Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
3
Proyecto de agua potable y alcantarillado en la Quebrada de Manchay, distrito de Pachacámac,
2007-2013. Evaluación de resultados del componente social
Glosario de siglas 9
Introducción 11
6
2. evaluación de eftciencia 74
2.1. Logro en las metas de intervención social 74
2.2. Eficiencia en el tiempo de ejecución de la intervención social 79
2.3. Fundamento de la ampliación de plazo de la intervención social 79
2.4. Eficiencia en el costo de la intervención social 81
3. evaluación de eftcacia operación y utilización del proyecto 82
3.1. Operación y utilización del proyecto 83
3.1.1. Número de conexiones activas de agua potable y alcantarillado 83
3.1.2. Eficacia en el consumo y pago por el servicio de agua 84
3.1.2.1. Consumo promedio de agua por conexión 84
3.1.2.2. Pago promedio mensual del agua por conexión 85
3.1.2.3. Evaluación del consumo y pago mensual del agua 86
3.1.3.Eficacia en la continuidad de los servicios deabastecimiento del aguapotable 87
3.1.4. Eficacia en el control de calidad del agua potable 88
3.1.5. Comité de agua y saneamiento – CAS 91
3.1.6. Eficacia en la instalación del módulo sanitario básico – MSB 92
3.1.6.1. Avance de la instalación del módulo sanitario básico (MSB) 93
3.1.6.2. Funcionamiento de la trampa de grasa 94
3.1.6.3. Mantenimiento de la trampa de grasas 96
3.2. Logro del objetivo general de la intervención social: Eficacia en la
adopción de buenas prácticas en el uso de los servicios 98
3.2.1. Almacenamiento del agua 98
3.2.2. Tratamiento del agua para beber 101
3.2.3. Tipo de tratamiento del agua 101
3.2.4 . Tiempo de tratamiento del agua 104
3.2.5. Lavado de manos 105
3.2.6. Disposición de excretas en instalaciones sanitarias: Baño 106
3.2.6.1. Eliminación de excretas 106
3.2.6.2. Uso de la instalación sanitaria: Baño 107
3.2.6.3. Mantenimiento de la instalación sanitaria: Baño 108
3.2.7. Disposición de residuos en instalaciones sanitarias: Lavadero 109
3.2.7.1. Uso de la instalación sanitaria: Lavadero 109
3.2.7.2. Mantenimiento de la instalación sanitaria: Lavadero 111
3.2.8. Disposición de un espacio o ambiente definido para el aseo personal 112
4. evaluación de impactos directos 113
4.1. Enfermedades de origen hídrico en niños de 0 a 6 años de edad 113
5. evaluación de sostenibilidad 118
5.1. Sostenibilidad financiera: Pago por los servicios de saneamiento 118
5.1.1. Recepción de los recibos de agua potable y alcantarillado 118
5.1.2. Pago de los servicios de agua potable y alcantarillado 119
5.2. Gestión de riesgos sociales 119
5.2.1. Riesgo social en la fase de inversión: Manejo de conflicto con la
junta de regantes 119
ANeXOs 143
Anexo 1: Cuadro de relación de principales profesionales que participaron
en el desarrollo dela primera etapa del PIP 34539 “Ampliación y Mejoramiento
del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para la Quebrada de
Manchay - Distrito de Pachacámac” 145
Anexo 2: Cuadros: Características de la zona de influencia del estudio de evaluación 146
Referencias bibliográftcas 151
8
GLOSARIO DE SIGLAS
SIGLAS SIGNIFICADO
AAHH Asentamiento humano
ALC Alcantarillado
AP Agua potable
ASOC Asociación
CPR Centro poblado rural
CAS Comité de agua y saneamiento
CE Centro educativo
CEO Centro educativo ocupacional
CETPRO Centro educativo técnico productivo
CORPEI Corporación peruana de ingeniería
CUAQUEM Central único autogestionario de la Quebrada de Manchay
DIGESA Dirección General de Salud Ambiental
DISA Dirección de salud
EDR Evaluación de resultados
EGSP Equipo gestión social de proyectos
EIS Equipo de intervención social
EOMR Equipo de operación y mantenimiento de redes
EPS Empresa Prestadora de Servicios
ESCALE Estadística de la calidad educativa
HU Habilitación y urbana
IDH Índice de desarrollo humano
INEI Instituto Nacional de Estadística e Informática
IS Intervención social
9
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
JD Junta directiva
LBE Línea de base de entrada
LER Línea de evaluación de resultados
LS Línea de salida
MEF Ministerio de Economía y Finanzas
MINEDU Ministerio de Educación
MINSA Ministerio de Salud
MORG Manual de organización y responsabilidades general
MSB Módulo sanitario básico
ODM Objetivos de Desarrollo del Milenio
OMS Organización Mundial de la Salud
OPI Oficina de programación e inversiones
PA Promotores ambientales
PAPT Programa Agua para Todos
PEA Población económicamente activa
PESEM Plan estratégico sectorial multianual
PIP Proyecto de inversión pública
PNUD Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
SEDAPAL Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima.
SIAC Sistema de incidencias de la actividad comercial
SIS Seguro Integral de Salud
SNIP Sistema Nacional de Inversión Pública
SUNASS Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento
TDH Taller del diagnóstico en higiene
TDR Términos de referencia
UNFPA Fondo de Población de las Naciones Unidas
UPIS Urbanización popular de interés social
10
INTRODUCCIÓN
1
MEF: Formato SNIP-03 Ficha de Reg.- Banco de Proyectos Cód. SNIP Nº 34539. Portal: www.
mef.gob.pe
11
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
2
LBE - Línea de base de entrada formulada por el equipo de intervención social del Consorcio
Abengoa y aprobado por SEDAPAL en el año 2007.
3
LS - Línea de salida formulada por el equipo de intervención social del Consorcio Abengoa y apro-
bado por SEDAPAL en el año 2010.
4
EDR - Evaluación de resultados del componente social formulada por la Corporación Peruana de
Ingeniería S.A. CORPEI – Ingenieros Consultores en el año 2013.
5
“Pautas de Orientación Sectorial para la Evaluación Ex-post de Proyectos de Inversión Pública del
Sector Saneamiento” del Ministerio de Economía y Finanzas y la Agencia de Cooperación Interna-
cional del Japón, publicado en marzo del 2012.
12
Proyecto de agua potable y alcantarillado en la Quebrada de Manchay-Distrito de Pachacámac 2007-2013
13
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
14
I
ASPECTOS METODOLÓGICOS
1. GENERALIDADES
15
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
16
Capítulo I - Aspectos metodológicos
4. PObLACIÓN y MUESTRA
La población o universo lo conforman 8,866 nuevos usuarios de SEDAPAL, que
pertenecen a 50 habilitaciones urbanas beneficiarias por el PIP N.º 34539, el
mismo que se desarrolló en dos etapas: La primera etapa denominada “Amplia-
ción y Mejoramiento de Agua Potable y Alcantarillado para la Quebrada de
Manchay, distrito de Pachacámac, 2007-2010” está compuesta por 41 habi-
litaciones urbanas, mientras que la segunda etapa denominada “Ampliación de
Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado para la Quebrada de Man-
chay, distrito de Pachacámac–2010”está compuesta por 10 HU con algunos
lotes rezagados de la primera etapa, y 9 HU que no fueron atendidas en la prime-
ra etapa del proyecto por falta de presupuesto, es decir, en la segunda etapa se
beneficiaron 19 HU.
Asimismo, es necesario precisar que de acuerdo a los estudios de preinversión
del PIP N.º 34539, inicialmente se había considerado intervenir en 54 HU, de las
cuales 5 no alcanzaron a ser beneficiarias por no tener factibilidad de servicios y
9 por falta de presupuesto, quedando sólo 41 HU, tal como se detalla en el Cua-
dro N.º 1.
17
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.°1
Beneficiarios del “Proyecto de Agua Potable y Alcantarillado en la Quebrada de
Manchay” del PIP N.º 34539
N° DE HU
N° de be-
ETAPAS DEL PRO- Línea de neficiarios
Nº SUPERVI- CONTRA- Línea de
YECTO DE INVESIÓN base de / usuarios
Etapa SIÓN TISTA salida (Re-
PÚBLICA entrada de SE-
cepción de
(Est. pre- DAPAL
la obra)
inversión)
Ampliación y Mejo-
Corpora-
ramiento del Sistema
ción Pe- Consor-
de Agua potable y
1.0 ruana de cio Aben- 54 41 7,775
Alcantarillado para
Ingeniería goa
la Quebrada de Man-
S.A.
chay*
Ampliación de Redes Corpora-
Secundarias de Agua ción Pe- Corpora-
2.0 Potable y Alcantarilla- ruana de ción San 19 19 1,091
do para la Quebrada Ingeniería Francisco
de Manchay** S.A.
TOTAL 8,866
*Fuente: Acta final de recepción de obra–componente de intervención social del PIP 34539 primera etapa:
“Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay” 06
julio 2010 / Levantamiento Catastral EIS-Consorcio Abengoa 2007.
**Fuente: Informe del 7 de mayo 2011 del EIS- Corporación San Francisco S.A., pp. 6-8 y el “Resumen ejecutivo
del PIP 34539 segunda etapa: “Ampliación de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado para la
Quebrada de Manchay” Estado: Obra recepcionada 30-04-2013 SEDAPAL.
Elaboración: Propia.
Cuadro N.° 2
Relación de habilitaciones urbanas y lotes beneficiarios de la primera etapa del PIP
del SNIP 34539(*)
18
Capítulo I - Aspectos metodológicos
TOTAL 7,775
Fuente: PIP 34539 primera etapa denominada”Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y
Alcantarillado para la Quebrada de Manchay, distrito de Pachacámac”/ Resumen del padrón de beneficiarios,
EIS-Consorcio Abengoa - mayo 2010.
Elaboración: Propia.
19
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 3
Relación de HU y lotes beneficiarios dela segunda etapa del PIP – SNIP 34539
Ampliación de redes secundarias de agua potable y alcantarillado para la Quebrada de
Manchay (*)
Ítem Habilitación urbana Lotes beneficiados
1 Asoc. Los Sauces de La Molina 33
2 Centro Poblado Balcón del Cielo 77
3 Asoc. Viv. Sol Radiante de Manchay 65
4 Asoc. Los Ficus de Pachacámac 133
5 Sector Rinconada Alta 131
6 Las Casuarinas de Collanac 30
7 Sector Las Palmeras de Huertos de Manchay 58
8 AA.HH. Nueva Esperanza de Manchay 42
9 Sector Nuevo Progreso Huertos de Manchay 124
10 AA.HH. Virgen de Chapi – Manchay 60
11 CPR Sector La Meseta 53
12 AA.HH Portada de Manchay Ampliación 60
13 AA.HH. Portada de Manchay III 32
14 CPR Huertos de ManchaySector B 83
15 CPR Huertos de ManchaySector C 10
16 CPR. Huertos de Manchay Sector K Los Jardines 44
17 CPR Huertos de Manchay Sector R Los Álamos 2
18 AA.HH. Portada de Manchay II Ampliación Sector Las Mercedes 44
19 CPR Huertos de Manchay Sector F 10
TOTAL 1091
Fuente: Informe del 7 de mayo 2011 del EIS- Corporación San Francisco SA Pág. 6-8 y el Resumen ejecutivo del
PIP 34539 segunda etapa denominada: “Ampliación de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado
para la Quebrada de Manchay”. Estado: Obra recepcionada 30-04-2013 SEDAPAL.
