haz clic en “Save as”.
Para la próxima exportación, puedes cargar los parámetros del Select metrics (punto 4, paso 3)
simplemente haciendo clic en Favorites en Select Template. Esto solo guarda los parámetros del Select
metrics. Lo demás (desmarcar Saccades, Blinks, Annotations, Information y Left eye; elegir los
participantes, estímulos y AoIs en Select Data Set) se tiene que hacer cada vez que se exporte.

2. Agrupar áreas de interés

El script necesita dos archivos uno llamado DATAFILE.tsv y otro llamado "DATAFILE.tsv.groups".
El primero es el que se exporta de BeGaze. Hay que cambiar la extensión de archivo que genera el Begaze
por .tsv. El segundo es el de las áreas de interés que quieres analizar. Este archivo se crea manualmente.

Para agrupar las áreas de interés lo mejor es trabajar con Excel.

En la columna A, escribe el nombre del estímulo completo.

Es importante tener en cuenta que el script de Taki no reconoce estímulos que tengan nombres muy largos
o que tengan espacios en blanco. Si ese es el caso, se tendrá que reemplazar en el nombre del estímulo
por uno más corto y sin espacios. Será necesario hacer lo mismo en el archivo que generó el Begaze.

Entonces, si el estímulo se llamaba: Critical 4 ord con pd, una opción puede ser renombrarlo como
Critical_4_ord_con_pd.
En la columna B, separa con comas los números correspondientes a las palabras que conforman cada área
de interés.
De modo que, si el estímulo Critical_4_ord_con_pd es:
Primero, tiene problemas digestivos y, segundo, come muy poco.

La correspondencia palabra/número sería así:

Primero, 1
tiene 2
problemas 3
digestivos 4
y, 5
segundo, 6
come 7
muy 8
poco. 9

Si se quieren analizar las siguientes áreas de interés:

 Enunciado completo: Primero, tiene problemas digestivos y, segundo, come muy poco.
 Enunciado sin ordenadores: tiene problemas digestivos y come muy poco.
 Segmento 1 con ordenador: Primero, tiene problemas digestivos.
 Segmento 1 sin ordenador: tiene problemas digestivos.
 Segmento 2 con ordenador: segundo, come muy poco.
 Segmento 2 sin ordenador: come muy poco.
La correspondencia sería así:

Al terminar de agrupar, selecciona todo y cópialo en un bloc de notas. Guárdalo como DATAFILE.tsv.groups
en la misma carpeta donde está el Scriptaki y el archivo que generó el Begaze (que has nombrado
DATAFILE.tsv).
El archivo DATAFILE.tsv.groups también puedes crearlo directamente en un bloc de notas. En ese caso
escribe el nombre del estímulo, haz clic en la tecla de tabulación (Tab) y escribe los números
correspondientes a las palabras del área de interés (como se explicó para el archivo Excel).

3. Correr el Scriptaki

Presiona la Tecla de Windows +R. Se iniciará este diálogo.

Escribe "cmd" y presiona Enter o haz clic en OK.

Se abrirá esto:
Escribe la dirección en la que están el Scriptaki, el archivo de los grupos y el que generó el Begaze, luego
el nombre del scriptaki [smi_aoi_groups.exe][espacio][DATAFILE.tsv].

Presiona Enter. Si todo sale bien, el script dirá:

Si hay problemas, dirá algo como:

Fíjate en qué te dice e intenta corregir el error. En el caso de arriba, el nombre del DATAFILE estaba
incompleto, hay que incluir la extensión.

En caso de otros errores puede deberse a errores de exportación. Lo mejor es revisar la exportación o
consultarlo con Taki.
Si todo sale bien, el Scriptaki generará tres archivos: .list te muestra las palabras y sus correspondecias
numéricas, .debug te muestra cómo funciona el Script (qué calculó y cómo) y .stats te da la información que
necesitas. Abre este último (puedes hacerlo con el bloc de notas) y cópialo en un Excel (también puedes
abrirlo directamente en Excel).

¡Listo!