“UNIVERSIDAD CATóLICA LOS ÁNGELES DE

CHIMBOTE”
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

CURSO:
PATOLOGÍA Y REPARACIÓN EN EDIFICACIÓN DE ADOBE

TRABAJO MONOGRÁFICO “PATOLOGÍAS EN EDIFICACIONES

DE ADOVE”

INTEGRANTES:

DOCENTE

AYACUCHO –PERÚ
2017
AGRADECIMIENTO:
A Dios supremo por brindarme
La oportunidad de estar en este mundo
y que dia a dia ilumina mi vida.

Así mismo a mis estimados docentes

Por comprtir sus enseñanzas y tener pasciencia
con mi persona. A todos que
Supieron compartir sus enseñanzas.

INTRODUCCIÓN
La conservación de las edificaciones de adobe, en su gran mayoría, inmerso en la ciudad de
Huamanga, se ha convertido en una alerta para las personas quienes se ocupan de este tema,
debido al gran valor que, en el uso de la Humanidad, representa para cada uno de los
habitantes de la urbe. Una cantidad considerable de construcciones tradicionales ha sufrido
deterioro a la lo largo de su vida útil. Entre las causas que han provocado este deterioro, se
cuentan: fallas de diseño en la construcción, envejecimiento agravado por la falta de
mantenimiento, ataque de agentes climáticos, siniestros, entre otros. Este deterioro debe ser
diagnosticado, y rehabilitado, de tal manera que, como objetivo primordial esté el brindar
seguridad a la edificación. El presente proyecto focalizará el desarrollo de la propuesta de
rehabilitación estructural, diagnóstico patológico y posibles intervenciones. Evidentemente
ejecutadas sin orientación profesional, que se han realizado a lo largo del tiempo, han llevado
a su deterioro. Entre estas intervenciones, es muy necesario la orientación de un profesional
experto en este. El diagnóstico se basa en el estudio de las patologías con origen de agentes
internos y externo con algunas características más presentadas en este trabajo monográfico,
Además describe los posibles tratamientos a los cuales deben ser sometidas dichas patologías.
OBJETIVOS
Objetivo general.
Diagnosticar los diferentes tipos de patologías existentes en las edificaciones de adobe.
Objetivos específicos.
 Realizar inspecciones visuales las patologías, presentadas en las
construcciones de adobes.
 causas. Localizar y comprender los daños causado por los diferentes
factores y sus posibles.

FUNDAMENTOS TEÓRICOS.
Patología.- las patolgías en las costrucciones es etudiado por la rama de la ingeniería civil
denomonado patologás en las edificaciones tal como señala CABRERA, Tatiana y PLAZA,
Eduardo
“El diagnostico de las patologías de una edificación es la parte de la ingeniería que estudia
los síntomas, las causas y los orígenes de los defectos de las obras civiles (1). Éste
diagnóstico puede aplicarse a construcciones recientes que no se ejecutaron correctamente;
o para el caso de las construcciones tradicionales, en las cuales el envejecimiento de los
elementos estructurales o las intervenciones sin criterio profesional han provocado falencias
en las mismas”1

Fisuras.- Las fisuras son quebraduras que se producen en las partes de una construcción de
adobe como señala MOYANO, Carolina y Moyano, José
“Corresponde a quebraduras que se producen a partir del alfeizer de la ventana en mitad del
muro de barro, o en esquinas y bordes superiores .

La profundidad de la grieta determinará el nivel del daño . en algunos casos traspasan el

reboque . estas quebraduras generalmente son verticales , pueden ser oblicuas en el caso de

1
CABRERA RODRÍGUEZ, Tatiana y PAOLA PLAZA CANTOS Raúl E. Monografía previa a la obtención
del título en ingeniería civil “PROPUESTA DE REHABILITACIÒN ESTRUCTURAL CONSTRUCTIVA
PARA LA VIVIENDA DE LA FAMILIA PLAZA AVELDAÑO” 2014 P. 17
sistemas constructivos tierra guieon m,adera, cuando la grieta se produce en el encuentro
con la estructura de madera y dependiendo de la posicion de ésta”2

Grietas.- Las grietas generalmente se presentan con la presencia de los movimientos

sísmicos como manifiesta CABRERA, Tatiana y PLAZA, Eduardo

“Éste fenómeno se presenta de manera común, ante eventos sísmicos debido a la falta de un
diafragma rígido en las uniones de las esquinas de los muros de adobe, éstos se comportarán
de forma independiente. La vibración fuera del plano de muros ortogonales entre sí general
entonces una concentración de esfuerzos de tracción en la parte superior de las esquinas,
generando grietas hacia la zona inferior de la estructura”3

DIAGNÓSTICO
Según LÓPEZ, Fernando y otros El diagnóstico y su clasificación es muy importante tal
como indica en el siguiente párrafo.

