INSTALACIONES DE Y

8. DETENTION AND RETENTION FACILITIES

Las actividades de desarrollo de terrenos, incluyendo la de carreteras, convierten los naturales
permeables.
Zonas a superficies impermeables y de otro modo alteradas. Estas actividades causan un aumento
Volumen de debido a que se reduce la la superficie suele ser suave
permitiendo un drenaje y generalmente se reduce el almacenamiento de la natural.
Los sistemas de drenaje a menudo son reemplazados por canales revestidos, pluviales y bordillos y
canalones.
sistemas Estos sistemas hechos por el hombre producen un aumento en el volumen de y el pico
descarga, como una en el tiempo hasta el pico del hidrograma de Este concepto es
Ilustrado por el hidrograma en la figura 8-1.

DESCARGA

Figure 8-1. Hydrograph schematic.

El almacenamiento temporal o la / del exceso de de aguas pluviales como medio de
El control de la cantidad y calidad de las descargas de aguas pluviales es un principio fundamental en las tormentas.
La del agua y un elemento necesario de un creciente de drenaje pluvial en carreteras.
sistemas Conceptos anteriores que la de la de aguas pluviales de
Las desarrolladas, generalmente por descendente, ahora se combinan con
para almacenar la de aguas pluviales para evitar la sobrecarga de aguas abajo existentes
Sistemas de drenaje. El almacenamiento de aguas pluviales puede reducir la frecuencia y el alcance de
inundaciones aguas abajo, del suelo, y del agua. /
Las instalaciones se han utilizado para reducir los costos de los grandes sistemas de drenaje pluvial
reduciendo el requerido para los sistemas de transporte de drenaje pluvial aguas abajo. El uso de
las instalaciones de / pueden reducir la descarga de una cuenca dada, como se muestra
en la figura 8-1. El hidrograma reducido de posterior al desarrollo se para que
el flujo es igual o menor que el caudal de pico de previamente desarrollado. Adicionalmente,
8-2
El volumen del hidrograma posterior al desarrollo es el mismo que el volumen del hidrograma reducido.
Hidrograma de post desarrollo.
 8.1 Design Objectives Objetivos de

Uno de los objetivos fundamentales de la de aguas pluviales es mantener el pico de

tasa de un en desarrollo en o por debajo de la tasa de pre-desarrollo para controlar inundaciones, suelos
y Los criterios de relacionados con el control de la son:
presentado en el 10.
Los criterios de para la de flujo pico suelen establecerse por locales
cuerpos gubernamentales. Algunas jurisdicciones requieren que el volumen de Flujo sea controlado para el
desarrollo previo
niveles Controlar el volumen de flujo solo es cuando las condiciones del sitio
Permitir la Para compensar el aumento en el volumen de flujo, algunas jurisdicciones requieren
que el flujo posterior al desarrollo se reduzca a niveles inferiores al de desarrollo previo.
Cuando la de aguas pluviales se hizo la de las instalaciones de /
fueron para controlar la desde una sola frecuencia de tormenta. los 2
Se seleccionaron tormentas de 10 o 100 como criterios de control. Sin embargo, solo tormenta
Se ha encontrado que los criterios son bastante ineficaces ya que tal puede proporcionar poco control
de otras tormentas. Por ejemplo, para el control de tormentas frecuentes de bajo retorno).
proporciona poca de tormentas menos frecuentes pero mucho grandes. Del mismo modo, para
las tormentas grandes menos frecuentes proporcionan poca para las tormentas y frecuentes.
Algunas jurisdicciones ahora aplican criterios regulatorios de tormentas que dictan que
Las frecuencias de tormenta se en un solo Un criterio regular.
Los eventos de 2, 10 y 100

Problemas relacionados con las instalaciones de control de cantidad de aguas pluviales

8.2. Issues Related to Storm Water Quantity Control Facilities

Hay tres potenciales asociadas con el de la cantidad de aguas pluviales

Instalaciones de control que deben ser consideradas durante el Estos son tiempos de
seguridad, y mantenimiento.

Tiempo de
8.2.1 Release Timing
El momento de las descargas de las instalaciones de control de aguas pluviales puede ser para la adecuada
Funcionamiento de los sistemas globales de aguas pluviales. Como se ilustra en la figura 8-1, cantidad de agua pluvial
Las estructuras de control reducen la descarga y aumentan la de los eventos de flujo. Mientras
Este es el resultado deseado para el afluente del flujo a una individual de control de aguas pluviales, este
el cambio de las horas pico y las duraciones del flujo en algunos casos puede causar efectos adversos
abajo.
Por ejemplo, donde el de drenaje que se controlando en una parte corriente abajo de una
cuenca, retrasar el pico y extender la extremidad de del hidrograma puede resultar
en un pico alto en el canal principal. Como se ilustra en la figura 8-2, esto puede ocurrir si el
el pico reducido en la cuenca tributaria controlada se retrasa de tal manera que alcance
la corriente principal en o cerca del momento de su pico. En ocasiones, se ha observado que
en lugares donde se han instalado instalaciones de dentro de los
cuencas
Se siguen notando problemas de por aguas abajo. En ambos casos, la
las naturales del momento de la cuenca no siendo consideradas, y ciertamente no son
siendo duplicado por el uso descoordinado de los centros de ubicados al azar. Esto es
que se considere el tiempo de en el de las instalaciones de control de aguas pluviales para
Se obtiene el resultado deseado.
 Figure 8-2. Example of cumulative hydrograph with and without detention.

8.2.2 Safety
En el de las instalaciones de control de la cantidad de agua, es importante tener en cuenta
la posibilidad de que los se sientan por el sitio, independientemente de si el sitio es o no
O estructura destinada para su uso. Es importante y construir entradas y salidas.
Estructuras con seguridad en mente. Las consideraciones para promover la seguridad incluyen la
traspasar, proporcionar ayudas de escape de emergencia y eliminar otros peligros.
Las rejillas y barras eficientes pueden considerarse para todas las entradas y salidas
particularmente si se conectan con un sistema de drenaje pluvial y / o presentan
Un peligro para la seguridad. Las cercas pueden ser necesarias para cerrar los estanques bajo ciertas circunstancias.
Donde se incorporan de activa en una cuenca de fondo muy suave.
Las pendientes deben usarse a lo largo de la periferia del estanque de almacenamiento. Idealmente, cuencas de
Debe estar ubicado lejos de calles concurridas e intersecciones. Las estructuras de salida deben ser
para limitar las velocidades de flujo en los puntos en los que las personas ingresar a la descarga
corriente. Las personas que ingresan a un estanque o cuenca de durante los en que el agua de tormenta
es
ser dado de alta puede estar en riesgo. La fuerza de las corrientes puede empujar a una persona hacia un flujo de salida.
8-4
estructura o puede mantener a una debajo del agua donde se utiliza una descarga de fondo. Varios
Las precauciones de destinadas a mejorar la seguridad se discuten en Urban Stormwater
(12)
 MANTENIMIENTO
8.2.3 Maintenance

Las instalaciones de de aguas pluviales deben mantenerse adecuadamente para que funcionen como
destinado durante un largo de tiempo. Los siguientes tipos de tareas de mantenimiento deben ser
Realizado para garantizar que las instalaciones de de aguas pluviales funcionen
correctamente:
Inspections:
Inspecciones: las instalaciones de almacenamiento de aguas pluviales deben inspeccionarse

durante los primeros meses posteriores a la y de forma anual a partir de entonces. En

estas instalaciones deben ser inspeccionadas durante y de una tormenta mayor.
eventos para asegurar que las estructuras de entrada y salida siguen funcionando como
yMowing:
que no se ha producido o

Sediment, Debris and Litter Control:

Control de sedimentos, escombros y basura: sedimentos acumulados, escombros y
La basura debe retirarse de los centros de al menos dos veces al
Se debe prestar especial a la de sedimentos, escombros y basura.
Alrededor de las estructuras de salida para evitar la del dispositivo de control.
Nuisance Control:
Control molesto: agua estancada o condiciones empapadas dentro de la etapa inferior
de una de almacenamiento puede crear condiciones de molestia tales como olores, insectos y
malas hierbas. La para un drenaje positivo durante el estos
problemas. Control adicional puede ser proporcionado por y escombros
y asegurando que las estructuras de salida se mantengan libres de escombros y BASURA
Structural Repairs and Replacement:
Reparaciones estructurales y reemplazo: dispositivos de entrada y salida, y
Se ha sabido que las estructuras verticales o verticales se deterioran con el tiempo, y
Puede que tenga que ser reemplazado. La vida real de un componente estructural
en los criterios del sitio individual, tales como las condiciones del suelo.

