Plan de Emergencias

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
EN EL CENTRO DE TRABAJO PAGINA 1
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
CONTENIDO
Plan de Emergencias
1. Introducción
2. Objetivo
3. Desarrollo del Plan de Emergencias

3.1. Caso de Fuga
3.2. Manual de Primeros Auxilios
I. Introducción
II. Objetivos
III. Actividades a realizar por personal designado para prestar los primeros auxilios.
Técnicas de primeros auxilios.

1. Principios de acción de emergencia
2. Respiración de salvamento
3. Respiración cardio-pulmonar RCP
(Ataque cardiaco, paro cardiaco)
4. Hemorragias
5. Shock
6. Quemaduras
7. Envenenamientos
8. Fracturas, dislocaciones, esguinces y distenciones
9. Lesiones en ojos y nariz.

10. Rescates y salvamento
IV. Actitudes que deben guardar los trabajadores cuando brindan los primeros
auxilios.
V. Procedimiento administrativo para canalizar al trabajador para atención medica.
3.3. Listado de Botiquín

3.4. Procedimiento de Evacuación
3.5. Procedimiento para Volver a las Condiciones Normales
3.6. Rescate en Espacios Confinados
4. Brigadas de Emergencia
4.1. Organigrama de las Brigadas
4.2. Capacitación
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
1. INTRODUCCIÓN
Este Plan de Emergencias desarrolla y establece los procedimientos adecuados
para preparar al personal de la empresa EMPRO ALL INDUSTRIAL SOLUTIONS
S.A. DE C.V. en el manejo de situaciones de emergencias. De esta manera el
Plan de Emergencias nos permite:
 Responder rápida y efectivamente ante cualquier situación de

emergencia.
 Mitigar los efectos y daños causados por eventos, esperados e

inesperados, ocasionados por el hombre o por la naturaleza.
 Preparar las medidas necesarias para salvar vidas; evitar o minimizar los
 Posibles daños o pérdidas de la propiedad.
 Responder durante y después de la emergencia.
Alcance
En este Plan de Emergencias se asignan las responsabilidades de los
empleados de la empresa EMPRO ALL INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. DE C.V. y se
establecen las medidas a tomar así como las acciones a seguir antes, durante
y después de un evento de emergencia. Estas acciones abarcan desde atender
una pequeña situación de emergencia o hacer un desalojo parcial en cualquier
área de trabajo, hasta tener que proceder al desalojo total y cierre de todas
las instalaciones.
Las situaciones de emergencias pueden variar desde un incidente aislado,

caracterizado por una solución rápida, hasta un desastre mayor que requiera
una respuesta coordinada de múltiples departamentos de la empresa y la
utilización de recursos externos.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Todo el personal del centro deberá participar en las labores de prevención que
para el caso de emergencia se desarrollen.
 Todo aquel que en ese momento estuviere en dicho centro deberá
ajustarse en su conducta conforme a lo establecido en dicho plan.
 El personal del centro debe conocer de los posibles riesgos en las
diversas dependencias donde pudiera desarrollar su actividad.
 Indicará así mismo toda anomalía que detecte y velar por su
subsanación.
 Todo el personal conocerá la existencia y funcionamiento de los medios
materiales disponibles.
 Formación del personal del centro o residencia con vistas a suprimir sin
demora toda causa anormal especialmente en los aspectos de
transmisión de alarma a las personas designadas en el plan de
emergencia y en la actuación en diversas situaciones en medidas tales
como el corte de la corriente eléctrica, aislamiento de materiales
inflamables, cierre de puertas y ventanas, combate del fuego en sí y en
la prestación de primeros auxilios si la situación así lo exigiere
2. OBJETIVO
El plan de emergencia define la secuencia de las acciones a desarrollar para el

control inicial de las emergencias que puedan producirse.
 Salvaguardar la integridad y en último término la vida de los ocupantes
del centro.
 La conservación de los bienes materiales ante los posibles riesgos que
puedan materializarse especialmente en el caso de fuego
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
3. DESARROLLO DEL PLAN DE EMERGENCIAS
3.1. CASO DE FUGA
A continuación se describe las reglas básicas de seguridad que deberán seguirse en

forma PROGRESIVA, antes de manejar cualquier sustancia química peligrosa:
1) Lea cuidadosamente la hoja de datos de Seguridad de materiales de la (s)

Sustancia (s) que va a manejar.
2) Asegúrese de leer todas las etiquetas antes de manejar cualquier sustancia o

material peligroso.
3) Ponga atención a todas las señales de advertencia, ellas le indicarán que hacer
y que no hacer alrededor de materiales peligrosos.
4) Asegúrese de entender a que peligros se va a expones y que equipo de protección

personal deberá utilizar.
5) Aprenda los procedimientos de emergencia antes de que ocurran.
6) Sepa donde están los lavabos y regaderas de emergencia.
7) Si tiene alguna duda pregunte a su supervisor.
8) Póngase su equipo de protección personal.
Por otra parte se describen otras medidas de seguridad que deberán observarse al
manejar sustancias químicas:
A) Cuando algún envase, bidón, porrón, etc. no está identificado con la sustancia
Que contiene, no lo use.
* NUNCA EMPLEES SUSTANCIAS DESCONOCIDAS*

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
B) Al trasvasar cualquier sustancia química, etiqueta inmediatamente con el Nombre de

la sustancia el nuevo recipiente, al cual trasvasó dicha sustancias.
C) Compruebe que la sustancia química no ha cambiada en potencia o de Composición.
El aspecto y el olor le pueden dar indicaciones, pero nunca inhale una sustancia para
olerla, muchos gases tóxicos y vapores no tienen ningún olor.
Además hay muchos gases de solventes que pueden interferir con su discernimiento,
hasta puede matarlo.
Si una sustancia química tiene un olor raro al del acostumbrado, NO LO USE. De igual
forma si el aspecto es raro, si el color o viscosidad son diferentes al del acostumbrado
no la use. Si observa que se formaron cristales alrededor de la tapa de una botella o
envase NO LO ABRA, ya que con el solo hecho de abrirla puede explotar, los cristales
que se formaron podrían indicar que se formaron peróxidos.
LAS SUSTANCIAS QUIMICAS PUEDEN CAMBIAR DEBIDO A:
1) TIEMPO: Muchas sustancias cambian a través del tiempo, pierden potencia, y

otras se vuelven inestables.
Los cristales que se formaron alrededor de las tapas de los envases son debido
al tiempo.
2) EVAPORACION: Una sustancia mal tapada o expuesta mucho tiempo al aire, se

puede evaporar y al manejarla nuevamente puede reaccionar en forma
inesperada.
3) TEMPERATURA.- El exponer una sustancia a extremos de temperatura es

peligroso, debido a que el calor favorece enormemente a la evaporación y a la
aceleración de las reacciones químicas, y cuando el calor es muy alto las
reacciones se pueden volver violentas y podrían hasta explotar.
Si bien las temperaturas frías retardan las reacciones químicas, pueden
ocasionar que algunas sustancias se congelen. Algunas sustancias se congelen
Algunas sustancias se congelan a temperaturas superiores a 0°C.
Para descongelar alguna sustancia, cheque la hoja de datos de seguridad de

materiales para saber la forma adecuada.
4) Contaminación.- Siempre que va a usar un envase, bidón, porrón, etc. para

Depositar una sustancia diferente, primero lávelo o púrguelo porque aun los
gases de una sustancia pueden contaminar otra sustancia química.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Después de haber trabajado con una sustancia química, si queda algún sobrante no lo
regrese a recipiente que contiene el producto original, porque puede contaminarlo, ni
tampoco lo vierta en el drenaje, cheque la hoja de datos de seguridad de materiales
para desecharlo.
Por lo anterior es importante tomar la cantidad necesaria para el trabajo que va a

realizar, para evitar los sobrantes.
D) Sepa como van a reaccionar las sustancias químicas, si un proceso borbotea,

chisporrotea y se divide en capas, cuando no debe de suceder, pare de
inmediato el trabajo, y repórteselo a su supervisor.
E) Para evitar salpicaduras se debe agregar lentamente el ácido al agua, agitando,

y no el agua al ácido.
F) Nunca utilice la boca para transferir líquidos con pipeta.
G) Haga de la buena higiene una prioridad.
H) No coma en áreas que están directamente relacionadas con la producción,

almacenes de materia prima, etc. Hágalo en los comedores.
I) Lave frecuentemente su equipo de seguridad con agua y jabón de pasta, déle el

mantenimiento adecuado, y guárdelo en bolsas de plástico limpias, para que no
contamine sus cosas personales.
J) No cuelgue sus mascarillas y demás equipo de protección personal en sus áreas

de trabajo, úselo y cuando sea necesario guardarlo, hágalo dentro de bolsas de
plástico.
k) Al lavar su ropa de trabajo, hágalo separadamente de su ropa personal, y de la

demás ropa de su familia
l) Hágase responsable personalmente de la seguridad.
M) No haga trabajos que no esté capacitado ni autorizado para realizar.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Para reducir al mínimo las posibilidades de que se puedan presentar emergencias

(derrames, fugas o intoxicaciones) con las sustancias químicas, se debe tomar en
cuenta los factores siguientes:
A) Las propiedades físicas del producto.

B) Las propiedades químicas del producto.
C) La estabilidad química del producto
D) Las propiedades de combustibilidad del producto.
E) El comportamiento del producto bajo la acción del fuego.
F) Las propiedades toxicológicas del producto.
G) La afectación del producto al ecosistema en donde ocurra el incidente.
Para conocer todas las características de los productos químicos deberá referirse a las
hojas de datos de seguridad de materiales.
DERRAME:
Un derrame o fuga es la emisión accidental y en algunos casos intencional de alguna

sustancia al medio ambiente, que puede causar daños, ya sea por contaminación,
explosión, intoxicación o incendios.
Los derrames Y/O fugas de sustancias químicas pueden suceder en cualquier lugar, ya
sea en sus envases, ductos, áreas de proceso, almacenamiento, laboratorios o bien su
transportación.
OBJETIVOS:
Existen cuatro objetivos generales del control de derrames y/o fugas:
1.- Restringir el paso del personal en general al área contaminada.

2.- Restringir o prevenir su propagación.
3.- Parar la fuga o derrame, disminuirlo e incluso cambiar su rumbo.
4.- Limpieza del área o destrucción del material.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Asimismo el personal que interviene en estos casos deberá considerar los siguientes
objetivos:
1.- Protegerse a sí mismo, no convertirse en víctima.

2.- Identificar el material derramando.
3.- Encontrar la toxicidad y el riesgo.
4.- Usar los equipos de control adecuados.
5.- Descontaminación de las victimas
6.- Descontaminación del área afectada.
7.- Evaluar las posibilidades de contaminación segundaria
El sistema de respuesta tiene las siguientes funciones allegar al lugar de la emergencia:
1.- Evaluar en forma rápida pero segura la situación de la emergencia.
Es el análisis de pros y contras en o durante la emergencia.
Las siguientes preguntas nos ayudarán a realizar éste análisis:
¿Qué está pasando?

