CAPÍTULO 11 - PROTECCIÓN CONTRA SOBRECORRIENTES Y SOBRETENSIONES

11.1 PROTECCIÓN CONTRA SOBRECORRIENTES

Los conductores activos deben ser protegidos contra las sobrecorrientes provocadas por
sobrecargas y cortocircuitos, los dispositivos de protección deben ser seleccionados bajo los
criterios de selectividad y coordinación, como se indica más adelante.

11.2 DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN

Los dispositivos de protección pueden ser los siguientes:

- dispositivos que aseguran a la vez la protección contra las corrientes de sobrecarga y

protección contra las corrientes de cortocircuito
- dispositivos que brindan protección únicamente contra corrientes de sobrecarga.
- dispositivos que brindan protección únicamente contra corrientes de cortocircuito

Deben ser especificados de acuerdo al tipo de instalación que define su capacidad de ruptura,
en kA y pueden ser:

- fusibles (véase 21.1)

- interruptores automáticos (véase 21.2)

11.3 PROTECCIÓN CONTRA CORRIENTES DE SOBRECARGA

11.3.1 Regla general

Los dispositivos de protección, deben estar previstos para interrumpir toda corriente de
sobrecarga en los conductores del circuito, antes de que ésta pueda provocar calentamiento
que afecte la aislación, las conexiones, los terminales ó, el medio ambiente.

11.3.2 Coordinación entre los conductores y los dispositivos de protección

La característica de funcionamiento de un interruptor automático (termomagnético) que protege

un conductor contra corrientes de sobrecarga, debe satisfacer las siguientes condiciones
simultáneamente:

I B ≤ In ≤ IZ (11.a)

I2 ≤ 1,45 IZ (11.b)

donde:

IB : corriente de diseño del circuito, en A

IZ : corriente admisible en el conductor en régimen permanente, en A
IN : corriente nominal del dispositivo de protección, en A
I2 : corriente que asegura efectivamente el funcionamiento del dispositivo de protección esta
definida en la norma del producto o puede ser obtenida del fabricante; en la práctica I2 es
igual a:
 - la corriente de funcionamiento en el tiempo convencional, para interruptores
automáticos, en A
- la corriente de fusión en el tiempo convencional para fusibles del tipo gl, en A
- 0,9 veces la corriente de fusión en el tiempo convencional para fusibles del tipo gll, en A

Cabe hacer la siguiente observación: en el caso de empleo de fusibles, verificar la corriente de

funcionamiento, caso contrario utilizar la siguiente relación:

IB ≤ In ≤ 0,9 IZ (11.c)

11.3.3 Protección de conductores en paralelo

Cuando un dispositivo de protección protege dos (2) conductores en paralelo, el valor de IZ es la

suma de las corrientes admisibles en los diferentes conductores, a condición sin embargo de
que los conductores estén dispuestos de tal manera que transporten corrientes iguales.

11.4 PROTECCIÓN CONTRA CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO

11.4.1 Regla general

Los dispositivos de protección deben ser previstos para interrumpir toda corriente de
cortocircuito en los conductores, antes que la misma pueda causar daños como consecuencia
de los efectos térmicos y mecánicos producidos en los conductores y en las conexiones.

11.4.2 Determinación de las corrientes de cortocircuito

La empresa distribuidora proporcionará a solicitud, la intensidad de corriente máxima de

cortocircuito en los bornes de entrada, asimismo la información complementaria del sistema de
protección.

Las corrientes de cortocircuito, deben ser determinadas en los lugares de la instalación que
sean necesarios. Esta determinación puede ser efectuada por cálculo.

11.4.3 Características de los dispositivos de protección contra los cortocircuitos

Con los valores de intensidad máxima de cortocircuito calculado se elegirá la capacidad de

ruptura de los dispositivos de protección a utilizar.

Todo dispositivo que asegure la protección contra cortocircuito debe responder a las dos (2)
siguientes condiciones:

a) Su poder de ruptura debe ser por lo menos igual a la corriente de cortocircuito presunta en
el punto en que se encuentra instalado, salvo en el caso descrito en el siguiente párrafo.

