Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
X1 YOGA
Nuestra agilidad
te hace ágil
EDITORIAL N° 523 No te
Carlos Gombau
Redactor Jefe pierdas...
50 millones de
revistas... y 20 ¡CUMPLIMOS
años a tu lado 20 AÑOS! Para celebrarlo, te
Aquellos maravillosos años. Buceando en las hemerotecas de los principales diarios acompañamos en un re-
españoles descubro, allá por octubre de 1998, un anuncio a página completa en el que la corrido por los principa-
les hitos tecnológicos
compañía Telefónica acercaba al gran público lo último en telecomunicaciones. "¿Quién
que han tenido lugar en
quiere un teléfono sólo para hablar?", se preguntaban (solo el 2,4% de la población accedía a
estos años. Página 12
Internet), en referencia a su 'líneaBásica', un producto con contestador en red, llamada en
espera, desvío de llamadas, llamada a tres y servicio integral de mantenimiento. La oferta
audiovisual doméstica tampoco era muy amplia –un puñado de canales de TV analógica–
y los viernes nos conformábamos con sentarnos en el sillón de la mano de Ramón García y
Ana García Obregón, en un intento por desconectar con ayuda del '¿Qué apostamos?'.
SIN VOSOTROS,
WINDOWS
A las puertas del siglo XXI, éramos analfabetos digitales.
Existían revistas especializadas, sí, pero como airmaba
el primer editorial de Computer Hoy, la informática ya
no era "una aición exclusiva de unas cuantas mentes COMPUTER HOY 10 OCTOBER
NO HABRÍA TENIDO
UPDATE
privilegiadas" y "el ordenador personal estaba cada día
más presente tanto en nuestro trabajo, como en casa".
Así es como surgió 'Computer Claro' –en su número 0–,
una propuesta diferente con un formato innovador, eicaz NINGÚN SENTIDO. La última actualización de Win-
AYER, HOY Y
y divertido, porque "lo ameno no está reñido con lo serio".
dows 10 se lanzó el 2 de octu-
La mañana del 16 de octubre –3,56 millones siguieron a
bre, pero Microsoft la retiró de
Ramontxu esa noche– nos viste por primera vez en el
quiosco, al lado de la veterana de HobbyPress, PCManía. SIEMPRE, ¡GRACIAS! forma temporal. Te hablamos
de todo ello. Página 42.
Tu opinión cuenta...
3
SUMARIO COMPUTER HOY Nº 523
ACTUALIDAD PRACTICO
'Def Con 18' ¿se aCtualiza
las vegas
En esta conferencia de winDows 10?
seguridad, los hackers cuentan Aunque la última actualización
los retos para el futuro. de Windows 10 se retiró
Página 30 temporalmente, te hablamos
de sus novedades. Página 42
lo último
en teCnología
Te hablamos de las últimas novedades truCos
tecnológicas presentadas. Página 32
en ruta
Te ofrecemos 10 interesantes
■ Foto de la semana: Unidad de reparto autónoma 6 trucos para este servicio de
■ top 5: Noticias importantes y lo que signiican para ti 8 mapas de Google. Página 52
■ social media: Nuestras redes sociales 10
■ el tema de la semana: 20 Años de Computer Hoy 12 ■ Windows 10 october 2018 update:
■ todo sobre seguridad: La gran incertidumbre para el futuro 30 Una nueva actualización 42
■ novedades: Lo último en tecnología, educación y startups 32 ■ viaja por el mundo en 360º: 10 Trucos para
■ el pasatiempo de la semana: Autodeinido 40 Google Street View 52
SABER MAS
Cables y
más Cables
Para que no te líes, en nuestro especial
¡ya no me
pequeña ConeCto!
y peleona Nuestro usuario inconforme
nos habla de la necesidad de
Una minicámara que convence desconexión de las redes
con fotos de primera y mucha sociales. Página 78
velocidad. Página 68.
4
ACTUALIDAD La foto de la semana
unidad de repa
6
arto autónoma
7
ACTUALIDAD Top5: Noticias importantes
... Y LO QUE SIGNIFICAN para ti
2
qualcomm acusa a apple de robarle
1
apple compra la app musical información para pasársela a intel
shazam y elimina los anuncios Qualcomm acusa a la marca de móviles de haber pro-
Apple anunció oicialmente la compra de Shazam porcionado a Intel información conidencial y secretos
a mediados de diciembre de 2017 y dos meses comerciales de la
después una serie de países europeos (entre ellos compañía. Apple habría usado esa
España) presentaron ante la CE una solicitud para que eva- información para mejorar el rendi-
luase la legalidad de miento de los chips de Intel que
la compra bajo el Re- ahora operan en sus nuevos mo-
glamento de Fusión delos de iPhone, infringiendo el
de la UE. Finalmente, acuerdo que habían irmado cuan-
la operación se ha do estaban trabajando juntos
completado y Apple
ha anunciado que en
breve retirará la publi-
cidad de la app.
4
mozilla lanza firefox
reality, un navegador para vr
Firefox Reality es un navegador web para gafas
3
crisis en facebook: se van de realidad virtual. La versión 1.0 es compatible
los fundadores de instagram con HTC Vive, Oculus Rift y Go , Lenovo Mirage
Después de que Facebook comprara Instagram, Solo y Daydream. De momento no se ha anunciado su com
pa-
sus creadores siguieron trabajando allí de forma tibilidad con PlayStation VR, ya que la PlayStation 4 utiliz
a un
independiente. Hasta ahora, momento en el que navegador propio y Sony no permite usar sus gafas en un
PC.
ambos directores se han visto forzados a dimitir. Según sus
palabras, Mike Krieger y Kevin Systrom lo hacen por discre-
pancias con Mark
Zuckerberg y su for-
ma de gestionar el
conglomerado em-
presarial, cada vez
más dependiente de
Instagram para cre-
cer, algo que limita
de forma decisiva la
independencia de
esta aplicación.
5
google señala el reconocimiento de
voz como próximo salto tecnológico
ComScore asegura que en 2020, la mitad de las bús-
quedas en Internet se realizarán mediante la voz. Y
esta es la misma predicción que ha defendido para
The Guardian el jefe de búsqueda de Google, Ben Gomes, en una
entrevista con motivo del aniversario de la compañía. Aunque el
uso de la voz sigue primando en las interacciones con los dispo-
sitivos móviles esta opción ya está disponible en otros dispositi-
vos, desde PC hasta altavoces inteligentes, que se están convir-
tiendo en el corazón de los hogares haciendo de punto de unión
entre todos los dispositivos conectados que tenemos en casa.
8
hihonor.es
ZERO LIMITS
Los tuits
3 ácrata: ‘Por in
vas a poder usar tu
DNI electrónico en
Los post más toda la Unión Euro-
comentados más populares pea’. No lo uso en
España, lo voy a usar
fuera… yone otero.
Hasta ahora, la nomenclatura del Cientíicos han descubierto la for-
WiFi no era nada clara, pero Wi-Fi ma de conectar tres cerebros para
Alliance
anunciado que
cambia el es-
ha intercambiar pensamientos. Y han
creado una red social telepática lla-
mada BrainNet. No es broma...
4 gaditano: ‘La primera cápsula
para pasajeros de Hyperloop se
presenta en
quema de nom- https://buff.ly/2rmty66 Cádiz’. Va a
bres, de modo llegar antes el
que la próxima hyperloop que
el tranvía a
generación será conocida como Wi-
San Fernando. manuel Cervantes.
Fi 6 en lugar de WiFi 802.11ax.
bit.ly/2e7is26
Tim Berners-Lee,
el creador de las
5 imagen destacada:
páginas web, ha La UE se ha
presentado Solid, reunido para
el embrión de una debatir sobre
nueva Internet una futura ley
sin espías, sin redes sociales ni ser- moral y ética
vicios que roben nuestra informa- para los robots.
ción privada. bit.ly/2y4emxu https://buff.ly/2odrinw
facebook.com/ComputerHoy @computerhoy
10
nuevo
Cámaras
traseras duales
de 13MP + 2MP
Carga
ultrarrápida:
6 horas de batería
en 20 minutos
Actualizaciones
de Android™
y seguridad
integrada*
www.motorola.es
*El teléfono se ha lanzado al mercado inicialmente en la versión Android O y recibirá mejoras del SO para las versiones P y Q; se proporcionarán actualizaciones de seguridad mensuales
durante tres años a partir de la fecha de lanzamiento inicial en todo el mundo, el 13 de septiembre de 2018. Android, Android One y otras marcas son marcas registradas de Google LLC.
Computer Hoy cumple 20 años
de acercarte la informática y la
tecnología, dos apasionantes
décadas de avances, cambios y
descubrimientos. ¿Los repasamos?
in lugar a dudas, veinte años es mucho
compu
repaso para nosotros... y vosotros
A la hora de cumplir nada menos que 20 años,
hemos acometido el ejercicio de mirar hacia
atrás y volver a ese número 1 que salió en los
quioscos un ya lejano 1998. Su contenido ofre-
cía una combinación de consejos prácticos e
información que los lectores no habían visto
hasta el momento. Sus análisis, con la objeti-
vidad de nuestros redactores y la precisión in-
contestable de los datos de laboratorio, apor-
cumple
taban un rigor igualmente inédito. La fórmula
fue todo un éxito. Computer Hoy había sentado
las bases de lo que iba a ser, ha sido y seguirá
siendo, una revista de informática práctica,
rigurosa y crítica. Vuestra revista.
Sería injusto no atribuir el mérito en esta
trayectoria exitosa a quien realmente lo tiene:
tú, lector, que has apoyado y disfrutado cada
página. Has opinado y sugerido aquello que
podíamos mejorar o nos has solicitado los en-
foques que te interesaban. Nos has acompaña-
do fielmente y juntos nos hemos sorprendido
con la asombrosa historia de la informática,
la hemos vivido juntos, disfrutado... tanto como
para pedírtelo con la confianza de un amigo:
¿estás preparado para recorrer con nosotros
otros increíbles veinte años? ¡Felicidades! c
12
uter hoy
20
años
13
Del 1
20 años
que están
en boCa
De toDos
antonio budia
Director de
Operaciones
al 100
y Marketing de
Microsoft Ibérica
Álvaro García
Director de
Comunicación de
Intel España
número 1: El tema número 3: Windows número 7: Inaugura- número 10: Respon- número 17: La ban- número 19: La guerra
de portada fue una 98 no fue capaz de mos el primer curso díamos 50 cuestio- ca online ya era toda de navegadores solo
comparativa de PC. superar las pruebas. de MS Oice 97. nes de informática. una realidad en 1999. tenía dos bandos.
14
isaac Hernández
Country Manager
de Google Cloud
España y Portugal
Cronología
ce trabajar para AMD, una com-
ternet”, “las cintas de vídeo van pañía que durante los últimos 50
a pasar a la historia” y nuestra años ha contribuido fuertemente a
favorita, que iba acompañada
número 28: Analiza- número 30: Así número 35: Te mos- número 43: El virus número 48: Conocis- número 52: ¿Te mere-
mos las novedades funcionaban los trábamos cómo llamado ‘I Love You’ te las bondades de cía la pena cambiarte
de Oice 2000. microprocesadores. era Windows 2000. inundó toda la Red. la conexión USB. a Windows Me? c
15
20 años
Del 101
al
200
que están
en boCa
De toDos
Jorge Gallego.
Director de
Comunicación de
Sony Iberia
salvador Cayón
Director del Area de
Consumo de HP
España y Portugal
20 años apasionan-
tes en los que hemos sido testigos
de cómo las tecnologías han evolu-
cionado y contribuido a cambiar el veces nos sorprendemos final unos cuantos años más. muchas de las cosas que hace-
mundo. El papel de los medios ha
sido clave para acercar las tecno-
logías a la sociedad, y en España
uno de los más relevantes ha sido
a de que muchas tecnolo-
gías que hoy forman par-
te de nuestro día a día estuvie-
Es, por ejemplo, el caso de la fo-
tografía digital, a la que todos
auguraban un brillante futu-
mos ahora podíamos hacerlas
ya, pero a un coste mayor y con
bastantes menos funciones.
Computer Hoy con su profesiona- ran entre nosotros quince años ro pero en 2002 no conseguía
lidad y rigor. En nombre de HP, os antes. Pocas aparecen de la no- convencer a los fotógrafos. O te lo cuento con caritas
doy nuestra enhorabuena y nuestro che a la mañana, su creación y el sistema GPS, por entonces La comunicación entre usua-
agradecimiento por permitirnos es- desarrollo puede ocupar años y en formatos más caros y me- rios de móviles ya estaba vi-
tar a vuestro lado en estos 20 años. su popularidad entre el usuario nos funcionales. Es decir, que viendo una importante trans-
número 67: Te ense- número 71: ¿Qué número 72: ¡Proba- número 73: Desme- número 86: El euro número 100: Super-
ñábamos cómo mon- podíamos esperar del mos la 1ª grabadora nuzamos los conteni- se acercaba y tenías test de procesadores
tar tu propio PC. nuevo Windows XP? DVD del mercado! dos de Oice XP. que estar preparado. (Athlon, Pentium 4...).
16
alberto ruano
Director General
de Lenovo Iberia
Cronología
Del año 2002 al 2005
historia. Primero, la aparición de las
nuevas tecnologías de comunica-
ción con la entrada del S.XXI y ac-
tualmente con factores como la in-
teligencia artiicial o el 5G que están
dando forma a lo que ya se conoce
• pci-express aterriza en nuestras placas base.
como cuarta revolución industrial.
• sega dreamcast revoluciona pero no vende.
• emule se convierte en el rey del P2P en el año 2002.
• las puntocom caen y vuelven a valores de 1996.
emilio dumas
• bluetootH es el nuevo estándar inalámbrico. Director General
• amd lanza en 2003 una CPU de 64 bits y 2 núcleos. de Toshiba Iberia
• intel presenta Pentium 4 con HyperThreading. Felicidades por
• Hdmi entra en producción. este 20 cumplea-
ños, dos décadas que no se enten-
• skype ofrece llamadas gratuitas con la tecnología VoIP.
los usuarios más afortunados podían derían sin vuestra excelente labor
leer el periódico en su móvil gracias • wordpress inunda la Red con miles de blogs personales. de divulgación de los beneicios de
a WaP, un protocolo que adaptaba el la tecnología, así como sin la con-
contenido de la página web a las pan- • firefox rivaliza con Explorer en 2004.
tribución de Toshiba como compa-
tallas de los teléfonos móviles. • facebook empieza a dar sus primeros pasos.