8.3 Storage Facility Types Tipos de instalaciones de

almacenamiento
Las instalaciones de control de cantidad de aguas pluviales pueden clasificarse por como o
Instalaciones de La principal de la es almacenar y liberar gradualmente o
atenuar la de las aguas pluviales mediante una estructura de control u otro mecanismo de
Cierto
las instalaciones de brindan el almacenamiento de la de aguas pluviales y la por

Instalaciones de que proporcionan una lenta de aguas pluviales durante un

El prolongado de varios o se conoce como centros de prolongados
8.3.1 Detention Facilities Instalaciones de
El concepto de se emplea con mayor frecuencia en carreteras y aguas pluviales municipales.
planes de para limitar la tasa de salida de pico a la que de la misma
cuenca antes del desarrollo para un rango de frecuencias de Almacenamiento de
8-5
puede proporcionarse en una o ubicaciones y puede estar tanto sobre el suelo como bajo tierra.
Estas ubicaciones pueden existir como instalaciones de y transporte,
tanques e instalaciones en el lugar tales como estacionamientos, pavimentos y cuencas. los
La puede tener una piscina permanente, conocida como un estanque Los estanques se
utilizan
Donde el control de contaminantes es importante. Los estanques de son el tipo de almacenamiento
utilizada para controlar las descargas de de aguas pluviales. La de estos son
secos.
estanques que liberan toda la detenida temporalmente durante una tormenta.
Los centros de deben proporcionarse solo cuando se demuestre que son beneficiosos para
y de costos. algunos centros de pueden ser
requeridos por las ordenanzas y deben ser construidos como lo considere apropiado por el gobierno
agencia. Las siguientes son de y criterios para el almacenamiento de
- La frecuencia, intensidad y del de lluvia deben ser consistentes con la carretera
Normas y requisitos locales.
-La estructura de salida de la debe limitar el flujo de salida a las tasas de permitidas.
La velocidad de puede ser una de las tasas de existentes o desarrolladas,
capacidad del canal descendente, condiciones potenciales de y / o ordenanzas locales.
-El la forma y la profundidad de un centro de deben proporcionar un volumen suficiente para
satisfacer
Los requisitos de almacenamiento de los proyectos. Esto se determina mejor enrutando la entrada
Hidrograma a de la La 8.4.1 describe las que se pueden utilizar para
estimar un volumen de almacenamiento inicial, y la 8.5 proporciona una del almacenamiento
de enrutamiento.
- Se debe proporcionar una salida auxiliar para permitir el desbordamiento que puede resultar de un exceso de
Entrada o de la salida principal. Esta salida debe colocarse de manera tal que se desborde.
una ruta predeterminada. Preferiblemente, tales salidas deben descargar en abierto
Canales, swales u otras de almacenamiento o transporte aprobadas.
- El sistema debe estar para liberar el exceso de aguas pluviales de manera expedita para garantizar que
El volumen de almacenamiento completo disponible para las tormentas subsiguientes y para minimizar los
peligros. UNA
El estanque seco, que es una sin piscina permanente, puede necesitar un canal de flujo bajo pavimentado
para garantizar la completa del agua y para ayudar en el control de molestias.
- La debe cumplir con los estatutos federales y estatales y reconocer las ordenanzas locales. Algunos
de estos estatutos son la Ley Federal de Control de la del Agua, la Ley de Calidad del Agua y
otras regulaciones federales, estatales y locales, como las estipulaciones que se analizan en el 2.
- El acceso debe ser proporcionado para el mantenimiento.
- Si la una "molestia atractiva" o no se considera razonablemente segura,
Puede que tenga que estar cercado y / o firmado.

8.3.2 Retention Facilities Instalaciones de

Las instalaciones de como se definen incluyen instalaciones de extendida, cuencas de

y swales. del almacenamiento de aguas pluviales, la se puede utilizar para el suministro de agua,
de contaminantes, y / o recarga de aguas Como se discute en
En el 10, las instalaciones de proporcionan importantes beneficios para la calidad del agua, y aunque
la recarga de aguas no es un objetivo principal de la de aguas pluviales en carreteras, el uso de
Las cuencas de y / o los swales pueden proporcionar este beneficio secundario.
Las instalaciones de suelen estar para proporcionar las funciones duales de la cantidad de aguas
pluviales
y control de calidad. Estas instalaciones pueden proporcionarse en una o ubicaciones y pueden ser
tanto por encima del suelo o por debajo del suelo. Estos lugares pueden existir como embalses,
8-6
e instalaciones de transporte (canales o conductos perforados), e instalaciones en el lugar tales como
Aparcamientos y calzadas que utilizan pavimentos permeables.
Los criterios de para las instalaciones de son los mismos que para las instalaciones de
excepto que
Puede que no sea necesario eliminar toda la de cada tormenta. Sin embargo lo siguiente
Se deben aplicar criterios adicionales.
Instalaciones de estanque mojado

C Las instalaciones del estanque deben proporcionar suficiente profundidad y volumen por debajo del nivel
normal de la piscina
para cualquier actividad de uso deseada.
C Debe proporcionarse de la costa cuando se espera una por de las olas.
C El debe incluir una para bajar la de la piscina o drenar la cuenca
para fines de limpieza, mantenimiento de costas y operaciones de emergencia.
C Cualquier dique o presa debe con un factor de seguridad acorde con un dique de tierra.
y / o como se establece en los estatutos del estado.
C La banca de seguridad debe considerarse debajo de la de agua permanente en la punta de la pendiente.
Pendientes para protegerse contra el ahogamiento accidental.

Instalaciones de

C Es necesario un fondo permeable para asegurar suficiente capacidad de para drenar la cuenca.
en un tiempo razonable para que tenga la capacidad necesaria para otro evento.
C Debido a la posible demora en el drenaje de la entre eventos, puede ser necesario
para aumentar la capacidad del aliviadero de emergencia y / o el volumen del embalse.
C Los estudios de de detalle son necesarios para garantizar que la de
lo previsto.
Las C de la entrada deben eliminarse para que no se depositen y excluyan

Se recomienda la referencia 46 para adicional sobre y

instalaciones de

preliminares de
8.4 Preliminary Design Computations
El final de un centro de requiere tres elementos. Son un hidrograma de entrada.
(un ejemplo del cual se en el 3), una curva de escenario vs. almacenamiento, y una etapa vs.
curva de descarga (a veces llamada curva de rendimiento). Sin embargo, antes de una etapa vs.
almacenamiento y una curva de etapa vs. descarga se pueden desarrollar, una preliminar de la
Se requiere la capacidad de almacenamiento necesaria y la forma de la de almacenamiento. Juicio
se para determinar si el volumen de almacenamiento estimado el
Hidrograma de salida deseado.