(*) Las HU en negrita, están conformadas por lotes rezagados de la primera etapa del proyecto.
Elaboración: Propia.
Cuadro N.° 4
Total de beneficiarios del proyecto según etapas
Nº ETAPAS NOMBRE DE LAS ETAPAS DE INVERSIÓN PÚBLICA BENEFICIARIOS
20
Capítulo I - Aspectos metodológicos
5. DISEñO DE LA MUESTRA
El diseño de la muestra6 es de tipo probabilístico, representativa por conglomerados y
de proceso aleatorio simple, representa al 6.07% del total de la población, conformada
por 8,866 titulares de contrato/usuarios de SEDAPAL, asignando a cada conglomerado
una muestra simple de 10 a 15 lotes aproximadamente, dependiendo de la dimensión
de cada HU, lográndose, de esta manera, aplicar un total de 538 encuestas socioeconó-
micas, con un grado de confianza del 95 %7 y un margen de error de 5%.
6
El muestreo es un método que posee un carácter inductivo puesto que parte de lo particular para
llegar a lo general y, en esencia, consta de un procedimiento de selección y de estimación.
7
Socioestadística de Manuel García Ferrando en “Amplitud de la muestra para márgenes de error”,
p. 145, agosto 2003.
21
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
8
CUAQUEM: Central único autogestionario de la Quebrada de Manchay, Distrito de Pachacámac.
22
Capítulo I - Aspectos metodológicos
• Pregunta N° 34: ¿Cómo califica el servicio de agua potable? (1) Muy bueno,
(2) Bueno, (3) Regular, (4) Malo.
• Alcantarillado
• Pregunta N° 35: ¿Cuánto paga por el servicio de alcantarillado? s/.
• Comentarios:
23
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
24
Capítulo I - Aspectos metodológicos
25
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
26
Capítulo I - Aspectos metodológicos
27
II
1. UbICACIÓN GEOGRáFICA
La obra ya culminada, del proyecto de “Ampliación y Mejoramiento del Sistema
de Agua Potable y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay”, está ubicada en
la Quebrada de Manchay, del distrito de Pachacámac, provincia, departamento y
región de Lima.
El proyecto de la obra se inició un 5 de mayo del 2007 siendo la contratista la
empresa Consorcio Abengoa y como supervisión, la consultora Corporación Pe-
ruana de Ingeniería S.A. El proyecto se culminó el 7 de mayo del 2010, fecha que
fue recepcionada la obra9 por SEDAPAL.
El distrito de Pachacámac es uno de los 43 distritos de la provincia de Lima, ubi-
cado en la zona periurbana del departamento de Lima. Según el Censo Nacional
2007: XI de Población y VI de Vivienda, su población era de 68,441 habitantes,
pero una proyección de población realizada por el INEI hasta el 30 de junio del
2013 llegaría a 111,037 habitantes.
Pachacámac se encuentra ubicado en el valle costeño formado por el río Lurín, 25
km. al sur de Lima, con una superficie territorial de 267.87 km2.
La Quebrada de Manchay es parte del distrito de Pachacámac, y está ubicada en
el límite entre los distritos de Cieneguilla y La Molina, a 17.28 km. del Océano
Pacifico y 18.43 km. al este de la ciudad de Lima, entre las coordenadas longitud
oeste 76º53’33.1” W – 76º51’22.7” W y latitud sur 12º4’11.8” S - 12º8’33” S; y a
una altitud promedio de 383 m.s.n.m.
9
Acta de recepción de la obra materia del PES 019-2006-SEDAPAL, “Ampliación y Mejoramiento
del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay- distrito de. Pachacá-
mac, 2007”.
29
30
2. ANTECEDENTES hISTÓRICOS
10
William León, Carlos (1978). “Complejos de Pirámides con Planta en U”. En: Revista del Museo
Nacional, tomo XLIV.
11
R.L. Burger y L. Salazar. (1998). “Una efigie sagrada de Mina Perdida y las ceremonias invisibles
del Formativo peruano”. En: FER, n.º 33, pp. 28-55.
12
“Los «Templos en U» del valle de Huaura, costa norcentral. Una aproximación preliminar a un
problema monumental” de Henry Tantalean – María Ysela Leyva (investigadores asociados de la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos). En: Boletín del Instituto Francés de Estudios Andinos,
p. 480,2011.
32
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
3.vÍAS DE ACCESO
El acceso por vía terrestre desde la ciudad de Lima, es mediante la carretera La
Molina – Cieneguilla, a la altura del poblado Musa se asciende hacia la Av. Víctor
Malásquez, el viaje dura aproximadamente media hora desde la Av. La Molina.
También se tiene acceso desde la Carretera Panamericana Sur, ingresando a la
carretera Lurín–Pachacámac, y por la vía Pachacámac, entrando por la vía hacia
Manchay Bajo que continúa como la carretera Víctor Malásquez, carretera que
atraviesa toda la Quebrada de Manchay.
33
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
4. DEMOGRAFÍA
34
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
35
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 1
36
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
Gráfico N.° 2
37
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
38
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
Del 57.8% que corresponde a las madres que vivían en el departamento de Lima
(área urbana y rural), es decir 39,584 personas, el 37.8% de madres ya vivían en
el distrito de Pachacamac, el 3.2% vivía en el distrito de La Molina, el 1.2% vivían
en el distrito de Ate,1.2% en el distrito de La Victoria y 1,2% en el distrito de
Santa Anita; el 10.7% vivía en los 37 distritos restantes de Lima Metropolitana;
y el 2.5% en otras provincias del departamento de Lima.
Cuadro N.º 10
¿En que distrito de Lima vivía su madre?
Ate 1,20%
La Molina 3,20%
La Victoria 1,20%
Pachacamac 37,80%
Santa Anita 1,20%
Otros distritos de Lima 10,70%
Otras provincias de Lima 2,50%
Fuente: Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda
-INEI-2007.
Elaboración: Propia.
5.vIvIENDA
La vivienda está asociada a las condiciones de vida de los hogares y la población
en general. El tipo de vivienda, material de construcción predominante en las
paredes y pisos, el abastecimiento de agua y desagüe, alumbrado eléctrico y te-
nencia de la vivienda, tienen una valiosa utilidad para el estudio de las carencias
básicas de la población del distrito de Pachacámac.
5.1.Tipo de Vivienda
De acuerdo a los resultados presentados por el INEI, para el año 2007, de un to-
tal de 20,028 casos observados, 17,174 son casas independientes (85.75%), 31
son departamentos en edificio (0.15%), 93 son viviendas en quinta (0.46%), 148
son viviendas en casa de vecindad (0.74%), 47 son viviendas de choza o cabaña
(0.23%), 2,491 son viviendas improvisadas (12.44%), y en porcentajes menores
39
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
15
Perfil sociodemográfico de la provincia de Lima / INEI – Censos Nacionales de Población y Vi-
vienda 2007.
40
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.º 12
Material de construcción predominante en las paredes
Material Casos Porcentaje
Ladrillo o cemento 9407 54,10%
Madera 6490 37,30%
Adobe o tapia 585 3,40%
Estera 568 3,30%
Otros 285 1,67%
TOTAL 17335 99,77%
Fuente: Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda -INEI-2007.
Elaboración: Propia.
16
Perfil sociodemográfico de la provincia de Lima / INEI – Censos Nacionales de Población y Vi-
vienda 2007.
41
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
Cuadro N.° 14
Abastecimiento de agua en la vivienda
Categorías % Casos
Esta situación varió hacia mayo del año 2010, con la recepción de la obra de la
“Ampliación y Mejoramiento del sistema de AP y Alcantarillado para la Quebrada
de Manchay”, en la que se instalaron 7,775 conexiones del agua potable a la red
pública intradomiciliaria, es decir que del 9 % se elevó al 53.6%. Y en abril del
2013, se realizó la recepción de 1,091 conexiones de agua potable a la red pública
intradomiciliaria, de la segunda etapa denominada “redes secundarias”, eleván-
dose al 60 % las viviendas con sistema de agua potable intradomiciliaria de la red
pública.
17
Perfil sociodemográfico de la provincia de Lima / INEI – Censos Nacionales de Población y Vi-
vienda 2007.
42 17
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
tienen pozo ciego o negro/letrina (55.3%), 4,998 tiene pozo séptico (28.7%),
1,120 posee red pública de desagüe dentro de la vivienda (6,4%), 196 tiene red
pública de desagüe fuera de la vivienda (1,1%), 34 hace uso del río, acequia o
canal como servicio higiénico (0.2%) y 1,428 aún no tienen servicios higiénicos
en sus viviendas, los cuales representan el 8.2% respecto al total de las viviendas.
Las familias que no tienen ningún tipo de servicio utilizan el bacín, recurren al
vecino, empaquetan y embolsan las heces, o van a un baño público, para atender
sus necesidades.
En comparación con los otros distritos de la provincia de Lima, en el año 2007,
el distrito de Pachacámac se encuentraba entre los distritos cuya cantidad de
viviendas que no cuentan con ningún tipo de servicio higiénico superan a 1 mil.18
Cuadro N.° 15
Servicio higiénico que tiene la vivienda
Categorías % Casos
18
Perfil sociodemográfico de la provincia de Lima / INEI – Censos Nacionales de Población y Vi-
vienda 2007.
43
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 4
Gráfico N.° 5
Alumbrado de las viviendas
19
Perfil sociodemográfico de la provincia de Lima / INEI – Censos Nacionales de Población y Vi-
vienda 2007.
44
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
En el Censo del año 2007, el 82% de los hogares utilizaban el gas para cocinar
sus alimentos, el 7% utilizó la leña, el 5% de hogares utilizó kerosene, el 2% lo
hacía con carbón, el 1% con energía eléctrica; el 3% de hogares no cocinan, estas
personas sólo llegaban a cuidar su lote.
5.8.Tenencia de la vivienda
En el Censo 2007, podemos observar que del total de las viviendas del distrito
de Pachacámac, según el régimen de tenencia, las viviendas propias totalmente
pagadas son 10,231 (58.8%), 3,098 son viviendas propias por invasión (17.8%),
1,323 son viviendas propias pagando a plazos (7.6%), 905 son viviendas alqui-
ladas (5.2%), 476 son viviendas cedidas por el centro de trabajo o alguna otra
institución (2.7%) y 1,370 poseen otra forma de tenencia (7.9%), cedida herencia
pendiente de regularización, prestadas temporalmente, en situación precaria.
Gráfico N.° 7
6. EDUCACIÓN
Inicial-jardín 14 1,078 45 50
Cuna jardín 1 300 12 11
Primaria 14 4,903 188 171
Secundaria 10 1,47 79 51
Secundaria de adultos 1 0 0 0
CEO Industrial 1 0 0 0
Inicial no escolarizado 39* 357 0 39
Total 81 8,348 330 331
*Hay que agregar a este total 12 centros educativos de inicial no escolarizados que se encuentran inactivos.
Fuente: ESCALE – Estadística de la Calidad Educativa. Ministerio de Educación 2012 / http://escale.minedu.gob.
pe/web/inicio/padron-de-iiee
Elaboración: Propia.
45
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 17
Centros educativos públicos rurales
NIVEL/ MODALIDAD Centros educativos N.º de alumnos N.º docentes N.º de aulas
Inicial-Jardín 8 742 29 43
Primaria 5* 953 36 33
Secundaria 3 337 24 20
Total 16 2,032 89 96
*Hay que agregar a este total 3 centros educativos de primaria inactivos.
