Sie sind auf Seite 1von 28

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO

Resolución 475/2017

Buenos Aires, 20/04/2017

VISTO el Expediente N° 166.729/16 del Registro de esta SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL


TRABAJO (S.R.T.), la Ley N° 24.557, los Decretos N° 658 de fecha 24 de junio de 1996, N° 1.167 de
fecha 01 de diciembre de 2003, N° 49 de fecha 14 de enero de 2014, las Resoluciones S.R.T. N° 840
de fecha 22 de abril de 2005, S.R.T. N° 3.327 de fecha 09 de diciembre de 2014, N° 01 de fecha 05
de enero de 2016 y sus modificatorias, la Disposición de la Gerencia General (G.G.) N° 69 de fecha
09 de septiembre de 2002, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Decreto N° 658 de fecha 24 de junio de 1996 se aprobó el Listado de


Enfermedades Profesionales previsto en el artículo 6°, inciso 2°, apartado a) de la Ley N° 24.557
sobre Riesgos del Trabajo.

Que a través del artículo 1° de la Resolución de la SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO


(S.R.T.) N° 840 de fecha 22 de abril de 2005 se estableció la creación del Registro de Enfermedades
Profesionales, al cual las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (A.R.T.) y los Empleadores
Autoasegurados (E.A.) deben remitir la información correspondiente a las Enfermedades
Profesionales detectadas.

Que la Resolución S.R.T. N° 3.327 de fecha 09 de diciembre de 2014 determinó el procedimiento


para la denuncia de Enfermedades Profesionales en el ámbito del registro creado mediante la
Resolución S.R.T. N° 840/05.

Que a los efectos de informar los diagnósticos de las referidas enfermedades, se dispuso como
herramienta la utilización de los códigos de Clasificación Estadística Internacional de
Enfermedades y Problemas relacionados con la Salud, Décima Revisión de la Organización Mundial
de la Salud (C.I.E.-10).

Que ante las disparidades en la información brindada por parte de los distintos actores del
sistema, la Gerencia General de esta S.R.T. mediante la Disposición N° 69 de fecha 09 de
septiembre de 2002, estableció la creación del Manual de Codificación de Enfermedades
Profesionales, a fin de unificar los criterios de aplicación del C.I.E.-10 en la codificación de las
enfermedades profesionales, tomando como consigna la utilización de los códigos con relación a
las patologías mencionadas en el Listado de Enfermedades Profesionales y los agentes de riesgo y
sus elementos o sustancias que los componen.

Que por otra parte, los Decretos N° 1.167 de fecha 01 de diciembre de 2003 y N° 49 de fecha 14 de
enero de 2014 incorporaron nuevas enfermedades al Listado de Enfermedades Profesionales
aprobado por el Anexo I del Decreto 658/96.

Que en razón de las consideraciones expuestas, resulta necesario actualizar el Manual de


Codificación de Enfermedades Profesionales y en consecuencia, derogar la Disposición G.G. N°
69/02.

Que las A.R.T. y los EA. deberán aplicar el Manual de Codificación de Enfermedades Profesionales
que se aprueba mediante la presente, en los diferentes procesos de información y las Comisiones
Médicas deberán utilizarlo en los dictámenes médicos que emitieren.

Qué asimismo, corresponde establecer criterios mínimos para la remisión de la información


relativa a las enfermedades no incluidas en el Listado de Enfermedades Profesionales.

Que de conformidad con las misiones y funciones asignadas por la Resolución S.R.T. N° 01 de fecha
05 de enero de 2016 y sus modificatorias, corresponde facultar a la Gerencia de Administración de
Comisiones Médicas para que pueda actualizar y/o modificar el manual aprobado por la presente.

Que la Gerencia de Control Prestacional y la Gerencia de Administración de Comisiones Médicas,


expresaron su conformidad con la medida que se impulsa.

Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos y Normativos ha tomado la intervención que le corresponde.

Que la presente resolución se dicta en virtud de las facultades conferidas por los artículos 36 y 38
de la Ley N° 24.557.

Por ello,

EL SUPERINTENDENTE DE RIESGOS DEL TRABAJO

RESUELVE:

ARTÍCULO 1°.- Apruébese el MANUAL DE CODIFICACIÓN DE ENFERMEDADES PROFESIONALES que


como Anexo, forma parte integrante de la presente resolución.

ARTÍCULO 2°.- Establéese que las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (A.R.T.) y los Empleadores
Autoasegurados (E.A.) deberán aplicar el MANUAL DE CODIFICACIÓN DE ENFERMEDADES
PROFESIONALES en los distintos procesos de información sobre Enfermedades Profesionales.
ARTÍCULO 3°.- Establécese que las Comisiones Médicas deberán aplicar el MANUAL DE
CODIFICACIÓN DE ENFERMEDADES PROFESIONALES en los dictámenes médicos que emitieran.

ARTÍCULO 4°.- Establécese que todas aquellas Enfermedades Profesionales no incluidas en el


listado aprobado por el Anexo I del Decreto N° 658 de fecha 24 de junio de 1996 y sus
modificatorios, deberán informarse consignando el agente de riesgo causante exclusivamente
mediante los siguientes códigos:

- 40218 - OTROS AGENTES QUÍMICOS

- 42019 - OTROS AGENTES QUÍMICOS FARMACOLÓGICOS

- 60030 - OTROS AGENTES BIOLÓGICOS BACTERIANOS

- 60040 - OTROS AGENTES BIOLÓGICOS VIRALES

- 60050 - OTROS AGENTES BIOLÓGICOS MICOLOGICOS

- 60060 - OTROS AGENTES BIOLÓGICOS PARASITARIOS

- 80020 - OTROS AGENTES ERGONÓMICOS

- 90009 - OTROS AGENTES FÍSICOS

Asimismo, se deberá consignar apropiadamente el diagnóstico de la contingencia informada,


aplicando subsidiariamente los códigos C.I.E.-10 no contemplados en el manual aprobado
mediante la presente resolución.

ARTÍCULO 5°.- Facultase a la Gerencia de Administración de las Comisiones Médicas, a actualizar e


introducir modificaciones en el Manual aprobado en la presente resolución.

ARTÍCULO 6°.- Deróguese la Disposición de la Gerencia General (G.G.) N° 69 de fecha 09 de


septiembre de 2002.

ARTÍCULO 7°.- La presente resolución entrará en vigencia a partir del día 03 de abril de 2017.

ARTÍCULO 8°.- Comuníquese, publíquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Gustavo D. Morón.

NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolución se publican en la edición web del BORA —
www.boletinoficial.gob.ar— y también podrán ser consultados en la Sede Central de esta
Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

e. 24/04/2017 N° 25936/17 v. 24/04/2017

(Nota Infoleg: Los anexos referenciados en la presente norma han sido extraídos de la edición web
de Boletín Oficial. Los mismos pueden consultarse en el siguiente link: Anexos)
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
ARBOVIRUS - ARENAVIRUS - VIRUS JUNIN
ARBOVIRUS - ARENAVIRUS - VIRUS JUNIN
BIOLÓGICOS Síndrome febril. R50 R500 Fiebre con escalofrío.
(fiebre hemorrágica Argentina)

ARBOVIRUS - ARENAVIRUS - VIRUS JUNIN Infección viral no especificada, caracterizada por lesiones de la piel y
BIOLÓGICOS Afectación sistémica: enantemas y exantemas. B09 B09
(fiebre hemorrágica Argentina) de las membranas mucosas. Enantema. Exantema.

ARBOVIRUS - ARENAVIRUS - VIRUS JUNIN


BIOLÓGICOS Síndrome vascular-hemorrágico. R58 R58 Hemorragia, no clasificada en otra parte.
(fiebre hemorrágica Argentina)

ARBOVIRUS - ARENAVIRUS - VIRUS JUNIN Trastornos del hígado en enfermedades infecciosas y parasitarias
BIOLÓGICOS Alteraciones hepáticas. K77 K770
(fiebre hemorrágica Argentina) clasificadas en otra parte.

ARBOVIRUS - ARENAVIRUS - VIRUS JUNIN Encefalitis, mielitis y encefalomielitis en enfermedades virales


BIOLÓGICOS Cuadro encefálico. G05 G051
(fiebre hemorrágica Argentina) clasificadas en otra parte.

ARBOVIRUS - ARENAVIRUS - VIRUS JUNIN


BIOLÓGICOS Insuficiencia renal. N17 N17 Insuficiencia renal aguda.
(fiebre hemorrágica Argentina)
BACILUS ANTHRACIS ( carbunclo )
BIOLÓGICOS BACILUS ANTHRACIS ( carbunclo ) Pústula maligna. A22 A220 Carbunco cutáneo.
BIOLÓGICOS BACILUS ANTHRACIS ( carbunclo ) Edema maligno. A22 A228 Otras formas de carbunco.
BIOLÓGICOS BACILUS ANTHRACIS ( carbunclo ) Carbunclo gastrointestinal. A22 A222 Carbunco gastrointestinal.
BIOLÓGICOS BACILUS ANTHRACIS ( carbunclo ) Carbunclo pulmonar. A22 A221 Carbunco pulmonar.
BRUCELLA
BIOLÓGICOS BRUCELLA Brucelosis aguda con septicemia:
BIOLÓGICOS BRUCELLA Cuadro de fiebre ondulante. A22 A23 Brucelosis, incluye Fiebre ondulante.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Cuadro pseudo gripal. R50 R500 Fiebre con escalofrío.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Cuadro pseudo tífico. A75 A759 Tifus, no especificado.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Orquitis, epididimitis. N45 N45 Orquitis y epididimitis.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Brucelosis subaguda con localización:
BIOLÓGICOS BRUCELLA Monoartritis aguda febril. M13 M131 Monoartritis no clasificada en otra parte.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Poliartritis aguda febril. M13 M130 Poliartritis no especificada.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Bronquitis aguda. J20 J208 Bronquitis aguda debida a otros microorganismos especificados.

BIOLÓGICOS BRUCELLA Neumopatía aguda. J17 J170 Neumonía en enfermedades bacterianas clasificadas en otra parte.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Reacción neuromeníngea. R29 R291 Meningismo.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Pleuresía serofibrinosa. J90 J90 Derrame pleural no clasificado en otra parte. Pleuresía con derrame.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Brucelosis crónica:
BIOLÓGICOS BRUCELLA Artritis serosa o supurada. M00 M008 Artritis y poliartritis debidas a otros agentes bacterianos especificados.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Osteoartritis. M15 M159 Poliartrosis, no especificada. Osteoartritis generalizada SAI.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Osteítis. M49 M491 Espondilitis por brucelosis.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Sacrocoxitis. M46 M461 Sacroiliítis, no clasificada en otra parte.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Prostatitis. N41 N411 Prostatitis crónica.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Salpingitis. N70 N701 Salpingitis y ooforitis crónica.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Bronquitis,o purulenta. J41 J411 Bronquitis crónica mucopurulenta.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Neumopatía, o purulenta. J17 J178 Neumonía en otras enfermedades clasificadas en otra parte.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Hepatitis. K75 K753 Hepatitis granulomatosa, no clasificada en otra parte.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Anemia. D64 D649 Anemia de tipo no especificado.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Púrpura, hemorragia. D69 D695 Trombocitopenia secundaria.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Adenopatías. R59 R59 Adenomegalia.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Nefritis. N03 N03 Síndrome nefrítico crónico.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Endocarditis. I33 I330 Endocarditis infecciosa aguda y subaguda. Bacteriana.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Flebitis. I80 I80 Flebitis y tromboflebitis.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Reacción meníngea, meningitis. G01 G01 Meningitis en enfermedades bacterianas clasificadas en otra parte.
Encefalitis, mielitis y encefalomielitis en enfermedades bacterianas
BIOLÓGICOS BRUCELLA Meningoencefalitis.Mielitis. G05 G050
clasificadas en otra parte.
BIOLÓGICOS BRUCELLA Neuritis radicular. M54 M541 Radiculopatía. Neuritis o radiculitis.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
BIOLÓGICOS BRUCELLA Reacciones cutáneas de sensibilización. L98 L988 Otros trastornos especifficados de la piel y del tejido subcutáneo.
CANDIDA ALBICANS
BIOLÓGICOS CANDIDA ALBICANS Candidiasis: lesiones en piel y en uñas. B37 B372 Candidiasis de la piel y las uñas.
CESTODES: equinococus granulosus, equinococus
CESTODES: equinococus granulosus,
BIOLÓGICOS equinococus Quistes hepáticos. Por equinococus granulosus. B67 B670 Infección del hígado debida a Echinococcus granulosus.
multilocularis. ( HIDATIDOSIS )
CESTODES: equinococus granulosus,
BIOLÓGICOS equinococus Quistes de pulmón. Por equinococus granulosus. B67 B671 Infección del pulmón debida a Echinococcus granulosus.
multilocularis. ( HIDATIDOSIS )
CESTODES: equinococus granulosus,
Infección de otro órgano y de sitios múltiples debida a Echinococcus
BIOLÓGICOS equinococus Quistes en sistema nervioso central. Por equinococus granulosus. B67 B673
granulosus.
multilocularis. ( HIDATIDOSIS )
CESTODES: equinococus granulosus,
BIOLÓGICOS equinococus Quiste peritoneal libre. Por equinococus granulosus. B67 B679 Equinococosis, otra y la no especificada.
multilocularis. ( HIDATIDOSIS )
CESTODES: equinococus granulosus,
BIOLÓGICOS equinococus Quistes óseos. Por equinococus granulosus. B67 B672 Infección de hueso debida a Echinococcus granulosus.
multilocularis. ( HIDATIDOSIS )
CESTODES: equinococus granulosus,
BIOLÓGICOS equinococus Quistes sistémicos no mencionado en los puntos anteriores. Por equinococus granulosus. B67 B674 Infección debida a Echinococcus granulosus, sin otra especificación.
multilocularis. ( HIDATIDOSIS )
CESTODES: equinococus granulosus,
BIOLÓGICOS equinococus Quistes hepáticos. Por equinococus multilocularis. B67 B675 Infección del hígado debida a Echinococcus multilocularis.
multilocularis. ( HIDATIDOSIS )
CESTODES: equinococus granulosus,
Infección de otro órgano y de sitios múltiples debida a Echinococcus
BIOLÓGICOS equinococus Quistes de pulmón. Por equinococus multilocularis. B67 B676
multilocularis.
multilocularis. ( HIDATIDOSIS )
CESTODES: equinococus granulosus,
BIOLÓGICOS equinococus Quistes sistémicos no mencionado en los puntos anteriores. Por equinococus multilocularis. B67 B677 Infección debida a Echinococcus multilocularis, sin otra especificación.
multilocularis. ( HIDATIDOSIS )
CITOMEGALOVIRUS
BIOLÓGICOS CITOMEGALOVIRUS Hepatitis granulomatosa. B25 B251 Hepatitis debida a virus citomegálico.
BIOLÓGICOS CITOMEGALOVIRUS Síndrome de Guillain Barré. G61 G610 Síndrome de Guillain-Barré.
Encefalitis, mielitis y encefalomielitis en enfermedades virales
BIOLÓGICOS CITOMEGALOVIRUS Meningoencefalitis. G05 G051
clasificadas en otra parte.
Miocarditis en enfermedades virales clasificadas en otra parte.
BIOLÓGICOS CITOMEGALOVIRUS Miocarditis. I41 I412
Miocarditis aguda.
BIOLÓGICOS CITOMEGALOVIRUS Anemia hemolítica. D59 D598 Otras anemias hemolíticas adquiridas.
CLAMYDIA PSITTACI ( psitacosis )
BIOLÓGICOS CLAMYDIA PSITTACI ( psitacosis ) Síndromes febril. R50 R501 Fiebre persistente.
BIOLÓGICOS CLAMYDIA PSITTACI ( psitacosis ) Neumonia. J16 J160 Neumonía debida a clamidias.
BIOLÓGICOS CLAMYDIA PSITTACI ( psitacosis ) Endocarditis. I33 I330 Endocarditis infecciosa aguda y subaguda.
BIOLÓGICOS CLAMYDIA PSITTACI ( psitacosis ) Diarreas. A09 A09 Diarrea y gastroenteritis de presunto origen infeccioso.
BIOLÓGICOS CLAMYDIA PSITTACI ( psitacosis ) Artritis. Es reactiva. M02 M028 Otras artropatías reactivas.
BIOLÓGICOS CLAMYDIA PSITTACI ( psitacosis ) Síndromes renales. N00 N00 Síndrome nefrítico agudo. Glomerulonefritis aguda.
BIOLÓGICOS CLAMYDIA PSITTACI ( psitacosis ) Síndromes renales. N17 N17 Insuficiencia renal aguda.
HANTAVIRUS
Fiebres hemorrágicas con síndrome renal. Enfermedad por hantavirus
BIOLÓGICOS HANTAVIRUS Fiebres homorrágicas con síndrome renal (FHSR). A98 A985
con manifestaciones renales.
Síndrome (cardio) pulmonar por hantavirus (SPH) (SCPH).
BIOLÓGICOS HANTAVIRUS Síndrome pulmonar. B33 B334
Enfermedad por hantavirus con manifestaciones pulmonares.
HISTOPLASMA CAPSULATUM (histoplasmosis)
BIOLÓGICOS HISTOPLASMA CAPSULATUM (histoplasmosis) Histoplasmosis pulmonar aguda. B39 B390 Infección pulmonar aguda debida a Histoplasma capsulatum .