8.4.1 Estimating Required Storage del almacenamiento requerido

Estimar el volumen de almacenamiento requerido para lograr la de picos necesaria es una

Una tarea importante ya que una primera precisa el de ensayos involucrados en el
procedimiento de enrutamiento. Las siguientes secciones presentan tres (3) para determinar una
del almacenamiento requerido para proporcionar una en la descarga
Toda la
Los presentados proporcionan estimaciones preliminares solamente. Se recomienda que el
8-7
Aplicar varios de los y un grado de juicio para determinar el almacenamiento inicial.
estimar.
 de

El de para estimar el volumen requerido de almacenamiento requiere una entrada

Hidrograma y un hidrograma de salida. El almacenamiento requerido para la cuenca el volumen.
Diferencia entre los dos hidrogramas. El hidrograma de entrada el establecido.
como el escurrimiento final de la cuenca fluyendo hacia la cuenca de El flujo de salida
El hidrograma se desconoce al comienzo del proceso y es lo que el proceso de enrutamiento.
eventualmente establecer Sin embargo, para la inicial del almacenamiento necesario, el flujo de
salida
El hidrograma debe ser estimado. Puede aproximarse mediante rectas o dibujando un
supuesta curva de flujo de salida como se muestra en la Figura 8-3. El pico de esta salida estimada
el hidrograma no debe exceder la salida deseada de la cuenca de de este
Se establece la curva, el sombreada entre las curvas representa el almacenamiento estimado
que debe ser proporcionado Para determinar el almacenamiento necesario, el sombreada puede ser
o computado usando un de tiempo razonable y apropiado
ordenadas hidrografo

de triangular

Una preliminar del volumen de almacenamiento requerido para la de flujo puede ser
obtenido a partir de un procedimiento de simplificado que sustituye a la entrada y la salida real
hidrogramas con formas triangulares Este no debe aplicarse si el
Los hidrogramas no pueden ser aproximados por una forma triangular. Esto adicional
errores de la preliminar del almacenamiento requerido. El procedimiento es ilustrado por
figura 8-4. El volumen de almacenamiento requerido se puede estimar desde el por encima del flujo de salida
hidrograma e interior del hidrograma de entrada tal como se define en la 8-1.

Vs = del volumen de
almacenamiento, m3 (ft3)
Qi = tasa de entrada en la cuenca, m3 /
s (ft3 / s)
Qo = caudal de salida de la cuenca,
m3 / s (ft3 / s)
ti = de la entrada de la cuenca, s
tp = tiempo hasta el pico del hidrograma de
entrada, s
La de la entrada de la cuenca debe derivarse del hidrograma de entrada estimado. los
Se que el procedimiento de triangular, originalmente descrito por Boyd (47), compara
favorablemente con procedimientos de completos que involucran enrutamiento de reservorios.

Procedimiento SCS

El Servicio de del Suelo (SCS), en su Informe TR-55 Segunda (13), describe una
manual para estimar los de almacenamiento requeridos en de las entradas y salidas

tarifas El se basa en el almacenamiento promedio y los efectos de enrutamiento observados para una
gran
 de estructuras. Una figura adimensional que relaciona la de volumen de almacenamiento de cuenca
(Vs) a
el volumen de de entrada (Vr) con la entre el flujo de salida (Qo) y la entrada (Qi)
fue
Desarrollado como se ilustra en la figura 8-5. Este procedimiento para estimar el volumen de almacenamiento puede
tiene errores de hasta el 25% y, por lo tanto, solo debe utilizarse para estimaciones preliminares
FLUIR

del de de almacenamiento requerido.

Figure 8-3. Estimating required storage hydrograph method.

Figure 8-4. Triangular hydrograph method.

Curvas de enrutamiento de la
cuenca de SCS ( Figure 8-5. SCS detention basin routing curves(13).

El procedimiento para utilizar la figura 8-5 para estimar el almacenamiento de requerido se describe
como sigue (13):
1. Determine las descargas de entrada y
salida Qi y Qo.
2. Calcula la Qo / Qi.
3. Calcule el volumen de de
entrada, Vr, para la tormenta de

Vr = volumen de entrada de ha-mm

(ac-ft)
Kr = 1.00 (53.33 para unidades inglesas)
QD = profundidad de escurrimiento directo, mm
(in)
Am = de la cuenca, ha (mi2)

4. Usando la figura 8-5, determine

la Vs / Vr.
5. Determine el volumen de
almacenamiento, Vs, como
El siguiente problema de ejemplo demuestra el uso de algunos de estos de almacenamiento
de

Example 8-1

Given: El hidrograma post-desarrollado (condiciones mejoradas) del ejemplo 3-8 y un de

tasa de flujo de salida del centro de propuesto de 0,55 m3 / s (19,4 pies3 / s). Esta
limitante
el flujo de salida es una impuesta por el curso de agua que recibe aguas abajo y es la
Tasa de flujo de salida del de drenaje para condiciones no mejoradas.
Find: El almacenamiento requerido estimado de un centro de
mediante el uso de:
(1) de hidrograma
(2) de triangular.
(3) Procedimiento SCS
SI Units English Units

Solution: (1) - Hydrograph Method Solution: (1) - Hydrograph Method

La Figura 3-9 ilustra las condiciones existentes

y condiciones propuestas de hidrogramas.
Asumiendo el centro de propuesto
debe producir un hidrograma de salida
similar a las condiciones existentes, el requerido
volumen de se determina como el
por encima del hidrograma existente y por debajo
El hidrograma propuesto.
Esta produce un de 9 cuadrados.
que se convierte a la siguiente
volumen:

Solution: (2) - Triangular hydrograph Solution: (2) - Triangular hydrograph

method method

Del ejemplo 3-8, la de la cuenca.

El flujo de entrada (ti) es 1.43 horas (5148
segundos) y
La tasa de entrada en la cuenca de (Qi)
es de 0,88 m3 / s. Debido a una ordenanza local, la
Se establece el caudal de salida de la
cuenca (Qo)
para ser = 0.55 m3 / s.
 SI Units English Units
Usando la 8-1, el
almacenamiento inicial
el volumen se calcula como:

Solution: (3) - SCS Procedure Solution: (3) - SCS Procedure

Paso 1. Del ejemplo 3-8, la entrada.
La descarga es de 0,88 m3 / s, y el flujo de salida.
La descarga se establece en = 0,55 m3 / s por local
ordenanza.
Paso 2. La de entrada de cuenca a cuenca.
el flujo de salida es:
Paso 3. Se
calcula la
de
entrada (Vr)
utilizando la
8-2.
La profundidad
de directo.
la
(QD) se da
para que sea
de 11 mm y la
El de la
cuenca es de
17.55 ha.
Paso 4. Con Qo / Qi = 0.63 y un Tipo II
Tormenta, use la figura 8-5 para determinar
Vs / Vr.

Paso 5. El preliminar estimado.

el volumen de almacenamiento (Vs) se determina a
partir de
8-3:

Los de e triangular dan como resultado las estimaciones consistentes.

de la del flujo
8.4.2 Estimating Peak Flow Reduction
 De manera similar, si se conoce un volumen de almacenamiento y desea estimar el pico de descarga, dos
Se pueden utilizar Primero, el TR-55 como se muestra en la figura 8-5 puede resolverse al
para la Qo / Qi. En segundo lugar, una preliminar del potencial de flujo.
la se puede obtener reescribiendo la de 8-4 en de descargas.
Este uso de las ecuaciones de se muestra a
1. Determine el volumen de en el hidrograma de entrada (Vr), el caudal de
hidrograma de entrada (Qi), la base de tiempo del hidrograma de entrada (Ti), el tiempo hasta el pico de la
hidrograma de entrada (Tp), y el volumen de almacenamiento (Vs).
2. Calcule una preliminar de la de flujo pico potencial para el seleccionado
volumen de almacenamiento utilizando la siguiente (2).