¿Qué materiales necesitamos?
¿Cuál es la magnitud?
¿Hay víctima? ¿Cuántas?
¿Hay fuego?
¿Materiales o sustancias expuestas?
¿Hay riegos a la población?
¿Distancias?
¿Viento?
¿Riesgos de contaminación?
¿Rutas de llegada?
¿Rutas de salida?
¿Sistemas de comunicación?
¿Necesitamos refuerzos?
¿Perímetros de trabajo, etc.?
Las interrogantes planteadas y todas las que pudiesen existir, darán siempre un
panorama general de
¿Cuál es la situación?
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
PREPARAR EL LUGAR PARA ACTIVIDADES

SUBSECUENTES
El tiempo y esfuerzo dedicado para la preparación del lugar del incidente es muy
importante, ya que las labores de limpieza asegurarán que las operaciones de
respuesta (control) se realizarán más fácilmente y con más seguridad para el personal
que intervenga.
Los puntos principales para la preparación del lugar son:
-Arreglo de patrones de flujo de tráfico, de manera que se aseguren operaciones

eficientes y seguras.
-Eliminación de riesgos físicos del área de trabajo, de la mayor cantidad posible,

incluyendo:
*Fuentes de ignición en áreas con riesgos de inflamabilidad.
*Cables eléctricos expuestos o subterráneos y cables no eléctricos con los que se

puede enredar el equipo.
*Aristas agudas o protuberancias, como trozos de vidrio, clavos, pedacería de metal,

etc., que puedan causar rupturas en los trajes de protección y equipo y que puedan
causar heridas punzo cortantes.
*Instalar superficies anti-resbalantes en zonas donde esto puede ocurrir.
*Preparar costales de arena para construir estructuras o muros temporales.
*Proporcionar iluminación artificial adecuada y segura para las operaciones.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
ESTABLECER LAS ZONAS DE TRABAJO
Con objeto de reducir la posibilidad de que accidentalmente los trabajadores puedan

extender las sustancias peligrosas de la zona contaminada a la limpia, se deberán
delimitar áreas en los lugares donde se realizaran las distintas operaciones y así
mismo, el flujo del personal entre zonas deberá ser controlado. El establecimiento de
zonas ayudara a asegurar que el personal se encuentre protegido correctamente para
las actividades que estén realizando, a que las actividades de control y otras índole, se
encuentren confinada sen zonas adecuadas, y que el personal pueda ser rápidamente
localizado y evacuado.
Una forma simple de realizar esta división es la de crear 4 zonas, tal como se en lista
a continuación:
1) ZONA DE RIESGO.
2) ZONA RESTRINGIDA.
3) ZONA DE ACCESO RESTRINGIDO.
4) ZONTA DE SOPORTE
1) ZONA DE RIESGO.- Es el área donde se encuentran las sustancias peligrosas y

donde, obviamente, el personal que entre se contaminara.
2) ZONA RESTRINGIDA.- Es el área alrededor de la zona de riesgo en donde el

personal que entre tiene una alta posibilidad de contaminarse, esta zona se
determinara de acuerdo al juicio del jefe o subjefe de brigada de emergencia.
3) ZONA DE ACCESO RESTRINGIDO.- Es el área alrededor de la zona restringida,

desde donde se llevan a cabo las labores de descontaminación de ORPA,
herramienta y equipo y las supervisión de las maniobras de control y del uso y
descontaminación del equipo de protección personal, herramienta y equipo en
general.
Esta zona como mínimo deberá ser 20m. Alrededor de la zona restringido
En la zona de acceso restringido debe quedar toda la ropa, el material y equipo
contaminado.
4) ZONA DE SOPORTE.- es el área donde se establecen las funciones

administrativas y de apoyo para mantener y coordinar las actividades de las otras
zonas, esto incluye el puesto de mando. Esta área se formara siguiendo un
limita a 15 m. Alrededor de la zona de acceso restringido.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Al límite exterior de la zona soporte se le denominara “LINEA DE SEGURIDAD”
En la zona de soporte solo podrá entrar personal autorizado y se podrá usar ropas
normales.
Más allá de la Línea de seguridad, no se requerirán restricciones para el demás

personal de la planta o visitantes.
Corredor de acceso.- A fin de controlar la posible dispersión de la contaminación se

establecerá un “CORREDOR DE ACCESO” que atravesara la zona de acceso
restringido, comunicando la zona de soporte con la zona restringida. En un lado de
este corredor se colocaran las tintas de neutralización y el corredor será controlado por
el oficial de seguridad de emergencias que vigilara el personal que entra vaya bien
equipado y el que sale sea descontaminado.
El Jefe de Brigada o Subjefe de brigada se mantendrá en la zona de soporte para

cumplir con sus funciones de comando de su grupo y coordinación de actividades.
DESCONTAMINACION DE HERRAMIENTA Y EQUIPO
La descontaminación es el proceso de remoción o neutralización del contaminante que

se haya acumulado en herramienta, equipo, ropa o personas. Protege a los
trabajadores de sustancias peligrosas, que se pueden permear en la ropa de protección
y equipo de protección respiratoria o extender con las herramientas y equipos
empleados en el lugar del incidente. En otras palabras previene que transfieran
productos peligrosos en la zona contaminada a las zonas limpias.
PLAN DE DESCONTAMINACION
Un plan de descontaminación se debe desarrollar como parte del plan de seguridad del
dular y establecerse antes de que cualquier personal o equipo pueda entrar en áreas
donde exista el riesgo de exposición a sustancias peligrosas. El plan de
descontaminación contendrá:
*Determinar el equipo de descontaminación necesario.

*Determinar el método apropiado de descontaminación.
*Establecer los métodos para prevenir la contaminación de las áreas limpias
*Establecer métodos para desechar la ropa y equipo que no esté totalmente
descontaminado.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
TIPOS DE CONTAMINACIÓN
Los contaminantes se pueden localizar, tanto en la superficie del equipo de protección

personal, como permeado dentro del material del propio equipo. Los contaminantes de
la superficie pueden ser fácilmente detectados y removidos. Sin embargo cuando los
contaminantes han penetrado en el material del equipo es muy difícil y aún imposible
detectarlos y removerlos. Si los contaminantes han penetrado el material del equipo de
protección personal y no se han removido por descontaminación permanecerán ahí,
permeándose cada vez más en el material hasta causar la exposición.
Los cinco principales factores que determinan la penetración del contaminante en el

equipo de protección personal son:
 TIEMPO DE CONTACTO.- A mayor tiempo de contacto, mayor posibilidad

de penetración. Por esta razón, uno de los objetivos principales de un
programa de descontaminación es reducir el tiempo de contacto al mínimo
posible.
 CONCENTRACIÓN.- Las moléculas fluyen de las zonas de alta

concentración a las de baja concentración (gradiente de concentración).
De ésta manera, mientras mayor sea la concentración del principio activo
de la sustancia peligrosa, mayor será la probabilidad de que penetre en el
material de equipo de protección personal.
 TEMPERATURA.- Un incremento de temperatura, generalmente

incrementa la velocidad de penetración del contaminante en el material
del equipo de protección personal.
 TAMAÑO DE LAS MOLÉCULAS DE CONTAMINANTE Y DIAMENTRO

DE PORO DEL MATERIAL DEL EQUIPO DE PROTECCIÓN
PERSONAL.-
A menor tamaño de las moléculas del contaminante, mayor facilidad para
penetrar el material de equipo de protección personal. De igual forma, a
mayor diámetro de por el material del equipo de protección personal,
mayor posibilidad de penetración del contaminante.
 ESTADO FISICO O DE AGREGACIÓN DE LA SUSTANCIA

PELIGROSAS.- En términos generales, gases, vapores, líquidos volátiles
y líquidos de baja viscosidad tienden a penetrar más fácilmente el material
del equipo de protección personal que los
 líquidos de alta
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
DIAGRAMA DE DECISIÓN PARA EVALUAR LOS ASPECTOS DE SEGURIDAD Y

SALUD DE LOS METODOS DE DESCONTAMINACIÓN.
NO ¿ES EL METODO EFECTIVO PAREMOVER LOS

CONTAMINANTES?
SI
¿SON LOS MATERIALES DE DESCONTAMINACION

NO COMPATIBLES CON LA SUBSTANCIA PELIGROSA
COMPATIBLES?
SI
¿SON LOS MATERIALES DE DESCONTAMINACION

NO COMPATIBLES CON LOS MATERIALES A
DESCONTAMINAR?
SI
¿PRESENTAN ALGUN RIESGO PARA LA

SEGURIDAD O LA SALUD LOS MATERIALES O EL
PROCESO DE DESCONTAMINACION?
SI
TOMAR MEDIDAS
ADICONALES O BUSCAR
OTRO METODOD DE NO ¿SE PUEDEN ESTABLECER MEDIADAS DE
DESCONTAMINACION SI ES PROTECCIÓN APROPIADAS?
NECESARIO CONSULTAR
ESPECIALISTAS SI
EL METODO SELECCIONADO ES CORRECTO

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
RIESGOS POTENCIALES
RIESGOS A LA SALUD
VENENOSO, PUEDE SER FATAL SI ES INHALADO O ABSORBIDO POR LA PIEL.
El contacto puede causar quemaduras en la piel y ojos. El contacto con el

líquido puede causar Congelación.
La derrama que resulta del control del fuego o el agua de dilución puede causar
contaminación.
FUEGO O EXPLOSION
Algunos de esos materiales pueden prenderse, pero ninguno de ellos se

enciende con facilidad.
El cilindro que los contiene puede explotar si se expone al calor del fuego.
Los vapores de gas licuado son inicialmente más pesados que el aire.
Los cilindros rotos pueden proyectarse.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
ACCION DE EMERGENCIA
RETIRAR DEL LUGAR A LA GENTE INNECESARIA; AISLAR EL AREA

DE PELIGRO Y PROHIBIR EL ACCESO.
Colocarse contra el viento, fuera de aéreas bajas, y ventilar espacios cerrados

antes de entrar.
Usar aparato de respiración autónomo y ropa protectora de bomberos ara
incendios estructurales la cual puede proporcionar protección limitada a
exposiciones cortas para esos materiales.
Usar ropa de protección totalmente encapsulada para derrames o fugas
agotadas que no presentan fuego.
Evacuar el área del derrame o fuga inmediatamente por lo menos en 10 m. En
todas direcciones.
FUEGO
Para conato o incendio; use polvo químico seco, bióxido de carbono o halon.
Para incendio; use agua en forma de niebla, espuma mecánica.
De ninguna manera dirija el chorro de agua dentro del contenedor.
El agua debe de dirigirse a las paredes del contenedor expuestas al fuego para
enfriarlo.
No se dirija el agua a la fuente de la fuga
Aislar el área hasta que el gas se haya dispersado.
DERRAME O FUGA
Detener la fuga si se puede hacer sin correr riesgo, usar agua en forma de niebla
para reducir el vapor; no Dirigir el agua directamente sobre al área de fuga o
derrame.
Para derrames: construir un dique alejado delante del líquido derramado para su
posterior eliminación.
De ninguna manera agregar agua dentro del contenedor
Aislar el área hasta que el gas se haya dispersado.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
PRIMEROS AUXILIOS
Retirar a la víctima al aire fresco y llamar a los servicios médicos de emergencia;

si no respira, proporcionar respiración artificial; si la respiración es dificultosa,
proporcionar oxigeno.
Quitar y aislar la ropa y zapatos contaminados del lugar donde se encuentra la

victima en caso de contacto con el material, inmediatamente lavar la pie u ojos
con agua corriente por aproximadamente 15 minutos.
Tener quieta a la víctima y mantener normal su temperatura corporal.
Los efectos pueden ser posteriores, tener a la victima bajo observación.
RIESGOS POTENCIALES
FUEGO O EXPLOSION
Algunos de esos materiales pueden quemarse, pero ninguno de ellos prende

rápidamente puede prender a otros materiales combustibles (madera, papel,
aceite, etc.), reaccionan violentamente con el agua. El derrame hacia las
alcantarillas puede crear un riesgo de fuego o explosión.
RIESGOS A LA SALUD
Venenoso si es inhalado o ingerido

El contacto con estos materiales puede provocar irritación o quemadura en la piel
y ojos.
El derrame provocado por el control del fuego o el agua de dilución puede
provocar contaminación
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
ACCIONES DE EMERGENCIA
Retirar a la gente innecesaria; aislar el área de riesgo y prohibir el acceso.