Fuente: ESCALE– Estadística de la Calidad Educativa. Ministerio de Educación 2012 / http://escale.minedu.gob.
pe/web/inicio/padron-de-iiee
Elaboración: Propia.
Cuadro N.° 18
Total CE públicos activos, alumnos, docentes y aulas, según ámbito rural y urbano
Docen-
Centros CE Do- tes
Alum- Au-
Ítem Ámbito educati- % Activos/ % cen- %
nos las
vos alumnos tes /alum-
nos
1 Rural 16 16.5 127 2,032 19.58 89 21.2 23 96
Según lo datos del cuadro N° 18 podemos concluir que exite un mayor número
de alumnos para la zona urbana (80.42%), respecto a la zona rural (19.60%). Así-
mismo, el número de alumnos por CE es mayor en la zona rural (156) frente a la
zona urbana (121). Sin embargo, la proporcionalidad de alumnos por docente es
más alta en el ámbito urbano (25) que en el ámbito rural (23).
47
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
Cuadro N.° 19
Centros educativos privados urbanos
Centros
N.º de N.º docen- N.º de NIVEL/ MODALI-
NIVEL/ MODALIDAD educati-
alumnos tes aulas DAD
vos
Por otro lado, observamos que en la zona rural del distrito de Pachacámac, se en-
cuentran registrados 47 centros educativos privados, en los niveles inicial-jardín,
cuna-jardín, primaria, secundaria, superior pedagógica, CETPRO y educación
básica regular. Con respecto a los centros educativos privados que se encuentran
inactivos solo se registró uno (1).
Cuadro N.° 20
Centros educativos privados rurales
Centros N.º de
NIVEL/ MODALIDAD N.º docentes N.º de aulas
educativos alumnos
Inicial-jardín 15 724 45 52
Cuna Jardín 5 989 37 44
Primaria 15 2,264 117 102
Secundaria 9* 1,29 91 72
Superior pedagógica 1 25 5 2
CETPRO 1 162 7 9
48
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.º 21
Total de CE privados activos, alumnos, docentes y aulas según
el ámbito rural y urbano
49
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
Cuadro N.º 22
Idioma o lengua materna
LENGUA Porcentaje
Castellano 83,30%
Quechua 16,10%
Aymara 0,30%
Otas lenguas 0,10%
Sordomudos 0,10%
Fuente: Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de
Vivienda-INEI-2007.
Elaboración: Propia.
6.3.Analfabetismo
El analfabetismo es una condición de exclusión que no solo limita el acceso al
conocimiento sino que obstaculiza el ejercicio pleno de la ciudadanía. Los resul-
tados del Censo del año 2007 revelan que en el distrito de Pachacámac, existía
un 90.3% de la población que sabía leer y escribir, y un 9.7% de analfabetismo.
Al canalizar la incidencia del analfabetismo según sexo, se observa que éste afec-
ta ligeramente en mayor medida a las mujeres. En el grafico N° 16 podemos ob-
servar que del total de personas alfabetas (90,3%), 45.9% son hombres, y 44.4%
son mujeres. De otro lado, del total de analfabetos (9,7%), un 4.1% son hombres,
y 5.6% son mujeres. Es decir, en el distrito de Pachacámac el analfabetismo es un
problema que afecta ligeramente más a la población femenina.
Gráfico N.° 8
Alfabetismo y analfabetismo por sexo
50
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
51
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
Gráfico N.° 9
52
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 23
Población de 15 años a más en grupos quinquenales -
Último nivel de estudios que aprobó
Último nivel de estudios que aprobó
Población de Supe- Supe- Supe- Supe-
15años a mas Edu- rior No rior No rior rior
en grupos Sin Prima- Secun-
cación Univ. Univ. Univ. Univ. Total
quincenales nivel ria daria
inicial incom- comple- incom- com-
pleta ta pleta pleta
De 20 a 24 años 0.12% 0.04% 1.14% 8.59% 2.44% 1.34% 1.19% 0.44% 15.30%
De 25 a 29 años 0.11% 0.04% 1.61% 7.50% 1.71% 1.55% 0.74% 0.93% 14.20%
De 30 a 34 años 0.46% 0.05% 2.17% 6.32% 1.44% 1.56% 0.68% 1.03% 13.70%
De 35 a 39 años 0.59% 0.02% 2.23% 5.04% 1.21% 1.20% 0.58% 0.058% 11.80%
7. ECONOMÍA
53
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
Gráfico N.° 10
54
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
55
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
8. SALUD
Cuadro N.° 24
Personal médico del MINSA por grupos ocupacionales
Nutri- Químico Otros
Enfer- Odon- Obste- Psicó-
Zona Total Médico cionis- Farma- pro. Otros
mero tológico tra logo
ta céutico salud
Provincia de
37,860 6,225 5,180 550 1,474 379 192 264 1,617 21,979
Lima
Distrito de
210 30 16 9 24 2 4 2 4 119
Pachacamac
% 0.55% 0.48% 0.30% 1.63% 1.62% 0.52% 2.08% 0.75% 0.24% 0.54%
Fuente: Base de datos de recursos humanos/MINSA-Dirección general de gestión de recursos humanos, 2010.
Elaboración: Propia.
Según el cuadro N.º 24, hay 210 profesionales, como médicos, odontólogos, obs-
tetras, etcétera, encargados de atender la demanda de 333,772 casos registrados
en los centros de salud de Portada Manchay y de Pachacámac, según los datos del
cuadro N.º 25, sobre las atenciones de los centros de salud en el año 2012. Como
se puede observar, la demanda de atención se concentra en niños de 0 a 11 años
de edad con casi el 44 % de demanda de atención, en segundo orden se encuen-
tran los pacientes de 18 a 29 años con el 22.77%, con el 20.79% los pacientes de
30 a 59 años.
El MINSA considera a los centros de salud en el nivel I de atención, por lo que
los pacientes que tuvieran dolencias de mayor nivel, se ven obligados a recurrir a
los hospitales de II y III nivel, los cuales se encuentran en los distritos aledaños
como Villa El Salvador y Villa María del Triunfo.
56
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 25
Pacientes atendidos y atenciones según etapas de vida registradas en los centros de
salud de Pachacámac - Año 2012
21
Perfil sociodemográfico de la provincia de Lima / INEI – Censos Nacionales de Población y Vi-
vienda 2007.
22
Se espera que esta situación se revierta al SIS, ya que como política social el Estado está promo-
viendo el aseguramiento universal, lo que se refleja en las últimas normas emitidas respecto a la
cobertura del SIS, específicamente la Resolución Jefatural Nº 197-2012-/SIS.
Al respecto, con fecha 20.08.2013 el Jefe del SIS, Dr. Pedro Grillo Rojas declaro en la Radio RPP:
“en la actualidad el seguro Integral de salud (sIs) cubre la atención de alrededor de
1,100 patologías que corresponden al 65% de la carga de enfermedad de la población
peruana y entre las principales patologías destacan las enfermedades infectocontagiosas (EDAS),
infecciones respiratorias agudas (IRAS), también enfermedades no transmisibles como la diabetes,
hipertensión arterial, cirugías, gastritis crónica, vesícula, obesidad y emergencias. Y para atender
esta demanda su presupuesto se ha duplicado y el 2014 bordea los 1,380 millones de nuevos soles.
En: http://www.rpp.com.pe/2013-08-20--cuantas-enfermedades-cubre-el-seguro-integral-de-sa-
lud-noticia_623783.html. Fecha: 20-08-2013.
57
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
8.3. Discapacidad
Entendemos por discapacidad, a aquella persona que tiene alguna dificultad per-
manente física o mental, que limita una o más actividades de la vida diaria.
58
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
9. INCIDENCIA DE LA PObREZA
Según el INEI, la pobreza extrema comprende a las personas cuyos hogares tie-
nen ingresos o consumos per cápita inferiores al valor de una canasta mínima
o básica de alimentos, que para el año 2013 tenía un costo promedio de S/.151
Nuevos Soles. Dicho costo determina la Línea de Pobreza Extrema. Según el
INEI, en el “Mapa de Pobreza Provincial y Distrital, “Enfoque de Pobrezas””, en el
distrito de Pachacámac, a donde pertenece la Quebrada de Manchay, el 2.4 % de
su población se encuentra en pobreza extrema.
La pobreza no extrema, comprende a las personas cuyos hogares tienen ingresos
o consumos per cápita superiores al valor de la canasta básica de alimentos o
menores o iguales al promedio mensual de la canasta familiar, que al 2013 tenía
un costo de S/. 284.00 Nuevos Soles. En el distrito de Pachacámac, según el do-
cumento citado del INEI, en el año 2009, el 30.6% de la población de Pachacámac
59
Capítulo II - Características de la zona de influencia del estudio de evaluación
Cuadro N.° 26
Ubicación Ubicación
Departamen- Total de Pobre de pobre- de pobre-
Población No Ex- No
to/ Provincia/ Pobres Extre- za total za total
Habitantes** tremo Pobre
Distritos % mo % r e g i ó n n a c i o-
Lima*** nal****
% de pobreza total. Anexo 2, p.103. – INEI – Mapa de pobreza provincial y distrital 2009- Condición de pobreza
en el departamento y ubicación del distrito por nivel de pobreza total, p. 135.
****
Ordenamiento de los distritos de mayor a menor porcentaje de pobreza total (Nacional). Anexo 4, p. 155.
Elaboración: Propia.
60
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Fuente: Aproximación al índice de Desarrollo Humano-PNUD-Perú: Índice de Desarrollo Humano, a nivel na-
cional, departamental, provincial y distrital 2007 - Anexo Estadístico, p. 157 // Base de Datos REDATAM Censos
Nacionales 2007: XI de población y VI de vivienda-INEI.
Elaboración: Propia.
23
www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0341/ca2.htm - Índice de Desarrollo Humano
(IDH) pregunta N° 5.
24
www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0341/ca2.htm - Índice de Desarrollo Humano
(IDH) pregunta N° 8.
61
III
1. ANTECEDENTES
El Proyecto de Inversión Pública (PIP), es una intervención limitada en el tiempo con
el fin de crear, mejorar o recuperar la capacidad productora o de provisión de bienes o
servicios de una Entidad.25 De acuerdo al Ministerio de Economía y Finanzas (MEF),
el ciclo del PIP contempla las fases de preinversión, inversión, y postinversión.26
La implementación del PIP de código SNIP: 34539, en su primera etapa “Am-
pliación y Mejoramiento del sistema de Agua Potable y Alcantarillado para
la Quebrada de Manchay-Distrito de Pachacámac” y en su segunda etapa
“Ampliación de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado para
la Quebrada de Manchay del Distrito de Pachacámac”, se ejecutó en el mar-
co del Decreto Supremo N° 020-2006-VIVIENDA, del 12 de agosto del 2006, el
mismo que declara en Estado de Emergencia la infraestructura para la prestación
de servicios de saneamiento de acuerdo a lo establecido en el Artículo 54° de la
Ley N° 26338 “Ley General de Servicios de Saneamiento”, considerando que es
responsabilidad del Estado garantizar el acceso universal a una salud integral de
calidad a través de la ampliación del acceso al agua potable y saneamiento.