BIOLÓGICOS HISTOPLASMA CAPSULATUM (histoplasmosis) Histoplasmosis pulmonar crónica. B39 B391 Infección pulmonar crónica debida a Histoplasma capsulatum .

BIOLÓGICOS HISTOPLASMA CAPSULATUM (histoplasmosis) Histoplasmosis diseminada. B39 B393 Infección diseminada debida a Histoplasma capsulatum .
LEISHMANIA DONOVANI CHAGASI (leishmaniasis)
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
LEISHMANIA DONOVANI CHAGASI
BIOLÓGICOS Síndrome febril. R50 R500 Fiebre con escalofrío.
(leishmaniasis)
LEISHMANIA DONOVANI CHAGASI
BIOLÓGICOS Leishmaniasis dérmica. B55 B551 Leishmaniasis cutánea.
(leishmaniasis)
LEISHMANIA DONOVANI CHAGASI
BIOLÓGICOS Leishmaniasis dérmica. B55 B552 Leishmaniasis mucocutánea.
(leishmaniasis)
LEISHMANIA DONOVANI CHAGASI
BIOLÓGICOS Leishmaniasis visceral. B55 B550 Leishmaniasis visceral.
(leishmaniasis)
LEPTOSPIRA ( leptospirosis )
BIOLÓGICOS LEPTOSPIRA ( leptospirosis ) Formas bifásicas típicas. A27 A278 Otras formas de Leptospirosis.
BIOLÓGICOS LEPTOSPIRA ( leptospirosis ) Formas monofásicas o anictéricas. A27 A279 Leptospirosis, no especificada.
BIOLÓGICOS LEPTOSPIRA ( leptospirosis ) Formas graves: Síndrome de Weil: A27 A270 Leptospirosis icterohemorrágica.
BIOLÓGICOS LEPTOSPIRA ( leptospirosis ) Insuficiencia renal. N17 N178 Otras insuficiencias renales agudas.
BIOLÓGICOS LEPTOSPIRA ( leptospirosis ) Insuficiencia hepática. K72 K720 Insuficiencia hepática aguda o subaguda.
Meningitis en enfermedades bacterianas clasificadas en otra parte.
BIOLÓGICOS LEPTOSPIRA ( leptospirosis ) Meningitis. G01 G01*
Meningitis en leptospirosis.
MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS
Tuberculosis respiratoria, confirmada bacteriológica e
BIOLÓGICOS MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS Tuberculosis pulmonar. A15 A15
histológicamente.
BIOLÓGICOS MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS Tuberculosis extrapulmonar:
BIOLÓGICOS MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS Artritis. A18 A180 Tuberculosis de huesos y articulaciones.
Tuberculosis de los intestinos, el peritoneo y los ganglios
BIOLÓGICOS MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS TBC intestinal. A18 A183
mesentéricos.
BIOLÓGICOS MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS TBC genital. N74 N741* Enfermedad inflamatoria pélvica femenina por tuberculosis.
BIOLÓGICOS MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS TBC genital. N74 N740* Infección tuberculosa del cuello del útero.
Trastorno de próstata en enfermedades clasificadas en otra parte.
BIOLÓGICOS MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS TBC genital. N51 N510*
Tuberculosis.
Trastornos del testículo y del epidídimo en enfermedades clasificadas
BIOLÓGICOS MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS TBC genital. N51 N511*
en otra parte. Tuberculosis del epidimo y del testículo.

Otros trastornos de los órganos genitales masculinos e enfermedades


BIOLÓGICOS MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS TBC genital. N51 N518*
clasificadas en otra parte. Tuberculosis de vesícula seminal.
PLASMODIUM ( paludismo )
BIOLÓGICOS PLASMODIUM ( paludismo ) Síndrome febril. R50 R500 Fiebre con escalofrío.
BIOLÓGICOS PLASMODIUM ( paludismo ) Esplenomegalia. R16 R161 Esplenomegalia, no clasificada en otra parte.
BIOLÓGICOS PLASMODIUM ( paludismo ) Hemolisis. D59 D598 Otras anemias hemolíticas adquiridas.
BIOLÓGICOS PLASMODIUM ( paludismo ) Insuficiencia renal. N17 N17 Insuficiencia renal aguda.
TRYPANOSOMA CRUZI
Solamente en su fase aguda (complejo oftalmo-ganglionar o signo de Romaña, denominado
chagoma de inoculación; fiebre, edema generalizado (hinchazón), aumento del tamaño del hígado y
BIOLÓGICOS TRYPANOSOMA CRUZI B57 B570 Enfermedad de chagas aguda que afecta al corazón.
bazo, inflamación de ganglios, como síndrome de chagas agudo; manifestaciones agudas
cardíacas y neurológicas).
Solamente en su fase aguda (complejo oftalmo-ganglionar o signo de Romaña, denominado
chagoma de inoculación; fiebre, edema generalizado (hinchazón), aumento del tamaño del hígado y
BIOLÓGICOS TRYPANOSOMA CRUZI B57 B571 Enfermedad de chagas aguda que no afecta al corazón.
bazo, inflamación de ganglios, como síndrome de chagas agudo; manifestaciones agudas
cardíacas y neurológicas).
VIRUS AMARILICOS ( fiebre amarilla )
BIOLÓGICOS VIRUS AMARILICOS ( fiebre amarilla ) Formas leves.
BIOLÓGICOS VIRUS AMARILICOS ( fiebre amarilla ) Síndrome febril. R50 R500 Fiebre con escalofrío.
BIOLÓGICOS VIRUS AMARILICOS ( fiebre amarilla ) Formas graves:
BIOLÓGICOS VIRUS AMARILICOS ( fiebre amarilla ) Signo de Faget. R00 R001 Bradicardia, no especificada.
BIOLÓGICOS VIRUS AMARILICOS ( fiebre amarilla ) Hemorragias digestivas. K92 K922 Hemorragia gastrointestinal, no especificada.
BIOLÓGICOS VIRUS AMARILICOS ( fiebre amarilla ) Ictericia. R17 R17 Ictericia, no especificada.
BIOLÓGICOS VIRUS AMARILICOS ( fiebre amarilla ) Insuficiencia hepática. K72 K720 Insuficiencia hepática aguda o subaguda.
BIOLÓGICOS VIRUS AMARILICOS ( fiebre amarilla ) Insuficiencia renal con proteinuria. N17 N178 Otras insuficiencias renales agudas.
VIRUS DE LA HEPATITIS A
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS A Hepatitis por virus A. B15 B159 Hepatitis aguda tipo A, sin coma hepático.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS A Hepatitis por virus A. B15 B150 Hepatitis aguda tipo A, con coma hepático.
VIRUS DE LA HEPATITIS B y C
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS B y C Hepatitis por virus B. B16 B160 Hepatitis aguda tipo B, con agente delta, con coma hepático.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS B y C Hepatitis por virus B. B16 B161 Hepatitis aguda tipo B, con agente delta, sin coma hepático.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS ByC Hepatitis por virus B. B16 B162 Hepatitis aguda tipo B, sin agente delta, con coma hepático.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS ByC Hepatitis por virus B. B16 B169 Hepatitis aguda tipo B, sin agente delta, sin coma hepático.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS ByC Hepatitis Crónica. B18 B180 Hepatitis viral tipo B crónica, con agente delta.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS ByC Hepatitis Crónica. B18 B181 Hepatitis viraal tipo B crónica, sin agente delta.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS ByC Cirrosis post-hepatitis B K74 K746 Otras cirrosis del hígado y las no especificadas.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS ByC Hepatitis Crónica. C22 C220 Carcinoma de células hepáticas. Hepatoma.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS ByC Hepatitis por virus C. B17 B171 Hepatitis aguda tipo C.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS ByC Hepatitis Crónica. B18 B182 Hepatitis viral tipo C crónica.
BIOLÓGICOS VIRUS DE LA HEPATITIS ByC Cirrosis post-hepatitis C K74 K746 Otras cirrosis del hígado y las no especificadas.
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Grupo I : Infección aguda. B23 B230 Síndrome de infección aguda debida a VIH.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Estado de infección asintomática por el virus de la inmunodeficiencia
BIOLÓGICOS Grupo II: Infección asintomática. Z21 Z21
H.I.V ) humana (VIH).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Enfermedad por VIH, resultante en linfadenopatía generalizada
BIOLÓGICOS Grupo III: Adenopatías generalizadas persistentes. B23 B231
H.I.V ) (persistente).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Grupo IV: otras enfermedades.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Subgrupo A: fiebre R50 R501 Fiebre persistente.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Subgrupo A: diarreas. A09 A09 Diarrea y gastroenteritis de presunto origen infeccioso.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Subgrupo A: pérdidas de peso. R63 R634 Pérdida anormal de peso.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Subgrupo B: trastornos neurológicos.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Enfermedad por VIH, resultante en encefalopatía. Demencia debida a
BIOLÓGICOS Subgrupo B: demencias. B22 B220
H.I.V ) VIH.
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Subgrupo B: mielopatía. G95 G958 Otras enfermedades especificadas de la médula espinal. Mielopatía.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Polineuropatía en enfermedades infecciosas y parasitarias
BIOLÓGICOS Subgrupo B:neuropatía periférica. G63 G630
H.I.V ) clasificadas en otra parte.
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Subgrupo C: Enfermedades infecciosas asociadas al VIH-1
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B37 B371 Candidiasis pulmonar.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B37 B378 Candidiasis de otros sitios. Esofágica.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS C53 C539 Tumor maligno del cuello del útero, sin otra especificación.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B38 B387 Coccidioidomicosis diseminada.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B45 B457 Criptococosis diseminada.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS A07 A072 Criptosporidiosis.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B25 B259 Enfermedad por virus citomegálico, no especificada.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS H30 H301 Coriorretinitis diseminada. Retinitis por citomegalovirus.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B22 B220 Enfermedad por VIH, resultante en encefalopatía.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B00 B008 Otras formas de infecciones herpéticas.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B39 B393 Infección diseminada debida a Histoplasma capsulatum.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease Enfermedad por VIH, resultante en otras enfermedades infecciosas o
BIOLÓGICOS B20 B208
H.I.V ) Control). parasitarias. Isosporidiasis crónica.
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS C46 C46 Sarcoma de Kaposi.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B21 B211 Enfermedad de VIH, resultante en Linfoma de Burkitt.
H.I.V ) Control).
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS C83 C834 Linfoma no Hodgkin inmunoblástico (difuso).
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease Infecciones por micobacterias pulmonares. M. Avium, intracellulare,
BIOLÓGICOS A31 A310
H.I.V ) Control). kansassi.
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS A18 A188 Tuberculois de otros órganos especificados. TBC extrapulmonar.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS A31 A318 Otras infecciones por micobacterias.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B20 B206 Enfermedad por VIH, resultante en neumonía por Pneumocystis carinii
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS J18 J18 Neumonia, organismo no especificado.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease Leucoencefalopat¡a multifocal progresiva Leucoencefalopat¡a
BIOLÓGICOS A81 A812
H.I.V ) Control). multifocal SAI
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease
BIOLÓGICOS B58 B582 Meningoencefalitis debida a Toxoplasma.
H.I.V ) Control).
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Categoría C-1: Incluye las especificadas en la definición del SIDA del CDC (Center for Disease Enfermedad por VIH. Resultante en síndrome caquéctico. Enfermedad
BIOLÓGICOS B22 B222
H.I.V ) Control). consuntiva.
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Categoría C-2: Incluye: Leucoplasia oral vellosa. K13 K132 Leucoplasia y otras alteraciones del epitelio bucal.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Muguet. B20 B204 Enfermedad por VIH, resultante en candidiasis.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Herpes zoster multidermatómico. B02 B027 Herpes zoster diseminado.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Bacteriemia recurrente por Salmonella. A02 A021 Septicemia debida a Salmonella.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Nocardiosis. A43 A430 Nocardiosis pulmonar.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Nocardiosis. A43 A431 Nocardiosis cutánea.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Enfermedad por VIH, resultante en infección por micobacterias.
BIOLÓGICOS TBC pulmonar. B20 B200
H.I.V ) Enfermedad debida a VIH resultante en tuberculosis.
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Subgrupo D: Neoplasia asociada al VIH-1
BIOLÓGICOS B21 B210 Enfermedad por VIH, resultante en Sarcoma de Kaposi.
H.I.V ) Sarcoma de Kaposi.
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA (
BIOLÓGICOS Linfoma no hodgkiniano o primario del SNC. B21 B212 Enfermedad por VIH, resultante en otros tipos de linfoma no Hodgkin.
H.I.V )
VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA ( Subgrupo E: Otras enfermedades. Debe incluir a los pacientes con clínica relacionadas con HIV-1 y Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), sin otra
BIOLÓGICOS B24 B24
H.I.V ) no incluidos en los grupos anteriores. especificación.
VIRUS DEL HERPES SIMPLE
BIOLÓGICOS VIRUS DEL HERPES SIMPLE Herpes simple, forma cutánea. B00 B001 Dermatitis vesicular herpética.
AUMENTO DE LA PRESIÓN INTRAABDOMINAL
ERGÓNOMICOS AUMENTO DE LA PRESIÓN INTRAABDOMINAL Hernias inguinales directas y mixtas (excluyendo las directas). K40 K40 Hernia inguinal.