Puede admitirse un dispositivo de poder de ruptura inferior al previsto, a condición de que

por el lado de la alimentación se instale un otro dispositivo de respaldo con el poder de
ruptura necesario.

b) El tiempo de interrupción de toda corriente resultante de un cortocircuito producido en un

punto cualquiera del circuito, no debe ser superior al tiempo que se requiera para que la
temperatura de los conductores alcance el límite admisible.
Para garantizar la protección de los conductores sean de alimentación o de circuitos derivados,
se debe cumplir alguna de las siguientes indicaciones, dadas en función del elemento de
protección seleccionado:

a) Utilizando dispositivos limitadores de la corriente de cortocircuito con tiempos de apertura

inferiores a 100 ms.

Considerando el empleo de dispositivos de protección que presentan características de

limitación de la corriente de cortocircuito, o con tiempo de apertura inferior a 100 ms, la
protección de la instalación queda asegurada si se cumple la siguiente expresión:

I2 ⋅ t ≤ K2 ⋅ S2

donde:

I2 ⋅ t :
máxima energía especifica del dispositivo de protección. Este dato no es calculable
por el instalador, por ser un valor garantizado por el fabricante, en A2-s
S : sección del conductor, en mm2
K : factor cuyo valor depende de la naturaleza del aislamiento del conductor y de las
temperaturas inicial y final (véanse las tablas B1, B2 y B3 de la norma NB 148005)

La característica de máxima energía específica (I2 ⋅ t) se encuentra ligada a la clase de

limitación que posee el elemento de protección. Para los interruptores automáticos, la clase
de limitación esta grabada en la placa del dispositivo de protección.

b) Utilizando dispositivos con tiempos de apertura comprendidos entre 0,1 s y 5 s.

Para los cortocircuitos de duración comprendidos entre 0,1 s hasta 5 s, un determinado valor de
la corriente de cortocircuito elevará la temperatura de los conductores desde la máxima
temperatura admisible en servicio normal hasta el valor limite admisible, pudiendo incluso
sobrepasarla. Se considerará protegido al conductor cuya sección nominal cumpla con la
siguiente expresión:

______
√ I2cc ⋅ t
S = ---------------
K

donde:

t : duración, en s
S : sección del conductor, en mm2
Icc : intensidad de corriente presunta de cortocircuito, en A, expresada como valor eficaz
K : factor cuyo valor depende: de la naturaleza del aislamiento del conductor y de las
temperaturas inicial y final (véanse tablas B1, B2 y B3 de la norma NB 148005)
11.5 COORDINACIÓN ENTRE LA PROTECCIÓN CONTRA CORRIENTES DE
SOBRECARGA Y LA PROTECCIÓN CONTRA CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO

11.5.1 Protección brindada por el mismo dispositivo

Sí un dispositivo de protección contra las corrientes de sobrecarga posee un poder de ruptura

por lo menos igual a la corriente de cortocircuito presunta en el punto en que está instalado, se
considera que también brinda protección contra corrientes de cortocircuito de los conductores
situados del lado de la carga en este punto.

11.5.2 Protección asegurada por diferentes dispositivos

Las prescripciones de protecciones contra sobrecarga y contra cortocircuito deben aplicarse

respectivamente a los dispositivos para este fin.

Las características de los dispositivos deben estar coordinadas de forma que la energía que
deja pasar un dispositivo de protección contra los cortocircuitos, no sea superior a la que puede
soportar sin daño el dispositivo de protección contra sobrecargas.

11.6 LIMITACIÓN DE LAS SOBRECORRIENTES POR LAS CARACTERÍSTICAS DE LA

ALIMENTACIÓN

Se consideran como protegidos contra sobrecorrientes los conductores alimentados por una
fuente cuya impedancia es tal que la corriente máxima que proporciona no sea superior a la
corriente admisible en los conductores (tales como ciertos: transformadores de timbre,
transformadores de soldadura, generadores acoplados o motores térmicos).

11.7 APLICACIÓN DE MEDIDAS PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD EN LA

PROTECCIÓN CONTRA LAS SOBRECORRIENTES

Estas prescripciones no toman en cuenta las condiciones debidas a influencias externas.