Por ello, mediante Decreto Supremo N° 006-2007-VIVIENDA, del 23 de febrero
del 2007, se crea el Programa Agua para Todos (PAPT), considerando que mediante
Ley N° 27658 “Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado”, se declara al
Estado peruano en proceso de modernización en sus diferentes instancias, depen-
dencias, entidades, organizaciones y procedimientos con la finalidad de mejorar la
gestión pública y construir un estado democrático, descentralizado y al servicio del
ciudadano. Según dicha norma, el PAPT será responsable de coordinar las acciones
correspondientes a las fases del ciclo del proyecto, de los proyectos y programas del
sector saneamiento localizados en las áreas urbanas y rurales a nivel nacional. 27
25
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) / Acerca del SNIP-Portal Web.
26
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) / Acerca del SNIP-Ciclo del Proyecto-Portal Web.
27
Decreto Supremo N° 006-2007-VIVIENDA / Diario Oficial El Peruano-Normas Legales, 23 de
febrero 2007.
63
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
28
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) / Acerca del SNIP-Ciclo del Proyecto-Portal Web.
29
Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social – ILPES/Dirección
de Proyectos y programas de Inversiones. Serie 24; Manuales, “Bases conceptuales para el ciclo de
cursos sobre gerencia de proyectos y programas. Santiago de Chile, abril del 2003, p. 62.
30
Reglamento Nacional de Edificaciones / Título II.3 Obras de Saneamiento – Norma OS.070
64
Capítulo III - Conceptos generales respecto a la evaluación
65
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
66
Capítulo III - Conceptos generales respecto a la evaluación
67
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
esta etapa era necesario que los servicios de agua potable y alcantarillado estén
en funcionamiento. A continuación se presenta el desarrollo de dicha etapa:
Evaluación y monitoreo: Esta etapa consistió en la implementación de activida-
des de evaluación y monitoreo de los servicios de agua potable y alcantarillado
implementados, es decir, en funcionamiento y con la recepción de los recibos de
pagos por los servicios. Se efectuó la verificación de las conexiones domicilia-
rias a los usuarios del proyecto y los recibos por los servicios de agua potable y
alcantarillado. Asimismo, se brindó el asesoramiento del CAS y los PA sobre el
funcionamiento del servicio de agua potable y alcantarillado.
Una de las actividades que desarrolló el EIS en esta etapa, fue la aplicación de un
censo participativo por muestreo, con la finalidad de obtener la información para
la elaboración de la línea de salida 2010 de la primera etapa del PIP.
68
Capítulo III - Conceptos generales respecto a la evaluación
69
Iv
37
Pautas generales para la evaluación ex-post de proyectos de inversión pública. Lima: Ministerio de
Economía y Finanzas-Dirección General de Políticas de Inversiones / JICA (Agencia de Coopera-
ción Internacional del Japón). Publicado en marzo 2012, p. 13.
38
Ídem, p. 26-28.
71
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
1. EvALUACIÓN DE PERTINENCIA
Un proyecto es evaluado como pertinente cuando ha sido planificado de acuerdo
con la política sectorial-funcional, en el contexto regional y local, y responde a las
necesidades importantes de los beneficiarios.
Por ello el objetivo central, a partir de la indicación del MEF, se considera como:
Mejora del acceso a los servicios de saneamiento de calidad a la población de
la Quebrada de Manchay.
39
Ídem, p. 65.
40
Código SNIP del proyecto de Inversión Pública 34539 del 14/09/2006, Estado Activo, Perfil
Aprobado Viable.
41
Pautas de orientación sectorial para la evaluación ex-post de Proyectos de Inversión Pública del sector
saneamiento. Lima: MEF, p. 48.
42
Ídem, p. 11.
72
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
Evaluación
Políticas de Estado en ge-
Ítem de la perti- Observaciones
neral y del sector
nencia
Consistente con el Plan Nacional de Sanea-
Plan Nacional de Sanea-
miento en el momento en que este fue
miento 2006-2015 - Decreto
formulado (2006). Si bien la primera etapa
Supremo Nº 007-2006-VI-
del PIP 34539 ”Ampliación y Mejoramiento
VIENDA se establece el
del Sistema de Agua Potable y Alcanta-
objetivo general: “Contri-
rillado para la Quebrada de Manchay”
1 buir a ampliar la cobertura Sí cumple
2007-2010 culminó; continuó la segunda
y mejorar la calidad de los
etapa denominada “Ampliación de Redes
servicios de agua potable,
Secundarias de Agua Potable y Alcantari-
alcantarillado y tratamiento
llado para la Quebrada de Manchay” 2010,
de aguas servidas y disposi-
el que se ejecutó sin variación a pesar que
ción de excretas”.
hubo cambio de gobierno.
Ley General de Servicios de
2 Sí cumple Proyecto enmarcado en la Ley 26338.
Saneamiento Ley Nº 26338
El objetivo del proyecto de Inversión
Plan Estratégico Sectorial Pública 34539: “Disminución de los casos
3 Multianual (PESEM) 2008- Sí cumple de enfermedades diarreicas, parasitarias y
2011* dermatológicas” lo que contribuye al Plan
de PESEM.
Ley General del Ambiente
4 28611 del 15-10-2005 y sus Sí cumple Proyecto enmarcado en la Ley 26338.
modificatorias
Ley Nº 29338 - Ley de Recur-
5 Sí cumple Proyecto enmarcado en la Ley 29338.
sos Hídricos 30-03-2009
Ley 27972- Ley Orgánica de
6 Sí cumple Proyecto enmarcado en la Ley 27792.
Municipalidades
Resolución Directoral
Nº 004-2006-EF-68.01
(Aprueban Directiva para
Proyectos de Inversión en
Saneamiento Formulados
Proyecto enmarcado en la Resolución
7 y Ejecutados por Terceros) Sí cumple
Directoral Nº 004-2006-EF-68.01.
publicada el 21 de junio de
2006 modificada por Re-
solución Directoral Nº 003-
2007-EF-68.01, publicada el
17 de marzo de 2007.
*Plan Estratégico Sectorial Multianual (PESEM) 2008-2011 – Publicado el 13 de marzo 2008.
Elaboración: Propia.
73
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
2. EvALUACIÓN DE EFICIENCIA
De acuerdo al MEF, un proyecto es evaluado como eficiente cuando ha generado
los productos (asociados a los componentes) esperados con igual calidad y con la
misma o menor cantidad de recursos programados y en un tiempo igual o menor
a lo previsto.43 Por lo tanto, la eficiencia en los proyectos está vinculada a utilizar
los medios disponibles de manera racional para llegar a una meta determinada.
43
Ídem, p. 122.
74
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
Cuadro N.° 29
LOGRO DE LAS METAS - COMPONENTE DE IS
Cuadro N.° 30
LOGRO DE LAS METAS - COMPONENTE DE IS
% DE
PRINCIPALES
Ítem PLANIFICADO REAL EJECU- OBSERVACIONES
ACTIVIDADES
CIÓN
ETAPA DE
2
PROMOCIÓN
Difusión sobre la El 80% de la El 100% de la Se ejecutó el 100%, para
importancia del agua población con población con explicar la importancia
2.1 potable y alcantarillado conocimientos conocimientos de 100% de los servicios y evitar
en la calidad de vida de de los beneficios los beneficios del oposición al proyecto y
las personas. del proyecto. proyecto. al sistema condominial.
Taller de capacitación
sobre el sistema condo- 54 talleres de 54 talleres de HU ubicada en el área
2.2 minial con dirigentes capacitación capacitación 100% de influencia directa del
centrales y pobladores en planeadas. realizadas. proyecto
cada HU.
54 asambleas 54 asambleas Se ejecutó al 100% para
Promover asambleas
poblacionales poblacionales informar a la población
informativas donde se
planeadas. realizadas. sobre el PIP y la impor-
2.3 describe el Proyecto y el 100%
54 actas de 54 actas de tancia de su participa-
rol de la población en la
aceptación aceptación ción en el proceso de
ejecución del Proyecto.
planeadas. realizadas. ejecución.
Fuente: Matriz de intervención social e informe final de intervención social 2010, elaborados por el EIS -Con-
sorcio Abengoa. Primera etapa del PIP 34539 denominado “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay del distrito de Pachacámac”.
Elaboración: Propia.
75
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 31
PRINCIPALES % DE EJE-
Ítem PLANIFICADO REAL OBSERVACIONES
ACTIVIDADES CUCIÓN
3 ETAPA DE DIFUSIÓN DEL DISEÑO
Promover la La actividad de pro-
54 HU planeadas
participación de 54 HU con hitos mover la ubicación
con hitos de
3.1 la población en la de límite de lote 100% de hitos en el límite
límite de lote
ubicación de hitos demarcados. del lote fortalece
demarcados.
de límite de lote. las JD.
Se ejecutó al 100%
54 HU planeadas
Realizar un censo la actividad que ser-
para la aplica-
3.3 participativo en 54 HU censadas. 100% virá para efectuar la
ción del Censo
cada HU. evaluación ex-post
Participativo.
del proyecto.
6 réplicas del
TDH con pasaca-
5 replicas planea- El 100% de las
lle y campeonato
Réplicas del Taller das de TDH con HU beneficiarias
de fútbol “Más
del Diagnóstico HU agrupadas. pusieron en práctica
3.4 vida y salud” 100%
en Higiene (TDH) 1 replica pla- los conocimientos
realizado con
por cada HU. neada de TDH adquiridos en los ta-
participación
central. lleres de formación.
activa de la
población.
114% de instalación
70% de los 78% de los
Promover instala- del módulo sanita-
titulares de lotes titulares de lotes
3.5 ciones sanitarias 114% rio, el cual mejorará
instalan su mó- instalaron su mó-
interiores. las condiciones sani-
dulo sanitario. dulo sanitario.
tarias de las familias.
Fuente: Matriz de intervención social e informe final de intervención social 2010 elaborados por el EIS -Con-
sorcio Abengoa. Primera etapa del PIP 34539 denominado “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay del distrito de Pachacámac”.
Elaboración: Propia.
76
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
54 CAS Se consideraron
Constituir el Comité de 41 CAS cons-
constituidos las 41 HU bene-
Agua y Saneamiento (CAS) tituidos con
4.2 con repre- 100% ficiarias según
y elección de sus represen- representan-
sentantes el expediente
tantes, por cada HU. tes elegidos.
elegidos. técnico.
Organización y ejecución
de las campañas de firma Nº de 53 campañas
Se consideraron
de contratos de prestación campañas de suscripción
las 41 HU bene-
de suministro domiciliario de suscrip- de contratos
4.4 100% ficiarias según
de AP y ALC y el compro- ción de realizadas en
el expediente
miso de ejecución de obra, contratos las HU benefi-
técnico.
CD, reconocimiento de deu- realizadas. ciarias.
da y facilidades de pago.
77
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Ejecución de talleres:
108 talleres
“Diagnóstico organizacio-
a JD, dele- 82 talleres a
nal”, “Higiene, prácticas
gados de JD, delegados
saludables y funciona-
manzanas de manzanas Se consideraron
miento de los sistemas”,
planeadas. realizadas. las 41 HU bene-
“Micro medición y tarifas”,
4.5 54 talleres 41 talleres al 100% ficiarias según
“Gestión del sistema con-
al CAS pla- CAS realiza- el expediente
dominial de agua potable
neadas. das. técnico.
y alcantarillado sanitario”,
108 talleres 82 talleres a
“Fortalecimiento de las
a PA pla- PA realizadas.
capacidades de gestión por
neadas.
cada HU”.
54 réplicas Se consideraron
Réplicas de los talleres de 41 réplicas a
a promo- las 41 HU bene-
capacitación a PA, en la promotores
4.6 tores am- 100% ficiarias según
modalidad de Campañas, ambientales
bientales el expediente
actividades culturales. realizadas.
planeadas. técnico.
