Revista Ingenium Vol 2

ISSN en línea 2519-1403
Vol. 1 n.° 2
Julio-Diciembre 2016
Ingenium
Revista de la Facultad de Ingeniería
Vol. 1 n.° 2
Julio-Diciembre 2016
Ingenium
Ingenium
Volumen 1, número 2, julio-diciembre 2016
Autoridades universitarias
Fernando Barrios Ipenza Esaú Caro Meza

Presidente del Directorio Rector
José Barrios Ipenza Oswaldo Sifuentes Bitocchi

Vicepresidente del Directorio Director de Gestión Académica
Teresa Godoy Castilla Felipe Néstor Gutarra Meza

Gerente General Decano de la Facultad de Ingeniería
Armando Prieto Hormaza

Secretario General
La revista Ingenium de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Continental se esmera para satisfacer las necesidades
de los profesionales de ingeniería, los investigadores y los académicos. Publica artículos que ilustran aplicaciones directas
de las teorías de ingeniería y sus herramientas.
Los artículos de la revista Ingenium están orientados a lectores de los sectores industrial y académico relacionados a la
ingeniería.
El editor de la revista evalúa si el artículo se adecúa a los temas de ingeniería que publica la revista. Luego, revisores espe-
cialistas en el tema del artículo lo evalúan para dar sugerencias de mejora y su visto bueno para la publicación. La revista
no se hace responsable de las opiniones de los autores.
Editor
Celso De La Cruz Casaño
Comité Editorial
Elizabeth Cecilia Ore Núñez (Universidad Continental, Perú)
Roberto Belarmino Quispe Cabana (Universidad Continental, Perú)
Alex Adolfo Peña Romero (Universidad Continental, Perú)
Cuidado de edición
Jullisa del Pilar Falla Aguirre, Fondo Editorial
Diseño y diagramación
Yesenia Mandujano Gonzales, Fondo Editorial
Disponible a texto completo en

http://journals.continental.edu.pe/
Correspondencia y canje
Dirección: Av. San Carlos 1980, Huancayo, Perú
Teléfono: (51 64) 481430, fax: (51 64) 221929
Correo electrónico: revistaingenieria@continental.edu.pe
CONTENIDO
Editorial: La realidad de la metodología de la investigación en Ingeniería

7 Celso De La Cruz Casaño
Diseño estructural de tanques rectangulares y sus aplicaciones

11 Jim Orihuela Canchari, Natividad A. Sánchez Arévalo
Análisis químico del almidón de papa para la obtención de papel hi-

24 giénico
Dayana Sihara Aguilar García
Factores ambientales y bióticos que influyen en el crecimiento

poblacional de la Orestias elegans en Yaropuquio, Chacachimpa y
29 Añas Puquio-Junín
Yony Boza, Marco Castillo Samaniego, Flor Gaspar Peres, Walter Goytendia Cen-
teno, Velita Guadalupe Suarez, Liset Rojas Cordeña, Heidi Taype Otañe
La biodiversidad de macroinvertebrados como indicadores de calidad

de agua en los ríos de Junín
35 Katerine Canchapoma Palomino, Kevin Casas Soto, Aracely Palacin Oscanoa,
Diana Rojas Vilcahuaman, Isis Vargas Echevarria
Sistema teleoperado aplicado a la manipulación de residuos hospita-

larios con riesgo biológico
40 Julio Astete Rupay, Dante Gallo Torres, Alberto Torres Hinostroza, Alex Peña Romero,
Marco Sarmiento Cornejo
47 Instrucciones para los autores
Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016

content
Editorial: The reality of Engineering Research Methodology

9 Celso De La Cruz Casaño
Structural design of rectangular tanks and applications

11 Jim Orihuela Canchari, Natividad A. Sánchez Arévalo
Chemical analysis of potato starch to obtain hygienic paper

24 Dayana Sihara Aguilar García
Environmental and biotic factors that influence population growth

of Orestias Elegans in Yaropuquio, Chachachimpa and Añas Puquio-
29 Junín
Yony Boza, Marco Castillo Samaniego, Flor Gaspar Peres, Walter Goytendia Centeno,
Velita Guadalupe Suarez, Liset Rojas Cordeña, Heidi Taype Otañe
Macroinvertebrates biodiversity as indicators of water quality in the

rivers of Junín
35 Katerine Canchapoma Palomino, Kevin Casas Soto, Aracely Palacin Oscanoa,
Diana Rojas Vilcahuaman, Isis Vargas Echevarria
Teleoperated system applied to handling biohazard hospital waste

40 Julio Astete Rupay, Dante Gallo Torres, Alberto Torres Hinostroza, Alex Peña Romero,
Marco Sarmiento Cornejo
49 Instructions for authors

Revista Ingenium Vol. 1 (2) | junio-diciembre 2016 | ISSN en línea 2519-1403
DOI: http://dx.doi.org/10.18259/ing.2016008
EDITORIAL
La realidad de la metodología de la investigación
en Ingeniería
Dr. Celso De La Cruz Casaño
Editor
En el Perú, hay numerosos expertos en metodología de la investigación científica; no obstante,

muy pocos son profesionales de ingeniería. Además, numerosos libros relacionados con la te-
mática (por ejemplo [1], [2]) están orientados a las ciencias sociales y muy poco o nada tratan
sobre problemas de ingeniería; por lo tanto, todos los conceptos de la metodología son a nivel
teórico para esta disciplina. Como consecuencia, los estudiantes de ingeniería tienen dificulta-
des en preparar un proyecto de investigación por la falta de guías y orientadores en una meto-
dología adecuada para su carrera. Los problemas para aplicar una metodología de investigación
en el área de ingeniería son diversos. A continuación, se muestran algunos de estos problemas
y los criterios a considerar para superar estos inconvenientes.
El primer problema es la confusión al aplicar los instrumentos de medición, como, por ejemplo,
si se evalúa la eficiencia energética de un sistema mecatrónico, no podrían utilizarse encuestas o
entrevistas, sino aquellos elementos que midan la energía de entrada y el trabajo útil producido
por el sistema. Estos instrumentos no se diseñan ni se validan, como se debe hacer con las en-
cuestas y entrevistas, porque ya vienen de fábrica listos para ser utilizados en los laboratorios, sin
embargo, sí se requiere seleccionar los más adecuados.
El segundo problema es la confusión en el análisis de datos. En esta etapa, normalmente intere-
sa saber si existe correlación y si la influencia es positiva o negativa; en ingeniería, en la mayoría
de los problemas, hay certeza de la existencia de correlación y si es positiva o negativa porque
todo el conocimiento de física y química nos apoya; por lo tanto, la investigación debe orien-
tarse a encontrar el modelo matemático (en base a estas disciplinas) que describa el fenómeno.
Por ejemplo, Hallar la relación que existe entre el flujo de aire en un colector solar y la cantidad
de energía absorbida por el aire; se sabe que a mayor flujo es mayor la transferencia de calor por
convección, sin embargo, se debe determinar cuál es el modelo matemático (establecer la es-
tructura y constantes del modelo) que describa el comportamiento del colector solar en estudio
con respecto a estas variables.
El tercer problema es un trato diferente en la toma de muestras. Así, cuando deseamos conocer
la resistencia de un material compuesto nuevo, se deben tomar probetas y someterlas a ensayos
de tracción, flexión y compresión. En este caso las muestras son las probetas y la población
es todo el material compuesto, cuya estructura está dentro de las características del material
nuevo. Por lo tanto, la población es infinita. Esto es atípico en los ejemplos de los libros de me-
todología de la investigación.
El cuarto problema es que normalmente los ingenieros crean soluciones a problemas de inge-
niería y, por lo tanto, los estudiantes de ingeniería tienden a ello. Sin embargo, la mayoría de
libros de metodología de la investigación no especifica en qué etapa de la investigación se crea
la solución. En ingeniería se maneja un método de investigación poco tratado en los libros: la

8
investigación tecnológica [3]-[5] o también conocida como desarrollo tecnológico. Numero-

sas tesis e investigaciones tratan del diseño de un prototipo, software, estructura, etc. para un
caso en particular [6]-[9]. Estas tesis e investigaciones sobre desarrollo tecnológicos siguen una
metodología de diseño, por ejemplo: se identifica una necesidad (el problema), se investigan
las soluciones existentes de problemas relacionados, se plantean soluciones, se selecciona la
respuesta más adecuada utilizando cálculos para evaluarlos, se implementa la solución en si-
mulación o en un prototipo y se evalúa.
Es importante tomar en cuenta estos criterios al momento de aplicar una metodología de in-
vestigación para Ingeniería, a fin de evitar complicaciones y/o, en el peor de los casos, reiniciar
la investigación.
Referencias bibliográficas
[1] HERNÁNDEZ, R., FERNÁNDEZ, C. y BAPTISTA, M. Metodología de la Investigación. 5.a
ed. México: McGraw Hill, 2010.
[2] CABALLERO, A. Guías metodológicas para los planes y tesis de maestría y doctorado. Lima:
Instituto Metodológico Alen Caro, 2006.
[3] CEGARRA, J. Metodología de la investigación científica y tecnológica. Madrid: Diaz de San-
tos, 2004.
[4] Reglamento de calificaciones y registro de investigadores en ciencia y tecnología del Siste-
ma Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Sinacyt), en El Peruano, 5
de diciembre de 2015, p. 567978.
[5] GARCÍA, Fernando. La investigación tecnológica. Investigar, idear e innovar en ingenierías
y ciencias sociales. México: Editorial Limusa, 2009.
[6] CHO, W., et al. Energy-efficient ventilation with air-cleaning mode and demand control in
a multi-residential building. Energy and Building, 2015, vol. 90.
[7] DE LA CRUZ, Celso, CARDOSO, W. y FREIRE, T. A Robust Navigation System for Robotic
Wheelchairs. Control Engineering Practice, 2011, vol.19.
[8] GUEVARA, Diego. Diseño de un edificio aporticado con amortiguadores de fluido-viscoso
en disposición diagonal. Tesis de grado (Ing. Civil). Lima, Pontificia Universidad Católica
del Perú, 2012.
[9] SENGUPTA, A. y BHADAURIA, S. Automated design space exploration of multi-cycle tran-
sient fault detectable datapath based on multi-objective user constranints for application
specific computing. Advances in Engineering Software, 2015, vol. 82.
Revista Ingenium vol. 1 (2) | junio-diciembre 2016 | ISSN en línea 2519-1403
EDITORIAL
The reality of Engineering Research Methodology
Dr. Celso De La Cruz Casaño

Editor
In Perú, there are many experts on Scientific Research Methodology, however, a few of them
are Engineer. Furthermore, most of the books of research methodology (for example [1], [2])
are focused to social science and contain insignificant quantity or nothing of engineering pro-
blems, thus, the methodology concepts are only in theory level in Engineering. As consequen-
ce, the engineering students have difficulties to elaborate a research project because the miss
of handbooks and guides in a suitable methodology for Engineering. The problems to apply an
Engineering Research Methodology are many. These problems and the criterions to consider to
face them are shown as follows.
The first problem is the confusion in applying the measurement instruments, for example, if
the energy efficiency is evaluated in a mechatronics system, the instruments cannot be ques-
tionnaires or interviews, they have to be instruments that measure the input energy and the
usable work produced by the system; these instruments are not designed or validated, as it is
made with questionnaires or interviews, because the factories supply them ready to use in the
laboratories, although, they have to be selected.
The second problem is the confusion in the data analysis. In this stage, generally, the objective
is to know the correlation between variables and if it is positive or negative; however, in en-
gineering, the existence of positive or negative correlation is known in most of the problems
because the knowledge of physics and chemistry sustain this, thus, the research have to be
oriented to obtain the mathematic model based in physics and chemistry to describe the phe-
nomenon. For example, obtain the relation between the air flow in a solar collector and the
quantity of absorbed energy by the air; it is known for transfer heat theory that more convec-
tion heat transfer is obtained when the air flow increase, but, the mathematical model has to
be identified (define structure and calculate parameters) to describe the behavior of the solar
collector respect to the variables in study.
The third problem is a different treatment to take the samples. For example, when the resistan-
ce of a new composite material wants to be known, specimens of the material have to be sub-
jected to tension, flexion and compression testing. In this case the samples are the specimens
and the population are every composite material with structure between the characteristics of
the new composite material. Therefore, the population is infinite. This is untypical in examples
of research methodology books.
The fourth problem is that normally the engineers create its problem solutions in the field of
Engineering, therefore, the engineering students tends to do that. However, most of the books
of research methodology do not clarify in what stage of the investigation methodology the
solution is created. A research method is used in Engineering called the Technology Research
[3] – [5] or Technology Development but this theme is taken just a little in the books. Many of

10
the thesis and research made a design of a prototype, software, structure, and others for a particular case [6] –
[9]. These thesis and research are Technology Developments that follow a Design Methodology, for example:
a necessity is identified that will be the problem, a research of the current solutions of related problems is
performed, solutions are proposed, the best solution is selected using calculus to evaluate them, the solution is
implemented in simulation or in a prototype, and finally, the solution is evaluated.
It is important to take into account these criteria at the moment to apply a Research Methodology for Enginee-
ring, thus avoid complications and in the worst case restart the research.
References
[1] HERNÁNDEZ, R., FERNÁNDEZ, C. y BAPTISTA, M. Metodología de la Investigación. 5.a ed. México: Mc-
Graw Hill, 2010.
[2] CABALLERO, A. Guías metodológicas para los planes y tesis de maestría y doctorado. Lima: Instituto Me-
todológico Alen Caro, 2006.
[3] CEGARRA, J. Metodología de la investigación científica y tecnológica. Madrid: Diaz de Santos, 2004.
[4] Reglamento de calificaciones y registro de investigadores en ciencia y tecnología del Sistema Nacional de
Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Sinacyt), en El Peruano, 5 de diciembre de 2015, p. 567978.
[5] GARCÍA, Fernando. La investigación tecnológica. Investigar, idear e innovar en ingenierías y ciencias so-
ciales. México: Editorial Limusa, 2009.
[6] CHO, W., et al. Energy-efficient ventilation with air-cleaning mode and demand control in a multi-resi-
dential building. Energy and Building, 2015, vol. 90.
[7] DE LA CRUZ, Celso, CARDOSO, W. y FREIRE, T. A Robust Navigation System for Robotic Wheelchairs.
Control Engineering Practice, 2011, vol.19.
[8] GUEVARA, Diego. Diseño de un edificio aporticado con amortiguadores de fluido-viscoso en disposición
diagonal. Tesis de grado (Ing. Civil). Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, 2012.
[9] SENGUPTA, A. y BHADAURIA, S. Automated design space exploration of multi-cycle transient fault de-
tectable datapath based on multi-objective user constranints for application specific computing. Advances
in Engineering Software, 2015, vol. 82.
11
DISEÑO ESTRUCTURAL DE TANQUES

RECTANGULARES Y SUS APLICACIONES
Structural design of rectangular tanks and applications
Jim Orihuela Canchari1, Natividad A. Sánchez Arévalo2

1 Bachiller en Ingeniería Civil, Universidad Continental
Correo electrónico: yeytijim10@hotmail.com
2 Magíster en Ingeniería Civil, docente del curso Concreto Armado de la Universidad
Continental
Correo electrónico: nsanchez@continetal.edu.pe
Resumen. El presente artículo da a conocer el análisis Abstract. The present article shows the analysis and de-
y diseño de algunas de las múltiples aplicaciones de los sign of some of the multiple applications of rectangular
tanques rectangulares contenedores de líquidos. El dise- liquid holding tanks. The design of said rectangular tanks
ño de este tipo de tanques rectangulares debe garantizar, must guarantee, beyond adequate resistance, durability
además de la adecuada resistencia, la durabilidad y la im- and impermeability for the correct functioning during its
permeabilidad para que pueda funcionar correctamente whole use.
durante su vida útil. Para el análisis de las paredes de los
tanques rectangulares, se emplearon metodologías basa- For the analysis of the water tank’s walls, natural struc-
das en el comportamiento estructural natural de las lo- tural behavior based methodologies were used on the
sas, unidireccional o bidireccional, las que dependen de slabs, unidirectional and bidirectional, which depend on
las características geométricas y condiciones de borde en geometric properties and the sector’s support conditions
los apoyos del paño (empotrado, simplemente apoyado o (recessed, simply supported or the combination of the
combinación de estos) ante la acción de las cargas ejerci- before mentioned) by the action of the charge caused by
das por el agua, suelo y sobrecargas, las cuales pueden ser water bodies, terrain and live charges, which can be trian-
triangulares y/o uniformemente distribuidas. gular or uniformly distributed.
Cuando se presenta el caso de comportamiento unidirec- When the case of unidirectional behavior presents itself,
cional, el análisis suele ser sencillo y accesible a cualquier the analysis tends to be simple and accessible to any me-
método de análisis estructural. Sin embargo, en el caso de thod of structural analysis. Nevertheless, in case of slabs
losas con comportamiento bidireccional, debe recurrirse that presents bidirectional behavior, its necessary to exe-
a análisis basados en matemáticas avanzadas, por lo que cute advanced math based analysis, which demands the
es necesario el empleo de tablas que ofrecen resultados use of tables that offer approximate results, for example
aproximados a la realidad, tales como: las tablas de la Portland Cement Association tables, Bares tables, among
Asociación del Cemento Portland (PCA) [1], las tablas de others.
Bares [2], entre otras. Para el diseño de las paredes del tan-
que rectangular, se ha verificado el correcto funcionamien- For the design of the rectangular tank’s walls it has been
to y se garantiza, fundamentalmente, la impermeabilidad, verified the correct functioning, guaranteeing primarily
motivo por el cual se utilizó la metodología de diseño espe- the impermeability, reason for which the specified design
cificada en el ACI 350 [3], la cual toma en cuenta tres aspec- methodology of the ACI 350 [3], that considers three fun-
tos fundamentales: diseño por resistencia en etapa última; damental aspects: ultimate stage resistance design, dura-
durabilidad y control de fisuras en etapa de servicio. bility and fissure control on service stage.
Para una mejor comprensión del presente, se desarrolla el For better comprehension of the previous statements, a
diseño de un reservorio apoyado en el suelo. design for a ground supported reservoir will be developed.
Palabras clave: Resistencia; durabilidad; impermeabili- Keywords: Resistance; Durability; Impermeability; PCA
dad; tablas de la PCA; tablas de Bares; control de fisuras. tables; Bares tables; fissure control.
12
| Diseño estructural de tanques rectangulares y sus aplicaciones
I. INTRODUCCIÓN • Con fines productivos: estanques para cultivo de

peces.
Los objetivos del presente artículo son los siguientes:
• Tratamiento de agua potable: plantas potabili-
1. Dar a conocer las diversas aplicaciones de los zadoras.
tanques rectangulares de concreto armado.
• Tratamiento de aguas residuales: desarenadores,
2. Dar a conocer el proceso de análisis y diseño es-
sedimentadores, tanque imhoff, lecho de secado,
tructural de los tanques rectangulares de con-
laguna de estabilización, tanque séptico.
creto armado.
• Conducción de aguas: puente canal, conducto
Para dicho fin se desarrollan los siguientes temas:
cubierto.
• Aplicaciones de los tanques rectangulares en las
obras civiles. Los tanques rectangulares se limitan a volúmenes
que permitan obtener espesores económicos de sus
• Análisis estructural de los tanques rectangu-
lares. elementos, porque sus componentes (paredes, fondo
y/o tapa) trabajan a flexión y fuerza cortante, moti-
• Métodos de diseño para tanques rectangulares
vo por el cual se requiere que las dimensiones sean
basados en la NTE E.060 [4] y el Código Ambien-
lo suficiente como para garantizar rigidez a flexión y
tal ACI 350.
resistencia a fuerza cortante. Cuando se sobrepasan
• Ejemplo del diseño de un reservorio apoyado estos espesores, será recomendable utilizar tanques
utilizando las tablas de la PCA y basado en las con elementos curvos tipo cáscara y/o estructuras la-
recomendaciones del ACI 350. minares, los cuales basan su comportamiento estruc-
tural en esfuerzos axiales de tracción y/o compresión,
II. APLICACIONES DE LOS TANQUES lo que permite obtener secciones de menor espesor
RECTANGULARES (por ej., tanques cilíndricos o tanques intze que sirven
para almacenar grandes volúmenes de agua).
En el Perú y en otras partes del mundo, existe la ne-
cesidad de almacenamiento, abastecimiento, trata-
miento y conducción de agua; las obras civiles que III. ANÁLISIS ESTRUCTURAL DE LOS TANQUES
RECTANGULARES
sirven para satisfacer aquellas necesidades, general-
mente, son los tanques, los cuales deben tener un El análisis de las paredes de los tanques rectangula-
proceso constructivo económico, 100 % resistentes,
res se hace teniendo en cuenta las metodologías ba-
durables e impermeables. Esto se consigue median-
sadas en el comportamiento estructural de las losas,
te el empleo de métodos de diseño, basados en el
unidireccional o bidireccional, las cuales dependen
Código del Medio Ambiente ACI-350 [3]. Uno de los
de las características geométricas y condiciones de
materiales de construcción que garantiza los requi-
borde en los apoyos del paño (empotrado, simple-
sitos que anteceden para el logro de tanques funcio-
mente apoyado o una combinación de estos) ante
nales, y que además existe disponibilidad de mano
de obra por su fácil manejo constructivo, es el con- la acción de las cargas estáticas ejercidas por la pre-
creto armado [5]. sión del agua, presión del suelo, cuando los tanques
sean enterrados (véase Figura 1), y sobrecargas, que
Los tanques rectangulares cumplen múltiples fun- pueden ser triangulares y/o uniformemente distri-
ciones en diversas obras de la ingeniería civil [3], las buidas.
cuales contribuyen a mejorar el medio ambiente,
satisfacer necesidades requeridas por los seres hu- Para el caso de losas unidireccionales, el análisis se
manos, animales y plantas, como se mencionan a efectúa aplicando las metodologías clásicas existen-
continuación: tes; en el caso de las losas bidireccionales, cuyo aná-
lisis es más complicado, se emplean tablas cuyos re-
• Almacenamiento y abastecimiento de agua po-
sultados son aproximados a la realidad, tales como:
table: tanques superficiales (reservorios apoya-
PCA, Bares, Kalmanok, entre otras.
dos), tanques elevados, tanques cisterna.
• Almacenamiento y abastecimiento para riego: Para el desarrollo del presente artículo, se aplican las
reservorios de almacenamiento de agua para tablas de la PCA, que son más fáciles de emplear.
riego. Para el caso de zonas sísmicas, se analizarán los efec-
• Con fines recreativos-deportivos: piscinas. tos hidrodinámicos del agua en interacción con los

13
Jim Orihuela Canchari, Natividad A. Sánchez Arévalo |
Figura 1. Presiones de agua y presiones de suelo
Figura 2. Sistema dinámico equivalente para tanques de agua
componentes del tanque (paredes, fondo y tapa), aun Con Wi y Wc se determinan las presiones hidrodi-
cuando Harmsen [5] y Pavón [6] no consideran rele- námicas en la base de las paredes del tanque, cuyo
vante la acción de las fuerzas sísmicas en tanques rec- procedimiento se muestra en el ejemplo de diseño
tangulares de dimensiones limitadas, como es usual. ítem 5.3. Cabe mencionar que el tema tratado se li-
George W. Housner [7] define a la masa de agua en mita a los tanques rectangulares superficiales y/o
movimiento como masa impulsiva (mi) y masa con- enterrados.
vectiva (mc). La masa impulsiva es la que se mueve
en conjunto con la estructura; la masa convectiva es
producida por la oscilación del agua (véase Fig. 2). IV. MÉTODOS DE DISEÑO
Las fuerzas impulsivas (Wi) y convectivas (Wc) se

determinan con las expresiones desarrolladas por 4.1. Método de diseño por resistencia [3]
Housner, las cuales se encuentran también en el ACI
350.3 [8]. Según la NTE E.060, el Método de Diseño por Resis-
 
 tanh  0.866
L 

tencia (Artículo 9.1.1) es el recomendado para dise-
 
ñar estructuras de concreto armado.
HL
Wi = WL 
 L 
 0.866 
 HL 
Artículo 9.1.1. Las estructuras y elementos estruc-
 