ñía pionera de la informática portá-
• redes 3g cambiarán la telefonía móvil. til, la ingeniería de miniaturización,
un nuevo mensaje navideño. Y prestaciones audiovisuales, nue-
• google maps nos orienta en 2005.
nos creíamos muy modernos vos materiales y, por supuesto, se-
leyendo las noticias en nues- • guerra entre formatos HD-DVD y Blu-Ray.
guridad. A por otros 20 más en los
tro móvil WAP, aunque se tra- • youtube pone de moda el vídeo en streaming. que os seguiremos acompañando
tara principalmente de texto. con el mismo espíritu innovador.
número 117: Antes número 122: Así era número 125: Los número 130: ¡Cumpli- número 137: Una de número 145: Tam-
los smar hones se lla- el motor de búsqueda módems dejaban mos nuestros prime- nuestras portadas bién apostamos
maban PDA. más popular. paso al ADSL. ros cinco años! más misteriosas. por SuSE Linux. c
17
20 años
Del 201
al
300
que están
en boCa
De toDos
ricardo labarga
Director General
de Commercial
Business de
Dell EMC
Juan Carlos
González
PR & CM
Consultant de
Nvidia
número 150: Antes número 152: Cómo número 171: Repara número 184: ¿Se es- número 188: ¿Cuál número 200: La nue-
del HD, DivX y XviD protegerte en Internet tu equipo con nues- tán colando en tu red era la distribución va interfaz de la suite
estaban en portada. de miradas ajenas. tro CD de rescate. inalámbrica? de Linux perfecta? Oice, en portada.
18
miguel Ángel
Fernández
CMO LG
Electronics Iberia
número 213: ¡Los por- número 218: ¿Era número 222: ¡DivX número 232: El co- número 252: ¿Teléfo- número 262: Los net-
tátiles plantaban cara conveniente actuali- aún no ha dicho su rreo en el móvil no era nos móviles con un books comenzaban
a los sobremesa. zar el equipo a Vista? última palabra! tan común en 2007. teclado físico? a ponerse de moda. c
19
20 años
Del 301
al
400
que están
en boCa
De toDos
ralf muntean
Country Manager
Spain-Portugal de
AVM
¡Feliz 80 cumpleaños,
abuelito digital! Un año de Internet
equivale a 3 meses, ya que no hay
sector que avance a semejante ve-
locidad. Así que, ¡no cumplís 20 sino
80! Las empresas que hoy dominan
el mercado, Google (20), Facebook
(14) y Amazon (24), empezaron a
cambiar el mundo a la vez. Vosotros
nos habéis ayudado a comprender
cada avance. ¡Muchísimas gracias
de corazón! ¡Os deseamos lo mejor
para los siguientes 80 años!
montse González
Marketing & PR
Manager de
tp-link España
y Portugal
número 277: ¿Aún no número 286: Tras número 291: La pri- número 297: No de- número 304: ¿Eran número 310: Los
estabas en Tuenti? ¡Te Vista, Windows 7 vacidad en las redes bías correr riesgos; seguras las redes móviles de 4” eran
lo contamos todo! llegaba al rescate. sociales era el tema. lo mejor un backup. WiFi gratuitas? las grandes bestias.
20
lucio lascaray
Country Manager de
devolo España
número 316: Crea número 320: ¿Cum- número 324: La nube número 330: Ponía- número 337: Expri- número 341: Llega-
una web personal en plían las suites oimá- otra vez en portada mos a prueba clien- me al máximo tu Oi- ba la iebre de los An-
cuestión de minutos. ticas en la nube? de Computer Hoy. tes para Twitter. ce 2010 con un curso. droid de bajo coste. c
21
20 años
Del 401
al
500
que están
en boCa
De toDos
rubén Pérez Prieto
Director General
de Motorola para
España y Portugal
La telefonía móvil ha
evolucionado tanto en estos últi-
mos veinte años que para Moto-
rola ha sido como saltar de la pre-
historia al futuro en un momento.
Hemos pasado de móviles con In-
ternet y SMS a smartphones que
son más que ordenadores de bolsi-
llo con cámara dual, pantalla HD...
Una historia de la que somos artí-
ices y en la que queremos seguir
marcando la diferencia, como he-
mos hecho desde hace 90 años.
Carlos Cano
Director General
en España de TCT
Mobile Europe
número 405: Te en- número 411: Google número 414: ¿Cómo número 422: La Go- número 430: El re- número 444: La se-
señamos cómo es un Glass eran analiza- borrar todos nuestros Pro es la reina de las loj más deseado, el guridad doméstica y
hogar conectado. das en 4 páginas. datos de Internet? cámaras de acción. Apple Watch. todas sus opciones.
22
Pablo Wang
Director de la
Unidad de Negocio
de Huawei España
número 456: Lo últi- número 461: Nada número 466: Win- número 469: Los dro- número 490: Tras número 494: Whats-
mo de Google, las ga- mejor para ver fútbol dows 10 celebra un nes sobrevuelan y años de debates, se App era cada vez
fas VR de cartón. que un televisor 4K. año y se actualiza. pueden ser un peligro. acabó el roaming. más popular. c
23
20 años
Del 501
al
522
que están
en boCa
De toDos
Jia Wei,
Directora de
Marketing de
Hisense
noemi Climent,
Communications
Manager de
Energy System
número 501: Una vez número 503: Los me- número 504: ¿Quién número 506: Ama- número 508: Equipo número 511: Aborda-
más, te recomendá- jores dispositivos pa- se puede hacer rico zon anuncia sus tien- actualizado, disposi- mos la iniltración de
bamos regalos. ra mejorar tu WiFi. con Bitcoin? das inteligentes. tivo seguro. datos en Facebook.
24
alfonso ramírez
Director General de
Kaspersky Lab Iberia
Ya han pasado 20
años de revolución tec-
ques de ciberdelincuentes. Ci- la impresión 3d nológica junto a Compu-
está modelando
berataques masivos como ininidad de crea-
ter Hoy. Nosotros cumplimos la
Wannacry afectan a cientos de ciones: prótesis, misma edad el año pasado y so-
mos conscientes del esfuerzo y el
miles de ordenadores y los go- prototipos, piezas
de construcción... cariño que necesitan los proyec-
biernos cruzan palabras y ame- y además, cada tos para mantenerse en el tiempo.
nazas culpándose entre sí. vez es más ase-
Gracias por ayudarnos en la evan-
quible y barata.
Pero la amenaza más sona- gelización sobre los peligros de las
da no ha venido de los hackers, ciberamenazas y la necesidad de
sino de los propios fabricantes. tó sorprendente el reportaje vas. Porque se mete en nuestras protección de los usuarios ¡A por
Meltdown es una vulnerabili- que sobre la manipulación de casas e incluso las vigila combi- otros 20 años más llenos de éxitos,
dad que sufre buena parte de vídeos publicamos en el núme- nando domótica y seguridad, o evolución y tecnología!
los procesadores del mercado y ro 520: cualquiera puede apa- salva vidas proporcionando re-
seguro que muchos leísteis con recer en un vídeo de Internet volucionarias radiografías 3D en
interés el reportaje que le dedi- haciendo cualquier cosa tras color. Y seguirá sorprendiendo. Josep albors,
camos en el número 505. una hábil manipulación. Director de
Pero verdaderas o no, no Investigación y
tus datos valen dinero todo son malas noticias. En es- Concienciación de
También se habló, y mucho, del tos dos años hemos visto cómo ESET España
escándalo de Facebook y Cam- el coche conectado es cada vez Aún recuerdo el ruido de mi mó-
bridge Analytica, mediante el más real y está más cerca de dem al conectarse a una incipien-
cual millones de datos de los pedirnos que nos subamos a te Internet hace más de 20 años.
usuarios de la red social fue- sus asientos. La IA de Google La posibilidad de compartir cono-
ron vendidos para fines electo- nos ha sorprendido dándonos cimiento supuso un punto de in-
rales. El verdadero hito fue ver cita para la peluquería y tec- lexión, hasta el punto de orientar
a Mark Zuckerberg, fundador nologías tan increíbles como la mi carrera profesional hacia la se-
guridad informática. En todos es-
y CEO de Facebook, trajeado y impresión 3D y sus infinitas
meltdown, una vulnerabildad que tos años he aprendido algo nuevo
posibilidades se hacen más afecta a la mayoría de procesadores, cada día y espero que gracias a la
asequibles y domésticas. ha sido un nombre temido en 2018. innovación tecnológica siga sien-
do así durante mucho tiempo.
avances cotidianos La historia se escribe, como
Lo mejor es que nadie duda de sabes, día a día. Y la de la tecno-
que la tecnología es ya para logía, quincena a quincena. No-
todos. Por eso nos interesa tan- sotros disfrutamos plasmándo- José Javier Gordo
to, por eso resulta motivado- la ayer, hoy y mañana en la que Director de
ra y levanta tantas expectati- es tu revista: Computer Hoy. Marketing - Área de
la creciente presencia de las Fake Entretenimiento de
news en la red resulta inquietante no El Corte Inglés
solo para el usuario sino para los or-
Cronología
ganismos e instituciones. la ue está En estos apasionantes úl-
preparando medidas para combatirlas.
timos 20 años hemos vivido avan-
ces tecnológicos que han provo-
número 513: Ha lle- número 515: Los me- número 517: Los re- número 518: YouTu- número 521: La enor- número 522: Al in
gado la RPGD y trae jores trucos para ase- copilatorios de apps be amplía servicios y me oferta actual de WiFi se actualiza me-
numerosos cambios. gurar tu tecnología. siempre gustan. empieza a cobrar. cursos online. diante WPA3. c
25
20 Curio
20 AñOS
20 años de
que están
en boCa
De toDos
Julia velasco
1 Entre los posibles nom-
bres para la versión es-
pañola, uno de los que más
6 En Computer Hoy 151 (año 2004), distribuimos
en colaboración con Microsoft el ‘Microsoft
Service CD’. Se trataba de un CD exclusivo con to-
Directora
de Red de fuerte sonó fue ‘Computer das las actualizaciones y parches existentes hasta
Vodafone España Claro’. De hecho, el número ese momento para Windows 98, Me, 2000 y XP;
0 se diseñó en su totalidad Oice 2000, XP y 2003; y también para Internet Ex-
Vodafone ha vivido en bajo esta marca. plorer, entre otros. Fue todo un éxito que repetimos
constante evolución estos últimos en posteriores ocasiones.
20 años, como la tecnología y la re-
vista Computer Hoy. Podemos de-
cir que hemos sido testigos de la 7 Según el Estudio General de Medios (EGM), en
2005 alcanzamos los 521.000 lectores (en la
oleada de abril de 2004 a marzo de 2005); es decir,
liberalización del sector de las te-
lecomunicaciones, de la explosión 12 de cada 100 españoles leían Computer Hoy. En
de las tecnologías móviles, de la esos números, entre otros temas, se publicaron ar-
irrupción de dispositivos cada vez
más inteligentes… Y vienen años
2 El número más vendido
de Computer Hoy fue el
3 (Supertest Windows 98: ¡Prueba NO superada!),
tículos sobre eMule y comparativas sobre ofertas
ADSL o ¡móviles con cámara!
apasionantes de la mano del 5G y
la proliferación del Internet de las
con 196.472 ejemplares comprados en quiosco.
8 El primer número que se
editó en formato digital fue
Cosas y la Inteligencia Artiicial.
3 Hasta el año 2000, no fue posible suscribirse a
la revista. Desde entonces, se cuentan por mi-
les los lectores de Computer Hoy que han optado
el 308, concretamente el 23 de
julio de 2010. Desde entonces,
la revista se puede conseguir
por este medio de compra y es la revista con mayor
en los principales quioscos
Juan Pedro Cabanas número de suscriptores de Axel Springer España.
online como Kiosko y más
CEO de Mountain (computerhoy.kioskoymas.
Desde Mountain 4 Los Extras de Computer Hoy comenzaron a pu-
blicarse en el año 2001. En estos 17 años se
han editado un total de 26, hasta el momento, con
com) y Orbyt (quiosco.com-
puterhoy.orbyt.es). Posterior-
hemos vivido estos
últimos 20 años co- temáticas como ‘Los mejores prácticos’ o ‘Informá- mente, lanzamos nuestra propia tienda en Internet
mo una etapa fundamental para el tica básica’. Entre todos ellos, se (store.axelspringer.es), desde la que es posible ad-
asentamiento y crecimiento de In- ha distribuido la escalofriante cifra quirir cada ejemplar en formato físico.
ternet. Ya hablo también desde el de 1.191.864 ejemplares.
punto de visto personal y profesio- 9 El número 324 de Computer Hoy (año 2011) fue
el primero en el que, además de la edición habi-
nal de mi persona, ya que la com-
pañía no tiene tanto tiempo (lleva-
5 El año 2002 fue el primero en
el que se celebraron los pre-
mios Computer de Oro (Premios
tual de la revista, se comercializó una edición Pre-
mium con Cd. No obstante, hubo algunos números
mos 11 años). Ya existía Internet Computer Hoy desde 2015), una previos (como por ejemplo el 145, 158 o el 171) que
en esa época pero no como se la convocatoria anual cuyo in es ga- ya incluyeron discos ópticos de regalo, todos ellos
conoce ahora. El auge de Internet lardonar a los mejores produc- cargados de contenidos. Sin embargo, desde el nú-
y las comunicaciones ha hecho tos y servicios de las empre- mero 324 fue cuando se incluyó el CD de conteni-
que se haya desarrollado el mun- sas del sector tecnológico. dos de manera regular de forma opcional.
do DataCenter de manera abismal.
20
teCnoloGías que
Han Cambiado
1998
2000
• Conectividad Bluetooth
• Buscador Google
• Conexiones ADSL
• Conectividad WiFi
• Wikipedia
2003
2004
• Skype
• Gmail
• Facebook
• YouTube
26
osidades
Fernando davide
Director General de
TP Vision España
Aunque 20 años no
senger’, ‘Edición de vídeo’ o ‘Curso
básico de informática’. 20 En total, en 523 números,
hemos publicado 51.434
páginas. Si nos tomáramos
son nada, en el mundo
tecnológico hemos visto
cambiar todo muchas veces y de
14 Hasta 2013, abreviábamos –por herencia de
la publicación alemana– los términos Me-
gabyte y Gigabyte, como Mb y Gb. Ese año procedi-
el tiempo de separar las pá-
ginas del total de ejempla-
manera muy rápida. Empezamos
trabajando en una oicina con un
mos a añadir en nuestro libro de estilo las abrevia- res impresos, y las pusiéra- ordenador con monitor monocro-
turas MB y GB, para diferenciar los términos de los mos una detrás de otra, cubri- mo verde y un fax, y actualmente
ríamos 980.965 km, es decir, trabajamos en cualquier parte de
asociados a Megabit y Gigabit.
podríamos dar 24,48 vueltas al la ciudad, ¡o el mundo!, a cualquier
• HTC Dream,
2006 • Twitter
• Spotify
2008 primer smartphone Android
• WhatsApp • Microsoft
2007 • Almacenamiento
en la nube (Dropbox)
2009 2015 Windows 10
• Apple iPhone • Drones • Big Data
• Amazon Kindle 2010 de consumo 2017 ■cc
27
COMPUTER HOY
20 años En el año 1996, Harald Kupper funda la revista de
informática Computer Bild (de la que fue editor
Bild Romania,
2005), Bulgaria
que están hasta el año 2006) en Alemania. Con una periodi-
cidad quincenal y bajo el sello Axel Springer Ver-
(Computer Bild
България, 2006) y
en boCa lag, al poco tiempo se convierte en la revista de in- Rusia (Computer
Bild Russia, 2006).
