Sie sind auf Seite 1von 2

NUMERO TRECE (13).

En el Municipio y departamento de Quetzaltenango, el veintitrés de mayo del año

dos mil diecisiete, ANTE MI: ---------------------------------------, Notario, comparece actuando por una

parte el señor: ALFREDO GARCÍA DE LEÓN, de setenta y dos años de edad, casado, guatemalteco,

comerciante, de este domicilio, se identifica con documento personal de identificación código único de

identificación numero dos mil quinientos ocho, treinta y nueve mil ochocientos veinte cero novecientos

veinticinco, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la república de Guatemala ; y por la otra

parte el joven: HERMINIO GARCÍA IXTABALÁN, de dieciocho años de edad, soltero, guatemalteco,

albañil, de este domicilio, se identifica con documento personal de identificación código único de

identificación numero dos mil quinientos ocho, treinta y nueve mil ochocientos veinte cero novecientos

veinticinco, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la república de Guatemala. Los

otorgantes manifiestan ser de los datos de identificación personal anteriormente consignados y hallarse en

el pleno goce y libre ejercicio de sus derechos civiles y por este acto convienen en celebrar

REVOCACIÓN DE DONACIÓN ENTRE VIVOS DE TOTALIDAD DE FINCA URBANA CON

REGISTRO conforme las cláusulas siguientes: PRIMERA: Manifiestan conjuntamente los señores:

ALFREDO GARCÍA DE LEÓN y HERMINIO GARCÍA IXTABALÁN, que mediante escritura número

once, autorizada en el Municipio y departamento de Quetzaltenango, el día dieciséis de mayo de dos mil

diecisiete, por el suscrito Notario, otorgaron Donación entre vivos de fracción de finca urbana con registro,

la cual se identifica plenamente en el mismo y demás estipulaciones que en dicho instrumento público

constan. SEGUNDA: Siguen manifestando los señores: ALFREDO GARCÍA DE LEÓN y HERMINIO

GARCÍA IXTABALÁN, que por convenir a sus intereses, de mutuo acuerdo REVOCAN el contrato

identificado en la cláusula anterior, dejándolo sin valor ni efecto legal alguno volviendo las cosas a su

estado original, es decir que la fracción del bien inmueble vuelve a posesión y propiedad del señor:

ALFREDO GARCÍA DE LEÓN y RECÍPROCAMENTE se otorgan el más amplio, completo y eficaz

finiquito proveniente de la presente rescisión. TERCERA: Manifiestan los otorgantes en forma separada y

sucesiva que en los términos anteriormente consignados EXPRESAMENTE ACEPTAN todas y cada una
de las cláusulas de la presente REVOCACION. Yo, el Notario HAGO CONSTAR: a) Que todo lo escrito

me fue expuesto; b) Que tuve a la vista los documentos de Identificación de ambos comparecientes y

documentos relacionados, c) Que advertí a los otorgantes sobre los efectos legales del presente contrato,

así como la obligación relativa a la inscripción del testimonio de esta escritura en el Segundo Registro de la

Propiedad; d) Que leo íntegramente lo escrito a los otorgantes, quienes enterados de su contenido objeto

validez y demás efectos legales, lo aceptan ratifican y firman, firmando a continuación el suscrito Notario

que de todo lo relacionado DOY FE.-------------