ERGÓNOMICOS AUMENTO DE LA PRESIÓN INTRAABDOMINAL Hernias crurales. K41 K41 Hernia femoral.
AUMENTO DE LA PRESIÓN VENOSA MIEMBROS INFERIORES
AUMENTO DE LA PRESIÓN VENOSA
ERGÓNOMICOS Várices primitivas bilaterales. I87 I872 Insuficiencia venosa crónica peroférica.
MIEMBROS INFERIORES
CARGA, POSICIONES FORZADAS Y GESTOS REPETITIVOS DE LA COLUMNA VERTEBRAL LUMBROSACRA
CARGA, POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
Hernia discal lumbo-sacra con o sin compromiso radicular que afecte a un solo segmento
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS DE LA COLUMNA VERTEBRAL M51 M518 Otros trastornos especificados de los discos intervertebrales.
columnario.
LUMBROSACRA
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS REPETITIVOS
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Afecciones periarticulares:
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Hombro doloroso simple (tendinitis del manguito de los rotadores). M75 M751 Síndrome del manguito rotatorio.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Hombro doloroso simple (tendinitis del manguito de los rotadores). M75 M752 Tendinitis del bíceps.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
Tendinitis calcificante de hombro. Bolsa tendinosa del hombro
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Hombro doloroso simple (tendinitis del manguito de los rotadores). M75 M753
calcificada.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Hombro doloroso simple (tendinitis del manguito de los rotadores). M75 M755 Bursitis del hombro
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Hombro anquilosado después de un hombro doloroso rebelde. M75 M750 Capsulitis adhesiva del hombro. Hombro congelado.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Epicondilitis. M77 M770 Epicondilitis media.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Epicondilitis. M77 M771 Epicondilitis lateral.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Epitrocleitis. M77 M772 Otras entesopatías. Articulación del codo.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
Higroma agudo de las sinoviales o inflamación del tejido subcutánea de las zonas de apoyo del
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS M70 M703 Otras bursitis del codo.
codo.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Higroma crónico de las sinoviales del codo. M70 M702 Bursitis del olécranon.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Síndrome de compresión del nervio cubital. G56 G562 Lesión del nervio cubital.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Síndrome del pronador. G56 G561 Otras lesiones del nervio mediano.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Síndrome cervicobraquial. M53 M531 Síndrome cervicobraquial.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Tendinitis y tenosinovitis de los tendones de la muñeca. M65 M653 Sinovitis y tenosinovitis. Articulación de la muñeca.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Tendinitis y tenosinovitis de los tendones de la mano. M65 M654 Sinovitis y tenosinovitis. Mano.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Tendinitis y tenosinovitis de los tendones de los dedos de la mano. M65 M658 Otras sinovitis y tenosinovitis.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Tendinitis y tenosinovitis de los tendones de los dedos de la mano. M65 M653 Dedo en gatillo.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Tendinitis y tenosinovitis de los tendones de los dedos de la mano. M65 M654 Tenosinovitis de estiloide radial. (de Quervain)
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Síndrome del Túnel Carpiano. G56 G560 Síndrome del Túnel Carpiano.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Síndrome de Guyon. G56 G562 Lesión del nervio cubital. Parálisis tardía del nervio cubital.
EN EL TRABAJO I (extremidad superior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS REPETITIVOS
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Síndrome de compresión del nervio ciático popliteo externo. G57 G573 Lesión del nervio ciático poplíteo externo.
EN EL TRABAJO II (extremidad inferior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
Higroma agudo de las sinoviales o compromiso inflamatorio de los tejidos subcutáneos de las
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS M70 M704 Otras bursitis prerrotulianas.
zonas de apoyo de la rodilla.
EN EL TRABAJO II (extremidad inferior)
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
Higroma agudo de las sinoviales o compromiso inflamatorio de los tejidos subcutáneos de las
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS M70 M705 Otras bursitis de la rodilla.
zonas de apoyo de la rodilla.
EN EL TRABAJO II (extremidad inferior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Higroma crónico de las sinoviales. M71 M715 Otras bursitis, no clasificadas en otra parte.
EN EL TRABAJO II (extremidad inferior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Tendinitis subcuadricipital o rotuliana. M76 M765 Tendinitis rotuliana.
EN EL TRABAJO II (extremidad inferior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Tendinitis de la pata de ganso. M76 M769 Entesopatía del miembro inferior, no especificada.
EN EL TRABAJO II (extremidad inferior)
POSICIONES FORZADAS Y GESTOS
ERGÓNOMICOS REPETITIVOS Tendinitis del tendón de Aquiles. M76 M766 Tendinitis aquiliana.
EN EL TRABAJO II (extremidad inferior)
SOBRECARGA DEL USO DE LA VOZ
Disfonia que se intensifica durante la jornada de trabajo y que recurre total o parcialmente durante
ERGÓNOMICOS SOBRECARGA DEL USO DE LA VOZ R49 R490 Disfonia.
los períodos de reposo o vacaciones, sin compromiso anatómico de las cuerdas vocales.
Disfonia persistente que no remite con el reposo y que se acompaña de edema de cuerdas
ERGÓNOMICOS SOBRECARGA DEL USO DE LA VOZ J38 J383 Otras enfermedades de las cuerdas vocales.
vocales.
ERGÓNOMICOS SOBRECARGA DEL USO DE LA VOZ Nódulos de las cuerdas vocales. J38 J382 Nódulos de las cuerdas vocales.
CALOR
Pérdida de electrólitos, en ambientes con temperaturas superiores a 28ºC y que se manifiesta por Golpe de calor e insolación. Apoplejía por calor. Pirexia por calor.
FÍSICOS CALOR T67 T670
calambres musculares y sudoración profusa, oliguria y < de 5 g/l de cloruros urinarios. Siriasis. Termoplejía.

Pérdida de electrólitos, en ambientes con temperaturas superiores a 28ºC y que se manifiesta por
FÍSICOS CALOR T67 T671 Síncope por calor. Colapso por calor.
calambres musculares y sudoración profusa, oliguria y < de 5 g/l de cloruros urinarios.

Pérdida de electrólitos, en ambientes con temperaturas superiores a 28ºC y que se manifiesta por
FÍSICOS CALOR T67 T672 Calambre por calor.
calambres musculares y sudoración profusa, oliguria y < de 5 g/l de cloruros urinarios.

Pérdida de electrólitos, en ambientes con temperaturas superiores a 28ºC y que se manifiesta por Agotamiento por calor debida a depleción de sal. Postración por calor
FÍSICOS CALOR T67 T674
calambres musculares y sudoración profusa, oliguria y < de 5 g/l de cloruros urinarios. debida a depleción de sal (y agua).
ILUMINACION INSUFICIENTE
FÍSICOS ILUMINACION INSUFICIENTE Nistagmo. H55 H55 Nistagmo y otros movimientos oculares irregulares.
PRESION INFERIOR A LA PRESION ATMOSFERICA ESTANDAR
PRESION INFERIOR A LA PRESION
FÍSICOS Otitis media subaguda. H65 H651 Otitis media aguda, no supurativa. Otitis subaguda.
ATMOSFERICA ESTANDAR
PRESION INFERIOR A LA PRESION
FÍSICOS Otitis media crónica. H65 H654 Otras otitis medias crónicas no supurativas.
ATMOSFERICA ESTANDAR
PRESION INFERIOR A LA PRESION
FÍSICOS Lesiones del oido interno. H83 H838 Otros trastornos especificados del oído interno.
ATMOSFERICA ESTANDAR
PRESION SUPERIOR A LA PRESION ATMOSFERICA ESTANDARD
PRESION SUPERIOR A LA PRESION Daño neurológico cerebral producido por trombosis consecutivas a accidente por descompresión
FÍSICOS G93 G934 Encefalopatía no especificada.
ATMOSFERICA ESTANDARD inadecuada.
PRESION SUPERIOR A LA PRESION Daño neurológico medular producido por trombosis consecutivas a accidente por descompresión
FÍSICOS G95 G951 Mielopatías vasculares. Infarto agudo embólico.
ATMOSFERICA ESTANDARD inadecuada.
PRESION SUPERIOR A LA PRESION Trastorno de la función vestibular, no especificado. Síndrome
FÍSICOS Síndrome vertiginoso confirmado por pruebas laberínticas. H81 H819
ATMOSFERICA ESTANDARD vertiginoso.
PRESION SUPERIOR A LA PRESION
FÍSICOS Otitis media subaguda. H65 H651 Otitis media aguda, no supurativa. Otitis subaguda.
ATMOSFERICA ESTANDARD
PRESION SUPERIOR A LA PRESION
FÍSICOS Otitis media crónica. H65 H654 Otras otitis medias crónicas no supurativas.
ATMOSFERICA ESTANDARD
PRESION SUPERIOR A LA PRESION
FÍSICOS Hipoacusia por lesión coclear irreversible. H90 H905 Hipoacusia neurosensorial, sin otra especificación.
ATMOSFERICA ESTANDARD
PRESION SUPERIOR A LA PRESION Osteonecrosis con o sin compromiso articular localizadas en: hombro, confirmada por radiografías Osteonecrosis en la enfermedad causada por descompresión. Región
FÍSICOS M90 M903/1
ATMOSFERICA ESTANDARD con presencia de lesiones características. del hombro.
PRESION SUPERIOR A LA PRESION Osteonecrosis con o sin compromiso articular localizadas en: cadera, confirmada por radiografías Osteonecrosis en la enfermedad causada por descompresión..Región
FÍSICOS M90 M903/5
ATMOSFERICA ESTANDARD con presencia de lesiones características. pelviana y muslo.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
PRESION SUPERIOR A LA PRESION Osteonecrosis con o sin compromiso articular localizadas en: codo, confirmada por radiografías Osteonecrosis en la enfermedad causada por descompresión..Región
FÍSICOS M90 M903/2
ATMOSFERICA ESTANDARD con presencia de lesiones características. del brazo.
PRESION SUPERIOR A LA PRESION Osteonecrosis con o sin compromiso articular localizadas en: rodilla, confirmada por radiografías Osteonecrosis en la enfermedad causada por descompresión.Región
FÍSICOS M90 M903/6
ATMOSFERICA ESTANDARD con presencia de lesiones características. de la pierna.
RADIACIONES INFRARROJAS
FÍSICOS RADIACIONES INFRARROJAS Cataratas. H26 H268 Otras formas especificadas de catarata.
FÍSICOS RADIACIONES INFRARROJAS Queratoconjuntivitis crónica. H16 H162 Queratoconjuntivitis.
RADIACIONES IONIZANTES
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Anemia consecutiva a una irradiación aguda. D61 D612 Anemia aplástica debida a otros agentes externos.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Leucopenia consecutiva a una irradiación aguda. D70 D70 Agranulocitosis.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Trombocitopenia consecutiva a una irradiación aguda. D69 D695 Trombocitopenia secundaria.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Síndrome hemorrágico consecutivo a una irradiación aguda. D69 D698 Otras afecciones hemorrágicas especificadas.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Anemia consecutiva a una irradiación crónica. D61 D618 Otras anemias aplásticas especificadas.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Leucopenia consecutiva a una irradiación crónica. D72 D728 Otros trastornos especificados de los leucocitos.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Trombocitopenia consecutiva a una irradiación crónica. D69 D696 Trombocitopenia no especificada.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Síndrome hemorrágico consecutivo a una irradiación crónica. D69 D699 Afección hemorrágica, no especificada.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Blefaritis. H01 H010 Blefaritis.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Conjuntivitis. H10 H108 Otras conjuntivitis.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Blefaroconjuntivitis. H10 H105 Blefaroconjuntivitis.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Queratitis crónica. H16 H168 Otras queratitis.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cataratas. H26 H268 Otras formas especificadas de catarata.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Radiodermitis aguda. L58 L580 Radiodermatitis aguda.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Radiodermitis crónica. L58 L581 Radiodermatitis crónica.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Radiolesiones agudas de las mucosas. K52 K520 Colitis y gastroenteritis debida a radiación.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Radiolesiones crónicas de las mucosas. K52 K528 Otras colitis y gastroenteritis no infecciosas especificadas.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Radionecrosis ósea. M87 M873 Otras osteonecrosis secundarias
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Leucemias. C91 C91 Leucemia linfoide.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Leucemias. C92 C92 Leucemia mieloide.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer broncopulmonar primitivo por inhalación. C34 C340 Tumor maligno del bronquio principal Carina Hilio (pulmonar).
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer broncopulmonar primitivo por inhalación. C34 C341 Tumor maligno del lóbulo superior, bronquio o pulmón
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer broncopulmonar primitivo por inhalación. C34 C342 Tumor maligno del lóbulo medio, bronquio o pulmón
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer broncopulmonar primitivo por inhalación. C34 C343 Tumor maligno del lóbulo inferior, bronquio o pulmón.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer broncopulmonar primitivo por inhalación. C34 C349 Tumor maligno de los bronquios o del pulmón, parte no especificada.
Tumor maligno del omóplato y de los huesos largos del miembro
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Sarcoma óseo. C40 C400
superior.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Sarcoma óseo. C40 C401 Tumor maligno de los huesos cortos del miembro superior.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Sarcoma óseo. C40 C402 Tumor maligno de los huesos largos del miembro inferior.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Sarcoma óseo. C40 C403 Tumor maligno de los huesos cortos del miembro inferior.
Tumor maligno de los huesos del cráneo y de la cara Maxilar
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Sarcoma óseo. C41 C410
(superior) Huesos de la órbita.
Tumor maligno del hueso del maxilar inferior Hueso de la mandíbula
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Sarcoma óseo. C41 C411
inferior.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Sarcoma óseo. C41 C412 Tumor maligno de la columna vertebral.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Sarcoma óseo. C41 C413 Tumor maligno de la costilla, esternón y clavícula.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Sarcoma óseo. C41 C414 Tumor maligno de los huesos de la pelvis, sacro y cóccix.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer cutáneo. C44 C440 Tumor maligno de la piel del labio.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer cutáneo. C44 C441 Tumor maligno de la piel del párpado, incluida la comisura palpebral.

FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer cutáneo. C44 C442 Tumor maligno de la piel de la oreja y del conducto auditivo externo.
Tumor maligno de la piel de otras partes y de las no especificadas de
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer cutáneo. C44 C443
la cara.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer cutáneo. C44 C444 Tumor maligno de la piel del cuero cabelludo y del cuello.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer cutáneo. C44 C445 Tumor maligno de la piel del tronco.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer cutáneo. C44 C446 Tumor maligno de la piel del miembro superior, incluido el hombro.

FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Cáncer cutáneo. C44 C447 Tumor maligno de la piel del miembro inferior, incluida la cadera.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Alteraciones reproductivas, oligo o azoospermia. N46 N46 Esterilidad en el varón. Azospermia. Oligospermia.
FÍSICOS RADIACIONES IONIZANTES Abortos espontáneos. O03 O03 Aborto espontáneo.
RADIACIONES ULTRAVIOLETAS
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Conjuntivitis aguda. H10 H102 Otras conjuntivitis agudas.
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Queratitis crónica. H16 H168 Otras queratitis.
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Fotosensibilización. L56 L560 Respuesta fototóxica a drogas.
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Fotosensibilización. L56 L561 Respuesta fotoalérgica a drogas.
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Cáncer de la piel (células escamosas). C44 C440 Tumor maligno de la piel del labio.
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Cáncer de la piel (células escamosas). C44 C441 Tumor maligno de la piel del párpado, incluida la comisura palpebral.

FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Cáncer de la piel (células escamosas). C44 C442 Tumor maligno de la piel de la oreja y del conducto auditivo externo.
Tumor maligno de la piel de otras partes y de las no especificadas de
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Cáncer de la piel (células escamosas). C44 C443
la cara.
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Cáncer de la piel (células escamosas). C44 C444 Tumor maligno de la piel del cuero cabelludo y del cuello.
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Cáncer de la piel (células escamosas). C44 C445 Tumor maligno de la piel del tronco.
FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Cáncer de la piel (células escamosas). C44 C446 Tumor maligno de la piel del miembro superior, incluido el hombro.