2
MOYANO, Carolina y MOYANO, José “Análisis de deficiencias en viviendas del sur de Senegal” Ediciones
independientes Pan del Mono 2004 P. 12
3
CABRERA RODRÍGUEZ, Tatiana y PAOLA PLAZA CANTOS Raúl E. Monografía previa a la obtención
del título en ingeniería civil “PROPUESTA DE REHABILITACIÒN ESTRUCTURAL CONSTRUCTIVA
PARA LA VIVIENDA DE LA FAMILIA PLAZA AVELDAÑO” 2014 P. 23
“En esta fase efectuaremos el diagnóstico y la clasificación del importancia que puede tener
a los efecto de la gravedad de la repercusión de la gravedad sobre la construcción de
edificación de adobes es evidente que todas las actuaciones del proceso patológico, que
hemos venido estudiando, tienen su importancia”4
1.- Encontrar el deterioro.- En general son todas las observaciones (inspección) de la
edificación, que tiene la finalidad de localizar las lesiones o deterioros que se presenten en
las zonas tanto de fácil como de difícil acceso para el profesional que la realiza. Es en ésta
etapa en donde se recogen los datos sobre las lesiones observadas, los cuales servirán como
base para emitir criterios posteriores

2.-Determinar la causa.- Es la etapa más importante, en donde bajo un acertado criterio

técnico se identifican la o las causas que tienen mayor influencia en el proceso patológico.
Es considerada una etapa difícil, dado que existe un gran número de agentes causales de una
patología, lo que demanda un criterio técnico experimentado ya que cada caso es particular
y debe ser objeto de un diagnóstico.
Según Ing. PISFIL, Hugo N. Las posibles causas del de la durabilidad de los materiales son:
CAUSAS DE ALTERACIÓN DE LA DURABILIDAD DE LOS MATERIALES5

4
FERNANDO López y otros “manual de la patología de la edificación” Departamento de la Tecnología y la
Edificación (E,U.A.T.M) Universidad de Madrid P.24
5
Ing. HUGO N. PISFIL REQUE Campus virtual del curso de patologías y reparaciones en Estructuras primera
parte disponible en:
http://campus.uladech.edu.pe/pluginfile.php/8281162/mod_resource/content/1/clase%2003.pdf
FACTORES INTRINSECOS.- Los materiales constructivos son elementos a los que les
atribuimos ciertas cualidades, como pueden ser la resistencia, el aislamiento, la calidad, el
color, etc. Aunque la mayor parte de las veces la degradación de un material se debe a
factores externos, no son pocos los casos en que las causas de la degradación están
vinculadas principalmente a las cualidades propias del material. En general, estas cualidades
suelen dividirse en:
FACTORES INTRÍNSECOS
-Esenciales
-Circunstanciales
-Elásticos
-Plásticos
-Frágiles
-Porosidad
De manera somera veremos algunos de los factores intrínsecos líneas arriba mencionados
Esenciales.- son las que posee el material en todo momento; por ser propias del mismo
suelen llamarse propiedades y entre ellas están, por ejemplo, la composición química del
material, su estructura cristalina, la forma, etc.
Circunstanciales.- sólo se manifiestan ante estímulos externos. Puesto que definen el
comportamiento, suelen denominarse características y algunas son la resistencia mecánica
o al fuego y la durabilidad.