Fuente: Matriz de intervención social e Informe final de intervención social 2010 elaborado por el EIS-Consorcio
Abengoa. Primera etapa del PIP 34539 denominado “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable
y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay del distrito de Pachacámac”.
Elaboración: Propia.
Cuadro N.° 33
LOGRO DE LAS METAS - COMPONENTE DE IS
PRINCIPALES ACTIVI- % DE EJE-
Ítem PLANIFICADO REAL OBSERVACIONES
DADES CUCIÓN
ETAPA DE EVALUACIÓN Y
5
MONITOREO
Verificación de las
conexiones domici- La EPS sólo
7,775 visitas 6,559 Visitas
liarias de todos los emitió el recibo
domiciliarias domiciliarias
5.1 usuarios del proyecto 84% de agua potable
planeadas en realizadas en
y recepción de recibo y alcantarillado a
41 HU. 41 HU.
de agua potable y 6,559 usuarios.
alcantarillado.
Se consideran las
Encuesta participativa
41 HU beneficia-
por muestreo, en cada Línea de Línea de sali-
5.2 100% rias que cuentan
HU para obtener la salida. da realizada.
con conexión y
línea de salida.
nº de suministro.
Un docu- Un documen-
mento de to de informe
Evaluación técnico Se consideran las
informe de de la evalua-
social del funciona- 41 HU beneficia-
la evaluación ción técnico
5.3 miento del sistema 100% rias que cuentan
técnico social social del fun-
para la elaboración del con conexión y
del funciona- cionamiento
informe situacional. Nº de suministro.
miento del del sistema
sistema realizado.
Fuente: Matriz de intervención social e informe final de intervención social 2010 elaborado por el EIS-Consorcio
Abengoa. Primera etapa del PIP 34539 denominado “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable
y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay del distrito de Pachacámac”.
Elaboración: Propia.
78
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
Cuadro N.° 34
Fuente: Acta de recepción de obra –mayo 2010 y acta final de recepción de obra-componente de intervención
social-julio 2010 / SEDAPAL - primera etapa del PIP denominado “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de
Agua Potable y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay del distrito de Pachacámac”.
Elaboración: Propia.
79
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Etapa de planificación
Elaboración del plan de contingencia: Esta actividad tiene por objetivo que el
componente social esté preparado y en alerta para prevenir situaciones adversas
al proyecto y de ocurrir, estar preparado para manejar o mitigar las contingen-
cias.
80
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
81
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Costo prein-
Etapas de la IS Costo contrato* Costo real*
versión*
44
Pautas Generales para la Evaluación Ex Post de Proyectos de Inversión Pública / Ministerio de
Economía y Finanzas-Dirección General de Políticas de Inversiones / JICA (Agencia de Coopera-
ción Internacional del Japón). Publicado en marzo 2012, p. 128.
82
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
45
Pautas Generales para la Evaluación Ex Post de Proyectos de Inversión Pública / Ministerio de
Economía y Finanzas-Dirección General de Políticas de Inversiones / JICA (Agencia de Coopera-
ción Internacional del Japón). Publicado en marzo 2012, p. 128.
46
PIP 34539 primera etapa denominado: “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable
y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay, distrito de Pachacámac”.
83
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 36
Fuente: *Perfil del PIP con código SNIP N°34539 / Contrato de la obra -procedimiento especial de selección
N°019-2006-SEDAPAL primera etapa “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarilla-
do para la Quebrada de Manchay del distrito de Pachacámac”. **Acta Final de Recepción de Obra-Componen-
te de IS-julio 2010 SEDAPAL..
Elaboración: Propia.
47
“Anteproyecto de obra de “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantari-
llado para la Quebrada de Manchay, distrito de Pachacámac” Estudio de IS/diagnóstico socioeco-
nómico-informe final, consorcio ATA-AQUA PLAN, diciembre 2006, p.11.
84
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
Gráfico N.° 14
Consumo promedio mensual de agua por conexión (familia)
*Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de base de entrada - censo participativo, agosto 2007.
**Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de salida - encuesta participativa, julio 2010.
***Fuente: Corporación Peruana de Ingeniería S.A. CORPEI – Ingenieros Consultores. Estudio de
evaluación de resultados del componente social - encuesta participativa, marzo 2013.
Elaboración: Propia.
85
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 15
Pago promedio mensual del agua por conexión (familia)
*Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de base de entrada - censo participativo, agosto 2007.
**Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de salida - encuesta participativa, julio 2010.
***Fuente: Corporación Peruana de Ingeniería S.A. CORPEI – Ingenieros Consultores. Estudio de
evaluación de resultados del componente social - encuesta participativa,marzo 2013.
Elaboración: Propia.
86
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
Total Consumo
Diferencia Sin fac- Total
Datos Asignación Promedio factura- promedio
de lectura turar general
do por cnx. (m3)
Conexio-
nes factu- 36 9094 67 9197 202 9399
radas
10.65
Volumen
facturado 675 96,594 699 97,968 0 97,968
(m3)
Fuente: Resumen de comportamiento de pago por estado de suministro / SEDAPAL - Equipo comercial de Villa
El Salvador – Base de datos de facturación del mes de mayo 2013.
Elaboración: Propia.
87
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Horas de abas-
Zona Localidad/Sector tecimiento agua Delimitación geográfica
potable
e Independencia.
88
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
“La calidad del agua potable distribuida por la EPS para consumo humano debe
cumplir con los requisitos físicos, químicos y microbiológicos establecidos en las
normas sobre calidad del agua para consumo humano emitidas por la autoridad
de salud”48. Por ello, la EPS a través de sus procedimientos, garantiza el cumpli-
miento de las disposiciones y requisitos sanitarios que establece la autoridad de
salud, el Ministerio de Salud, que a través del Decreto Supremo Nº 031-2010-SA
24-09-2010: Reglamento de la Calidad del Agua para el Consumo Humano, y a
través de prácticas de autocontrol, identifica fallas y adopta las medidas correc-
tivas necesarias para asegurar la inocuidad del agua que provee,49 así se indica,
en el Art. 1º de la Finalidad: “El presente Reglamento establece las disposiciones
generales con relación a la gestión de la calidad del agua para consumo humano,
con la finalidad de garantizar su inocuidad, prevenir los factores de riesgos sani-
tarios, así como proteger y promover la salud y bienestar de la población.”
De acuerdo a la información brindada por la Dirección General de Salud Ambien-
tal (DIGESA), sobre el reporte que realizó la Dirección de Salud (DISA) LIMA SUR
en los años 2010 y 2011, podemos observar que en el distrito de Pachacámac,
tanto para el año 2010 como el año 2011, el 100% de los sistemas vigilados, su-
ministran agua bacteriológicamente segura con dosificación adecuada de cloro.
Cuadro N.° 39
DISA LIMA SUR: Sistemas de abastecimiento de agua vigilados y población vigilada
2010 y 2011
N° de sistemas vigila-
% de
dos que suministran
N° de sistemas siste-
N° de sistemas agua bacteriológi-
Población de agua vigi- mas
de agua camente segura con
Centro lados vigila-
Año dosificación adecuada
poblado dos
de cloro
Ur-
Vigila- Ru- To- Ur- Ru- To- Urba- Ru- To-
Total ba- % %
da ral tal bano ral tal no ral tal
no
Pachacá-
2010 75101 75101 1 1 1 1 100 1 1 100
mac
Pachacá-
2011 94526 72978 1 1 1 1 100 1 1 100
mac
Fuente: DISA Lima Sur – Sistemas de abastecimiento de agua vigilados y población vigilada año 2010 y 2011.
Elaboración: Propia.
Como podemos observar en el cuadro anterior, el agua que recibe el área urbana del
distrito de Pachacámac, cumple los estándares permitidos para el consumo humano,
y además contiene la dosificación adecuada de cloro. Sin embargo, es necesario indi-
48
Reglamento de la Calidad de Prestación de los Servicios de Saneamiento. Resolución del Consejo
Directivo Nº011-2007-SUNASS-CD, 05.02.2007. Capítulo 2: Calidad del Agua Potable, Art. B, 51:
Calidad sanitaria del Agua Potable.
49
Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humano- DS N°031-2010-SA/Dirección Gene-
ral de Salud Ambiental-Ministerio de Salud. Lima-Perú 2011.
89
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
car la percepción y opinión que un grupo de usuarios tienen respecto a la calidad del
agua. Ya que algunos señalan que “el agua posee mucho cloro”50,otros “el agua
tiene mucho cloro, después de un corte del servicio el agua llega en malas
condiciones (color marrón con tierra)”51.Sin embargo, es menester señalar que
parte de esta población consumía el agua de los camiones cisterna de distintas proce-
dencias y cuya calidad no era garantizada, ya que no tenía el tratamiento correspon-
diente, y por ello la sienten con “mucho cloro”; y como hemos señalado la autoridad
en la calidad del agua para consumo humano, DIGESA, cumple con monitorear a
través de DISA II Lima Sur y DISA IV Lima Este, la vigilancia en el suministro del
agua bacteriológicamente segura con dosificación adecuada de cloro52.
Por otro lado, también se ha considerado señalar la percepción y opinión de los
usuarios respecto a la calidad de los servicios de agua potable, puesto que consi-
deramos que la percepción de los usuarios es un indicador para evaluar las inter-
venciones de los servicios sanitarios, ya que proporciona información de primera
mano. La percepción que tienen los usuarios respecto al servicio de agua potable
es diversa, por un lado existen familias que señalan estar satisfechas con el servi-
cio, “estoy contenta con el servicio prestado”53; otros señalan que el servicio
ha mejorado, “mejoró bastante el servicio”54; por otro lado, también se perci-
be un malestar constante en los usuarios que sufren el corte del servicio sin aviso
previo “estamos contentos por el servicio del agua pero no por los cortes
sin aviso”55, “Que avisen cuando habrá cortes”56; “siempre comuniquen
cuando corten el agua para no perjudicarnos”57.
Cabe indicar que las percepciones de los usuarios descritas en los párrafos an-
teriores son referenciales y que éstas han sido copiadas textualmente de las en-
cuestas aplicadas durante la evaluación de resultados del componente social. Sin
embargo, a través de las percepciones de los usuarios podemos inferir que están
calificando mayormente la calidad de prestación de los servicios de saneamiento
50
Encuesta de Evaluación de Resultados 2013: Comentario de pobladores de la HU cector Rincona-
da Alta, cooperativa de vivienda El Paraíso de la Molina, AA.HH. Portada de Manchay, cooperativa
de vivienda El Oasis de la Molina.
51
Encuesta de evaluación de resultados 2013: Comentario de pobladores de la HU sector Rinco-
nada Alta.
52
Informe Nº 2075-2013/DSB/DIGESA de Oficio Nº 824-2013/DSB/DIGESA del 26.08.2013
53
Encuesta de evaluación de resultados 2013: Comentario de pobladores de la HU asoc. “Los Ficus
de Pachacámac”
54
Encuesta de evaluación de resultados 2013: Comentario de pobladores de la HU C.P.R. “Huertos
de Manchay”, sector A , Los Eucaliptos.
55
Encuesta de evaluación de resultados 2013: Comentario de pobladores de la HU C.P.R. “La Florida”
56
Encuesta de evaluación de resultados 2013: Varios comentarios de los usuarios del servicio de
saneamiento en diversas HU.