FÍSICOS RADIACIONES ULTRAVIOLETAS Cáncer de la piel (células escamosas). C44 C447 Tumor maligno de la piel del miembro inferior, incluida la cadera.
RAYOS LASER
FÍSICOS RAYOS LASER Queratitis. H16 H161 Otras queratitis superficiales sin conjuntivitis.
FÍSICOS RAYOS LASER Conjuntivitis. H10 H108 Otras conjuntivitis.
FÍSICOS RAYOS LASER Dermatitis. L30 L308 Otras dermatitis especificadas.
RUIDO
FÍSICOS RUIDO Hipoacusia perceptiva. H83 H833 Efecto del ruido sobre el oído interno. Trauma acústico.
VIBRACIONES DE CUERPO ENTERO
FÍSICOS VIBRACIONES DE CUERPO ENTERO Espondiloartrosis de la columna lumbar. M47 M478/8 Otras espondilosis. Espondilosis lumbosacra. Columna vertebral.
FÍSICOS VIBRACIONES DE CUERPO ENTERO Calcificación de los discos intervertebrales. M51 M518 Otros trastornos especificados de los discos intervertebrales.
VIBRACIONES TRANSMITIDAS A LA EXTREMIDAD SUPERIOR POR MAQUINARIAS Y HERRAMIENTAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS A LA
FÍSICOS EXTREMIDAD SUPERIOR POR MAQUINARIAS Afecciones osteoarticulares confirmadas por exámenes radiológicos:
Y HERRAMIENTAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS A LA
FÍSICOS EXTREMIDAD SUPERIOR POR MAQUINARIAS Artrosis del codo con signos radiológicos de osteofitosis. M19 M192/2 Artrosis secundaria de otras articulaciones. Codo.
Y HERRAMIENTAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS A LA
Osteocondrosis del adulto del semilunar del carpo (Enfermedad de
FÍSICOS EXTREMIDAD SUPERIOR POR MAQUINARIAS Osteonecrosis del semilunar (enfermedad de Kienböck). M93 M931
Kienböck del adulto).
Y HERRAMIENTAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS A LA
FÍSICOS EXTREMIDAD SUPERIOR POR MAQUINARIAS Osteonecrosis del escafoides carpiano (enfermedad de Kölher). M87 M873/4 Otras osteonecrosis secundarias. Mano. Carpo.
Y HERRAMIENTAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS A LA
Síndrome angioneurótico de la mano predominantes en los dedos indice y medio acompañados de
FÍSICOS EXTREMIDAD SUPERIOR POR MAQUINARIAS I73 I738 Otras enfermedades vasculares periféricas especificadas.
calambres de la mano y disminución de la sensibilidad.
Y HERRAMIENTAS
VIBRACIONES TRANSMITIDAS A LA
Compromiso vascular unilateral con fenómeno de Raynaud o manifestaciones isquémicas de los
FÍSICOS EXTREMIDAD SUPERIOR POR MAQUINARIAS I73 I730 Síndrome de Raynaud.
dedos.
Y HERRAMIENTAS
ACEITES O GRASAS DE ORIGEN MINERAL O SINTETICO
Dermatosis papilopustulosas y sus complicaciones infecciosas. (Lesiones localizadas en los sitios
ACEITES O GRASAS DE ORIGEN MINERAL O
QUÍMICOS de contacto con los aceites y grasas habitualmente dorso de las manos y antebrazos y cara L08 L080 Pioderma. Dermatitis: purulenta, supurativa.
SINTETICO
anterior de los muslos).
ACEITES O GRASAS DE ORIGEN MINERAL O
QUÍMICOS Dermatitis irritativas, recidivantes con nueva exposición al riesgo. L24 L241 Dermatitis de contacto por irritantes, debida a aceites y grasas.
SINTETICO
ACEITES O GRASAS DE ORIGEN MINERAL O Dermatitis eczematiforme, recidivantes con nueva exposición al riesgo y con test cutáneo positivo
QUÍMICOS L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
SINTETICO al producto usado.
ACEITES O GRASAS DE ORIGEN MINERAL O
QUÍMICOS Granuloma cutáneo con reacción gigante folicular por inclusión. L92 L928 Otros trastornos granulomatosos de la piel y del tejido subcutáneo.
SINTETICO
ACEITES O GRASAS DE ORIGEN MINERAL O Afecciones respiratorias debidas a otros agentes externos
QUÍMICOS Granuloma pulmonar. J70 J708
SINTETICO especificados.
ACEITES O GRASAS DE ORIGEN MINERAL O
QUÍMICOS Granuloma pulmonar con insuficiencia respiratoria. J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
SINTETICO
ACIDO CIANHIDRICO Y CIANUROS
QUÍMICOS ACIDO CIANHIDRICO Y CIANUROS Síndrome de asfixia aguda por inhibición enzimática celular. R09 R090 Asfixia.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
ACRILATOS
QUÍMICOS ACRILATOS Rinitis recidivante con cada nueva exposición. J31 J310 Rinitis crónica.
QUÍMICOS ACRILATOS Conjuntivitis recidivante. H10 H104 Conjuntivitis crónica.
QUÍMICOS ACRILATOS Dermatitis eczematiforme recidivante. L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
Otras enfermedades pulmonares obstructivas crónicas especificadas.
QUÍMICOS ACRILATOS Alteraciones respiratorias crónicas comprobadas por pruebas funcionales respiratorias. J44 J448
Bronquitis crónica.
ALCOHOLES Y CETONAS
QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Síndrome de depresión del sistema nervioso central con embriaguez que puede llegar al coma. R40 R400 Somnolencia. Letargo.

QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Síndrome de depresión del sistema nervioso central con embriaguez que puede llegar al coma. R40 R401 Estupor. Semicoma

QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Síndrome de depresión del sistema nervioso central con embriaguez que puede llegar al coma. R40 R402 Coma, no especificado. Inconciencia.

QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Dermatitis irritativa por desecación de la piel que recidiva después de una nueva exposición. L24 L242 Dermatitis de contacto por irritantes, debida a disolventes.
Dermatitis eczematiforme recidivante confirmada por un test cutáneo positivo al producto
QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
manipulado.
QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Irritación de las conjuntivas. H10 H102 Otras conjuntivitis agudas.
Inflamación respiratoria superior debida a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Irritación de vías aéreas superiores. J68 J682
vapores y sustancias químicas no clasificadas en otra parte.
QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Vesículas en la cornea. H16 H162 Queratoconjuntivitis flictenular.
Degeneración del sistema nervioso debida al alcohol. Ataxia
QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Encefalopatía tóxica crónica. G31 G312
cerebelosa. Encefalopatía.
Transtorno mental no especificado debido a lesión y disfunción
QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Encefalopatía tóxica crónica. F06 F069
cerebral y a enfermedad física. Sindrome cerebral orgánico SAI.
QUÍMICOS ALCOHOLES Y CETONAS Neuropatía periférica, motriz y sensitiva (por metil butil cetona). G62 G622 Polineuropatía debida a otro agente tóxico.
ALDEHIDO FORMICO (FORMOL) Y SUS POLIMEROS
ALDEHIDO FORMICO (FORMOL) Y SUS
QUÍMICOS Ulceras cutáneas. L98 L984 Ulcera crónica de la piel, no clasificada en otra parte.
POLIMEROS
ALDEHIDO FORMICO (FORMOL) Y SUS
QUÍMICOS Dermatitis eczematiformes subagudas o crónicas. L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
POLIMEROS
ALDEHIDO FORMICO (FORMOL) Y SUS
QUÍMICOS Rinitis. J30 J303 Otras rinitis alérgicas.
POLIMEROS
ALDEHIDO FORMICO (FORMOL) Y SUS Asma o disnea asmatiforme confirmadas por test o por pruebas funcionales, recidivante después
QUÍMICOS J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
POLIMEROS de cada nueva exposición.
ALGODON Y OTRAS FIBRAS VEGETALES
Síndrome respiratorio obstructivo agudo caracterizado por una sensación de opresión torácica y
dificultad respiratoria, que se presenta habitualmente después de una interrupción de la exposición
Enfermedad de las vías aéreas debida a otros polvos orgánicos
QUÍMICOS ALGODON Y OTRAS FIBRAS VEGETALES al riesgo de inhalación de los polvos vegetales citados, de 36 horas o más, y que sobreviene J66 J668
específicos.
algunas horas después de la reiniciación de la exposición. En trabajadores de por lo menos 5 años
de exposición.
Bronconeumopatía crónica obstructiva, consecutiva a episodios de obstrucción aguda repetidas, Otras enfermedades pulmonares obstructivas crónicas especificadas.
QUÍMICOS ALGODON Y OTRAS FIBRAS VEGETALES J44 J448
como las descritas arriba. En trabajadores con por lo menos 10 años de exposición. Bronquitis crónica enfisematosa.

Bronconeumopatía crónica obstructiva, consecutiva a episodios de obstrucción aguda repetidas,


QUÍMICOS ALGODON Y OTRAS FIBRAS VEGETALES J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
como las descritas arriba. En trabajadores con por lo menos 10 años de exposición.
Síndrome respiratorio obstructivo agudo caracterizado por una sensación de opresión torácica y
dificultad respiratoria, que se presenta habitualmente después de una interrupción de la exposición
QUÍMICOS ALGODON Y OTRAS FIBRAS VEGETALES al riesgo de inhalación de los polvos vegetales citados, de 36 horas o más, y que sobreviene J40 J40 Bronquitis, no especificada como aguda o crónica. Traqueobronquitis.
algunas horas después de la reiniciación de la exposición. En trabajadores de por lo menos 5 años
de exposición.
Bronconeumopatía crónica obstructiva, consecutiva a episodios de obstrucción aguda repetidas,
QUÍMICOS ALGODON Y OTRAS FIBRAS VEGETALES J66 J660 Bisinosis. Enfermedad de las vías aéreas debida a polvo del algodón.
como las descritas arriba. En trabajadores con por lo menos 10 años de exposición.

Bronconeumopatía crónica obstructiva, consecutiva a episodios de obstrucción aguda repetidas,


QUÍMICOS ALGODON Y OTRAS FIBRAS VEGETALES J66 J662 Canabiosis.
como las descritas arriba. En trabajadores con por lo menos 10 años de exposición.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
Bronconeumopatía crónica obstructiva, consecutiva a episodios de obstrucción aguda repetidas,
QUÍMICOS ALGODON Y OTRAS FIBRAS VEGETALES J66 J661 Enfermedad de los trabajadores del lino.
como las descritas arriba. En trabajadores con por lo menos 10 años de exposición.
AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS
Intoxicación aguda con metahemoglobinemia y
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS D74 D748 Otras metahemoglobinemias. Metahemoglobinemia tóxica.
compromiso neurológico.
Intoxicación aguda con metahemoglobinemia y
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS R40 R402 Coma, no especificado. Inconciencia.
compromiso neurológico.
Dermatitis eczematiforme confirmada por test cutáneos positivos o por la recidiva con una nueva
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
exposición.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Anemia con cianosis y subictericia. D59 D594 Otras anemias hemolíticas no autoinmunes. Anemia hemolítica tóxica.
Asma o disnea asmatiforme confirmada por pruebas funcionales, test cutáneos o que recidivan
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
con una nueva exposición.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Cistitis agudas hemorrágicas. N30 N300 Cistitis aguda.
Lesiones vesicales confirmadas por citoscopía provocadas por la bencidina, sus homólogos, sus
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS N32 N329 Trastorno de la vejiga, no especificado.
sales y sus derivados clorados y la dianisidina, amino-4-difenilo, beta-naftilamina y el 4-difenilo.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Congestión vesical con varicosidades. N32 N328 Otros trastornos especificados de la vejiga.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Tumores benignos de la vejiga. D30 D303 Tumor benigno de la vejiga.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Cáncer vesical. C67 C670 Tumor maligno del trígono vesical.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Cáncer vesical. C67 C671 Tumor maligno de la cúpula vesica.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Cáncer vesical. C67 C672 Tumor maligno de la pared lateral de la vejiga.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Cáncer vesical. C67 C673 Tumor maligno de la pared anterior de la vejiga.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Cáncer vesical. C67 C674 Tumor maligno de la pared posterior de la vejiga.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Cáncer vesical. C67 C675 Tumor maligno del cuello de la vejiga Orificio uretral interno.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Cáncer vesical. C67 C676 Tumor maligno del orificio ureteral.
QUÍMICOS AMINAS AROMATICAS Y SUS DERIVADOS Cáncer vesical. C67 C677 Tumor maligno del uraco.
ANTIMONIO Y SUS COMPUESTOS
Neumopatía caracterizada por signos radiográficos específicos acompañada eventualmente de tos,
QUÍMICOS ANTIMONIO Y SUS COMPUESTOS J63 J638 Neumoconiosis debida a otros polvos inorgánicos especificados.
expectoración y disnea. Estabiosis.
QUÍMICOS ANTIMONIO Y SUS COMPUESTOS Lesiones eczematiformes recidivantes después de cada nueva exposición. Eczema antimonial. L23 L230 Dermatitis alérgica de contacto debida a metales.
ARSENICO Y SUS COMPUESTOS
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Intoxicación aguda:
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Insuficiencia circulatoria. R57 R579 Choque no especificado. Insuficiencia de la circulación periférica SAI
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Trastorno del ritmo. I49 I499 Arritmia cardíaca, no especificada. Arritmia (cardíaca) SAI.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Paro cardíaco. I46 I469 Paro cardíaco, no especificado.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Vómito y diarrea. K52 K521 Colitis y gastroenteritis tóxicas.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Signos de daño hepático. K71 K711 Enfermedad tóxica del hígado con necrosis hepática.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Encefalopatía aguda. G92 G92 Encefalopatía tóxica.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Trastorno de la coagulación. Trombocitopenia secundaria. D69 D695 Trombocitopenia secundaria.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Disnea. R06 R060 Disnea. Falta de aire. Ortopnea.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Efectos irritativos o cáusitcos L24 L24 Dermatitis de contacto por irritantes.
Dermatitis de contacto por irritantes, debida a otros productos
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Dermatitis de contacto por acción directa con descamación y heridas superficiales. L24 L245
químicos.
Inflamación respiratoria superior debida a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Irritación de vías aéreas superiores. J68 J682
vapores y sustancias químicas no clasificadas en otra parte.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Rinitis por Arsénico. J00 J00 Rinofaringitis aguda.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Estomatitis y otras mucositis por Arsénico. K12 K12 Estomatitis y lesiones afines.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Conjuntivitis. H10 H102 Otras conjuntivitis agudas.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Queratitis. H16 H161 Otras queratitis superficiales sin conjuntivitis.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Blefaritis. H01 H010 Blefaritis.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Blefaritis. H10 H105 Blefaroconjuntivitis.
Otros trastornos especificados de la nariz y de los senos paranasales.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Ulceración y Perforación del tabique nasal . J34 J348
Perforación del tabique nasal SAI.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Intoxicación subaguda:
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Polineurititis periféricas G62 G622 Polineuropatía debida a otro agente tóxico.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Melanodermia L81 L814 Otros tipos de hiperpigmentación melanodérmica.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Disqueratosis palmo-plantares. L85 L851 Queratosis palmar y plantar adquiridas.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Cánceres:
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Disqueratosis lenticular en disco (Enfermedad de Bowen) . L85 L85 Otros tipos de engrosamiento epidémico.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Epitelioma cutáneo primitivo. C44 C440 Tumor maligno de la piel del labio.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Epitelioma cutáneo primitivo. C44 C441 Tumor maligno de la piel del párpado, incluida la comisura palpebral.

QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Epitelioma cutáneo primitivo. C44 C442 Tumor maligno de la piel de la oreja y del conducto auditivo externo.
Tumor maligno de la piel de otras partes y de las no especificadas de
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Epitelioma cutáneo primitivo. C44 C443
la cara.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Epitelioma cutáneo primitivo. C44 C444 Tumor maligno de la piel del cuero cabelludo y del cuello.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Epitelioma cutáneo primitivo. C44 C445 Tumor maligno de la piel del tronco.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Epitelioma cutáneo primitivo. C44 C446 Tumor maligno de la piel del miembro superior, incluido el hombro.

QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Epitelioma cutáneo primitivo. C44 C447 Tumor maligno de la piel del miembro inferior, incluida la cadera.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Epitelioma cutáneo primitivo. C44 C449 Tumor maligno de la piel, sitio no especificado.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Angiosarcoma del hígado. C22 C223 Angiosarcoma del hígado.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Cáncer bronquial. C34 C340 Tumor maligno del bronquio principal Carina Hilio (pulmonar).
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Cáncer bronquial. C34 C341 Tumor maligno del lóbulo superior, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Cáncer bronquial. C34 C342 Tumor maligno del lóbulo medio, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Cáncer bronquial. C34 C343 Tumor maligno del lóbulo inferior, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS ARSENICO Y SUS COMPUESTOS Cáncer bronquial. C34 C349 Tumor maligno de los bronquios o del pulmón, parte no especificada.
ASBESTO
Asbestosis: diagnosticada radiológicamente con signos específicos, identificados conforme a la
QUÍMICOS ASBESTO Clasificación Internacional de Radiografías de Neumoconiosis de la OIT, sin o con compromiso J61 J61 Neumoconiosis debida al Asbesto y a otras fibras minerales.
funcional respiratorio.
Otras enfermedades pulmonares intersticiales con fibrosis. Fibrosis
QUÍMICOS ASBESTO Asbestosis: fibrosis pulmonar, sin o con compromiso funcional respiratorio. J84 J841
pulmonar difusa.
QUÍMICOS ASBESTO Insuficiencia respiratoria aguda. J96 J960 Insuficiencia respiratoria aguda.
QUÍMICOS ASBESTO Insuficiencia respiratoria crónica. J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
QUÍMICOS ASBESTO Insuficiencia ventricular derecha. I50 I500 Insuficiencia cardíaca congestiva.
QUÍMICOS ASBESTO Pleuresía exudativa. J90 J90 Derrame pleural no clasificado en otra parte.
QUÍMICOS ASBESTO Placas pleurales, sin o con calcificaciones parietales, diafragmáticas y mediastínicas. J92 J920 Paquipleuritis con Asbestosis.
QUÍMICOS ASBESTO Placas pericárdicas. I31 I318 Otras enfermedades especificadas del pericardio.
QUÍMICOS ASBESTO Engrosamiento pleural bilateral, sin o con irregularidades del diafragma. J94 J948 Otras afecciones especificadas de la pleura.
QUÍMICOS ASBESTO Mesotelioma de la pleura. C45 C450 Mesotelioma de la pleura.
QUÍMICOS ASBESTO Mesotelioma del peritoneo. C45 C451 Mesotelioma del peritoneo.
QUÍMICOS ASBESTO Mesotelioma del pericardio. C45 C452 Mesotelioma del pericardio.
QUÍMICOS ASBESTO Cáncer broncopulmonar. C34 C340 Tumor maligno del bronquio principal Carina Hilio (pulmonar).
QUÍMICOS ASBESTO Cáncer broncopulmonar. C34 C341 Tumor maligno del lóbulo superior, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS ASBESTO Cáncer broncopulmonar. C34 C342 Tumor maligno del lóbulo medio, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS ASBESTO Cáncer broncopulmonar. C34 C343 Tumor maligno del lóbulo inferior, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS ASBESTO Cáncer broncopulmonar. C34 C349 Tumor maligno de los bronquios o del pulmón, parte no especificada.
BENCENO
Enfermedades hematológicas adquiridas (Benceno), de tipo hipoplasia, aplasia o displasia, que
QUÍMICOS BENCENO Síndromes mielodisplásicos:
pueden manifestarse por:
QUÍMICOS BENCENO Anemia. D46 D460 Anemia refractaria sin sideroblastos, asi descrita.
QUÍMICOS BENCENO Anemia. D46 D461 Anemia refractaria con sideroblastos.
QUÍMICOS BENCENO Anemia. D46 D462 Anemia refractaria con excesos de blastos.
QUÍMICOS BENCENO Anemia. D46 D463 Anemia refractaria con excesos de blastos con transforamción.
QUÍMICOS BENCENO Anemia. D46 D464 Anemia refractaria, sin otra especificación.
QUÍMICOS BENCENO Anemia. D61 D612 Anemia aplástica debida a otros agentes externos.
QUÍMICOS BENCENO Leuconeutropenia. D70 D70 Agranulocitosis. Neutropenia tóxica.
QUÍMICOS BENCENO Trombocitopenia. D69 D695 Trombocitopenia secundaria.
QUÍMICOS BENCENO Mielodisplasia con hiperleucocitosis. D46 D467 Otros síndromes mielodisplásicos.
QUÍMICOS BENCENO Síndrome mieloproliferativo. D47 D471 Enfermedad mieloproliferativa crónica.
QUÍMICOS BENCENO Leucemia. C91 C911 Leucemia linfocítica crónica.
QUÍMICOS BENCENO Leucemia. C92 C920 Leucemia mieloide aguda.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
QUÍMICOS BENCENO Leucemia. C92 C921 Leucemia mieloide crónica
QUÍMICOS BENCENO Leucemia. C92 C924 Leucemia Promielocítica aguda.
QUÍMICOS BENCENO Leucemia. C92 C925 Leucemia Mielomonocítica aguda.
QUÍMICOS BENCENO Leucemia. C94 C940 Eritremia aguda y Eritroleucemia.
BERILIO Y SUS COMPUESTOS
QUÍMICOS BERILIO Y SUS COMPUESTOS Conjuntivitis Agudas o Recidivantes H10 H102 Otras conjuntivitis agudas.
QUÍMICOS BERILIO Y SUS COMPUESTOS Dermatitis Agudas. L24 L24 Dermatitis de contacto por irritantes.
Dermatitis de contacto por irritantes, debida a otros productos
QUÍMICOS BERILIO Y SUS COMPUESTOS Dermatitis Recidivantes. L24 L245
químicos.
Bronconeumopatía aguda o sub aguda difusa con aparición retardada de signos radiológicos Bronquitis y neumonitis debidas a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS BERILIO Y SUS COMPUESTOS J68 J680
tenues. vapores y sustancias químicas. Bronquitis química.
Beriliosis; fibrosis pulmonar difusa con signos radiológicos, alteraciones funcionales y compromiso
QUÍMICOS BERILIO Y SUS COMPUESTOS del estado general, confirmado por pruebas funcionales respiratorias y sus complicaciones J63 J632 Beriliosis
cardíacas y pleuro-pulmonares (neumotórax espontáneo).
BROMURO DE METILO
Intoxicación sobreaguda por inhalación que
QUÍMICOS BROMURO DE METILO R40 R402 Coma, no especificado. Inconciencia.
se presenta con coma.
Intoxicación sobreaguda por inhalación que se presenta con insuficiencia respiratoria por edema Edema pulmonar agudo debido a inhalación de gases humos, vapores
QUÍMICOS BROMURO DE METILO J68 J681
agudo del pulmón de origen químico irritativo. y sustancias químicas. Edema pulmonar químico.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Intoxicación aguda por inhalación que se manifiesta con trastornos neurológicos centrales:
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Temblor intencional. G25 G252 Otras formas especificadas de temblor. Temblor intencional.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Mioclonías. G25 G253 Mioclonia.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Crisis epileptiformes. G40 G409 Epilepsia, tipo no especificado. Crisis epiléptica.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Ataxia. R27 R270 Ataxia, no especificada.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Afasia. R47 R470 Disfasia y afasia.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Disartria. R47 R471 Disartria y anartria.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Confusión mental. R41 R410 Desorientación no especificada. Confusión.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Ansiedad fóbica. F40 F40 Trastornos fóbicos de ansiedad.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Depresión. F32 F320 Episodio depresivo leve.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Estos síntomas pueden presentarse aisladamente o en conjunto.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Trastornos oculares:
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Diplopia. H53 H532 Diplopia.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Ambliopia. H53 H530 Ambliopia ex anopsia.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Amaurosis. H54 H540 Ceguera de ambos ojos.
QUÍMICOS BROMURO DE METILO Trastornos auditivos. H91 H910 Hipoacusia ototóxica.
CADMIO Y SUS COMPUESTOS
Bronquitis y neumonitis debidas a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS CADMIO Y SUS COMPUESTOS Bronconeumopatía aguda. J68 J680
vapores y sustancias químicas. Bronquitis química.
QUÍMICOS CADMIO Y SUS COMPUESTOS Trastornos gastrointestinales agudos con náuseas, vómitos y diarrea. K52 K521 Colitis y gastroenteritis tóxicas.
QUÍMICOS CADMIO Y SUS COMPUESTOS Nefropatía . Con proteinuria. N14 N143 Nefropatía inducida por metales pesados.
QUÍMICOS CADMIO Y SUS COMPUESTOS Osteomalacia con o sin facturas espontáneas, confirmada por radiografía. M83 M835 Otras osteomalacias del adulto inducidas por drogas.
CARBON MINERAL
Antracosis: con imagen radiológica característica, interpretada conforme a la Clasificación
QUÍMICOS CARBON MINERAL J60 J60 Neumoconiosis de los mineros del carbón. Antracosis.
Internacional de Radiografías de Neumoconiosis de la OIT, con compromiso funcional respiratorio.
Otras enfermedades pulmonares intersticiales con fibrosis. Fibrosis
QUÍMICOS CARBON MINERAL Antracosis: fibrosis pulmonar progresiva, con compromiso funcional respiratorio. J84 J841
pulmonar difusa.
QUÍMICOS CARBON MINERAL Antracosis: con compromiso funcional respiratorio. J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
CARBUROS DE METALES DUROS
QUÍMICOS CARBUROS DE METALES DUROS Disnea asmatiforme recidivante. J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
QUÍMICOS CARBUROS DE METALES DUROS Rinitis espasmódica. J30 J303 Otras rinitis alérgicas.
Otras afecciones respiratorias agudas y subagudas debidas a
QUÍMICOS CARBUROS DE METALES DUROS Síndrome respiratorio irritativo con tos y disnea que recidiva con cada nueva exposición. J68 J683
inhalación de gases, humos, vapores y sustancias químicas.
Síndrome respiratorio irritativo crónico, con disnea y tos, confirmado por pruebas funcionales Afecciones respiratorias crónicas debidas a inhalación de gases,
QUÍMICOS CARBUROS DE METALES DUROS J68 J684
respiratorias . humos, vapores y sustancias químicas.
Fibrosis pulmonar intersticial difusa con signos radiológicos y pruebas funcionales respiratorias Otras enfermedades pulmonares intersticiales con fibrosis. Fibrosis
QUÍMICOS CARBUROS DE METALES DUROS J84 J841
alteradas. pulmonar difusa.
Fibrosis pulmonar intersticial difusa con signos radiológicos y pruebas funcionales respiratorias
QUÍMICOS CARBUROS DE METALES DUROS J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
alteradas.
CEMENTO
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
QUÍMICOS CEMENTO Dermatitis aguda irritativa o cáustica. L24 L24 Dermatitis de contacto por irritantes.
QUÍMICOS CEMENTO Dermatitis eczematiforme aguda recidivante. L23 L23 Dermatitis alérgica de contacto.
Inflamación respiratoria superior debida a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS CEMENTO Irritación de las vías respiratorias altas. J68 J682
vapores y sustancias químicas no clasificadas en otra parte.
Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
QUÍMICOS CEMENTO Dermatitis eczematiforme crónica. L23 L235
Cemento.
QUÍMICOS CEMENTO Blefaritis crónica. H01 H010 Blefaritis.
QUÍMICOS CEMENTO Conjuntivitis crónica. H10 H104 Conjuntivitis crónica.
CLOROMETIL METIL ETER
QUÍMICOS CLOROMETIL METIL ETER Cáncer bronquial primitivo. C34 C340 Tumor maligno del bronquio principal Carina Hilio (pulmonar).
QUÍMICOS CLOROMETIL METIL ETER Cáncer bronquial primitivo. C34 C341 Tumor maligno del lóbulo superior, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS CLOROMETIL METIL ETER Cáncer bronquial primitivo. C34 C342 Tumor maligno del lóbulo medio, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS CLOROMETIL METIL ETER Cáncer bronquial primitivo. C34 C343 Tumor maligno del lóbulo inferior, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS CLOROMETIL METIL ETER Cáncer bronquial primitivo. C34 C349 Tumor maligno de los bronquios o del pulmón, parte no especificada.
CLORURO DE VINILO
QUÍMICOS CLORURO DE VINILO Trastornos de la circulación de los dedos de manos y pies. Síndrome de Raynaud. I73 I730 Síndrome de Raynaud.
QUÍMICOS CLORURO DE VINILO Osteolisis de la falanges de los dedos de las manos, confirmadas radiológicamente. M89 M895/4 Osteólisis. Dedos de la mano.
QUÍMICOS CLORURO DE VINILO Osteolisis de la falanges de los dedos de los pies, confirmadas radiológicamente. M89 M895/7 Osteólisis. Dedos de los pies.
QUÍMICOS CLORURO DE VINILO Cáncer primitivo del hígado (angiosarcoma). C22 C223 Angiosarcoma del hígado.
Síndrome de hipertensión portal específica con várices esofágicas, esplenomegalia y
QUÍMICOS CLORURO DE VINILO K76 K766 Hipertensión portal.
trombocitopenia, o con fibrosis de las células endoteliales. Hipertensión portal.
COMPUESTOS ALQUILICOS DEL PLOMO
QUÍMICOS COMPUESTOS ALQUILICOS DEL PLOMO Trastornos neuroconductuales. F06 F063 Trastornos del humor [afectivos], orgánicos.
QUÍMICOS COMPUESTOS ALQUILICOS DEL PLOMO Trastornos neuroconductuales. F06 F064 Trastorno de ansiedad, orgánico.
QUÍMICOS COMPUESTOS ALQUILICOS DEL PLOMO Trastornos neuroconductuales. F06 F066 Trastorno de labilidad emocional [asténico], orgánico.
QUÍMICOS COMPUESTOS ALQUILICOS DEL PLOMO Trastornos neuroconductuales. F06 F067 Trastorno cognoscitivo leve.
Transtorno mental no especificado debido a lesión y disfunción
QUÍMICOS COMPUESTOS ALQUILICOS DEL PLOMO Encefalopatía tóxica crónica. F06 F069
cerebral y a enfermedad física. Sindrome cerebral orgánico SAI.
CROMO Y SUS COMPUESTOS
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS Ulceraciones nasales. J31 J310 Rinitis crónica. Ulcerosa.
Otros trastornos especificados de la nariz y de los senos paranasales.
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS Ulceraciones nasales. J34 J348
Perforación del tabique nasal SAI.
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS Ulceraciones cutáneas. L98 L984 Ulcera crónica de la piel, no clasificada en otra parte.
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS Dermatitis por sensibilización, crónica o recidivante. L23 L230 Dermatitis alérgica de contacto debida a metales.
Rinitis por sensibilización, confirmada por test cutáneos y por pruebas funcionales respiratorias,
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS J30 J303 Otras rinitis alérgicas.
que recidivan después de una nueva exposición.
Asma por sensibilización, confirmada por test cutáneos y por pruebas funcionales respiratorias,
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
que recidivan después de una nueva exposición.
Disnea por sensibilización, confirmada por test cutáneos y por pruebas funcionales respiratorias,
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
que recidivan después de una nueva exposición.
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS Cáncer broncopulmonar primitivo. C34 C340 Tumor maligno del bronquio principal Carina Hilio (pulmonar).
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS Cáncer broncopulmonar primitivo. C34 C341 Tumor maligno del lóbulo superior, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS Cáncer broncopulmonar primitivo. C34 C342 Tumor maligno del lóbulo medio, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS Cáncer broncopulmonar primitivo. C34 C343 Tumor maligno del lóbulo inferior, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS CROMO Y SUS COMPUESTOS Cáncer broncopulmonar primitivo. C34 C349 Tumor maligno de los bronquios o del pulmón, parte no especificada.
DERIVADOS DEL FENOL
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Intoxicación sobreaguda con:
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Hipertermia. R50 R509 Fiebre no especificada. Hiperpirexia.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Hipoglicemia. E16 E162 Hipoglicemia, no especificada.
Edema pulmonar agudo debido a inhalación de gases humos, vapores
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Edema pulmonar. J68 J681
y sustancias químicas. Edema pulmonar químico.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del hígado (Citólisis hepática). K71 K711 Enfermedad tóxica del hígado con necrosis hepática.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del riñón. N17 N170 Insuficiencia renal aguda con necrosis tubular.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del riñón. N17 N171 Insuficiencia renal aguda con necrosis cortical aguda.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del riñón. N17 N172 Insuficiencia renal aguda con necrosis medular.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del corazón. I47 I470 Arritmia por reentrada ventricular.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del corazón. I47 I471 Taquicardia supraventricular.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del corazón. I47 I472 Taquicardia ventricular.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del corazón. I47 I479 Taquicardia paroxistica, no especificada.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del corazón. I49 I490 Fibrilación y aleteo ventricular.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del corazón. I49 I493 Despolarización ventricular prematura.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Daño eventual del cerebro. R56 R568 Otras convulsiones y las no especificadas. Acceso convulsivo.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Intoxicación aguda con astenia, enflaquecimiento, sudoración profusa e hipertermia. T54 T540 Fenol y homólogos del fenol. Efectos tóxicos.
Manifestaciones digestivas: dolores abdominales, vómitos, diarrea,asociados a la presencia del
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL K52 K521 Colitis y gastroenteritis tóxicas.
tóxico o de sus metabolitos en la sangre o la orina.
Inflamación respiratoria superior debida a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Irritación de las vías respiratorias superiores. J68 J682
vapores y sustancias químicas no clasificadas en otra parte.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Irritación de las conjuntivas. H10 H102 Otras conjuntivitis agudas.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Dermatitis irritativas. L24 L24 Dermatitis de contacto por irritantes.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Cloroacné. L70 L708 Otros acnés.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL FENOL Neutropenia. D70 D70 Agranulocitosis. Neutropenia tóxica.
DERIVADOS DEL PETROLEO
QUÍMICOS DERIVADOS DEL PETROLEO Epiteliomas primitivos de la piel (en exposición de al menos 10 años). C44 C440 Tumor maligno de la piel del labio.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL PETROLEO Epiteliomas primitivos de la piel (en exposición de al menos 10 años). C44 C441 Tumor maligno de la piel del párpado, incluida la comisura palpebral.