1. Multiplique el caudal del hidrograma de entrada (Qi) por el caudal potencial.

de calculada a partir del paso 2 para obtener la tasa de salida pico estimada (Qo) para
El volumen de almacenamiento seleccionado.

de almacenamiento en el escenario
8.4.3 Stage-Storage Relationship
Una de almacenamiento por etapas define la entre la profundidad del agua y el almacenamiento.
volumen en la de almacenamiento. El volumen de almacenamiento se puede calcular utilizando simples
expresadas en de la profundidad de almacenamiento. Esta relacion entre
El volumen de almacenamiento y la profundidad definen la curva de almacenamiento por etapas. Una curva de
almacenamiento por etapas es
ilustrado en la figura 8-6. Una vez estimado el almacenamiento requerido, la de
la cuenca de almacenamiento debe determinarse de modo que se pueda desarrollar la curva de almacenamiento por etapas.
Las siguientes relaciones se pueden usar para calcular los a profundidades de
Formas de uso en centros de

Cuencas rectangulares:
Rectangular los tanques de almacenamiento
Basins: son a menudo rectangulares. El volumen
de un
la cuenca rectangular se puede calcular dividiendo el volumen en triangular y rectangular
Formas y utilizando la 8-6. Las variables en la 8-6 se ilustran en la figura 8-7.

V = volumen a una profundidad m3

(ft3)
D = profundidad de estanqueidad para esa
forma, m (pies)
W = ancho de la cuenca en la base, m (pies)
L = longitud de la cuenca en la base, m
S = pendiente de la cuenca, m / m (pies / pies)

Si la cuenca no en una pendiente, entonces la solo de cajas con forma rectangular.

ESCENARIO
ETAPA

ALMACENAMIENTO

Figure 8-6. Stage-storage curve. Etapa de curva de

almacenamiento.

SHAPE=FORMA

Figure 8-7. Rectangular basin.

Cuencas trapezoidales: el volumen de una cuenca trapezoidal se puede calcular de una manera
Trapezoidal Basins:
similar a la de las cuencas rectangulares dividiendo el volumen en triangular y rectangular
Componentes conformados y aplicando la 8-7. Las variables en la 8-7 ilustradas.
en la figura 8-8. "Z" en esta es la de las componentes horizontal a vertical de la
pendiente lateral Por ejemplo, si la pendiente lateral es de 1 a 2 (V: H), "Z" igual a 2.

Figure 8-8. Trapezoidal Basin.

V = volumen a una profundidad m3 (ft3)

D = profundidad de estanque o cuenca, m (pies)
L = longitud de la cuenca en la base, m (pies)
W = ancho de la cuenca en la base, m (pies)
r= de ancho a largo de cuenca en la base
Z = factor de pendiente lateral; de
componentes horizontales a verticales de pendiente
lateral.

La de las dimensiones de prueba de una cuenca para un volumen de almacenamiento de cuenca

dado puede ser
logrado reorganizando la 8-7 como se muestra en la 8-8. El uso de la 8-8.
Se demuestra en el ejemplo 8-2.
 y conductos: Si se utilizan u otros conductos de drenaje de tormenta para el almacenamiento,
Se debe proporcionar pendiente para el transporte de sedimentos. Esto complica los de almacenamiento. los
La prismoidal presentada en la 8-9 se puede usar para determinar el volumen en pendiente
tubos de Pipes pluvial. La Figura 8-9 proporciona un bosquejo de
and Conduits: para los en la 8-9.

Figure 8-9. Definition sketch for prismoidal formula.

V = volumen de almacenamiento, m3 (ft3)

L = longitud de la m (pies)
A1 = de la transversal del
flujo en la base, m2 (ft2)
A2 = de la transversal del
flujo en la parte superior, m2 (ft2)
M= de la transversal del flujo
en la media, m2 (ft2)
 Figure 8-10. Ungula of a cone.

Para ayudar en la del de la transversal del flujo, B, la 8-14 puede ser

Se utiliza para encontrar el del segmento circular asociado.

Usando la 8-10, el se calcula de la siguiente manera:

Alternativamente, varios textos, como la referencia 49, contienen tablas y que pueden usarse
para determinar las profundidades y descritas en las ecuaciones anteriores.

Naturalnaturales:
Cuencas Basinsel volumen de almacenamiento para cuencas naturales en terrenos irregulares suele ser
desarrollado utilizando un mapa y el de doble extremo o tronco de una
La del de doble extremo se expresa como:

V1,2 = volumen de almacenamiento

entre las elevaciones 1 y 2, m3 (ft3)
A1 = superficial en la 1,
m2 (ft2)
A2 = superficie en la 2, m2
(ft2)
d = cambio en la entre los
puntos 1 y 2, m (pies)

V = volumen de tronco de una

m3 (ft3)
A1 = superficial en la 1, m2
(ft2)
A2 = superficie en la 2, m2 (ft2)
d = cambio en la entre los
puntos 1 y 2, m (pies)

PARTE de una
Figure 8-11. Frustum of a pyramid.
 Los siguientes ejemplos ilustran el desarrollo de una de almacenamiento por
etapas.
Volumen de almacenamiento estimado (V) = 850 m3 (30,016 ft3) (seleccionando el
hidrograma del ejemplo 8-1 ya que es el valor medio).
Profundidad disponible para almacenamiento durante un evento de 10 (D) = 1.6 m (5.25 pies)
Freeboard disponible = 0,6 m (2,0 pies)
Example 8-2 Pendientes laterales de cuenca (Z) = 3 (V: H = 1: 3)
de ancho a longitud de la cuenca (r) = 1/2
Given:

Encuentre: (1) Las

dimensiones de la cuenca
en su base.
(2) Desarrollar una curva de almacenamiento por etapas para la cuenca asumiendo que la de la base de
la cuenca es de 10.0 m (32.8 pies) y la cresta del a 12.2 m (40.0
pie). (La de esta cresta se determina sumando los 1.6 m de profundidad disponible
Los 0,6 m de freeboard.)

Solution: SI Units

Sustituyendo los valores dados en la 8-8 se obtiene lo siguiente:

English Units
 SI and English Units
Al variar la profundidad (D) en la 8-7, una de almacenamiento por etapas
PROFUNDIDAD puede ser
ESCENARIO desarrollado para la cuenca trapezoidal dimensionada en la parte 1. La siguiente tabla
VOLUMEN DE resume los resultados:
ALMACENAMIENTO

Dado un tubo de de tormenta que tiene las siguientes

Example 8-3 propiedades:

Given:

Find: Desarrollar una de almacenamiento por etapas entre elevaciones de 30 m (98 pies) y
31.5 m
(103 pies)
Solution: Resuelve el volumen de
almacenamiento usando las
ecuaciones 8-10 y 8-14.
 Como es el del segmento y A es el total de la La se
proporciona en
forma tabular de la siguiente manera:

etapa-descarga (curva de rendimiento)

8.4.4 Stage-Discharge Relationship (Performance Curve)

Una curva de descarga por etapas define la entre la profundidad del agua
y la descarga o salida de una de almacenamiento. Una de almacenamiento
tanto
principal y una salida de emergencia. La salida principal se generalmente con una capacidad
suficiente para transmitir la del sin permitir que el flujo ingrese al aliviadero de emergencia.
La estructura de la salida principal en una alcantarilla, un vertedero, un orificio o
Otro dispositivo de control apropiado. Los dispositivos de control de salida se utilizan a menudo
para
Proporcionar controles de descarga para tormentas de frecuencia
El desarrollo de una curva de descarga de etapa compuesta requiere la de la descarga
relaciones de para cada componente de la estructura de salida. Las siguientes secciones presentan
relaciones de para los controles de salida

Orificios
Para un solo orificio como se ilustra en la figura 8-12 (a), el flujo del orificio se puede determinar usando
8-17.

Q = el caudal del orificio, m3 / s (ft3 / s)

Co = coeficiente de descarga (0.40 - 0.60)
Ao = del orificio, m2 (ft2)
Ho = cabeza efectiva en el orificio medido desde el centroide
de la abertura, m (ft)
g= gravitacional, 9.81 m / s2 (32.2 pies / s2 para
unidades inglesas)
 Figure 8-12. Definition sketch for orifice flow flow. de boceto para flujo
de orificio de flujo.

