Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MS9520 Voyager ®
Features Metrologic’s MS9520 Voyager with Flash ROM allows the firmware to be upgraded
• Automatic trigger a futuristic design and high-performance scanning easily, and as software updates become available,
system represents the best auto-triggered scanner each Voyager can be updated with all of the latest
• Decodes RSS-14, RSS Limited and RSS value on the market. features utilizing an easy-to-use Windows®-based
Expanded bar codes program. Using Bits ‘n’ Pieces® data editing util-
• User-replaceable, single cable interface Metrologic’s goal was to develop a hand-held ity, users can custom-edit the bar code data to
to host scanner that was equally effective as a presenta- meet the requirements of the host system.
• Adjustable stand tion device and would incorporated several innov-
ative new features while making it duarble Voyager includes the ability to decode the emerg-
• Firmware updates via Flash ROM enough to offer a five year warranty. Flash ROM ing Reduced Space Symbology (RSS). Industries
• Custom edit the bar code data upgrades, data editing utilities and user-replace- including supermarkets, pharmaceutical, and
able cables lead the extensive features list of what healthcare are beginning to utilize this new sym-
• Easy programming using Windows®
has become the industries guide for measuring bology. For those Voyager’s already deployed, an
software or bar codes
hand-held laser bar code scanners, MS9520 online Flash ROM upgrade is available at
• Supports commonly used interfaces, Voyager. www.metrologic.com.
including Keyboard Wedge and USB
• OPOS and JPOS system compatible
MS9520 Voyager ®
Decode Capability Autodiscriminates all standard bar codes, including RSS; 0.190 mm (7.5 mil)
MECHANICAL
Height 198 mm (7.8”)
Depth 40 mm (1.6”)
Width Handle - 45 mm (1.8”); Head - 78 mm (3.1”) 64 mm (2.5”)
Scan Width Distance From Face
Weight 149 g (5.25 oz) at Face
ENVIRONMENTAL
Dimensions
Operating Temperature 0°C to 40°C (32°F to 104°F)
Storage Temperature -40°C to 60°C (-40°F to 140°F)
Humidity 5% to 95% relative humidity, non-condensing
Light Levels Up to 4842 Lux (450 footcandles)
Shock Designed to withstand 1.5 m (5’) drops 198 mm
(7.8”)
Contaminants Sealed to resist airborne particulate contaminants
Ventilation None required
40 mm
Voyager is available in the following colors (1.6”)
USA AOA (only) South America Brazil (only) Specifications subject to change without notice.
Tel. 1.800.ID.METRO Tel. 1.617.806.1400 Tel. 5511.5182.7273 Tel. 5511.5182.8226 Printed U.S.A., Copyright April 2003
info@metrologic.com info@aoa.metrologic.com info@sa.metrologic.com info@br.metrologic.com
Metrologic, All rights reserved.
Asia China (only) Japan (only) Europe
www.metrologic.com Tel. 65.6842.7155 Tel. 86.512.62572511 Tel. 81.03.3839.8511 Tel. 49.89.89019.0
info@sg.metrologic.com info@cn.metrologic.com info@jp.metrologic.com info@europe.metrologic.com