QUÍMICOS DERIVADOS DEL PETROLEO Epiteliomas primitivos de la piel (en exposición de al menos 10 años). C44 C442 Tumor maligno de la piel de la oreja y del conducto auditivo externo.
Tumor maligno de la piel de otras partes y de las no especificadas de
QUÍMICOS DERIVADOS DEL PETROLEO Epiteliomas primitivos de la piel (en exposición de al menos 10 años). C44 C443
la cara.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL PETROLEO Epiteliomas primitivos de la piel (en exposición de al menos 10 años). C44 C444 Tumor maligno de la piel del cuero cabelludo y del cuello.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL PETROLEO Epiteliomas primitivos de la piel (en exposición de al menos 10 años). C44 C445 Tumor maligno de la piel del tronco.
QUÍMICOS DERIVADOS DEL PETROLEO Epiteliomas primitivos de la piel (en exposición de al menos 10 años). C44 C446 Tumor maligno de la piel del miembro superior, incluido el hombro.

QUÍMICOS DERIVADOS DEL PETROLEO Epiteliomas primitivos de la piel (en exposición de al menos 10 años). C44 C447 Tumor maligno de la piel del miembro inferior, incluida la cadera.
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS MANIFESTACIONES AGUDAS Neurológicas:
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Síndrome de depresión del sistema nervioso central con delirio. F06 F063 Trastornos del humor [afectivos], orgánicos.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Síndrome de depresión del sistema nervioso central con delirio. F06 F064 Trastorno de ansiedad, orgánico.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Síndrome de depresión del sistema nervioso central con delirio. F06 F066 Trastorno de labilidad emocional [asténico], orgánico.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Síndrome de depresión del sistema nervioso central con delirio. F06 F067 Trastorno cognoscitivo leve
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Síndrome narcótico con coma y eventualmente convulsiones. G92 G92 Encefalopatía tóxica.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Neuritis óptica. H46 H46 Neuritis óptica.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Neuritis trigeminal. G50 G500 Neuralgia del trigémino.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS TRASTORNOS CUTANEO MUCOSOS::
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Dermatitis aguda irritativa. L24 L24 Dermatitis de contacto por irritantes.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS TRASTORNOS HEPATICOS Y RENALES:
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Hepatitis citolítica con o sin ictericia, inicialmente afebril. K71 K712 Enfermedad tóxica del hígado con hepatitis aguda.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Insuficiencia renal aguda. N17 N17 Insuficiencia renal aguda.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS TRASTORNOS CARDIORRESPIRATORIOS:
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS Edema pulmonar agudo debido a inhalación de gases humos, vapores
QUÍMICOS Edema pulmonar. J68 J681
HIDROCARBUROS ALIFATICOS y sustancias químicas. Edema pulmonar químico.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Alteraciones del ritmo ventricular con posibilidad de paro cardíaco. I47 I470 Arritmia por reentrada ventricular.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Alteraciones del ritmo ventricular con posibilidad de paro cardíaco. I47 I471 Taquicardia supraventricular.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Alteraciones del ritmo ventricular con posibilidad de paro cardíaco. I47 I472 Taquicardia ventricular.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Alteraciones del ritmo ventricular con posibilidad de paro cardíaco. I47 I479 Taquicardia paroxistica, no especificada.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Alteraciones del ritmo ventricular con posibilidad de paro cardíaco. I49 I490 Fibrilación y aleteo ventricular.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Alteraciones del ritmo ventricular con posibilidad de paro cardíaco. I49 I493 Despolarización ventricular prematura.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Alteraciones del ritmo ventricular con posibilidad de paro cardíaco. I46 I46 Paro cardíaco.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS TRASTORNOS DIGESTIVOS:
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Síndrome coleriforme afebril. K52 K521 Colitis y gastroenteritis tóxicas.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS MANIFESTACIONES CRONICAS
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Dermatitis crónica eczematiforme recidivante después de una nueva exposición al riesgo. L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Conjuntivitis crónica. H10 H104 Conjuntivitis crónica.
HIDROCARBUROS ALIFATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS Transtorno mental no especificado debido a lesión y disfunción
QUÍMICOS Daño orgánico cerebral crónico. F06 F069
HIDROCARBUROS ALIFATICOS cerebral y a enfermedad física. Sindrome cerebral orgánico SAI
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS HIDROCARBUROS AROMATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Acné. L70 L708 Otros acnés.
HIDROCARBUROS AROMATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS
QUÍMICOS Trastornos neurológicos agudos (todos los componentes del grupo) G92 G92 Encefalopatía tóxica.
HIDROCARBUROS AROMATICOS
DERIVADOS HALOGENADOS DE LOS Porfiria cutánea tarda, caracterizada por lesiones bullosas, exacerbadas por la exposición al sol y
QUÍMICOS E80 E801 Porfiria cutánea tardía.
HIDROCARBUROS AROMATICOS acompañadas de aumento de las uroporfirinas urinarias. (hexaclorobenceno).
DERIVADOS NITRADOS Y AMINADOS DEL BENCENO
DERIVADOS NITRADOS Y AMINADOS DEL
QUÍMICOS Metahemoglobinemia. D74 D748 Otras metahemoglobinemias. Metahemoglobinemia tóxica.
BENCENO
DERIVADOS NITRADOS Y AMINADOS DEL
QUÍMICOS Anemia hemolítica. D59 D594 Otras anemias hemolíticas no autoinmunes. Anemia hemolítica tóxica.
BENCENO
DERIVADOS NITRADOS Y AMINADOS DEL
QUÍMICOS Hepatitis tóxica. K71 K712 Enfermedad tóxica del hígado con hepatitis aguda.
BENCENO
ENZIMAS DE ORIGEN ANIMAL, VEGETAL O BACTERIANO
ENZIMAS DE ORIGEN ANIMAL, VEGETAL O
QUÍMICOS Dermatitis eczematiforme recidivante a cada nueva exposición o con test cutáneo positivo. L23 L238 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros agentes.
BACTERIANO
ENZIMAS DE ORIGEN ANIMAL, VEGETAL O
QUÍMICOS Ulceras cutáneas. L98 L984 Ulcera crónica de la piel, no clasificada en otra parte.
BACTERIANO
ENZIMAS DE ORIGEN ANIMAL, VEGETAL O
QUÍMICOS Conjuntivitis aguda recidivante o confirmada por test positivo. H10 H102 Otras conjuntivitis agudas.
BACTERIANO
ENZIMAS DE ORIGEN ANIMAL, VEGETAL O
QUÍMICOS Rinitis, confirmada por test cutáneos. J30 J303 Otras rinitis alérgicas.
BACTERIANO
ENZIMAS DE ORIGEN ANIMAL, VEGETAL O
QUÍMICOS Asma o disnea asmatiforme, confirmada por pruebas funcionales respiratorias y por test cutáneos. J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
BACTERIANO
ESTIRENO (VINILBENCENO)
QUÍMICOS ESTIRENO (VINILBENCENO) Irritación de piel. L24 L24 Dermatitis de contacto por irritantes.
QUÍMICOS ESTIRENO (VINILBENCENO) Irritación de ojos. H16 H162 Queratoconjuntivitis.
Inflamación respiratoria superior debida a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS ESTIRENO (VINILBENCENO) Irritación de vías respiratorias. J68 J682
vapores y sustancias químicas no clasificadas en otra parte.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
Transtorno mental no especificado debido a lesión y disfunción
QUÍMICOS ESTIRENO (VINILBENCENO) Encefalopatía tóxica crónica. F06 F069
cerebral y a enfermedad física. Sindrome cerebral orgánico SAI.
QUÍMICOS ESTIRENO (VINILBENCENO) Neuritis óptica. H46 H46 Neuritis óptica.
QUÍMICOS ESTIRENO (VINILBENCENO) Neuritis auditiva. H93 H933 Trastornos del nervio auditivo.
QUÍMICOS ESTIRENO (VINILBENCENO) Polineuritis. G62 G622 Polineuropatía debida a otro agente tóxico.
ESTROGENOS
QUÍMICOS ESTROGENOS Ginecomastia en el hombre. N62 N62 Hipertrofia de la mama. Ginecomastia.
QUÍMICOS ESTROGENOS Trastornos menstruales en las mujeres. N92 N926 Menstruación irregular, no especificada.
FLUOR Y SUS COMPUESTOS
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS MANIFESTACIONES AGUDAS
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Dermatitis aguda irritativa. L24 L24 Dermatitis de contacto por irritantes.
T200 a
T207 Quemaduras y corrosiones de la cabeza y cuello. Codificar de
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Quemaduras químicas . T20
y T310 a acuerdo a superficie afectada.
T319
T210 a
T217 Quemaduras y corrosiones del tronco. Codificar de acuerdo a
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Quemaduras químicas . T21
y T310 a superficie afectada.
T319
T220 a
Quemaduras y corrosiones del hombro y miembro superior, excepto
T227
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Quemaduras químicas . T22 de la muñeca y de la mano. Codificar de acuerdo a superficie
y T310 a
afectada.
T319
T230 a
T237 Quemaduras y corrosiones de la muñeca y de la mano. Codificar de
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Quemaduras químicas . T23
y T310 a acuerdo a superficie afectada.
T319
T240 a
T247 Quemaduras y corrosiones de la cadera y miembro inferior, excepto
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Quemaduras químicas . T24
y T310 a tobillo y pie. Codificar de acuerdo a superficie afectada.
T319
T250 a
T257 Quemaduras y corrosiones del tobillo y del pie. Codificar de acuerdo a
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Quemaduras químicas . T25
y T310 a superficie afectada.
T319
T260 a
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Quemaduras químicas . T26 Quemaduras y corrosiones limitada al ojo y sus anexos.
T269
T270 a
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Quemaduras químicas . T27 T277 Quemaduras y corrosiones de las vías respiratorias.

T290 a
T297 Quemaduras y corrosiones de múltiples regiones del cuerpo. Codificar
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Quemaduras químicas . T29
y T310 a de acuerdo a superficie afectada.
T319
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Conjuntivitis aguda. H10 H102 Otras conjuntivitis agudas.
Inflamación respiratoria superior debida a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Manifestaciones irritativas de las vías aéreas altas. J68 J682
vapores y sustancias químicas no clasificadas en otra parte.
Bronquitis y neumonitis debidas a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Bronconeumopatías agudas. J68 J680
vapores y sustancias químicas. Bronquitis química.
Edema pulmonar agudo debido a inhalación de gases humos, vapores
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS Edema agudo de pulmón. J68 J681
y sustancias químicas. Edema pulmonar químico.
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS MANIFESTACIONES CRÓNICAS
Síndrome osteoligamentoso que puede ser doloroso y que se comporta una osteo condensación
QUÍMICOS FLUOR Y SUS COMPUESTOS difusa, asociada a calcificaciones de los ligamentos sacroisquiáticos o de las membranas M85 M851 Fluorosis del esqueleto.
interóseas, radiocubital u obturatriz.
FOSFORO Y SUS COMPUESTOS
QUÍMICOS FOSFORO Y SUS COMPUESTOS Dermatitis aguda irritativa por contacto. L24 L24 Dermatitis de contacto por irritantes.
QUÍMICOS FOSFORO Y SUS COMPUESTOS Dermatitis aguda eczematiforme recidivante al contacto. L23 L23 Dermatitis alérgica de contacto.
Dermatitis de contacto por irritantes, debida a otros productos
QUÍMICOS FOSFORO Y SUS COMPUESTOS Dermatitis crónica irritativa por contacto. L24 L245
químicos.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
QUÍMICOS FOSFORO Y SUS COMPUESTOS Dermatitis crónica eczematiforme recidivante al contacto. L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
QUÍMICOS FOSFORO Y SUS COMPUESTOS Osteomalacia del maxilar inferior. M83 M835 Otras osteomalacias del adulto inducidas por drogas.
QUÍMICOS FOSFORO Y SUS COMPUESTOS Necrosis del maxilar inferior. M87 M871 Osteonecrosis debida a drogas.
FURFURAL Y ALCOHOL FURFURILICO
Asma o disnea asmatiforme, recidivante después de una nueva exposición, confirmada por test
QUÍMICOS FURFURAL Y ALCOHOL FURFURILICO J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
cutáneos o por pruebas funcionales respiratorias.
QUÍMICOS FURFURAL Y ALCOHOL FURFURILICO Conjuntivitis recidivante después de una nueva exposición. H10 H104 Conjuntivitis crónica.
Dermatitis eczematiforme confirmada por test cutáneos o recidivante después de una nueva
QUÍMICOS FURFURAL Y ALCOHOL FURFURILICO L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
exposición.
QUÍMICOS FURFURAL Y ALCOHOL FURFURILICO Pérdida del sentido del gusto, insensibilidad de la lengua y temblor. R43 R432 Parageusia.
GASES CRUDOS DE FABRICAS DE COQUE
QUÍMICOS GASES CRUDOS DE FABRICAS DE COQUE Cáncer de pulmón. C34 C341 Tumor maligno del lóbulo superior, bronquio o pulmón.

QUÍMICOS GASES CRUDOS DE FABRICAS DE COQUE Cáncer de pulmón. C34 C342 Tumor maligno del lóbulo medio, bronquio o pulmón.

QUÍMICOS GASES CRUDOS DE FABRICAS DE COQUE Cáncer de pulmón. C34 C343 Tumor maligno del lóbulo inferior, bronquio o pulmón.

QUÍMICOS GASES CRUDOS DE FABRICAS DE COQUE Cáncer de pulmón. C34 C349 Tumor maligno de los bronquios o del pulmón, parte no especificada.
HIDROGENO SULFURADO
QUÍMICOS HIDROGENO SULFURADO Síndrome de asfixia aguda por inhibición enzimática celular. R09 R090 Asfixia.
HIPOPIGMENTANTES DE LA PIEL
Presencia de zonas de despigmentación de la piel, con predominio de las partes descubiertas
QUÍMICOS HIPOPIGMENTANTES DE LA PIEL (cara, cuello y manos) en la exposición a los agentes que actúan por contacto directo y en cualquier L81 L815 Leucodermia, no clasificada en otra parte.
localización para los que actúan por inhalación o por absorción transcutánea.
HUMOS Y POLVOS DE OXIDO DE HIERRO
Siderosis, enfermedad pulmonar crónica de tipo fibrosis caracterizada por la presencia de una
imagen radiológica tipica, interpretada conforme a la Clasificación Internacional de Radiografías de
QUÍMICOS HUMOS Y POLVOS DE OXIDO DE HIERRO J63 J634 Siderosis.
Neumoconiosis de la OIT, acompañada de síntomas respiratorios crónicos (disnea, tos,
expectoración) confirmado por alteraciones de las pruebas de función pulmonar.