 L 
Wc = WL 0.264 

 tanh  3.16
HL
 turales deberán diseñarse para obtener en todas
  HL   L 
sus secciones resistencias de diseño (ϕRn) por

14
= presión del suelo, L = carga viva, S =

Aunque en la Norma Técnica E.060 no carga de nieve.
existe un capítulo con especificaciones
lo menos iguales a las resistencias requeridas Donde: D = carga muerta, F = presión estática del flui-
para el diseño de tanques, se han 4.2. Verificación del correcto
(Ru), calculadas para las cargas y fuerzas amplificado, E = cargas de sismo, H = presión del suelo, L = carga
considerado las disposiciones del Artículo = presión funcionamiento
del suelo, L = cargadel viva,
tanque
S = bajo
das en las combinaciones que se estipulan en esta viva, S = carga de nieve.
Aunque 9.2 en (Resistencia
la Norma Técnica requerida)
E.060 no y se cargas de servicio (control de
carga de nieve.
Norma. En todas las secciones de los elementos
existecomplementa
un capítulo con con las disposiciones del
especificaciones fisuras)
estructurales deberá cumplirse:
para Códigoel diseño Ambiental ACI 350 para
de tanques, se han el diseño 4.2.Verificación
4.2. Verificación
Los resultados del del
correcto funcionamiento
obtenidos
correcto con el
de estructuras ϕRn ≥ Ru
contenedoras
considerado las disposiciones del Artículo de líquidos, el del tanque bajo del
método de
funcionamiento diseño cargas
por de servicio
resistencia
tanque bajo (control
deberán
Donde
9.2 cual ϕ es recomienda
el factor derequerida)
(Resistencia reducción
procedimientos de yresistencia,
separa el de fisuras)
ser
cargas verificados
de servicio bajo cargas(control de de
servicio,
menoruso
complementaque combinado
la unidad,
con que lasdelcorresponda.
método de esfuerzos
disposiciones del según la NTE E.060
fisuras)
admisibles, LosLosresultados
Artículo obtenidos
9.1.2 Las con el método
estructuras elde diseño
y los elementos
1. Código
Flexión, sin carga con
Ambiental ACIel………
axial método
350 ϕpara deelladiseño
= 0,90 resistencia. resultados obtenidos con

de El ACI
estructuras 350 incrementa
contenedoras
2. Cortante y torsión …………… ϕ = 0,85
delas cargas
líquidos, últimas
el método de diseño por resistencia deberáncargas
por resistencia deberán
estructurales ser
deberán verificados bajo
cumplir además con de
(factorizadas)procedimientos
cual recomienda obtenidas con para el métodoel de servicio, según
todos
ser verificados NTE
loslademás
bajo E.060
requisitos de esta Norma, para
cargas de servicio,
garantizar un comportamiento adecuado bajo
Aunque en la Normadel
resistencia
uso combinado Técnica
(E.060),método E.060 no existepor
multiplicándolas
de esfuerzos unun
según Artículo
la NTE 9.1.2
cargas deLas
E.060 estructuras
servicio . y los elementos estruc-
capítulo con especificaciones
coeficiente
admisibles, para
de durabilidad
con el método de laelresistencia.
diseño de tan-
sanitaria “S”, turales9.1.2
Artículo deberán cumplir además
Las estructuras y los con todos los demás
elementos
ques,
El se
ACIhan
que,350considerado
dependiendo
incrementa las las
disposiciones
de cargas
los esfuerzos, del Artí-
últimas tiene estructurales
requisitos
Para deberán
prevenir cumplir
de esta Norma,
fugas para además con un com-
y garantizar
garantizar la
todos los demás requisitos de esta Norma, para
culo(factorizadas)
9.2 (Resistencia
los siguientes requerida)
obtenidas valores:conyelsemétodo complementade portamiento
impermeabilidadadecuado bajo
que cargas de servicio.
requieren
garantizar un comportamiento adecuado bajo los
conresistencia
las disposiciones
S =(E.060),
1.3, para Código
flexiónAmbiental
delmultiplicándolas porACI
un 350 Para prevenir
tanques,
cargas fugas y garantizar
el .Código
de servicio la impermeabilidad
Ambiental ACI 350
paracoeficiente
el diseño S de= deestructuras
1.65, durabilidad contenedoras
para tracción directade
sanitaria líqui-
“S”, que recomienda
requieren losrealizar
tanques, el el Código
control deAmbiental
fisuras enACI
dos,que,
el cual recomiendade
S
dependiendo= 1.3, para procedimientos
cortante
los esfuerzos, para el uso
tiene 350 recomienda realizar el control de fisuras
Para términos
prevenir de que
fugas el yancho garantizarde estas en térmi-
lasea el
combinado Dedel
los siguientes método
esta manera,
valores: de esfuerzos
los factores admisibles,
de cargacon para mínimo
impermeabilidad posible. que Este control
requieren
nos de que el ancho de estas sea el mínimo posible. se consigue
los
S =el diseño
1.3, para
el método de la resistencia. estructural
flexión de los tanques son los
Esteproporcionando
tanques, el se
control Código
consigue una
Ambiental adecuada
proporcionando ACIdistribución
350
una adecua-
S =siguientes:
1.65, para tracción directa y verificando
recomienda realizar elelespaciamiento
control de máximo
fisuras en “S”
El ACI S 350 incrementa las cargas últimas (factoriza- da distribución y verificando el espaciamiento máxi-
=a)1.3,Parapara elementos
cortante estructurales sometidos de delos
términos que aceros
el ancho de estas refuerzo.
sea el Este
das)Deobtenidas con el método de resistencia (E.060), mo «S» de los aceros de refuerzo. Este espaciamiento
carga
esta manera, muerta
los (CM)
factores yde carga
carga viva (CV), la
para mínimo espaciamiento
posible. Estemáximo control se seevalúa
consigue en etapa
multiplicándolas por
resistencia un coeficiente
requerida es:de durabilidad máximo se evalúa en la etapa elástica, bajo cargas de
el diseño estructural de los tanques son los elástica, bajo
proporcionando cargas dedistribución
una adecuada servicio, y se
sanitaria «S»,
siguientes: U que,
= 1.3dependiendo
x (1.4CM + 1.7CV) de los esfuerzos, servicio, y se calcula con la siguiente ecuación:
calcula el
y verificando con la siguiente ecuación:
espaciamiento máximo “S”
tiene
a)los
Parasiguientes
b) elementos valores:
Para estructuras estructuralessometidas sometidosa empujes de los aceros de refuerzo. 𝐙𝐙 𝟑𝟑 Este
carga de suelo(CM)
muerta (CE), y la resistencia
carga viva (CV), requerida
la espaciamiento máximo 𝐒𝐒𝐦𝐦𝐦𝐦𝐦𝐦 se
= evalúa 𝟐𝟐 en
𝟑𝟑 etapa
S = 1.3, para flexión 𝟐𝟐 𝐝𝐝𝐝𝐝 𝐟𝐟𝐟𝐟
resistenciaes U =requerida
1.3 x (1.4CM es: + 1.7CV + 1.7 CE) elástica, bajo cargas de servicio, y se
U= Sc)=1.31.65,
Para para tracción
estructuras
x (1.4CM + 1.7CV) directa
sometidas a presión de calcula con la siguiente ecuación:
b) Para líquidos (CL),
estructuras
S = 1.3, para cortante
la resistencia
sometidas a empujesrequerida, 𝐙𝐙 𝟑𝟑
de suelo según (CE),(E.060), es U = 1.4CM
la resistencia + 1.7CV +
requerida 𝐒𝐒𝐦𝐦𝐦𝐦𝐦𝐦 =
𝟐𝟐 𝐝𝐝𝐝𝐝 𝟐𝟐 𝐟𝐟𝐟𝐟 𝟑𝟑
De estaesmanera,
U =1.4 los
1.3CL; factores
sin embargo,
x (1.4CM +de1.7CV
cargapara+paraCL,el
1.7 eldiseño
CE) ACI 350
estructural
c) Parade los tanques
recomienda
estructuras son
emplear
sometidas los siguientes:
aelpresión
factor de 1.7 en
líquidos lugar(CL),de la 1.4.resistencia
Entonces requerida,
la combinación
a) Para elementos estructurales sometidos a carga
segúnde cargaes cuando
(E.060), U = 1.4CM haya+ 1.7CVpresión + de
muerta (CM) y a carga viva (CV), la resistencia
1.4 CL; líquidos
sin embargo,será: para CL, el ACI 350
requerida Ues =U 1.3=emplear
x1.3(1.4CM
x (1.4CM + 1.7CV). Figura 3. Esquema para el cálculo del
recomienda el+ 1.7CV
factor +1.7 1.7 en
CL) espaciamiento máximo para control de fisuras.
b) Paralugarestructuras
de 1.4. sometidas
Entonces la a empujes
combinación de suelo
(CE), lacarga
de Para resistencia
el caso
cuando requeridahayaes presión
de fuerzas sísmicas,deel ACI Donde:
U = 1.3 x (1.4CM + 1.7CV + 1.7 CE).
350
líquidos nos
será: muestra las siguientes Figura
 3.Z Esquema
Figura =3. fs
3
√dcpara
EsquemaA elpara
cálculo del espaciamiento máximo
el cálculo del
U =combinaciones,
1.3 x (1.4CM + las cuales
1.7CV + 1.7 son
CL) afectadas para control de fisuras
c) Para estructuras sometidas a presión de líquidos  S = separación
espaciamiento decontrol
máximo para las varillas en cm
de fisuras.
también por el coeficiente de durabilidad
(CL), la resistencia requerida (según E.060) es  A = 2dcS
Para el sanitaria:
caso de fuerzas sísmicas, el ACI Donde:
Donde:
U = 1.4CM + 1.7CV + 1.4 CL; sin embargo, para  dc = recubrimiento del concreto medido
350 Unos = 1.3 x muestra
(0.9D+1.2F+1.0E+1.6H)las siguientes 3
 Z = fsdesde
√dc A la fibra extrema de tensión, al
CL, elUACI = 1.3 350x (1.2D+1.2F+1.0E+1.6H+1.0L+0.2S)
recomienda emplear el factor 1.7
combinaciones, las cuales son afectadas  S = separación
en lugar
también Donde:de
por1.4.elDEntonces
= carga
coeficiente la combinación
muerta,
de durabilidadF =depresión
car- centro de
S = separación
devarilla
de la
las varillas
enen
las varillas
en cm
cm.
cm
ga cuando haya presión de líquidos será:  A = 2dcS
estática del fluido, E = cargas de sismo, H
sanitaria: A = 2dcS
UU==1.3 1.3 xx (1.4CM + 1.7CV + 1.7 CL)  dc = recubrimiento del concreto medido
(0.9D+1.2F+1.0E+1.6H) dc = recubrimiento del concreto medido
desde la fibra extrema de tensión, al desde la
Para el caso de fuerzas sísmicas, el ACI 350 nos
U = 1.3 x (1.2D+1.2F+1.0E+1.6H+1.0L+0.2S) fibrade
centro extrema deen
la varilla tensión,
cm. al centro de la varilla
Donde:
muestra D = carga
las siguientes muerta, F =laspresión
combinaciones, cuales son en cm.
estática del fluido, E = cargas
afectadas también por el coeficiente de durabilidad de sismo, H
fs = esfuerzo en el acero en condiciones de servicio,
sanitaria: en kg/cm2
U = 1.3 x (0.9D+1.2F+1.0E+1.6H) Ms
f s =
U = 1.3 x (1.2D+1.2F+1.0E+1.6H+1.0L+0.2S) 0.9 d As

15
Ms = momento flector en condiciones de servicio

As = acero colocado
d = Peralte efectivo (en función del recubrimiento
«r»)
Los valores de Z, según el ACI 350, están en función
a la exposición al ambiente:
• Para condiciones normales Z ≤ 20 580 kg/cm,
que corresponde a rajaduras de 0,025 cm.
• Para condiciones severas Z ≤ 17 000 kg/cm, que
corresponde a rajaduras de 0,020 cm.
Tabla 1. Recubrimientos mínimos y peralte efectivo

Elemento r (cm) d (cm)
Paredes 5,0 e-6
Zapatas y losas de fondo en

7,5 h-10
contacto con el suelo
Parte superior de zapatas y losas
5,0 h-6
de fondo
Losa de tapa 5,0 e-6
V. EJEMPLO DE DISEÑO DE UN RESERVORIO

APOYADO CON LAS TABLAS DE LA PCA
Figura 4. Dimensiones del reservorio en planta y en elevación

Se diseña un reservorio con tapa, apoyado sobre la
superficie del terreno, cuya función es el almacena- 5.2. Determinación de las condiciones de borde
miento de agua potable y tiene las siguientes carac- en las paredes y losa de tapa del reservorio
terísticas:
El tanque está conformado por cuatro muros con-
– Dimensiones internas en planta: 4,5 x 4,5 m. tinuos entre sí; sus bordes laterales y el borde infe-
– Altura: 3,00 metros rior con su cimentación son empotrados (ver Fig. 5).
– Capacidad: 50 m3. Para el caso del borde superior, se verifican las con-
diciones de apoyo, teniendo en cuenta la relación de
5.1. Dimensionamiento de las paredes y losa de
rigidez entre las paredes y la tapa. La expresión reco-
tapa del reservorio
mendada por el ACI para evaluar las condiciones de
Luz larga / luz corta = 4.5/3.0 = 1.5 < 2 => Las paredes apoyo, pared-losatapa, mediante la relación de rigide-
tienen comportamiento bidireccional. Entonces, el ces a flexión (Kpared / Ktapa), se determina como sigue:
espesor mínimo (e) de las paredes del reservorio,
• Kpared / Ktapa > 8 → Empotrado
según ACI 350, es:
• Kpared / Ktapa < 8 → Simplemente apoyado
• e = l/30 = 3/30 = 0.10 m
• h ≥ 3.0 m => emin = 0.30 m Donde:
Como las paredes del reservorio tienen una altura de K = 4EI/L;

3 m, se ha utilizado el espesor mínimo de e = 0.30 m E = módulo de elasticidad del concreto;
de acuerdo a la consideracion del ACI 350 (Artículo
I = bh3/12,
14.6.2).
h = espesor de pared o losa tapa,
De acuerdo al dimensionamiento, las dimensiones
del reservorio son las que se muestran en la Figura 4. L = longitud del elemento.

16
pared o losa tapa, L = longitud del

pared o losa tapa, L = longitud del
elemento.
elemento.
El momento de inercia (I) se calcula para
El momento de inercia (I) se calcula para
una sección de elemento de ancho b = 1 m.
una sección de elemento de ancho b = 1 m.
Tabla 2. Cálculo de la relación de rigideces
Tabla 2. Cálculo de la relación de rigideces
entre la pared y la tapa del reservorio
entre la pared y la tapa del reservorio
Elemento I K Kpared / Ktapa
Elemento I K Kpared / Ktapa
Pared 225000 731,71 Figura 6. Condición de carga única para el
Pared 225000 731,71 5,27 Figura 6. Condición de carga única para el
Tapa 66666,67 138,89 5,27
Tapa 66666,67 138,89 diseño del reservorio
diseño del reservorio
Presión estática del agua (distribución
La relación de rigideces Kpared / Ktapa = Presión estática del agua (distribución
La relación de rigideces Kpared / Ktapa = triangular):
triangular): de carga única para el diseño
5.27 < 8. Entonces, la losa de tapa se Figura 6.
de tapa se q1 = γ qHCondición
= 1000 kg/m3 x 3.00 m = 3000 kg/m2
Figura 5. Condiciones de5.27
considera
<de8.lasEntonces,
bordesimplemente y la losa
paredesapoyada
tapa delen las 1 = γ H del
= 1000 kg/m3 x 3.00 m = 3000 kg/m2
reservorio
considera simplemente apoyada en las
reservorio paredes del reservorio (véase Fig. 5); sin
paredes del reservorio (véase Fig. 5); sin La presión dinámica del agua se determina
embargo, le adicionaremos en el apoyo un La presión dinámica del agua se determina
embargo, le adicionaremos en el 2apoyo un mediante las expresiones de cálculo
mediante las expresiones de cálculo
El momento de inercia
momento (I) se
decalcula para
monolitismouna sec-
de
momento de monolitismo de wul /16
wul /16Las
2 medidas eje a
desarrolladas eje del reservorio,
por Housner ysegún el dimen-
explicadas
(Artículo 8.3.4 de la E.060). desarrolladas por Housner y explicadas
ción de elemento de ancho b = 18.3.4
(Artículo m. de la E.060). sionamiento,también
también son: en el ACI 350.3.
en el ACI 350.3.
La relación de rigideces Kpared / Ktapa = 5.27 < 8. En- – Lx =Las

Ly =medidas
B = 4,80 ejema eje del reservorio, según
Las medidas eje a eje del reservorio, según
tonces, la losa de tapa se considera simplemente – Altura de el
losdimensionamiento,
muros H = 3,00
el dimensionamiento, son: m
son:
apoyada en las paredes del reservorio (véase Fig. 5);  Lx = Ly = B = 4,80 m
– Espesor de los
Lx muros
= Ly = B tw==4,80
0,20mm
sin embargo, le adicionaremos en el apoyo un mo-  Altura de los muros H = 3,00 m
– Altura dellíquido
 Espesor
Altura Hde los muros H = 3,00 m
de los =muros
2,70 m tw = 0,20 m
mento de monolitismo de wul2/16 (Artículo 8.3.4 de  Espesor Lde los muros tw = 0,20 m
–  libre
Borde =
Altura 0,30
del m
líquido HL = 2,70 m
la E.060).  Altura del líquido HL = 2,70 m
 Borde libre = 0,30 m
 Borde libre = 0,30 m
Tabla 2. Cálculo de la relación de las paredesTeniendo en cuenta
en el sistema
el dinámico equivalente
Figura 5. de rigideces
de bordeentre
de bordela
Figura 5. Condiciones Teniendo cuenta sistema dinámico
Condiciones de las paredes Teniendo en cuenta el sistema dinámico
y tapa del reservorio para tanques de agua
equivalente propuesto
para por
tanques Housner
de (véase
agua
pared y la tapa del reservorio y tapa del reservorio equivalente para tanques de agua
Fig. 2), propuesta
las fuerzas dinámicas
por
propuesta
Housner se determinan
(véase
por Housner
Fig. 2), de
(véase Fig.
lasla si-
2), las
5.3. Condiciones de carga para el
Elemento 5.3. Condiciones
I análisis K de Kpared
guiente
de carga para
las / Ktapa
paredes del
el manera:
fuerzas dinámicas se determinan de
fuerzas dinámicas se determinan de la
la
análisis de las paredes del siguiente manera:
siguiente manera:
reservorio 𝐿𝐿
Pared 225 000 reservorio
731,71 tanh (0.866 ) 𝐿𝐿
𝐻𝐻 tanh (𝐿𝐿0.866 )
𝑾𝑾𝒊𝒊 = 𝑊𝑊𝐿𝐿 [ ] = 𝐻𝐻
36852.54 𝑘𝑘𝑘𝑘
Condición de carga única: 5,27 Prueba para 𝑾𝑾𝒊𝒊 = 𝑊𝑊 𝐿𝐿 [
𝐿𝐿 𝐿𝐿
] = 36852.54 𝑘𝑘𝑘𝑘
0.866
Tapa 66666,67 138,89
Condición de carga única: Prueba para 𝐻𝐻𝐿𝐿0.866 𝐿𝐿
fugas 𝐻𝐻 𝐿𝐿
fugas 𝐿𝐿 𝐻𝐻𝐿𝐿
Como se trata de un reservorio superficial 𝑾𝑾𝒄𝒄 = 𝑊𝑊𝐿𝐿 [0.264 ( ) tanh𝐿𝐿(3.16 )] = 𝐻𝐻 27573.72
𝐿𝐿 𝑘𝑘𝑘𝑘
Como se trata de un reservorio superficial 𝐻𝐻𝐿𝐿
𝑾𝑾𝒄𝒄 = 𝑊𝑊𝐿𝐿 [0.264 ( ) tanh𝐿𝐿(3.16 )] = 27573.72 𝑘𝑘𝑘𝑘
apoyado en el suelo, solo se considera la 𝐻𝐻𝐿𝐿 𝐿𝐿
5.3. Condicionescondición
de carga
apoyadopara enelelanálisis de cuando
suelo, solo las
se considera la
elLas fuerzas
Las dinámicas laterales selaterales
determinan
laterales con
de carga más crítica, fuerzas dinámicas se
condición de carga más crítica, cuando Las fuerzas
el determinan dinámicas se
paredes del reservorio
tanque está completamente lleno. Estalos valores sísmicos: con los
factor valores sísmicos: factor
tanque está completamente lleno. Esta de zona determinan con de los zona
valores (Huancayo) Z=
sísmicos: factor
del consideración puede presentarse en (Huancayo) Z=0.35, factor de suelo
Condición de carga única: Prueba
consideración para
puedefugas presentarse0.35, enfactor
S=1, de
de suelo
factor de Simportancia
zona (Huancayo) = 1, factorZ=0.35, de importancia
I=1.3, factor de I =
factor de suelo
cualquiera de los dos casos: 1) para
Como se trata de un reservorio
cualquierasuperficial
de
deapoyado
los dos enlíquido
casos: 1) 1.3, factor
para de modificación
S=1, factor de importancia
modificación de respuesta Rwi=2.75 de respuesta R =factor
I=1.3, 2,75
y y
de
para verificar la presencia fugas del modificación de respuesta Rwiwi=2.75 y
2) ante laRwc = 1,0,
Rwcfactor
=1.0, de amplificación sísmicasísmica
Ci = 0,60 y
verificar la presencia de fugas del líquido
1 m. el suelo, solo se considera
durante ellaproceso
condición de carga ymás
constructivo; factor de amplificación
R =1.0, factor de amplificación sísmica
durante el proceso constructivo; y 2) ante Cc= la Ci=0.60wcy Cc=0.40:
0,40:
crítica cuando el tanque está completamente
probabilidad de
probabilidad
ocurrencia
de ocurrencialleno. de que se
de que se Ci=0.60 y Cc=0.40:
ces Esta consideraciónmalogre
puede el
malogre
flotador delen
presentarse tanque.
cualquiera
el flotador del tanque. – Fuerza producida
Fuerza
Fuerza por
producida
producidamasa
por masa impulsivaimpulsiva
por masa impulsiva
de los dos casos: 1) Para verificar la presencia de fugas W 𝑖𝑖
Pi = ZSICi x W𝑖𝑖
del líquido durante el proceso constructivo y 2) Ante Pi = ZSICR wi i x
tapa R wi36852.54 kg
la probabilidad
Figura 6. de ocurrencia
Condición de queúnica
de carga se malogre
para elel flo- Pi = 0.35x1.0x1.3x0.60x
Pi = 0.35x1.0x1.3x0.60x
36852.54 kg
2.75
2.75
tador del tanque.diseño del reservorio Pi = 3658.45 𝑘𝑘𝑘𝑘
P = 3658.45 𝑘𝑘𝑘𝑘i
Presión estática del agua (distribución
apa = Presión estática del agua (distribución triangular):
triangular): – Fuerza producida por masa convectiva
Fuerza producida por masa convectiva L
a se q1 = γ H = 1000 kg/m3 x 3.00 m = 3000 kg/m2
las Wc b
Pc = ZSIC𝑐𝑐 x
; sin R wc cu
La presión dinámica
La presión del agua
dinámica se determina
del agua median-
se determina 27573.72 kg
o un te las expresiones
mediante lasde cálculo desarrolladas
expresiones por Hous-
de cálculo Pc = 0.35x1.0x1.3x0.40x
1 𝑃𝑃𝑦𝑦
l2/16 Pc = 5018.42 𝑘𝑘𝑘𝑘
ner desarrolladas
y explicadas también en el ACI y350.3.
por Housner explicadas
también en el ACI 350.3. La presión en la base de los muros se Py
determina como sigue: U