Permanecer contra el viento; alejarse de aéreas bajas, ventilar espacio cerrados
antes de entrar.
Usar aparato de respiración autónomo y ropa de protección contra sustancias
químicas la cual es específicamente recomendada por el expendedor o
productos del material en cuestión, ese tipo de ropa.
No proporciona la protección termal requerida. La ropa de protección de
bombero para incendio estructural no es efectiva para este tipo de materiales
Evacuar el área del derrame o fuga por lo menos 5 m. A la redonda.
FUEGO
No introducir agua dentro de los contenedores

Para conato de incendio; usar polvo químico seco,
Bióxido de carbono o halon
Para incendio: inundar el área de incendio con agua a distancia
No agregar un chorro grande de agua en el material derramado.
Retirar el contenedor del área de fuego si se puede hacer sin correr riesgo
alguno.
Enfriar los contenedores expuestos a las llamas con agua hasta que el fuego sea
extinguido.
DERRAMES O FUGAS
No tocar el material derramado; detener el derrame si se puede hacer sin correr

riesgo alguno. No agregar agua dentro del contenedor. Reducir el vapor con
agua en forma de niebla; no dirigir el agua directamente al área de derrame o
fuga.
Alejar los materiales combustibles (madera, papel, aceite, etc.) Del material
derramado
Para derrames: construir un dique delante del líquido para su posterior
eliminación; no aplicar agua directamente. Limpiar únicamente bajo la
supervisión de un experto.
PRIMEROS AUXILIOS
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO

si no respira, proporcionar respiración artificial, si la respiración es dificultosa,
proporcionar oxigeno quitar y aislar la ropa contaminada y zapatos del lugar.
En caso de tener contacto con el material, inmediatamente lavar con agua

corriente en abundancia la piel y los ojos por lo menos durante 15 minutos.
Tener a la victima quieta y mantenerla a su temperatura corporal normal.
PROCEDIMIENTO DE ACCION 03
FUEGO O EXPLOSION
Muchos líquidos son más livianos que el agua Material inflamable/combustible;

puede prenderse por acción del calor chispas o flamas.
Los vapores pueden viajar a una fuente de ignición
El contenedor o recipiente puede explotar si se expone al calor del fuego.
El vapor puede representar riesgos de explosión tanto en lugares cerrados como
abiertos, así como dentro de las alcantarillas
El derrame de estos materiales en las alcantarillas crea un riesgo de fuego o
explosión.
RIESGO A LA SALUD
Puede ser venenoso si se inhala o se absorbe a través de la piel.

El contacto puede irritar o incluso causar quemaduras en la piel y en los ojos.
La combustión de estos materiales produce gases irritantes venenosos
El derrame causado por el control del fuego o el agua de dilución puede causar
contaminación.
ACCIONES DE EMERGENCIA
Retirar a la gente innecesaria; aislar el área y prohibir el acceso colocarse contra

viento, mantenerse fuera de áreas bajas. Utilizar aparato de respiración
autónomo y ropa de protección de bombero para incendio estructural la cual
proporciona protección limitada.
FUEGO
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Para conato de incendio; usar polvo químico seco, bióxido de carbono, agua en
forma de niebla o espuma mecánica.
Para incendio: use agua en forma de niebla, se recomienda espuma mecánica.
DERRAMES O FUEGAS
Apagar las fuentes de ignición, no provocar flamas; no fumar en área de peligro.

Detener la fuga si se puede hacer sin correr riesgo alguno.
Reducir el vapor con agua en forma de niebla, sin embargo esta no previene de
riesgos de ignición en espacios cerrados.
Verificar si el liquido es o no miscible con el agua.
Derrames pequeños: tomar arena y otro material
Absorbente no combustible y depositarlo dentro del contenedor para us posterior
eliminación.
PRIMEROS AUXILIOS

si no respira, proporcionar respiración artificial si la respiración es dificultosa,
proporcionar oxigeno.
En caso de tener contacto con el material, inmediatamente lavar con agua
corriente en abundancia
Los ojos por lo menos durante 15 minutos. Lavar la piel con agua y jabón.
Quitar y aislar la ropa contaminada y zapatos del lugar.
3.2 MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
CONTENIDO
I. Introducción
II. Objetivos
III. Actividades a realizar por personal designado para prestar los primeros
auxilios
Técnicas de primeros auxilios.

1. Principios de acción de emergencia
2. Respiración de salvamento
3. Respiración cardio-pulmonar RCP
(Ataque cardiaco, paro cardiaco)
4. Hemorragias
5. Shock
6. Quemaduras
7. Envenenamientos
8. Fracturas, dislocaciones, esguinces y distenciones
9. Lesiones en ojos y nariz.

10. Rescates y salvamento
VI. Actitudes que deben guardar los trabajadores cuando brindan los primeros
auxilios.
V. Procedimiento administrativo para canalizar al trabajador para atención
medica.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
I. INTRODUCCION.
El personal entrenado en primeros auxilios, necesita saber que hacer

cuando se presente una emergencia debido a los riesgos generados por
su maquinaria y equipo antes de la llegada del Servicio Medico
Especializado.
El presente manual de procedimientos para la practica de primeros
auxilios reconoce esta necesidad y combina las técnicas para salvar vidas
entre las más importantes mencionamos el reconocimiento primario de la
víctima aplicando el A B C, la respiración de salvamento, la respiración
cardio pulmonar (R C P) con otras técnicas de primeros auxilios básicas y
esenciales.
II. OBJETIVOS.
1. Establecer los requerimientos para brindar los primeros auxilios oportuna y

eficazmente en la empresa EMPRO ALL INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. DE C.V.
2. Que los trabajadores conozcan las causas que originan los accidentes para que las
eliminen.
3. Elevar el nivel cultural del trabajador en materia de seguridad laboral.
4. El personal podrá responder en forma oportuna cualquier eventualidad que surja

debido a los riesgos que cuenta EMPRO ALL INDUSTRIAL SOLUTIONS S.A. DE C.V.
debido al uso de la maquinaria con que cuenta.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
III.- ACTIVIDADES A REALIZAR POR EL

PERSONAL DESIGNADO PARA PRESTAR LOS
PRIMEROS AUXILIOS
TECNICAS DE PRIMEROS AUXILIOS
1. PRINCIPIOS DE ACCION DE EMERGENCIA.
Los primeros auxilios deben prestarse rápida y efectivamente o de lo contrario, la

condición de la víctima puede empeorar hasta que llegue ayuda médica al lugar.
En el nerviosismo de cualquier emergencia, es importante detenerse un momento para
aclarar las ideas y pensar antes de actuar.
Al responder a una situación de emergencia, permanezca calmado y aplique los cuatro

principios de acción para emergencias:
 Haga un reconocimiento del lugar.

 Haga un reconocimiento primario de la víctima.
 Solo en caso de lesiones graves, telefonee al servicio médico de emergencia
externa.
 Haga un reconocimiento secundario de la víctima.
RECONOCIMIENTO DEL LUGAR.
Cuando los integrantes de la brigada de primeros auxilios respondan a una emergencia,

deben realizar un reconocimiento rápido de la totalidad de la escena que les permita
tomar decisiones. Es decir, no solo mire a la víctima, mire también alrededor de ella.
Al efectuar el reconocimiento del lugar, se deben considerar las siguientes

circunstancias:
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
A) ES SEGURO EL LUGAR:
Si puede acercarse a la víctima sin correr peligro, deberá decidir si es seguro

permanecer en el lugar para continuar con los pasos de los principios de acción de
emergencias, si no es seguro, los integrantes de la brigada deberán efectuar
inmediatamente un rescate de emergencia, sin embargo como regla general NO
MUEVA A UN APERSONA HERIDA SALVO QUE SEA ABSOLUTAMENTE
NECESARIO para el caso de no poder acercarse a la víctima debido a serios
peligros como fuego, vapores tóxicos, cables eléctricos, etc. Se debe telefonear al
servicio medico de emergencia y otros servicios como bomberos, compañía de
electricidad, etc. Para enfrentar la situación peligrosa especifica.
B) QUE OCURRIO:
Si la víctima está consiente, de le deben de hacer preguntas específicas para

determinar lo que paso y la gravedad de las heridas. En caso de que la víctima este
inconsciente se deba buscar indicios para determinar que fue lo que causo las
heridas o la enfermedad.
Posteriormente se deberá fijar si la víctima posee una identificación de alerta

medica en su cuello o muñeca, si la víctima yace inconsciente está identificación
podrá proporcionar información de cómo el problema.
Toda víctima que se queje de dolor de cabeza, cuello o espalda, o que se encuentre
inconsciente después de un accidente, deberá ser tratada como si sufriera una
lesión en la columna vertebral, porque si no son atendidas apropiadamente, pueden
sufrir parálisis permanente o aún la muerte.
CUANTAS PERSONAS ESTAN LESIONADAS:
Es conveniente mirar mas allá de la víctima que ve a primera vista, puede haber
otras personas lesionadas y con heridas más serias o inconscientes.
C) SE ENCUENTRAN ESPECTADORES QUE PUEDAN AYUDAR:
Los espectadores pueden ayudar a proporcionar información de lo que ocurrió e

impedir que otras personas se acerquen al lugar.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
RECUERDE:
Antes de administrar primeros auxilios a una persona que este inconsciente, es

importante pedirle permiso para ayudarla, se deberá obtener consentimiento previo de
todo adulto consciente y mentalmente competente.
HAGA UN RECONOCIMIENTO PRIMARIO DE LA VICTIMA:

El propósito del reconocimiento primario es buscar condiciones que constituyan una
amenaza inmediata a la vida y proporcionar primeros auxilios de inmediato.
Cuando los integrantes de la brigada de primeros auxilios lleguen al lugar de un
accidente, deben de determinar si la víctima esta consciente y responde o si se
encuentran inconscientes. Es importante tocar suavemente el hombro de la víctima y
preguntarle ¿está usted bien?
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
EL RECONOCIMIENTO PRIMARIO CONSISTE BASICAMENTE EN APLICAR EL

ABC QUE SE DETALLA A CONTINUACION:
ABRA LA VIA La acción más importante para una exitosa

RESPIRATORIA resucitación despejar de inmediato la vía
respiratoria de la víctima inconsciente, usando
el método de inclinar la cabeza y levantar la
barbilla.
Esta acción separa la lengua del fondo de la

garganta y abre el pasaje de aire
BUSQUE LA RESPIRACION Observe si el pecho de la víctima sube y baja,
escuche si la oye respirar, y sienta si el aire
sale de la nariz o la boca. El solo hecho de
que el pecho se mueva no significa que la
víctima este respirando, deberá oír y sentir en
su mejilla el aire de la víctima.
CONTROL DE LA Para determinar si late el corazón de la

CIRCULACION víctima, deberá sentir el pulso a un lado del
cuello. Este pulso se llama pulso carotido.
Para determinar la existencia de hemorragia,
observe y palpe el cuerpo de la víctima
rápidamente para encontrar ropa mojada o
empapada en sangre; en su caso se deberá
determinar si es grave la hemorragia para que
sea controlada inmediatamente.
Generalmente las hemorragias graves se
denominan hemorragia arterial, la sangre
surge en forma de chorro de la herida con
cada latido del corazón.
RECUERDE:
Complete estos tres pasos antes de comenzar a usar cualquier técnica de primeros
auxilios.
En una emergencia que involucre a varias personas, la brigada deberá atender a la
persona más grave o que esté amenazada su vida causada por problema de la vía
respiratoria, respiración o de circulación.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
COMUNICACIÓN CON EL SERVICIO MEDICO ESPECIALIZADO.
Después de completar el reconocimiento primario, se estará en actitud de tomar la

decisión y solo en caso de lesiones que amenazan la vida de la víctima, se deberá
telefonear al Servicio Médico Especializado, a efecto de proveer asistencia médico
profesional y traslado eficiente de la víctima al hospital.
Las situaciones que requerirán la asistencia del servicio médico especializado incluyen
por ejemplo:
Emergencias cardiacas o respiratorias.