Si el orificio se descarga como descarga libre, entonces la altura efectiva se mide desde el
central del orificio a la de la superficie del agua corriente arriba. Si la descarga del orificio es
sumergida, entonces la altura efectiva es la diferencia en la de la corriente arriba y
aguas abajo aguas superficiales. Esta de una descarga sumergida se muestra en
Figura 8-12 (b).
Para condiciones de entrada de orificio de borde cuadrado y uniforme, un coeficiente de descarga de 0.6
debe
ser usado. Para orificios de bordes irregulares, como los que resultan del uso de un acetileno
Para poder cortar las aberturas de los orificios en tubos corrugados, se debe usar un valor de 0.4.
Para orificios circulares con un conjunto de Co igual a 0.6, se obtiene la siguiente

Kor = 2.09 en unidades de S.I. (3.78 en

unidades de
D= del orificio, m (ft)
Las de menos de 0,3 m (1 pie) de se pueden analizar como un orificio sumergido durante todo el
tiempo.
como Ho / D es mayor que 1.5. Las de de 0,3 m (1 pie) de deben analizarse como
un tubo de descarga con efectos de agua de cabeza y de agua de cola que se tiene en cuenta, no solo como un
orificio.
El flujo a de orificios (ver figura 8-12 (c)) se puede calcular sumando el flujo
A de orificios individuales. Para orificios del mismo y bajo la influencia de
la misma altura efectiva, el flujo total se puede determinar multiplicando la descarga por una
Orificio por el de aberturas. El procedimiento se demuestra a
ejemplo:

Example 8-4

Given: Dado el orificio de la placa en la figura 8-12 (c) con una descarga libre y:
 Find: Descarga total a de la placa de orificio.

Usando una de la 8-18 para orificios

Solution:

SI Units English Units

Example 8-5
Dado el orificio circular en la figura 8-12 (a) con:
Given:

del orificio = 0.15 m (0.49 ft)

orificio invertido = 10.0 m (32.80 pies)
coeff de descarga. = 0.60

Find:
La etapa: de descarga entre 10 m (32,80 pies) y 12,0 m (39,37 pies).

Solution:
SI Units English Units
Usando la 8-18 con D = 0.15 m
rendimientos
la siguiente entre la
cabeza efectiva sobre el orificio (Ho) y la
descarga resultante:
 de descarga de la etapa para el flujo del
orificio solamente

Stage Discharge Tabulation for only orifice Flow

Presas
Se proporcionan relaciones para vertederos de cresta aguda, cresta ancha, muesca en V y proporcional
En las siguientes secciones:

Vertederos de cresta aguda

Sharp Crested Weirs
Las presas de cresta aguda se ilustran en la figura 8-13. La 8-19 proporciona la
de descarga para vertederos de cresta aguda
sharp crested weirs sin contracciones finales (ilustrado en la figura
8-13a).

Q = descarga, m3 / s (ft3 / s)
L = longitud de vertedero horizontal, m
(pies)
H = cabeza por encima de la cresta del
vertedero excluyendo la cabeza de
velocidad, m (pies)
CSCW = 1.81 + 0.22 (H / Hc) [3.27 +
0.4 (H / Hc) en unidades en
Como se anteriormente, se sabe que el valor del coeficiente CSCW con la H / Hc (ver
figura 8-13c para la de Para valores de la H / Hc inferior a 0,3, una constante
CSCW de 1.84 (3.33 en unidades en se usa a menudo.
La 8-20 proporciona la de descarga para los vertederos de cresta aguda con extremo
contracciones (ilustradas en la figura 8-13 (b)). Como se sharp-crested
anteriormente, el valor delweirs with end
coeficiente
contractions
Se sabe que Cscw con la H / Hc (vea la figura 8-13c para la de Para valores
de la H / Hc inferior a 0,3, a menudo se utiliza un Cscw constante de 1,84 (3,33 en unidades de
 Figure 8-13. Sharp crested weirs.
Las presas de cresta aguda se por cuando el agua de la cola se eleva por encima de la
presa.
de la cresta, como se muestra en la figura 8-13 (d). El resultado que la descarga sobre el vertedero
reducido. La submerged
de descarga para una presa sumergida sharp-crested
de cresta aguda es: (49)weir

El flujo sobre el borde superior de una
aguda
sin constricciones finales. Se debe usar la
Qs = flujo sumergido, m3 / s
(ft3 / s)
Qr = caudal de vertedero no
sumergido de la 8-19
u 8-20, m3 / s (ft3 / s)
H1 = cabeza aguas arriba por
encima de la cresta, m (pies)
H2 = cabeza corriente abajo
sobre la cresta, m (pies)
ascendente se suele tratar como flujo sobre un vertedero de cresta
8-19 para este caso.

Example 8-6 Un tubo ascendente como se muestra en la figura 8-14 con las siguientes

Given:

Etapa: de descarga para la vertical entre

Find:
 Figure 8-14. Riser pipe.

Dado que el tubo ascendente funciona como un vertedero y un orificio la etapa),

Solution:
la se desarrolla comparando la etapa - descarga producida por ambas presas
y orificio de flujo de la siguiente manera:

SI Units English Units

Usando la 8-19 para vertederos de cresta

aguda
con CSCW = 1.84 (H / Hc menos de
0.3), y L = circunferencia del tubo = 1.67 m
produce la siguiente entre
la cabeza efectiva en el tubo ascendente (H) y la
descarga resultante:
 La de flujo, orificio o vertedero, que produce la descarga baja para una etapa determinada, define
La de control. Como se ilustra en la tabla anterior, en una etapa de 10.9 m (35.76 pies)
vertedero de flujo controla la descarga a de la ascendente. Sin embargo, en y por encima de una
etapa de 11.0 m.
(36.09 pies), el flujo del orificio controla la descarga a de la ascendente.

Vertederos de cresta ancha

Broad-Crested Weir

Q = descarga, m3 / s (ft3 / s)
CBC W = coeficiente de vertedero de
cresta amplia, 1.35 - 1.83 (2.34 a
3.32)
L = longitud de vertedero de cresta
ancha, m (pies)
H = cabeza por encima de la cresta
del vertedero, m (pies)

Si el borde aguas arriba de un vertedero de cresta ancha tan redondeado como para evitar la y si
la pendiente de la cresta es tan grande como la de carga debido a la el flujo a
profundidad en la cresta del vertedero; Esto da el valor de C de 1.70. Para esquinas afiladas en
En el vertedero de cresta ancha, se debe utilizar un valor de 1,44. adicional sobre C
Los valores en de la amplitud y la cabeza de la cresta de vertedero se muestran en la tabla 8-1.
 Table 8-1. SI Units - Broad-Crested Weir Coefficient C
Values as a Function of Weir Crest.

Anchura de la cresta de Weir

Table 8-1. English Units Broad-Crested Weir Coefficient C

Values as a Function of Weir Crest.
 Figure 8-15. V-notch weir.
Vertedero de muesca en V

V-Notch Weir
La descarga a de un vertedero de v-notch se muestra en la figura 8-15 y se puede calcular a partir de la
siguiente (49)

Q = descarga, m3 / s (ft3 / s)
= de la muesca en v, grados
H = cabeza en el de la muesca en v, m (pies)
KU = 1.38, (2.5 en unidades de

Proportional Weir Vertedero proporcional

Aunque es complejo de y construir, una presa proporcional puede reducir significativamente

el volumen de almacenamiento requerido para un sitio determinado. El vertedero proporcional se distingue
de otros.
Dispositivos de control por tener una lineal de descarga de cabeza. Se logra esta relacion
permitiendo que el de descarga no linealmente con la cabeza.
Las ecuaciones de para presas proporcionales son las
siguientes (50):

KU = 2.74, (4.96 unidades inglesas)

Q = descarga, m3 / s (ft3 / s)
H = cabeza por encima del umbral horizontal, m
(pies)
Las dimensiones a, b, xey son las que se
muestran en la figura 8-16.
 Figure 8-16. Proportional weir dimensions.