Las medidas eje a eje del reservorio, según
Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016 y
el dimensionamiento, son: ca
 Lx = Ly = B = 4,80 m co
Fuerza
Fuerza producida
producida por por masa
masa convectiva
convectiva La
La presión
presión hidrodinámica
hidrodinámica totaltotal (Py)
(Py) en
en la
la 17
W
W c base se determina con el método de la raíz
P = base se determina
en lacon el método de laenraíz
= ZSIC x cNatividadpor
cida porJimmasa
Fuerza convectiva
producida masaLa presión
convectivahidrodinámica
La total
presión (Py)
hidrodinámica total (Py) la
PccOrihuela
ZSIC 𝑐𝑐 x R wc
Canchari,
𝑐𝑐 A. Sánchez Arévalo |
cuadrada de la suma de los cuadrados:
c R
Wwcc 27573.72
base se determina con cuadrada
el método de
de la
la suma
raíz de los cuadrados:
base se determina con el método de la raíz
Pcc ==0.35x1.0x1.3x0.40x
P ZSIC𝑐𝑐 x 27573.72 kgkg
wc P = R
0.35x1.0x1.3x0.40x 1 cuadrada de la suma de los cuadrados:
cuadrada de la suma de los cuadrados:
c
27573.72 kg
wc 1 𝑃𝑃 = √(𝑃𝑃 + 𝑃𝑃 )2 + 𝑃𝑃 22 + 𝑃𝑃 22
𝑃𝑃
𝑃𝑃𝑦𝑦𝑦𝑦 == √(𝑃𝑃𝑖𝑖𝑖𝑖 + 𝑃𝑃𝑤𝑤𝑤𝑤 )2 + 𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐 + 𝑃𝑃𝑣𝑣𝑣𝑣
P c = 5018.42 𝑘𝑘𝑘𝑘 27573.72 kg 𝑖𝑖𝑖𝑖 + 𝑃𝑃𝑤𝑤𝑤𝑤 ) + 𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐 + 𝑃𝑃𝑣𝑣𝑣𝑣
x0.40x P
P1cc = 5018.42 𝑘𝑘𝑘𝑘
La presión
= en la base de los
0.35x1.0x1.3x0.40x muros se determina en
2 2 Para
1 𝑃𝑃𝑦𝑦 = √(𝑃𝑃𝑖𝑖𝑖𝑖 + 𝑃𝑃𝑤𝑤𝑤𝑤 )2 + 𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐 + 𝑃𝑃𝑃𝑃𝑣𝑣𝑣𝑣 = √(𝑃𝑃 + cargas2 estáticas, 2 tenemos:
2
Py𝑦𝑦 = √(247.02 𝑃𝑃𝑤𝑤𝑤𝑤
+ ) +
4.35) 2+𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐
77.30 + 22𝑃𝑃𝑣𝑣𝑣𝑣
+ 32422 = 𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒. 𝟐𝟐𝟐𝟐 𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2
lacFigura 7.
P
La = 5018.42
presión 𝑘𝑘𝑘𝑘
en la base de los muros se 𝑖𝑖𝑖𝑖 2
Py = √(247.02 + 4.35) + 77.30 + 324 = 𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒. 𝟐𝟐𝟐𝟐 𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2
La presión en la base de los muros se U = 1.7 CL
determina como sigue: Py = √(247.02 + 4.35)2 + 77.302P + 324 2 = 𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒. 𝟐𝟐𝟐𝟐 𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2
n la basedetermina como sigue: Una U
Una = vez = 1.7 +x4.35)
3000
calculadas = las5100 kg/m
3242 =2𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒.estáticas
presiones
√(247.02 2 + 77.30 2+ 𝟐𝟐𝟐𝟐 𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2
de los muros
La presión en la base de los muros se se y vez calculadas las presiones estáticas
mo sigue: determina como sigue: y dinámicas, pasamos a determinar las
Una vez calculadas las yUna dinámicas,
Para
presiones cargas
estáticas
vez calculadas pasamos
dinámicas, a tenemos:
las presiones determinar estáticas las
cargas
cargas últimas
últimas utilizando
utilizando las
las
y dinámicas, pasamosy adinámicas, determinarpasamos las amostradas
determinarenlas
cargas últimas U = 1.2F + 1.0E
combinaciones
combinaciones
utilizando
de
de
las
carga
carga mostradas enlas el
el
cargas
ítem 3.1. últimas utilizando
combinaciones de carga ítem U3.1.= 1.2 x 3000
mostradas
combinaciones endeel +carga
417.29 = 4017.29 kg/m
mostradas en 2el
Para
Para cargas
cargas estáticas,
estáticas, tenemos:
tenemos:
ítem 3.1. ítem 3.1.CLpodemos ver la carga dinámica última es me-
Para cargas estáticas,U
U= = 1.7Como
1.7
tenemos: CL estáticas, tenemos:
Para cargas
U = 1.7 CL
U
U =
= nor
1.7x3000
1.7x3000 a la carga =
= 5100
5100 estática
kg/m2última, lo cual significa que
kg/m2
U = 1.7 CL dinámicas,
U = 1.7x3000 = 5100 kg/m2
Para
Para las fuerzas
cargas
cargas sísmicas notenemos:
dinámicas, alterarán el comportamiento
tenemos:
U = 1.7x3000 = 5100 kg/m2
Para cargas dinámicas,
U
U =
= de
1.2F
1.2F
tenemos: la +
+estructura.
1.0E
1.0E Por lo tanto, el diseño del tanque se
Para
U = cargas dinámicas,
1.2x3000 + tenemos:
U = 1.2F + 1.0E U
U= realizará
= 1.2x3000
1.2F + 1.0E + 417.29 = 4017.29 kg/m2
para 417.29
la acción = 4017.29
de cargas estáticas.
kg/m2
Figura 7. U en = 1.2x3000 + 417.29 U == 4017.29
1.2x3000 kg/m2 + 417.29 = 4017.29 kg/m2
FiguraFigura 7. Fuerzas 7. Fuerzas
Fuerzas dinámicas
dinámicas
dinámicas enenel
eleltanque
tanque
tanque Como
Como podemos podemos ver ver la la carga
carga dinámica
dinámica última última
es
es
5.4.
menor
menor
Diseño
a
a la
la
por
carga
carga
flexión
estática
estática
de las paredes
última,
última, lo
lo cual
cual
del reser-
erzas dinámicas
Presión en el
dinámica tanque convectiva unitaria
Como en elpodemos
tanque ver la carga dinámica última
Presión
Figura 7. Fuerzas dinámicas Como
significa vorio
podemos
quelo para
que ver
las lala condición
carga
fuerzas dinámica de carga
sísmicas última
noúnica
no
Presión dinámica dinámica convectiva convectiva es menor unitaria
unitaria significa
a la carga estática
es menor última, las
cual fuerzas
a comportamiento
la carga estáticadeúltima,
sísmicas
lo cual
y alterarán el la estructura.
mica convectivaPresión
0.5Pc[4HL −6hc −(6HL −12hc )(Hy significa
0.5Pcunitaria
[4H −12hc )(HL )]
L −6hc −(6HLconvectiva
dinámica
)]
unitaria que las fuerzas alterarán
significa
Por
Para
lo tanto,
elque
el
sísmicas diseño
comportamiento
el las
diseñonoporfuerzas
flexión,
del
dese
tanque
lacalculan
estructura.
sísmicas
se realizará
los momentos
no
P = = 371.03 kg/m
Pcy
cy y = 2
HL 2
L
=
alterarán el comportamiento
371.03 kg/m Por
alterarán
para flectores
lo
de
la
tanto,
la el el que
estructura.diseño
comportamiento se generandeenlalas
del tanque se paredes del tanque,
realizará
estructura.
HL
la acción de cargas
cargas estáticas.
hc −(6HL −12hc )(H )]0.5P𝑃𝑃[4H −6h −(6H y
c𝑐𝑐𝑐𝑐 L 371.03 L −12hc )(H )] para acción dedirección estáticas.
P
𝑝𝑝
L
= = = 𝑃𝑃
371.03
𝑐𝑐𝑐𝑐 =
c
371.03
kg/m = 77.30𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2 LPor lo tanto, el diseño del
= 371.03 kg/m Portanquetanto
lo se
tanto, en el la
realizará
diseño del vertical
tanque se como
realizará en la horizon-
HL 2 𝑐𝑐(𝑦𝑦=0)
𝑝𝑝cy
𝑐𝑐(𝑦𝑦=0) = 𝐵𝐵 = 4.8HL 2 = 77.30𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2
71.03 𝐵𝐵
𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐 371.03 4.8 para la acción de cargas tal,
estáticas.
para
5.4. la para
acción ello
de utilizamos
cargas los
estáticas. coeficientes de la Tabla
= 77.30𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2 5.4. Diseño
Diseño por por flexiónflexión de de las las paredes
paredes
4.8 𝑝𝑝 𝑐𝑐(𝑦𝑦=0) = = = 77.30𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2 3, que
del corresponden
reservorio para al Caso 4 de ladePCA, el cual
Presión
Presión 𝐵𝐵dinámica
dinámica 4.8impulsiva
impulsiva unitaria
5.4.unitaria
Diseño por flexión 5.4.de del las reservorio
paredes para la la condición
decondición de
Presión dinámica impulsiva
0.5Pi [4HL −6hc −(6HL −12hc)(y/HL )]
unitaria corresponde
Diseño
carga por aflexión
única las condiciones de borde: 1) simple-
las paredes
P 0.5Pi [4HL −6hc −(6HL −12hc)(y/HL )] = del reservorio para ladel carga
condición única de para
mica impulsiva P iy = unitaria 1185.61
1185.61 kg/m mente apoyado
reservorio en el la borde
condiciónsuperiorde y empotrado
iy =
Presión dinámica HL 2
HL 2
impulsiva =unitaria kg/m Para
Para el
el diseño
diseño por
por flexión,
flexión, se se calcula
calcula
c −(6HL −12hc )(y/HL0.5P )] 𝑃𝑃[4H 1185.71 carga única en los bordes
carga única laterales y en la cimentación. Para
P
𝑝𝑝
𝑖𝑖𝑖𝑖
= ==𝑃𝑃i 1185.61
𝑖𝑖𝑖𝑖 =
−6h
L 1185.71 −(6H
c kg/m L −12h c
= 247.02
)(y/H L )]
𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2 los momentos flectores que se generan en
HL 2 𝑖𝑖(𝑦𝑦=0)
𝑝𝑝iy
𝑖𝑖(𝑦𝑦=0) = 𝐵𝐵 = HL 2 = 247.02 𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2
= Para
1185.61 diseño porlos
elkg/m momentos
flexión,
Para se flectores
calcula
el diseño por que
flexión,se generan
se calcula en
185.71 𝐵𝐵 4.8
4.8 las ingresar
paredes a estas
del tablas,
tanque, se requiere
tanto en definir
la las rela-
𝑃𝑃𝑖𝑖𝑖𝑖 1185.71 los momentos flectoreslas paredes
quemomentos
los se generan delen tanque, tanto en en la
4.8
= 247.02
𝑝𝑝𝑖𝑖(𝑦𝑦=0)𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2
= = = 247.02 𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2 dirección
direccióncionesvertical de flectores
vertical dimensiones
como
como
queen
en
se la
la
generan
largo/alto
horizontal,
horizontal, (b/a) y ancho/
𝐵𝐵 inercia 4.8 unitarialas paredes del tanque, tanto endella tanque, tanto en la
Fuerza
Fuerzadede
Fuerza inercia unitaria las paredes
alto
ello(c/a), correspondiente a cadade unola
de inercia unitaria
dirección vertical como
para
para en ello
dirección
utilizamos
utilizamos
la horizontal,
vertical como
los
los coeficientes
coeficientes
en la horizontal,de lade los lados
ercia unitaria ZSI eC
Tabla que 3, conforman
los cuales las paredes delaltanque.
corresponden al Caso 4Para el dise-
4
Fuerza
P = ZSIdee Ci inercia
i
(ε γ B t unitaria
)/12 = para kg/m
20.87 ello utilizamos losTabla para 3, los
coeficientes
ello cuales
utilizamos de lacorresponden
los coeficientes Casode la
Pwy = R wi (ε γc B t w )/12 = 20.87 kg/m
wy c w de
de ño
la del
PCA,
la 3,PCA, reservorio,
el
el cual cual las paredes
corresponde
corresponde tienen
a
a laslasdimensiones
R wiC
ZSI Tabla 3, los cuales corresponden Tabla losalcuales
Caso 4corresponden al Caso 4
γc B t w )/12Pwy = 20.87
=P kg/m
e i
(ε γc B t w )/12 = 20.87 de lakg/m PCA, el cual condiciones iguales
condiciones
corresponde para
de
de
a los
las
borde:
borde: lados 1)largo
1) simplementey corto
simplemente (planos X-Y e
𝑝𝑝𝑤𝑤𝑤𝑤 = Pwy R= de la PCA, elborde cual corresponde a las
1)Y-Zsimplemente
respectivamente), es decir b = c, se obtienen así
wy wi 4.35 kg/m2 apoyado
apoyado en
en eldeel borde superior
superior y empotrado
y empotrado
𝑝𝑝𝑤𝑤𝑤𝑤 = B = 4.35 kg/m2 condiciones de borde: condiciones borde: 1)la simplemente
B en los bordes laterales yy=en cimentación.
kg/m2
Pwy apoyado en el borde superior en losrelaciones
bordes
y empotrado b/a
laterales = c/a en1.6.la Como
cimentación.las tablas de la PCA
𝑝𝑝𝑤𝑤𝑤𝑤 = =hidrodinámica
4.35 kg/m2 apoyado
Para en el a
ingresar bordeestas superior
tablas, yse empotrado
requiere
Presión B
Presiónhidrodinámica
Presión hidrodinámica por por
por efecto
en efecto
efecto losdebordes de
la de
la
la
aceleración Para
laterales en
y enlos no presentan
ingresar
labordes
cimentación. a valores
estas
laterales y en para
tablas, estas
se
la dimensiones relaciones,
requiere
cimentación. después
𝑝𝑝 = ü 𝑞𝑞 definir de las
un requiererelaciones
análisis de latablas, de
variación se de estas tablas, para
aceleración vertical:
odinámica aceleración
vertical:
Presiónpor efecto de la 𝑝𝑝𝑣𝑣𝑣𝑣
vertical:
hidrodinámica =Para
𝑣𝑣𝑣𝑣por üefecto
𝑣𝑣 𝑞𝑞ingresar
𝑣𝑣 ℎ𝑦𝑦
ℎ𝑦𝑦 de la
definir
a estas Para
tablas,
largo/alto
las
se
ingresar relaciones
(b/a) a estas yy ancho/alto
de dimensiones
requiere
(c/a),
ertical: 𝑝𝑝aceleración las
largo/alto relaciones
(b/a) especificadas
ancho/alto en ellas,
(c/a), se ha optado
𝑣𝑣𝑣𝑣 = ü𝑣𝑣 𝑞𝑞ℎ𝑦𝑦 2/3 vertical: 𝑝𝑝𝑣𝑣𝑣𝑣 = ü𝑣𝑣 𝑞𝑞ℎ𝑦𝑦definir las relaciones de
definir dimensiones
las relaciones de de dimensiones
2/3 correspondiente a cada uno los lados
ü 𝑣𝑣 = 0.4𝑆𝑆𝐷𝐷𝐷𝐷 ( ) ≥ 0.2𝑆𝑆
ü𝑣𝑣 = 0.4𝑆𝑆𝐷𝐷𝐷𝐷 ( 𝑅𝑅𝑖𝑖 ) ≥ 0.2𝑆𝑆𝐷𝐷𝐷𝐷 = 0.12 𝐷𝐷𝐷𝐷 = 0.12 largo/alto (b/a) y por
correspondiente
ancho/alto
largo/alto
Como las tablas elegir
de a las
(c/a),a
(b/a) lasy paredes
la PCA no que
cada
presentan corresponden
uno
ancho/alto de los
corresponden (c/a),a relaciones dede lados
a
lados relaciones
𝑅𝑅𝑖𝑖 que conforman de 1. del tanque.
) ≥ 0.2𝑆𝑆𝐷𝐷𝐷𝐷 =ü𝑣𝑣0.12
2/3 correspondiente a cada que
valores lados
para
unodede estasb/a=2.0*
conforman
un correspondiente
relaciones,
los lados las y c/a=1.5
después
a estas
cada paredes uno de del
b/a=2.0*
los tanque.
y c/a=1.5*.
lados
q ==0.4𝑆𝑆
γ(H𝐷𝐷𝐷𝐷 (
L − y)
) ≥ 0.2𝑆𝑆𝐷𝐷𝐷𝐷 = 0.12= 2700 kg/m2 Para
análisis el diseño
la variación del de reservorio,
tablas las paredes
(*) Tablas mostradas en el capítulo 3 de la PCA,
qhyhy = γ(HL − y) 𝑅𝑅𝑖𝑖 == 1000(2.7
1000(2.7 − − 0)0) = que 2700conforman
kg/m2 Para
las para
paredes
que el deldiseño
conforman
las relaciones tanque. del
especificadas las reservorio,
paredes
en ellas, las
página
del paredes
3-41.
tanque.
tienen
se tienen dimensiones iguales
las queCaso para 4 loslos lados
eldimensiones
ha optado por elegir iguales para lados
= 1000(2.7 − 0)==γ(H
Entonces: 2700 kg/m2 Para el diseño del reservorio,
Para las
diseño paredes del (planos
reservorio, las paredes
qhy
Entonces: Lp p−vy y)=
= =0.12x2700
1000(2.7 − =
0.12x2700 0)324
= = 2700
324 kg/m2
kg/m2 kg/m2 largo y corto X-Y e Y-Z
vy tienen dimensiones iguales largo
tienen para y Borde
corto
los
dimensiones lados superior
(planos
iguales simplemente
X-Y
para
Caso 4 lose apoyado,
Y-Z
lados
respectivamente), es decir b = c, se
0.12x2700Entonces:
= 324 kg/m2 pvy = 0.12x2700 = 324 largo kg/m2 y corto (planos respectivamente),
largo X-Y y así bordes
e Y-Z
corto laterales
es deciry X-Y
Borde
(planossuperior fondo
b = empotrados
simplemente
e=c, 1.6.
apoyado se
Y-Z
obtienen relaciones
bordes b/a
laterales =
y fondo c/a
empotrados
respectivamente), es obtienen decir b
respectivamente), así
= relaciones
c, se 2 b/a = c/a = 1.6.𝑏𝑏
es q adecir b = c, se = 2 𝑐𝑐 = 1.5
Mx, y, z = Coef x
a La
La presión
presiónhidrodinámicahidrodinámicatotal total
obtienen(Py)
(Py)en enlala
así base se obtienen
relaciones b/a = c/a así =relaciones1.6. 1000 b/a = c/a = 1.6.𝑎𝑎 a
determina
base se determina con el método con elde la raízde
método cuadrada
la raíz de la
suma
cuadrada de losde cuadrados:
la suma de los cuadrados:
𝑃𝑃𝑦𝑦 = √(𝑃𝑃𝑖𝑖𝑖𝑖 + 𝑃𝑃𝑤𝑤𝑤𝑤 )2 + 𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐 2 + 𝑃𝑃𝑣𝑣𝑣𝑣 2
se Py = √(247.02 + 4.35)2 + 77.302 + 3242 = 𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒. 𝟐𝟐𝟐𝟐 𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2

Tabla 3. Coeficientes para el cálculo de momentos flectores en las paredes del reservorio (PCA)
Una
Unavez
vezcalculadas las presiones
calculadas estáticas
las presiones y dinámicas,
estáticas Coeficientes para Mx Coeficientes para My Coeficientes para Mxy
y dinámicas, pasamos a determinar las
pasamos a determinar las cargas últimas utilizando las Esq.
0,1b
0,9b
0,2b
0,8b
0,3b
0,7b
0,4b
0,6b
0.5b * Esq.
0,1b
0,9b
0,2b
0,8b
0,3b
0,7b
0,4b
0,6b
0,5b Esq.
0,1b
0,9b
0,2b
0,8b
0,3b
0,7b
0,4b
0,6b
0,5b
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 9 9 6 3 0
cargas últimas utilizando
combinaciones de carga mostradas en el ítem 3.1.las Borde sup.
0,9a 1 Tablas
-2 1 mostradas
4 6 8 en
8 el-11 capítulo
-1 2 3 de3 la 3PCA,
3 página
1 9 3-41.
8 5 3 0
combinaciones de carga mostradas en el 0,8a -4 2 8 12 15 16 -20 -2 4 6 6 6 1 7 7 4 2 0
Muro largo
0,7a -6 3 11 17 21 22 -28 -3 6 8 8 8 0 5 5 3 1 0
ítem 3.1. 0,6a -7 4 14 21 24 25 -34 -3 7 10 10 9 0 2 2 1 0 0
0,5a ** -7 5 15 22 25 26 -36 -3 8 10 10 9 0 1 1 1 1 0
Para cargas estáticas, tenemos: 0,4a -7 5 15 22 25 26 -34 -2 7 9 8 8 0 4 4 3 1 0
U = 1.7 CL 0,3a
Revista
-6 4 Ingenium|
10 12 13Vol.13
1 (2),-28
julio-diciembre
-1 6 6 2016
5 5 0 7 7 4 2 0
0,2a -4 1 1 -1 -2 -3 -18 0 3 2 1 1 1 8 7 4 2 0
U = 1.7x3000 = 5100 kg/m2 0,1a -1 -6 -15 -22 -26 -27 -6 -1 -2 -4 -5 -5 1 7 5 3 1 0
Borde inf. 0 -19 -41 -54 -60 -62 0 -4 -8 -11 -12 -12 0 0 0 0 0 0
18
Tabla 3. Coeficientes para el cálculo de momentos flectores en las paredes del reservorio (PCA)
Coeficientes para Mx Coeficientes para My Coeficientes para Mxy
0,1b 0,2b 0,3b 0,4b 0,1b 0,2b 0,3b 0,4b 0,1b 0,2b 0,3b 0,4b
Esq. 0.5b* Esq. 0,5b Esq. 0,5b
0,9b 0,8b 0,7b 0,6b 0,9b 0,8b 0,7b 0,6b 0,9b 0,8b 0,7b 0,6b
Borde
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 9 9 6 3 0
sup.
0,9a -2 1 4 6 8 8 -11 -1 2 3 3 3 1 9 8 5 3 0
0,8a -4 2 8 12 15 16 -20 -2 4 6 6 6 1 7 7 4 2 0
0,7a -6 3 11 17 21 22 -28 -3 6 8 8 8 0 5 5 3 1 0
0,6a -7 4 14 21 24 25 -34 -3 7 10 10 9 0 2 2 1 0 0
Muro largo
0,5a** -7 5 15 22 25 26 -36 -3 8 10 10 9 0 1 1 1 1 0
0,4a -7 5 15 22 25 26 -34 -2 7 9 8 8 0 4 4 3 1 0
0,3a -6 4 10 12 13 13 -28 -1 6 6 5 5 0 7 7 4 2 0
0,2a -4 1 1 -1 -2 -3 -18 0 3 2 1 1 1 8 7 4 2 0
0,1a -1 -6 -15 -22 -26 -27 -6 -1 -2 -4 -5 -5 1 7 5 3 1 0