De toDos formática de mayor circulación en los países de
Europa donde se edita y en Rusia (la edición ale-
Con el mismo enfo-
mana también se distribuye en Austria y Suiza). Y
que técnico, en
es que tras la compra en el año 1998 del grupo edi-
1999 salió al mer-
luis dorado torial HobbyPress, con sede en San Sebastián de
cado Computer
Socio - Director los Reyes (Madrid), por parte de la multinacional
Bild Spiele (publi-
de Asesores alemana, se acuerda su publicación en nuestro
de Relaciones cada en España co-
Públicas y mo Computer Hoy
Comunicación Juegos) y Audio Video Foto Bild en 2004
(audio video Foto Hoy en nuestro país).
“Sí, sí… pero el mío tiene Tetris”: Así
La versión española de la revista, Compu-
titulábamos una nota de prensa
ter Hoy, se exporta a Andorra, Argentina,
hace 18 años para llamar vuestra
Colombia, México, Portugal, Puerto Rico y
atención simpáticamente sobre
República Dominicana. No obstante, por
un teléfono móvil al que le costa-
medios ilícitos (se cuentan por decenas de
ba destacar. En 1998, año de vues-
miles las descargas de cada número en In-
tro nacimiento, presentamos el pri-
ternet desde hace años), también llega-
mer antivirus para el hogar con un
mos a países como Cuba, donde la revista
comunicado que comenzaba con
es un referente como contenido habitual en
“¿Estornuda tu PC?” ¡Enhorabuena
‘El Paquete Semanal’, también conocido co-
y a por otros 20 años!
mo ‘El Paquete’. Se trata de una recopila-
ción digital de 1 TB distribuida de forma clandesti-
na en disco duro en el país caribeño desde el año
2008, que intenta compensar la diicultad para ac-
david morán país bajo el nombre Computer Hoy. Al mismo tiem- ceder a contenidos en formato físico o a través de
Director de po, se negocian las ediciones para Francia (Com- Internet. Como puede leerse en la Wikipedia, “se es-
Tecnología de puter Plus) y Polonia (Komputer Świat). Se trata de
Edelman Spain
las tres primeras licencias en salir al mercado bajo
Hace dos décadas se el paraguas de la matriz alemana, algo que queda
lanzó al mercado Computer Hoy. relejado en el membrete ‘miembro del grupo
Cuando la tecnología apenas ha- Computer bild’ que, a partir del número 169 (año
bía empezado a entrar en nues- 2005), sale impreso en todas
tras vidas y dábamos nuestros pri- nuestras portadas. Años
meros pasos por las autopistas de más tarde se lanzaron al
la información, esta revista tuvo la mercado las ediciones de
visionaria idea de acercar la tec- República Checa (Svět
nología a los hogares españoles. Počítačů, 2003), Italia (Com-
Entonces, aún era difícil imaginar puter Bild Italia, 2004), Litua- el número 465, formó parte de ‘el paque-
hasta qué punto, la tecnología lle- nia (Computer Bild Lietuva te’ que el queens museum de nueva york
garía a impregnar nuestra manera 2004), Rumanía (Computer preparó en una de sus exposiciones.
de aprender, trabajar...
• Blu-Ray y HD-DVD
1999 • MSN Messenger
2002
20
• Protocolo WAP (Wireless
Application Protocol) • Windows Mobile
• Efecto 2000 2003
y • Conectividad FireWire 800 • Videocámaras con DVD
que la Cambiaron… 2000 • Nokia 3310 2004 y disco duro
Por el mundo
formática en EE.UU. hace
más de 25 años, no ha dejado de
sorprenderme la tecnología. Esta
pasión que siempre me ha susci-
tado la tecnología me ha permitido
evolucionar con ella de una mane-
pecula que su distribución mueve entre 2 y 4 millo- ‘El Paquete’ que el Queens Museum de Nueva York ra increíble como profesional de la
nes de dólares al mes”. En un intento por frenar –sin preparó para distribuir de forma libre en la exposi- comunicación, donde he podido
mucho éxito– “la chabacanería y lo banal”, el gobier- ción que acogió dicho museo entre el 17 de septiem- experimentar una forma de comu-
no cubano impulsó estrategias como ‘Mi Mochila’ y bre del pasado año y el 18 de febrero del presente nicación apasionante.
el ‘Pa’que te eduques’. La anécdota curiosa es que (bit.ly/2ecFnon). En ella, se hacían eco de este fenó-
Computer Hoy formó parte, con el número 465, de meno cultural en la sociedad cubana.
Pedro tortosa
Director de PR de
Coonic
En Coonic, como
consultora de comuni-
cación con 20 años traba-
jando en el mundo de la tecnología
con algunos de los ‘grandes’ (Tele-
fónica, VMware, Cisco, Nokia, ZTE,
Hisense…), hemos ido pasando del
fax, el teletipo, el sello de correos
Premios ComPuter Hoy 2018 o el teléfono ijo a whatsappear-
Vota y Consigue tu regaLo nos con periodistas, a los webi-
nars con clientes, y a las ruedas de
Un año más, estamos preparando los premios vocatoria se hará oicial en el número 525 de la re- prensa vía streaming o Twitter.
Computer Hoy. Y llegan con la intención de premiar vista y podrás votar hasta el 16 de diciembre. Solo
el trabajo de los fabricantes y desarrolladores del por participar entrarás en el sorteo de los
sector tecnológico durante este año 2018. Como to- premios que se pueden ver en la parte de
ludi García
dos los años, como lector tendrás la oportunidad abajo. Accede a la página del concurso a
Managing Director de
de votar a tus productos y servicios favoritos de es- partir del 16 de noviembre, vota y comple- Hotwire España
tos últimos meses. A partir del 16 de noviembre po- ta el proceso. La entrega de premios a los
drás acceder al formulario del concurso en compu galardonados tendrá lugar el próximo 15 Hace 20 años la lista
terhoy.com/premios para, desde allí, votar a tus pre- de enero. ¡Mucha suerte! de las empresas más
feridos de entre todos los dispositivos que en- admiradas según la re-
contrarás organizados en las distintas cate- vista Fortune estaba encabezada
gorías que te proponemos. Así, están las de por General Electric, Coca Cola, Mi-
sobremesa, portátil, smartphone, tablet, crosoft y Disney. Hoy este ranking
SmartTV, gadget o coche conectado. La con- está liderado principalmente por
empresas tecnológicas (Apple,
Amazon y Google). Gracias a publi-
caciones como Computer Hoy, he-
mos seguido los grandes avances
en el mundo de la tecnología.
Francisco soto
Director General de
121PR
En estos últimos 20
años la tecnología ha
pasado de interesar ca-
• Nintendo Wii si exclusivamente a profesionales
2007 • Netbooks
2011 • Google Plus y empresas, a convertirse en tema
central para la sociedad y todas
• Microsoft Kinect
2009 • Bitcoin
• Ultima edición 2012 • Google Glass
las personas. Computer Hoy ha
sabido mantener siempre su posi-
ción de liderazgo no solo en papel,
de Microsoft Encarta sino también en su publicación on-
line. Desde 121PR estamos muy
• Windows Phone • Proyecto ARA y los móviles
2010 • Televisores y cine 3D 2016 modulares
agradecidos a su fantástico equi-
po por estos 20 años de éxitos. ■
29
ACTUALIDAD Todo sobre seguridad
la gran
incertidumbre La Def Con es la conferencia de
seguridad más interesante del
mundo: allí los hackers cuentan
sus casos más espectaculares.
as Vegas, agosto de 2018: las máquinas para votar que se se limitaron a la juventud, hac- ternational Affairs, en la Harvard
30
Los experimentos de la Def Con demuestran
que nos tendremos que acostumbrar a que
intenten manipular nuestras vidas
rainer schuldt
Redactor
el Google Pixel
teclado extraíble (entre 3 cuenta con una
599 $ y 1.599 $), mientras base de carga opcio-
que Google Home Hub es nal, Pixel stand, com-
patible con qi pero con
un altavoz inteligente con funciones e interfaces
una pantalla de 7” pero exclusivas para el Pixel 3.
sin cámara (149 $).
32
descubre las novedades de tecnología computerhoy.com facebook.com/ComputerHoy
en nuestra web y redes sociales @computerhoy google.com/+computerhoycom
con tu estilo
La esfera tradicional
spotify
apple Watch
Octubre 2015 cepillado inteligente
Octubre 2008 Con sensores, algoritmos de IA y
una app, Colgate Connect E1 detec-
ta la eicacia del cepillado en 16 zo-
Fuente: Business Insider, investigación Statista
señal wifi en
toDo tu hogar
devolo mAgiC desde 119,90 € www.devolo.es
devolo Magic es el nombre de la nueva solución inte-
gral de adaptadores WiFi Mesh que reúnen velocidad,
estabilidad y alcance. La tecnología Powerline G.hn
de segunda generación permite 500 m de al-
cance y una velocidad de 2.400 Mbps,
creando una red doméstica de calidad
en tu hogar independientemente de
su amplitud o situación. devolo Ma-
WIFI MESH
gic se vende en dos starter kits lan o
con 500 m
Wi Fi desde 119,90 € con 2 adaptado-
de alcance a
res, además de ofrecer adaptadores
2.400 Mbps
extra desde 64,90 €.
33
ACTUALIDAD Lo último en apps
lo + descargado
1 merge plane
CreativiDaD
que eDuCa
Crea y gestiona tu propia flo-
ta aérea y mejora tus avio-
nes para ganar más dinero y
construir un imperio. iOS y Android.
El programa educativo de
y lo llene, creando rutas o Apple puso en marcha en
manipulando objetos. iOS y Android. 2016 la guía ‘Programación
para Todos’ y dos años des-
4 tenkyu
Tan simple y adictivo como
mover una serie de laberin-
fotografía y vídeo. Los cua-
tro títulos gratuitos, disponi-
bles en Apple Books en in-
tos y recorridos para guiar glés y a inales de año en la
una bola y que no caiga. iOS y Android. app ‘Libros’ en español, incluyen 300 ideas
las guías ‘Creativi-
de clases distribuidas por proyectos, con- dad para todos’ que
nuevo en la store
iOS 3,49 € iOS Android Gratis / micropagos iOS Android Gratis / micropagos iOS Android Gratis / suscripción
Una magníica app Rebota animales so- Rueda tu bola por la La plataforma de cine
para registrar, moni- bre focas y otros lu- ciudad haciéndola y vídeo de Amazon
torizar y analizar al gares para puntuar. crecer con coches y tiene aquí su app oi-
detalle tu sueño, ofreciendo Desarrollo sencillo y con mu- casas. Pese a su apariencia, cial. Le faltan algunas funcio-
mucha información útil. cha publicidad, pero divertido. se puede jugar sin Internet. nes, pero está mejorando.
■ valoraCiÓn: ★★★★★ ■ valoraCiÓn: ★★★★★ ■ valoraCiÓn: ★★★★★ ■ valoraCiÓn: ★★★★★
34
Cómo... cambiar fondo de Gmail La experiencia de Choy... Minecraft
No es necesario explicar qué gador y packs y extras para ad-
Gmail permite cambiar el tema de fondo de tu correo, ofreciéndote
una serie de imágenes que le darán cierto toque más personal. juego es ‘Minecraft’, ni tampoco quirir, además del contenido ya
que está presente desde hace incluido que te dará para media
Cambiar el fonDo años en casi todas las plata- vida. Su precio en Android es de
El popular Gmail te ofrece una formas posibles. Su versión 6,99 € y para iOS 7,99 €.
serie de fondos que puedes móvil, con los lógicos
conigurar por defecto, aunque recortes y adaptaciones
también puedes elegir una de respecto a las versiones
tus imágenes. En ambos casos de escritorio o consolas,
se pueden cambiar rápidamente es igual de divertida y
desde tu ordenador. Es tan sen- apasionante que el resto,
cillo como en la zona superior seleccionar Tema. Elige una incluyendo los modos de
derecha, hacer clic sobre el icono imagen entre todas las que se juego supervivencia y
con forma de rueda dentada y muestran o sube una tú mismo. Creativo, modo multiju-
bajo Control
youTube kids youtube.com
Tal y como había anunciado Google Ajustes y activar en el peril del niño la
en abril, ya está disponible la nueva opción de Solo contenido aprobado. A
función de contenido aprobado para partir de entonces, el adulto deberá ir
que los padres o tutores tengan un añadiendo canales o vídeos al catá-
mayor control sobre lo que ven los logo de contenidos al que podrá ac-
más pequeños en la plataforma You- ceder el menor. Por el momento, la
Tube Kids. El iltro es tan sencillo de opción solo está para Android, pero
utilizar como acudir a la sección de próximamente llegará a iOS.
entrevista con...