Tubos de descarga

Las de descarga se utilizan a menudo como estructuras de salida para las instalaciones de El
de
Estas pueden ser para descargas de una o varias etapas. Un sistema de descarga de un solo paso.
en un solo sistema de entrada de alcantarilla y no para transportar
flujos de emergencia. Una entrada de etapas la de una estructura de control en la
extremo de entrada de la La estructura de entrada se de tal manera que el
la descarga a de un vertedero u orificio en los niveles bajos de la estructura y la
Los flujos de emergencia por encima de la estructura. La que ser
para transportar toda la gama de flujos desde un de drenaje, incluidos los flujos de emergencia.
Para sistemas de una sola etapa, la se como si fuera una alcantarilla simple.
Los procedimientos de apropiados se describen en de alcantarillas de carretera (HDS-
5) (2). Para estructuras de control de etapas, la estructura de control de entrada se
Considerando tanto el flujo de como los flujos de emergencia. Una curva de descarga de etapa
ser desarrollado para la gama completa de flujos que la estructura. Los flujos de
Normalmente, el orificio a de cualquier forma que el haya elegido, mientras que
los flujos normalmente se en la parte superior de la estructura de control. Los orificios pueden ser
usando las ecuaciones en la 8.4.4.1 y los vertederos se pueden usando las ecuaciones en
8.4.4.2. La debe estar para soportar todos los flujos considerados en el del
estructura de control.
Al una estructura de etapas, el primero descargas que
Se debe pasar por la El segundo paso seleccionar una que pase
el flujo dentro del agua de cabecera permisible y desarrollar una curva de rendimiento para la
En tercer lugar, el una curva de descarga por etapas para la estructura de control de
entrada,
reconociendo que el agua de cabecera para la de descarga el agua de cola que debe ser
Considerado en el de la estructura de entrada. Y por el el stagedischarge.
Curva en el procedimiento de enrutamiento de la cuenca.
 Example 8-7
Un tubo de descarga de acero corrugado como se muestra en la figura 8-14 con lo siguiente
Given:
caracteristicas:

altura en el tubo = 0,75 m (2,3 pies) (valor conservador de 0,05 m menos que
La altura del elevador especificada en el ejemplo 3-8.
entrada invertida = 10.0 m (32.8 pies)
longitud (L) = 50 m (164 pies)
pendiente = 0.04 m / m (ft / ft)
rugosidad = 0.024
Entrada de borde cuadrado (Ke = 0.5)
La salida de la de descarga es gratuita (no sumergida)
de como se definen en el Ejemplo 3-8.

Find: El del tubo necesario para transportar el caudal permitido desde el

cuenca de
Del ejemplo 3-8, la descarga previamente desarrollada de la cuenca es
Solution: 0,55 m3 / s (19,4 pies3 / s). Dado que la de descarga puede funcionar bajo entrada o barril
Control, se el de la para ambas condiciones. El grande de la

seleccionado para el final.

Usando el 2 de HDS-5 (2) se obtiene la entre la cabeza en la y

La descarga resultante para el control de entrada. Desde el el del tubo.
necesario para llevar el caudal es de 750 mm (30 in).

Usando la tabla 6 de HDS-5 (2) se obtiene la entre la cabeza en la y

Descarga para control de barril. Desde la tabla, el del tubo necesario para llevar
El caudal es de 675 mm (27 in).
Para el seleccione el del tubo = 750 mm (30 in).

Aliviadero de emergencia

El de un aliviadero de emergencia es proporcionar un alivio de desbordamiento controlado para flujos

de tormenta
en exceso de la descarga de para la de almacenamiento. La estructura de control de entrada
discutida
En la 8.4.5.3 se usa para liberar flujos de emergencia. Otro adecuado
El vertedero de emergencia para las instalaciones de almacenamiento de para aplicaciones en
carreteras es un
vertedero de desbordamiento corte a del suelo original al lado del La seccion transversal
El corte del vertedero es de forma trapezoidal para facilitar la Tal
El aliviadero de emergencia excavado se ilustra en la figura 8-17. El invertido del aliviadero en el
El emisario debe estar a una altura de 0.3 m (1 pie) a 0.6 m (2 pies) sobre el
de almacenamiento. Es preferible tener un francobordo de 0,6 m (2 pies) como Sin embargo,
para
embalses muy (menos de 0,4 a 0,8 de superficie) un absoluto de
0.3 metros de freeboard pueden ser aceptables (40).
La 8-26 presenta una para calcular el flujo a de una cresta amplia.
aliviadero de emergencia. Los dimensionales en la se ilustran en la figura 8-17.

Q = descarga de emergencia del aliviadero, m3 /

s (ft3 / s)
CSP = coeficiente de descarga
b = ancho del aliviadero de emergencia, m (pies)
Hp = cabeza efectiva en el aliviadero de
emergencia, m (pies)

El coeficiente de descarga, CSP, en la 8-26 en del ancho del fondo del aliviadero
Y la cabeza eficaz. La figura 8-18 ilustra esta Tabla 8-2, modificado de
la referencia 51, proporciona una de los de del aliviadero de emergencia.

Las pendientes de la tabla 8-2 se basan en un supuesto n = 0.040 para la cobertura de del
aliviadero. Para un aliviadero pavimentado, la n debe asumirse como 0.015. Ecuaciones 8-27 y 8-28.
se puede usar para calcular la velocidad y la pendiente para los materiales de aliviadero que tienen
otros
valores de rugosidad.

Vc = velocidad en la
de control del aliviadero
de emergencia, m / s (ft / s)
Q = descarga de emergencia
del aliviadero, m3 / s (ft3 / s)
b = ancho del aliviadero de
emergencia, m (pies)
KSP = 2.14 (3.18 en unidades
de

Sc = pendiente m/m
(pies / pies)
n = coeficiente de Manning
Vc = velocidad en la
de control del aliviadero
de emergencia, m / s (ft / s)
Q = descarga de emergencia del
aliviadero, m3 / s (ft3 / s)
b = ancho del aliviadero de
emergencia, m (pies)
KSP '= 9.84 (14.6 en unidades
de
Figure 8-17. Emergency spillway design schematic.
Table 8-2. Emergency Spillway Design Parameters (SI units).
Table 8-2. Emergency Spillway Design Parameters (English units)

3. de Maryland SCS
 Figure 8-18. Discharge coefficients for emergency spillways, SI units.
Figura 8-18. Coeficientes de descarga para aliviaderos de
emergencia, unidades SI.

Figure 8-18. Discharge coefficients for emergency spillways, English units

Figura 8-18. Coeficientes de descarga para aliviaderos de
emergencia, unidades inglesas
 Example 8-8

Given:
Dado: Un aliviadero de emergencia con las siguientes
invertir once. = 11.6 m (38.0 pies)
ancho (b) = 5 m (16.4 pies)
coeff de descarga. (CSP) = Ver Figuras 8-18 SI e

Encuentre: La etapa: de descarga para el aliviadero hasta una de 12.0 m (39.4 pies).
Find:

Solution:
Usando la 8-26 con los dados y para Hp de 0.3 m (0.98 pies) con
La CSP con la cabeza en el aliviadero. Usando la Figura 8-18 unidades SI y unidades inglesas
rendimientos

SI Units English Units

La siguiente tabla proporciona la de descarga de etapa:

* Use el valor en la curva baja ya que no hay otros datos disponibles.