Borde
0 -19 -41 -54 -60 -62 0 -4 -8 -11 -12 -12 0 0 0 0 0 0
inf.
(*) Coeficientes máximos a 0,5b (parte central) del muro largo para el cálculo de momentos verticales Mx (véase Figura 5)
(**) Coeficientes máximos a una altura 0,5a del muro largo para el cálculo de momentos horizontales My (véase Figura 5)
Coeficientes para Mz Coeficientes para My Coeficientes para Myz
0,1c 0,2c 0,3c 0,4c 0,1c 0,2c 0,3c 0,4c 0,1c 0,2c 0,3c 0,4c
Esq. 0,5c Esq. 0,5c Esq. 0,5c
0,9c 0,8c 0,7c 0,6c 0,9c 0,8c 0,7c 0,6c 0,9c 0,8c 0,7c 0,6c
Borde
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 9 7 4 0
sup.
0,9a -2 0 2 4 5 6 -11 -3 1 3 4 4 1 7 8 6 3 0
0,8a -4 0 5 8 10 11 -20 -5 2 6 7 7 1 6 7 5 3 0
0,7a -6 1 7 12 15 16 -28 -7 3 8 10 10 0 5 5 4 2 0
0,6a -7 1 9 14 18 19 -34 -8 4 10 11 12 0 2 2 1 1 0
Muro corto
0,5a -7 1 10 16 19 21 -36 -8 5 10 12 12 0 0 1 1 1 0
0,4a -7 2 10 15 18 19 -34 -6 5 9 10 11 0 3 4 3 2 0
0,3a -6 2 7 11 12 13 -28 -4 4 7 8 8 0 6 7 5 3 0
0,2a -4 0 2 1 1 0 -18 -2 2 3 3 3 1 7 8 6 3 0
0,1a -1 -4 -10 -16 -20 -21 -6 -1 -1 -2 -3 -3 1 6 6 4 2 0

Borde
0 -12 -31 -44 -51 -53 0 -2 -6 -9 -10 -11 0 0 0 0 0 0
inf.
Para el cálculo de momentos de diseño, se empleará Mu x,y,z = coef sanitario x coef empuje x Mx,y,z = 1.3 x
la expresión dada por la PCA, donde: 1.7 x 27 x coef = 59.67 x coef
a = 3.00 m, b = c = 4.80 m y la carga debido a la pre- Con esta expresión se determinan los momentos
Para el cálculo de momentos de diseño,2se empleará la expresión dada por la PCA, donde:
sión del agua q = 3000 kg/m .
a = 3.00 m, b = c = 4.801 m y la carga debido a la presión del agua q1 = 3000máximoskg/m2. verticales (Mx) y horizontales (My), mul-
qa 2
3000 x 3 2 tiplicando por sus respectivos coeficientes presen-
Mx, y, z = Coef x = Coef x = Coef x 27 kg − m
1000 1000 tados en la Tabla 3; con dichos valores se diseña el
El ACI 350 recomienda amplificar los momentos de diseño en estructuras sanitarias,
acero correspondiente.
El ACI por:
multiplicando 350 recomienda
1) el factor 1,7,amplificar
por efectoslos
demomentos de di-
empuje del agua y 2) el factor de durabilidad
seño
sanitaria en estructuras
S=1,3; sanitarias,
de la siguiente manera: multiplicando por: 1) el En la Tabla 4 se observan momentos verticales en el
Mu x,y,z = coef sanitario x coef empuje x Mx,y,z = 1.3 x 1.7 x 27 x coef = 59.67 x coef
factor 1,7, por efectos de empuje del agua y 2) el factor muro largo (plano X-Y), los cuales son máximos en
Con esta expresión se determina los momentos máximos verticales (Mx) y horizontales (My),
de durabilidad sanitaria S=1,3; de la siguiente manera:
multiplicando por sus respectivos coeficientes presentados en la Tabla 3; con el borde
dichosinferior
valores central para X = 2.40 m.
se diseña el acero correspondiente.
En la Tabla 4 se observan momentos verticales en el muro largo (plano X-Y), los cuales son
Revista
máximos en el borde Ingenium|
inferior centralVol.
para1 (2), julio-diciembre
X=2.40 m. 2016
Tabla 4. Momentos Mx para diseño del acero vertical en el muro largo del reservorio para la condición
19
Tabla 4. Momentos Mx para diseño del acero vertical en el muro largo del reservorio para la condición de
carga única
Momentos Mx-Muro largo

x 0,00 0,48 0,96 1,44 1,92
2,40
y 4,80 4,32 3,84 3,36 2,88
3,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
2,70 -119,34 59,67 238,68 358,02 477,36 477,36
2,40 -238,68 119,34 477,36 716,04 895,05 954,72
2,10 -358,02 179,01 656,37 1014,39 1253,07 1312,74
1,80 -417,69 238,68 835,38 1253,07 1432,08 1491,75
1,50 -417,69 298,35 895,05 1312,74 1491,75 1551,42 *
1,20 -417,69 298,35 895,05 1312,74 1491,75 1551,42 *
0,90 -358,02 238,68 596,70 716,04 775,71 775,71
0,60 -238,68 59,67 59,67 -59,67 -119,34 -179,01
0,30 -59,67 -358,02 -895,05 -1312,74 -1551,42 -1611,09
0,00 0,00 -1133,73 -2446,47 -3222,18 -3580,20 -3699,54 *
(*) Momentos verticales máximos en el muro largo del reservorio
Diagrama de momentos verticales en el muro largo zona central X=2.40 m
3.0
Exterior del
2.7 tanque
Eje Y-Altura del muro
2.4
Interior del 2.1

tanque 1.8
1.5
1.2 1551.42
0.9
0.6
0.3
-3699.54
0.0
-5000 -4000 -3000 -2000 -1000 0 1000 2000 3000
EJE Z - MOMENTOS Mx
Figura 8. Diagrama de momentos verticales máximos en el muro del reservorio para la condición de
Figura 8. Diagrama de momentos verticales máximos en el muro del reservorio para la condición de carga única
carga única
En la Figura
Con 8los
se valores
observa de quemomentos
el momento flector en
máximos tacto con
de la Figura 8 seeldiseña
agua, yelhacia
acerola vertical,
parte central
tal y la tracción
como
se muestra en la Tabla 5.
la base del muro tracciona la cara interior en contacto por flexión sucede hacia la cara exterior del muro
con el agua, y hacia la parte central la tracción por fle- del tanque con un menor valor del que sucede en la
Tabla 5. Diseño del acero vertical en el muro largo del reservorio para la condición de carga única
xión sucede hacia la cara exterior del muro del tanque base.
Diseño del acero vertical-Muro largo
con un menor valor del que sucede en la base.
Base b Con
100 los valores de 100momentos máximos cm de la Figura
Con los valores de momentos máximos de la Figura
Peralte / espesor e 8 se diseña el acero vertical, tal y como se muestra en
30 30 cm
Peralte efectivo
8 se diseña el acero vertical, tal y como se muestra end la24
Tabla 5. 24 cm
Momento Mu -3699,54 1551,42 Kg-m
la Tabla 5. ku En la Tabla 6 se observan
6,42 2,69 los momentos horizonta-
En la Tabla 6 se observan los momentos horizonta-
Cuantía requerida ρ les en el muro largo (plano X-Y), los cuales son máxi-
0,0017 0,0011
Cuantía
les en el muro largo (plano mínima ρ min
X-Y), los cuales son máxi- 0,0033
mos en los bordes0,0033del muro para una altura Y = 1.50
4/3 ρreq 0,0023 0,0015
mos en los bordes del muro para
Cuantía seleccionada una altura Yρ = 1.50 m, como
0,0030* se ilustra en la Figura 9.
0,0030*
m, como se ilustra Asen la Figura 9.
calculado As cal Con
7,20 los valores de 7,20
momentos máximos cm2 de la Figura
Refuerzo elegido † 1/2” † 1/2”
En la Figura 8 se observa que el momento flector en 9 se diseña el acero vertical, tal y como se muestra
Espaciamiento s 0,176 0,176 m
la base del muroAcerotracciona la
colocado cara interior en
As colcon- en la0,175
Ø 1/2”@ Tabla 7. Ø 1/2”@ 0,175
Acero colocado As col 7,62 7,62 cm2
Cara interior del Cara exterior del
Refuerzo colocado en
tanque tanque
* Acero vertical mínimo de acuerdo al ACI 350 artículo 14.3.2.
†
Tamaño mínimo de barra de acero de acuerdo al ACI 350 artículo 7.12.2.2.
20
Tabla 5. Diseño del acero vertical en el muro largo del reservorio para la condición de carga única
Diseño del acero vertical-Muro largo
Base b 100 100 cm
Peralte h 30 30 cm
Peralte efectivo d 24 24 cm
Momento Mu -3699,54 1551,42 Kg-m
ku 6,42 2,69
Cuantía requerida ρ 0,0017 0,0011
Cuantía mínima ρ min 0,0033 0,0033
4/3 ρreq 0,0023 0,0015
Cuantía seleccionada ρ 0,0030* 0,0030*
As calculado As cal 7,20 7,20 cm2
Refuerzo elegido †
1/2» †
1/2»
Espaciamiento s 0,176 0,176 m
Acero colocado As col Ø 1/2»@ 0,175 Ø 1/2»@ 0,175
Refuerzo colocado en Cara interior del tanque Cara exterior del tanque
* Acero vertical mínimo de acuerdo al ACI 350 artículo 14.3.2.
† Tamaño mínimo de barra de acero de acuerdo al ACI 350 artículo 7.12.2.2.
Tabla 6. Momentos My para diseño del acero horizontal en el muro del reservorio
para la condición de carga única
Momentos My - Muro largo
x 0,00 0,48 0,96 1,44 1,92

2,40
y 4,80 4,32 3,84 3,36 2,88
3,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
2,70 -656,37 -59,67 119,34 179,01 179,01 179,01
2,40 -1193,40 -119,34 238,68 358,02 358,02 358,02
2,10 -1670,76 -179,01 358,02 477,36 477,36 477,36
1,80 -2028,78 -179,01 417,69 596,70 596,70 537,03
1,50 -2148,12 * -179,01 477,36 596,70 * 596,70 * 537,03
1,20 -2028,78 -119,34 417,69 537,03 477,36 477,36
0,90 -1670,76 -59,67 358,02 358,02 298,35 298,35
0,60 -1074,06 0,00 179,01 119,34 59,67 59,67
0,30 -358,02 -59,67 -119,34 -238,68 -298,35 -298,35
0,00 0,00 -238,68 -477,36 -656,37 -716,04 -716,04
(*) Momentos horizontales máximos en el muro largo del reservorio

1,50 -2148,12 * -179,01 477,36 596,70 * 596,70 * 537,03
1,20 -2028,78 -119,34 417,69 537,03 477,36 477,36 21
0,90 -1670,76 -59,67 358,02 358,02 298,35 298,35
Jim Orihuela Canchari, Natividad 0,60
A. Sánchez-1074,06
Arévalo | 0,00 179,01 119,34 59,67 59,67
0,30 -358,02 -59,67 -119,34 -238,68 -298,35 -298,35
0,00 0,00 -238,68 -477,36 -656,37 -716,04 -716,04
(*) Momentos horizontales máximos en el muro largo del reservorio
Diagrama de momentos horizontales en el muro largo para Y=1.50 m

1500
Exterior del
1000
596.70 596.70 tanque
EJE Z - MOMENTOS My
500
0
0.00 0.48 0.96 1.44 1.92 2.40 2.88 3.36 3.84 4.32 4.80
-500
-1000
-1500 Interior del

tanque
-2000
-2148.12 -2148.12
-2500
EJE X - LONGITUD DEL MURO LARGO
Figura 9. Diagrama de momentos horizontales máximos en el muro largo del reservorio para la
Figura 9. Diagrama de momentos horizontales máximos en el muro largo del
condición
reservorio de carga
para la condición únicaúnica
de carga
Con los valores de momentos máximos de la Figura 9 se diseña el acero vertical, tal y como
Tabla 7. Diseño del acero horizontal en el muro largo del reservorio para la condición de carga única
se muestra en la Tabla 7.
Diseño del acero horizontal-Muro largo
Tabla 7.Diseño del acero horizontal en el muro largo del reservorio para la condición de carga única
Base b Diseño100 del acero horizontal-Muro100 largo cm
PeralteBase h 30 b 100 30 100 cmcm

Peralte h 30 30 cm
PeraltePeralte
efectivoefectivo d 24 d 24 24 24 cmcm
Momento Mu -2148,12 596,70 kg-m
Momento Mu -2148,12
ku 3,73 596,70 1,04 kg-m
Cuantía requerida ρ 0,0010 0,0003
ku 3,73 1,04
Cuantía mínima ρ min 0,0033 0,0033
Cuantía requerida ρ 4/3 ρreq
0,0010 0,0013 0,0003 0,0004
Cuantía seleccionada ρ 0,0030 * 0,0030 *
CuantíaAs
mínima
calculado ρ min 0,0033
As cal 7,20 0,0033 7,20 cm2
Refuerzo elegido † 1/2” † 1/2”
Espaciamiento 4/3 ρreq 0,0013

s 0.176 0,0004 0,176 m
CuantíaAcero colocado ρ
seleccionada As col *
0,0030 Ø 1/2”@ 0.175 Ø 1/2”@
0,0030 * 0,175
As calculado
Refuerzo colocadoAsencal 7,20 Cara interior del 7,20
Cara exterior del cm2
tanque tanque
Refuerzo elegido
†
1/2» †
1/2»
* Acero horizontal mínimo de acuerdo al ACI 350, artículo 14.3.3.
†
Tamaño mínimo de barra de acero de acuerdo al ACI 350, artículo 7.12.2.2.
Espaciamiento s 0.176 0,176 m
Acero colocado As col Ø 1/2»@ 0.175 Ø 1/2»@ 0,175
Refuerzo colocado en Cara interior del tanque Cara exterior del tanque
* Acero horizontal mínimo de acuerdo al ACI 350, artículo 14.3.3.
† Tamaño mínimo de barra de acero de acuerdo al ACI 350, artículo 7.12.2.2.

22
5.5. Control de fisuras

5.5. Control para lapara
de fisuras condición de carga
la condición
única de carga única
El control
5.5. Control dede fisuras
fisuras se larealiza
para bajo
condición
El control
cargasde fisuras se
de servicio
de carga realiza
única bajo cargas de
para verificar el servicio
para verificar el espaciamiento
espaciamiento máximo máximo
del del acerodede
refuerzo 5.5.
y
El control
Control de
garantizar
de
la
fisuras
fisuras para
impermeabilidad laacero
se realiza bajo
condición
de las pa-
refuerzo
cargas de ycarga
degarantizar
únicala impermeabilidad
servicio para verificar de el
redes espaciamiento
del reservorio.
las paredes del reservorio.
máximo
El control de fisurasdel acero bajo
se realiza de
El máximo
refuerzomomentoservicio
y de flexiónpara
garantizar la vertical
impermeabilidad empleado
de
Elcargas
máximodedel momento de flexión verificar
verticalel
en el diseño
las es
paredes Mux
espaciamiento = 3699.54
reservorio.
máximo kg-m, cuyo refuerzo
empleado en el diseño es: del acero de
calculado es Ø 1/2»
refuerzo @kg-m,
0.175 cuyo
y garantizar m.la impermeabilidad
Mux
El = 3699.54
máximo momento derefuerzo verticalde
flexióncalculado
eslas
Comoempleado
Ø paredes
el diseño es
1/2" @ enen del
el la
0.175 reservorio.
etapa es:
m.
diseño elástica, se determina
Como
el máximo
Mux = el diseño
momentomomento
3699.54 es en
de flexiónde
kg-m, cuyola etapa
en flexión elástica,
la etapa
refuerzo se
de ser-
calculado Figura 10: Detalle del acero en el reservorio
El máximo
determina el máximo momento de flexiónvertical
en la
vicio: es Ø 1/2" @ 0.175 m.
empleado
etapa de en
servicio:el diseño es:
Como el diseño es en la etapa elástica, se
Mux =Mu 3699.543699.54kg-m, cuyo refuerzo calculado Figura 10:VI. CONCLUSIONES
Detalle del acero en el reservorio
determina
Mses=Ø 1/2"el@máximo = momento de flexión
= 1674.00 kg − men la
etapa 1.3 1.7 1.3 xm.
de xservicio: 0.175 1.7 1. Una manera VI. CONCLUSIONES
simple para el análisis y
ElComoesfuerzo el diseño
Mu en el es en lacalculado
3699.54
refuerzo etapa elástica,
para lasse Figura 10: Detalle del acero en el reservorio
El esfuerzo
Ms =ende
determina
cargas el refuerzo
el = calculado
máximo
servicio es: para las
= 1674.00
momento decargas
kg − mdeen
flexión ser-
la diseño de las paredes con
vicio es: 1.3de x 1.7 1.3 x 1.7 comportamiento
1. Una manera simplebidireccional
para el de
análisislosy
 esfuerzo
El etapa
As = 7.62en servicio:
cm2 el refuerzo calculado para las VI. CONCLUSIONES
 d = 30 Mu 3699.54 tanques rectangulares
diseño de las es con la ayuda
paredes con
2 -servicio
6 = 24 cm
As = 7.62 cm
Ms
cargas = de = es: = 1674.00 kg − m
1.3
𝐌𝐌𝐌𝐌 x
𝐟𝐟𝐟𝐟 =As = 7.62 cm2 1.7 1.3 x 1.7
167400 deUnalas tablas
1.comportamiento
manera desimple
labidireccional
PCA,para Bares,
el etc.
de los y
análisis
d = 30 -El6 = 24 =
𝟗𝟗 𝐝𝐝cm
esfuerzo en el refuerzo calculado para las 2. tanques
Para el diseño
rectangulares es de tanques
 d 𝟎𝟎. = 30
cargas de
-𝐀𝐀𝐀𝐀
6 = 24 0.9cm
servicio
x 24 x 7.62
es: diseño de las paredesayuda
con la con
fs = 1017.06 𝐌𝐌𝐌𝐌 kg/cm2167400 rectangulares,
de las tablas de esla importante
PCA, Bares, aplicar
etc. las
𝐟𝐟𝐟𝐟 = As = 7.62 =350 (Artículo C 10.6.4), fs se
cm2 comportamiento bidireccional de los
Según 𝟎𝟎.=𝟗𝟗el
𝐝𝐝 ACI especificaciones
2. Para del Código Ambiental
 d 30 𝐀𝐀𝐀𝐀
- 6 =0.9
24 xcm24 x 7.62 tanqueselrectangulares
diseño de con
es tanques
la ayuda
fs = 1017.06 kg/cm2
puede tomar como el 45 % de fy: ACI 350,
rectangulares, lo cual
es se representa
importante en las
aplicar la
𝐌𝐌𝐌𝐌 167400
2 de las tablas de la PCA, Bares, etc.
fs𝐟𝐟𝐟𝐟==0.45
Según el xACI4200 = kg/cm
350 = 1890
(Artículo kg/cm2fs se
C 10.6.4), aplicación
especificaciones del diseño
del por resistencia
Código Ambiental en
Segúnpuedeel ACI 350 (Artículo C 10.6.4), 2. Para el diseño de tanques
Entonces, 𝟎𝟎. 𝟗𝟗
fs =el1017.06
𝐝𝐝 𝐀𝐀𝐀𝐀
tomarpodemoscomo0.9
kg/cm2
x 24 x
% de fy:se con
7.62
el 45 trabajarfs puede el
to- etapa
ACI 350,última,
rectangulares,lo cual amplificado
es se representa
importante poren los
aplicar la
las
mar comopromedio:
fs 45 % de
= 0.45elx(1017.06 fy:
4200350 kg/cm2
+ 1890)=/ 2 1890
= 1453,532
kg/cm 2
kg/cm coeficientes
aplicación delsanitarios
diseño (para
por flexión,1,3
resistencia eny
Según ACI (Artículo C 10.6.4), fs se especificaciones del Código Ambiental
El
fs = 0.45 espaciamiento
x 4200tomar
Entonces,
puede kg/cm podemos 2 =máximo
1890 kg/cm2 para
trabajar
como el 45 % de fy: el control
con de
el para
etapa tracción,
última, 1,65),
amplificadoademás por de la
los
ACI 350, lo cual se representa en la
grietas
promedio: es: verificación
Entonces, fs =podemos (1017.06
0.45 x 4200 trabajar
+ 1890)
kg/cm 2/ 2 = 1453,53 kg/cm
con = el 1890 kg/cm
promedio:
2 2
aplicación del
coeficientes del acero
diseñopara
sanitarios por el
(para control deyen
flexión,1,3
resistencia
 Entonces,
El espaciamiento
Para condiciones máximo
severas para
trabajar con deel
z el
= control
17000 fisuras.
para
etapatracción,
última, 1,65), además por de la
(1017.06 +kg/cm
grietas 1890)
es: / 2 =podemos1453,53 kg/cm2 amplificado los
promedio: (1017.06 + 1890) / 22= mm
ancho de fisura de 1453,53 kg/cm2 3. verificación
Un diseño eficiente
del acero de
para los
el
coeficientes sanitarios (para flexión,1,3 tanques
control de y