11.7.1 Protección contra corrientes de sobrecarga

Véase el numeral 11.3.2.

11.7.1.1 Ubicación de los dispositivos de protección

Estos dispositivos de protección con preferencia deben ser instalados dentro de un tablero
(véase la norma NB 148001-2), que responda a los requerimientos de la instalación eléctrica y
del medio, al inicio del circuito a proteger contra las sobrecargas y cortocircuitos.

11.7.1.2 Excepciones de protección contra las sobrecargas

Todo conductor en derivación de menor sección debe ser protegido contra sobrecargas y el
alimentador principal contra sobrecarga y cortocircuitos.

11.7.2 Protección contra las sobrecorrientes en el esquema IT

En el esquema IT, se recomienda no distribuir el conductor neutro. Sin embargo, cuando se

distribuye ese conductor debe preverse una detección de sobrecorriente en todo el circuito,
detección que debe producir el corte de todos los conductores activos del circuito
correspondiente, incluido el conductor neutro. Esta disposición no es necesaria si:

- el conductor neutro considerado está efectivamente protegido contra los cortocircuitos,

por un dispositivo de protección situado hacia la fuente, por ejemplo, en el origen de la
instalación,
- el circuito considerado está protegido por un dispositivo de protección de corriente
diferencial-residual cuyo valor es como máximo u n 1 5 % d e la corriente admisible en
el conductor neutro correspondiente; este dispositivo debe interrumpir simultáneamente
todos los conductores activos del circuito, incluido el conductor neutro.

11.7.3 Dispositivos de alarma contra sobrecargas inductivas

En circuitos donde no se ha previsto la instalación de protección contra sobrecorrientes, puede

ser útil prever un dispositivo de alarma de sobrecarga. Ejemplos de tales casos son:

- los circuitos de excitación de máquinas rotativas

- los circuitos de alimentación de electro-imanes de elevación
- los circuitos secundarios de los transformadores de corriente

11.7.4 Protección contra los cortocircuitos

Toda instalación eléctrica debe contar con protección contra cortocircuitos, para la seguridad y
protección y seguridad de las personas y del equipamiento.

11.7.4.1 Ubicación de los dispositivos de protección

Estos dispositivos de protección con preferencia deben ser instalados dentro de un tablero que
responda a los requerimientos de la instalación eléctrica y del medio, al inicio del circuito a
proteger contra cortocircuitos, antes que sus efectos térmicos y mecánicos puedan tornarse
peligrosos para los conductores y terminales.

11.7.5 Protección contra los cortocircuitos de conductores en paralelo

Un solo dispositivo de protección puede proteger varios conductores en paralelo contra los
cortocircuitos, a condición de que las características de funcionamiento del dispositivo y el modo
de instalación de los conductores en paralelo, sean coordinados con las características técnicas
de los conductores.

11.7.6 Protección contra las sobrecorrientes en alimentadores y circuitos principales

Para los tableros que contengan dos (2) o más circuitos, se debe instalar una protección
principal en función de las características de los circuitos derivados y criterios de coordinación y
selectividad de los dispositivos de protección.

11.7.6.1 Protección de los conductores de fase

La detección de sobrecorrientes debe ser prevista para todos los conductores de fase
ocasionando la desconexión del conductor donde se ha detectado la sobrecorriente, sin la
desconexión de los otros circuitos (bajo el criterio de selectividad)
En el caso de cargas trifásicas, debe tomarse precauciones apropiadas, como el uso de
protección suplementaria contra ausencia de fase.

11.7.6.2 Protección del conductor neutro

En los esquemas monofásicos (fase - fase o fase - neutro), la protección debe ser bipolar y ante
cualquier falla debe desconectarse también el conductor neutro, manteniendo la continuidad
eléctrica del conductor de protección (PE), de acuerdo al esquema de conexión a tierra
utilizado.