Pedimos que los miembros de que les interesan localmente.
joana Caminal, responsable
Nextdoor usen su nombre real, Nextdoor ofrece a los vecinos
de Nextdoor en españa veriiquen su dirección para una plataforma fácil de usar,
35
ACTUALIDAD Lo último en ocio
google jugará
en streaming
projeCT sTreAm espana.googleblog.com
Google acaba de anunciar Project Stream, plicado Google en su blog. Por ahora, ha
un servicio de juegos en streaming para empezado a ser testeado con ‘Assassin’s
disfrutar de tus juegos favoritos sin sacri- Creed Odyssey ‘ por un número reducido
icar calidad, con solo una conexión de de personas. Lo único que sabemos es
banda ancha. “Hemos estado trabajando que requerirá de una conexión de 25
en Project stream como un test técnico mb/s y se ejecutará en Google Chrome.
para solucionar uno de los mayores pro-
blemas del streaming. Vamos a forzar los
límites con una de las aplicaciones de el ambicioso Project
streaming más demandadas: un juego tri- stream de Google, un
ple A. La idea de transmitir un contenido servicio de juegos en
streaming, ha escogi-
con gráicos excelentes, de una manera do todo un juego triple
que requiere de interacción casi instantá- a para poner a prue-
ba sus virtudes. ya se
nea entre el controlador del juego y los está testeando con el
gráicos en pantalla plantea varios desa- lamante ‘Assassin’s
fíos, pues los juegos de alta calidad nece- Creed Odyssey’ pero,
por ahora, entre un gru-
sitan una latencia de milisegundos para po reducido de usua-
que no haya degradación gráica” ha ex- rios norteamericanos.
sCribblenauts
‘Forza Horizon 4’ es la nueva entrega de la saga de veloci-
dad, incluida esta vez en el sistema Xbox Game Pass, por
mega paCk
El universo de Scribblenauts sorprendió hace años con un
lo que los suscriptores de dicho servicio podrán descar-
original desarrollo en el que Maxwell, el protagonista, crea-
garlo gratis. A 60 fps, resolución 4K y tecnología Hdr, For-
ba los objetos que el jugador pidiera mediante palabras y
za Horizon 4 promete deslumbrar una vez más permitién-
con ellos interactuaba para superar escenarios. La fórmu-
donos conducir en un mundo abierto de parajes británicos
la, mejorada y ampliada en entregas posteriores como
y acometer ininidad de contenido en forma de misiones,
‘Scribblenauts Unlimited’ o ‘Scribblenauts Unmasked: A
carreras, 450 vehículos y un inagotable etcétera. El espec-
DC Comics Adventure’, se encuentra en este pack recopila-
táculo gráico, más contundente que nunca, se refuerza
torio con contenido extra y una diversión casi eterna.
con detalles como estaciones climatológicas dinámicas.
los detalles
los detalles desarrollador: Shiver distribuye: Warner Bros Interactive Formatos: Nintendo
desarrollador: Playground/Turn 10 Studios distribuye: Microsoft Formato: PC Switch, Xbox One, Playstation 4 Precio: 29,99 € Web: www.scribblenauts.com
Windows 10, Xbox One y X Precio: 64,99 € Web: www.forzamotorsport.net
36
en cine kyle eastwooD
El músico, compositor y actor
norteamericano hace muchos
años que se ganó su propia ca-
rrera al margen de su apellido
paterno. Contrabajista de jazz
con un gran prestigio y compo- en vivo
sitor en alguna de las bandas
sonoras de los ilms de su pa-
dre, Kyle Eastwood visita nuestro país con cierta regularidad y
cada uno de sus conciertos es una buena oportunidad para dis-
frutar de jazz de calidad con el mejor tono clásico.
los detalles
Fechas: 9/11 (Las Palmas), 24/11 (Zaragoza) y 25/11 (Barcelona)
venom Web: kyleeastwood.com
en tv
fornait a prueba
El dibujante Jo- De orquesta
en imagen sé Fonollosa, La trayectoria, vital
con experiencia y profesional del di-
ya a la hora de rector de orquesta
abordar otras español Pablo He-
parodias, saca ras-Casado es un
punta en este ál- en papel recorrido por la pa-
De rubén bum a mil situaciones en torno al vi- sión de un joven
dispuesto a todo
a rubius deojuego online de moda, el archico-
nocido ‘Fornite’. Contiene persona- para triunfar en la
El personaje de El Rubius y todo lo que le música, sus viven-
jes, escenarios y momentos que son
rodea protagoniza este documental de cias con las orquestas y músicos más
muy reconocibles para los jugado-
Movistar titulado ‘De Rubén a Rubius: un importantes del mundo y la visión del
res del título de acción de Epic Ga-
viaje de un Virtual Hero’. En él se repasan que es el director español más popular
mes pero que, independientemente
sus inicios, los momentos que son me- de la actualidad. Se lee con mucho
de haberlo jugado o no, resulta di-
nos públicos y, en deinitiva, se muestran agrado, disfrutando de que sus pági-
vertido de leer para cualquiera con
todas las aristas de uno de los youtu- nas salten constantemente de lo di-
ganas de pasar un buen rato.
bers más famosos del mundo. dáctico a lo inspirador o a lo divertido.
los detalles
los detalles autor: José Fonollosa editorial: Planeta Cómic los detalles
Plataforma: Movistar+ director: Luis Álvarez Sanz Precio: 9,95 € Web: www.planetadelibros.com autor: Pablo Heras-Casado editorial: Espasa Precio:
estreno: Disponible Web: originales.movistarplus.es 19,90 € Web: www.planetadelibros.com
37
ACTUALIDAD Educación y empresas
LO úLTIMO EN
La información puntual y más completa sobre empresa y educación se encuentra
en nuestro portal tiCbeat.com. ¿Quieres saber todo lo qué está pasando?
nueva polémiCa
por la ley ‘sinDe’
ley propiedAd iNTeleCTuAl www.boe.es
El Boletín Oicial de las Cortes Generales del día 19 del mes
pasado recogía una serie de enmiendas al texto refundido de
la Ley de Propiedad Intelectual, y entre ellas se colaba la su-
presión deinitiva del control judicial a la ‘Comisión Sinde’.
PSOE, PP y Ciudadanos han sido capaces de ponerse de
acuerdo en que un órgano administrativo pueda cerrar webs
‘piratas’ de forma sencilla y sin supervisión judicial.
38
CLOUD
by
¡SEGUIMOS DANDO LA
VUELTA AL CLOUD!
CLOUD HIBRIDO
SERVIDORES
DEDICADOS Y CLOUD
EN UN ÚNICO PANEL
30 DÍAS GRATIS
CLOUD
PRUÉBALO
PAGO POR USO, SIN INVERSIÓN INICIAL ALTO RENDIMIENTO, DISPONIBILIDAD Y FIABILIDAD
www.arsys.es/cloudhibrido 902115530
ACTUALIDAD El autodefinido
sorteamos
devolo
MeMBrana Paro
1 ÚnICa
GigaGate
PrIMera
noTa
Con el extender/bridge WiFi devolo GigaGate, tendrás
asegurada una transmisión de Internet constante y
rápida para todos los dispositivos de tu hogar.
Precio: 229,90 € www.devolo.es
7
CarDIaCa laBoral ------- a la narIZ -------
------- ------- anea, MUSICal naTUraleZa -------
------- loCal DonDe
PoMaDa, CorPUlenTo PlanTa PreFIJo: reCogI- Se VenDen
BÁlSaMo Y aBUlTaDo TIFÁCea TreS MIenTo BeBIDaS
naTUral
2 De araBIa
-------
la QUe no
TIene alaS
aVenar, TeSar
DeSagUar laS VelaS
-------
JUlIo,
UnIDaD De
TraBaJo
-------
el CaSaDo
reSPeCTo
De SU MUJer
8
InCUlPar InSTrU-
------- MenToS
DeSMenU- MUSICaleS
Zar Con el De CUerDa
rallaDor Y TeClaDo
aZUZar a aPÓCoPe
laS BeSTIaS
-------
PeríoDo
De Un
ProCeSo
9 De Mío
-------
agUarDIenTe
JaPonÉS
QUe BrIlla
CaPITal
10
Con ToDoS
loS ColoreS
-------
CanTor
De CoPlaS
De JaPÓn
-------
- 500 - 3
6 anHeloS
palabra oculta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
cómo participar
bases del Concurso:
5 el hecho de tomar parte en este concurso implica la acepta-
ción de todas sus bases. Válido sólo para el territorio español.
en el cuerpo del mensaje deberás indicar la palabra oculta,
tu nombre, dirección y un teléfono de contacto.
1 Podrán participar en la promoción los lectores de la revista
Computer Hoy que envíen un email, con la información com-
Axel Springer España S.A. tratará los datos personales
pleta solicitada, a la dirección autodefinido@axelspringer.es
6 Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y
familiares de aXel SPrInger eSPaÑa, S.a. recibidos por email con el fin de gestionar tu partici-
pación y de acuerdo a las condiciones del concurso
40
PRÁCTICO Windows 10 October 2018 Update
DesCubre toDas Las noveDaDes De winDows 10
42
tualización...
toda una legión de voluntarios
suscritos al programa Insiders
que hacen de conejillos de Indias
sible. Ficheros como documen-
tos, fotografías y otros enseres,
a la basura. De hecho, incluso
más, nosotros hemos podido
actualizar nuestro Windows 10
perfectamente para contaros
en cada entrega. Incluso así, este revirtiendo la actualización a la las novedades, totalmente aje-
gravísimo error ha pasado inad- versión anterior era imposible nos al peligro que podía impli-
vertido y ha afectado a un núme- recuperarlos. Tras empezar con car todo este proceso.
ro significativo de sistemas. algunos casos aislados, en los Aun así, en las próximas pá-
Los primeros informes llega- últimos días se han ido acrecen- ginas verás qué novedades po-
ron en foros y redes sociales: tando los afectados, de ahí que drás encontrar en la siguiente
tras aplicar la actualización en Redmond hayan tenido que actualización de Windows 10.
de octubre y volver a entrar en parar las máquinas y pausar la Cuando se reanude la distribu-
Windows, algunos archivos actualización hasta que haya in- ción en Windows Update, po-
personales del usuario habían vestigado a fondo el suceso. drás seguir las instrucciones
desaparecido de forma irrever- y fijarte en todo lo que trae la
no todo el mundo nueva entrega. De momento, tó-
está afectado matelo como un avance de lo
Es cierto que el error no ha que podrás disfrutar en las
afectado a todo el mundo. Es próximas semanas.
44
Control De espaCio
2 EN DISCO INTELIGENTE
El sensor de almacenamiento no es algo
nuevo de esta versión de Windows 10, sin
entre esta herramienta y el ya clásico ‘Libe-
rador de espacio en disco’.
ComPatibilidad
Con GrÁFiCos
Hdr y WCG
en Coniguración, Sistema, Pantalla,
podrás ajustar los gráicos avanza-
embargo recibe alguna mejora. Esta opción,
la encuentras disponible en el menú Coni-
dos mediante windows HD.
guración, bajo el apartado Sistema, Almace-
namiento, Sensor de almacenamiento y es la
que se encarga de monitorizar tus discos en
MEjOR
4
busca de archivos innecesarios que pueda
eliminar, para así liberar espacio.
juego
En esta actualización, Microsoft pone
especial énfasis en los juegos. El es-
fuerzo principal es el rediseño de la
barra de juegos. Ya no es una barra co-
mo tal, sino una ventana en todo su
Hasta ahora, la herramienta eliminaba dis- esplendor, como podrás ver.
Por esta razón, este último, tras esta actua-
tintos elementos, como archivos tempora-
lización, dejará de recibir mejoras para aca-
les antiguos o icheros que llevasen mucho
bar desapareciendo en el futuro.
tiempo en la papelera de reciclaje.
La novedad de la actualización de octubre
es que Windows 10 es capaz de rescatar
los archivos que potencialmente querrías
conservar pero que llevas tiempo sin usar y,
en vez de eliminarlos permanentemente,
los sube al servicio de almacenamiento on-
line de Microsoft, OneDrive. De este modo,
si pulsas en el vínculo Cambiar el modo de li-
berar espacio automáticamente, puedes ele-
gir qué estrategias podrá aplicar el sensor.
Ahí también hay disponible un botón para
forzar una limpieza en ese preciso momen-
to, si lo consideras necesario 3 .
Cuando abras un juego, si pulsas las
Las mejoras en el sensor traen como con- 3 combinación de teclas + , apare-
secuencia una duplicación de funciones
cerá una capa adicional con opciones
para retransmitir partidas, hacer cap-
turas o vídeos, u optimizar el rendi-
miento del equipo para que el juego
corra con mayor luidez .Lo que han
NUEVA HERRAMIENTA DE
3 reCorte De imágenes
La tradicional herramienta ‘Recortes’ quiere
ser sustituida, poco a poco, por ‘Recorte y
menta así a la captura completa con + ,
combinando lo mejor de ambos mundos.
llamado el modo de Juego.
También incluye controles de sonido
de otras aplicaciones y, por in, gestio-
na los procesos en segundo plano pa-
ra que no te molesten durante la parti-
da ni alteren el rendimiento del equipo:
boceto’. De hecho, si tras la actualización in- actualizaciones de Windows, notiica-
tentas abrir la primera, verás ese mismo ciones de otros programas, etc. Hasta
mensaje. Su funcionamiento es similar al ahora, esta funcionalidad solo afecta a
de todas estas herramientas de captura de juegos DirectX, pero lo van a extender
imágenes, pero tras la actualización propor- a cualquier otro tipo. Para que todo es-
ciona más opciones de edición posterior: to funcione, ha de estar habilitado en la
garabatos, subrayados, e incluso una regla coniguración. En Coniguración, Jue-
orientable. Además, ofrece un ‘modo rápido’ gos, Barra de juego, deberás asegúrate
a través del atajo de teclado + + , de que el regulador principal está acti-
mediante el cual no es necesario tener vado (siempre que el modo juego esté
abierta la aplicación. Este modo comple- habilitado en el menú).
c
45
PRÁCTICO Windows 10 October 2018 Update
MEjORAS una vista previa AL
5 EN eDge
El navegador predeterminado de Win-
dows 10, Edge, es otro de los protagonis-
6 BUSCAR EN MENú INICIO
El menú Inicio que tanto revuelo causó en
Windows 8 adoptó una estrategia más so-
Y si haces una consulta web (algo que no
coincida con ningún programa instalado),
tas de esta actualización. Para empezar, bria en Windows 10, pero no por ello me- la información contextual tiene otra fun-
se reorganiza el menú de opciones para nos funcional. Con esta actualización, el ción: mostrar una mini página web de re-
que su uso sea más intuitivo gracias a clásico panel de Windows muestra infor- sultados de Bing, donde poder consultar
separadores horizontales. De paso, se mación contextual sobre los resultados rápidamente lo que buscas.
han añadido algunas opciones extra que de búsqueda. Por ejemplo, si buscas un
se venían pidiendo desde hace tiempo, programa que ya está instalado, este pa-
como la posibilidad de reabrir la página nel te ofrece enlaces directos a tareas co-
actual en Internet Explorer, para ese tipo munes del mismo, lo que agiliza bastante
de reliquias de la web que solo se ven el acceso a estas tareas.
bien en el antiguo explorador.
La gestión de descargas en Edge, que
siempre había pecado de ser demasiado
minimalista, recibe alguna mejora sus-
tancial: con la actualización, es posible
ver todas las descargas, abrir su ubica-
ción o copiar el enlace de procedencia.
el tema osCuro
batería en
PeriFériCos
bluetootH
El panel de Windows ahora indicará el
nivel de batería restante en los disposi-
tivos Bluetooth sincronizados.
46
BLOC DE NOTAS
8 Con zoom
Este pequeño programa que
durante tanto tiempo lleva
10, también es posible hacer
zoom en el Bloc de notas sin
instalaCiÓn de Fuentes
Para un úniCo usuario
La instalación de fuentes en todas las versiones anteriores
de Windows había de hacerse a nivel de sistema, por lo que
se requería permisos de administrador. Con la actualización,
acompañándonos en Win- tener que cambiar la conigu- el menú contextual
dows parecía el gran olvidado ración predeterminada de la ti- de los archivos de
de Microsoft. Sin embargo, no pografía elegida. Para llevar a
tipografías mostrará
deja de recibir pequeñas pero cabo esto, solamente debes
útiles mejoras. Hace poco, ya pulsar la tecla mientras ac- la opción Instalar,
permitía agrupar el texto en el cionas la rueda del ratón; alter- para aquellos que
ancho de pantalla disponible y nativamente, también puedes no puedan (o no
quieran) hacer
una instalación
global de las
mismas. el anterior
comportamiento
será a través de la
opción Instalar para
todos los usuarios.
