PROCEDIMIENTOS ESPECIALES

PRINCIPIOS FUNDAMENTALES

ARTÍCULO 2.- Solución del Conflicto.

Los tribunales procuran resolver el conflicto surgido a consecuencia del hecho

punible, para contribuir a restaurar la armonía social. En todo caso, al proceso
penal se le reconoce el carácter de medida extrema de la política criminal.

SUSPENSION CONDICIONAL DEL PROCEDIMIENTO

ARTÍCULO 40.- Suspensión Condicional del Procedimiento.

En los casos en que sea previsible la aplicación de la suspensión condicional de la

pena, el ministerio público, de oficio o a petición de parte, puede solicitar al juez la
suspensión condicional del procedimiento en cualquier momento previo a que se
ordene la apertura de juicio.

El juez puede disponer la suspensión condicional del procedimiento cuando el

imputado ha declarado su conformidad con la suspensión, ha admitido los hechos
que se le atribuyen y ha reparado los daños causados en ocasión de la infracción,
firmado un acuerdo con la víctima o prestado garantía suficiente para cumplir con
esa obligación.

Si no se cumplen las condiciones establecidas en este artículo, el juez rechaza la

solicitud, pero la admisión de los hechos por parte del imputado carece de valor
probatorio y no puede hacerse mención de esta circunstancia en ningún momento
posterior.

CONCLUSION DEL PROCEDIMIENTO PREPARATORIO

ARTÍCULO 294.- Acusación.

Cuando el ministerio público estima que la investigación proporciona fundamento

para someter a juicio al imputado, presenta la acusación requiriendo la apertura de
juicio. La acusación debe contener:

1) Los datos que sirvan para identificar al imputado;

2) La relación precisa y circunstanciada del hecho punible que se atribuye al
imputado, con indicación específica de su participación;
3) La fundamentación de la acusación, con la descripción de los elementos de
prueba que la motivan;
4) La calificación jurídica del hecho punible y su fundamentación;
5) El ofrecimiento de la prueba que se pretende presentar en juicio, que incluye la
lista de testigos, peritos y todo otro elemento de prueba, con la indicación de los
hechos o circunstancias que se pretende probar, bajo pena de inadmisibilidad.

Si considera razonablemente que el imputado podría no presentarse a la

audiencia preliminar o al juicio, solicita que se ordene el arresto u otra medida de
coerción posterior.

PROCEDIMIENTO PENAL ABREVIADO

ACUERDO PLENO

ARTÍCULO 363.- Admisibilidad.

En cualquier momento previo a que se ordene la apertura de juicio, el ministerio

público puede proponer la aplicación del juicio penal abreviado cuando concurren
las siguientes circunstancias:

1) Se trate de un hecho punible que tenga prevista una pena máxima igual o
inferior a cinco años de pena privativa de libertad, o una sanción no
privativa de libertad;
2) El imputado admite el hecho que se le atribuye y consiente la aplicación de
este procedimiento, acuerda sobre el monto y tipo de pena y sobre los
intereses civiles;
3) El defensor acredite, con su firma, que el imputado ha prestado su
consentimiento de modo voluntario e inteligente sobre todos los puntos del
acuerdo.

La existencia de co-imputados no impide la aplicación de estas reglas a alguno de

ellos.

ARTÍCULO 364.- Procedimiento.

Cumplidos los requisitos previstos en el artículo anterior, el ministerio público

presenta la acusación con indicación de la pena solicitada.

Si admite la solicitud, el juez convoca a las partes a una audiencia, en la que les
requiere que funden sus pretensiones. Escucha al querellante, al ministerio público
y al imputado y dicta la resolución que corresponde.

El juez puede absolver o condenar, según proceda, y resuelve sobre los intereses
civiles.
Si condena, la pena impuesta no puede superar la requerida en la acusación ni
agravar el régimen de cumplimiento solicitado.

La sentencia contiene los requisitos previstos en este código, aunque de un modo

sucinto y es apelable.
 ACUERDO PARCIAL

ARTÍCULO 366.- Admisibilidad.

En cualquier caso las partes pueden acordar exclusivamente sobre los hechos y
solicitar un juicio sobre la pena. Esta solicitud se hace directamente al juez o
tribunal que debe conocer del juicio y contiene el ofrecimiento de prueba para la
determinación de la pena.

PROCEDIMIENTO PARA ASUNTOS COMPLEJOS

ARTÍCULO 369.- Procedencia.

Cuando la tramitación sea compleja a causa de la pluralidad de hechos, del

elevado número de imputados o víctimas o por tratarse de casos de delincuencia
organizada, a solicitud del ministerio público titular, antes de la presentación de
cualquier requerimiento conclusivo, el juez puede autorizar, por resolución
motivada, la aplicación de las normas especiales revistas en este título. La
decisión rendida es apelable.