El de las descargas de las instalaciones de requiere conocimiento de las permeabilidades del

suelo y
Condiciones en las proximidades de la cuenca. Aunque las tasas de son publicadas.
en muchos informes de suelos del condado, se recomienda que se realicen buenas mediciones de campo para
proporcionar
Mejores estimaciones para estos Esto es particularmente importante en donde
El que controla las tasas de puede ser complejo.
Las descargas controladas por procesos de suelen ser de varios de magnitud
que las tasas de entrada de Si una de incluye un desbordamiento de
emergencia.
estructura, a menudo es razonable ignorar la como un componente de la descarga
Curva de rendimiento para la estructura. Sin embargo, si la de tiene acceso a tierra y tiene
Sin salida, puede ser importante evaluar las tasas de se relacionen con la
volumen de almacenamiento requerido (consulte la 8.7 para obtener sobre el almacenamiento
sin llave).
 Curvas de descarga de la etapa compuesta

lo indicado por las discusiones en las secciones anteriores, el desarrollo de una etapa -
La curva de descarga para una estructura de control de salida particular de la del
Calificaciones individuales para cada componente de la estructura de control. La figura 8-19 ilustra la
de una etapa - curva de descarga para un dispositivo de control de salida que consiste en un flujo bajo
orificio y un tubo ascendente conectado a un tubo de salida. La estructura incluye un
aliviadero de emergencia. Estos componentes individuales son como se describen en los ejemplos 8-5, 8-6,
y 8-8.
El impacto de cada elemento en la estructura de control se puede ver en la figura 8-19. Inicialmente, el
El orificio de bajo flujo controla la descarga. En una de 10.8 m (35.4 pies) la superficie del agua
en la de almacenamiento, llega a la parte superior del tubo de la vertical y comienza a fluir hacia la
vertical. los
El flujo en este punto es una de los flujos a del orificio y el tubo ascendente. Como se indica
en el ejemplo 8-6, el flujo de orificio a del tubo ascendente controla la descarga del tubo ascendente por encima de
una etapa de
11.0 m (36.1 pies). A una altura de 11.6 metros (38.0 pies), el flujo comienza a pasar sobre el
aliviadero de emergencia. de este punto, la descarga total de la es una suma
de los flujos a del orificio de flujo bajo, la ascendente y el aliviadero de emergencia. los
los datos utilizados para construir las curvas en la figura 8-19 se tabulan en la tabla 8-3. el
El debe asegurarse de que la de salida de la cuenca de sea lo suficientemente grande como
para
transportar los flujos totales desde el orificio inferior y la de Esto asegura que la salida
La no controla el flujo de la cuenca.

8.5 Generalized Routing Procedure Procedimiento de enrutamiento generalizado

El utilizado para enrutar el hidrograma de entrada a de un estanque de es
La de almacenamiento o el Puls modificado. Este comienza con la continuidad.
que indica que la entrada menos la salida es igual al cambio en el almacenamiento (I -
0 = S). Tomando el promedio de dos entradas estrechamente espaciadas y dos estrechamente espaciadas
salidas, el se expresa mediante la 8-29. Esta relacion esta ilustrada
en la figura 8-20.

S = cambio en el almacenamiento,
m3 (ft3)
t = intervalo de tiempo, min
I = entrada, m3 (ft3)
O = salida, m3 (ft3)

En la 8-29, el 1 se refiere al comienzo y el 2 se refiere al final de la

intervalo de tiempo
 Figure 8-19. Typical combined stage-discharge relationship.
Figura 8-19. de etapa-descarga combinada.
 Table 8-3. Stage - Discharge Tabulation.

afluencia

fluir

salida

Esquemahydrograph
Figure 8-20. Routing del hidrograma de enrutamiento.
schematic.

La 8-29 se puede reorganizar para que todos los valores conocidos se encuentren en el lado
izquierdo de la
La y todos los valores desconocidos se encuentran en el lado derecho de la como
Se muestra en la 8-30. Ahora se puede resolver la con dos S2 y O2.
con una El siguiente procedimiento se puede utilizar para realizar el enrutamiento a de
o de almacenamiento utilizando la 8-30.
 Paso 1. Desarrollar un hidrograma de entrada, una curva de descarga de etapas y una curva de almacenamiento
de etapas para
La de almacenamiento propuesta.
Paso 2. Seleccione un de tiempo de enrutamiento, t, para proporcionar un de cinco puntos en el
aumento
Extremidad del hidrograma de entrada.
Paso 3. Utilice los datos de almacenamiento por etapas y de descarga por etapas del Paso 1 para desarrollar un
almacenamiento
tabla de de indicadores que proporciona valores de indicadores de almacenamiento, S / ( t) + O / 2,
frente a
escenario. Una tabla de de indicador de almacenamiento contiene la siguiente columna
encabezados:

- La descarga (O) y el almacenamiento (S) se obtienen de la descarga por etapas.

y curvas de almacenaje de escenario, respectivamente.

-El 2 se asigna arbitrariamente en este momento.

- El intervalo de tiempo ( t) debe ser el mismo que el intervalo de tiempo utilizado en el

Hidrograma de entrada tabulado.

Paso 4. Desarrollar una curva de indicadores de almacenamiento al trazar el flujo de salida (columna 2)
verticalmente contra los de indicador de almacenamiento en la columna (6). Una de valor igual
graficado como O2 = S2 / t + 02/2 se debe graficar. Si la curva indicadora de almacenamiento
cruza la de valor igual, se necesita un incremento de tiempo ( t) (consulte la figura
8-21).

Paso 5. Una curva suplementaria de almacenamiento (columna 3) vs. S2 / t + O2 / 2 (columna 4)

puede
ser construido Esta curva no entra en la corriente principal del enrutamiento;
sin embargo, es para identificar el almacenamiento para cualquier valor dado de S2 / t + O2 / 2. UNA
a partir de esta curva se puede desarrollar una de almacenamiento vs. tiempo.
 Figure 8-21. Storage indicator curve.
Figura 8-21. Curva indicadora de almacenamiento.

Paso 6. El enrutamiento ahora se puede realizar desarrollando una tabla de enrutamiento para la de
8-30 como sigue:

-. Las columnas (1) y (2) se obtienen del hidrograma de entrada.

-. La columna (3) es la entrada promedio durante el intervalo de tiempo.

-. Los valores iniciales para las columnas (4) y (5) se asumen generalmente como cero
Ya que no hay almacenamiento o descarga al inicio del hidrograma.
Cuando no hay entrada en la cuenca.
 -. El lado izquierdo de la 8-30 se determina algebraicamente como columnas (3) +
(4) - (5). Este valor es igual al lado derecho de la 8-30 o S2 / t + 02/2 y
Se coloca en la columna (6).

-. Ingrese la curva indicadora de almacenamiento con S2 / t + O2 / 2 (columna 6) para obtener

O2
(columna 7).

-. La columna (6) (S2 / t + O2 / 2) y la columna (7) (O2) se transportan a la siguiente

y se convierten en S1 / t + O1 / 2 y O1 en las columnas (4) y (5), respectivamente.
Debido a que (S2 / +t + O2 / 2) y O2 son los valores finales para el primer paso de tiempo,
se puede decir que son los valores iniciales para el segundo paso de tiempo.

-. Las columnas (3), (4) y (5) se combinan de nuevo y el proceso

Hasta que la tormenta sea derrotada.

-. La profundidad de almacenamiento y la descarga (O2 en la columna (7)) se

cuando la columna
(6) alcanza un La tabla de indicadores de almacenamiento desarrollada en
El paso 3 se ingresa con el valor de S2 / t + O2 / 2 para obtener el
Cantidad de almacenamiento requerido. Esta tabla se puede utilizar para
Determinar la correspondiente de la profundidad del agua almacenada.

- El debe asegurarse de que el valor en la columna (7) no

exceder la descarga permitida lo prescrito por las aguas pluviales
Criterios de

Paso 7.Plote O2 (columna 7) versus tiempo (columna 1) para obtener el hidrograma de salida.
El procedimiento anterior se ilustra en el siguiente ejemplo.

Example 8-9

Dado: El hidrograma de entrada del ejemplo 3-8, la cuenca de almacenamiento del ejemplo 8-2 y un
Given:
estructura de control de descarga compuesta por los componentes de los ejemplos 8-5 a 8-
8 que tiene una de descarga de etapa compuesta definida en la tabla 8-3.

Buscar: El hidrograma de salida.