PORTAPAPELES
con la actualización, por in,
también reconoce los saltos
de línea, todo ello independien-
emplear las teclas o , se-
gún corresponda, para poder
realizar zoom en el documento
10 sinCronizaDo
El portapapeles de Windows puede pasar desapercibido la ma-
yor parte del tiempo, pero es el principal responsable de que
esas interminables sesiones de + y + funcionen a la
temente del tipo de sistema que tengas abierto. Se trata así
operativo que los haya genera- de implementar una función perfección. Hasta la fecha, su funcionamiento era deliberada-
do (Linux, MacOS o Windows). bastante habitual en este tipo mente básico: si copiabas una cosa nueva, la que hubiera guar-
Como segunda novedad, con de programas, que se echaba dada previamente desaparece. Y, si querías mantener un histo-
esta actualización de Windows de menos en el Bloc de notas. rial de qué cosas habías ido copiando y pegando, necesitabas
herramientas especíicas, desarrolladas por terceros.
Con la actualización, esa funcionalidad está disponible en Win-
dows 10 de forma nativa. Eso sí, vendrás desactivada por defec-
to. Para habilitarla, tendrás que dirigirte a Coniguración, Siste-
swiftkey PARA
9 WINDOWS 10
Hace un par de años, Micro-
soft se gastó 250 millones de
esa misma funcionalidad llega
a Windows. Así, al abrir el te-
ma, Portapapeles y marcar el regulador correspondiente en His-
torial del Portapapeles. Si además quieres sincronizarlo entre tus
equipos Microsoft, tendrás que marcar también el de la parte in-
ferior de la ventana.
A partir de ese mo-
mento, cada vez que
dólares en comprar la empresa clado en pantalla (al pinchar pulses las teclas
del teclado SwiftKey, que te en el icono que hay junto al re-
+ , verás este diá-
permitía escribir en pantallas loj), puedes hacer clic y arras-
táctiles simplemente pasando trar sobre las teclas para de es- logo lotante 4 . Si
el dedo por las teclas, sin tener te modo escribir lo que quieras pulsas en uno de los 4
que pulsarlas independiente- y donde quieras (WhatsApp elementos de la lis-
mente. Con la actualización, Web, Google, Word…). ta, se pegará en el
sitio donde esté ac-
tivo el cursor. Por
supuesto, podrás
borrarlo en cual-
quier momento con
el botón de la parte
superior derecha.
c
47
PRÁCTICO Windows 10 October 2018 Update
INFORMACIóN
11 DE Consumo
energétiCo
Uno de los aspectos que mejor salió parado en Windows
10 fue el Administrador de Tareas. Lejos de ser aquel pe-
queño diálogo que salía al pulsar + + , en las últi-
mas versiones se mudó al atajo + + y escondió
su mayor potencial bajo el botón Más detalles.
Y en esta versión avanzada es donde han ido cayendo las
mejoras. Con la última actualización, ya estaba disponible
el uso de procesadores gráicos en la pestaña Rendimien-
to, y ahora en la de octubre, puedes obtener estimaciones
sobre el consumo energético del equipo, para cada una de
las tareas que estén en ejecución.
nuevo Diseño
13 EN SKYPE
Skype recibe un lavado de cara
más en esta actualización. De
Tras volver a iniciar sesión, ve-
rás la nueva interfaz, más ami-
este modo, la próxima vez que gable y moderna en busca de
12 emojis!
Otra de las sorpresas que es-
conde el teclado en pantalla
tándar Unicode (11.0), dando
lugar a un total de 157 emojis
con Windows 10, recibirás una
notiicación indicándote que
hay una actualización disponi-
ble. Sigue los pasos del asis-
tente y verás una nueva panta-
lla de bienvenida al acabar.
del ecosistema Windows.
Los primeros pasos en esta in-
terfaz estarán guiados por pe-
queños globos de texto que te
indicarán las mejoras inclui-
das, para que no te pierdas.
es el cuadro de diálogo de in- más. Si te animas a utilizarlo,
serción de emojis, emotico- debes saber que podrás ha-
nos, smileys, caritas o como cerlo cómodamente desde el
los quieras llamar. Esta últi- teclado en pantalla o, si lo
ma versión de Windows inclu- preieres, directamente a tra-
ye la última revisión del es- vés del atajo + .
48
mejoras en linux AHORA
14 PARA WINDOWS
Una de las mejoras más interesantes que
se han llevado a cabo en Windows 10 es la
riormente, esta función estaba disponible
para PowerShell, sin embargo la novedad
16 MÁS
intuitivo
incorporación de un subsistema basado en es que también lo encuentras para Linux. Los sistemas operativos luchan por
Linux, desde el cual se puede integrar per- Este menú oculto aparecerá si haces clic ofrecer nuevas formas de interacción
fectamente cualquier sistema operativo ba- en su colección de herramientas de
sado en el kernel del pingüino. Construido accesibilidad. En Windows, esto inclu-
inicialmente en torno a Ubuntu, esta funcio- ye el narrador de textos o la lupa de
nalidad te permite instalar varias distribu- pantalla. Con ella, es posible hacer
ciones Linux desde la Microsoft Store con zoom en secciones concretas del mo-
solo un clic de ratón. Ten en cuenta que, ha- nitor y así poder leerlo con comodi-
ce algunos años, ¡esto era completamente dad. Anteriormente, esta herramienta
impensable en Windows! solo admitía incrementos de zoom
Con la actualización de octubre, estas inte- bastante amplios, pero con la actuali-
graciones reciben alguna característica zación de octubre lo han reducido a in-
adicional. Por ejemplo, la consola que tra- tervalos del 5%. Este nivel de detalle
baja sobre el núcleo de Linux admite accio- permite que sea mucho más conigu-
nes del portapapeles (copiar y pegar) de rable y no haya que elegir entre ‘dema-
forma nativa. Las aplicaciones que se eje- siado grande’ y ‘demasiado pequeño’.
cutan sobre ese núcleo también están pro- Si quieres activarlo, tendrás que abrir
tegidas por el irewall de Linux. el menú Inicio y buscar lupa para abrir
Finalmente, una de las que probablemente esta herramienta. Si pulsas sobre el
más acabes utilizando, si te interesa este con el botón secundario del ratón sobre un icono de rueda dentada, podrás acce-
apartado de Windows, es la posibilidad de espacio libre de una carpeta abierta. Debe- der a su coniguración, donde encon-
lanzar consolas de Linux desde cualquier rás hacerlo mientras mantienes presiona- trarás un menú en el que es posible
ubicación del Explorador de archivos. Ante- da, a la misma, vez la tecla . activar los nuevos incrementos.
autoCompletaDo
15 EN EL EDITOR REGEDIT
Esta novedad está dirigida a los usuarios
avanzados de Windows 10. El Editor de re-
tando escribir (como hace Google cuando
haces consultas en su buscador). Para pro-
Usando los atajos + o + po-
drás ir modiicándolos en tiempo real,
sin necesidad de hacer uso del ratón.
gistro de Windows, Regedit, es un progra- barlo, pulsa las teclas + , escribe rege-
ma que te permite modiicar y crear nuevas dit y presiona . Si escribes en la barra,
claves de coniguración del sistema opera- verás el desplegable con las sugerencias.
tivo y programas instalados. Está basado
en una estructura jerárquica en forma de
árbol que, en este programa, se representa
con carpetas y subcarpetas. En ocasiones,
eXtraCCiÓn
el número de subniveles por los que hay seGura de
que navegar es bastante más alto de lo que
uno podría desear, por lo que normalmente GrÁFiCas
es deseable conocer la ruta de antemano y
simplemente pegarla en la barra de direc-
eXternas
ciones. Esta barra de direcciones admite Si usas una eGpu (external GPU, o
ahora autocompletado. Así, según vayas tarjeta gráica externa), podrás ex-
escribiendo la ruta, recibirás sugerencias traerlas de forma segura como ha-
de aquellas que posiblemente estés inten- ces con las memorias USB.
c
49
PRÁCTICO Windows 10 October 2018 Update
NUEVAS FUNCIONES
meJor ConeXiÓn
a Pantallas
inalÁmbriCas
Con esta opción, puedes retransmitir la
imagen de tu monitor en otra pantalla
18 EN realiDaD mixta
En el lanzamiento inicial de Windows 10
se hizo un gran hincapié en las posibilida-
mo Windows Holographic, es el sitio al
que tienes que acudir para conigurar el
des de su visión de la realidad virtual y có- hardware necesario (Samsung HDM Ex-
sin necesidad de cables. Solo tienes mo, en Microsoft, tenían un enfoque dife- plorer o Acer Headset, por ejemplo). Este
que pulsar + . En esta actualiza- rente: la realidad mixta. Es decir, utilizar tipo de equipos rondan los 400/500 € y
ción, este menú ofrece nuevos modos las técnicas de realidad aumentada para exigen menos capacidad de proceso que
para optimizar su rendimiento. generar espacios de trabajo que cojan lo la realidad virtual de Oculus Rift o HTC Vi-
mejor del mundo físico y le añadan capas ve. De hecho, es funcional incluso en por-
virtuales para ganar en manejo y facilidad tátiles actuales de gama media.
de uso. Ha pasado ya un tiempo desde en- Con esta nueva actualización, la app trae
tonces y se puede decir que el impacto so- integración con SteamVR y te permite in-
DATOS
17 BAjO
Control
bre el usuario doméstico es bastante mo-
desto. Eso no quita que en Redmond si-
gan trabajando en este apartado.
La aplicación denominada ‘Portal de Rea-
lidad Mixta’ (RM) es el punto de acceso a
todas las tecnologías de realidad híbrida
bajo Windows. Lanzada inicialmente co-
corporar vídeo del exterior al mundo virtua-
lizado. También es posible redirigir los ca-
nales de audio al ordenador y a las gafas a
la vez. Como mejora más técnica, antes no
se podía utilizar la app sin una pantalla ex-
terna, pero será posible hacerlo, por lo que
podrás usarlo con equipos dedicados.
La nueva versión de Windows 10 viene
con más controladores para proveedores
de conexión a Internet móvil. Esto quiere
decir que aumenta la compatibilidad na-
tiva en aquellos equipos que tengan so-
porte para redes 4G o LTE, ya sea con
una SIM insertada o través de un módulo
externo por USB, como un módem.
Además, el apartado de Coniguración
dedicado a informarte del consumo de
datos (Red e Internet, Uso de datos) tiene
una sección dedicada especíicamente
al mostrar cuántos megabytes has con-
sumido en roaming (es decir, en el ex-
tranjero), para que tengas una idea más
acertada de tus facturas fuera del país
de origen. Ten en cuenta que estas op-
ciones solo estarán disponibles si tienes
conigurado un dispositivo de este tipo
en tu equipo. De lo contrario, el menú de
Uso de datos únicamente mostrará aque-
llos informes de conectividad inalámbri-
ca relativos a tu red WiFi.
WindoWs
deFender
disPonible en
la seGuridad
de WindoWs
El Centro de seguridad recoge las
funcionalidades de Windows De-
fender en una experiencia mucho
más integrada. Desde ahí, pue-
des controlar las actualizaciones
y también los análisis de archi-
vos, en un mismo menú.
50
en el próximo episodio…
Algunas de las mejoras que se habían ido colando en las versiones para Insiders no han acabado
formando parte de la compilación para octubre y, por esa razón, habrá que tener paciencia y
esperar a la siguiente actualización: 19H1. Te hablamos de algunas de las más esperadas.
¿CuÁndo lleGarÁ la
aCtualizaCiÓn 19H1?
La respuesta más sencilla es que aún no se sabe. En principio, debería seguir
más o menos el ciclo semestral y llegar en algún momento de abril o mayo, pero
una de las razones por las que Microsoft probablemente ha decidido cambiar la
nomenclatura de las actualizaciones es para ganar lexibilidad en fechas.
■
51
PRÁCTICO Viaja por el mundo en 360º
10 trucos para
Con la visualización de las calles en 360º con el servicio de mapas de Google,
puedes ver todo el mundo desde tu casa. Aquí tienes los mejores consejos.
DeSCUBre lUgareS
4 de street VieW?
En 2007, Google comenzó Compueba la
3 fascinantes
Para visitar lugares excepcionales como la ciudad inca de Macchu Pic-
chu, Times Square en Nueva York o incluso la estación espacial interna-
en los Estados Unidos con
el registro de las vistas en
360º. Y no mucho después,
también lo hizo en España.
A continuación, te conta-
cobertura global
En la página google.es/
streetview/understand,
puedes ver los lugares que
ya han sido registrados. En
cional ISS, no necesitas localizarlos mediante el sistema que te hemos mos qué áreas ha cubierto el mapa (imagen inferior),
explicado en el Truco 1. Basta con que visites el sitio google.es/street ya Street View y cuándo le los sitios fotograiados
view y verás decenas de destinos de ensueño, a solo un clic de distancia. tocará de nuevo al sitio en aparecen en color azul. Co-
el que vives. mo verás, España está cu-
bierta casi por completo.
localiza la fecha
de grabación Conoce las
Cuando abras una vista de siguientes fechas
calle en Google Maps, pue- Debajo del mapa, aparecen
des visualizar el año en el todas las regiones que
que se hicieron las fotos, Google va a visitar próxima-
justo arriba a la izquierda. mente en tu país. Si des-
De este modo, por ejemplo, pliegas la lista que hay dis-
las imágenes de España ponible, podrás saber los
suelen ser, en su mayoría, siguientes lugares que visi-
del los años 2008 a 2010. tará en otros países.
52
conseJos
para
excursiones
8 street VieW
Con PInTUraS
Que la tecnología también pue-
de entusiasmar a los aiciona-
5 el TIeMPo
Los lugares que Google ya ha registrado varias veces
permiten ‘viajar en el tiempo’. En ese caso, verás un pe-
yecto del diario británico The
Guardian. Montaron cuadros
conocidos en las vistas de
Street View. bit.ly/2yfmpax.
DeSPIXelar
6 Un edificio
Cuando Google anunció en 2010 que iba a foto-
graiar los lugares que cartograiaba, hubo un
9 aUDIogUía
VirtUaL
Street View es muy adecuado
para visitas virtuales. Si quieres
visitar Marsella, deberías visitar
gran revuelo. Muchos propietarios hicieron que
pixelaran su casa y así provocaron que Street
View en algunos países esté completamente par-
cheado. Hace poco, el servicio de búsquedas
creó una puerta trasera con Google Maps 3D. En
7 street VieW
Para lleVar
Si instalas la app gratuita Street View en
dispositivos Android o un iPhone, puedes
el proyecto Night Walk en bit.
ly/1ileWqr. Esta visita por la ciu-
dad francesa combina las vis-
tas de Street View con comen-
tarios de audio (en inglés), con-
la vista tridimensional, los ediicios afectados no
explorar las cercanías cuando, por ejem- virtiéndolo en una autoguía.
aparecen en la misma resolución que los demás,
plo, te vayas de viaje a algún lugar. Tras ini-
pero al menos no están pixelados. Para ‘despixe-
ciar la app, toca en el icono de localización
lar’ un ediicio, basta con pulsar dos o tres veces
y, si fuera necesario, reduce un poco la am-
sobre el signo menos abajo a la derecha.
pliación del mapa. A continuación, apare-
cerán los lugares de interés, que puedes
abrir con un toque en la vista de Street
View, para ver
si merece la
pena la visi-
ta. Para
aportar tus
propias fo-
tos pano-
rámicas a
10 nocHe
en el MUSeo
En artsandculture.google.com/
Street project/streetviews, Google te
View, toca ofrece más de 2.300 paseos vir-
dos veces tuales: la Ópera de Viena, el cas-
sobre el tillo Sanssouci y numerosos
icono de museos. ¡No te lo pierdas!
cámara y
sigue las
instruc-
ciones
que irán
apare-
ciendo.