Hemorragias severas.
Accidentes traumáticos con posibles fracturas múltiples.
Envenenamientos.
Quemaduras severas, etc.
HAGA UN RECONOCIMIENTO SECUNDARIO DE LA VICTIMA.
El propósito del reconocimiento secundario es revisar ala víctima cuidadosamente y

ordenadamente para encontrar lesiones u otros problemas que no constituyan una
amenaza inmediata contra la vida, pero que pudieran causar problemas que no
constituyan una amenaza inmediata contra la vida, pero que pudieran causar problemas
si no se corrigen.
Los pasos del reconocimiento secundario son:
1. Entrevistar a la víctima y a los espectadores.
2. Controlar los signos vitales (Pulso, Respiración, y apariencia de la piel).
3. Revisar a la persona de cabeza a pies.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
2. RESPIRACION DE SALVAMENTO
La respiración de salvamento es una forma de soplarle aire en los pulmones a una

persona cuando su respiración natural se ha detenido o cuando la persona no puede
respirar debidamente por su propia cuenta. También se le conoce como RESPIRACION
ARTIFICIAL.
LA TECNICA:
Para determinar si una persona necesita respiración de salvamento, comience por
hacer el reconocimiento primario, practicando el ABC:
DETERMINE SI LA PERSONA RESPONDE:
Toque o sacuda con suavidad a la víctima y pregúntele Esta Ud. Bien, si no

responde emita la señal de auxilio.
COLOQUE LA VICTIMA EN POSICION:
La víctima si no esta boca arriba, es necesario voltearla sobre su espalda si este

último es el caso:
 Arrodíllese de frente a la víctima y colóquele una mano en el hombro y la otra sobre

la cadera.
 Voltee a la víctima hacia usted como una sola unidad, a medida que le da la vuelta
mueva su mano del hombro hasta sostenerle la parte superior de la cabeza y el
cuello
DESPEJE LA VIA RESPIRATORIA:
Use el método de inclinar la cabeza y levantar la barbilla.
 Coloque su mano (la más cercana a la cabeza de la víctima) sobre la frente.
 Coloque dos dedos de la otra mano debajo del hueso de la mandíbula inferior cerca
de la barbilla.
 Incline la cabeza y levante la mandíbula. Evite cerrar la boca de la víctima. Evite

también presionar en las partes blancas debajo de la barbilla.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
VERIFIQUE LA RESPIRACION:
 Coloque su oreja sobre la boca y la nariz de la víctima.
 Observe el pecho, escuche y perciba durante 3 a 5 segundos sin respirar.
 En caso de no haber respirado. Diga NO RESPIRA.

DE DOS SOPLOS COMPLETOS:
 Apriete la nariz de la víctima con sus dedos.
 Abra bien su boca, aspire profundamente y selle bien el extintor de la boca de la

víctima son su boca.
 De dos soplos completos, de cada soplo debe durar de 1 a 1.5 seg. Haga una pausa
entre cada soplo para poder respirar.
 Observe si el pecho sube y baja, escuche y perciba si el aire sale.
CONTROLE EL PULSO CAROTIDO. (CARDIACO)

 Mantenga la cabeza de la víctima inclinada hacia atrás con una mano sobre la
frente.
 Encuentre la Manzana de Adán con el dedo medio y el índice de la otra mano.
 Deslice los dedos hacia abajo hasta encontrar la hendidura en el lado del cuello más
cercano a usted.
 Controle el pulso carótida durante 5 a 10 seg. Diga “no respira pero si tiene pulso”.
LLAME POR TELEFONO AL SERVICIO MEDICO ESPECIALIZADO.
 Diga “no respira pero si tiene pulso”.
COMIENCE LA RESPIRACION DE SALVAMENTO.
 Mantenga despejada la vía respiratoria con el método de la cabeza y levantar la
barbilla.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
 Apriete la nariz de la víctima.
 Abra bien la boca, aspire profundamente y selle bien el exterior de la boca de la

víctima presionando con su boca.
 De soplo cada 5 seg., cada uno debe durar de 1 a 1.5 seg. Cuente: uno mil uno, dos
mil dos, tres mil tres, cuatro mil cuatro, aspire y luego da otro soplo.
 Observe si el pecho sube y baja. Escuche y perciba si el aire sale y si se reincida la

respiración.
Continúe durante un mínimo aproximado 12 soplos.
VUELVA A CONTROLAR EL PULSO CAROTIDO.

 Mantenga la cabeza de la víctima inclinada con una mano sobre la frente.
 Encuentre el pulso carótida y palpe si la tiene durante 5 segundos.
 Diga “tiene pulso”.
 Luego observe, escuche y perciba durante 3 a 5 segundos, si la víctima respira.
 Diga “No respira”.
CONTINUE LA RESPIRACION DE SALVAMENTO:
 Mantenga despejada la vía respiratoria con el método de la cabeza y levantar la

barbilla.
 De soplo cada 5 seg., cada uno debe durar de 1 a 1.5 seg.
 Vuelva a controlar el pulso cada cinco minutos.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
QUE HACER A CONTINUACION:
 Si la víctima comienza a respirar, mantenga despejada la vía respiratoria y examine

la respiración hasta que llegue el servicio médico especializado.
 Si no tiene el pulso aplique el RCP.
3. RESPIRACION CARDIO-PULMONAR (RCP)
PARO Y ATAQUE CARDIACO.
Si el corazón se detiene (paro cardiaco), los primeros auxilios adecuados deben de dar
inicio con R.C.P. CARDIO se refiere al corazón y PULMONAR a los pulmones, por
consiguiente el RCP significa resucitación del corazón y los pulmones, resultando ser
de:
COMPRESIONES EN EL PECHO Y RESPIRACION DE SALVAMENTO.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Para ayudar a una persona durante un paro cardiaco, usted deberá administrar el RCP
que cumple dos propósitos, soplar el aire dentro de los pulmones de la víctima y
comprimir su pecho, para:
1. Mantener los pulmones de la víctima con oxigeno cuando la respiración se ha

detenido.
2. Mantener la sangre circulando y llevando oxigeno al cerebro, al corazón y a las

demás partes de cuerpo.
Cualquier demora en iniciar el RCP reduce la posibilidad de que el personal del servicio
medico especializado pueda reanimar el corazón. Además, las células del cerebro
comienzan a morir después de 4 a 6 minutos sin oxigeno.
LA TECNICA DEL R.C.P.:
Para determinar si una persona necesita RCP, usted deberá comenzar haciendo un
reconocimiento primario de la víctima, practicando el ABC como se explico para la
respiración de salvamento, si la víctima no respira y no tiene pulso, deberá empezar el
RCP como se detalla a continuación:
1. ENCUENTRE LA POSICIÓN PARA LAS COMPRESIONES.

 Arrodíllese de frente al pecho de la víctima.
 Con los dedos medio e índice de la mano más cercana a las piernas de la víctima,
encuéntrele el borde inferior de la caja torácica en el lado más próximo a usted.
 Deslice los dedos por el borde de la caja torácica hasta el punto medio e el extremo
medio del esternón.
 Coloque su dedo medio en el punto medio y su dedo índice en el extremo inferior
del esternón.
 Coloque la parte inferior de la mano más cercana a la cabeza de la víctima sobre el

esternón, al lado del dedo índice de la mano que uso para encontrar el punto
medio.
 Coloque la palma de la mano que uso para encontrar el punto medio, directamente
sobre la otra mano.
 Coloque los hombros sobre las manos, con los codos fijos y los brazos rectos.
2. DE 5 COMPRESIONES.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
 Comprima el esternón de 4 a 5 cm. A un ritmo de 80 a 100 compresiones por

minuto.
 Cuente en voz alta: uno y dos y tres y cuatro y cinco y seis... y quince. Empuje hacia
abajo cuando dice el número y suba cuando dice “y”.
 Comprima el pecho de la víctima hacia abajo y suba con suavidad, manteniendo el

contacto de la mano con el pecho en todo momento.
3. DE 2 SOPLOS COMPLETOS.
 Mantenga despejada la vía respiratoria con el método de inclinar la cabeza y
levantar la barbilla
 Apriete la nariz de la víctima con los dedos.
 Abra bien su boca, aspire profundamente, y selle bien el exterior de la boca de la

víctima con s propia boca.
 De dos soplos completos, cada una debe durar de 1 a 1.5 seg. Haga una pausa
entre cada soplo para poder respirar.
 Observe si el pecho se levanta y baja; escuche y perciba si el aire sale.
4. ADMINISTRE 3 CICLOS DE COMPRESIONES Y SOPLOS.
5. VUELVA A TOMAR EL PULSO CAROTIDO.