57
Encuesta de evaluación de resultados 2013: Comentario de pobladores de la HU AA.HH. “Porta-
da de Manchay I Ampliación”.
90
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
en general y sólo especifican la calidad sanitaria del agua potable cuando hacen
referencia a la cantidad del cloro o al color del agua cuando la reponen después
del corte del servicio.
Por otro lado, respecto a cómo califican las familias de la Quebrada de Manchay el
servicio de agua potable, se puede observar que un 66% de la población lo califica
como “bueno”, asimismo, existe un 17% que lo califica de “muy bueno”; para un 16%
el servicio brindado es “regular”; mientras que para el 1% el servicio es “malo”.
Gráfico N.° 16
91
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 17
92
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
59
Norma OS. 070 Redes de Aguas Residuales, acápite 5 “Sistemas condominiales de alcantarillado”
del Reglamento Nacional de Edificaciones - DS Nº 011-2006- Vivienda, del Ministerio de Vivienda de
fecha 05-05-2006. Nota: esta norma 0S-070 en su actualización del 2009 ya no incluye sistemas
condominiales de alcantarillado.
60
Sistema condominial: Sistema de abastecimiento de agua potable y alcantarillado que considera al con-
dominio como unidad de atención del servicio – “Definiciones” del Reglamento de Elaboración de Proyectos
CondominialesdeAguaPotabley AlcantarilladoparaHUy PeriurbanasdeLimay Limay Callao”– SEDAPAL2005.
93
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
94
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
63
Bases integradas del proyecto de agua potable y alcantarillado.
95
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 19
Eliminación de los residuos de la trampa de grasas (nº de hogares)
Fuente: Corporación Peruana de Ingeniería S.A. CORPEI – Ingenieros Consultores. Estudio de evaluación de
resultados del componente social - encuesta participativa, marzo 2013.
Elaboración: Propia.
96
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
97
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
65
Reglamento Nacional de Edificaciones – Titulo II.3 Obras de Saneamiento OS.070 Redes de
Aguas Residuales, actualizado según el D.S. N°010-2009-VIVIENDA, del 09.05.2009.
66
Matriz de IS de la primera etapa del PIP 34539, denominado: “Ampliación y Mejoramiento del
Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay, distrito de Pachacámac”
año 2007-2010 / Programa Agua para Todos (PAPT).
98
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
*Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de base de entrada - censo participativo, agosto 2007.
**Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de salida - encuesta participativa, julio 2010.
***Fuente: Corporación Peruana de Ingeniería S.A. CORPEI – Ingenieros Consultores. Estudio de evaluación de
resultados del componente social – encuesta participativa, marzo 2013.
Elaboración: Propia.
99
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 21
70
La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja promueve
las actividades humanitarias de las sociedades nacionales en favor de las personas vulnerables con
documentos como Sistemas domésticos de tratamiento y almacenamiento de agua en situaciones de
emergencia, 2008. Este manual presenta las diversas opciones disponibles para mejorar la calidad
del agua en el ámbito doméstico.
100
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
2007.
101
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
año 2010 dicho porcentaje disminuye un 3.9% llegando a alcanzar el 6.5%, y para
el año 2013 aún sigue disminuyendo hasta llegar al 1% de la población que no le
da ningún tratamiento al agua antes de consumirla.
Cuadro N.° 42
Tipo de tratamiento al agua antes de consumir
Línea de base de Línea de salida Evaluación de re-
entrada 2007* 2010** sultados 2013***
Le agrega lejía 9.1% 6.6% 9.0%
La hierve 75.8% 84.6% 88.0%
Le agrega pastillas 4.7% 2.3% 2.0%
Ninguno 10.4% 6.5% 1.0%
Total 100% 100% 100%
*Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de base de entrada – censo participativo, agosto 2007.
**Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de salida - encuesta participativa, julio 2010.
***Fuente: Corporación Peruana de Ingeniería S.A. CORPEI – Ingenieros Consultores. Estudio de evaluación de
resultados del componente social - encuesta participativa, marzo 2013.
Elaboración: Propia.
102
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
•Barrera secundaria: Constituida por acciones con las que evitamos la con-
taminación de los alimentos y los líquidos que ingerimos.
En los talleres también se detallaba el tratamiento del agua antes de consu-
mirla, la importancia del lavado tanto de manos, como de frutas y verduras
antes de consumirlas, y de la protección de los alimentos.
103
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
72
Taller: “Diagnóstico en Higiene” - EIS Consorcio Abengoa, de la primera etapa del PIP 34539
denominado: “Ampliación y mejoramiento del sistema de Agua Potable y Alcantarillado para la
Quebrada de Manchay, distrito de Pachacámac”.2007-2010.
73
Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja promueve las ac-
tividades humanitarias de las Sociedades Nacionales en favor de las personas vulnerables. Manual:
Sistemas domésticos de tratamiento y almacenamiento de agua en situaciones de emergencia - 2008.
104
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
74
Módulo Educativo: Promoción de la práctica saludable del lavado de manos. Ministerio de Salud – Di-
rección General de Promoción de la Salud - Dirección Ejecutiva de Educación para la Salud. Lima,
2013, p. 22.
105
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 22
Lavado de manos
106
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
Es necesario resaltal que para erradicar esta forma de eliminación de excretas (me-
diante silo u hoyo), el Equipo de Intervención Social (EIS) efectuó diversas capaci-
taciones y réplicas como por ejemplo “Conexiones domiciliarias e instalaciones sa-
nitarias, mejoran la salud familiar y vecinal”75 con la finalidad de que la población
adquieriera nuevas prácticas de higiene, buen uso, cuidado y mantenimiento de los
servicios de agua potable y alcantarillado. Asimismo, realizó la “Campaña de sellado
de silos” donde se brindó información y asesoría técnica para su cierre definitivo.
Sin embargo, aún a pesar de todas estas intervenciones, podemos observar que
en el año 2013 existe aún un pequeño porcentaje de la población que conserva un
silo u hoyo como servicio higiénico. Dicha población señala que no ha adquirido
su módulo sanitario básico debido a sus escasos recursos económicos, mientras
que otros argumentan que clausurarán dicho servicio solo cuando éste se en-
cuentre lleno, causando malestar entre sus vecinos debido a los malos olores que
se producen y en algunos casos originando filtración hacia el lote contiguo.76
Cuadro N.° 44
Eliminación de excretas
2007* 2010** 2013***
107
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
108
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
En ese sentido, se puede observar que para el año 2007 el porcentaje es 0% para
ambos casos debido a que ninguno de los pobladores de la Quebrada de Manchay
se encontraba instalado a la red pública, como se ha señalado líneas arriba, el ser-
vicio era inexistente en la zona de intervención del proyecto78, mientras que para
el año 2010, según la línea de salida del proyecto, se observó que el 66.7% de los
hogares entrevistados realizan el mantenimiento a su inodoro y un 33.3% no. Asi-
mismo, para el año 2013, en el registro de la evaluación de resultados, el porcentaje
de la población que le da mantenimiento a su instalación sanitaria se incrementó
en un 15.3% respecto del año 2010, llegando a alcanzar un 82%. Y el porcentaje de
la población que no realiza el mantenimiento disminuyó de 33.3 a 18.0%.
Gráfico N.° 24
Mantenimiento de las instalaciones sanitarias en el hogar
109
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
110
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
Gráfico N.° 26
Mantenimiento a instalaciones sanitarias: Lavadero
111
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
112
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
79
Sistema Nacional de Inversión Pública – Pautas de orientación sectorial para la evaluación ex post de
proyectos de inversión pública- sector saneamiento, p. 86.
113
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 45
Episodios de enfermedades en menores de 6 años en el último mes
Evaluación
Línea de base de Línea de salida
de resultados
entrada 2007* 2010**
2013***
Diarreas 18.69% 5.10% 5.08%
Conjuntivitis 3.41% 1.28% 0.95%
Acarosis y otras a la piel 10.68% 2.51% 2.54%
Parásitos 9.19% 4.42% 2.86%
Tifoideas, Hepatitis, otro. 2.80% 0.53% 0.63%
Total 44.77% 13.84% 12.06%
*Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de base de entrada - censo participativo, agosto 2007.
**Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de salida - encuesta participativa, julio 2010.
***Fuente: Corporación Peruana de Ingeniería S.A. CORPEI – Ingenieros Consultores. Estudio de
evaluación de resultados del componente social - encuesta participativa, marzo 2013.
Elaboración: Propia.
Gráfico N.° 28
Episodios de enfermedades en menores de 6 años
*Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de base de entrada - censo participativo, agosto 2007.
**Fuente: EIS-Consorcio Abengoa, línea de salida - encuesta participativa, julio 2010.
***Fuente: Corporación Peruana de Ingeniería S.A. CORPEI – Ingenieros Consultores. Estudio de evalua-
ción de resultados del componente social - encuesta participativa, marzo 2013.
Elaboración: Propia.
Por otro lado, es importante también mostrar la información que maneja el sec-
tor de salud competente respecto a las incidencias de enfermedades de origen
hídrico en niños de 0 a 6 años de edad de la Quebrada de Manchay, distrito de
Pachacámac. Por lo tanto, para el presente análisis también se recopiló informa-
ción del Ministerio de Salud, que a través de la Micro Red de Salud de Portada
de Manchay y la dirección de red de salud Villa El Salvador, Lurín, Pachacámac
y Pucusana, nos brindó información estadística sobre los casos de atención por
enfermedad a niños menores de 6 años.
114
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
Cuadro N.° 46
Proyección de niños de 0 a 6 años de edad de la Quebrada de Manchay
% población Población proyec-
Población Población tada 0-6 años Que-
Momentos Quebrada de
Años pro- distrito de proyectada brada de Manchay
de evalua- Manchay / po-
yectados Pachacá- Quebrada de
ción (1) blación distrito
mac(2) Manchay(3) Total (4) %
Pachacámac
Cuadro N.° 47
Incidencias de enfermedades hídricas en niños de 0 a 6 años de edad 2007-2013
Enferme-
Fiebre
Infecciones dades a la Conjun- Helmin-
Hepatitis tifoidea y
intestinales piel y tejido tivitis tiasis
patifoidea
subcutáneo Total
Año
casos
N.º N.º N.º N.º
N.º N.º
de de de de
de % de % % % % %
ca- ca- ca- ca-
casos casos
sos sos sos sos
LBE -
1542 21.3 255 3.52 108 1.5 133 1.8 12 0.17 1 0.01 28.35
2007
LS - 2010 1028 11.4 724 8.04 153 1.7 350 3.9 14 0.16 1 0.01 25.21
EDR -
1044 9.6 828 7.59 132 1.2 288 2.6 0 0.00 0 0.00 21.01
2013
Fuente: MINSA - Micro Red de Salud de Portada de Manchay (Información Estadística del Año 2010 y 2013) y
la Dirección de Red de Salud Villa El Salvador, Lurín, Pachacámac y Pucusana (Información Estadística del año
2007).
Elaboración: Propia.
115
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 29
Incidencia de enfermedades en niños de 0-6 años
Fuente: MINSA - Micro Red de Salud de Portada de Manchay (Información Estadística del Año
2010 y 2013) y la Dirección de Red de Salud Villa El Salvador, Lurín, Pachacámac y Pucusana
(Información Estadística del año 2007).
Elaboración: Propia.