■
53
AUDIO
STREAMING
TEST
54
streaming
De auDio
Si quieres disfrutar de la música, nunca antes ha habido una oferta de streaming tan completa. Pero
¿qué servicio tiene el mayor catálogo, cuenta con las mejores funciones y ofrece mayor comodidad?
potify ha entrado en bol- tra los veteranos Spotify, Apple ca la cifra de temas disponibles.
55
AUDIO
STREAMING de cobertura. Todos los servi-
cios lo ofrecen, aunque en Dee-
¿Compatibilidad?
Es muy cómodo enviar la músi-
ca mediante Bluetooth a unos
altavoces o a los equipos de
música apropiados, pero es me-
jor que la música llegue me-
diante WiFi. La ventaja es que
la calidad de streaming es bas-
tante mejor y la batería del
La mezcla oline es una lista de reproducción basada en los gustos del usuario, móvil dura más, porque el telé-
que YouTube Music descarga automáticamente cuando se conecta por WiFi. fono solo se usa como mando a
distancia. En Spotify la función
hasta 6 usuarios por 15 €, solo quien ofrece más opciones se llama Connect y apenas hay
falta en Napster. E incluso los para la gestión, búsqueda y altavoces que no sean capa-
estudiantes solo pagan 5 € por reproducción, y sus apps para ces de recibir música con ella.
mes en alguno de los partici- móvil, además, convencen con Deezer también es una buena
pantes de nuestro cara a cara. un manejo lógico. elección, porque muchos fabri-
Destacar que Amazon ofrece En la búsqueda destacó You- cantes como Sonos, Bose y De-
el mayor número de variacio- Tube Music: puedes localizar non, se conectan directamente
nes y los socios de Prime con- temas con ayuda de partes de a través del WiFi. En Apple Mu-
siguen la suscripción por 8 € la letra, y eso no lo hace nadie sic eso solo funciona en un club
al mes. Por último, las ofertas más. En contraste, le faltan, so- muy exclusivo, compuesto por
financiadas por publicidad bre todo, funciones de repro- el altavoz inteligente Apple Ho-
solo están en Spotify y YouTu- ducción en el navegador y en la mepod y los sistemas de Sonos.
be, aunque todos tienen un pe- app móvil (no puedes regular la El caso de YouTube Music es
riodo de prueba gratuito. calidad del stream de audio). aún peor, ni siquiera se conec-
Por otro lado, todas las apps ta con Google Home.
la comodidad a prueba tienen funciones de comunidad
Como hemos visto, los precios para buscar música. Y si escu- ConClusiÓn
y la extensión de las bibliotecas chas música sobre todo en el spotify es el maestro en comodi-
son muy similares. Ahora bien, tren, autobús o metro, necesitas dad, funcionalidad y compatibili-
en cuanto a la comodidad la función de descarga offline dad. Youtube Music, en cambio,
de uso y las funciones, hay para el móvil. Así, puedes aho- decepciona y faltan funciones que
más diferencias. Spotify es rrar en datos y evitar los fallos le han restado muchos puntos.
56
la comunidad: DeSCUBre la MÚSICa
aSí Se InSPIran loS USUarIoS UnoS a oTroS
listas de reproducción
No solo los fans, sino también
muchos artistas están activos
en las plataformas de strea-
ming. En Spotify, por ejemplo,
perfil propio
Con un peril propio puedes com-
hay listas creadas por intér-
partir las listas de reproducción
pretes, que escuchan y reco-
que crees, la música que has escu-
miendan ellos mismos. Me-
chado recientemente y tus artistas
diante la función ‘Connect’ los
favoritos con la comunidad. Pue-
usuarios de Apple Music pue-
des personalizar el peril con una
den acceder a listas y publica-
foto y un nombre. Solo YouTube
ciones en redes sociales de
Music carece de esto.
los artistas a los que siguen.
función conciertos
Una función exclusiva de Spotify es la
función de conciertos (solo en el cliente
de escritorio). Con ella puedes averiguar encuentra amigos
cuál de los artistas a los que sigues tie- Con un clic sobre Encontrar amigos
nen un concierto dentro de poco y cerca se abre un cuadro de diálogo en el
de donde vives. Si buscas los datos con- que puedes localizar a amigos de
cretos de las giras de un intérprete, en- Facebook con cuenta de Spotify,
contrarás las fechas en el peril del artis- para seguirlos. Apple Music,
ta. Un clic sobre la fecha que quieras te Napster y Deezer tienen funciones
lleva a una página de resumen con los similares (con Google+). Spotify es
detalles sobre la próxima actuación. quien lo pone más sencillo. c
57
AUDIO
STREAMING
TEST streaming De Precios, catálogo, funciones, aquí tienes la comparativa directa de las
principales fortalezas y debilidades de Spotify, Napster y compañía.
58
e músiCa laS FUnCIoneS
De loS ProVeeDoreS
La suscripción de prueba de Deezer El original Napster ofrece dos tipos Puedes escuchar media hora gratis Music es generalmente gratuito.
dura 30 días y después el streaming de suscripciones: una más limitada sin publicidad, luego hay publicidad. Pero en ese caso la publicidad inte-
cuesta 9,99 €/mes. Al igual que en por 7,95 €/mes en la que solo pue- La descarga no es posible en esta rrumpe la música y no puedes des-
Spotify hay un modelo para familias, des acceder al streaming desde la modalidad. Además, solo puedes cargarla. Music Premium cuesta
por 14,99 €/mes. También aquí pue- red doméstica (LAN o WiFi). Por 2 € escuchar los temas en orden aleato- 9,99 €/mes. A cambio, tienes un mo-
den acceder hasta 6 personas y no más (9,95 €/mes) también funciona rio y no seleccionar los que quieres. do oline y la música sigue funcio-
tienen por qué vivir en la misma ca- desde el móvil. No hay modo gratui- Spotify cuesta 9,99 €/mes. Por nando en segundo plano. Por 2 €
sa. En Deezer solo puedes escuchar to ni tampoco múltiples usuarios: 14,99 €/mes tienes la suscripción más (11,99 €/mes) tienes YouTube
música gratuita en el PC, pero la ca- no puedes compartir tu cuenta, ni familiar, con seis usuarios, de modo Premium, en el que puedes reprodu-
lidad es peor y hay publicidad. añadir a tu familia a ella. que cada uno pagaría solo 2,50 €. cir y descargar vídeos sin anuncios.
Deezer hace algo Napster tam- Spotify ofrece una biblioteca musi- La primera vez
similar a Spotify: bién sobre- cal de más de 35 millones de temas. que inicias
el algoritmo de re- pasa la mar- Para no perder el control puedes es- YouTube Mu-
conocimiento de ca de 40 mi- cuchar las mezclas semanales en sic creas un
gustos musicales llones de te- las que combinan temas en formato peril, con cu-
se llama Flow y mas. El gusto del usuario es recono- de álbum, en función de lo que te ya ayuda el
funciona como cido de forma precisa y mediante un gusta. Funciona muy bien y si no te servicio crea
una emisora de radio que busca el regulador puedes ajustar lo pareci- gusta una canción, basta con pulsar listas de reproducción y emisoras
tema apropiado entre los 53 millo- dos que tienen que ser los temas a sobre No me gusta y así eliminas a personalizadas. Eso funcionó muy
nes de pistas del catálogo. tu música personal. ese artista de la mezcla. bien en la prueba.
En Deezer también puedes ajustar En la suscripción más cara se per- Si quieres seguir escuchando músi- En YouTube Music también puedes
la calidad de sonido para ahorrar en mite la descarga. Al igual que en ca cuando no hay cobertura, pue- descargar música. Para reducir el
espacio o ancho otros, puedes regular la calidad de des descargarla antes. Para ahorrar consumo de datos, puedes limitar
de banda. Pero sonido, lo que ahorra espacio. Si te espacio y ancho de banda, puedes las descargas a WiFi. La reproduc-
aquí no puedes levantas temprano, la app te ofrece seleccionar la calidad del stream y ción del vídeo correspondiente se
seleccionar una una función de despertador que, las descargas de forma indepen- puede desactivar o, como alternati-
tasa de bits in- gracias a los datos móviles, funcio- diente. Desde los 24 kbps hasta va, puedes reducir la resolución. Y si
dependiente pa- na en cualquier lugar. Si quieres 320 kbps puedes seleccionar lo que el volumen de datos no tiene impor-
ra descarga y despertarte con tu música favorita, te convenga (por debajo de 96 kbps tancia, pueden reproducir o ver los
streaming. selecciona temas de la biblioteca. suena bastante mal). vídeos a 720p fuera de casa.
En Deezer los usuarios pueden En Napster es algo diferente. El Con un clic so- De forma similar al portal de vídeos
agregar músicos y grupos a sus ar- oyente no sigue a los artistas, sino bre el botón Se- YouTube, los usuarios simplemente
tistas favoritos. Esta selección in- que se hace fan. La app muestra guir en la página se suscriben a su artista favorito y a
luye en el Flow y mejora el acierto otros usuarios de Napster que tam- del artista, pue- partir de ahí el servicio informa so-
de la emisora personalizada. Ade- bién son fans. En sus periles pue- des informarte bre nuevos álbumes, temas o ví-
más, Deezer te informa sobre nue- des inspirarte musicalmente. sobre las nove- deos. Lo práctico es que en tu pro-
vos temas y álbumes de tus artistas dades del mis- pio submenú puedes ver tus artis-
favoritos. Para agregar algo, basta mo y de sus nue- tas favoritos de una vez. Con un clic
con que pulses sobre el icono del vos temas. Tu daily Mix también se sobre los distintos artistas puedes
corazón en la parte superior. modiicará en consecuencia. iniciar una emisora y reproducir.
CALIDAD/
STREAMING 1 PRECIO 2 3
TEST WWW.sPotify.Com
preCio: 9,99 euros
Spotify gana cómoda-
mente en esta com-
WWW.aPPLe.Com/es/
preCio: 9,99 euros
El problema de Apple
Music es que muy pocos
musiC.amazon.Com
preCio: 9,99 euros
Los clientes de Amazon
Prime no se pueden
parativa: además de la altavoces y equipos de equivocar con Music
selección musical, nos música tienen un acceso Unlimited. La suscripción
convence la funcionalidad directo al servicio de estándar a ellos les cuesta
especialmente amplia. Y streaming. Por lo demás, casi 2 € menos al mes
también la gran disponi- convencen la oferta y la (99 €/año) que la estándar.
bilidad de reproductores funcionalidad. Si ya tienes La oferta, manejo y fun-
compatibles con Spotify productos de la marca de ciones están bien, pero el
Connect. Si el servicio la manzana (iPhone, Ho- streaming por WiFi funcio-
en Detalle
contra. En las condiciones ideal. De lo contrario te re- contenidos adicionales y
generales y la protección comendamos al ganador las condiciones generales
de datos han de mejorar. de este cara a cara. de uso son deficientes.
Condiciones generales de servicio Cláusulas inefectivas y 4,60 Cláusulas inefectivas y 4,60 Muchas cláusulas 2,60
poco amigables sobre poco amigables sobre poco amigables e
modiicaciones en el pagos y suscripciones inefectivas
contrato y limitaciones
del servicio
Protección de datos Muchas cláusulas 4,60 Emplea servicios de 4,60 Muchas cláusulas 4,00
poco amigables sobre analítica, información poco amigables e
la recogida y utilización en parte algo escasa inefectivas
de datos
60
4 5 6
así prueba
WWW.deezer.Com
preCio: 9,99 euros
Deezer podría haber sido
musiC.youtuBe.Com
preCio: 9,99 euros
YouTube acierta con
WWW.naPster.es
preCio: 9,95 euros
A primera vista Napster
computer hoy
la sorpresa del test, si no muchas cosas en sus causa una muy buena la prueba de la
fuera por su penosa pro-
tección de datos. Sin ese
servicios de streaming
musical: Music ofrece
impresión. Pero a causa
de defectos en detalles, el
cesta de la compra
De forma están-
defecto este proveedor una selección de audio veterano del streaming es
dar, Computer
francés habría termina- y vídeo muy amplia, una el peor de todos los anali-
Hoy compara la
do en segundo lugar en búsqueda avanzada y una zados en este número, en
selección musi-
nuestra comparativa, por gran seguridad. Pero la todas las categorías. La
cal de los pro-
delante de Apple Music y funcionalidad no es tan calidad regular de la app,
veedores. Para
Amazon Music Unlimited. completa como debería. la escasa selección de
ello se crea una
Así, solo le queda el cuarto Y es que el streaming por contenidos más allá de la
cesta de la
puesto, a pesar de una WiFi no funciona ni con música y la tarifa familiar
compra de 60
gran selección musical los dispositivos propios inexistente, son carencias
de las cancio-
y una funcionalidad real- de Google Home, algo que que pesan bastante en la
nes y álbumes
mente completa. nos ha sorprendido. puntuación final.
más populares de diferentes géneros. Además,
deezer youtube naPster nos centramos mucho en contenidos adicionales
Premium musiC Premier
como audiolibros, podcasts y vídeos, así como
www.deezer.com music.youtube.com www.napster.es
posibles ausencias entre los artistas más desta-
Navegador, escritorio (Windows/ Navegador, Android e iOS Navegador, Android e iOS
mac OS), Android e iOS cados de todos los tiempos.
51
8,20
8,40 58
8,40
9,60 49
6,00
8,20
protección de datos y
Muchos 7,40 Algo escasos 6,20 Muy pocos 2,40 seguridad de la conexión
Pocos 8,80 Ninguno 10,00 Pocos 8,40 La protección de
5,40 4,80 3,60 datos y la seguri-
Tarifa plana 0,00 Tarifa plana 0,00 Tarifa plana 0,00 dad de los servi-
cios online son te-
Gratis (con limitacio- 5,80 Gratis (con limitacio- 5,00 9,95 € (un usuario), 7,95 3,80
nes), 9,99 € (1 usuario), nes), 9,99 € (1 usuario; € (solo PC) mas tremenda-
14,99 € (hasta 6 suscripción iOS: 12,99 mente actuales
usuarios) €), 14,99 € (hasta 6
usuarios; suscripción hoy en día. Por
iOS: 19,99 €)
ello, Computer
7,00 6,20 6,40
Hoy hace que un
Algo escasas 6,60 Pocas 4,80 Algo escasas 5,60
abogado compruebe si los proveedores cumplen
Muchas / muchas 10,00 Muchas / muchas 9,20 Muchas / muchas 9,20
con la legalidad vigente en sus condiciones gene-
Algo complicada 6,20 Algo complicada 6,80 Algo complicada 5,60
rales. La seguridad de las comunicaciones de las
Complicada / com- 4,40 Cómoda / cómoda 7,40 Algo complicada / algo 6,00
plicada complicada aplicaciones de escritorio y de navegador, así co-
Muchas 7,40 Pocas 3,80 Algo escasas 6,20 mo las apps de Android e iOS, la analizamos en
6,20 2,40 4,20 nuestro propio laboratorio.