El espaciamiento
Para
dc = r +
El espaciamientomáximo para
condiciones
db/2 = 5 + el control
severas
1,27/2
máximo = de
para= el
z grietas
cm es:
17000
5,63 control de rectangulares
para tracción, que
fisuras. 1,65),garanticen
además desula
𝟑𝟑 de fisura de 2 mm 3
kg/cm
grietas 𝟎𝟎, 𝟓𝟓
ancho
es: 𝐳𝐳 0,5 x 17000 3. Unresistencia, su durabilidad
verificación del acero paralos
diseño eficiente de y lade
tanques
el control
• Para𝐒𝐒𝐒𝐒á𝐱𝐱
condiciones
==r𝐝𝐝𝐝𝐝
dcPara severas
+condiciones
𝟐𝟐db/2
= +
𝟑𝟑 = 5
z =1,27/2
17000 =kg/cm
2 x 1453,53 5,63 ancho de
cm
317000 impermeabilidad
rectangulares que contribuirá
garanticen al
su

fisura de 2 mm 𝐟𝐟𝐟𝐟 5,63 severas z = fisuras.
kg/cm 𝟎𝟎, 𝟓𝟓 𝐳𝐳 𝟑𝟑= 25
ancho decm0,5 x 17000
fisura
3
de 2 mm mejoramiento
3.resistencia,
Un diseño su del medio
eficiente ambiente.
durabilidad y la
de los tanques
𝐒𝐒𝐒𝐒á𝐱𝐱
• dc = r+ db/2 = =r +5𝟐𝟐 𝐟𝐟𝐟𝐟
+ =
1,27/2
dc =𝐝𝐝𝐝𝐝 db/2𝟑𝟑 =5,63 5=+5,63
21,27/2cm = 5,63
x 1453,53 3 cm 4. impermeabilidad
Para
rectangulares que garanticen de
tanques superficiales
contribuirá alsu
dimensiones
mejoramiento pequeñas,
del medio las
ambiente. fuerzas
25 cm >𝟎𝟎, 𝟓𝟓 17,5𝐳𝐳= 25cm,
𝟑𝟑 cm0,5porx 17000 3
lo tanto, el resistencia, su durabilidad y la
𝐒𝐒𝐒𝐒á𝐱𝐱 = 𝟐𝟐 calculado,
espaciamiento = controla el ancho sísmicas
4. Para no son significativas
tanques
impermeabilidad superficiales
contribuirá para deelal
𝐝𝐝𝐝𝐝 𝐟𝐟𝐟𝐟 𝟑𝟑 5,632 x 1453,533 diseño;
dimensiones las fuerzas que
pequeñas, prevalecen
las son
fuerzas
de las
25 cmgrietas.
> 17,5= 25 cm, cm por lo tanto, el mejoramiento del medio ambiente.
las estáticas.
4.sísmicas no son significativas para elde
espaciamiento calculado, controla el ancho Figura 10.
Para Detalle del acero
tanques en el reservorio
superficiales
25 cm > 17,5 cm, por lo tanto, el espaciamiento calcu- diseño; las fuerzas que prevalecen son
de25lascm grietas. dimensiones pequeñas, las fuerzas
lado, controla el ancho
> 17,5 de las
cm, grietas.
por lo tanto, el las VII.
estáticas.AGRADECIMIENTOS
sísmicas no son significativas para el
espaciamiento calculado, controla el ancho última, amplificado por los coeficientes sanita-
diseño; las fuerzas que prevalecen son
de las grietas. A la rios VII.
Unidad
las
(para flexión, 1,3, y para
deAGRADECIMIENTOS
Investigación
estáticas. de latracción,
Facultad 1,65),
de ade-
VI. CONCLUSIONES más dedela la
Ingeniería verificación
Universidad delContinental
acero para por el control
esta
A la de fisuras.
oportunidad.
Unidad de Investigación de la Facultad de
A KevinVII. Lavado AGRADECIMIENTOS
de la Sánchez por Continental
su apoyo enpor la
1. Una manera simple para el análisis y diseño de Ingeniería
3. Un diseño Universidad
eficiente de los tanques rectangulares
traducción
esta del resumen.
oportunidad.
las paredes con comportamiento bidireccional que garanticen su resistencia, su durabilidad y
A AKevin
la Unidad
Lavado de Investigación
Sánchez por de
su la Facultad
apoyo en lade
de los tanques rectangulares es con la ayuda de la impermeabilidad
Ingeniería de
traducción del resumen. la contribuirá
Universidad al
Continentalmejoramien-
por
las tablas de la PCA, Bares, etc. esta oportunidad.
to del medio ambiente.
A Kevin Lavado Sánchez por su apoyo en la
2. Para el diseño de tanques rectangulares, es im- 4. traducción
Para tanques superficiales de dimensiones pe-
del resumen.
portante aplicar las especificaciones del Código queñas, las fuerzas sísmicas no son significa-
Ambiental ACI 350, lo cual se representa en la tivas para el diseño; las fuerzas que prevalecen
aplicación del diseño por resistencia en etapa son las estáticas.

23
concreto para el mejoramiento del ambiente),

VII. AGRADECIMIENTOS
2006.
A la Unidad de Investigación de la Facultad de Ingeniería [4] E.060 Norma Técnica de Concreto Armado. Re-
de la Universidad Continental por esta oportunidad.
glamento Nacional de Edificaciones, 2009.
A Kevin Lavado Sánchez por su apoyo en la traducción
[5] HARMSEN, T. Diseño de estructuras de concre-
del resumen.
to armado. 3.a ed. Lima: Editorial PUPC, 2002.
[6] PAVON, V. Diseño y construcción de estructu-
VIII. BIBLIOGRAFÍA ras de concreto para contener líquidos. Editorial
Fundación ICA-Universidad Autónoma del Es-
[1] MUNSHI, J. Rectangular concrete tanks. Illinois,
5.a ed. EE.UU.: Portland Cement Association, tado de México, 2001.
1998. [7] HOUSNER, G. The Dinamic Behavior of Water
[2] BARES, R. Tablas para el cálculo de placas y vigas Tanks, 1963.
pared. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, 1970. [8] ACI 350.3 (Seismic Design of Liquid Containing
[3] ACI Committee 350. Environmental Engineering Concrete Structures (Diseño Sísmico de estruc-
Concrete Structures (Estructuras sanitarias de turas contenedoras de líquidos), 2001.

24
Análisis químico del almidón de papa

para la obtención de papel higiénico
Chemical analysis of potato starch to obtain hygienic paper
Dayana Sihara Aguilar García1

1 Egresada de la Escuela Académico Profesional de Ingeniería Industrial,
Universidad Continental
Correo electrónico: agarciadayana@gmail.com
Resumen. El objetivo de esta investigación es analizar y Abstract. The objective of this research is to analyze and
clasificar cuantitativamente y cualitativamente las caracte- classify quantitatively and qualitatively the chemistry
rísticas químicas de algunas variedades de papa (amarilla, characteristics of the potato variety (yellow, white, ccom-
blanca, ccompis, peruanita y huamantanga) e identificar la pis, peruanita and huamantanga) and identify the pro-
proporcionalidad de almidón que poseen según variedad portionality of starch that have according its variety and
y tamaño. Se aplica el diseño experimental iniciando con size. The experimental design was applied, beginning
la medición y clasificación de las papas en tres tamaños with the measurement and classification of the potato-
(pequeño 1-7 µm, medianos 7-15 µm y grandes mayores de es in tree sizes (small 1-7 µm, medium 7-15 µm and big,
15 µm), luego se procede al pelado y raspado de estas, se greater than 15 µm), then the peeling and rasping of this
coloca la muestra en la lámina portaobjetos y se le agrega was made, the sample were put in a slide sheet and some
unas gotas de agua destilada y se lleva al microscopio para drops of distillated water was added and it was located in
observar los gránulos. Luego, con la ayuda de un gotero, se a microscope to observe the granules. Then with a lugol
deja caer una gota de lugol (tintura de yodo) a un costado (dye of iodine) drop is added on the side of the slide co-
del cubreobjetos, se pone el papel filtro al borde para eli- ver, after that, a filter paper is put to the side to eliminate
minar la cantidad de agua y se coloca al microscopio para the water and it is located to the microscope to identify
identificar la presencia de almidón. Posteriormente, utili- the presence of starch. In the next step the humidity is
zando un desecante adsorbente, se extrae la humedad por extracted using a dry up absorbent (silice gel) obtaining
deshumidificación (silica gel) y se obtiene el almidón de the starch of every variety and the final weight is subtrac-
cada variedad; de estas se resta el peso final del inicial y se ted from the initial and the corresponding percentage is
calcula el porcentaje correspondiente. calculated.
Los resultados obtenidos, de acuerdo al porcentaje de al- The results of the percentage of potato starch according
midón de papa y según su peso relativo específico, son los its relative specific weight is: the yellow potato with 1.2850
siguientes: En 1.2850 gr de papa amarilla hay un 85,10 % gr contains 85.10% of starch, the white potato with 1.097
de almidón; en 1097 gr de papa blanca hallamos un 75,81 gr of relative specific weight has 75.81% of starch, while
% de almidón, mientras que 1,241 gr de papa ccompis con- the Ccompis potato of 1.241 gr has 84.50% of starch, the
tienen un 84,50 % de almidón; 1,107 gr de papa peruanita peruanita potato, with 1.107 gr has 78% of starch and the
contienen un 78 % de almidón y 1,1023 gr de la variedad Huamantanga with 1.1023 gr has 77.86% of starch. It is
huamantanga, un 77,86 % de almidón. concluded that the potato starch is composed by 20% of
amilosa and 80% of amilopectina, this means that it can
Se concluye que el almidón de papa está compuesto por
be digested quickly by microorganisms, thus generating
20 % de amilosa y 80 % de amilopectina, lo que significa
the possibility to produce a hygienic paper compostable
que ambos pueden ser digeridos rápidamente por los mi-
and biodegradable.
croorganismos, generando así la posibilidad de fabricar
un papel higiénico compostable y biodegradable.
Palabras clave: Amilosa; amilopectina; compostable; bio- Keywords: Amylose, amylopectine, compost, biodegrada-
degradable; deshumidificación. ble, deshumidification.
25
Dayana Sihara Aguilar García |
I. INTRODUCCIÓN [4] «Almidón para vendajes absorbibles» (2012), en

De acuerdo con [1], la problemática ambiental que ambos se mencionan los materiales analizados para
se genera por el desecho de productos bioplásticos la obtención del almidón, como la cáscara de frutas,
y el impacto de estos en el medio ambiente, a través granos y legumbres, con la intención de sustituir al
del proceso de descomposición y degradación, es un plástico e innovar en la fabricación de un producto
tema de mucha importancia respecto al desarrollo biodegradable y biocompostable.
sostenible, si consideramos el cambio climático que El objetivo de esta investigación es analizar y clasifi-
está afectando al planeta. car cuantitativamente y cualitativamente las carac-
Desde una perspectiva de la ingeniería, el inge- terísticas químicas de algunas variedades de papa
niero industrial no solo diseña, controla y produ- (amarilla, blanca, ccompis, peruanita, huamantan-
ce productos que satisfagan las necesidades de las ga) e identificar la proporcionalidad de almidón que
personas, mediante la eficiencia para incrementar poseen según variedad y tamaño, expresado en mi-
la productividad dentro de una empresa, sino que crometros, así como también analizar el proceso de
también es importante que contribuya, mediante el mineralización mediante la fabricación de papel hi-
ecodiseño y una producción limpia, a manejar racio- giénico artesanal y corroborar la biodegradabilidad.
nalmente los recursos, propicie la conservación, la Los resultados obtenidos, mediante el análisis cuan-
recuperación, el mejoramiento y el uso adecuado de titativo y cualitativo de las variedades de papa (ama-
los bioplásticos a base de almidón [2], ya que pro- rilla, blanca, ccompis, peruanita, huamantanga) y
ducir un producto sin un previo análisis de impacto según al peso relativo específico de cada variedad,
ambiental y sin considerar su ciclo de vida y el im- son: En 1.2850 gr de papa amarilla hay un 85,10 %
pacto que este genera a partir de su degradación, sig- de almidón; en 1.097 gr de papa blanca hallamos un
nifica atentar contra el medio ambiente. 75,81 % de almidón, mientras que un 1.241 gr de papa
ccompis contiene un 84,50 % de almidón; 1.107 gr
Es por ello que, mediante el desarrollo de este traba-
de papa peruanita contiene un 78 % de almidón y
jo, se busca transmitir la importancia de introducir
1.1023 gr de la variedad huamantanga, un 77,86 % de
en la industria la utilización de nuevos recursos bio-
almidón. Se concluye que la variedad papa amarilla
degradables que contribuyan al cuidado del medio
contiene almidón en mayor proporcionalidad.
ambiente y a la reducción de la contaminación.
Asimismo, de acuerdo con el análisis de la clasifica-
Cuando la industria cambia el tradicional esquema
ción de los granos (proceso granulométrico), se ob-
de producir por producir, es decir se preocupa por el
serva que la composición de los granos de almidón
impacto que un producto pueda generar en el futu-
de papa está compuesta por 20 % de amilosa y 80 %
ro, es un indicador de que la empresa está cambian-
de amilopectina, lo que significa que los enlaces quí-
do su política ambiental, se orienta a ser una empre-
micos orgánicos de la amilosa y amilopectina favore-
sa ecoamigable, término que se atribuye a la relación
cen a que el proceso de degradación microbiana sea
amigable de la producción y el medio ambiente. Una
positivo para las bacterias y los microorganismos.
empresa se convierte en ecoamigable cuando aplica
un ecodiseño en todo el proceso productivo, desde
II. DESARROLLO
el diseño del mismo hasta la obtención del producto
final [3]. Método
En la literatura científica hemos encontrado algunos El diseño del proyecto es mixto, descriptivo-experi-
proyectos similares al que estamos presentando, por mental, tal como se muestra en la Figura 1. Se distri-
buye en dos procesos, el primero para determinar el
ejemplo, el trabajo del ingeniero Fernando Gilberto
porcentaje de almidón de cada variedad de papa y el
Torres García denominado «Desarrollo de envases y segundo para conocer las características químicas del
embalajes de plásticos biodegradables y composta- almidón de papa que determinen la posibilidad de
bles para la mejora de la competitividad agroindus- que el almidón pueda sustituir a la celulosa, materia
trial» y el documento del científico Lingyan Kong prima actual en la producción de papel higiénico.

26
| Análisis químico del almidón de papa para la obtención de papel higiénico
mediano (de 7-15 µm) y grande (mayor a los 15 µm),

tal como se muestra en la Figura 2, luego se procede
al pelado y raspado de la papa, se pone la muestra
en una lámina portaobjetos y se agregan unas gotas
de agua destilada, posteriormente se cubre y se lle-
va al microscopio para observar los gránulos; con la
ayuda de un gotero, se deja caer una gota de lugol
(tintura de yodo) a un costado del cubreobjetos y se
pone el papel filtro al borde para eliminar la canti-
dad de agua y se lleva nuevamente al microscopio.
Finalmente, en un vaso de precipitado se coloca el
polvo de papa y se le agrega lugol para observar nue-
Licuado de papa Almidón de papa vamente los granos de almidón (ver Tabla 2). Este
con agua colado decantado procedimiento, de tareas repetitivas, permite que se
Figura 1. Procesos experimentales
puedan corroborar los datos registrados.
Tabla 2. Clasificación de la papa por tamaño
Proceso 1: Determinación del porcentaje de almi-
dón de las variedades de papa: amarilla, ccompis, Pe q u e ñ o Mediano Grande
blanca, huamantanga y peruanita. Este procedi- 1µm a 7, 5 µm 7, 5 µm a 1 5 µm > 1 5 µm
miento fue calculado con relación a su peso específi-

co relativo (véase Tabla 1).
Para cada proceso experimental se utilizó cinco va-
riedades de papa: amarilla, 1285 kg; blanca, 1097 kg;
ccompis, 1241 kg; peruanita, 1107 kg y huamantanga,
1102 kg.
Para el primer proceso se utiliza el método de Singh
y Singh, descrito en [5], el cual inicia con el pelado
de la papa, luego se licúa para homogenizar, poste-
riormente se extrae la humedad, mediante el proce-
so de deshumidificación, y utilizando un desecante
adsorbente (silica gel) se obtiene el almidón de cada Figura 2. Almidón de papa seco
variedad (ver Tabla 1).
III. POBLACIÓN Y MUESTRA
Tabla 1. Análisis del almidón de papa
Variedad de papa Peso específico
(nombre común) relativo (kg)
Población: Se ha tomado como población a las si-
guientes variedades de papa: amarilla, blanca, ccom-
Amarilla 1.2850 pis, peruanita y huamantanga.
Blanca 1.0966 Muestra: La muestra de papa corresponde a las va-
riedades mencionadas según su tamaño, medido en
Ccompis 1.2406 micrómetros.
– Pequeños de 1 a 7,5 µm
Peruanita 1.1072
– Medianos de 7, 5 a 1 5 µm
Huamantanga 1.1023
– Grandes mayores a 1 5 µm
El segundo proceso consiste en determinar la can-
Técnicas e instrumentos
tidad de gránulos, para ello se utilizó el método de
Kejldahl, que inicia de la siguiente manera: Se mi- Técnicas
den las papas y se clasifican en tres tamaños, me- Para obtener información necesaria y comprobar la
didos en micrómetros (µm): pequeño (de 1-7 µm), hipótesis planteada, se utilizaron las siguientes téc-

27
Dayana Sihara Aguilar García |
nicas de recolección de datos: Imágenes micrográfi- Componente orgánico del almidón

cas y Fichas de registro.
Instrumentos
20 %
Se ha utilizado el programa Excel para procesar la Amilosa

información registrada en las fichas de experimen- Amilopectina
tación de laboratorio.
80 %
Equipos e insumos utilizados

Equipos: Balanza electrónica y microscopio Figura 3. Porcentaje de polisacáridos del
almidón de papa
Descripción de especímenes y sustancias
Las sustancias utilizadas para obtener el almidón de Porcentaje de almidón
las cinco variedades de papa son: 1.4
1.2
– Agua destilada: Es aquella cuya composición se 1
basa en la unidad de moléculas de H2O y a la 0.8
cual se le han eliminado las impurezas e iones 0.6
0.4 Peso específico relativo
mediante destilación. 0.2 Almidón %
– Lugol: Es una disolución de yodo molecular. 0
Este producto se emplea frecuentemente como

desinfectante y antiséptico para la desinfección
de agua en emergencias y como un reactivo para
la prueba del yodo en análisis médicos y de labo- Figura 4. Porcentaje de almidón por cada variedad de papa
ratorio [6].
– Desecante adsorbente: Se utiliza un desecante
que no produzca cambios físicos ni químicos.
IV. DISCUSIÓN Y RESULTADOS
De acuerdo a la estructura, el almidón está formado Figura 5. Micrografía del almidón de papa
por una proporción del 20 % de amilosa y 80 % de a) x400; b) x400; c) x1000 (mp)
amilopectina (Figura 3). La amilosa representa el 20
% del almidón y es importante en el almacenamien- Tabla 3. Porcentaje de gránulos según tamaño
to de energía; la amilopectina es un componente de Pequeño Mediano Grande
la capa externa de los gránulos del almidón, lo que de 1 a 7,5 µm de 7, 5 a 15 µm > 15 µm
significa que puede ser digerido rápidamente por los
15,91 % 49,55 % 34,55 %
microrganismos.
Para determinar la cantidad de gránulos respecto al Tabla 4. Porcentaje de almidón en relación al peso relativo
tamaño de la papa, se obtuvo como resultado que el
15,91 % del tamaño de la papa está comprendido en- Variedad de papa Peso específico Almidón
tre 1 a 7,5 µm, el 49,55 % de 7,5 a 1 µm, y un 34,55 % (nombre común) relativo %
es grande (ver Tabla 3 y Figura 5). Se evidencia, en-
tonces, que el tamaño también es importante para Amarilla 1,2850 85,10
determinar la cantidad de gránulos de almidón.
Blanca 1,0966 75,81
El porcentaje de almidón de papa en las distintas va-
riedades, obtenido según su peso relativo específico, Ccompis 1,2406 84,50
es el siguiente: hay 85,10 % en la papa amarilla; 75,81
Peruanita 1,1072 78,00
% en la papa blanca; 84,50 % en la papa ccompis, 78
% en la papa peruanita y un 77.86 % en la variedad Huamantanga 1,1023 77,86
huamantanga (ver Tabla 4 y Figura 4).

28
| Análisis químico del almidón de papa para la obtención de papel higiénico
V. CONCLUSIONES [2] LOAYZA, J., M. PÉREZ, y S. MEZA. Los procesos

industriales sostenibles y su contribución en la
• La papa amarilla y la papa Ccompis contienen prevención de problemas ambientales. Diseño y
mayor porcentaje de almidón. Tecnología [en línea]. 2013, vol. 16, nro. 1, pp. 1.
[Consulta: 5 junio 2013]. Disponible en: http://
• El almidón está compuesto por 20 % de amilosa sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/publicacio-
y 80 % de amilopectina, lo que significa que pue- nes/indata/v16_n1/pdf/a13v16n1.pdf.
de ser digerido rápidamente por los microorga- [3] VAN HOOF, B. Producción más limpia. México:
nismos, permite así la posibilidad de fabricar un Alfaomega, 2008.
papel higiénico compostable y biodegradable.
[4] NCYT Amazings (Noticiasdelaciencia.com).
• En trabajos futuros se estudiarán la capacidad Almidón para ventajes absorbibles [en línea].
Amazings: Noticias de la Ciencia y la Tecnolo-
productiva y la eficiencia del papel higiénico
gía. 2012 [consultado el 17 de agosto del 2017].
biodegradable en la región Centro del Perú. Disponible en: http://noticiasdelaciencia.com/
not/4340/almidon-para-vendajes-absorbibles/
VI. AGRADECIMIENTO [5] ZÁRATE-POLANCO, L.M. et al. Extracción y ca-
racterización de almidón nativo de clones pro-
A la Universidad Continental, mi alma mater, que a misorios de papa criolla (Solanum tuberosum,
través de la Unidad de Investigación y el Dr. Celso De Grupo Phureja). Revista Latinoamericana de la
La Cruz Casaño hacen posible la difusión de este ar- Papa [en línea], 2014, 18 (1), 1-24. ISSN 1098-
tículo; a Wilfredo Bulege por el apoyo brindado para 6596. DOI 10.1017/CBO9781107415324.004. Dis-
participar en el Congreso Latinoamericano de Estu- ponible en http://www.ojsbolivia.org.bo/index.
diantes de Ingeniería Industrial 2013, donde ocupe php/apal/article/viewFile/585/564.
el primer lugar con la presentación de este proyecto; [6] MARTIN-SANCHEZ, M., M.T. MARTIN SAN-
al investigador Luis Fernando Suarez Salas y a Felipe CHEZ y G. PINTO. Reactivo de lugol: His-
Néstor Gutarra Meza por el apoyo en las gestiones toria de su descubrimiento y aplicaciones
para el uso del laboratorio; a Marina García Jara y didácticas. Educación química 2013, 24 (1),
Glicerio Aguilar, quienes apoyaron constantemente pp. 31-36. Disponible en: <http://www.scie-
este proyecto, a Richard Aguilar y Sheila Aguilar. lo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pi-
d=S0187-893X2013000100006&lng=es&nrm=i-
so>. ISSN 0187-893X.
VI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
[1] LEI PEI, M.S. y W. WEI. Bioplásticos-Conside-

raciones ambientales [en línea]. InTech, 2011.
[Consulta: 5 mayo 2013]. Disponible en: http://
www.revistavirtualpro.com/revista/bioplasti-
cos/32#6912.