 Encuentre el pulso carótida y contrólelo durante 5 segundos.
6. QUE HACER A CONTINUACION:

 Su aún no tiene pulso, continúe la RCP (regrese al punto 3).
 Si el pulso vuelve, verifique la respiración.
 Si la víctima no respira comience la respiración de salvamento.
 Si la víctima respira, practique el ABC.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
RECUERDE.
Si la víctima tiene pulso muy lento o muy débil, no compresiones el pecho de la víctima,
puede causarle complicaciones.
4. HEMORRAGIAS
Hemorragias es la pérdida de sangre del cuerpo, las hemorragias pueden ser internas o
externas y pueden dividirse en tres clases:
1. HEMORRAGIA ARTERIAL.
Es la perdida de sangre proveniente de una artería. La sangre fluye a chorros con cada
latido del corazón y su color es rojo brillante.
La hemorragia arterial es generalmente grave y difícil de controlar por lo que necesita
atención medica especializada inmediata.
2. HEMORRAGIA VENOSA.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Es la perdida de sangre proveniente de una vena, tiene un flujo continuo que puede ser
pesado y su color es rojo oscuro.
La hemorragia venosa es más fácil de controlar que la hemorragia arterial.
3. HEMORRAGIA CAPILAR.
Es la perdida de sangre proveniente de los vasos capilares, el flujo sanguíneo es

generalmente lento.
El peligro de infección es mayor en los casos de hemorragia capilar que en los casos
anteriores.
4. HEMORRAGIA EXTERNA.
Existe hemorragia externa en los casos de heridas abiertas, es decir cuando la piel, uno
de los tejidos bandos del cuerpo esta desgarrada. Las clases de heridas abiertas
incluyen:
 ABRASIONES.
Daño a la piel causada por una raspadura, pudiendo causar una posible infección pero
nunca hemorragia.
 INCESIONES.
Son cortes uniformes y definidos, causados por cuchillos, navajas y otros objetos
filosos, que puede resultar en hemorragia abundante y daño muscular, tendones y
nervios.
 LACERACIONES.
Son heridas de bordes irregulares o desgarrados en tejidos blandos, causados por

objetos con bordes filosos e irregulares o por fuerza aplicada contra el cuerpo, el daño
de los tejidos es mayor que en las incisiones.
 PUNCIONES.
Son pequeñas perforaciones en los tejidos con poca hemorragia externa, causados por
bala u objetos punzantes como alfileres, clavos y astilla. Existe posibilidad de
hemorragia interna y de infección especialmente tetánica.
 AVULSIONES.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Son tejidos arrancados o colgados del cuerpo, acompañados por abundante

hemorragia. Son causados por máquinas, explosiones y mordidas de animales, en
muchos casos el tejido puede ser nuevamente unido al cuerpo.
 AMPUTACIONES.
Es la extirpación completa de una extremidad como una pierna o brazo, a menudo con
menor hemorragia que la esperada.
La parte separada debe ser envuelta en una venda húmeda y colocada en una bolsa
plástica. La bolsa deberá ser colocada en agua helada y transportada junto con la
víctima por si es posible volver a unir el cuerpo.
 APLASTAMIENTO.
Ocurre cuando partes del cuerpo son atrapadas entre objetos pesados, pueden incluir
fracturas óseas como también lesiones a órganos internos y posibles hemorragias
externa e interna abundante.
TECNICAS PARA HEMORRAGIAS EXTERNAS.
 Detener la hemorragia.
 Prevenir la infección.
 Prevenir el Shock.
Para reducir el riesgo de infección, se debe usar guantes de látex o lavarse las manos
antes de atender una herida si es posible. Use vendajes limpios.
Lave las pequeñas heridas que no sangran abundantemente con agua y jabón antes
de aplicar el vendaje.
No intente lavar las heridas graves que sangran mucho, esto puede causar mayor
hemorragia.
PARA CONTROLAR LA HEMORRAGIA.
1. Aplique presión directa sobre la herida con un vendaje (use la mano sí se tiene un
vendaje).
Un vendaje es una cubierta limpia colocada sobre la herida que la protege y ayuda a
controlar la hemorragia absorbiendo la sangre y permitiendo coagule.
Una vez que ponga un vendaje sobre la herida no lo quite, agregue nuevos vendajes
sobre el que ya esta embebido en sangre.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Cuando menos una herida es manipulada, son mayores las posibilidades de parar
la hemorragia
2. Si la posible hemorragia sigue y no sospecha de la existencia de una fractura,

deberá elevar en lo posible la herida por sobre el nivel del corazón y continuar
aplicando presión directa.
3. Si la hemorragia no para, es paso siguiente es aplicar presión sobre alguno de los

puntos de presión del cuerpo según sea el que no corresponda, al mismo tiempo
perseguir con los puntos 1 y 2.
4. El paso final para controlar una hemorragia es aplicar una venda de presión.
Una venda se utiliza para mantener un vendaje, para restringir los movimientos y
para ayudar a frenar una hemorragia. Aplicar presión mientras envuelve la venda
sobre el vendaje para mantener la presión sobre la herida.
Tome el pulso y examine la punta de los dedos del miembro herido después de
envolver la venda para asegurarse que no esta tan ajustada como para disminuir o
parar la circulación.
Si esta demasiada ajustada, la frecuencia del pulso puede disminuir o detenerse y
las puntas de los dedos pueden verse azulados.
4.2 HEMORRAGIA INTERNA.

Las hemorragias internas incluyen desde los pequeños moretones hasta los casos
suficientemente graves como para causar un Shock, falla del corazón o falla de
pulmones.
Las hemorragias internas pueden ser provocadas por aplastamiento, punciones,
lesiones de objetos despuntados, desgarros de órganos y vasos sanguíneos, tejidos
magullados y huesos fracturados.
Si no se examina debidamente la víctima, las hemorragias internas podrán pasar
desapercibidas. Un reconocimiento secundario, ayudar a identificar las hemorragias
internas.
SIGNO Y SINTOMAS.
Los signos y síntomas de las hemorragias internas son:
 Abdomen con moretones, hinchados, muy sensible, o rígido.
 Moretones en el pecho o signos de costillas fracturadas.
 Vómitos con sangre.
 Heridas que perforaron el pecho o el abdomen.
 Perdida de sangre por el recto o la vagina.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
 Fractura de pelvis.
 Pulso anormal y dificultades para respirar.
 Piel fría y húmeda.
TECNICA PARA HEMORRAGIAS INTERNAS.

1. Si la herida aparenta ser un moretón, aplique compresas frías (no aplique hielo
directamente sobre la piel) sobre la zona afectada para prevenir hinchazón de los
tejidos y para aminorar la hemorragia interna.
2. Si cree que existan heridas internas graves, consiga asistencia medica
inmediatamente. Mientras espera al médico:
 Practique el ABC.
 Tranquilice a la víctima y manténgala quieta.
 Controle toda hemorragia externa.
 Trate el Shock (vea la siguiente sección sobre el Shock).
 Afloje la ropa muy ajustada.
 Si la víctima vomita, colóquela sobre su costado de tal forma que cualquier fluido
pueda drenar fácilmente de su boca.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
5. SHOCK.
La hora siguiente a una lesión es la más importante, el mayor problema de es la

aparición de Shock. Que una vez que alcanza un nivel peligroso, la víctima no podrá
ser salvada.
El Shock es la incapacidad del sistema cardiovascular para mantener suficiente sangre

circulando hacia los órganos vitales del cuerpo y se desarrolla como el resultado de los
intentos del propio cuerpo para corregir el daño causado por lesiones graves.
CAUSAS COMUNES.
El Shock puede ser causado por hemorragias, heridas graves, ataque cardiaco,
descarga eléctrica, quemaduras, envenenamiento y otras condiciones médicas.
SIGNO Y SINTOMAS.
El Shock tiene muchos signos y síntomas. Como por ejemplo: Comportamiento

desorientado, pulso muy rápido o muy lento, temblor y debilidad en brazos y piernas,
piel fría y húmeda, piel, labios y uñas pálidas y azuladas y pupilas dilatadas.
TECNICA:
El colocar a la víctima en posición acostada mejora la circulación, la posición correcta

depende de las heridas de la víctima.
En le tratamiento del Shock, siga los procedimientos siguientes de acuerdo a la

situación:
 Si no se sospecha de la existencia de lesiones en la cabeza o cuello ni fracturas de

pierna coloque a la víctima de espalda y eleve los pies y piernas de 30 a 35 cm.
Usando objetos que se tengan a la mano como mantas, cajas, libros, etc.
 Si se sospecha que la víctima tiene una lesión de cabeza o cuello, manténgala

totalmente acostada sobre su espalda y espera la llegada del servicio médico
especializado.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
No mueva ala víctima a menos que exista peligro inmediato de riesgos tales como
fuego, emanaciones tóxicas, cables eléctricos, etc. Si debe mover trate de no darle o
tocarle su cuerpo.
Si tiene duda sobre la naturaleza de las heridas, mantenga a la víctima acostada

sobre su espalda.
 Si la víctima vomita colóquela de costado para evitar el bloqueo de la vía respiratoria

con fluidos, esta posición permite que dichos fluidos drenen la boca.
 Si la víctima tiene problemas respiratorios, colóquela en una posición semireclinada

con cajas almohadas o libros, levantando la cabeza y espalda esto facilita la
respiración.
En el tratamiento de Shock, mantenga la temperatura corporal. Mantenga a la víctima

cobijada para evitar sienta frío.
Sí se enfríala la víctima, la circulación de la sangre disminuirá, para abrigarla ponga

mantas tanto debajo como alrededor de su cuerpo.
Debe cuidarse que no sea demasiado el calor porque quitará sangre a los órganos
vitales.
6. QUEMADURAS.
Las quemaduras son lesiones causadas por la exposición al calor, a productos

químicos, ala electricidad o la radiación.
La gravedad de las quemaduras depende de la profundidad, tamaño y localización.
Las quemaduras son más graves cuando se localizan en la cara, cuello manos, pies y
genitales, o cuando se encuentran combinadas con otras lesiones como fracturas.
Las quemaduras acarrean la posibilidad de Shock, dolor e infección.
GRADOS DE QUEMADURAS:
Las quemaduras se clasifican de acuerdo a la profundidad o grado: cuando mas

profunda es la quemadura más grave es, clasificándose en:
 QUEMADURAS DE PRIMER GRADO.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Son las menos severas, se caracterizan por una colocación rojiza o por
decoloración, por hinchazón moderada y por dolor.
Son generalmente resultado de sobre exposición al sol. Breves contactos con

objetos calientes, por contacto con agua caliente o vapor, o contacto breve con
producto químicos.
 QUEMADURAS DE SEGUNDO GRADO.
Son más profundas que las de primer grado, adquieren un color rojizo o moteado y
presentan ampollas. También puede aparecer un poco mojada como resultado de la
perdida del fluido a través de las capas de piel dañadas.
Son generalmente resultado de quemaduras profundas de sol, contacto con líquidos

muy calientes o por exposición a llamas de la combustión de gasolina o solventes.
Estas quemaduras son generalmente las más dolorosas porque la mayoría de las
terminaciones nerviosas está todavía intacta a pesar del daño de los tejidos.
 QUEMADURAS DE TERCER GRADO.