Algo escasos 5,20 Ninguno 0,00 Pocos 3,60
Algo baja / algo baja 5,80 Algo baja / algo baja 6,20 Baja / baja 4,40 funciones y maneJo
Pocas 5,00 Muy pocas 2,00 Muy pocas 2,00
Muchas 10,00 Pocas 4,00 Muchas 8,00
5,40 6,80 5,60
Muy lexibles 10,00 Muy lexibles 10,00 Flexibles 8,00
Algo escasas 6,60 Pocas 5,00 Pocas 5,00
Muchos 7,20 Pocos 4,20 Pocos 4,20
Defectos en acceso 6,40 Sin defectos 10,00 Defectos menores 8,00
web y app de Android
Muchas cláusulas 4,00 Algunas cláusulas 6,00 Muchas cláusulas 4,00
poco amigables e poco amigables poco amigables e
inefectivas inefectivas
Los datos acaban 2,00 Muchas cláusulas 4,00 Muchas cláusulas 4,00
fuera de la UE, falta la poco amigables poco amigables e
información sobre si se inefectivas Cada vez más, los usuarios escuchan la música
procesan según leyes
españolas de los servicios de streaming mediante altavoces
6,44 5,56 5,19 Bluetooth o WiFi. Por ello, el número de dispositi-
Protección de datos -0,60 vos de reproducción tiene un peso y una impor-
insuiciente tancia mayores. El manejo y las funciones de las
bien 5,84 bien 5,56 bien 5,19 apps también son parte importante de la prueba,
9,99 € 9,99 € 9,95 € además de la conexión en red con otros usuarios. c
61
AUDIO
truCos &
STREAMING
TEST
¿Ya tienes claro cuál es el proveedor de streaming que más te interesa?
Con los siguientes trucos disfrutarás aún más de todo lo que te ofrece.
disfruta
tu mÚsica pasa tus listas
encuentra mÚsica CaMBIa De SerVICIo MUSICal
AND iOS En los servicios de streaming de música La app cuesta 12,99 € para iOS, Android,
PRECIO: 12,99 € ocurre como con los smartphones: el PC y Mac. Con su ayuda puedes transferir
FUNCIONES: cambio a un nuevo proveedor suele ser tantos temas o listas como quieras. Si
n Sin límite
de canciones
bastante complicado. Los temas, álbu- quieres saber cómo utilizar Stamp, más
n Sin límite de listas mes y listas de reproducción guardados abajo tienes un breve manual de instruc-
de reproducción se pueden quedar por el camino y tener ciones paso a paso. El precio puede pare-
n Todas las plataformas que crearlos de nuevo. Pero es más senci- cer elevado, pero si piensas en el tiempo
n Suscripción
de por vida
llo con el servicio de ‘mudanza’ Stamp. que ahorras volviendo a buscar todos tus
temas favoritos, igual te merece la pena la
Si vinculas la app de Shazam en mudanza por app o software versión Premium. Especialmente porque
el smartphone con Spotify o Stamp analiza tus listas de reproducción el programa tiene suscripción de por vida,
Apple Music, podrás encontrar en el proveedor actual y busca las cancio- con lo que podrás usarlo siempre que lo
nuevos temas y añadirlos de in- nes en el nuevo servicio. Según cual sea y necesites, si cambias de nuevo de provee-
mediato a tu biblioteca. su biblioteca de temas, el número de can- dor de streaming en el futuro. Además,
ciones encontradas puede variar. Pero la puedes elegir desde qué plataforma de
tasa en aciertos en nuestra prueba de la- hardware te sientes más cómodo para ha-
más calidad boratorio estuvo por encima del 98%. cer el cambio de forma rápida.
visualiza letras
1 Primero selecciona tu
proveedor actual, ac-
cede con tus datos y per-
2 En el siguiente resu-
men verás las listas
de reproducción almace-
3 En función de la can-
tidad de temas y lis-
tas la exportación al nue-
4 Si todo ha funciona-
do, encontrarás tus
listas en el nuevo provee-
mite el acceso a Stamp. nadas que quieres pasar vo servicio puede llevar dor. Los temas no dispo-
¿Te gusta cantar, pero no siempre A continuación, repite el al nuevo servicio. Con algunos minutos. Te nibles los puedes expor-
estás seguro de la letra? Todos proceso con el servicio Select All eliges todas las aconsejamos que conec- tar a un CSV con Export
los servicios, menos YouTube de destino. En algunos entradas de la lista. Y tes tu smartphone a un failed songs. Selecciona
Music y Napster, disponen de las casos puede ser necesa- con un toque sobre Next cargador y que la app CSV en el paso 1 para
letras de muchas canciones. rio resolver un Captcha. inicias la transferencia. permanezca abierta. buscar las canciones.
62
& Consejos
el modo reproduce
mÚsica del
audio smartphone
aHorra DaToS por Wifi
Con su enorme selección de vídeos,
YouTube Music pretende tentar a los
aicionados a la música, pero hay que google cast
tener cuidado al ver los clips cuando
estás fuera de casa: los archivos de ví-
deo son relativamente grandes, consu-
men muchos datos y también acaban
antes con la batería. La solución pasa
por activar el modo de audio. Para ello
toca en el interruptor rojo arriba a la de-
recha (ver imagen) y solo se reproduci- Toca sobre el icono Cast en la
rá la pista de audio. En los ajustes pue- esquina superior derecha de tu
des ir a Descargas y Calidad de vídeo, y teléfono Android. A continua-
seleccionar Solo audio para evitar la ción, selecciona el dispositivo
descarga de vídeo a tu terminal. Chromecast de la lista.
spotify connect
descarga mÚsica
TUS CanCIoneS oFFlIne
Si escuchas música en streaming cuando estás fuera de ca-
sa, conoces el problema: el volumen de datos móviles se
puede consumir rápidamente y la conexión puede fallar en
ocasiones cuando hay mala cobertura, lo que convierte el es- La interfaz propia de Spotify se
cuchar música en un tostón. Puedes evitarlo de forma senci- encuentra en numerosos dispo-
lla descargando primero tus temas, álbumes y listas. Cuando sitivos: simplemente toca en
estés fuera, activa el modo oline en los ajustes de la app de los dispositivos disponibles y
streaming y escucha tu música favorita sin usar tu tarifa de selecciona el altavoz WiFi que
datos móviles. ¿Qué no tienes espacio en el móvil? En ese ca- quieras. Así de sencillo.
so deberías probar alguna app de limpieza.
alexa cast
la pantalla amoled
despierta a los dinosaurios
Por fuera el noble Galaxy Tab S4 (a GalaXy tab s4
partir de 699 €) y el Tab 10.5 (que
cuesta la mitad, a partir de 329 €)
apenas se diferencian. La trasera del
A 10.5 es de plástico, la del S4 de un
elegante cristal resistente a arañazos
con bordes de aluminio. Así que el
Tab S4 parece un gemelo del Gala-
xy S9, que ha salido algo grande.
Y este marcó una nueva ten-
dencia: más pantalla, menos
bordes. Un precepto que
también siguen ahora los
tablets de Samsung. En el
Tab S4 y Tab A 10.5 la
pantalla de 10,5 aho-
ra ocupa un 79%
del frontal. Y eso
en 16:10, en lu-
gar de 4:3 como
en Apple. Eso
es una ven-
taja espe-
64
GalaXy tab s4
erDe…
Con el nuevo tablet de gama alta Tab S4 y la alternativa
económica Tab A 10.5, Samsung ataca a los iPad.
1
4
GalaXy tab a 10.5
Por delante el tab a 10.5 parece un
gemelo del tab s4. Pero en la trasera
samsung monta plástico, que es más
barato y es ligeramente rugoso, para
que se sujete mejor.
TEST Lo último en tecnología
a través de la conexión Pogo el tab
Hardware de primera… a 10.5, con el soporte opcional (60 €)
... pero del año pasado se puede convertir, por ejemplo, en un
El Tab S4 también impresio- marco de fotos inteligente.
na si miras por dentro: el Sna-
pdragon 835 estaba en los cara, se lo puedes dejar a los
smartphones de gama alta en más pequeños de la casa y no
2017 y ahora está en el gigante necesariamente con el entorno
de Samsung, con 4 GB. Así que Android 8.1, porque para ellos
la velocidad es elevada: pelí- está el modo niños. En este en-
culas 4K, muchas apps abier- torno seguro podrán jugar a tí-
tas en paralelo o incluso juegos tulos adaptados y navegar por
de carreras exigentes funcio- páginas autorizadas.
nan sin esfuerzo. Y en este sen-
tido, es una pena que Samsung tarjeta de memoria
no haya montado la generación y batería potente
actual de procesadores del Ga- Una ventaja frente a los iPads res, el Tab A 10.5 aguanta 5 h ConClusiÓn
laxy S9. Y es que aunque rinde de Apple: la memoria (32 GB más que el iPad 2018. Además, tómese una enorme pantalla
realmente bien, eso es algo que GB en el Tab A 10.5, 64 GB en gracias a la función de carga aMoLeD con colores estupendos,
debería estar incluido en los el Tab S4) se puede ampliar de rápida, el S4 está a tope tras un diseño noble, así como mucha
700 € que cuesta el tablet. forma económica con una mi- solo 3 horas y media. Al A 10.5 potencia, y decórese con un lápiz
Está claro que en el Tab A croSD, por ejemplo para alma- le falta esta opción. y una interfaz que permite conver-
10.5, que cuesta la mitad, has cenar series o películas para un Por último, si quieres grabar tir el tablet en PC. Ya tienes el me-
de contar con menos. La tecno- vuelo largo. La batería tampoco fotos o películas con uno de es- jor tablet android. en el tab 4 so-
logía es solo regular y no bate da sustos y en el Tab S4 llega tos tablets, puedes usar las dos lo molestan el elevado precio y las
récords de velocidad. Pero los a ocho horas y media con uso cámaras (7 MPíx delante, 13 apps android que no se ajustan
juegos 3D se pueden jugar per- intensiv. Eso está muy bien. Su MPíx detrás en el S4, 5 MPíx y a la perfección. el tab 10.5, más
fectamente en el Tab A 10.5. Y hermano pequeño incluso llega 8 MPíx en el A 10.5). Las fotos económico, convence con su ba-
como la tecnología no es tan a 17 h y 8 min. Con estos valo- no están nada mal. tería, sonido y buen hardware.
tecnológicamente el
Tab S4 es magníico,
pero el iPad Pro tiene
un mejor acabado
Carlos Gombau
Redactor jefe
66
la ComPetenCia
muy pequeña,
y peleona
La Sony Cyber-shot RX100 VI no es ninguna ganga, pero esta minicámara
convenció en la prueba con fotos de primera y mucha velocidad.
i buscas una cámara ex-
s tremadamente compacta
con una calidad de ima-
gen de primera, acabarás en- SenSor
seguida en la serie RX100 de
Sony. El último modelo es la
CMoS eXMor
Cyber-shot RX100 VI. Con sus rS De 1” Y
1.299 € es cara, pero está muy 20,1 MPíX
bien pensada y equipada.
minicámara, maxifotos
La RX100 VI es muy pequeña
con sus medidas de 10,2 x 5,9
x 4,3 cm y muy ligera con su
peso de 302 g. Cabe sin proble-
mas en cualquier bolsillo de la velocidad de
chaqueta, bolsillos de panta- fotos en serie
lón algo más grandes o bolsos extremadamen-
te alta de la rX100
–ideal para llevarla siempre en- vi hace que sea
cima–. El objetivo integrado se sencillo acertar
con el momento
despliega al encenderla y eso correcto.
requiere un momento, que el
fotógrafo ha de tener en cuen-
ta en las fotos imprevistas si no
quiere llevar siempre encendi-
da la cámara. La diferencia más
importante con respecto al mo-
delo anterior es el nuevo obje-
tivo 8X (focal equivalente 25-
200 mm), que ahora ofrece
suficiente aumento como para
acercar motivos que están lejos.
En la antecesora solo eran 70
mm (equivalentes). El precio a
pagar: el nuevo zoom no es tan
luminoso como en la RX100 V,
pero sí más luminoso que en las
compactas convenciones (1:2,8-
4,5, según la focal ajustada).
Las fotos de la RX100 VI son
tan buenas de día, que apenas
se diferencian de imágenes de
cámaras réflex o CSC con sen-
68
la rX100 vi proporciona fotos de primera con buena luz. Con poca
luminosidad la calidad de imagen sufre muy poco. no obstante, las
fotos son mucho mejores que las de un smartphone o una cámara
compacta con sensores mucho más pequeños.
30 fps, aunque al sonido del mi- que ahora el visor se despliega Calidad de las fotos Claras, nítidas y detalladas 8,00
Prueba de laboratorio (detalle / nitidez) Muy detallada (1.579/940 líneas) 8,40
cro le faltan graves y no se pue- por completo al pulsar el botón.
CaliDaD (baja luz) 24,00% 6,60
de conectar uno externo. (en las antecesoras el fotógrafo Calidad de las fotos con lash Oscuras, nítidas y detalladas 6,60
Otra de las especialidades de tenía que sacarlo a mano). Prueba de laboratorio (iso 1.600) Detalladas (1.395/524 líneas) 7,00
la Sony son los vídeos de cá- Prueba de laboratorio (iso 6.400) Detalladas (1.167/382 líneas) 5,80
mara lenta extrema: es capaz autonomía de batería CaliDaD De víDeo 5,00% 8,20
de grabarlos en FullHD con has- algo regular para viajes Calidad de vídeo con luz día Claro, nítido y muy detallado 8,00
ta 1.000 fps. Solo un momento, Cámara pequeña, batería pe- Calidad de sonido Volumen alto, pocos graves 7,80
pero con 7 s aguanta el doble queña: en la RX100 VI solo tie- manejo 20,00% 8,40
que la anterior RX100 V. ne una capacidad de 4,5 W/h. Si tiempo entre fotos luz día / baja luz 0,10 s / 0,10 s 10,00
elementos de control cámara / menú Comprensibles / claro 7,20
haces una foto tras otra, puedes
otros 23,00% 8,20
turbo velocidad llegar a las 1.300 fotos, pero si visor: ampliación / representación 0,59X / algo pequeño, nítido, 8,20
con mucho aguante vas paseando por la ciudad y claro / sí
Una vez encendida, la Sony haces una foto de vez en cuan- estabilizador de imagen: efectividad
con distancia focal mínima / media /
2,8 / 3,3 / 3,0 7,60
reacciona extremadamente de- do, tienes que cargarla tras solo máxima (pasos del diafragma)
prisa: solo necesitó 0,1 s para 300 fotos. No obstante, gracias CaLiDaD notable 7,86
y más
Cables
Computer Hoy te lo pone fácil: en nuestro gran especial sobre
conectividad te aclaramos todo lo que puedes conectar entre sí
y aquello en lo que debes ijarte para que no te líes nunca más.