29
FACTORES AMBIENTALES Y BIÓTICOS QUE

INFLUYEN EN EL CRECIMIENTO POBLACIONAL
DE LA ORESTIAS ELEGANS EN YAROPUQUIO,
CHACACHIMPA Y AÑAS PUQUIO-JUNÍN
Environmental and biotic factors that influence population

growth of Orestias Elegans in Yaropuquio, Chacachimpa and
Añas Puquio-Junín
Yony Arias Boza1,, Marco Castillo Samaniego1,, Flor Gaspar Peres1,

Walter Goytendia Centeno1,, Velita Guadalupe Suarez1, Liset Rojas
Cordeña1, Heidi Taype Otañe1
1 Escuela Académico Profesional de Ingeniería Ambiental,
Correo electrónico: 46392930@continental.edu.pe
Resumen. Se presenta un estudio sobre los factores am- Abstract. Information on environmental and biotic fac-
bientales y bióticos que influyen en el crecimiento po- tors that influence population growth in Orestias ele-
blacional de la Orestias elegans en Yaropuquio, Cha- gans Yaropuquio, Chacachimpa and Añas Puquio-Junin
chachimpa y Añas Puquio-Junín, zonas en las que el is presented, in which, knowledge about these factors,
conocimiento sobre dichos factores es escaso, asimismo and knowledge of the gender in question are limited. In-
desconocen el género en mención. Se utilizó información formation related to Yaropuquio, Chachachimpa y Añas
relacionada a Yaropuquio, Chacachimpa y Añas Puquio,
Puquio, through literature review and a field trip was also
a través de la revisión bibliográfica y el recorrido de cam-
conducted under a monitoring protocol [1] in 3 random
po bajo un protocolo de monitoreo [1] en 3 puntos alea-
torios; esta herramienta de investigación se utilizó para points were used, this research tool was used to better
identificar mejor los factores ambientales y bióticos que identify environmental factors and biotic affecting the
afectan el crecimiento de la Orestias elegans. De los tres growth Orestia spp. In the monitoring points it will only
puntos de monitoreo solo se encontró un ejemplar de be found in the Loma de Chacachimpa one Orestias ele-
Oréstias elegans en la loma de Chacachimpa, debido a la gans, due to the presence of introduced species, which
presencia de especies introducidas, las cuales compiten compete with native species for food, habitats and/or are
con las especies nativas por el alimento y el hábitat y/o preyed upon by foreign species; such is the case of the
son depredadas por las especies foráneas, como la trucha «rainbow trout» (Oncorhynchus mykiss) distributed in
arcoíris (Oncorhynchus mykiss), por ejemplo, distribuida almost all rivers and highland lakes in the country [2].
en casi todos los ríos y lagunas altoandinas del país [2]. La Another environmental factor is anthropogenic activity
actividad antropogénica (actividad ganadera, agricultura,
(livestock, agriculture, wastewater and solid waste) sig-
aguas residuales y residuos sólidos) es otro factor ambien-
nificantly influences the population growth of the species
tal que influye de forma negativa y significativa en el cre-
cimiento poblacional de la especie. negatively, was observed in the course of Yaropuquio,
Chachachimpa y Añas Puquio.
Palabras clave: Oréstias elegans; Yaropuquio; Chacha-
chimpa; Añas Puquio; factores ambientales; factores bió- Keywords: Orestias elegans; Chinchaycocha Lake; envi-
ticos. ronmental factors; biotic factors.
30
| Factores ambientales y bióticos que influyen en el crecimiento poblacional de la orestias elegans en Yaropuquio, Chacachimpa y Añas Puquio-Junín
I. INTRODUCCIÓN III. METODOLOGÍA
El altiplano andino posee una reducida diversidad Para identificar mejor los factores ambientales y
íctica, debido a razones históricas y ecológicas [3]; bióticos que afectan al crecimiento de la Orestias
tiene sólo tres géneros de especies nativas: Orestias, elegans, se ha ejecutado la investigación mediante
Astroblepus y Trichomycterus, y un total de unas 58 una revisión bibliográfica y el recorrido de cam-
especies descritas. El género Orestias elegans es en- po, bajo un protocolo de monitoreo [1] en 3 puntos
démico de los lagos de gran altitud y de los ríos tri- aleatorios.
butarios de los Andes del Perú [4].
Yaropuquio fue el primer punto de monitoreo, allí
Estas especies endémicas han estado siendo afecta-
no se encontró ejemplares de Orestias elegans, el
das por la introducción de especies foráneas en al-
agua estaba estancada y había mucho sedimento. En
gunas zonas, es el caso de la trucha [5], por ejemplo.
Chachachimpa, segundo punto de monitoreo, don-
Dichas especies fueron introducidas con el fin de
mejorar la pesca comercial; sin embargo, han gene- de el agua sí fluía, se encontró siete ejemplares de
rado cambios en las cadenas tróficas de la zona al Orestias elegans [6], de diferentes tamaños, lo cual
modificar la diversidad de los ecosistemas natura- nos indica que en este tipo de hábitat sí es posible
les. La competencia y la depredación pueden ser las el desarrollo de esta especie. En Añas Puquio, tercer
causas, entre otros factores, como la sobrepesca y la punto de monitoreo, tampoco se encontró Orestias
alteración del medio, de la disminución de la pobla- elegans, pero sí truchas (Figura 1).
ción de Orestias elegans.
Los métodos utilizados para la captura de la especie
Además de la Orestias elegans, otras especies han en estudio fueron, en primer lugar, el arrastre con
disminuido significativamente su población a causa red [7], el cual no fue efectivo, debido a la alta ve-
del poblamiento de los ríos y lagunas con especies getación presente en la zona, y, en segundo lugar,
foráneas, los impactos ambientales y la explotación la pesca con jamos [8], más eficaz, pues permitió la
de recursos. captura de especímenes. No obstante, recomenda-
Esta investigación está dirigida a una especie de mos utilizar la pesca eléctrica para la zona en men-
Orestias spp, conocida comúnmente en la zona ción [9].
como chalgua, que habita en la Reserva Nacional 8
de Junín. Los habitantes de la zona manifiestan que 7
años atrás la población de Orestias elegans era más
6
numerosa.
5
Oresas especies
No se han realizado trabajos previos de investigación 4 presente
sobre esta especie; por lo tanto, nuestra investiga- 3 Trucha presente
ción es pionera y abordará los factores que podrían 2
estar afectando al desarrollo de la chalgua. 1
0
Por ello, para realizar el estudio de los factores, se Yaropuquio Loma Añaspuquio
hará una recolección inicial en tres puntos: Chacachimpa
– Primer punto, en Yaropuquio, Figura 1. Cantidad de especies encontradas
– Segundo punto, en el río Chacachimpa y

IV. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
– Tercer punto, en Añas puquio.
El género Orestia elegans abarca una gran canti-
II. OBJETIVO dad de especies que se encuentran distribuidas en
las vertientes andinas del Perú. Específicamente, en
Determinar los factores ambientales y bióticos que Yaropuquio, Chacachimpa y Añas Puquio encontra-
influyen en el crecimiento poblacional de la Ores- mos a la Orestia elegans, también se registró en la
tias elegans en Yaropuquio, Chachachimpa y Añas subcuenca del lago Chinchaycocha gran prolifera-
Puquio-Junín. ción de truchas, dichas especies no son naturales de

31
Yony Arias Boza et al. |
la zona y depredan el alimento con el que se sustenta Debido al poco número de individuos presentes, en
la Orestia elegans la exploración de la relación morfológica y variabili-
dad ambiental, se verifica que no hay diferenciación
Los ambientes acuáticos donde fueron encontradas
entre machos y hembras.
dichas especies están entre 4100 y 4150 msnm, esto
nos quiere decir que no se muestra una variabilidad La distribución del género Orestia elegans lleva a in-
climática significativa. En la Tabla 1 se muestran los terrogantes sobre su presencia poco frecuente en Ya-
lugares donde se halló a las especies. ropuquio, Chacachimpa y Añas Puquio, aun cuando
Dicho hallazgo fue en presencia de lluvia, los ejempla- las características ecológicas de los ambientes acuá-
res vistos estuvieron asociados a macrófitas acuáticas ticos son similares a aquellos en que se desarrolla de
enraizadas y sumergidas, denominadas cabellos de manera frecuente.
sirena y cola de zorro; los ríos ptienen una extensión
Las pulsaciones hídricas en el Altiplano con con-
de 3,28 m, 4,51 m y 6,33 m, con una profundidad de
tracciones (fases áridas causadas por glaciaciones) y
0,549 m a 0,79 m, los bofedales tienen un pH neutro
expansiones de los cuerpos de agua que ocurrieron
hasta alcalino de 7,67 a 9,03, respectivamente.
hace unos 4 millones de años explicarían la gran va-
Tabla 1. Datos del muestreo en Yaropuquio, Chaca- riabilidad morfológica que existe dentro del género
chimpa y Añaspuquio (23-abr.-2016) de Orestia, podría tratarse de que ocurrieron tantos
Loma intercambios genéticos entre poblaciones acuáticas
Caracterís- Yaropuquio Añaspuquio
Chacachimpa [10].
ticas 8:15 a. m. 12.50 p. m.
10.30 a. m.
Altitud 4141 msnm 4127 msnm 4125 msnm La diversidad de especies ictícolas de los ríos de la
Investi- ASW, ALF, ASW, ALF, sierra está estrechamente relacionada con la altitud
ASW, ALF, UC y la temperatura, además de la pendiente y la veloci-
gadores UC UC
Vegetación dad de la corriente, para lo cual los peces han desa-
acuática Cabello de
Cola de zorro Cola de zorro rrollado adaptaciones especiales [11].
especie sirena
dominante
Temporada lluvias lluvias lluvias
% de
50 90 40
vegetación
pH 7,67 7,99 9,03
Temp.
9,4 11,8 12,9
(H2O)
Salinidad
210 189 215
(ppm)
Ancho (m) 6,33 4,51 3,28
Profundi-
0.79 0.68 0,549
dad (m)
% de piedra 0 18% 24
% de arena 0 2 15
Figura 2. Yaropuquio
% de limo 10 35 6
Orestias
0 7 0 Hay presencia de endemismo en las diversas cuen-
presentes cas. Los géneros más representativos para las zonas
Truchas 0 0 3 andinas, debido a su amplia distribución en esta re-
gión (desde los 4000 msnm) y su endemismo, son los
La Orestia elegans se halló en la zona de Loma Cha-
géneros (grupos taxonómicos) Orestias, Astroble-
cachimpa, ubicada a 4127 msnm, con 90 % de vege-
pus (Astroblepidae) y Trichomycterus (Trichomycte-
tación, enraizada y sumergida; una temperatura de
ridae), con 40, 16 y 15 especies, respectivamente [2].
11,8 y pH de 7,99. El ppm de salinidad del lugar fue
menor al de los otros lugares (189); se evidencia la La merma de estas especies en los cuerpos de agua es
presencia de piedras al 18 %, arena al 2 %, limo al 35 cada vez más significativa, debido a la presencia de
% e inexistencia de arcilla. especies introducidas, las cuales compiten con las es-

32
pecies nativas por alimento y el hábitat, asimismo son ha provocado la disminución de la densidad pobla-
depredadas por las especies foráneas, tal es el caso de cional de al menos tres especies del género [12].
la trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) [2].
En Yaropuquio no hubo presencia de Orestia elegans
Así mismo las diferencias morfológicas que se en-
ni truchas, a pesar de que los rasgos ecológicos am-
contraron en la especie es por un ambiente con mu-
cha vegetación, es decir es un lugar con disponibi- bientales de Loma Chacachimpa, donde se encontró
lidad de alimentos. los ejemplares de Orestia elegans, son similares a los
de Yaropuquio y Añaspuquio.
Así mismo las diferencias morfológicas del individuo

encontrado muestran una gran plasticidad de la es-
pecie por la condición ambiental, no se pudo tomar
las medidas de la Orestia elegans encontrada. Por
ejemplo, los ejemplares de lagunas son más anchos
y altos, probablemente porque se encuentran en un
ambiente más estable y tienen óptimas condiciones
para el aumento de su tamaño y reproducción. Por el
contrario, los peces de ríos y bofedales son de cuerpo
alargado propios de un ambiente de estrés [10].
Los anteriores resultados sugieren que es necesario

profundizar el conocimiento sobre la distribución
Figura 3. subcuenca del lago Chinchaycocha de las especies Orestia elegans, pues las escasas cap-
turas registradas podrían sugerir que su distribución
está restringida.
Los resultados de este trabajo han sido objeto de la

elaboración de este artículo.
Sin embargo, esta biodiversidad puede verse afec-

tada por la siembra de especies exóticas de peces
y otros impactos antrópicos que tienen lugar en el
lago (por ejemplo, la sobrepesca, la contaminación,
etc.). La introducción de especies foráneas puede ge-
nerar grandes cambios, distribución de los hábitats,
alteraciones de la cadena alimentaria y cambios en
Figura 4. Búsqueda de la especie
los ecosistemas (Townsend, 1996). Por lo tanto, es
crucial entender la estructura de la cadena alimenti-
En la zona de Añaspuquio, a unos 4125 msnm, con cia y las relaciones tróficas para asesorar el potencial
una vegetación del 40 % y un pH alcalino de 9,03 se impacto ecológico causado por la introducción de
hallaron algunos ejemplares de truchas. las especies exóticas [13].
A inicios de la década de 1970, la trucha arcoíris, tan- La sensibilidad de un organismo a las perturbaciones
to como depredador como competidor, fue implica- antrópicas varía en función de la especie, del mo-
da en la extinción de la Orestias, la especie de mayor mento de su ciclo vital, de la población considerada
talla del género [12]. El pejerrey, por su parte, al al- y del tipo, duración e intensidad de la perturbación.
canzar una talla cercana a los 20 cm de longitud se El vertido de aguas residuales y la escorrentía super-
alimenta principalmente de individuos de Orestias y ficial pueden contener una amplia gama de sustan

33
Yony Arias Boza et al. |
Figura 5. Especies de Orestias [14].
cias tóxicas, como metales pesados, fertilizantes, plares de Orestias spp. fueron encontrados en Yaro-
pesticidas, medicamentos, etc., y es muy costosa su puquio, Chachachimpa y Añas puquio, afluentes del
detección individualizada en el medio natural [13]. lago Junín, a una altura de más de 4080 msnm. De
los tres muestreos realizados, solo uno dio resulta-
Los anteriores resultados sugieren que es necesario dos favorables, en Loma Chacachimpa se encontró
profundizar el conocimiento sobre la distribución ejemplares de la especie de Orestias elegans, cono-
de las especies Orestia elegans, pues las escasas cap- cida por los lugareños como challhua.
turas registradas podrían sugerir que su distribución
es restringida. Los parámetros físicoquímicos, realizados en Ya-
ropuquio, loma Chacachimpa y Añaspuquio, que
Es probable que existan aún muchas especies de tuvieron mayor relevancia fueron: vegetación acuá-
Orestia elegans no descubiertas para las ciencias y tica, salinidad y la corriente del río, que garantiza
que las especies mucho menos conocidas de los An- mayor cantidad de oxígeno disuelto, esencial para
des centrales, incluidas las especies de los géneros los peces. Estas características son importantes para
Astroblepus y Trichomycterus, se encuentren tam- encontrar challhuas.
bién en alguna categoría de amenaza. Queda enton-
Los factores bióticos que influyen en el despobla-
ces mucho por hacer [2].
miento de Orestias elegans son la presencia de la
V. CONCLUSIÓN trucha arcoíris, especie depredadora; por ello en el
muestreo realizado en Añaspuquio se encontró tru-
El género Orestias spp. es una especie de peces al- chas mas no Orestias elegans.
toandinos de los Andes del Perú, Bolivia y Chile,
La investigación es descriptiva, no se han manipula-
habitan los lagos a gran altitud y los ríos. Los ejem-
do variables; el objetivo fue encontrar a las challhuas

34
en una circunstancia temporal y geográficamente [5] HANEK, Gunard. La pesquería en la Amazonia

determinada, es decir la información recogida se ha peruana: Presente y futuro. Amazonas: FAO,
efectuado de manera independiente. 1982.
Existe relación entre los factores ambientales, como [6] HORNER, Javier. Conservación de la biodiversidad
en la cuenca del lago Titicaca-Desaguadero-
la vegetación acuática y la corriente del río, y los fac-
Poopo-Salar Coipsa. La Paz: CIDAN, 2002.
tores bióticos, como la presencia de las truchas en
el mismo hábitat de las Orestias elegans. Los resul- [7] BUSCHMANN, Alejandro y Carlos ASTUDI-
tados nos demuestran que donde hay presencia de LLO. Pesca de arrastre. Santiago: Oceana, 2004.
truchas no se halló a las challhuas. [8] ROSS, Erick, J. JUMENEZ y J. DÍAZ. Artes, mé-
todos e implementos de pesca. San José: Funda-
La presente investigación efectuada en Yaropuquio,
ción MarViva, 2004.
Chachachimpa y Añaspuquio es de vital importan-
cia para futuros estudios sobre la especie Orestias [9] SOSTOA, A, D. GARCÍA y E. GARCÍA. Protoco-
elegans. A la fecha existe poquísima información los de muestreo y análisis para ictiofauna. Ma-
drid: URS, 2005.
que nos permita determinar su desarrollo y proli-
feración en los cuerpos de agua que conforman su [10] DE LA BARRA, E. et al. Los peces del género
hábitat. Orestias en la puna meridional de Bolivia. Artí-
culos científicos-Técnicos, 2009.
VI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS [11] HALLFFTER, G. La diversidad biológica en Ibe-
roamérica III. México: Nueva serie, 1998.
[1] SÁNCHEZ, A. Guía de muestreo. Madrid: Pirá-
mide, 1993. [12] VILLWOCK, W. Consecuencias de la introduc-
ción de peces exóticos sobre las especies nativas
[2] CHOCANO, Luisa. Las zonas altoandinas pe- del lago Titicaca. Ecología en Bolivia. 1994, 49-56.
ruanas y su ictiofauna endémica. Revista Digital
Universitaria, 2005, 6 (8). [13] DE SOSTOA, Adolfo, et al. Estudio de las co-
munidades de especies nativas de peces del lago
[3] PARENTI, Lynne. A Taxonomic revision of the Titicaca: Caracterización ecológica y su uso
An-deans Killifish genus Orestias (Cyprinodo- como bioindicadores del estado de conservación.
formes, Cyprinodontidae). New York: American Puno: 2011.
Museum of Natural History, 1984.
[14] MUSCHICK, Moritz Adrian Indermaur, Wal-
[4] WURTSBAUGH, Walden y Ralf TAPIA. Mor- ter Salzburger. Convergent Evolution within an
talidad en masa de peces en el lago Titicaca Adaptive Radiation of Cichlid Fishes. Current
(Perú-Bolivia). Carolina del Norte: Fish Soc., Biology Volume 22, Issue 24, 18, 2012, pp. 2362-
1988. 2368.

35
LA BIODIVERSIDAD DE
MACROINVERTEBRADOS COMO
INDICADORES DE CALIDAD DE AGUA
EN LOS RÍOS DE JUNÍN
Macroinvertebrates biodiversity as indicators of water quality

in the rivers of Junín
Katerine Canchapoma Palomino1, Kevin Casas Soto1, Aracely Palacin

Oscanoa1, Diana Rojas Vilcahuaman1, Isis Vargas Echevarria1
1 Escuela Académico Profesional de Ingeniería Ambiental,

Resumen. La presente investigación tuvo como objetivo Abstract. The present research had as objective analyze the
analizar la biodiversidad de macroinvertebrados como in- biodiversity of macroinvertebrates as indicators of water qua-
dicadores de la calidad de agua en los ríos de Junín. Para lity in the rivers of Junín. In order to evaluate the water quality
evaluar la calidad de agua de los tres sitios de muestreo: of the three sampling sites, the Añaspuquio, Yaropouquio and
río Añaspuquio, río Yaropouquio y río Loma Chacachim- Loma Chacachimpa rivers, located in the district of Junín,
pa, ubicados en el distrito de Junín, provincia de Junín, se province of Junín, it was calculated the EPT biotic index whe-
calculó el índice biótico EPT. En el sitio 1 y 3 la calidad de re it was found that in the Site 1 and 3 the water quality is regu-
agua es regular, con puntajes de 26 y 23, respectivamente, lar with scores of 26 and 23 respectively, for the 2 site the water
la calidad de agua en el sitio 2 es mala, tiene un puntaje de quality is poor with a score of 20 [1]. As for the water quality
20 [1]. Según el Índice Biológico Hilsenhof, en los sitios 1 y assessment according to the Hilsenhof Biological Index Sites
2 la calidad de agua es media, con un grado de contamina- 1 and 2 water quality is mean with a mean probably degree
ción orgánica media probable, y en el sitio 3 la calidad de
of organic contamination. And site 3 water quality good with
agua es buena con un grado de contaminación orgánica
substantially high degree of organic contamination. The EPT
alta considerablemente probable. Se evaluó el porcentaje
% index was evaluated, which mainly considers the popula-
del índice de EPT, que contempla, principalmente, a las
tions of Ephemeroptera, Plecóptera and Trichóptera, which
poblaciones de Ephemeróptera, Plecóptera y Trichóptera,
consideradas como indicadores de aguas limpias; en el si- are considered of the class as indicators of clean waters and at
tio 1 el porcentaje fue de 36,45 %, hecho que determina site 1 the percentage was of 36,45% which determines us That
que las aguas son moderadamente limpias; en el sitio 2 the water is moderately clean, site 2 was 0 % which determi-
de 0 %, lo que determina que las aguas no son limpias y nes that the poorly clean water and site 3 was 67.96 % which
en el sitio 3 fue de 67,96 %, lo cual nos indica que el agua determine the water is clean.
es limpia. Keywords: Macroinvertebrates, rivers, water resources,
Palabras clave: Macroinvertebrados, ríos, recursos hídri- water quality.
cos, calidad del agua.
36
| La biodiversidad de macroinvertebrados como indicadores de calidad de agua en los ríos de Junín
I. INTRODUCCIÓN Objetivos específicos

• Identificar las familias de macroinvertebrados
La degradación de los recursos acuáticos ha sido
en los ríos del distrito de Junín.
motivo de preocupación de las sociedades huma-
nas en las últimas décadas. Por esta razón, existe un • Señalar los parámetros de calidad de agua en los
creciente interés por conocer y proteger los ecosiste- ríos del distrito de Junín.
mas acuáticos y estudiar sus cambios en el tiempo,
• Identificar las amenazas de contaminación de
mediante criterios físicos, químicos y biológicos que
los ríos en el distrito de Junín.
permitan estimar el efecto y magnitud de las inter-
venciones humanas.
III. METODOLOGÍA
A finales de la década de 1970, los análisis químicos
fueron los métodos más usuales para evaluar la ca- Se utilizó el método descriptivo para efectuar la in-
lidad de agua, aunque no eran tan eficaces para de- vestigación, asimismo se hizo la revisión bibliográfica
tectar cambios en las condiciones naturales de los de las Guías de macroinvertebrados, los Protocolos de
ríos cuando son el resultado de perturbaciones no muestreo y la Guía de Bioindicadores de Quillcay [5]
puntuales de origen difuso. Ante esta situación, se con el fin de conocer los antecedentes previos. Las
decide recurrir a los métodos biológicos, cuyo uso
variables físico-químicas in situ analizadas para cada
en el monitoreo de los cuerpos de agua ha tenido un
punto de muestreo son la temperatura, el pH, la con-
gran auge en las dos últimas décadas, convirtiéndose
ductividad y el oxígeno disuelto; además se tomaron
en una herramienta valiosa [2].
muestras de agua en cada estación para analizarlas en
La bioevaluación de las aguas se fundamenta en la el laboratorio y determinar los sólidos totales.
capacidad natural que tiene la biota de responder a
los efectos de perturbaciones eventuales o perma- La investigación se efectuó en tres puntos: el prime-
nentes. En términos generales, se puede decir que la ro en el río Añaspuquio, a una altura de 4125 msnm;
biota acuática cambia su estructura y funcionamien- el segundo en el río Yaropuquio, ubicado a una al-
to al modificarse la condición ambiental de su há- tura de 4141 msnm, y el tercero en el río Loma Cha-
bitat natural. De modo que es posible usar algunas cachimpa, a una altura de 4127 msnm. En los tres
características o propiedades estructurales y funcio- lugares la vegetación ribereña está compuesta por
nales de los diferentes niveles de organización bioló- ichus (Stipa ichus).
gica para evaluar en forma comparativa el estado de
la biota acuática, cuya condición es reflejo del estado También se han realizado las siguientes actividades:
ecológico del cuerpo de agua [3]. Reconocimiento del área de trabajo, uso de los trajes
adecuados para ingresar al río, ubicar los 100 m de
El uso de macroinvertebrados acuáticos (MAIA) transepto para el muestreo, tomar 11 muestras alea-
constituye hoy en día una herramienta ideal para torias a contra corriente en el transepto elegido con
la caracterización biológica e integral de la calidad
una red surber, poner cada muestra dentro de un
de agua. Es necesario, para un adecuado control y
balde con agua (1 balde para las 11 muestras), tamizar
conservación de un ecosistema que «un especialista
las muestras del balde y poner en bolsas herméticas
del agua (ecólogo acuático), que al igual que un es-
pecialista clínico, conozca los métodos y los equipos con alcohol al 90 %, vaciar el contenido de la mues-
que le permitan hacer una evaluación más certera tra en la bandeja de clasificación cuadriculada, sepa-
del cuerpo en estudio» [4]. rar las familias y contar la cantidad de individuos y
anotarlos para registrar una base de datos.
Se conservó a los individuos en frascos de vidrio con

II. OBJETIVO
alcohol al 90 %, luego se asignó las puntuaciones
del Andean Biotic Index (ABI) [1] para las familias
Objetivo principal
de macroinvertebrados acuáticos de los Andes tro-
Analizar la biodiversidad de macroinvertebrados picales, distribuidos desde los 2000 msnm hasta el
como indicadores de calidad de agua en los ríos de límite con las nieves perpetuas. Se calculó el índice
Junín. de riqueza ETP (Ephemeroptera, Plecoptera y Tri-
choptera).