Siderosis, enfermedad pulmonar crónica de tipo fibrosis caracterizada por la presencia de una
imagen radiológica tipica, interpretada conforme a la Clasificación Internacional de Radiografías de
QUÍMICOS HUMOS Y POLVOS DE OXIDO DE HIERRO J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
Neumoconiosis de la OIT, acompañada de síntomas respiratorios crónicos (disnea, tos,
expectoración) confirmado por alteraciones de las pruebas de función pulmonar.
ISOCIANATOS ORGANICOS
QUÍMICOS ISOCIANATOS ORGANICOS Blefaroconjuntivitis recidivante. H10 H105 Blefaroconjuntivitis.
QUÍMICOS ISOCIANATOS ORGANICOS Rinofaringitis recidivante. J31 J311 Rinofaringitis crónica.
Bronquitis y neumonitis debidas a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS ISOCIANATOS ORGANICOS Bronquitis aguda. J68 J680
vapores y sustancias químicas. Bronquitis química.
Asma o disnea asmatiforme recidivante después de cada exposición o confirmadas por pruebas
QUÍMICOS ISOCIANATOS ORGANICOS J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
funcionales respiratorias.
QUÍMICOS ISOCIANATOS ORGANICOS Alveolitis alérgica extrínseca. J67 J679 Alveolitis alérgica extrinseca.
Dermatitis eczematiforme recidivante después de cada nueva exposición o confirmada por test
QUÍMICOS ISOCIANATOS ORGANICOS L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
cutáneo positivo.
MANGANESO Y SUS COMPUESTOS
Síndrome psiquiátrico caracterizado por hiperactividad motora, euforia, irritabilidad, trastornos de la
QUÍMICOS MANGANESO Y SUS COMPUESTOS F06 F060 Alucinosis orgánica.
libido, agresividad, seguido de cuadros de depresión.
Síndrome psiquiátrico caracterizado por hiperactividad motora, euforia, irritabilidad, trastornos de la
QUÍMICOS MANGANESO Y SUS COMPUESTOS F06 F061 Trastorno catatónico, orgánico.
libido, agresividad, seguido de cuadros de depresión.
Síndrome psiquiátrico caracterizado por hiperactividad motora, euforia, irritabilidad, trastornos de la
QUÍMICOS MANGANESO Y SUS COMPUESTOS F06 F062 Trastorno delirante (esquizofreniforme), orgánico.
libido, agresividad, seguido de cuadros de depresión.
Síndrome psiquiátrico caracterizado por hiperactividad motora, euforia, irritabilidad, trastornos de la
QUÍMICOS MANGANESO Y SUS COMPUESTOS F06 F063 Trastornos del humor [afectivos], orgánicos.
libido, agresividad, seguido de cuadros de depresión.
Síndrome psiquiátrico caracterizado por hiperactividad motora, euforia, irritabilidad, trastornos de la
QUÍMICOS MANGANESO Y SUS COMPUESTOS F06 F064 Trastorno de ansiedad, orgánico.
libido, agresividad, seguido de cuadros de depresión.
Síndrome psiquiátrico caracterizado por hiperactividad motora, euforia, irritabilidad, trastornos de la
QUÍMICOS MANGANESO Y SUS COMPUESTOS F06 F065 Trastorno disociativo, orgánico.
libido, agresividad, seguido de cuadros de depresión.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
Síndrome psiquiátrico caracterizado por hiperactividad motora, euforia, irritabilidad, trastornos de la
QUÍMICOS MANGANESO Y SUS COMPUESTOS F06 F066 Trastorno de labilidad emocional [asténico], orgánico.
libido, agresividad, seguido de cuadros de depresión.
Síndrome psiquiátrico caracterizado por hiperactividad motora, euforia, irritabilidad, trastornos de la
QUÍMICOS MANGANESO Y SUS COMPUESTOS F06 F067 Trastorno cognoscitivo leve.
libido, agresividad, seguido de cuadros de depresión.
QUÍMICOS MANGANESO Y SUS COMPUESTOS Síndrome neurológico de tipo parkinsonismo. G21 G212 Parkinsonismo secundario debido a otros agentes externos.
MERCURIO Y SUS COMPUESTOS
QUÍMICOS MERCURIO Y SUS COMPUESTOS Encefalopatía aguda. G92 G92 Encefalopatía tóxica.
QUÍMICOS MERCURIO Y SUS COMPUESTOS Cólicos y diarreas. K52 K521 Colitis y gastroenteritis tóxicas.
QUÍMICOS MERCURIO Y SUS COMPUESTOS Estomatitis. K12 K121 Otras formas de estomatitis (SAI, protésica, ulcerativa, vesiculosa).

QUÍMICOS MERCURIO Y SUS COMPUESTOS Lesiones eczematiformes recidivantes con una nueva exposición o con test cutáneo positivo. L23 L230 Dermatitis alérgica de contacto debida a metales.
QUÍMICOS MERCURIO Y SUS COMPUESTOS Temblor intencional. G25 G252 Otras formas especificadas de temblor. Temblor intencional.
QUÍMICOS MERCURIO Y SUS COMPUESTOS Ataxia cerebelosa R27 R270 Ataxia, no especificada.
QUÍMICOS MERCURIO Y SUS COMPUESTOS Nefritis crónica. N14 N143 Nefropatía inducida por metales pesados.
Transtorno mental no especificado debido a lesión y disfunción
QUÍMICOS MERCURIO Y SUS COMPUESTOS Daño orgánico cerebral crónico. F06 F069
cerebral y a enfermedad física. Sindrome cerebral orgánico SAI.
MONOXIDO DE CARBONO
Intoxicación aguda por formación de carboxihemoglobina que produce anoxia tisular con
QUÍMICOS MONOXIDO DE CARBONO compromiso neurológico progresivo, como convulsiones y daño tisular en otros órganos, T58 T58 Efecto tóxico del Monóxido de carbono.
especialmente miocardio y cerebro.
Síndrome neuroconductual caracterizado por: cefalea, astenia, vértigo, náusea, disminución de la
QUÍMICOS MONOXIDO DE CARBONO F06 F063 Trastornos del humor [afectivos], orgánicos.
atención y de la concentración y que disminuyen al cesar la exposición.
Síndrome neuroconductual caracterizado por: cefalea, astenia, vértigo, náusea, disminución de la
QUÍMICOS MONOXIDO DE CARBONO F06 F064 Trastorno de ansiedad, orgánico.
atención y de la concentración y que disminuyen al cesar la exposición.
Síndrome neuroconductual caracterizado por: cefalea, astenia, vértigo, náusea, disminución de la
QUÍMICOS MONOXIDO DE CARBONO F06 F066 Trastorno de labilidad emocional [asténico], orgánico.
atención y de la concentración y que disminuyen al cesar la exposición.
Síndrome neuroconductual caracterizado por: cefalea, astenia, vértigo, náusea, disminución de la
QUÍMICOS MONOXIDO DE CARBONO F06 F067 Trastorno cognoscitivo leve.
atención y de la concentración y que disminuyen al cesar la exposición.
n-HEXANO
QUÍMICOS n-HEXANO Polineuritis con trastornos de la transmisión neuroeléctrica. G62 G622 Polineuropatía debida a otro agente tóxico.
NIQUEL Y SUS COMPUESTOS
Dermatitis eczematiformes recidivantes en caso de nueva exposición o confirmadas por test
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS L23 L230 Dermatitis alérgica de contacto debida a metales.
cutáneos.
Rinitis confirmada por pruebas funcionales respiratorias, test cutáneos o que recidivan en caso de
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS J30 J303 Otras rinitis alérgicas.
nueva exposición.
Asma confirmada por pruebas funcionales respiratorias,test cutáneos o que recidivan en caso de
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
nueva exposición.
Disnea asmatiforme confirmada por pruebas funcionales respiratorias, test cutáneos o que
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
recidivan en caso de nueva exposición.
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS Cáncer primitivo del seno maxilar. C31 C310 Tumor maligno del seno maxilar.
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS Cáncer primitivo del seno etmoidal . C31 C311 Tumor maligno del seno etmoidal.
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS Cáncer primitivo del seno frontal. C31 C312 Tumor maligno del seno frontal.
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS Cáncer primitivo del seno esfenoidal. C31 C313 Tumor maligno del seno esfenoidal.
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS Cáncer broncopulmonar primitivo. C34 C340 Tumor maligno del bronquio principal Carina Hilio (pulmonar).
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS Cáncer broncopulmonar primitivo. C34 C341 Tumor maligno del lóbulo superior, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS Cáncer broncopulmonar primitivo. C34 C342 Tumor maligno del lóbulo medio, bronquio o pulmón.
QUÍMICOS NIQUEL Y SUS COMPUESTOS Cáncer broncopulmonar primitivo. C34 C343 Tumor maligno del lóbulo inferior, bronquio o pulmón.
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL ACIDO NITRICO
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL
QUÍMICOS Dolores precordiales tipo angina de pecho. I20 I209 Angina de pecho, no especificada. Síndrome anginoso.
ACIDO NITRICO
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL Otras formas de enfermedad isquémica aguda del corazón.
QUÍMICOS Isquemia aguda del miocardio. I24 I248
ACIDO NITRICO Insuficiencia coronaria.
Infarto transmural agudo del miocardio de la pared anterior Infarto
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL
QUÍMICOS Infarto del miocardio. I21 I210 transmural (agudo) (de): anteroapical anterolateral anteroseptal
ACIDO NITRICO
(pared) anterior SAI.
Infarto transmural agudo del miocardio de la pared inferior Infarto
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL
QUÍMICOS Infarto del miocardio. I21 I211 transmural (agudo) (de): inferolateral inferoposterior pared
ACIDO NITRICO
diafragmática (pared) inferior SAI.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
Infarto agudo transmural del miocardio de otros sitios Infarto
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL transmural (agudo) (de): alto lateral  picolateral laterobasal (pared)
QUÍMICOS Infarto del miocardio. I21 I212
ACIDO NITRICO lateral SAI posterior (verdadero) posterobasal posterolateral
posteroseptal septal.
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL Infarto transmural agudo del miocardio, de sitio no especificado
QUÍMICOS Infarto del miocardio. I21 I213
ACIDO NITRICO Infarto transmural del miocardio SAI.
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL Infarto subendocárdico agudo del miocardio Infarto del miocardio no
QUÍMICOS Infarto del miocardio. I21 I214
ACIDO NITRICO transmural SAI
Infarto subsecuente del miocardio de la pared anterior Infarto
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL
QUÍMICOS Infarto del miocardio. I22 I220 subsecuente (agudo) (de): anteroapical anterolateral anteroseptal
ACIDO NITRICO
(pared) anterior SAI
Infarto subsecuente del miocardio de la pared inferior Infarto
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL
QUÍMICOS Infarto del miocardio. I22 I221 subsecuente del miocardio (agudo) (de): inferolateral inferoposterior
ACIDO NITRICO
pared diafragm tica (pared) inferior SAI.
Infarto subsecuente del miocardio de otros sitios Infarto subsecuente
NITROGLICERINA Y OTROS ESTERES DEL del miocardio (agudo) (de): alto lateral apicolateral basolateral
QUÍMICOS Infarto del miocardio. I22 I228
ACIDO NITRICO (pared) lateral SAI posterior (verdadero) posterobasal posterolateral
posteroseptal.
OXIDO DE ETILENO
QUÍMICOS OXIDO DE ETILENO Dermatitis eczematiforme. L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
QUÍMICOS OXIDO DE ETILENO Polineuritis sensitivomotriz. G62 G622 Polineuropatía debida a otro agente tóxico.
QUÍMICOS OXIDO DE ETILENO Alteraciones reproductivas: abortos espontáneos. O03 O03 Aborto espontaneo.
PENICILINA Y SUS SALES Y LAS CEFALOSPORINAS
PENICILINA Y SUS SALES Y LAS Dermatitis alérgica de contacto debida a drogas en contacto con la
QUÍMICOS Dermatitis eczematiforme recidivante a cada nueva exposición o con test cutáneo positivo. L23 L233
CEFALOSPORINAS piel.
PENICILINA Y SUS SALES Y LAS
QUÍMICOS Rinitis alérgica. J30 J303 Otras rinitis alérgicas.
CEFALOSPORINAS
PENICILINA Y SUS SALES Y LAS
QUÍMICOS Asma. J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
CEFALOSPORINAS
PENICILINA Y SUS SALES Y LAS
QUÍMICOS Disnea asmatiforme J45 J459 Asma, no especificado. Bronquitis asmática.
CEFALOSPORINAS
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y CARBAMATOS
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y Intoxicación precoz asintomática.Disminución al 60% de la actividad de colinesterasa plasmática y
QUÍMICOS Y51 Y510 Efectos adversos de agentes anticolinesterasa.
CARBAMATOS eritrocitaria sin síntomas.
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y Intoxicación aguda: trastornos digestivos con cólicos abdominales, hipersalivación, nauseas,
QUÍMICOS K52 K521 Colitis y gastroenteritis tóxicas.
CARBAMATOS vómitos y diarrea.
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y
QUÍMICOS Trastornos respiratorios: disnea asmatiforme, hiprsecreción bronquial, insuficiencia respiratoria. J96 J960 Insuficiencia respiratoria aguda.
CARBAMATOS
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y
QUÍMICOS Trastornos neurológicos: cefalea, vértigos, confusión mental, y miosis. Y51 Y511 Efectos adversos de otros parasimpaticomiméticos [colinérgicos].
CARBAMATOS
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y
QUÍMICOS Intoxicación aguda severa. Exacerbación de los síntomas, insuficiencia respiratoria grave. J96 J960 Insuficiencia respiratoria aguda.
CARBAMATOS
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y
QUÍMICOS Intoxicación aguda severa. Exacerbación de los síntomas, compromiso de la conciencia. R40 R402 Coma, no especificado. Inconciencia.
CARBAMATOS
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y Secuelas neurológicas periféricas con neuritis paralítica reversible que se presenta 2 a 8 semanas
QUÍMICOS G82 G820 Paraplejía flácida.
CARBAMATOS después de una intoxicación aguda.
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y Secuelas neurológicas periféricas con neuritis paralítica reversible que se presenta 2 a 8 semanas
QUÍMICOS G62 G622 Polineuropatía debida a otro agente tóxico.
CARBAMATOS después de una intoxicación aguda.
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y
QUÍMICOS Síndrome depresivo post intoxicación aguda. F32 F320 Episodio depresivo leve
CARBAMATOS
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y
QUÍMICOS Síndrome depresivo post intoxicación aguda. F32 F321 Episodio depresivo moderado
CARBAMATOS
PLAGUICIDAS ORGANOFOSFORADOS Y
QUÍMICOS Síndrome depresivo post intoxicación aguda. F32 F322 Episodio depresivo grave sin s¡ntomas psic¢ticos
CARBAMATOS
PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS
QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS INTOXICACION AGUDA Y SUBAGUDA

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Anemia (Hemoglobina inferior a 13g/100ml en el hombre y a 12g/100ml en la mujer) D59 D594 Otras anemias hemolíticas no autoinmunes. Anemia hemolítica tóxica.
Síndrome doloroso abdominal paroxístico afebril con estado suboclusivo y habitualmente Abdomen agudo. Dolor abdominal severo (localizado o generalizado,
QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS R10 R100
acompañado de hipertensión arterial (Cólico Saturnino). con rigidez abdominal).
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Encefalopatía aguda. G92 G92 Encefalopatía tóxica.

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS INTOXICACION CRONICA

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Neuropatías periféricas que permanecen estacionarias o remiten cuando cesa la exposición. G56 G563 Lesión del nervio radial.

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Neuropatías periféricas que permanecen estacionarias o remiten cuando cesa la exposición. G56 G568 Otras mononeuropatías del miembro superior.

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Neuropatías periféricas que permanecen estacionarias o remiten cuando cesa la exposición. G57 G570 Lesión del nervio ciático.

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Neuropatías periféricas que permanecen estacionarias o remiten cuando cesa la exposición. G57 G573 Lesión del nervio ciático poplíteo externo.