Durante el año 2007, según información brindada por la dirección de Red de Salud
de Villa El Salvador, Lurín, Pachacámac y Pucusana, un 28.35% de niños menores de
6 años presentaron algún cuadro de enfermedades de origen hídrico y fueron aten-
didos por dicho establecimiento de salud. Asimismo, para el año 2010, de acuerdo a
la información brindada por la Micro Red de Salud de Portada de Manchay, esta cifra
descendió a 25.21% y para el año 2013 se llegó a registrar un 21.01%.
Así también en el cuadro N.º 47 observamos que existe una clara tendencia a la
disminución de enfermedades hídricas, notamos que particularmente, en rela-
ción a las enfermedades a la piel, presentó un incremento del año 2007 al 2010
de 3.52% a 8.04% y el 2013 disminuye a 7.59%. En relación al caso se consultó
con la Dra. Marlene Zamora Gonzales, médico del centro de salud Portada de
Manchay, que explicó que las enfermedades a la piel con mayor incidencia en
la zona son las producidas por hongos “manchas blancas” y por bacterias como
la acarosis y la llamada “rasca-rasca”, que son altamente contagiosas. Este tipo
de enfermedades a la piel y helmintiasis, se encuentran sobre todo en la po-
blación que carece de agua potable y no tiene hábitos de higiene, como
lavarse las manos y lavar los alimentos. Indicó que también inciden las con-
diciones antihigiénicas en que se encuentra la cisterna o tanque de los camiones
repartidores denominados “aguateros” que abastecen de agua a la población. Se
debe tener en cuenta que la población de Manchay se ha incrementado en los
últimos años, existiendo una población de cerca a 120,000 habitantes, que aún
no tiene los servicios de agua potable y alcantarillado80. Otro factor que incide es
80
En SEDAPAL existen 2 proyectos en la etapa de perfil: 1). Proyecto “Obras Complementarias de
116
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
117
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
5. EvALUACIÓN DE SOSTENIbILIDAD
Un proyecto es calificado como sostenible cuando los productos generados en la
fase de ejecución del proyecto tienen gran probabilidad de ser operados y utiliza-
dos, y seguir logrando el objetivo central durante la vida útil del proyecto.84
Cuadro N.° 48
El recibo de agua potable y alcantarillado llega a su domicilio
482 56 538
84
Pautas generales para la evaluación ex post de proyectos de inversión pública / Ministerio de Eco-
nomía y Finanzas-Dirección General de Políticas de Inversiones / JICA (Agencia de Cooperación
Internacional del Japón). Publicado en marzo 2012, p. 140.
85
Encuesta de evaluación de resultados 2013: Comentario de poblador de la HU “C.P.R. La Meseta”.
118
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
que cumpla con dejar los recibos en cada lote y no en los vecinos para evi-
tar cortes”86. “…dejan los recibos en lugares que no corresponde”87, “esta-
mos contentos por el servicio prestado, pero poner mano dura a la servis,
dejan el recibo en otro domicilio”88, “mejorar la servis”89.
523 15 538
97% 3% 100%
Fuente: Corporación Peruana de Ingeniería S.A. CORPEI – Ingenieros
Consultores. Estudio de evaluación de resultados del componente social
- encuesta participativa, marzo 2013.
Elaboración: Propia.
119
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
120
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
Para el manejo de este conflicto se formó la Mesa Técnica del Agua de la Cuenca de
Lurín, comprometiéndose SEDAPAL a cumplir con los siguientes compromisos91:
• Estudio hidrológico de toda la Cuenca del Rio Lurín.
• Elevación de los estudios del canal intercomunicador Puente Manchay – Cie-
neguilla y revestimiento de los tres canales (Jatosisa, Cañahueca y San Fer-
nando) al Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento.
• Actualización del modelo matemático para verificar la cantidad de agua dis-
ponible en el acuífero ubicado en Manchay Bajo.
• SEDAPAL ha aprobado la instalación de la planta de tratamiento de aguas
residuales más moderna de Lima, la cual permitirá reutilizar aproximadamente
el 80% de las aguas que se extraigan para el regadío de sembríos de tallo corto.
• El contrato n.º 266-2008-SEDAPAL, con el que se ejecutó la obra del Canal
Puente Manchay – Cieneguilla y revestimiento de los tres canales (Jatosisa,
Cañahueca y San Fernando).
http://image.slidesharerecdn.com/manchaysaneamiento-110914003006-phpapp01/95/ slide-1-
728.jpg?1315978410
91
Acuerdos de la Mesa de Trabajo del Agua de la Cuenca del Río Lurín y Área Sur del 28 de noviem-
bre del 2007- Volante aprobado.
121
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
92
Tecnología de la PTAR Manchay a favor de la Comunidad y del Medio Ambiente por el Ing. Cesar
Ocampo Benavides y Soc. Silvia Cuba deCaparó. Lima 2011, pp. 7-9. Documento virtual: http://
image.slidesharerecdn.com/manchaysaneamiento-110914003006-phpapp01/95/slide-1-728.
jpg?1315978410
122
Capítulo IV - Evaluación de resultados del componente social
123
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
124
v
del-desag%C3%BCe-provoca-186-atoros-diarios-en-lima-noticia_405939.html
125
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 30
126
Capítulo V - Tendencias de las buenas prácticas y cultura de pago de los servicios: Percepción de la población beneficiaria-EPS
127
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
cepción negativa de los servicios que son brindados por ellas. A continuación se
mostrará los resultados de la percepción de los usuarios respecto al manteni-
miento de la Red Pública:
Cuadro N.° 52
Percepción sobre el mantenimiento
al servicio de la red pública
61 477 538
128
Capítulo V - Tendencias de las buenas prácticas y cultura de pago de los servicios: Percepción de la población beneficiaria-EPS
129
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
130
Capítulo V - Tendencias de las buenas prácticas y cultura de pago de los servicios: Percepción de la población beneficiaria-EPS
• Calidad de agua: Se refiere a la turbidez del agua. Difícil que ocurra o muy
rara vez ocurre, que luego de trabajos de reparación en la válvula o por el desa-
renado, queden partículas que ocasionan momentáneamente turbidez en el
agua.
• Falta de agua en el predio: Cuando el usuario ha identificado que solo en
su predio no hay agua. Generalmente, se realiza el corte de agua del predio
para solucionar algún daño en las instalaciones, en la caja del medidor o tu-
bería cercana al predio.
• Falta de agua zonal: Reclamo del usuario, cuando ha identificado que en
su zona varias viviendas o todas no reciben agua potable. Puede deberse al
cierre de la válvula de toma en las redes secundarias para solucionar daños en
las instalaciones, o por mantenimiento del reservorio.
• Falta de tapa en la caja de control: Reclamo del usuario por falta de la
tapa de la caja del medidor de su predio. Existen dos tipos de tapas, la tapa
galvanizada y la tapa termoplástica.
• Filtración de agua: Reclamo del usuario porque ha detectado filtración de
agua por alguna avería en las instalaciones de agua en su predio o en las redes.
• Fuga de agua en la caja de control: Reclamo del usuario cuando la fuga
del agua se da en la misma caja portamedidor.
• Obras inconclusas: Reclamo del usuario de trabajos inconclusos o trabajos
no concluidos, por parte de la empresa o servis a cargo de las reparaciones,
dejando en la zona: desmontes, vereda inconclusa o asfalto no resanado.
• Robo de medidor: Reclamo del usuario por el robo del medidor de su predio.
131
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
• Atoro en red: Ocurre, generalmente, por el mal uso de las instalaciones por
parte del usuario, que origina el represamiento y en consecuencia el desborde
por las redes secundarias. Alguna vez ha suscedido que el reservorio rebosa y
los caudales elevados rebosan a su vez por las redes del desagüe al no tener la
capacidad de transportar el volumen de agua, por lo que el desfogue sale por
los buzones y las conexiones, originándose el aniego.
• Falta de tapa de buzón: Generalmente sucede por el deterioro de la tapa
de concreto, ya que está expuesta al peso del tránsito de los vehículos.
• Filtraciones de desagüe: Se detectan las filtraciones del desagüe por las
tuberías que presentan averías, fallas o imperfecciones en la instalación.
• Obras inconclusas: Reclamo del usuario por los trabajos inconclusos de
la empresa o servis a cargo de las reparaciones. Estos reclamos son referidos
a que no se concluyó con el resane de pistas y veredas, o se dejó en la zona
desmontes.
132
Capítulo V - Tendencias de las buenas prácticas y cultura de pago de los servicios: Percepción de la población beneficiaria-EPS
Cuadro N.° 53
1 2010 43
Fuga de agua en caja de control, falta agua en predio, falta
2 de agua zonal y filtración de agua, baja presión en predio, 2011 30
3 aniego por rotura de tuberías, baja presión zonal y falta de 2012 186
tapa en caja de control.
4 2013* 56
Total 315
*El año 2013 está considerado hasta el mes de marzo.
Fuente: Base de datos de reclamos operacionales de agua potable 2010-2013 / Equipo de operación y manteni-
miento de redes de Ate Vitarte – SEDAPAL.
Elaboración: Propia.
Cuadro N.° 54
TIPO DE RECLAMOS OPERACIONALES DE AGUA 2010 - 2013*
Frecuencia
Ítem Tipo de reclamos
2010 2011 2012 2013
1 Fuga de agua en caja de control 7 10 15 5
2 Falta agua en el predio 15 12 93 29
3 Falta de agua zonal 18 3 76 14
4 Filtración de agua 2 5 0 1
5 Baja presión en el predio 1 0 0 2
6 Aniego por rotura de tuberías 0 0 2
7 Baja presión zonal 0 0 0 4
8 Falta de tapa en caja de control 0 0 0 1
Total 43 30 186 56
*El año 2013 está considerado hasta el mes de marzo.
Fuente: Base de Datos de Reclamos Operacionales de Agua Potable 2010-2013 / Equipo de Ope-
ración y Mantenimiento de Redes de Ate Vitarte – SEDAPAL.
Elaboración: Propia.
133
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 55
Frecuencia
Ítem Tipo de reclamos
2010 2011 2012 2013
1 Atoro en conexión 4 2 12 4
2 Atoro en red 0 0 3 1
3 Aniego por atoros 3 0 4 0
4 Filtración de desagüe 0 0 1 0
5 Aniego 0 0 1 0
Total 7 2 21 5
*El año 2013 está considerado hasta el mes de marzo.
Fuente: Base de datos de reclamos operacionales de desagüe 2010-2013 /Equipo de opera-
ción y mantenimiento de redes de Ate Vitarte – SEDAPAL.
Elaboración: Propia.
134
Capítulo V - Tendencias de las buenas prácticas y cultura de pago de los servicios: Percepción de la población beneficiaria-EPS
Frecuencia
Ítem Tipo de reclamos
2010 2011 2012 2013
1 Aniego 8 31 58 14
2 Aniego por rotura de tubería 16 40 60 5
3 Baja presión en el predio 12 15 26 8
4 Baja presión zonal 1 3 2 0
5 Calidad del agua 4 6 1 1
6 Falta de agua en predio 126 321 351 75
7 Falta de agua zonal 87 173 249 50
9 Filtración de agua 31 63 69 14
11 Obras inconclusas 2 6 4 3
12 Robo de medidor 1 3 4 2
Total 394 861 1090 229
*El año 2013 está considerado hasta el mes de marzo.
Fuente: Base de datos de reclamos operacionales de desagüe 2010-2013 /Equipo de operación y
mantenimiento de redes de Ate Vitarte – SEDAPAL.
Elaboración: Propia.