Son las más profundas pueden tener una apariencia blanca o carbonizada, o
pueden parecer similares a la s quemaduras de segundo grado.
Se extienden a través de todas las capas de la piel, y a veces afectan estructuras

que se encuentran debajo de la piel, a causa de su profundidad, solo los bordes
sanan, y el resto del área quemada quedará eventualmente cubierta de cicatrices.
Las quemaduras de tercer grado son causadas generalmente por ropa encendida,
inmersión en agua caliente o contacto con llamas, objetos calientes o electricidad.
Con quemaduras de este grado, la víctima puede quejarse de dolor agudo, sin
embargo si la mayoría de las terminaciones nerviosas fueron destruidas se sentirá
poco dolor.
Las quemaduras pueden aparecer en combinaciones, con zonas de tercer grado en

medio de otras quemaduras menos graves.
La determinación del grado de una quemadura puede facilitarse sabiendo cuanto

tiempo fue expuesta la víctima a la fuente y que calienta esta la misma.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
TECNICA:
1. PARA QUEMADURAS POR CALOR.
En general, trate a las quemaduras con calor de la siguiente forma:
 Para quemaduras de primer y segundo grado que no tengan ampollas abiertas

enjuague con abundante agua fría corriente, aplique vendajes húmedos y vende
flojamente.
 Para quemaduras de segundo grado con ampollas abiertas y quemaduras de tercer
grado, aplique vendajes secos y vende flojamente. No use agua, porque puede
aumentar el riesgo de Shock.
2. PARA QUEMADURAS QUIMICAS.
 Use abundante agua corriente para enjuagar los productos químicos de la piel y
como la guía de acción explica, continúe limpiando con agua durante 15 a 20
 minutos, quite la ropa o joyas que hayan sido salpicadas por el producto químico.
 Cubra las quemaduras con vendajes flojos y secos.
 Si la situación lo amerita, llamar por teléfono al servicio médico especializado.
3. PARA QUEMADURAS ELECTRICAS.
 Durante las emergencias eléctricas tenga cuidado de no recibir usted mismo una
descarga eléctrica, no toque cables de tensión derribados.
 Si la emergencia se presenta a la intemperie y usted cree que puede haber cables
de tensión derribados, comuníquese a la Comisión Federal de Electricidad.
 Si la emergencia tiene lugar adentro de un inmueble, corte de electricidad desde la
caja interruptora o de fusibles.
 Mient ras hace el reconocimiento
primario, tenga en cuenta que las
quemaduras eléctricas acarrean
una gran posibilidad de paro cardiaco.
 Comuníquese por teléfono al
servicio medico especializado.
 Cubr a todas las heridas con vendajes
secos y sueltos, y luego vende trate el
Shock.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
QUEMADURA SOLAR
7. ENVENENAMIENTO.
Un veneno es cualquier sustancia sólida, líquida o gaseosa que causa lesiones o la

muerte al penetrar en el cuerpo. Hay cuatro formas principales en que una persona
puede ser envenenada:
1. Por ingestión.
2. Por inhalación.
3. Por absorción a través de la piel.
4. Por inyección.
7.1 VENENO INGERIDO.
Las circunstancias más comunes en las que las personas ingieren veneno son tomando
sobredosis de medicamentos, mezclando drogas con alcohol, colocando productos
químicos en recipientes de comida por descuido, por ejemplo:
Una persona que ha ingerido veneno puede mostrar cualquiera o todos los siguientes
signos o síntomas:
 Nauseas, vómitos y diarrea.

 Respiración anormal y pulso lento.
 Olores anormales del aliento y cuerpo.
 Quemaduras alrededor de la boca.
 Somnolencia o pérdida del conocimiento y convulsiones.
TECNICA:
 COMUNÍQUESE TELEFONICAMENTE AL SERVICIO MEDICO ESPECIALIZADO Y

SIGUA LAS INSTRUCCIONES.
 Trate el Shock y verifique la respiración frecuente.
 No le dé nada de ingerir por la boca hasta que no le aconsejen hacerlo el personal
de servicio medico profesional.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
 Asegúrese de conservar cualquier recipiente y el vomito para el servicio medico

profesional. Esos le servirán para identificar cualquier veneno y proporcionar el
tratamiento adecuado.
7.2 VENENO INHALADO.
Las fuentes de envenenamiento por inhalación pueden incluir monóxido de carbono,

dióxido de carbono, humo gases, emanaciones de sustancias químicas industriales, etc.
Los signos y síntomas de envenenamiento por inhalación pueden incluir cualquiera o

todos los siguientes:
 Mareos, debilidad.
 Dolor de cabeza.
 Dificultad para respirar y perdida de conocimiento.
 Decoloración de labios y membranas mucosas.
TECNICA:
Usted no debe exponerse al peligro, a menos que se encuentre capacitado para entrar
a un sitio en donde estén presentes gases venenosos, además de contar con el equipo
de protección personal adecuado; comuníquese al servicio medico especializado.
 si usted puede alcanzar a la víctima, apártela del ambiente envenenado y llévela a

donde haya aire fresco.
 Practique el ABC y comuníquese telefónicamente al servicio medico especializado y

siga instrucciones.
El personal capacitado para prestar los primeros auxilios debe estar familiarizado con el
equipo de emergencia disponible tales como mascarillas, guantes, gogles, etc. Debe
saber usarlo y rápida localización.
7.3 VENENOS ABSORBIDOS.
Muchos venenos absorbidos son sustancias corrosivas o irritantes que lesionan la piel y
luego se introducen dentro de los tejidos del cuerpo.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Los signos y síntomas del envenenamiento por absorción incluyen cualquiera o todos
los siguientes:
 Reacciones cutáneas, irritantes.

 Respiración y pulso anormal.
 Dolor de cabeza.
TECNICAS:
 Retire a la víctima de la fuente de envenenamiento.

 Enjuague todas las áreas afectadas con gran cantidad de agua corriente.
 Quite toda la ropa que contenga el veneno.
 Trate el Shock y practique al ABC.
7.4 VENENO INYECTADO.
Las fuentes de los venenos inyectados son picaduras de insectos, mordeduras de

serpientes y arañas y droga inyectada por jeringa.
Las mordeduras y picaduras de insectos pueden resultar mortales para personas que
sufren de reacciones alérgicas graves.
Para administrar los primeros auxilios, usted necesitará conocer los síntomas de las
reacciones alérgicas, estos pueden incluir:
 Dolor y decoloración de la parte afectada.

 Hinchazón de la garganta.
 Picazón, urticaria.
 Principio de desvanecimiento.
 Respiración dificultosa o ruidosa.
Al tratar cualquier picadura o mordedura, usted debe estar alerta ante cualquier signo
de Shock que puede resultar de una reacción alérgica grave.
TECNICA:
 Si la víctima fue picada y el aguijón permanece clavado, trate de extraerlo.

 No apriete el aguijón, porque ello descargará mas veneno en la sangre.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
 Utilice pinzas para extraer el aguijón y desalójelo raspando con algún objeto, tal
como una tarjeta de crédito.
 Lave bien el área con agua y jabón
 Ponga una compresa fría en el lugar de la picadura para reducir la hinchazón y el
dolor. Coloque una tela limpia entre la piel y el hielo para proteger a la primera.
Ubique la parte picada por debajo del nivel del corazón para disminuir la circulación
del veneno.
 Si observa signos o síntomas de reacción alérgica, comuníquese telefónicamente
con el servicio medico especializado.
 Mientras espera la llegada del personal medico, trate el Shock y practique el ABC.
8. FRACTURAS, DISCOLOCACIONES, ESGUINCES Y DISTENCIONES.
Los cuatro tipos principales de lesiones que afectan a los huesos, tendones y músculos
son las fracturas, dislocaciones, los esguinces. Ya que estas lesiones son difíciles de
diferenciar, se deberá tratar todas ellas como si fueran fracturas.
8.1 FRACTURAS.
Las fracturas son roturas o rajaduras en los huesos, estas pueden ser cerradas o
expuestas.
Los huesos roto o rajados se llaman fracturas cerradas (simples) cuando no existen
heridas visibles. Las fracturas expuestas (compuestas) son mas graves a causa de la
herida abierta y el alto riesgo de infección.
Las fracturas pueden ocasionar lesiones internas, las víctimas que sufren fracturas de
costilla pueden también tener lesiones del corazón, riñones o hígado.
8.2 DISLOCACIONES.
Una dislocación es una lesión a una articulación y a los ligamentos que la rodean, los
extremos de los huesos se desplazan de lugar, haciendo muy doloroso y difícil cualquier
movimiento.
8.3 ESGUINCES.
Los esguinces son tendones, ligamentos y vasos sanguíneos alrededor de la

articulación generalmente en el tobillo, estirados y desgarrados.
8.4 DISTENCIONES.
Las distensiones son músculos estirados o desgarrados, generalmente es la espalda.

Una persona con una distensión son generalmente causadas por levantar algo en una
forma inadecuada o levantar algo demasiado pesado.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
TECNICA:
Como no se puede estar seguro cual de estas lesiones puede sufrir la víctima, trate
siempre la lesión como si fuera fractura.
Si el servicio médico esta en camino, no mueva a la víctima, controle primero cualquier

hemorragia.
Si usted va a transportar a la víctima a un establecimiento médico, siga esta regla
general:
8.5 ENTABLILLAR.
Entablillar es un procedimiento para inmovilizar una presunta fractura. Para entablillar

se pueden usar materiales que puedan inmovilizar el hueso fracturado y las
articulaciones localizadas arriba y abajo del mismo, por ejemplo: periódico enrollado,
pedazo de madera, etc.
Los propósitos de un entablillado son:
 Inmovilizar una parte del cuerpo posiblemente fracturado.

 Aliviar dolor.
 Prevenir mayores daños a los tejidos.
 Reducir el riesgo de una hemorragia severa.
 Reducir la posibilidad de una perdida de circulación en la parte herida.
 Impedir que fracturas cerradas se transformen en fracturas expuestas.
8.5.1 COMO ENTABLILLAR UNA FRACTURA CERRDA DE ANTEBRAZO.
 Si es posible, haga que la víctima sostenga su brazo frente a su cuerpo.

 Controle el pulso radial en el brazo fracturado.
 Coloque el entablillado debajo del antebrazo fracturado, haga que la víctima o un
espectador sostenga el entablillado e su lugar si es posible.
 Coloque un objeto blando en la palma de la mano de la víctima para mantener la
mano en posición natural.
A. METODO DE CABESTRILLO.
 Abra un vendaje triangular y pase una de las puntas debajo del brazo herido de tal
forma que cruce a lo largo del pecho de la víctima y sobre el hombro no lesionado.
 Traiga otra punta del vendaje por sobre el brazo fracturado, a lo largo del pecho y
sobre el hombro expuesto.
 La punta del cabestrillo debe descansar ahora atrás del codo.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
 La mano de la víctima deberá ser elevada aproximadamente 10 cm. Por arriba del
codo y las puntas de los dedos deberán quedar expuestas.
 Atar las puntas del vendaje triangular en el costado del cuello opuesto a la lesión,
coloque una almohadilla debajo del nudo.
 Si es posible, asegure con un alfiler de gancho el extremo del cabestrillo del codo.
8.5.2. COMO ENTABLILLAR UNA PIERNA CON UNA FRACTURA CERRADA.
 Pase 5 corbatas o cintilan de tela por debajo de la piernas, una por los tobillos, otra
por la parte inferior de las piernas, una por debajo de las rodillas, una por arriba de
las rodillas y otra por los muslos.
 Deje la fractura libre, no la cubra con una corbata o cintilla de tela.
 Coloque un relleno (manta o almohada) entre las piernas.
 Atar entre si los extremos de cada corbata, haciendo los nudos sobre la pierna no
lesionada.
 Atar entre si los extremos de cada corbata, haciendo los nudos sobre la pierna no
lesionada.
 Asegúrese que las corbatas se encuentran ajustadas, pero no demasiado, es decir
de tal modo que se pueda insertar solamente un dedo debajo de cada corbata.
8.5.3. COMO ENTABLILLAR UN TOBILLO.

 Deje el calzado colocado.
 Pase dos corbatas o cintas de tela por debajo del tobillo y por parte inferior de la
pierna.
 Doble o envuelva suavemente una manta o almohada alrededor del tobillo.
 Atar firmemente la manta o almohada del tobillo y de la parte inferior de la pierna
con las dos corbatas.
 Atar una tercera corbata alrededor del pie.
 Asegúrese que las dos corbatas se encuentren firmes pero no demasiado ajustadas.
9. LESIONES DE OJOS Y NARIZ.
 LESIONES OCULARES.
Debido a que los ojos son muy delicados, las lesiones oculares son muy serias; algunas
lesiones pueden producir ceguera.
CAUSAS COMUNES:
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Sustancias químicas, objetos extraños y polvo arrastrado por el viento.