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Neuropatías periféricas que permanecen estacionarias o remiten cuando cesa la exposición. G57 G574 Lesión del nervio ciático poplíteo interno.

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Neuropatías periféricas que permanecen estacionarias o remiten cuando cesa la exposición. G57 G578 Otras mononeuropatías del miembro inferior.

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Neuropatías periféricas que permanecen estacionarias o remiten cuando cesa la exposición. G62 G622 Polineuropatía debida a otro agente tóxico.

Transtorno mental no especificado debido a lesión y disfunción


QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Daño orgánico cerebral crónico. F06 F069
cerebral y a enfermedad física. Sindrome cerebral orgánico SAI

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Insuficiencia renal crónica. N18 N18 Insuficiencia renal crónica.

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Anemia crónica. D64 D642 Anemia sideroblástica secundaria, debida a drogas y toxinas.

QUÍMICOS PLOMO Y SUS COMPUESTOS INORGANICOS Alteraciones reproductivas: disminución del número y viabilidad de los espermatozoides. N46 N46 Esterilidad en el varón. Azospermia. Oligospermia.
RESINAS EPOXICAS
Dermatitis eczematiformes recidivantes con cada exposición o confirmadas por test cutáneo
QUÍMICOS RESINAS EPOXICAS L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.
positivo.
SELENIO Y SUS COMPUESTOS
Inflamación respiratoria superior debida a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Irritación aguda de las vías aéreas superiores. J68 J682
vapores y sustancias químicas no clasificadas en otra parte.
Edema pulmonar agudo debido a inhalación de gases humos, vapores
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Edema agudo de pulmón. J68 J681
y sustancias químicas. Edema pulmonar químico.
T200 a
T207 Quemaduras y corrosiones de la cabeza y cuello. Codificar de
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Quemaduras e irritaciones cutáneas. T20
y T310 a acuerdo a superficie afectada.
T319
T210 a
T217 Quemaduras y corrosiones del tronco. Codificar de acuerdo a
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Quemaduras e irritaciones cutáneas. T21
y T310 a superficie afectada.
T319
T220 a
Quemaduras y corrosiones del hombro y miembro superior, excepto
T227
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Quemaduras e irritaciones cutáneas. T22 de la muñeca y de la mano. Codificar de acuerdo a superficie
y T310 a
afectada.
T319
T230 a
T237 Quemaduras y corrosiones de la muñeca y de la mano. Codificar de
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Quemaduras e irritaciones cutáneas. T23
y T310 a acuerdo a superficie afectada.
T319
T240 a
T247 Quemaduras y corrosiones de la cadera y miembro inferior, excepto
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Quemaduras e irritaciones cutáneas. T24
y T310 a tobillo y pie. Codificar de acuerdo a superficie afectada.
T319
T250 a
T257 Quemaduras y corrosiones del tobillo y del pie. Codificar de acuerdo a
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Quemaduras e irritaciones cutáneas. T25
y T310 a superficie afectada.
T319
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
T290 a
T297 Quemaduras y corrosiones de múltiples regiones del cuerpo. Codificar
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Quemaduras e irritaciones cutáneas. T29
y T310 a de acuerdo a superficie afectada.
T319
T260 a
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Quemaduras oculares . T26 Quemaduras y corrosiones limitada al ojo y sus anexos.
T269
QUÍMICOS SELENIO Y SUS COMPUESTOS Conjuntivitis. H10 H102 Otras conjuntivitis agudas.
SILICATOS
QUÍMICOS SILICATOS Neumoconiosis de tipo nodular J62 J628 Neumoconiosis debida a otros polvos que contienen sílice.
QUÍMICOS SILICATOS Fibrosis pulmonar difusa granulomatosa (talcosis) J62 J620 Neumoconiosis debida a polvo de talco.
QUÍMICOS SILICATOS Fibrosis pulmonar difusa granulomatosa (talcosis) J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
SILICE
Silicosis: caracterizada por signos radiográficos específicos, identificados conforme a la
QUÍMICOS SILICE Clasificación Internacional de Radiografías de Neumoconiosis de la OIT,sin o con compromiso J62 J62 Neumoconiosis debida a polvo de sílice.
funcional respiratorio.
Otras enfermedades pulmonares intersticiales con fibrosis. Fibrosis
QUÍMICOS SILICE Silicosis: fibrosis esclerosante del pulmón, progresiva, sin o con compromiso funcional respiratorio. J84 J841
pulmonar difusa.
QUÍMICOS SILICE Silicosis: con compromiso funcional respiratorio. J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
SULFURO DE CARBONO
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO MANIFESTACIONES AGUDAS
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Síndrome neuro digestivo que se manifiesta por vómitos, dolores epigástricos, diarrea. K52 K521 Colitis y gastroenteritis tóxicas.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Síndrome neuro digestivo que se manifiesta por cefalea intensa y delirio. F06 F062 Trastorno delirante (esquizofreniforme), orgánico.
Trastornos mentales y del comportamiento debidos al uso de
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Trastornos síquicos con confusión y delirio onírico. F18 F180
disolventes volátiles. Intoxicación aguda.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO MANIFESTACIONES CRONICAS
Trastornos mentales y del comportamiento debidos al uso de
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Trastornos síquicos crónicos con estados depresivos. F18 F185
disolventes volátiles. Trastorno psicótico.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Neuritis de cualquier grado con trastornos de la conducción neuroeléctrica. G57 G570 Lesión del nervio crural.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Neuritis de cualquier grado con trastornos de la conducción neuroeléctrica. G57 G573 Lesión del nervio ciático poplíteo externo.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Neuritis de cualquier grado con trastornos de la conducción neuroeléctrica. G57 G574 Lesión del nervio ciático poplíteo interno.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Neuritis de cualquier grado con trastornos de la conducción neuroeléctrica. G57 G578 Otras mononeuropatías del miembro inferior
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Polineuritis de cualquier grado con trastornos de la conducción neuroeléctrica. G62 G622 Polineuropatía debida a otro agente tóxico.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Neuritis óptica. H46 H46 Neuritis óptica.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Aneurismas retinianos. H35 H350 Retinopatías del fondo y cambios vasculares retinianos.
Transtorno mental no especificado debido a lesión y disfunción
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Daño orgánico cerebral crónico. F06 F069
cerebral y a enfermedad física. Sindrome cerebral orgánico SAI.
Angina inestable Angina: de empeoramiento con esfuerzo "de novo"
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Enfermedad coronaria. I20 I200 esfuerzo en crescendo síndrome (coronario) intermedio síndrome de
preinfarto
Angina de pecho con espasmo documentado Angina (de):
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Enfermedad coronaria. I20 I201
angiospástica inducida por espasmo Prinzmetal variante.
Otras formas especificadas de angina de pecho Angina de esfuerzo
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Enfermedad coronaria. I20 I208
Estenocardia.
Angina de pecho, no especificada Angina (de pecho): SAI cardíaca
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Enfermedad coronaria. I20 I209
Dolor precordial isquémico Síndrome anginoso.
Infarto transmural agudo del miocardio de la pared anterior Infarto
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I21 I210 transmural (agudo) (de): anteroapical anterolateral anteroseptal
(pared) anterior SAI.
Infarto transmural agudo del miocardio de la pared inferior Infarto
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I21 I211 transmural (agudo) (de): inferolateral inferoposterior pared
diafragmática (pared) inferior SAI.
Infarto agudo transmural del miocardio de otros sitios Infarto
transmural (agudo) (de): alto lateral  picolateral laterobasal (pared)
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I21 I212
lateral SAI posterior (verdadero) posterobasal posterolateral
posteroseptal septal.
Infarto transmural agudo del miocardio, de sitio no especificado
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I21 I213
Infarto transmural del miocardio SAI.
Infarto subendocárdico agudo del miocardio Infarto del miocardio no
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I21 I214
transmural SAI.
Infarto agudo del miocardio, sin otra especificación Infarto del
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I21 I219
miocardio (agudo) SAI.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
Infarto subsecuente del miocardio de la pared anterior Infarto
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I22 I220 subsecuente (agudo) (de): anteroapical anterolateral anteroseptal
(pared) anterior SAI.
Infarto subsecuente del miocardio de la pared inferior Infarto
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I22 I221 subsecuente del miocardio (agudo) (de): inferolateral inferoposterior
pared diafragm tica (pared) inferior SAI
Infarto subsecuente del miocardio de otros sitios Infarto subsecuente
del miocardio (agudo) (de): alto lateral apicolateral basolateral
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I22 I228
(pared) lateral SAI posterior (verdadero) posterobasal posterolateral
posteroseptal.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Infarto del miocardio. I22 I229 Infarto subsecuente del miocardio, de parte no especificada.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Alteraciones reproductivas: oligospermia. N46 N46 Esterilidad en el varón. Azospermia. Oligospermia.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Alteraciones reproductivas: pérdida de la libido en el hombre. F52 F520 Falta o pérdida del deseo sexual.
QUÍMICOS SULFURO DE CARBONO Alteraciones reproductivas: pérdida de la libido en el hombre. N48 N484 Impotencia de origen orgánico.
SUSTANCIAS IRRITANTES DE LAS VIAS RESPIRATORIAS
Tos, expectoración, sibilancias y disnea de esfuerzo que persiste durante dos meses al año y por
SUSTANCIAS IRRITANTES DE LAS VIAS Otras enfermdades pulmonares obstructivas crónicas especificadas.
QUÍMICOS más de dos años consecutivos, acompañadas de alteraciones espirométricas obstructivas J44 J448
RESPIRATORIAS Bronquitis crónica obstructiva.
irreversibles. En trabajadores expuestos por más de cinco años.
SUSTANCIAS NOCIVAS PARA EL ESMALTE Y LA ESTRUCTURA DE LOS DIENTES
SUSTANCIAS NOCIVAS PARA EL ESMALTE Y
QUÍMICOS Desgaste del esmalte dentario de los incisivos y caninos por aerosoles de ácidos minerales. K03 K032 Erosión de los dientes. Ocupacional.
LA ESTRUCTURA DE LOS DIENTES

SUSTANCIAS NOCIVAS PARA EL ESMALTE Y


QUÍMICOS Caries del cuello de incisivos y caninos por exposición a azúcares y harinas. K02 K028 Otras caries dentales.
LA ESTRUCTURA DE LOS DIENTES

SUSTANCIAS NOCIVAS PARA EL ESMALTE Y


QUÍMICOS Desgaste del borde libre de incisivos y caninos por polvos abrasivos. K03 K031 Abrasión de los dientes. Ocupacional.
LA ESTRUCTURA DE LOS DIENTES
SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LA PIEL
Lesiones eczematiformes agudas que recidivan con una nueva exposición o cuyas propiedades
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LA PIEL L23 L23 Dermatitis alérgica de contacto.
alergizantes son confirmadas por test cutáneos positivos.
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LA PIEL Lesiones eczematiformes crónicas en fase irreversible y con test cutáneos positivos. L23 L234 Dermatitis alérgica de contacto debida a colorantes.

QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LA PIEL Lesiones eczematiformes crónicas en fase irreversible y con test cutáneos positivos. L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.

QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LA PIEL Lesiones eczematiformes crónicas en fase irreversible y con test cutáneos positivos. L23 L237 Dermatitis alérgica de contacto debida a plantas.
SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LAS VIAS RESPIRATORIAS
SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LAS VIAS
QUÍMICOS Rinitis alérgica recidivante. J30 J303 Otras rinitis alérgicas.
RESPIRATORIAS
SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LAS VIAS
QUÍMICOS Disnea asmatiforme que se desencadena o exacerba en el trabajo. J45 J459 Asma, no especificado. Bronquitis asmática.
RESPIRATORIAS
SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LAS VIAS
QUÍMICOS Asma bronquial, recidivante con cada nueva exposición. J45 J450 Asma predominantemente alérgica.
RESPIRATORIAS
SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DE LAS VIAS
QUÍMICOS Insuficiencia respiratoria crónica obstructiva secundaria a la enfermedad asmática. J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
RESPIRATORIAS
SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON
Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome respiratorio febril con disnea, tos, expectoración, que Pulmón del granjero Enfermedad del heno mohoso Pulmón de los:
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J67 J670
presenta una radiología de infiltrados polimorfos y fugaces, recidivante a cada nueva exposición. cosechadores (agrícolas), segadores.

Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome respiratorio febril con disnea, tos, expectoración, que Suberosis Enfermedad o pulmón de los: manipuladores de corcho,
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J67 J673
presenta una radiología de infiltrados polimorfos y fugaces, recidivante a cada nueva exposición. trabajadores del corcho.

Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome respiratorio febril con disnea, tos, expectoración, que Pulmón del manipulador de malta Alveolitis debida a Aspergillus
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J67 J674
presenta una radiología de infiltrados polimorfos y fugaces, recidivante a cada nueva exposición. clavatus.

Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome respiratorio febril con disnea, tos, expectoración, que Pulmón del descortezador del arce Alveolitis debida a Cryptostroma
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J67 J676
presenta una radiología de infiltrados polimorfos y fugaces, recidivante a cada nueva exposición. corticale Criptostromosis.
MANUAL DE CODIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES ANEXO

Código
TIPO AGENTE ENFERMEDADES PROFESIONALES FLIA CIE 10 - Descripción de acuerdo a la 10ma. Revisión.
CIE 10
Neumonitis de la ventilación debida al acondicionador y humidificador
Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome respiratorio febril con disnea, tos, expectoración, que del aire Alveolitis alérgica debida a hongos, actinomicetos termófilos y
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J67 J677
presenta una radiología de infiltrados polimorfos y fugaces, recidivante a cada nueva exposición. otros organismos que crecen en los sistemas de ventilación (aire
acondicionado).
Neumonitis debidas a hipersensibilidad a otros polvos orgánicos
Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome respiratorio febril con disnea, tos, expectoración, que
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J67 J678 Pulmón del: lavador de queso trabajador de: café‚ harina de pescado,
presenta una radiología de infiltrados polimorfos y fugaces, recidivante a cada nueva exposición.
pieles Secoyosis.
Neumonitis debida a hipersensibilidad a polvo orgánico no
Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome respiratorio febril con disnea, tos, expectoración, que
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J67 J679 especificado Alveolitis alérgica (extrínseca) SAI Neumonitis por
presenta una radiología de infiltrados polimorfos y fugaces, recidivante a cada nueva exposición.
hipersensibilidad SAI.
Neumonitis alérgica extrínseca, síndrome respiratorio febril con disnea, tos, expectoración, que Bronquitis y neumonitis debidas a inhalación de gases, humos,
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J68 J680
presenta una radiología de infiltrados polimorfos y fugaces, recidivante a cada nueva exposición. vapores y sustancias químicas.
Fibrosis pulmonar crónica, demostrada radiológicamente, con trastornos respiratorios confirmados
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J84 J841 Otras enfermedades pulmonares intersticiales con fibrosis.
por pruebas funcionales.
Fibrosis pulmonar crónica, demostrada radiológicamente, con trastornos respiratorios confirmados
QUÍMICOS SUSTANCIAS SENSIBILIZANTES DEL PULMON J96 J961 Insuficiencia respiratoria crónica.
por pruebas funcionales.
TOLUENO Y XILENO
QUÍMICOS TOLUENO Y XILENO Dermatitis aguda irritativa recidivante. L24 L24 Dermatitis de contacto por irritantes.
QUÍMICOS TOLUENO Y XILENO Trastornos gastrointestinales agudos con nauseas y vómitos. K52 K521 Colitis y gastroenteritis tóxicas.
QUÍMICOS TOLUENO Y XILENO Dermatitis crónica eczematiforme. L23 L235 Dermatitis alérgica de contacto debida a otros productos químicos.

Transtorno mental no especificado debido a lesión y disfunción


QUÍMICOS TOLUENO Y XILENO Daño orgánico cerebral crónico. F06 F069
cerebral y a enfermedad física. Sindrome cerebral orgánico SAI.

Das könnte Ihnen auch gefallen