Find:
utilice el procedimiento de enrutamiento generalizado descrito anteriormente.
Solution:

SI Units
Paso 1. El hidrograma de entrada desarrollado en el ejemplo 3-8 se tabula en la ruta final
Tabla a seguir e ilustrada en la figura 8-22. La curva de almacenamiento para la cuenca en
el ejemplo 8-2 se ilustra en la figura 8-6. La curva de descarga de etapa compuesta
tabulado en la tabla 8-3 se ilustra en la figura 8-19.
Paso 2. Se selecciona un intervalo de tiempo de enrutamiento de 0.057 hrs para que coincida con el
intervalo utilizado en el
Hidrograma de entrada. Este intervalo proporciona 9 puntos en la extremidad ascendente de la
hidrografo

Paso 3.Utilizando los datos de la curva de almacenamiento por etapas y de descarga por etapas, y un paso
de tiempo de
0.057 hr, la tabla de indicadores de almacenamiento puede desarrollarse como se ilustra en la
tabla
abajo.

Paso 4. Se construye una curva indicadora de almacenamiento trazando el flujo de salida (columna 2 de la
tabla siguiente) contra los de indicador de almacenamiento (columna 6). Esta curva es
Ilustrado en la figura 8-21. Tenga en cuenta que una de valor igual se traza en la figura 8-21,
y dado que la curva de del indicador de almacenamiento no cruza la de valor igual,
El paso de tiempo seleccionado es adecuado.

Paso 5. (La curva complementaria de almacenamiento (columna 3) frente a los indicadores de

almacenamiento
(columna 6) no es necesario para este ejemplo.)

Paso 6. El enrutamiento final se muestra en la tabla de enrutamiento final a y se desarrolla

utilizando el
Procedimientos descritos en la 8.6.

Paso 7. Los hidrogramas de entrada y salida se representan en la figura 8-22.

Como se indica en la tabla de enrutamiento final en la 8-38, el flujo de salida enrutado es

de 0.52 m3 / s.
Este flujo de salida es inferior al valor permitido de 0,55 m3 / s establecido en
ejemplo 3-8. Usando la siguiente tabla, se puede determinar que el flujo de salida de 0.52 m3 / s
corresponde a una etapa de cuenca aproximada de 11,46 m, que es menor que el
Etapa disponible de 11,6 m establecida en el ejemplo 8-2, y un volumen de almacenamiento de 794 m3.
que es menor que el requisito de almacenamiento estimado de 850 m3 estimado en el ejemplo 8-2.

En la etapa pico de 11.46 m, el agua no fluye sobre el aliviadero de emergencia. Solamente

La ascendente y el orificio de bajo flujo funcionando.
Como se debe determinar que la de descarga la descarga
a una altura igual o inferior a la etapa final en la cuenca. En el pico de descarga
determinado arriba, la cabeza en el tubo de descarga es 1.46 m. En el ejemplo 8-7, fue
que una de descarga de 750 mm una descarga superior a 0,55 m3 / s a
Una etapa de 0,75 m. Por lo tanto, la capacidad de la de descarga es adecuada, y la no se
Controlar el flujo de agua de la cuenca.
 Tabla de Indicadores de Almacenamiento Problema SI

Storage Indicator Numbers Table SI Problem

Descarga

Figure 8-22. Example 8-9 hydrographs.

Figura 8-22. Ejemplo 8-9 hidrogramas.
Final Routing Table - SI Problem
English Units
Storage Indicator Numbers Table English Problem
Final Routing Table - English Problem.
 Presupuesto de agua

8.6 Water Budget

Los del presupuesto de agua deben realizarse para todas las instalaciones de la piscina permanente y
deben
considerar el rendimiento para las condiciones anuales promedio. El presupuesto de agua debe considerar todos
entradas y salidas significativas que incluyen, entre otras, lluvias,
y
La anual promedio se puede calcular utilizando un coeficiente de ponderado para el afluente
de drenaje multiplicada por el volumen promedio anual de y
debe basarse en los datos de prueba de suelos del sitio. La puede ser aproximada usando
los datos mensuales promedio de de la bandeja o de la superficie del agua libre para el
de
interesar.

Example 8-10
Dado: Una cuenca poco profunda con las siguientes
Given:
-Superficie promedio = 1.21 ha (3 acres)
- inferior = 0.81 ha (2 acres)
- de la cuenca = 40.5 ha (100 acres)
- Coeficiente de post-desarrollo = 0.3
- Velocidad de promedio para suelos = 2.5 mm por hora (0.1 in por hora)
- De los registros de precipitaciones, la promedio anual es de aproximadamente 127 cm (50
pulg.
4.17 pies)
- La anual promedio es de 89 cm (35 pulg. O 2.92 pies).

Buscar: para las condiciones anuales promedio, determine si la

Find: como una
Facilidad con piscina permanente.

Solution:
SI Units
Paso 1. La anual promedio calculada como:

Escapada
Escapada

Paso 2. La anual promedio se estima que es:

Paso 3. La anual promedio se estima como:

= (Infil. Tasa) (tiempo) inferior)

Paso 4. Despreciando el flujo de salida de la cuenca y asumiendo que no hay cambios en el

almacenamiento, la (o
influjo) menos por e es:
 Dado que las medias anuales exceden la media anual, la
La propuesta no como una de con un grupo permanente. Si
la necesita funcionar con un grupo permanente, esto se puede lograr
reduciendo el de la piscina como se muestra a
Paso 5. Revise el de superficie de la piscina para que sea = 0.81 ha y el del fondo = 0.40 ha

Paso 6. Volver a calcular la y la

Paso 7. revisada menos por e es:

La revisada parece tener la capacidad de funcionar como una

Facilidad con piscina permanente. Sin embargo, debe reconocerse que estos
los se basan en el promedio de y
Durante de poca lluvia, la piscina puede no mantenerse.

English Units
 de tierras
8.7 Land-Locked Retention cerradas
Las de la cuenca que drenan a una central sin salida positiva pueden ser
evaluado utilizando un procedimiento de enrutamiento de flujo masivo para estimar las elevaciones de

ejemplos las cuencas de en la u otras que tienen una alta

Tasas de Aunque este procedimiento es bastante sencillo, la de cuencas
el flujo de salida es un complejo que requiere buenas mediciones de campo y una
profunda de las condiciones locales. Dado que las tasas de flujo de salida para las
condiciones inundadas son
de calcular, las mediciones de campo son deseables.

Un procedimiento de enrutamiento masivo para el de de sin litoral se ilustra en

figura 8-23. El procedimiento paso a paso sigue:

Paso 1. Obtenga datos de lluvia acumulados para la tormenta de Si no hay criterios locales
disponibles,
se sugiere una tormenta de 100 y 10

Paso 2.Calcular la entrada acumulada a la cuenca de sin litoral utilizando la lluvia

datos del Paso 1 y un de de apropiado (ver el 3).

Paso 3.Desarrollar el flujo de salida de la cuenca a partir de mediciones de campo de conductividad

o
teniendo en cuenta las peores condiciones de la capa
La conductividad / debe establecerse utilizando de prueba in situ. La masa
el flujo de salida se puede trazar con una pendiente correspondiente al flujo de salida en el peor de los
casos
mm / hr (in / hr).

Paso 4. Dibuje una tangente a la curva de entrada de masa del Paso 2 que tiene una pendiente
paralela a
la de salida de masa del paso 3.
Paso 5. Ubique el punto de tangencia entre la curva de entrada de masa del Paso 2 y la
tangente trazada para el Paso 4. La distancia desde este punto de tangencia y la
La de salida de masa multiplicada por el de drenaje representa el almacenamiento
requerido para la de

Paso 6.Determinar la de asociada con el volumen de almacenamiento

determinado en el Paso 5. Use esta de para evaluar la contra inundaciones
Requisitos del proyecto. La del volumen cero se como la
Temporada normal Superficie del agua o del nivel o el fondo del pozo
lo que sea alto

Si la de un del proyecto se descarga en un sistema de drenaje tributario a la zona sin litoral

es posible que se requiera que las instalaciones de almacenamiento de cumplan con el
Requisitos de alta para el proyecto.

Lluvia

Afluencia

Salida (para las peores condiciones del suelo)

Profundidad

Figure 8-23. Mass routing procedure.

Procedimiento de
enrutamiento masivo