11.8 PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES

Las medidas de protección contra sobretensiones, están referidas a las zonas internas de
protección ZPR 1 y ZPR 2 (véase la figura 11.1) y debe contar:

- con la equipotencialidad de todas las masas con el sistema de puesta a tierra

- con una adecuada ubicación, instalación y coordinación de limitadores de sobretensión, y
- tomar en cuenta mapas ceráunicos de la zona y su frecuencia anual promedio de rayos
directos

Figura 11.1 - Zonas de protección

Para dimensionar la protección contra descargas atmosféricas en las zonas de protección ZPR
OA y ZPR OB, tomar en cuenta lo establecido en la norma NB 148010-1

11.9 PROTECCIONES CONTRA SUBTENSIONES O TENSIÓN CERO

Cuando una disminución de tensión o una falta transitoria de tensión con un posterior
restablecimiento, puede implicar situaciones peligrosas para las personas o bienes, se deben
tomar precauciones adecuadas.
También deben tomarse precauciones apropiadas cuando una parte de la instalación, equipo,
maquina o aparato consumidor de energía eléctrica puede ser dañado por una disminución de
tensión.

Estas reglas se aplicaran sobre todo al caso de maquinas, equipos o aparatos consumidores de
energía eléctrica que contengan motores susceptibles de arrancar automáticamente luego de
un corte de la tensión o de una disminución de tensión que saque de servicio a los motores. Los
dispositivos de protección contra las bajas tensiones (cortes o disminuciones) son necesarios
en las instalaciones eléctricas de los edificios en los cuales existen equipos electrónicos
sensibles. Estos dispositivos de protección deben estar en condiciones de asegurar la puesta
en funcionamiento de los servicios de seguridad y reserva de la alimentación de los equipos
correspondientes, cuando la tensión de la alimentación principal disminuya por debajo del límite
de funcionamiento correcto:

a) La protección contra las disminuciones de tensión puede ser temporizada, si la operación de

los equipos protegidos permite sin riesgo una disminución o pérdida transitoria de la tensión
de pequeña duración
b) La utilización de contactores con apertura y reconexión retardada no impedirán la
desconexión instantánea por los dispositivos de comando y protección
c) Las características de los dispositivos de protección contra las disminuciones de tensión,
deben ser compatibles con los requisitos exigidos por las normas para arranque y uso de
equipos protegidos

Cuando la reconexión de un dispositivo de protección pueda crear una situación peligrosa, esta
reconexión no debe ser automática.

11.10 PROTECCIÓN CONTRA LAS SOBRECORRIENTES A LOS INTERRUPTORES

DIFERENCIALES

Todo interruptor diferencial debe estar protegido por un dispositivo de protección contra las
sobrecorrientes.

Se debe tener presente la intensidad de corriente nominal y la capacidad de ruptura de los

interruptores diferenciales.

Se debe verificar que la intensidad asignada (o de paso) del interruptor diferencial sea mayor o
igual que la intensidad nominal del dispositivo de protección contra las sobrecorrientes hacia la
fuente y se debe verificar además que ante la corriente de cortocircuito que supere la capacidad
de ruptura del interruptor diferencial, la falla sea despejada con anterioridad por el dispositivo de
protección contra las sobrecorrientes asociado.

En los casos en que exista mas de un interruptor diferencial en un tablero y los mismos protejan
contra fugas a tierra a varios circuitos hacia las cargas, cada uno de los cuales dispone en el
mismo tablero de su correspondiente protección contra sobrecargas y cortocircuitos, debe
verificarse que:

- la corriente asignada de cada interruptor diferencial sea igual o mayor a la suma de las
corrientes asignadas de cada interruptor termomagnético o fusible de protección de cada
circuito hacia la carga, ó
- la corriente asignada de cada uno de los interruptores diferenciales, sea mayor o igual que la
intensidad asignada del dispositivo de protección contra las sobrecorrientes ubicado hacia la
fuente

11.11 DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES A FRECUENCIA

INDUSTRIAL PARA USOS DOMÉSTICOS Y SIMILARES (DPS)

Estos dispositivos de protección contra sobretensiones a frecuencia industrial para uso

doméstico y similares (DPS), están diseñados para operar a una frecuencia asignada de 50 Hz
y una tensión asignada entre fases o entre fase y neutro y destinados a ser usados en
combinación con un dispositivo de protección principal (un interruptor automático), mismos que
no perjudican la función de protección del dispositivo de protección principal.