Elásticos.- (Recupera su forma original) son los que después de haberse deformado por la
acción de una fuerza exterior, recuperan su forma y volumen cuando la fuerza desaparece.
Plásticos.- son los que conservan indefinidamente las deformaciones provocadas por la
acción de una fuerza exterior. Los materiales elásticos que han sufrido la acción de una
fuerza superior al límite al que nos hemos referido en el apartado anterior.
Frágiles.- cuando sufren la acción de una fuerza exterior no se convierten en plásticos sino
que se rompen. El vidrio es un material frágil.
Porosidad.- de un material, es decir los agujeros o espacios llenos de aire que contiene en
su interior, resulta muy importante en la construcción.

FACTORES DEBIDOS A LA EXTRACCIÓN, FABRICACIÓN Y COLOCACIÓN.

Independientemente de las cualidades de un material, la durabilidad de éste puede verse
alterada por errores cometidos durante las distintas etapas del proceso de fabricación del
material.
De manera sucinta, este tipo de factores de alteración de la durabilidad de los materiales
puede clasificarse en cuatro grupos: derivados de la fabricación del material, del proyecto
constructivo, de la ejecución del mismo y del mantenimiento.
1.- Fallas en la fabricación del material.- Cualquier material o elemento constructivo debe
llegara la obra en su estado “correcto”, es decir de manera que posea todas las características
físicas, mecánicas y químicas que se le presuponen, tales como.
Figura N° 1

-Errónea elección del material.

-Técnica constructiva inadecuada.
-Diseño defectuoso del elemento constructivo.
-Incompatibilidad de materiales.
2.- Fallos de proyecto.- Algunos errores cometidos durante la realización del proyecto del
edificio o cualquier construcción también pueden afectar a la durabilidad de los materiales.
Los más habituales son los siguientes:
3.- Fallos de ejecución.- Considerando que no se hayan cometido incorrecciones en el
proyecto de un edificio, los errores de ejecución son los que se producen durante la
construcción del mismo, los porcentajes de las fallas en las edificaciones de adobe se
muestran en el siguiente cuadro N° 2 y 3
Figura N° 2
 Figura N° 3

4.- Falta de mantenimiento.- Ciertos materiales, unidades o elementos constructivos, por

ejemplo acabados e instalaciones, requieren un mantenimiento periódico para que el uso del
edificio no afecte a su durabilidad.
AGENTES AMBIENTALES
Agentes físicos.-De los agentes físicos que pueden degradar los adobes los más importantes
son: el agua y la humedad; la luz; el desgaste; el fuego.
- Humedad.- La humedad es la aparición de un porcentaje de agua superior al deseado en
un elemento constructivo, se puede manifestar por simples manchas o por goteos, que
alteran las características físicas del material. Se pueden distinguir 5 tipos de humedad en
función de su causa.