70
uieres ver las fotos de las • microUSB: este conector es la ver- miten 3.840 x 2.160 píxeles (Ul-
WindoWs / macos
dp minidp
DisplayPort es La versión pe-
una gran alterna- queña de la co-
tiva al conector nexión Display-
HDMI. A partir de la Port se populari-
versión 1.4, admite zó, sobre todo, por
resolución 4K a los Apple MacBook.
60 fps, y con res- No obstante, tecnoló-
tricciones incluso gicamente se corres-
hasta 8K. ponde con el Display-
Port normal.
usb c hdmi
El relativamen- El puerto HDMI
te nuevo USB C transmite ima-
se encuentra, gen y sonido.
sobre todo, en Según la ver-
portátiles delga- sión, admite in-
dos. La conexión per- cluso resolución 4K a
mite diferentes funcio- 30 fps (HDMI 1.4) o a
nes y, según el dispo- 60 fps (HDMI 2.0).
sitivo, varios de forma
simultánea.
72
… al eQUIPo De MÚSICa
Cable Jack 3,5 mm: 6 € Jack 3,5 mm
Casi cualquier equipo
USB C1 a Jack 3,5 mm: 10 € de música tiene una
entrada auxiliar en for-
mato Jack de 3,5 mm.
Alternativas inalámbricas
… al MonITor
miniDP a HDMI: 10 €
DP a HDMI: 8 € hdmi
HDMI es el conector
USB C1 a HDMI: 15 € más común en los
monitores actuales.
Cable HDMI: 6 €
usb c
Cable Thunderbolt 31: 30 € Los monitores con so-
lo USB C no son fre-
cuentes; en ese caso,
suele tratarse de una co-
nexión Thunderbolt 3.
miniDP a DP: 8 €
de un conector DP.
… al TeleVISor
Apple TV recibe imagen y
sonido de dispositivos
APPLE TV: 160 €
Apple. Envía ambos al TV
mediante HDMI.
Los Chromecast reciben la
CHROMECAST: 39 € imagen y el sonido de
smartphone. Los TV An-
droid lo tienen incluido.
Cable HDMI: 6 € c
1: La conexión de portátil tiene que ser compatible.
73
ESPECIAL
CONEXIONES
Del smartphone…
¿Quieres escuchar tu música del móvil en tu equipo HiFi? ¿Ver tus
fotos y vídeos del smartphone en el TV o monitor? ¿Cómo se hace?
Te explicamos en detalle los tipos de conexión más importantes.
sistema ios
lightning
Desde la quin-
ta generación,
los iPhone tie-
nen conexión
Lightning. Con
ellos y con los cables
y adaptadores adecuados,
también se puede transmi-
tir imagen y sonido.
sistema android
usb c
Según el mode-
lo, el USB C
también trans-
mite imagen,
además de soni-
do analógico o digi-
tal. Esa es una diferencia
muy importante a la hora
de comprar un adaptador.
Jack microusb
3,5 mm
Aparte de da-
El conector tos y alimenta-
Jack de 3,5 mm ción, el conec-
está disponible tor microUSB no
en la mayoría de transmite nada
móviles. Las excep- más (excepto contadas
ciones son los modelos excepciones). La imagen
nuevos con conector USB y el sonido requieren
C, como el Huawei P20 Pro. Bluetooth, Chromecast o
un Jack de 3,5 mm.
74
… al eQUIPo De MÚSICa
usb a
Lightning a USB A: 7 € Los equipos de músi-
ca con USB y modo
iPod pueden reprodu-
cir música desde el iPho-
ne. Con Android no funciona.
Lightning a Jack 3,5 mm: 6 €
Jack 3,5 mm
USB C a Jack 3,5 mm: 10 €
1
Cualquier equipo de
música tiene una en-
Cable Jack 3,5 mm: 6 € trada auxiliar en forma-
to Jack de 3,5 mm.
Alternativas inalámbricas
… al orDenaDor
Lightning a USB A: 7 €
usb a
USB C a USB A: 8 €
La mayoría de los
microUSB a USB A: 6 € equipos tienen conec-
tores USB A para el in-
tercambio de datos entre
móvil y ordenador.
Lightning a USB C: 9 €
usb c
Cable USB C: 8 €
Los móviles se pue-
microUSB a USB C: 7 € den sincronizar por
USB C y Thunderbolt
en MacBooks (desde 2016)
y en equipos Windows.
Alternativas inalámbricas
… al MonITor / TV
hdmi
Cualquier TV actual
Lightning a HDMI: 20 € tiene un conector digi-
tal HDMI, y normalmen-
USB C1 a HDMI: 15 € te es más de uno.
dp
En aquellas pantallas
que poseen una reso-
USB C1 a DP: 15 € lución superior a Full-
HD, se suele encontrar un
conector DisplayPort.
Alternativas inalámbricas
c
1: La conexión del móvil tiene que ser compatible.
75
ESPECIAL
CONEXIONES
Del smartphone…
¿Quieres escuchar la música del smartphone en el coche? Se puede,
pero en muchos casos los conductores necesitan adaptadores
especiales. Te ayudamos a conectar el teléfono móvil con el coche.
sistema Jack
3,5 mm sistema ios
El conector
lightning
usb c Micro USB
Con el conec-
Según el mode- Aparte de da- tor Lightning,
lo, el conector tos y alimenta- puedes cargar
USB C también ción, microUSB tu iPhone, inter-
puede transferir no suele trans- cambiar datos o
imagen, además mitir nada más. transferir imagen y
del sonido en analó- La imagen y el soni- sonido a otros reproductores.
gico o digital. do requieren Bluetooth,
WiFi o similares.
Alternativas
inalámbricas
... al CoCHe
usb a Jack 3,5 mm
El puerto USB carga el Muchos fabricantes
móvil y también per- incluyen el popular
mite reproducir música conector AUX para re-
desde iPhone. Los coches producir sonido y muchas
con Apple CarPlay y Android Auto tam- radios disponen de él. Eso simpliica
bién acceden a una selección de apps mucho la conexión, sin embargo no
en sus pantallas desde Android e iOS. permite controlar la reproducción.
■
1: La conexión del móvil tiene que ser compatible.
76
SABER MÁS Opinión: El usuario inconforme
Digo aD iós
un Día o s
es Co neCt o
y me D a a se r u n hábito en
Empiez s. Exceso
d es s o c ia le
las re
a rt az g o , e s casez de
de h
cie n c ia , d a igual: la
pa
es co n ex ió n , temporal o
d la última
a n e n t e , e s
perm
e n c ia e n In ternet.
tend
n el
n z ó c o m o un goteo e
ome oc a s
dos daban p
C qu
dos semana
e lo
“V
s
explicacion
s
o
a
e
y
s
fe
ta
a
c ta
es: “Las p
ré
e s
le
ta
róximas
jos de las re
r sin móvil
des
du-
m a te s a enviar d
iaria-
sociales”. uien necesit
e algo los debere s d e
ejor de
z d ía s” . “Q c o . No solo e o s de –en el m
rante die verdade- sesen ta y c in g if s y v íd
unos y otro
s,
e ll a m e p o r teléfono”... el rondaba los g r u p o s h a yan mente m o r. E n tr e
que m “vaya, llega hos de esos casos– hu desbordado
s.
. Y o p e n s é es que muc c e tiem- los n te
ramente raro nge”. Pero n
o ha- terés para m i h a
tamos so c ia lm e
arra-
tio n c h a lle perdido el in iq u iera re- es e n ti endo al casc
disconnec ormas o gur
ús con de algu n o s n i s
De mo d o q u e
do a los
n iz a c ió n , n po, sino que a g rupar. im o. Compren
bía orga stío. d e s e r o e m i p r n-
d e tr á s d e esto, solo ha cordaba su
razón
o k . M e h e re- bias d n o c id o s q ue han anu
perilla de Faceb o igos y c o u na
Y qué decir v e r lo s m ensa- am a m e n te q ue inician
tiempo a iado últim orque
ia d a v id a s o cial s ignado hace s q u e Z u c kerberg c to x’ d e re d es sociales p
demas e lo explicó muy bien jes, amigos y grup o
s a n , visto que
‘dieta de
u e , al igual qu
e había
im o m n - e in te re e c h a n q ha-
Un pr té p or qué aba c o n sidera que m p a s a rme sosp m is mas’, sigue
p re g u n a s d e d e la s
cuando le os. o n i ga n a antes ente,
p e n te e l g rupo de prim n o tengo tiemp fi g u ra n d o y per- vid e s p u é s . M uy posiblem
donó de re concre- un fin de semana con biéndola d que lle-
h a p a s a d o nada en p e r ie n c ia e n su red. a m á s ‘s o cial’ que la s,
“No, no e d a la vida. Esta sonalizando mi ex una vid o s , stories, lista
ue n o m e g r u p
to, es solo q e once grupo
s de
ia le s ? vamos entr e tc . ¿Has proba
do?
s a li d o d
s, de ¿ sto son las rede s s o c ntos, pá g in a s ...
semana he e ñ as de amigo e u e espe- eve
en tr e p e s to lo q
WhatsApp del colegio
y pro-
Supongo qu
e no era ua n -
familia, d e p a d re s
n te s . L a e la s re d e s sociales c
e antiguos e
studia rábamos d rear cuenta
s, a ñ a -
mociones d mp a r ti r, q u e -
do empe z a m o s a c
grupos y
icial era co cribirnos a
intención in ra o rg a n iz ar
dir am ig o s y s u s
el grupo pa oco preveía
mos que
dar, utilizar n a l, n o e s má s a le s . T a m p
pero al fi ca n el cole-
encuentros... e m e s y e m otico- s g r u p o s de padres d
reo de m lo tar por
que un chor ti en d o d e masiado gio pasaran de pregun
a invir
nos”. “Estab e r unos resu
ltados
a ra o b te n
tiempo p nció mi prim
o con
s e n te
tan po b re s” ,
o q u e corazón, ev
i-
ás Gonzá
Porlez
má s p ra
n d
g m
o q
a ti
u
s m
e terminó c
on prove c h o tom de sección
de n c ia
n c ia s E c o n ómicas. r e dactor Jefe ún soy partid ez
ario
ra d e C ie i s y a
y con m
o
la carre mí o ju e g
los!, yo esto o sobre ología y vide undo. Una v
, ¡q u é d ia b el a l G ie n do sobre tecn lo s males del m @toGonGo
Pero z q u e re p a sé c o años e s c rib
final para to d o s
e ré .
ltima v e V ein tic in o s olu ción ta , lo s u p
primo. La ú d e T e le g ram –por acérrimo de
l ‘reset’ com , Y, casi sin darme cuen
en
d e g r upo s c - antem e n te jo v
lista d o ciones d e s a fu i in s u lt
on notifica
supuesto, c o lv e rme tarumb
a–
n o v
tivadas para
Descubre el modelo que necesitas: SELECTOR.SALICRU.COM
SPS ADVANCE T
Soluciones Salicru SAI/UPS para Hogar y Oficina SLC TWIN PRO2
Stand-by / Line-interactive / On-line SPS ONE
De 500 VA a 3.000 VA
Formatos multibase y torre
preguntas
& respuestas
Son muchas las preguntas sobre cuestiones técnicas que nos hacéis llegar.
En esta sección os damos repuesta a todas vuestras dudas.
buena noticia es que es un programa Open Comienza ahora ‘navegando’ hasta la
Cifrar y proteger Source completamente gratuito. 3 carpeta que contiene todos los ficheros
80
Luego elige un tipo de cifrado en el aparta-
do Método de encriptación. El denomina-
do AES-256 suele ser mejor, pero ZipCryp-
to es compatible con más programas de
descompresión. Lo mejor es que hagas la
prueba con la persona que va a recibir los
cartas
Escribe tus sugerencias y opiniones a computerhoy@axelspringer.es
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Protección de Datos Personales, te informamos de que tus datos
personales formarán parte de un ichero cuyo responsable es Axel Springer España, S. A., domiciliada en C/ Santiago de Compostela, 94, 2ª planta - 28035
Madrid, siendo ésta la destinataria inal de la información, cuya inalidad es gestionar tu participación en los concursos o contestar a tus consultas. Po-
drás ejercer tus derechos de acceso, rectiicación, cancelación y oposición dirigiéndote a la dirección de Axel Springer España, S. A. ■
81
AVANCE
¿reAlmeNTe mereCe lA peNA?
A LA VENTA EL 2 DE NOVIEMBRE
redaCCiÓn
Rodríguez-Guerra
maquetaCiÓn:
Staff
redactor Jefe: Carlos Gombau
Jefes de sección: Fuencisla Mira
y Tomás González
redacción: Fernando Escudero y Jaime
ContaCto redaCCiÓn
computerhoy@axelspringer.es
edita
CONTRA EL RESTO
Virginia Cabezón
director de desarrollo digital
y tecnología: Miguel Castillo
equiPo de direCCiÓn
directora de Área de tecnología y
entretenimiento: Mila Lavín
director de Área de motor: Gabriel Jiménez
¿La marca de Amazon ofrece directora de marketing: Marina Roch
director de arte: Abel Vaquero
buenos productos o se trata de director de vídeo: Igoe Montes
artículos baratos de dudosa cali- dePartamento ComerCial
directora de Publicidad tecnología:
dad? Probamos varios productos Zdenka Prieto
equipo Comercial: Beatriz Azcona, Noemi
Amazon Basics y los comparamos Rodriguez y Estel Peris
director brand Content: Juan Carlos García
con alternativas de la competencia. brand Content: Javier Abad, Susana
Herreros y Sara González
responsable de operaciones: Jessica Jaime
ProduCCiÓn
Ángel López
¿son distribuCiÓn y susCriPCiones
dos
adeCuael
Nuria Gallego
ri
uso diA
marKetinG assistant
Kevin Tuku
sistemas / it
director de sistemas: José Ángel González
técnico de sistemas: Juan Carlos Flores
administraCiÓn:
Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensión.
Jefa de administración: Pilar Sanz
bancos y proveedores: Cristina Nieto
ContaCto susCriPCiones:
La OMS ha reconocido TLF 902 540 777
uno de los compo- que el ‘Trastorno del jue- suscripciones@axelspringer.es
imPrime
ROTOCOBRHI. Tel. 918 031 676
Printed in Spain.
Depósito Legal M-37952-1998
82
Suscríbete a
ESPECIAL 20
ANIVERSARIO
6 meses (13 números) + G DATA Total Security 2018
SÓLO
26
propiedad de Axel springer españa s.A. con objeto de gestionar tu suscripción y ofrecerte, mediante el envío de comunicaciones comerciales, productos o