37
Katerine Canchapoma Palomino et al. |
IV. RESULTADOS Tabla 1. Diversidad y cantidad de macroinvertebrados encon-

trados en Añaspuquio-SHCH
Análisis de macroinvertebrados por zonas Orden Familia Cuenta

estudiadas Amphipoda Hyaleilidae 5
Tricoptera Hydrobiosidae 22
El uso de los bioindicadores a nivel de comunidad
requiere la transformación de los datos (presencia Coleoptera Elmidae 1
o abundancia de los diferentes taxones) en alguna Ephemeroptera Baetidae 1
expresión sintética de los mismos, como el núme- Basommatophora Physide 2
ro total de taxones o la diversidad, entre otras. A Haplotaxida Aelosomatidae 1
estas expresiones se les llama comúnmente métri-
cas y pueden ser cualitativas (por ejemplo, número Tabla 2. Diversidad y cantidad de macroinvertebrados encon-
trados en Yaropuquio-SHCH
total de taxones) o cuantitativas. Esta última cate-
goría incluye a las que usan datos semicuantitati- Orden Familia Cuenta
vos (como, por ejemplo, rangos de abundancia o la Amphipoda Hyaleilidae 7
abundancia relativa) o las que operan con datos de Ephemeroptera Baetidae 1
abundancia absoluta (como individuos por metro
Haplotaxida Aelosomatidae 3
cuadrado o individuos recolectados por unidad de
Veneroida Sphaeridae 14
tiempo [6].
Coleoptera Elmidae 2
La mayor parte de las métricas aplicadas al estu-
dio de los macroinvertebrados utilizan como factor Tabla 3. Diversidad y cantidad de macroinvertebrados encon-
clave la tolerancia de los diferentes taxones a una trados en Loma Chacachimpa
perturbación determinada, normalmente la conta-
Orden Familia Cuenta
minación orgánica. De este modo, la relación entre
Basommatophora Planorbidae 12
el número de organismos tolerantes a la contamina-
ción y los intolerantes a ella es un recurso habitual Hemiptera Corixidae 10
en las métricas usadas. Diptera Tipulidae 1
Veneroida Sphaeridae 1
Además de las métricas que miden características
estructurales, también es posible obtener datos de Trichoptera Hydroptilidae 8
la funcionalidad de la comunidad de organismos,
de manera que podamos derivar características del El orden Trichoptera se divide en tres subórdenes:
sistema relacionadas con la perturbación que estu- Annulipalpia, Spicipalpia e Integripalpia. Los nom-
diamos. Por ello, un buen equilibrio entre calidad de bres de estos subórdenes hacen referencia a caracte-
los resultados y tiempo requerido para obtenerlos se res relacionados con las partes bucales de los adul-
da utilizando como nivel taxonómico la familia y el tos, los cuales son diagnósticos para las familias. Sin
orden. Por lo tanto, su uso a este nivel es el que se embargo, también se pueden encontrar diferencias
recomienda en muchos de los protocolos de estudio entre las larvas y sus construcciones a nivel de su-
de los países que los utilizan como indicadores de borden. Los Annulipalpia comprenden familias con
calidad biológica de forma reglamentada [1]. larvas que se movilizan ágilmente, mediante el uso
de propatas anales bien desarrolladas y que constru-
En las tablas 1, 2 y 3 se presentan los sitios mues- yen refugios fijados al sustrato (Familias Ecnomidae,
treados, se clasifican a los organismos por orden, Hydropsychidae, Philopotamidae, Polycentropodi-
familia, cantidad y su sensibilidad o tolerancia a la dae y Xiphocentronidae) [6].
contaminación.
Los veneroida generalmente viven en aguas frías, a
Se encontró un total de 91 macroinvertebrados en una temperatura menor de 10 °C, oxigenados con
los 3 ríos. En el sitio 1 se halló la mayor cantidad de una saturación mayor de 70 % y de baja turbidez.
especímenes: 32 macroinvertebrados y 22 del orden Se les distingue por el discoide u oval (altura de 3,2
Tricoptera. mm de longitud y 4 mm), su borde delantero corto

38
y bajo, la espalda alta y truncada; los umbones re- El índice de EPT (%) contempla, principalmente, a
dondeados e inflados antes de la mitad de longitud; las poblaciones de Ephemeróptera, Plecóptera y Tri-
presencia de lino relativamente delgada; periostraco chóptera, considerados como indicadores de aguas
translúcido de color marrón claro y finamente pli- limpias. Según este índice, el sitio 1 arroja un por-
sado; internamente sus puntos (puntuaciones) son centaje de 36,45 %, evidencia así que las aguas son
negros ligeramente violáceos o diseñados, distribui- moderadamente limpias; en el sitio 2 el porcentaje
do solo o agrupado en parches más grandes, general- fue de 0 %, determina que las aguas son pobremen-
mente se encuentran en la región distal de umbones, te limpias, y en el sitio 3 el porcentaje fue de 67,96 %,
que puede ser visto por transparencia fuera de la cás- las aguas son muy limpias.
cara, especialmente en especímenes juveniles. Este Tabla 4. Índices de calidad de agua de zonas estu-
macroinvertebrado presenta mayor sensibilidad a diadas
aguas contaminadas [5].
Índice
% de EPT biológico
En Loma Chacachimpa (sitio 3) se encontraron 42 Muestras Puntaje Calidad
de
macroinvertebrados y 12 del orden Basommatopho- Hilsenhoff
ra, organismos característicos de aguas moderada-
Añaspuquio-S1 26 Regular 36,45 5,21
mente contaminadas. Esta especie vive en lugares
fríos, como altiplanos y lagunas. Las medidas de los
Basommatophora son en mm, su color es un café Yaropuquio-S2 20 Mala 0,00 5,64
translúcido; tienen una abertura oval redondeada,
Loma
casi no desviada del plano de la espira y sutilmente Chacachimpa-S3
23 Regular 67,96 5,96
más ancha que alta, con bordes de la abertura cor-
tante [5]. En cuanto a las variables fisicoquímicas de los ríos,
se encontró que el PH en Yaropuquio y Loma Chaca-
Parámetros químicos chimpa oscila entre el 7,67 y el 7,99, que es modera-
350 damente neutro, y en Añaspuquio, 9,03, que es muy
307 298 305
300 básico. Yaropuquio tiene valores más altos de sólidos
250
210 215 totales: 307 (mg/L); mientras que Añaspuquio tiene
189
200
valores altos de salinidad 215 (ppm).
150
100
50
VI. DISCUSIÓN
7.67 7.99 9.03
0
PH TDS (mg/L) Salinidad ppm) Según Rivera (2004), los fondos arenosos albergan
Yaropuquio Loma Chacachimpa Añaspuquio pocas especies, con pocos individuos por especie; los
fondos pedregosos suelen ser más ricos, en especial
Grafico 1. Parámetros químicos por lugar cuando las rocas son grandes. Cuando hay vegeta-
ción, la fauna es aún más diversa y difiere considera-
V. CALIDAD DE AGUA blemente de la fauna de otros sustratos.
El sitio 1 presentó la mayor cantidad de géneros ex-
Mediante el índice biótico EPT, se evalúo la calidad clusivos, posiblemente porque la vegetación ribe-
de agua de los tres lugares en estudio. Los sitios 1 y 3 reña en esta zona está compuesta por bofedales y
obtuvieron puntajes de 26 y 23 respectivamente, su pastizales; además, se encuentra dentro de un área
calidad de agua es regular; para el sitio 2, el puntaje protegida por SERNANP, que se vio afectada por ac-
es de 20, su calidad de agua es mala [1]. tividades antrópicas aledañas a los ríos.
Según el Índice Biológico de Hilsenhoff, que mide En comparación con los otros dos sitios estudiados,
la calidad de agua, los sitios 1 y 2 presentan una cali- se constata que en esta zona la abundancia de ma-
dad media, con un grado de contaminación orgánica croinvertebrados es mayor, debido a que posee una
media probable; la calidad del agua es buena en el vegetación ribereña. En ese sentido, se explica la ex-
sitio 3, con un grado de contaminación orgánica alta clusividad de algunos organismos, por ejemplo, del
considerablemente probable. orden Tricoptera encontrados en Añaspuquio, dado

39
que esta zona es conservada. Algunos organismos determinar la calidad de agua. En Añaspuquio
como el Veneroida (propio de Yaropuquio) y el Ba- la calidad de agua es regular; en Yaropuquio es
sommatophora son tolerantes a la contaminación; mala y en Loma Chacachimpa, buena.
en general, son organismos característicos de aguas
moderadamente contaminadas. • Se identificó que Las amenazas identificadas
en las tres zonas son la práctica de la ganadería
La composición de macroinvertebrados en los di- (por ejemplo, se las vacas toman el agua de los
ferentes periodos se determinaría con una investi- ríos) y la agricultura, con el uso inadecuado de
gación exhaustiva de un año para determinar si hay fertilizantes, insecticidas y herbicidas.
diferencias significativas en distintas temporadas
climáticas. IX. BIBLIOGRAFÍA
Según los resultados de los índices Biótico andino
y EPT, la calidad del agua de los sitios 1 y 3 es simi- [1] RIOS, B., R. ACOSTA, N. PRAT. The Andean
lar; sin embargo, la del sitio 2 es diferente, debido, Biotic Index (ABI): revised tolerance to pollu-
posiblemente, a que esta última estación es la única tion values for macroinvertebrate families and
donde hay ganadería en zonas aledañas a la vegeta- index performance evaluation. Revista de Biolo-
ción ribereña. gía Tropical, 2014, 62.
Los trabajos [4] y [7] sugieren que, a pesar de que [2] ODNUPLAY-FAO. Guías para la determinación
con el Índice Biótico Andino es posible obtener pun- de requerimientos de agua. Roma: 2006.
tuaciones para comparar situaciones entre sitios, [3] ROMERO, F.H., MANZO, C. NIETO, C. Y M.
este no permite emitir juicios sobre la situación de ORCE. Evaluación de tres índices bióticos en un
la calidad del agua. río subtropical de montaña (Tucumán-Argenti-
La concentración de oxígeno generalmente es alta y na). Limnetica, 2002, Vol. 21.
constante en ríos andinos, por ello éste no suele ser [4] TERCEDOR, ALBA. Macroinvertebrados acuá-
un factor limitante. ticos y calidad de aguas en los ríos. Simposio de
Andalucía. Andalucía: 1996.
VII. CONCLUSIÓN [5] LOAYZA MURO, Raúl. Guía de Bioindicadores
de Quillcay. 2003.
• En conclusión, según el Índice Biológico
[6] ARCHANGELSKY, M. Guía para la determina-
Hilsenhoff, la calidad de agua en los sitios 1 y 2 es
ción de los artrópodos bentónicos sudamerica-
media, con un grado de contaminación orgánica
nos. Tucumán (Argentina). Capítulo 6. Coleop-
media probable. En el sitio 3 la calidad de agua
tera, s.l.: Universitaria de Tucumán, 2001.
es buena con grado contaminación orgánica alta
considerablemente probable. [7] DE JUANA, J.M. Energía renovable para el desa-
rrollo. Madrid: Thomson, 2003.
• El Índice biótico EPT, el Índice Biológico
Hilsenhof y las características fisicoquímicas
son los parámetros que se utilizaron para

40
SISTEMA TELEOPERADO APLICADO

A LA MANIPULACIÓN DE RESIDUOS
HOSPITALARIOS CON RIESGO BIOLÓGICO
Teleoperated system applied to handling biohazard

hospital waste
Julio Astete Rupay1, Dante Gallo Torres1, Alberto Torres Hinostroza1,

Alex Peña Romero1, Marco Sarmiento Cornejo1
1 Ingeniería Mecatrónica, Universidad Continental

Resumen. Los residuos sólidos son un problema social y Abstract. The solid wastes are a social and environmental
ambiental que está latente. Su clasificación es un método problem and its classification is a very practical method
muy práctico para su recolección, manipulación y trata- for collection, handling and processing, it is essential to
miento, esto es indispensable para efectuar una correc- have proper management and mend the problem. The
ta gestión y subsanar el problema. Los residuos de tipo biological waste type is a special case because they can
biológico son un caso especial porque pueden afectar de affect in various ways the health of those who manipulate
diversas formas la salud de quienes los manipulan, ori- the material, which results in higher spending to ensure
ginando un gasto mayor a las empresas para garantizar safety and staff welfare. This project proposes a solution
la seguridad y el bienestar de su personal. Este proyecto that directly attacks the problem of direct contact and
plantea una solución que ataca directamente al proble- poor handling of such waste that limit its treatment and
ma del contacto directo y la mala manipulación de dichos became a risk to the user, also it gives an option to eradi-
residuos que limitan su tratamiento y generan un riesgo
cate the high costs they generate.
al usuario, además da una opción de erradicar los altos
gastos que generan. Therefore, a «teleoperated system applied to hospital
waste handling with biohazard» is presented; This may
Se presenta un «Sistema teleoperado para la manipula-
make the work of handling in real-time and accuracy du-
ción de residuos de riesgo biológico», con el cual se puede
realizar la labor de manipulación a distancia en tiempo ring the process, this project is based on the technology
real y precisión durante el proceso. Este proyecto se basa of teleoperated control and relies on a robotic arm for
en la tecnología del control teleoperado y se apoya en un direct contact, which will possess sensors to collect data
brazo robótico para el contacto directo, que posee sen- to be transferred to a computer to process and short and
sores para la recolección de datos que se transfieren a un thereby achieve process optimization. The project aims
ordenador, el cual procesa, ordena y logra la optimización to enable the operator to carry out their work safely and
del proceso. Se busca que el operador desempeñe su labor effectively.
de manera segura y eficaz. Keywords: Teleoperated technology; robotic arm; sensors.
Palabras clave: Tecnología de teleoperado; brazo robóti-
co; sensores.
41
I. INTRODUCCIÓN • Los brazos robóticos funcionan simultáneamen-

te con la estructura móvil y la interfaz diseñada.
La gestión de los residuos es una problemática ge- • El sistema de posicionamiento y estabilidad fun-
neral y la ingeniería no es ajena a ella, ya que puede ciona eficientemente y es controlado por cáma-
plantear amplias soluciones al respecto, sobre todo ras y sensores.
en el manejo, tratamiento y/o manipulación de los
residuos hospitalarios, actividad que debe realizarse • La interfaz diseñada aporta eficiencia al sistema.
de forma muy cuidadosa. • Evita el manejo y la manipulación directa de los
residuos con riesgo biológico por parte del per-
Según el Manual de Difusión técnica (DIGESA), los
sonal.
residuos hospitalarios son aquellos residuos de esta-
blecimientos de atención de salud y afines, es decir,
III.MARCO TEÓRICO
residuos resultantes de la práctica médica, enfermería,
dental, veterinaria o actividades similares, y residuos El sistema teleoperado está compuesto por:
generados en hospitales u otras instalaciones durante
actividades de investigación o el tratamiento de pa- 1. Estructura
cientes o de proyectos de investigación [1]. Por el riesgo
1.1. Brazo robótico: Sistema mecánico cuya finali-
que implica el manejo de estos residuos, se planearon
dad es replicar la función de un brazo humano;
sistemas de gestión de residuos hospitalarios [2], [3].
generalmente, se requiere de un sistema de con-
Los robots teleoperados [4] son utilizados para ope- trol para su operación. Este al igual que un bra-
rar en entornos peligrosos y el operador del robot zo humano posee movimientos de traslación,
siempre estará en una zona segura, donde no corre desplazamiento lineal y, en caso de ser articula-
ningún riesgo. do, un movimiento rotacional.
El origen de la palabra robot es eslavo, proviene
Ortiz Pámanes presentó en la Universidad Autóno-
de robota, que se refiere al trabajo realizado de
ma de México la tesis «Teleoperación de un manipu-
manera forzada. El escritor checo Karel Capek
lador de 5 grados de libertad utilizando Plataforma
(1890-1938) utilizó el término por primera vez
Virtual». Las funciones de la plataforma consisten
en 1921. El brazo robótico se ideó con el objeti-
en establecer, monitorear y supervisar la comunica-
vo de diseñar una máquina flexible, adaptable
ción del robot manipulador con otros dispositivos
al entorno y de fácil manejo; actualmente tiene
de captura de posición y orientación espacial, como
usos industriales y médicos, en las conocidas
un mecanismo maestro instrumentado, aceleróme-
cirugías robóticas. Llegan a formar parte de un
tro o unidades inerciales. Su objetivo fue:
sistema aún más complejo llamado robot.
Teleoperar al manipulador: Alcanzar el movimiento in-
teractivo, coordinado y semiautomático (teleoperado; en 1.2. Chasis: El chasis es la estructura que brinda el
tiempo real; en línea) de las articulaciones del robot proto- soporte y rigidez al vehículo; en el caso de com-
tipo (funciones y requerimientos de control supervisado), ponentes electrónicos, es el mecanismo sobre el
y monitorear el desempeño [5].
cual se montan los componentes electrónicos.
El objetivo del presente trabajo es implementar un El chasis en la actualidad forma parte de todos
sistema teleoperado en tiempo real para la manipu- los productos automovilísticos y es parte esen-
lación y el control de residuos y evitar los riesgos cial en la construcción de los sistemas móviles.
para las personas que lo manipulen.
1.3. Sensores: Un sensor es un objeto capaz de de-
tectar magnitudes físicas o químicas, llamadas
II. PLANTEAMIENTO DE LA HIPÓTESIS variables de instrumentación, y transformarlas
en variables eléctricas.
Hipótesis general
El sistema teleoperado manipula eficientemente los 2. Interfaz
residuos hospitalarios con riesgo biológico. Conjunto de dispositivos que permiten la interac-
ción del operador con el sistema de teleoperación,
Hipótesis específica
así como con los monitores de video o cualquier otro
• El sistema teleoperado identifica y transporta dispositivo que permita al operador mandar infor-
correctamente los residuos con riesgo biológico. mación al sistema y recibir información del mismo.

42
La interfaz usada se clasifica dentro de las interfaces de ver expuesta en ciertos trabajos) y orgánico
para control supervisado. En estas interfaces se da (como el metil-mercurio que penetra en el cuer-
toda la información necesaria para que el operador po humano por vía alimentaria).
sienta el máximo de telepresencia en el sitio remoto,
hacen utilización de dispositivos ópticos con reali- 3.2. Transporte
mentación de fuerza y torque, dispositivos de reali- El transporte del robot se da mediante la adaptación
dad virtual, como guantes, lentes, trackers, todo lo del sistema de los «carros seguidores de línea» para
que pueda servir para que exista el grado máximo de que su ruta de transporte sea eficiente y no haya nece-
telepresencia. sidad de un operador para el control de esta. También
es posible adaptar al robot al sistema de «Los robots
3. Control identificadores de obstáculo», para que tenga una
Proceso estructurado y de manejo de un sistema, ruta sin problemas. Para ambos casos, si el ambiente
para acreditar su correcto funcionamiento, así como tiene escaleras, las ruedas pueden ser del tipo oruga
el monitoreo necesario. para acreditar con esto un transporte eficiente.
La manipulación de residuos con riesgo biológico La empresa MICROLOG por primera vez, en el año
está compuesta por: 2006, creó un carro seguidor de línea negra.
3.1 Tipos de residuos IV. VENTAJAS Y DESVENTAJAS
a) Residuos biosanitarios
Ventajas
1.1.1. Material en contacto con secreciones y flui-
• Disminuye en forma significativa el riesgo al que
dos corporales de los pacientes.
se expone el personal que labora en la manipu-
1.1.2. Restos de alimentos de pacientes infec- lación de residuos que puedan causar algún tipo
tados. de daño a su salud, lo que resulta conveniente
porque les brinda una mejor calidad de vida.
1.1.3. Dispositivos empleados en administración
de nutrición parenteral. • Elimina el riesgo de brote de algún tipo de enfer-
medad o pandemia, ya que el personal que ma-
1.1.4. Todos los frascos de plástico de medica- nipula los desechos de riesgo biológico no estará
mentos. en contacto directo con ellos.
1.1.5. Medios de cultivo, previa desactivación. • Disminuye el estrés y la fatiga del personal, cau-
sados por el uso de implementos necesarios
b) Residuos cortopunzantes (guantes, mascarillas, mamelucos especiales,
Material que podría causar algún tipo de corte o etc.) para la manipulación de los residuos, lo que
penetración, por ejemplo, agujas sin capuchón, resulta en un mejor desempeño y productividad.
láminas de bisturí, lancetas, máquinas de afei- • Reduce, en forma significativa, los gastos que
tar, entre otros similares a los mencionados. ocasionan la manipulación tradicional de los
residuos hospitalarios, ya que se produce un
c) Residuos anatomo-patológicos cambio en el proceso y la manipulación de los
Placentas, amputaciones, gasas arteriales, lai- mismos, así como en el uso de los implementos
ners, bolsa de sangre residual, drenaje de absce- requeridos.
sos. «Partes y fluidos corporales que se remue-
• El proyecto cuenta con una interfaz hombre-má-
ven durante cirugías y necropsias.
quina de fácil utilización, indispensable para la
d) Residuos fármacos citotóxicos asimilación del operador.
Restos de medicamentos citotóxicos y/o elemen- Desventajas
tos que han tenido contacto directo con ellos.
• Limitaciones tecnológicas
e) Químicos de mercurio • Los lugares en los que puede actuar el robot se
El mercurio existe en varias formas: elemental encuentran limitados por las características físi-
(o metálico), inorgánico (al que la gente se pue- cas y mecánicas del proyecto.