Daños por Erosión.- Usualmente las casas de tierra poseen un enlucido cuya finalidad es
proteger los muros de acciones erosivas externas tales como el viento, la acción del hombre
o animales. Cuando no existe este enlucido o se pierde por falta de mantenimiento, el efecto
de la erosión es disminuir la sección neta del muro reduciendo su resistencia al corte y a
cargas verticales con los consiguientes efectos adversos.
FALLAS ESTRUCTURALES.
Ausencia de cimentación.- Un gran número de edificaciones de adobe se construyen sin
un adecuado sistema de cimentación, lo que facilita que se presenten asentamientos que
debilitan los muros principales y disminuyen la capacidad de la estructura ante las diferentes
fuerzas que debe soportar. Adicionalmente la ausencia de cimentación contribuye a la
acumulación de humedad en los muros de tierra disminuyendo su capacidad portante de
manera significativa y aumentando su nivel de deterioro con el tiempo.
DAÑOS CAUSADOS POR FUERZAS CORTANTES EN EL PLANO DE LAS
ESTRUCTURAS DE ADOBE.
Éste tipo de grietas ocurren cuando por alguna razón se ha controlado la falla por volteo y
a niveles mayores de cargas como las de viento o sismo provocan éstas patologías. Estas
fallas están directamente relacionada con la resistencia de la mampostería a la fuerza
cortante (4). Los principales factores que influyen en los muros de adobe que son sometidos
a fuerzas fuera de su plano son: - El espesor del muro. - La calidad de la mano de obra en la
construcción de la estructura. - La calidad de mortero. - El peso del techo, que es
directamente proporcional a la fuerza de inercia. - El estado de conservación de la estructura.
Daños por asentamiento o deslizamiento de terreno Ocurre.- por lo general en la
vivienda rural andina, en viviendas que se asientan en las laderas de cerros o en terrenos de
inclinada pendiente, es necesario realizar un trabajo de corte y relleno para poder ubicar la
explanada de la vivienda. Es en este proceso, en el cual la parte del relleno se hace en forma
manual y sin criterio técnico, que muchas veces este cede ante el peso de la vivienda
produciendo grietas que pueden convertirla en inhabitable.
Agentes de Origen Antropológico.- Las construcciones con adobe antiguos sufren a
menudo reformas que no están controladas por ningún técnico y a veces derribar una pared
para unificar dos cuartos es una fuerte necesidad.
Radiación Solar.- La radiación solar actúa principalmente a través de los rayos ultravioletas
e infrarrojos. Los rayos ultravioletas no penetran profundamente en el adobe y su acción se
localiza en la superficie.
La Lluvia.- La acción de la lluvia sobre la madera produce un efecto parecido pero inverso
al que originan los rayos infrarrojos. La lluvia provoca que aumente el contenido de
humedad de la superficie del adobe.
Acción del fuego.- Es uno de los agentes destructores que ningún material puede tolerar
indefinidamente si presentar algún deterior, la reacción que presentan los elementos del
adobe depende de:
RECOMENDACIONES
 Es muy necesario conocer sobre el tema de patologías en edificaciones con adobe
conocer el tema de patologías en este tema.
 Cuando se presentan alguna patología es muy importante diagnosticar y/o evaluar
las patologías presentadas para posteriormente dar tratamientos correspondientes
ya sea prevención reparación o el cambio estas mismas.
 Para aquellos que construyan con edificaciones con adobe leer la NORMA E.080
Diseño y construcción con tierra reforzada, Anexo Resolución ministerial N° 121-
2017-Vivineda Cap. IV

CONCLUSIONES
Una vez finalizado el trabajo monográfico denominado “patologías en edificación de adobe”
se ha podido valorar, desde la práctica, lo complejo que resulta diagnosticar y rehabilitar
tanto constructiva como estructuralmente una edificación en estructuras de adobe o
vivienda, más aún si se trata de propiedades patrimoniales (para ser más específicos nos
referimos a las casonas).
En el proceso de diagnóstico y propuestas de solución de las patologías, sea cual sea la
construcción a tratar ( casas, cercos perimétricos, etc.) a tratar, es importante considerar
todos los detalles de inspección, pruebas visuales, búsqueda de los agentes causales,
propuestas de tratamiento y evaluación del adobe, pues con ello, el criterio técnico que se
emita, tendrá el mínimo de errores y brindará las soluciones más adecuadas, no sólo con la
finalidad de reparar una lesión, sino de atacar su origen y detener un proceso patológico que
en el peor de los casos, puede inhabilitar una estructura. Si es posible la elaboración de
fichas debe realizarse con el mayor detalle posible (ubicación, esquemas, fotografías, etc.),
de tal manera que resulte una base confiable para el técnico, que posteriormente analizará
la información y propondrá su criterio. El seccionamiento de la estructura en elementales
del adobe

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
CABRERA RODRÍGUEZ, Tatiana y PAOLA PLAZA CANTOS Raúl E. Monografía previa a la obtención
del título en ingeniería civil “PROPUESTA DE REHABILITACIÒN ESTRUCTURAL CONSTRUCTIVA
PARA LA VIVIENDA DE LA FAMILIA PLAZA AVELDAÑO” 2014
MOYANO, Carolina y MOYANO, José “Análisis de deficiencias en viviendas del sur de Senegal” Ediciones
independientes Pan del Mono 2004

FERNANDO López y otros “manual de la patología de la edificación” Departamento de la Tecnología y la

Edificación (E, U.A.T.M) Universidad de Madrid

Ing. HUGO N. PISFIL REQUE Campus virtual del curso de patologías y reparaciones en Estructuras primera
parte disponible en:
http://campus.uladech.edu.pe/pluginfile.php/8281162/mod_resource/content/1/clase%2003.pdf

NORMA E.080 Diseño y construcción con tierra reforzada, Anexo Resolución ministerial
N° 121-2017-Vivineda Cap. IV