“Año de la Consolidación del Mar de Grau”

DISTRITO FISCAL DE TACNA

FISCALÍA ESPECIALIZADA EN DELITOS DE TRAFICO ILÍCITO DE DROGAS

CASO N° 01-2016

DISPOSICIÓN N° 04 -2016-MP-FPETID-TACNA

Tacna, 26 de septiembre del 2016

I.- DADO CUENTA:

Los actuados de la investigación preparatoria seguida en contra de

ARNOL FIDEL SALCEDO NUÑEZ (20), ERIKA MICHAEL MILAGROS PEREZ
SANGINES (18) y ISRAEL JOSUÉ AGURTO ALVA(18) en calidad de presuntos CO-
AUTORES, del delito contra la salud pública, en la modalidad de TRÁFICO ILÍCITO DE
DROGAS AGRAVADO– POSESIÓN CON FINES DE TRÁFICO, ilícito penal previsto y
sancionado en el segundo párrafo del artículo 296º del Código Penal, con la agravante prevista
en el art. 297° inciso 6 (pluralidad de sujetos), del mismo cuerpo legal, en agravio del
ESTADO PERUANO, representado por el Procurador Público a cargo de los Asuntos
Judiciales del Ministerio del Interior relativos al Tráfico Ilícito de Drogas;

II.- ATENDIENDO:

PRIMERO:
Mediante disposición Nº 02-2015, de fecha 13 de enero del 2016,
se formaliza investigación preparatoria en contra de ARNOL FIDEL SALCEDO NUÑEZ (20),
ERIKA MICHAEL MILAGROS PEREZ SANGINES (18) y ISRAEL JOSUÉ AGURTO
ALVA(18) en calidad de presuntos CO-AUTORES, del delito contra la salud pública, en la
modalidad de TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS AGRAVADO– POSESIÓN CON FINES
DE TRÁFICO, ilícito penal previsto y sancionado en el segundo párrafo del artículo 296º del
Código Penal, con la agravante prevista en el art. 297° inciso 6 (pluralidad de sujetos), del
mismo cuerpo legal, en agravio del ESTADO PERUANO, representado por el Procurador
Público a cargo de los Asuntos Judiciales del Ministerio del Interior relativos al Tráfico Ilícito
de Drogas.

SEGUNDO:

FINALIDAD DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA:

Según la doctrina nacional, la finalidad de la Investigación Preparatoria : “Persigue reunir los
elementos de convicción, de cargo y descargo, que permitan al fiscal decidir si formula o no
acusación, y en su caso, al imputado preparar su defensa (321º.1). La nueva investigación, por ser
preparatoria, no tiene por fundamentación probar la comisión del delito y la responsabilidad del
imputado, ya que ésta función corresponde a la fase de juzgamiento. En tal sentido, su finalidad
concreta radica en determinar si la conducta incriminada es delictuosa, las circunstancias o móviles
de la perpetración, identidad del autor o participe y de la victima, así como la existencia del daño
causado, entre otros. En otras palabras, la investigación es preparatoria porque persigue acopiar
elementos de convicción necesarios para determinar si hay causa probable o base suficiente para
iniciar un juicio oral …”1,

1 Talavera Elguera, Pablo, COMENTARIOS AL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL, Editorial Grijley, Lima Perú, 2004, pag. 13 y subrayado nuestro.

En idéntico sentido, Andrés Baytelman A. y Mauricio Duce J., LITIGACIÓN PENAL JUICIO ORAL Y PRUEBA, Editorial Alternativas, Lima, 2005, p.(52)
22. 245116
Anexo:6118
Av. Bolognesi 1128_4°piso. Tacna – Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Consolidación del Mar de Grau”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCALÍA ESPECIALIZADA EN DELITOS DE TRAFICO ILÍCITO DE DROGAS

TERCERO:

PLAZO RAZONABLE: El derecho al plazo razonable de la

investigación (policial o fiscal) en tanto manifestación del derecho al debido proceso alude a un
lapso suficiente para el esclarecimiento de los hechos objeto de investigación y la emisión de la
decisión respectiva. Si bien es cierto procede que a toda persona se le investigue, no menos cierto es
que para que ello ocurra debe existir la concurrencia de una causa probable y la búsqueda de la
comisión de un ilícito penal en un plazo que sea razonable. De ahí que resulte irrazonable el hecho
de que una persona esté sometida a un estado permanente de investigación policial o fiscal. Sobre el
particular, el Tribunal Constitucional en la sentencia recaída en el Exp. Nº 5228-2006-PHC/TC,
Gleiser Katz, ha precisado con carácter de doctrina jurisprudencial (artículo VI del Título Preliminar
del C.P.Const.) que para determinar la razonabilidad del plazo de la investigación preliminar, se debe
acudir cuando menos a dos criterios: Uno subjetivo que está referido a la actuación del investigado y
a la actuación del fiscal, y otro objetivo que está referido a la naturaleza de los hechos objeto de
investigación2.

Por tanto, de conformidad a lo establecido por el artículo 342.1 del

Código Procesal Penal, el plazo de la Investigación Preparatoria es de ciento veinte días naturales y
sólo por causas justificadas se puede prórrogar, tratándose de investigaciones complejas, el plazo
de la Investigación Preparatoria es de ocho meses, ampliables por el mismo plazo. En el caso
de autos conforme se advierte de la disposición de formalización de la investigación preparatoria la
presente investigación se llevó como proceso común y no ha requerido declararse complejo y
estando vencido los plazos de investigación corresponde concluirse, dado que la investigación ha
cumplido su fin y el plazo ha vencido.