Estos dispositivos están destinados a mitigar los efectos de las sobretensiones a

frecuencia industrial entre los conductores de fases o fase y neutro (ejemplo: las causadas
por la pérdida del conductor de neutro en un sistema trifásico hacia la fuente) en los equipos
instalados hacia la carga, mediante la actuación del dispositivo de protección principal cuando
se detecta una sobretensión.

11.11.1 Clasificación

Según el método de construcción:

− DPS conectados al dispositivo de protección principal por el fabricante

− DPS para ser acoplados con el dispositivo de protección principal mediante medios
mecánicos, in situ
− DPS para ser conectados o acoplados in situ, con la unidad de disparo asociada o integrada
en el dispositivo de protección principal

Según el dispositivo de protección principal:

− DPS para interruptores automáticos

NOTA

El mismo DPS puede estar diseñado para más de un dispositivo de protección principal.

Según los márgenes de la temperatura ambiente:

− DPS para utilización a temperaturas ambiente de - 5 ºC a + 40 ºC

− DPS para utilización a temperaturas ambiente de - 25 ºC a + 40 ºC

NOTA

Solo se aplica si al menos uno de los Dispositivos de Protección Principal (DPP) para ser asociado con el DPS es adecuado para
este margen de temperaturas.

Según el número de tensiones controladas:

− una (1) tensión monofásica controlada

− una (1) tensión trifásica controladas
11.11.2 Características

El fabricante debe proporcionar las siguientes características del dispositivo de protección

principal:

− protección contra influencias externas;

− método de montaje;
− método de conexión;
− valor de la tensión de funcionamiento asignada;
− valor de la frecuencia asignada;
− valores límite de los tiempos de funcionamiento y de no respuesta;
− margen de la temperatura ambiente.

11.11.3 Valores límite de los tiempos de funcionamiento y de no respuesta

Los valores límite de tiempo de funcionamiento y de no respuesta para el DPS se dan en la tabla
11.1 1:

Tabla 11.1 1 - Valores límite de los tiempos de funcionamiento y de no respuesta

Valores normalizados del tiempo de funcionamiento y de no

respuesta a una tensión (Ua) no igual a:

255 V 275 V 300 V 350 V 400 V

Tiempo máximo de 15 s 5s 0,75 s 0,20 s
funcionamiento
No disparo
Tiempo mínimo de no 3s 1s 0,25 s 0,07 s
respuesta

11.11.4 Condiciones normalizadas para funcionamiento en servicio

Los D P S deben ser capaces de funcionar en las condiciones dadas en las normas de los
DPP pertinentes.

11.11.4.1 Condiciones de instalación

El DPS se debe instalar según las instrucciones del fabricante.

Los DPS solo deben instalarse junto con un dispositivo de protección principal declarado por
el fabricante.
11.11.4.2 Grado de contaminación
Los DPS de acuerdo con esta norma están destinados a ambientes con grado de
contaminación 2, es decir, normalmente solo se produce contaminación no conductora;
ocasionalmente, sin embargo, cabe esperar una conductividad temporal por condensación.

11.11.5 Requisitos de funcionamiento

El conductor de protección de la instalación no debe convertirse en activo cuando el DPS está

funcionando. El DPS no debe crear o simular una corriente de fallo para accionar el DPP.
Debe conectarse bien a los bornes de entrada del DPP o a sus bornes de salida, pero no a
ambos

Los DPS deben conectarse solo con dispositivos de protección principal de la misma frecuencia
asignada y que tenga un mismo rango de temperatura ambiente.

Cuando se coloquen en el dispositivo de protección principal, los DPS no deben afectar a la

disponibilidad para seccionamiento del dispositivo de protección principal.

Los DPS deben ser capaces de realizar un número adecuado de ciclos de operaciones.

El DPS debe ser capaz de soportar un número especificado de operaciones de cortocircuito del
dispositivo de protección principal durante las cuales no deben ni poner en peligro al operador
ni iniciar un contorneo entre partes activas o entre partes activas y tierra.