Estos materiales pueden irritar, arañar o penetrar el ojo. Por esta razón las personas
nunca deben frotar cuando sientan que algo extraño les ha entrado.
SIGNOS Y SINTOMAS.
El signo mas obvio de una lesión ocular es un objeto extraño claramente visible; otros
signos son enrojecimiento, quemazón, dolor, dolor de cabeza, y lagrimas.
TECNICA:
 Sea sumamente cuidadoso al tocar los ojos, lávese las manos si es posible.
 Si usted no puede extraer un objeto flotante de la superficie del ojo o párpado,

envuelva flojamente una venda alrededor de ambos ojos y asegúrela con tela
adhesiva. Se deberá envolver ambos ojos porque el movimiento de uno afecta al
otro.
 Tranquilice a la víctima y llame al servicio médico especializado.
 Un objeto que a penetrado en el globo ocular, no debe ser extraído por nadie sino
por un médico
El tratamiento de primeros auxilios para esta lesión es colocar un vaso de papel

invertido sobre el ojo herido para prevenir un daño al no existir presión, luego
envuelva una venda alrededor de ambos ojos.
 Si la víctima se encuentra inconsciente ciérrele los párpados para impedir que los
globos oculares se sequen.
 En caso de quemaduras químicas, se debe lavar el ojo con gran cantidad de agua
corriente haciendo correr el agua de la nariz hacia fuera durante 15 a 30 min. Luego
envuelva una venda floja de ambos ojos y tranquilice la víctima.
Practique el ABC.
 LESIONES NASALES.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Una hemorragia nasal grave puede ser atemorizante para la víctima, puede ser posible
que pierda tal cantidad de sangre como para causar Shock.
CAUSAS COMUNES:
Incluye herida en la cabeza, cuello o espalda; presión sanguínea alta, ejercicio muy
intenso, resfrió y cambios de altitud.
TECNICA:
 Si usted sospecha que la víctima sufrió una posible lesión en la cabeza, cuello o
espalda no intente controlar la hemorragia nasal, porque si se detiene el flujo
sanguíneo, aumentará la presión sobre los tejidos blandos lesionados, deje a la
víctima en la posición que la encontró y estabilice la cabeza y el cuello.
 Si usted no sospecha una lesión de cabeza, cuello o espalda, trate de controlar la

hemorragia, haga que la víctima se siente y se incline hacia delante, con la barbilla
hacia el pecho y que se apriete la nariz con los dedos.
 No debemos detener una hemorragia nasal inclinada hacia atrás la cabeza, porque
la sangre se puede acumular en el estomago y causar nauseas a la víctima, esto
puede provocar vomito que dificultaran la administración de primeros auxilios.
10. TECNICAS DE RESCATE Y SALVAMENTO.
Usted debe rescatar o mover a una víctima solo si existe peligro inminente para ella o
para usted. Los peligros inminentes pueden ser riesgo de explosión, falta de oxigeno,
riesgos eléctricos etc.
10.1 COMO MOVER UNA VICTIMA.
Para mover una víctima, recuerde que debe:
 Proporcionar apoyo al cuello y la columna vertebral de la víctima.
 Arrastrar a un lugar seguro manteniendo su cuerpo derecho, nunca moverlo de

costado.
 No levantarla haciendo fuerza con la espalda, si no primero flexione las rodillas.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
10.2 METODOS DE RESCATE.
En el presente manual, se establecen tres métodos para elegir cuando sea necesario
mover a una víctima:
1. Si existe una segunda persona que puede ayudarlo, y usted no sospecha que la
víctima sufre una lesión de la columna vertebral, use el transporte de silla a dos
manos.
2. Si usted esta solo y sospecha que la víctima puede tener lesión de la columna
vertebral, use el arrastre de la ropa.
Este método permite darle soporte a la cabeza de la víctima mientras usted lo mueve.
3. Si la víctima es muy grande para usted, puede usar el arrastre de los pies,
asegurando que la cabeza de la víctima no se lesiones por un terreno irregular.
IV. ACTITUD QUE DEBEN GUARDAR LOS

TRABAJADORES CUANDO SE BRINDAN LOS
PRIMEROS AUXILIOS.
RESPONSABILIDADES DE LOS TRABAJADORES EN GENERAL.
1. Obedecer las disposiciones del presente manual de procedimientos para la práctica

de los primeros auxilios, así como las recomendaciones del servicio médico.
2. Prestar los primeros auxilios en caso necesario.
3. Practicar a la víctima los primeros auxilios, conforme a su experiencia en la materia

y los procedimientos establecidos en el presente manual.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
4. Llamar telefónicamente al servicio medico especializado, o en su defecto, ordenar

que otra persona realice esta llamada de emergencia; para ambos casos deberá
llevar a cabo las instrucciones contenidas en el anexo del presente manual de
procedimientos que para este fin se tiene establecido.
5. En caso de ser necesario, deberá trasladar a la víctima al hospital, consultorio

medico o puesto de socorro cercano.
En todo momento, deberá llevar a cabo instrucciones y recomendaciones para el

traslado de la víctima establecida en el presente manual de procedimientos.
6. Permanecer cerca la víctima para entregarlo al personal de servicio medico

especializado; y entregarles el reporte clínico relativo al punto 2 de las instrucciones
y recomendaciones para el traslado de la víctima contenido en el presente manual
de procedimientos.
7. Evitar enérgicamente las aglomeraciones necesarias que molestan a la víctima e

impiden el acercamiento del servicio medico especializado.
LOS TRABAJADORES EN GENERAL TIENEN PROHIBIDO.
1. Intentar suministrar los primeros auxilios a una víctima, sin tener los conocimientos y
habilidades.
2. Mover a la víctima, a menos de que esta corra peligro mayor.
3. Cambiar de posición de parte lesionada (huesos). Se corre el riesgo de causar

mayores daños a la víctima
4. Emplear aceites, tintas o pomadas en las quemaduras.
5. Suministrar líquidos a una víctima inconsciente.

PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
V .
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PARA

CANALIZAR AL TRABAJADOR PARA ATENCION
MÉDICA.
El personal entrenado para prestar los primeros auxilios es el primer eslabón en la

cadena de respuesta en caso de emergencia, por lo que en ocasiones deberá proveer
cuidado a alguien que sufre una lesión menor tal como un dedo fracturado, de codo
despellejado, etc. En estos casos no puede ser necesario solicitar telefónicamente al
servicio medico especializado, puesto que podrá atender esa herida menor o llevar a la
víctima al hospital.
El personal responsable de los primeros auxilios, después de completar el

reconocimiento primario, estará en aptitud de tomar la decisión y solo en caso de
lesiones que amenazan la vida deberán solicitar asistencia médica profesional del
servicio medico especializado.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Las situaciones que requieran la asistencia médica especializada incluyen por ejemplo:
 Emergencias cardiacas o respiratorias.
 Envenenamientos.
 Hemorragias severas.
 Accidentes traumáticos con posibles fracturas.
 Quemaduras de segundo y tercer grado.
INSTRUCCIONES PARA HACER LA LLAMADA TELEFONICA DE

EMERGENCIA AL SERVICIO MEDICO ESPECIALIZADO.
1. Es conveniente que dos personas realicen la llamada, para que se haga

correctamente.
2. Para asegurar que el servicio medico de emergencia reciba la información correcta

y envíe la ayuda necesaria, las personas encargadas de hacer la llamada
telefónica, deberán dar el mayor número de datos.
RECUERDE: Nunca cuelgue el teléfono primero, porque el despachador del servicio

medico especializado podría necesitar más información.
3. Las personas una vez realizada la llamada de emergencia deberán regresar al lugar
de los acontecimientos e informar el resultado de su llamada, posteriormente se
trasladaran a la puerta de la empresa para recibir a los representantes del servicio
medico especializado y trasladarlos al lugar del accidente.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
INSTRUCCIONES Y RECOMENDACIONES PARA EL TRASLADO DE LA

VICTIMA A LAS INSTALACIONES DEL SERVICIO MEDICO
ESPECIALIZADO (HOSPITAL).
1. Es conveniente llamar a la ambulancia para el transporte de la víctima, porque si los

trasladan los responsables de los primeros auxilios de la empresa, en el trayecto al
hospital la condición de la víctima puede agravarse y en la mayoría de los casos
aúna ambulancia posee el personal y el equipo para atender las condiciones que
puedan desarrollarse.
2. Pueden existir algunas situaciones en que no se disponga de ambulancia, en tal

caso el personal entrenado y responsable de los primeros auxilios deberán sopesar
los riesgos y considerar la posibilidad de transportar a la víctima en automóvil al
hospital.
2.1 PARA EL CONDUCTOR.

Que sea capaz de controlar la presión emocional.
2.2 PARA EL ENCARGADO DE PRESTAR LOS PRIMEROS AUXILIOS.
 Adecuar el transporte o levantamiento al tipo de lesión
 Brindar los primeros auxilios antes de las maniobras y durante el traslado.
 Controlar los signos vitales: pulso, respiración y apariencia de piel.
 Revisar a la persona de cabeza a pies.
 En la medida de lo posible, elaborar un reporte por escrito con lo siguiente:

- historia del accidente o enfermedad.
- Descripción de la lesión y otras lesiones relacionadas.
- Nivel de conciencia.
- Observaciones del pulso y frecuencia respiratoria.
- Coloración del piel y cambios.
- Calculo de la perdida de sangre.
- Tratamiento proporcionado y tiempo en que se suministro.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
RECUERDE: Por definición, los primeros auxilios son únicamente un tratamiento

temporal e inmediato. Todas las urgencias deben ser referidas de manera
subsecuente a un hospital. Esto no solo debe efectuarse para proteger físicamente
al paciente, sino también para proteger legalmente al personal encargado de los
primeros auxilios en la empresa.
3. Por lo general no es responsabilidad del personal encargado de los primeros

auxilios informar a los familiares de la víctima sobre la situación de urgencia, pero si
la víctima lo solicita en especial, deben efectuar esta labor.
Si así lo hace, debe comunicar la situación en forma calmada mencionando lo que

se ha hecho, sin extremar diagnostico pronóstico, debiendo comunicar a los
familiares a donde ha sido trasladado el paciente.
3.3 LISTADO DE BOTIQUÍN.