SE DISPONE:

PRIMERO: DAR POR CONCLUIDA LA INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA, seguida en contra de ARNOL FIDEL SALCEDO NUÑEZ, ERIKA
MICHAEL MILAGROS PEREZ SANGINES e ISRAEL JOSUÉ AGURTO ALVA(18) en
calidad de presuntos CO-AUTORES, del delito contra la salud pública, en la modalidad de
TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS AGRAVADO– POSESIÓN CON FINES DE TRÁFICO ,
ilícito penal previsto y sancionado en el segundo párrafo del artículo 296º del Código Penal, con
la agravante prevista en el art. 297° inciso 6 (pluralidad de sujetos), del mismo cuerpo legal, en
agravio del ESTADO PERUANO, representado por el Procurador Público a cargo de los
Asuntos Judiciales del Ministerio del Interior relativos al Tráfico Ilícito de Drogas.

SEGUNDO.- Póngase en conocimiento de la presente a la Señora

Jueza del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Tacna.

TERCERO.- Emítase pronunciamiento sobre el fondo de los hechos

investigados dentro del plazo de ley. H.S. y T.R.

Tacna, 26 de septiembre del 2016

2SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. EXP. N.° 02830-2010-PHC/TC. LORETO. CASO: MARINO TUESTA REÁTEGUI (52) 245116
Anexo:6118
Av. Bolognesi 1128_4°piso. Tacna – Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Consolidación del Mar de Grau”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCALÍA ESPECIALIZADA EN DELITOS DE TRAFICO ILÍCITO DE DROGAS

OFICIO Nº 955-2016-MP-FPETID-TACNA/01-2016

Señor Doctora:

JUEZA DEL TERCERA JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE

TACNA

Presente.-

Asunto: Conclusión de Investigación Preparatoria

Exp: Nº 143-2016

Caso: Nº 01-2016

Tengo el agrado de dirigirme a Usted, a fin de remitirle la

Disposición Nº 04-2016-MP-FPEDTID-TACNA, mediante la cual se da por Concluida la
Investigación Preparatoria seguida en contra de ARNOL FIDEL SALCEDO NUÑEZ, ERIKA
MICHAEL MILAGROS PEREZ SANGINES e ISRAEL JOSUÉ AGURTO ALVA(18) en
calidad de presuntos CO-AUTORES, del delito contra la salud pública, en la modalidad de
TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS AGRAVADO– POSESIÓN CON FINES DE TRÁFICO ,
ilícito penal previsto y sancionado en el segundo párrafo del artículo 296º del Código Penal, con
la agravante prevista en el art. 297° inciso 6 (pluralidad de sujetos), del mismo cuerpo legal, en
agravio del ESTADO PERUANO, representado por el Procurador Público a cargo de los
Asuntos Judiciales del Ministerio del Interior relativos al Tráfico Ilícito de Drogas..

Sin otro particular, es propicia la oportunidad para

expresar a Usted mi especial consideración y estima personal.

Dios guarde a Usted,

Tacna, 26 de septiembre del 2016

(52) 245116
Anexo:6118
Av. Bolognesi 1128_4°piso. Tacna – Perú
www.fiscalia.gob.pe
 “Año de la Consolidación del Mar de Grau”
DISTRITO FISCAL DE TACNA
FISCALÍA ESPECIALIZADA EN DELITOS DE TRAFICO ILÍCITO DE DROGAS

OFICIO Nº 956- (01-2016)-MP-FETID-TACNA

Señora
ELVA JANAMPA RAMIREZ
Jefa del Registro de la Corte Superior de Justicia de Tacna
Presente.-

Asunto: Antecedentes Penales

Caso: Nº 01-2016

Tengo el agrado de dirigirme a Ud., con la finalidad de

expresarle mi mas cordial saludo y a la vez reiterar en FORMA REITERATIVA, remita a
este despacho fiscal, información de los Antecedentes Penales que pudiera registrar las
siguientes personas:
NOMBRES Y APELLIDOS : ERIKA MICHAEL MILAGROS PEREZ SANGINES (18)

DNI Nº : 71056495

LUGAR DE NACIM. : Tacna-Tacna-Tacna

FECHA DE NACIMIENTO : 18-02-1997

NOMBRE DE LOS PADRES : Eirk Larry y Angie Ursula

NOMBRES Y APELLIDOS : ISRAEL JOSUÉ AGURTO ALVA(18)

DNI Nº : 77502089

LUGAR DE NACIM. : Callao-Bellavista

FECHA DE NACIMIENTO : 15-09-1997

NOMBRE DE LOS PADRES : Pedro y Yolanda

Lo solicitado, se requiere de manera urgente, a efecto de

proseguir con las investigaciones seguidas en contra de los prenombrados, por el delito de
Trafico Ilícito de Drogas.
Aprovecho de la oportunidad para expresarle los sentimientos
de mi especial consideración.
Atentamente.

(52) 245116
Anexo:6118
Av. Bolognesi 1128_4°piso. Tacna – Perú
www.fiscalia.gob.pe