135
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Frecuencia
Ítem Tipo de reclamos
2010 2011 2012 2013
1 Aniego. 5 23 45 10
2 Aniego por atoros 3 16 11 2
3 Atoro en conexión 66 212 303 91
4 Atoro en red 12 46 91 30
5 Falta de tapa de buzón 1 1 11 1
6 Filtración de desagüe 2 6 35 7
7 Obras inconclusas 2 3 8 0
136
Capítulo V - Tendencias de las buenas prácticas y cultura de pago de los servicios: Percepción de la población beneficiaria-EPS
102
SEDAPAL: Servicio de agua potable y alcantarillado de Lima.
103
Manual de Organización y Responsabilidades General – MORG / SEDAPAL, abril 2013.
104
Servicios de agua potable y saneamiento: Lecciones de experiencias relevantes. Emilio Lentini. Comi-
sión Económica para América Latina y El Caribe CEPAL – GIZ – Ministerio Federal de Cooperación
Económica y Desarrollo, abril 2011, p. 18.
137
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Fuente: Resumen de comportamiento de pago por estado de suministro / SEDAPAL - Equipo Comercial de Villa
El Salvador – Base de Datos de Facturación de mayo 2013.
Elaboración: Propia.
105
Entrevista al jefe del equipo comercial de Villa El Salvador efectuada el 25 de junio del 2013.
138
Capítulo V - Tendencias de las buenas prácticas y cultura de pago de los servicios: Percepción de la población beneficiaria-EPS
Gráfico N.° 32
Fuente: Resumen de comportamiento de pago por estado de suministro / SEDAPAL - Equipo comercial de Villa
El Salvador – Base de datos de facturación de mayo 2013.
Elaboración: Propia.
Como podemos observar en el gráfico N.° 33, existe un 98.7% de usuarios que
poseen el servicio vigente y cuyo pago es entre responsable y atrasado, mientras
que el 1.30% de usuarios tienen el servicio cerrado debido a incumplimientos en
el pago. Es decir, la mayoría de los usuarios de la Quebrada de Manchay han com-
prendido la importancia de desarrollar una cultura de pago como un deber en los
servicios que recibe. Ya que además la falta o incumplimiento de pago no sólo
implicaría el corte del servicio y posterior acumulación de moras, sino también
un mayor riesgo de averías en la prestación del servicio debido a la falta o escaso
mantenimiento y al mismo tiempo la postergación del acceso a la red a personas
carentes del servicio.
Asimismo, es importante señalar que esta buena práctica deviene que antes del
funcionamiento del proyecto, los pobladores debían de realizar el pago antes del
consumo del agua, la previsión económica para abastecerse siempre fue impres-
cindible, durante las capacitaciones se reforzó positivamente esta práctica, que
luego para el funcionamiento y sostenibilidad del Sistema, es indispensable esta
Cultura del Pago Responsable por parte de los usuarios.
139
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Gráfico N.° 33
Estado de suministro
Por otro lado, en cuanto a la percepción que tiene el equipo comercial de Villa El
Salvador acerca del comportamiento de los usuarios de la Quebrada de Manchay,
es el siguiente: “Sí observamos el adecuado comportamiento de pago, la baja in-
cidencia de reclamos presentados respecto a la facturación, y el mantenimiento
responsable del parque de medidores existentes, sin incidencias significativas de
robos y vandalismos, podemos concluir en que los usuarios de estas HU man-
tienen una actitud responsable con los servicios de saneamiento que les presta
SEDAPAL.”106Sin embargo, en cuanto al comportamiento de pago, recomiendan
que, “si bien es cierto se mantienen en la cartera normal (sin cierre del servicio),
es recomendable que prioricen el pago del servicio de agua potable y alcantarilla-
do y cumplan con el mismo antes del vencimiento del primer recibo, no esperan-
do el vencimiento del segundo recibo, lo cual originaría el corte de servicio, con
los consiguientes cargos por cierre y reapertura.”107
106
Entrevista al jefe del equipo comercial de Villa El Salvador efectuada el 25 de junio del 2013.
107
Ídem.
140
vI
LECCIONES APRENDIDAS DE LA
EvALUACIÓN DE RESULTADOS
141
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
142
Capítulo VI - Lecciones aprendidas de la evaluación de resultados
143
ANEXOS
Cuadro N.° 62
Relación de profesionales
145
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 64
Material de construcción predominante en las paredes
Categorías % casos
146
Anexos
Cuadro N.° 65
Material de construcción predominante en los pisos
Categorías % Casos
Cuadro N.° 66
La vivienda tiene alumbrado eléctrico
Categorías % Casos
Cuadro N.° 67
Idioma o lengua con el que aprendió hablar
P: Según Sexo
Idioma o lengua con el
Total
que aprendió hablar
Hombre Mujer
Quechua 7.7% 8.4% 16.1%
Aymará 0.2% 0.2% 0.3%
Asháninka 0.0% 0.0% 0.0%
Otra lengua nativa 0.0% 0.1% 0.1%
Castellano 42.0% 41.3% 83.3%
Idioma extranjera 0.0% 0.0% 0.0%
Es sordomudo 0.0% 0.0% 0.1%
Total 50.0% 50.0% 100.0%
Fuente: Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda-
INEI-2007.
Elaboración: Propia.
147
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 68
Que sabe leer y escribir
Según sexo
Que sabe leer y escribir Total
Hombre Mujer
Cuadro N.° 69
Último nivel de estudios que aprobó
Según sexo
Último nivel de estudios que aprobó Total
Hombre Mujer
Sin Nivel 3.4% 5.7% 9.1%
Educación Inicial 1.9% 1.8% 3.6%
Primaria 11.7% 14.2% 25.9%
Secundaria 21.6% 18.3% 39.9%
Superior No Universitario incompleta 4.1% 3.4% 7.5%
Superior No Universitario completa 3.0% 3.0% 6.0%
Superior Universitario incompleta 2.2% 1.6% 3.8%
Superior Universitario completa 2.1% 2.1% 4.3%
Total 50.0% 50.0% 100.0%
Fuente: Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda-INEI-2007.
Elaboración: Propia.
Cuadro N.° 70
Actividad Económica de la Población
P: Según Sexo
Actividad Económica de la Población (PEA) Total
Hombre Mujer
148
Anexos
Cuadro N.° 71
Actividad según agrupación por sexo
P: Según Sexo
Actividad según agrupación Total
Hombre Mujer
Agricultura, ganadería, caza y silvicultura 5.0% 1.5% 6.5%
Pesca 0.0% 0.0% 0.0%
Explotación de minas y canteras 0.2% 0.0% 0.3%
Industrias manufactureras 8.5% 3.4% 11.9%
Suministro electricidad, gas y agua 0.2% 0.0% 0.3%
Construcción 12.8% 0.2% 13.0%
Venta,mantenimiento y reparación de autos y motos 2.6% 0.1% 2.7%
Comercio por mayor 0.6% 0.4% 1.0%
Comercio por menor 6.7% 8.8% 15.5%
Hoteles y restaurantes 1.7% 4.1% 5.8%
Transporte, almacén y comunicaciones 9.5% 0.6% 10.2%
Intermediación financiera 0.1% 0.1% 0.2%
Actividades Inmobiliarias,empresa y alquileres 4.8% 1.7% 6.5%
Administración pública y defensa;prosegur.soc.afil. 1.5% 0.7% 2.3%
Enseñanza 1.1% 2.4% 3.5%
Servicios sociales y de salud 0.4% 1.0% 1.3%
Otras actividades serv.comúnitario, sociales y personales 3.0% 1.5% 4.6%
Hogares privados y servicios domésticos 0.8% 9.1% 9.8%
Organización y órganos extraterritoriales 0.0% 0.0% 0.0%
Actividad económica no especificada 2.6% 2.1% 4.7%
Total 62.2% 37.8% 100.0%
Fuente: Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda-INEI-2007.
Elaboración: Propia.
Cuadro N.° 72
Población afiliada a seguros de salud
P: Según Sexo
Población afiliada a seguros de salud Total
Hombre Mujer
Solo está asegurado al SIS 5.3% 5.7% 10.9%
Está asegurado en el SIS, ESSALUD y Otro 0.0% 0.0% 0.0%
Está asegurado en el SIS y ESSALUD 0.0% 0.0% 0.0%
Está asegurado en el SIS y Otro 0.0% 0.0% 0.0%
Está asegurado en ESSALUD y Otro 0.1% 0.1% 0.2%
Está asegurado en ESSALUD 7.5% 7.3% 14.7%
Está asegurado en Otro 3.2% 2.3% 5.6%
No tiene ningún seguro 33.9% 34.7% 68.5%
Total 50.0% 50.0% 100.0%
Fuente: Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda-INEI-2007.
Elaboración: Propia.
149
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
Cuadro N.° 73
Hogares con algún miembro por condición de discapacidad
Hogares con algún Hogares sin ningún
Total hogares miembro con disca- miembro con discapa-
pacidad cidad
Cuadro N.° 74
Tipo de discapacidad
Dificultad
Total % Difi- Otra di- Dos o
Dificul- para usar
con alguna Dificultad cultad ficultad más
tad para brazos y
discapaci- para ver para o limita- discapaci-
oír manos/
dad hablar ción* dades
pies
150
REFERENCIAS bIbLIOGRáFICAS
151
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
152
Referencias bibliográficas
153
Corporación Peruana de Ingeniería S.A.-CORPEI
154
Referencias bibliográficas
Normas Legales:
1. Ley N° 27293 – Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública.
2. Ley Nº 26338 - Ley General de Servicios de Saneamiento.
3. Ley N° 28611 - Ley General del Ambiente. Del 15-10-2005 y sus modificatorias.
4. Ley Nº 29338 - Ley de Recursos Hídricos del 30-03-2009.
5. Ley N° 27972- Ley Orgánica de Municipalidades.
Páginas Web:
1. INEI - Instituto Nacional de Estadística e Informática: Censo “Perfil Sociode-
mográfico de la Provincia de Lima” Censos Nacionales de Población y Vivienda.
Lima, 2007. En: http://www.inei.gob.pe/web/poblacion/
2. INEI - Instituto Nacional de Estadística e Informática: Índice de Desarrollo
Humano (IDH). En: www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0341/
ca2.htm
3. RPP Noticias / Programa Por Nuestra Gente. En: http://www.capital.com.
pe/2011-09-21-mal-uso-del-desag%C3%BCe-provoca-186-atoros-diarios-enli-
ma-noticia_405939.html
4. ESCALE – Estadística de la Calidad Educativa. Ministerio de Educación 2012.
http://escale.minedu.gob.pe/web/inicio/padron-de-iiee
5. MEF – Ministerio de Economía y Finanzas: “Acerca del SNIP” Lima-Perú. En:
www. mef.gob.pe.
155
El presente estudio comprende la revisión, comparación, evaluación y
análisis de los indicadores del componente social del PIP Nº 34539 en
su primera etapa: “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado para la Quebrada de Manchay- distrito de
Pachacámac - 2007-2010”, y en su segunda etapa: “Ampliación de
Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado para la Quebrada
de Manchay —Distrito de Pachacámac—2010”. Se evalúan hábitos y
prácticas de uso, consumo, mantenimiento y cultura de pago de los
servicios de agua potable y alcantarillad, así como la percepción y
tendencias que tienen los usuarios de las habilitaciones urbanas benefi-
ciarias, teniendo como precedente los resultados obtenidos en la línea
de base de entrada del proyecto (LBE) del año 2007, línea de salida
(LS) del año 2010 y para el presente estudio se desarrolló la línea de
evaluación de resultados (EDR) del año 2013.