43
• Mal manejo de los hospitales para la organiza- – Software para recepcionar y mandar informa-
ción de sus desechos hospitalarios. ción por el módulo Wi-Fi
– Software para recepcionar datos del jhosting
V. COMPONENTES DEL SISTEMA TELEOPERADO
– Software para el control del puente H
1. Estructura – Software para el control del electroimán
– Chasis con llantas – Software para el uso de la memoria flash
– Actuadores lineales
– Plancha de aluminio Tabla 1. Datos técnicos
– Base para la batería Cámara
– Guantes de brazo completo Óptima
Calidad de imagen
Tamaño: VGA
– Brazo robótico
Tiempo de retraso en la
0,7 -1 segundo
transmisión de la imagen
2. Electrónica
– Acelerómetros MPU 6050 Sensores
– Arduino Mega 2560 Detección de movimiento de
PIR HC-SR501
– Sensor de distancia de ultrasonido HC-SR04 109° aproximadamente
Alcance máximo en vacío de
– Cámara IP Ultrasonido HC-SR04
3 metros
– Sensor PIR HC-SR501
Brazo 6DOF
– Batería de 12v Bsla-1208-Cpb
Servomotores MG996 Fuerza de 15 kg x cm
– Módulo Wi-Fi Esp8266
Carga máxima en la garra 2,14 kg
– Joystick palanca de mando para PC
– Otros
Chasis
• Puente h
Motorreductores de 12V Tracción 4x4
• Electroimán
Carga máxima 5 kg
• Imán de neodimio
• Reguladores de voltaje de 12v, 9v y 3.3v
• Juegos de cables utp VI. GESTIÓN DE RESIDUOS HOSPITALARIOS
• Memoria flash
El manejo integral de los residuos hospitalarios debe
3. Software constituir una de las prioridades del Programa de
– Software para medir la distancia con sensor ul- Gestión de Calidad de cualquier organización sani-
trasónico taria.
– Software para la recepción de datos de los acele- Los residuos sólidos hospitalarios (RSH), particu-
larmente aquellos con características infecciosas u
rómetros con giroscopios
otras peligrosas, representan un riesgo para la salud
– Software para la recepción de datos y control de de los operadores, la comunidad en su conjunto y el
la cámara Wi-Fi ambiente.
– Software para el control de los actuadores lineales En la gestión integral de residuos sólidos hospitala-
rios (GIRH) juega un papel fundamental el perso-
– Software para recepción de datos de los pulsado-
nal asistencial, que es el que básicamente genera los
res de la mano
residuos. Por tanto, es clave concienciar al personal
– Software para la recepción de datos del sensor asistencial sobre la importancia de la correcta GIRH,
PIR tanto desde la gestión económica como de la pre-

44
vención de riesgos laborales, así como en el impacto VIII. RESULTADOS

medioambiental.
• El proceso de control se realiza en dos medios:
Las principales vías de penetración de contaminan- de acción y de control. El medio de acción es
tes biológicos en el cuerpo humano son: el espacio donde opera o realiza sus labores el
robot, y el medio de control es el espacio en el
Vía respiratoria: Por inhalación de las sustancias cual el operario monitorea las condiciones y el
tóxicas se encuentran en el ambiente difundidas o estado del robot. Por ende, cuando hablamos
en suspensión (gases, vapores o aerosoles). de acción se estará haciendo referencia al ro-
bot, y cuando se hable de medio de control nos
Vía dérmica: Por contacto con la piel. En muchas referiremos a la cabina de monitoreo y control.
ocasiones no se evidencian erupciones ni alteracio- • El robot consta de una parte estructural, elec-
nes notables en esta. trónica y software. La estructura solo brinda el
soporte, la estabilidad es parte esencial para la
Vía digestiva: A través de la boca, esófago, estóma- locomoción.
go y los intestinos, por el hábito de ingerir alimen-
tos, bebidas o fumar en el puesto de trabajo.
Control Monitoreo a través
analógico de laptop
Vía parenteral: Por contacto con heridas que no

han sido protegidas debidamente. Cuando la sus-
tancia tóxica pasa a la sangre, ésta la difunde por Recepción de
todo el organismo con una rapidez que depende de datos y movimiento
la vía de entrada y de su incorporación a la sangre.
VII. FACTIBILIDAD DE PROYECTO
Se puede afirmar que la creación del sistema tele

operado propuesto es factible de realizar, puesto que
el proyecto ya tiene sus semejantes como el «Relay»,
un pequeño robot que responde a pedidos en hoteles
de California. La escala que usaremos para desarro-
llar nuestro prototipo es la adecuada para simular el
funcionamiento real de este, ya que trabajarlo como
prototipo es más viable que hacerlo en escala real.
Su uso en hospitales no es muy alejado de la reali-
dad, puesto que, como ya lo mencionamos, en al-
gunos hoteles, recepciones, cafés, entre otros, ya se
utiliza esta tecnología para el trabajo requerido de
cada uno. • En cuanto al funcionamiento, este se vale de una
serie de sensores, los cuales sirven para tener un
Si hablamos de su transporte, pues no es algo muy desplazamiento en el entorno adecuado y una
complejo de asimilar ni de idear, ya que existe el buena respuesta ante el medio de control.El sen-
famoso «obstáculo-espacio», el cual nos habla de sor HC-SR04 provee información de los obstácu-
un sensor para que el sistema pueda distinguir un los en su trayecto, datos que son utilizados para
obstáculo a priori y conseguir un espacio por el cual dos acciones, la primera la del accionamiento de
dirigirse posteriormente, sino también existen otros los motores para el cambio de dirección y evadir
métodos, como, por ejemplo, el mapeo en el robot el obstáculo y la segundo para la identificación y
para así poder hacer de su transporte algo factible, determinación de posibles amenazas y obstácu-
o usar la teoría de los famosos seguidores de línea, los inamovibles para el robot. Las medidas que
se toman para este caso dependen de la cabina
para idear un plan de transporte.
de control.

45
• La cámara Wi-Fi complementa la función ante- Apéndice 1

rior enfocándose en el segundo modo de uso de
la información recibida por el sensor HC-SR04;
su uso inalámbrico combina la función de mo-
nitoreo por video digital, el cual es proyectado
al operador en la cabina. El modo de uso se da
a través de una red LAN. Su uso depende de un
medio de conexión Wi-Fi, para ello se comple-
menta con el módulo Wi-Fi Esp8266, el cual in-
cluye lo que se requiere para acceder a un punto
de conexión Wi-Fi, se explota su capacidad de
enviar información y de registro de datos.
• El sensor PIR o sensor piroeléctrico infrarrojo es
un elemento pasivo con el cual pasamos a una se-
lección específica del obstáculo que se presenta;
en este caso, hablamos de un obstáculo humano,
el medio de acción requiere de una correcta di-
ferenciación entre un objeto inerte (residuos) y
un ser humano, tomamos el calor corporal como
punto de diferenciación entre estos dos.
Apéndice 2
• Es notorio que el sistema teleoperado que pro-

ponemos es altamente productivo y de gran ayu-
da para la prevención y reducción de daños o
riesgo para el personal o afines de este.
IX. ANÁLISIS DE RESULTADOS

Sensores (PIR y
Cámara
ultrasonido)
• La operación del sistema es idónea para lo re-
• El modo de control requiere de un software, el querido, pero no da respuesta inmediata ante
cual integra las funciones de uso de los sensores una amenaza. La respuesta de la cámara IP con
mencionados según el proceso (ver Apéndice 1). la conexión Wi-Fi limita el tiempo de respuesta
ya que ésta presenta un retraso de entre 0,7 a 1
• Utilizar un software acompañado de cámaras segundo en enviar la información.
y sensores para controlar un sistema es lo más
apropiado, ya que permite la visualización del • Se ha realizado una modificación en cuanto el
sistema en 360° para así evitar fallos en el con- posicionamiento de los sensores PIR, ya que ne-
trol, y no estar propenso a diversos errores que cesitamos cubrir 360° para el registro de una pre-
por este se puedan producir. sencia (ver Apéndice 2).

46
• La respuesta de los sensores, tanto del HC-SR501 viendo todas las falencias posibles a las que el
como el HC-SR04, es inmediata y dentro del proyecto está sujeto.
tiempo requerido para la evasión de obstáculos
– En su aplicación es de suma importancia adver-
y libre locomoción en el entorno; la respuesta es
tir los riesgos posibles de que el robot no cumpla
transitoria y se hace una selección de prioridad su trabajo, es decir que se vea afectado por facto-
entre los datos que toman ambos sensores, prio- res externos como el agua y algún tipo de ácido
rizando los del HC-SR04. que sea no muy beneficioso.
• En cuanto al medio de control el «Joystick Pa- – Es necesario hacer un listado de softwares, así
lanca de mando para PC» brinda una ergonomía como tipos de controladores para el sistema, con
y una facilidad de manejo de robot. el objetivo de contrastar las variaciones de estos.
• La batería de 12v Bsla-1208-Cpb cumple bien su

función de alimentación y requiere una carga de XII. AGRADECIMIENTOS
entre 6 a 7 horas.
A la E.A.P. de Ingeniería Mecatrónica, la Facultad
de Ingeniería de la Universidad Continental, por el
X. CONCLUSIONES apoyo económico brindado para el desarrollo de este
proyecto.
• Se pudo comprobar la eficiencia en la manipu-
A los docentes Peña Romero, Alex Rodolfo y Sar-
lación de los residuos hospitalarios con riesgo
miento Cornejo, Marco Antonio por guiarnos con
biológico por parte del sistema teleoperado pro- sus conocimientos.
puesto. La interfaz diseñada brinda la eficiencia
que se requiere al sistema.
XIIII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
• Los brazos implementados son soportados sin
esfuerzo por la estructura, además de poder sos-
tener los recipientes de desechos para su despla- [1] DIGESA. Gestión de los Residuos Peligrosos en
el Perú. Manual de Difusión Técnica N° 01. [En
zamiento.
línea] Noviembre de 2006. http://www.digesa.
• Los brazos robóticos funcionan simultánea- sld.pe/publicaciones/descargas/MANUAL%20
mente con la estructura móvil y la interfaz, la TECNICO%20RESIDUOS.pdf.
respuesta de ambas es idónea para su operación, [2] CENAQUE. Gestión Integral De Residuos Hispi-
permitiendo fluidez de respuesta entre operario talarios. [En línea] Noviembre de 2010. http://
y sistema. www.cenaque.org.uy/documentos/gest_resi-
duos.pdf.
• El sistema teleoperado es muy eficiente en sus
funciones, evita el riesgo y por ende su mani- [3] MARMOLEJO, L.F., C.A. MADERA, P. TORRES.
pulación directa por parte del personal, ya que Gestión de los residuos sólidos en hospitales
desempeña bien su función de transporte de los locales del norte del valle del Cauca, Colom-
residuos biológicos. bia. Revista Facultad Nacional de Salud Pública.
2010, 28 (1).
XI. RECOMENDACIONES [4] NUÑO, E. y L. BASAÑEZ. Teleoperación: téc-

nicas, aplicaciones, entorno. [En línea] 28 de
abril de 2004. https://upcommons.upc.edu/
Para el buen trabajo y rendimiento del proyecto, se
bitstream/handle/2117/570/IOC-DT-P-2004-05.
recomienda lo siguiente:
pdf?sequence=1
– Es fundamental hacer el diseño antes del proto-
tipo en sí. [5] PÁMANES, O., D. ALBERTO. Teleoperación
de un Manipulador de 5 grados de libertad.
– Se debe de tomar en cuenta a la población al que [En línea] Agosto de 2014. http://www.ptolo-
está dirigidoel proyecto a fin de tener un diseño meo.unam.mx:8080/xmlui/bitstream/hand-
estructurado y más confiable para su creación, le/132.248.52.100/4381/Tesis.pdf?sequence=1.

47
Instrucciones para los autores
Al menos dos revisores son requeridos para cada ar-

PROCEDIMIENTO PARA PUBLICAR UN ARTÍCULO tículo sometido.
La longitud del artículo debe ser proporcional con
Etapa de revisión la importancia, o apropiadamente a la complejidad
del trabajo. Por ejemplo, una obvia extensión de tra-
Enviar un correo electrónico a revistaingenieria@
bajos previos publicados posiblemente no sea apro-
continental.edu.pe con asunto «Envío de artículo a
piado para publicación o puede ser adecuadamente
la revista Ingenium». Su artículo será revisado por
tratado en tan solo algunas cuantas páginas.
el editor de la revista quien revisará si el artículo se
adecúa a los temas de ingeniería que publica la revis- Dado que la repetición de los resultados son reque-
ta. Luego, se enviará a tres revisores especialistas en ridos para un avance en la ciencia y tecnología, los
el tema del artículo, quienes darán sugerencias para artículos sometidos para publicación deben proveer
mejorar el artículo y su visto bueno para la publica- suficiente información para permitir a los lectores
ción. Dos aceptaciones son suficientes para publicar ejecutar similares experimentaciones, implementa-
el artículo en la revista Ingenium. ciones o cálculos y utilizar los resultados reportados.
Aunque no todo necesita ser develado, un artículo
Etapa final debe contener información nueva, útil, y amplia-
Se debe enviar el artículo con la respuesta a las co- mente descrito. Por ejemplo, una composición quí-
rrecciones sugeridas por el editor y los tres revisores, mica no necesariamente será reportada si el propó-
mencionando si se realizó la corrección y en qué par- sito principal del artículo es introducir una nueva
te del artículo, o si no se realizó la corrección justifi- técnica de medida. Los autores deben esperar ser
cando esta decisión. cuestionados por el revisor si sus resultados no están
sustentados con datos adecuados y detalles críticos.
Copyright
Sobre el contenido del manuscrito
Un copyright debe acompañar a la versión final del
artículo. Este debe ser rellenado por el investigador Resumen
principal al momento de enviar la versión final del El resumen debe expresar la importancia de su in-
artículo. Los autores son responsables de obtener vestigación de una manera lógica y concisa. El resu-
cualquier autorización adicional para publicar el ar- men es una sinopsis del estudio original que apunta
tículo en el caso de estar utilizando material confi- el problema de la investigación, las informaciones y
dencial. métodos utilizados para abordar este problema, la
solución propuesta de ser el caso y su conclusión.
Políticas de la editorial Solo debe presentar puntos clave sin exceder la lon-
No enviar a la revista versiones de artículos que gitud de 300 palabras. Se deben utilizar oraciones
hayan sido publicados en otro lugar. Los artículos completas y en tercera persona. Se utiliza Nomen-
deben tener importantes mejoras de trabajos pre- clatura estándar y se debe evitar abreviaciones. No
vios publicados. No publicar datos o resultados se citan literaturas.
preliminares. El autor es responsable por obtener
permiso de todos los coautores y todos los consen-
Palabras clave
timientos requeridos de patrocinadores antes de
someter el artículo. Se debe citar trabajos previos Se requiere cinco palabras claves separadas por pun-
relevantes. tos y comas.
48
| Instrucciones para los autores
Introducción zada la investigación, salvo que sean estrictamen-

te necesarios para la explicación de la misma.
La introducción establece los objetivos del trabajo y
provee adecuados antecedentes del trabajo, evitan- • Discusión y análisis de resultados
do literatura detallada, encuestas o un resumen de
• Se presentarán con una secuencia lógica procu-
resultados.
rando resaltar las observaciones importantes.
Desarrollo • Se describirán los resultados de las pruebas sin
interpretar o hacer juicios de valor.
• Describir claramente los métodos y las pruebas
realizadas y de ser posible realizar una compa-
Conclusiones
ración sobre ventajas, desventajas y limitaciones
respecto a otros métodos existentes. Se debe en- Además de las conclusiones derivadas de la inves-
tender por método a cualquier método científi- tigación, se pueden incluir datos para una posible
co o cualquier método tecnológico, este último investigación futura.
puede ser el método utilizado para solucionar
un problema, generar una innovación, generar Agradecimientos
un nuevo algoritmo, etc. Se recomienda incluir la fuente de financiamiento
• Incluir los cálculos y/o modelos matemáticos para la investigación.
que sustenten la investigación propuesta.
Apéndices, Opcional
• Para todas las siglas utilizadas, deberá aclararse
su significado desde su primera aparición en el
trabajo. Referencias
• Evitar el uso de nombres comerciales ni el lugar En la plantilla del artículo se puede encontrar ayuda
de la institución o dependencia donde fue reali- adicional sobre el formato de las figuras, ecuaciones,
referencias, etc.

49
Instructions for authors
PROCEDURE TO PUBLISH AN ARTICLE The length of the article should be proportionate to

the importance, or appropriately to the complexity
of the work. For example, an obvious extension of
Stage review previous work published may not be appropriate
for publication or can be adequately treated in only
Send an email to revistaingenieria@continental.edu.pe
some few pages.
with subject «Sending Ingenium magazine article.»
Your article will be reviewed by the magazine editor Since the repetition of the results are required for
who will review if the item is suited to engineering progress in science and technology articles submi-
issues which publishes the journal. Then he send to tted for publication must provide sufficient infor-
three reviewers specialists in the subject of the arti- mation to allow readers to perform similar experi-
cle, who will give suggestions to improve the article ments, implementations or calculations and use the
and its approval for publication. Two acceptances reported results.
are sufficient to publish the article in the journal In-
genium. Although not everything needs to be revealed, an ar-
ticle must contain new, useful, and widely described
information. For example, a chemical composition
Final stage
will not necessarily be reported if the main purpose
You must ship the item with the answer to those su- of the article is to introduce a new measurement te-
ggested by the editor and the three reviewers correc- chnique. Authors should expect to be questioned by
tions, mentioning whether the correction was made the reviewer if their results are not supported with
and where in the article, or if the correction was not adequate data and critical details.
made to justify this decision.
On the content of the manuscript
Copyright
Summary
A copyright must accompany the final version of the
article. This should be completed by the principal The abstract should express the importance of their
when you submit the final version of Article resear- research in a logical and concise manner. The sum-
cher. The authors are responsible for obtaining any mary is a synopsis of the original study that addres-
additional authorization to publish the article if you ses the problem of research, information and me-
are using confidential material. thods used to address this problem, the proposed
solution to be the case and its conclusion.
Editorial Policies Please show key points without exceeding the leng-
th of 300 words. They must use complete sentences
Do not send the magazine versions of articles that
and in the third person. Standard nomenclature is
have been published elsewhere. Items must have sig-
used and should be avoided abbreviations. No lite-
nificant improvements of previous work published.
ratures cited.
No published data or preliminary results. The author
is responsible for obtaining permission of all coau-
thors and all required consents from sponsors before Keywords
submitting the article. Should cite relevant prior work. five keywords separated by commas are required.
At least two reviewers are required for each article
submitted.
50
| Instructions for authors
Introduction Discussion and analysis of results

The introduction sets out the objectives of the work They will be presented in a logical sequence seeking
and provide adequate background work, avoiding to highlight the important observations.
detailed literature survey or a summary of results.
the test results without interpreting or making value
judgments will be described.
Development
Clearly describe the methods and testing and if pos-
sible a comparison of advantages, disadvantages and Conclusions
limitations compared to other existing methods. It In addition to the findings from research, they may
should be understood by any scientific method me- include data for possible future investigation.
thod or any technological method, the latter may be
the method used to solve a problem, generate inno-
Thanks
vation, generate a new algorithm, etc.
It is recommended to include the source of funding
Include calculations and / or mathematical models for research.
that support the proposed research.
For all the acronyms used, it should be clarified its Appendices, Optional
meaning since its first appearance at work.
Avoid the use of trade names and place of the insti- References
tution or agency where the research was conducted, In the item template you can find additional help on
unless they are strictly necessary for the explanation the format of the figures, equations, references, etc.
of it.

Revista Ingenium Vol 2

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Revista Ingenium Vol 2

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ISSN en línea 2519-1403

Fernando Barrios Ipenza Esaú Caro Meza

José Barrios Ipenza Oswaldo Sifuentes Bitocchi

Teresa Godoy Castilla Felipe Néstor Gutarra Meza

Armando Prieto Hormaza

Disponible a texto completo en

Editorial: La realidad de la metodología de la investigación en Ingeniería

Diseño estructural de tanques rectangulares y sus aplicaciones

Análisis químico del almidón de papa para la obtención de papel hi-

Factores ambientales y bióticos que influyen en el crecimiento

La biodiversidad de macroinvertebrados como indicadores de calidad

Sistema teleoperado aplicado a la manipulación de residuos hospita-

47 Instrucciones para los autores

Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016

Editorial: The reality of Engineering Research Methodology

Structural design of rectangular tanks and applications

Chemical analysis of potato starch to obtain hygienic paper

Environmental and biotic factors that influence population growth

Macroinvertebrates biodiversity as indicators of water quality in the

Teleoperated system applied to handling biohazard hospital waste

49 Instructions for authors

Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016

En el Perú, hay numerosos expertos en metodología de la investigación científica; no obstante,

Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016

investigación tecnológica [3]-[5] o también conocida como desarrollo tecnológico. Numero-

The reality of Engineering Research Methodology

Dr. Celso De La Cruz Casaño

Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016

DISEÑO ESTRUCTURAL DE TANQUES

Structural design of rectangular tanks and applications

Jim Orihuela Canchari1, Natividad A. Sánchez Arévalo2

| Diseño estructural de tanques rectangulares y sus aplicaciones

I. INTRODUCCIÓN • Con fines productivos: estanques para cultivo de

Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016

Jim Orihuela Canchari, Natividad A. Sánchez Arévalo |

Figura 1. Presiones de agua y presiones de suelo

Figura 2. Sistema dinámico equivalente para tanques de agua

Las fuerzas impulsivas (Wi) y convectivas (Wc) se

Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016

| Diseño estructural de tanques rectangulares y sus aplicaciones

= presión del suelo, L = carga viva, S =

Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016

Jim Orihuela Canchari, Natividad A. Sánchez Arévalo |

Ms = momento flector en condiciones de servicio

Tabla 1. Recubrimientos mínimos y peralte efectivo

Paredes 5,0 e-6

Zapatas y losas de fondo en

Losa de tapa 5,0 e-6

V. EJEMPLO DE DISEÑO DE UN RESERVORIO

Figura 4. Dimensiones del reservorio en planta y en elevación

Como las paredes del reservorio tienen una altura de K = 4EI/L;

Revista Ingenium|Vol. 1 (2), julio-diciembre 2016

| Diseño estructural de tanques rectangulares y sus aplicaciones

pared o losa tapa, L = longitud del

La relación de rigideces Kpared / Ktapa = 5.27 < 8. En- – Lx =Las

determina como sigue: U

𝑃𝑃𝑦𝑦 = √(𝑃𝑃𝑖𝑖𝑖𝑖 + 𝑃𝑃𝑤𝑤𝑤𝑤 )2 + 𝑃𝑃𝑐𝑐𝑐𝑐 2 + 𝑃𝑃𝑣𝑣𝑣𝑣 2

se Py = √(247.02 + 4.35)2 + 77.302 + 3242 = 𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒𝟒. 𝟐𝟐𝟐𝟐 𝑘𝑘𝑘𝑘/𝑚𝑚2

| Diseño estructural de tanques rectangulares y sus aplicaciones

0,1a -1 -6 -15 -22 -26 -27 -6 -1 -2 -4 -5 -5 1 7 5 3 1 0

Coeficientes para Mz Coeficientes para My Coeficientes para Myz

0,1a -1 -4 -10 -16 -20 -21 -6 -1 -1 -2 -3 -3 1 6 6 4 2 0

Jim Orihuela Canchari, Natividad A. Sánchez Arévalo |

Momentos Mx-Muro largo