Listado de botiquín.
Botiquín: Es el conjunto de materiales, equipo y medicamentos que se utilizan para

aplicar los primeros auxilios a una persona que ha sufrido un accidente o una
enfermedad repentina.
TIPOS DE BOTIQUÍN:
El tipo de botiquín será de acuerdo al tipo de actividad que se vaya a desarrollar o al
sitio en el que se encuentra.
CARACTERÍSTICAS
Como características importantes para el botiquín se mencionarán: de fácil transporte,
visible y de fácil acceso, que sea identificable con una cruz roja visible, de peso no
excesivo, sin candados o dispositivos que dificulten el acceso a su contenido y con un
listado del contenido.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
CUIDADOS
Se recomiendan los cuidados siguientes:
a) que se encuentre en un lugar fresco y seco;
b) que el instrumental se encuentre limpio;
c) que los frascos estén cerrados y de preferencia que sean de plástico;
d) que los medicamentos no hayan caducado;
e) que el material se encuentre ordenado.
Si se cuenta con instrumental quirúrgico como: tijeras, pinzas o agujas, debe estar
empacado, éste ya sea en pequeños paños de tela o en papel absorbente y etiquetado
con el nombre del instrumental que contiene.
El material que conforma el botiquín se puede clasificar de la siguiente manera:

a) material seco;
b) material liquido;
c) instrumental;
d) medicamentos;
e) material complementario.
Se debe tener en cuenta que la cantidad de material ha de ser la adecuada con
respecto al uso al que se le vaya a destinar y a las posibilidades económicas con que
se cuente. Todo el material que se menciona es básico y debe existir en cualquier
botiquín.
MATERIAL SECO
El material seco es aquel que por sus características debe permanecer en ese estado,
éste comprende los siguientes elementos:
a) torundas de algodón;
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
b) gasas de 5 x 5 cm.;
c) compresas de gasa de 10 x 10 cm.;
d) tela adhesiva;
e) vendas de rollo elásticas de 5 cm. x 5 m.;
f) vendas de rollo elásticas de 10 cm. x 5m.;
g) vendas de gasa con las mismas dimensiones que las dos anteriores;
h) venda de 4, 6 u 8 cabos;
i) abatelenguas;
j) apósitos de tela o vendas adhesivas;
k) venda triangular.
MATERIAL LÍQUIDO
Comprende las siguientes soluciones:
a) benzal;
b) tintura de yodo, conocida como "isodine espuma";
c) jabón neutro, de preferencia líquido;
d) vaselina;
e) alcohol;
f) agua hervida o estéril.
Como se mencionó, las anteriores soluciones deben estar de preferencia en recipientes
plásticos, con torundas en cantidad regular y etiquetados cada uno para hacer más fácil
su uso.
INSTRUMENTAL
El instrumental puede estar conformado de la siguiente manera:
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
a) tijeras rectas y tijeras de botón;

b) pinzas de Kelly rectas;
c) pinzas de disección sin dientes;
d) termómetro;
e) ligadura de hule;
f) jeringas desechables de 3.5 y 10 ml. con sus respectivas agujas.
MEDICAMENTOS
Este material queda a criterio del médico responsable del servicio de urgencias y se
usará bajo estricto control del médico.
3.4. PROCEDIMIENTO DE EVACUACIÓN

CUANDO ESTA TODO EL PERSONAL
Dependiendo de la clase de emergencia, su localización y magnitud se evacuara total o

parcialmente las instalaciones de la empresa.
El responsable de dar la orden de evacuación es el coordinador de emergencias, en

ausencia de éste, la responsabilidad cae en su asistente, en ausencia de éste, el jefe
de la brigada de evacuación, será el responsable.
Cuando la evacuación es parcial, el coordinador le ira informando a los coordinadores

de cada área que se irán evacuando para que esta vaya comunicándoles a los
coordinadores de área su retirada.
Al escuchar la señal de evacuación del área, se hará siguiendo las instrucciones

preestablecidas y siguiendo la ruta indicada que hay en su área.
Una vez iniciada la ruta, no regrese al área por ningún motivo.
El coordinador de área, hará que haya calma entre todo el grupo a su cargo,
asegurándose que:
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Se siga la ruta de evacuación, coordinando la llegada con todo el personal al lugar

establecido como zona de seguridad, en donde les pasará lista de presentas para
asegurarse que todos y cada uno de los trabajadores están fuera de algún posible
peligro.
De faltar algún trabajador inmediatamente se le informara al coordinador general para

que coordina el recate del o los trabajadores.
Si en el momento de iniciar la evacuación, se da cuenta de que alguien falta o bien

alguien se regresa, no intente ir por el solo, comuníquese con el coordinador general.
CUANDO SOLO HAY PARTE DEL PERSONAL
De no estar el coordinador de emergencias, ni el asistente. la brigada de evacuación se

encargará de evacuar a todo el personal y por ningún motivo regresará al área.
3.5 PROCEDIMIENTO PARA VOLVER A

CONDICIONES NORMALES.
Después de ocurrido el siniestro y que una vez ha sido controlado se realizara una
evaluación inicial por personal de mantenimiento, junto con el coordinador de brigadas;
esto para determinar las condiciones de las instalaciones, en coordinación con
representantes de algunas de las dependencias gubernamentales que hayan asistido.
Las direcciones y teléfonos se encuentran en el directorio interno.
El coordinador de brigadas será el encargado de notificar de la evaluación del lugar al

gerente de la planta.
Las condiciones para poder regresar a trabajar a sus áreas son las siguientes:
1. no exista peligro de incendio;

2. fugas de gas, derrames de sustancias;
3. derrames de sustancias químicas o peligrosas;
4. derrumbe;
5. gases tóxicos;
6. El área se encuentre con buena ventilación.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
7. el área se encuentre con buena iluminación.

8. existan servicios normales de operación.
Los responsables de dar la orden de regreso al área de trabajo es el coordinador de

brigadas con los responsables de cada área.
En caso de requerirse algún material o servicio de urgencia se hará uso de

procedimientos de ayuda entre plantas y la lista de proveedores aprobados.
Para iniciar el trámite de seguros, para pago a daños a terceros, representación jurídica
de la empresa, capitalización para inicio de reconstrucción, se debe notificar a la
aseguradora, quien conjuntamente con el representante legal realizará los trámites
pertinentes.
3.6. PROCEDIMIENTO PARA RESCATE EN

ESPACIOS CONFINADOS.
La forma más segura de dejar un espacio confinado cuando las condiciones se
deterioran son:
 El Auto – rescate, o sea cuando en entrante evacua el espacio sin la ayuda de nadie
al primer indicio de que hay un problema.
 El rescate sin entrar al área de trabajo.
Se le permite únicamente a personal entrenado en rescates en lugares confinados

entrar a efectuar un rescate.
El equipo de rescate debe ser notificado por adelantado para verificar que van a estar
disponibles en el caso de una emergencia. Incluya el número telefónico del equipo de
rescate para que el auxiliar lo pueda utilizar en caso de una emergencia.
Haga una lista de equipos necesarios tales como pitos, teléfonos y radios.
Cualquier equipo de rescate que pueda ser requerido debe estar presente en el área
del trabajo. Asegúrese de que esté funcionando adecuadamente antes de comenzar la
entrada.
PLAN
DE SEGURIDAD PARA
EMERGENCIAS
PROCEDIMIENTO
Es una buena practica de trabajo el asegurase de que todos los empleados afectados
revisen el plan de emergencias de la compañía, antes de efectuar la entrada.
Un aparato de respiración autónoma, debe estar disponible en el área de trabajo para el

equipo de rescate, si existe un peligro para la respiración.
Como medida de seguridad, utilice un sistema de respiración de emergencia, cuando se

esté entrando en un área de permiso que requiera aire suministrado. Si llega a fallar el
aire suministrado. Si llega a fallar el aire suministrado, su aparato de emergencia le
proveerá con oxigeno suficiente para escapar y llegar a una zona segura.

Plan de Emergencias

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Plan de Emergencias

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PLAN

3. Desarrollo del Plan de Emergencias

Técnicas de primeros auxilios.

9. Lesiones en ojos y nariz.

V. Procedimiento administrativo para canalizar al trabajador para atención medica.

3.3. Listado de Botiquín

 Responder rápida y efectivamente ante cualquier situación de

 Mitigar los efectos y daños causados por eventos, esperados e

 Responder durante y después de la emergencia.

Las situaciones de emergencias pueden variar desde un incidente aislado,

El plan de emergencia define la secuencia de las acciones a desarrollar para el

3. DESARROLLO DEL PLAN DE EMERGENCIAS

3.1. CASO DE FUGA

A continuación se describe las reglas básicas de seguridad que deberán seguirse en

1) Lea cuidadosamente la hoja de datos de Seguridad de materiales de la (s)

2) Asegúrese de leer todas las etiquetas antes de manejar cualquier sustancia o

4) Asegúrese de entender a que peligros se va a expones y que equipo de protección

5) Aprenda los procedimientos de emergencia antes de que ocurran.

6) Sepa donde están los lavabos y regaderas de emergencia.

7) Si tiene alguna duda pregunte a su supervisor.

8) Póngase su equipo de protección personal.

* NUNCA EMPLEES SUSTANCIAS DESCONOCIDAS*

B) Al trasvasar cualquier sustancia química, etiqueta inmediatamente con el Nombre de

C) Compruebe que la sustancia química no ha cambiada en potencia o de Composición.

LAS SUSTANCIAS QUIMICAS PUEDEN CAMBIAR DEBIDO A:

1) TIEMPO: Muchas sustancias cambian a través del tiempo, pierden potencia, y

2) EVAPORACION: Una sustancia mal tapada o expuesta mucho tiempo al aire, se

3) TEMPERATURA.- El exponer una sustancia a extremos de temperatura es

Para descongelar alguna sustancia, cheque la hoja de datos de seguridad de

4) Contaminación.- Siempre que va a usar un envase, bidón, porrón, etc. para

Por lo anterior es importante tomar la cantidad necesaria para el trabajo que va a

D) Sepa como van a reaccionar las sustancias químicas, si un proceso borbotea,

E) Para evitar salpicaduras se debe agregar lentamente el ácido al agua, agitando,

F) Nunca utilice la boca para transferir líquidos con pipeta.

G) Haga de la buena higiene una prioridad.

H) No coma en áreas que están directamente relacionadas con la producción,

I) Lave frecuentemente su equipo de seguridad con agua y jabón de pasta, déle el

J) No cuelgue sus mascarillas y demás equipo de protección personal en sus áreas

k) Al lavar su ropa de trabajo, hágalo separadamente de su ropa personal, y de la

l) Hágase responsable personalmente de la seguridad.

M) No haga trabajos que no esté capacitado ni autorizado para realizar.

Para reducir al mínimo las posibilidades de que se puedan presentar emergencias

A) Las propiedades físicas del producto.

Un derrame o fuga es la emisión accidental y en algunos casos intencional de alguna

Existen cuatro objetivos generales del control de derrames y/o fugas:

1.- Restringir el paso del personal en general al área contaminada.

1.- Protegerse a sí mismo, no convertirse en víctima.

El sistema de respuesta tiene las siguientes funciones allegar al lugar de la emergencia:

1.- Evaluar en forma rápida pero segura la situación de la emergencia.

Es el análisis de pros y contras en o durante la emergencia.

Las siguientes preguntas nos ayudarán a realizar éste análisis:

¿Qué está pasando?

PREPARAR EL LUGAR PARA ACTIVIDADES

Los puntos principales para la preparación del lugar son:

-Arreglo de patrones de flujo de tráfico, de manera que se aseguren operaciones

-Eliminación de riesgos físicos del área de trabajo, de la mayor cantidad posible,

*Fuentes de ignición en áreas con riesgos de inflamabilidad.

*Cables eléctricos expuestos o subterráneos y cables no eléctricos con los que se

*Aristas agudas o protuberancias, como trozos de vidrio, clavos, pedacería de metal,

*Instalar superficies anti-resbalantes en zonas donde esto puede ocurrir.

*Preparar costales de arena para construir estructuras o muros temporales.

*Proporcionar iluminación artificial adecuada y segura para las operaciones.

ESTABLECER LAS ZONAS DE TRABAJO