El DPS debe operar de manera fiable incluso en presencia de perturbaciones

electromagnéticas y debe cumplir con los requisitos de compatibilidad electromagnética.

11.11.6 Líneas de fuga y distancias al aire

Las distancias mínimas en el aire y líneas de fuga requeridas se dan en la tabla 2, que se basa
en que el DPS está diseñado para funcionar en un ambiente con grado de contaminación 2. Sin
embargo, se pueden reducir las distancias en el aire siempre que se superen los ensayos a
tensión de impulso asignada.

Los materiales aislantes se clasifican en grupos de materiales en base a sus índices

comparativos de resistencia a la formación de caminos conductores (IRC).

Los valores de la tabla 11.2 2 se deben verificar en el conjunto DPS completo.

Tabla 11.2 2 - Distancias al aire y líneas de fuga mínimas
 a, b
Líneas de fuga mínimas
Distancias
mm
mínimas al aire, en
mm c Grupo II Grupo I (600
Grupo IIIa
d d d
(175 V ≤ IRC< 400 V) (400 V ≤ IRC < 600 V) V ≤ IRC)
Tensión asignada a
Tensión de trabajo

> 25 V > 25 V > 25 V

230 V 400 V e 120 V 250 V 400 V e 120 V 250 V 400 V e 120 V 250 V 400 V
≤ 50 V ≤ 50 V ≤ 50 V

1 Entre partes activas que están

separadas cuando el DPS está 4,0 4,0 1,2 2,0 4,0 4,0 0,9 2,0 4,0 4,0 0,6 2,0 4,0 4,0
en condición de seccionamiento

2 Entre partes activas de diferente 3,0 3,0 1,2 1,5 3,0 4,0 0,9 1,5 3,0 3,0 0,6 1,5 3,0 3,0
fg
polaridad
3 Entre circuitos alimentados desde
fuentes diferentes, una de las cuales 6,0 8,0 3,0 6,0 8,0 3,0 6,0 8,0 3,0 6,0 8,0
h
es MBTP o MBTS

Tensión asignada 230 V - 400 V

4. E ntre partes activas y

– superficies accesibles de
medios de maniobra
– tornillos y otros medios de
fijación de tapas que tienen
que ser retirados cuando se
monta el DPS
– superficie en la que se monta el
i 3,0 4,0 3,0 3,0
DPS
– tornillos u otros medios para la
i
fijación del DPS
i
– tapas o cajas metálicas
– otras partes metálicas
j
accesibles

NOTA 1 Los valores dados para 400 V son también válidos para 440 V.
NOTA 2 Las partes del recorrido del neutro, si las hubiera, se consideran partes activas.
 a
Para determinar las líneas de fuga correspondientes a los valores de tensión intermedios a los
indicados como tensiones de trabajo, se permite la interpolación. Para la determinación de las líneas
de fuga, véase el anexo X1.
b
Las líneas de fuga no pueden ser inferiores a las distancias en el aire asociadas.
c
Para el grupo de materiales IIIb (100 V ≤ IRC < 175 V) son aplicables los valores para el grupo de materiales IIIa
multiplicados por 1,6.
d
Véase la norma EN 60112.
e
Para las tensiones de trabajo hasta 25 V inclusive, se puede hacer referencia a la norma EN 60664-1.
f
Para los contactos auxiliares y de control los valores se dan en la norma correspondiente.
g
Esto aplica también a líneas de fuga y distancias al aire entre partes activas de distinta polaridad del DPS y equipos
montados cerca del mismo.
h
Para cubrir todas las tensiones diferentes, incluyendo MBT en un contacto auxiliar.
i
Los valores se doblan si las distancias en el aire y líneas de fuga entre partes activas del dispositivo y la pantalla metálica
o la superficie en la cual se monta el DPS no dependen solo del diseño del 54DPS, de forma que se pueden reducir
cuando el DPS se monta en la condición más desfavorable.
j
Incluyendo una hoja metálica en contacto con las superficies de material aislante que son accesibles
después de la instalación para uso normal. La hoja se empuja en las esquinas, ranuras, etc. por
medio de un dedo de ensayo sin juntas de acuerdo con el apartado 9.14 de la norma UNE EN 50550
.