Sie sind auf Seite 1von 12

ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y NCh1993.

Of1998

Sector de incendio N° 01. Edificio de administració n y servicios de operarios.


Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 c Observaciones

Elemento constructivo/ Especificación R.F. Proyecto de rehabilitación de un edificio existente.

EC1 - Muros cortafuego No consulta. F- No consulta.


120
EC2 - Muros zona verti- No consulta. F-90 No consulta.
cal de seguridad
EC3 - Muros caja as- No consulta. F-60 No consulta.
censores
EC4 - Muros divisorios No consulta. F-60 No consulta.
entre unidades
EC5 - Elementos sopor- 1.Albañilería armada, ladrillo ce- F-60 CUMPLE (parcial) + PROTECCIÓN PROPUESTA.
tantes verticales rámico, aparejo soga, e. 140 1.Muros existentes F-120. Solución LOCF: Muros F-120, N°1, pp 13.
mm estuco 25 mm ambas ca- 2.Pilar 100/100/3, Masividad 342 m-1. Alternativa protección: LOCF pp
ras. Cadenas HA. 178, pintura intumescente “PF - PROTECT-FIRE”, F-60, e. 1800 mi-
2.Pilares aislados perfiles de cras, informe IDIEM: Nº 373.860. o con cualquier otra protección del
acero 100/100/3. LOCF.
EC6 - Muros no sopor- Entramados Fe galv., planchas - NO SE EXIGE PROTECCIÓN.
tantes y tabiques yeso cartón 15+10 mm por am-
bas caras.
EC7 - Escaleras Acero en perfiles plegados. F-15 NO SE EXIGE PROTECCIÓN. Acorde a OGUC 4.3.5 N°13 1
EC8 - Elementos so- Losa se entrepiso compuesta por F-60 PROTECCIÓN PROPUESTA. Asimilada a soluciones del LOCF en
portantes hori- un envigado de acero en perfiles “Entramados de Entrepisos de Madera Protegidos F–60”, N° 2 (Promat
zontales plegados 125/50/15/3, tablero ®) y N° 3 (Volcán ®), pp 210, se propone, para prot eger el envigado
madera (e. 19 mm, supuesto y de acero que sustenta la losa de entrepiso, un cielo falso continuo con
calidad sin definir por el arquitec- aislante térmico de lana mineral, sin instalación alguna en el entrepiso
to), loseta hormigón liviano e. 70 o incrustada en el cielo de planchas de fibrosilicato esp. ≥ 8 mm o con
mm. Especificación Técnica re- planchas de yeso cartón RF e. ≥12,5 mm. En cualquier caso, la solu-
habilitación: cielo yeso cartón e. ción adoptada deberá contar con un certificado emitido por un profe-
10 mm, salvo oficinas con cielo sional especialista de parte del fabricante (Promat ® o Volcán ®), se-
colgado de fibra. gún se indica en OGUC 4.3.2 inciso 62.
EC9 - Techumbre in- Estructura de acero en perfiles F-30 PROTECCIÓN PROPUESTA. Según 4.3.5 N°6 3, asimilada a solucio-
cluido cielo falso plegados 100/100/3. Cubierta nes LOCF en “Entramados de Entrepisos de Madera Protegidos F–
acero plegado y curvado perfil 60”, N° 2 (Promat ®) y N° 3 (Volcán ®), pp 210, se propone, para pro-
PV4 sobre costaneras perfil Z teger la estructura de techumbre, un cielo falso continuo, sin instala-
150/50/2, doble capa fieltro y ción alguna en el entretecho o incrustada en el cielo, conformado, o
lana mineral e. 80 mm. Cielo por planchas fibrosilicato esp. ≥ 8 mm, o por planchas de yeso cartón
yeso cartón 10 mm en todos los RF esp. ≥ 12,5 mm. En cualquier caso, la solución adoptada deberá
recintos (salvo oficinas). ser certificada por un profesional especialista de parte del fabricante
(Promat ® o Volcán ®), según lo estipulado en OGUC 4.3.2 inciso 6
(Ver nota a pie de página).

LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.
IMPORTANTE: Las indicaciones de resistencia-o-protección de la tabla anterior son provisionales ya que al momento de desarrollar este
Estudio de Carga Combustible las Especificaciones Técnicas están poco detalladas.

1
OGUC 4.3.5 N°13 : “Las escaleras que comunican hasta dos pisos dentro de una misma unidad estarán exentas de exigencias de resis-
tencia al fuego.”
2
OGUC 4.3.2 inciso 6: “Si al solicitarse la recepción definitiva de una edificación, alguno de los elementos, materiales o componentes utili-
zados en ésta no figura en el Listado Oficial de Comportamiento al Fuego y no cuenta con certificación oficial conforme a este artículo, se
deberá presentar una certificación de un profesional especialista, asimilando el elemento, material o componente propuesto a alguno de
los tipos que indica OGUC 4.3.3. de este mismo Capítulo y adjuntar la certificación de éstos en el país de origen. Si no fuere posible tal
asimilación, el Director de Obras Municipales exigirá que se presente una certificación de ensaye de laboratorio emitido por una Insti-
tución Oficial de Control Técnico de Calidad de los Materiales y Elementos Industriales para la Construcción.
3
OGUC 4.3.5 N° 6 : “Los cielos falsos no se considerarán protección a las estructuras de entrepisos, salvo que ellos aparezcan menciona-
dos en el Listado Oficial de Comportamiento al Fuego o bien se demuestre, mediante ensayes, su aporte a la resistencia al fuego del con-
junto.// “Excepcionalmente en el caso de techumbre no se requerirá proteger su estructura del riesgo de incendio, cuando se cumplan si -
multáneamente las siguientes tres situaciones:
- Que el cielo falso cumpla con las condiciones de resistencia al fuego exigidas por esta Ordenanza;
- Que el cielo falso se encuentre adosado a la techumbre en forma continua, y
- Que entre el cielo falso y la parte inferior de la estructura de techumbre no exista ningún tipo de instalaciones.

Pág 12 de 87 CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración de Impacto Ambiental – 20110429 / cfgh
ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y NCh1993.Of1998

2.2.4 Resistencia-o-protección contra incendio de bargo, algunos de los elementos proyectados tienen resistencia al
los elementos de construcción del fuego según se indica en la tabla siguiente.
edificio/sector.
No ser requiere proteger contra fuego los elementos de construc-
ción ya que este sector se exime de protección al fuego. Sin em-

2.2.4.1 Elementos de construcción o de protección contra incendio aplicados al edificio-sector.

Sector 2. Pañol de herramientas.


Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 eximido Observaciones
Elemento constructivo/ Especificación R.F. Sector en proyecto se construye bajo un techo existente.
Está eximido de protección contra incendio pues cumple
con OGUC 4.3.26.
EC1 - Muros cortafuego Muros albañilería armada de ladrillo _ RF PROYECTADA.
cerámico aparejo de soga, e. 140 Los muros perimetrales proyectados constituyen el comparti-
mm estuco 25 mm por ambas caras. mento de incendio. Cumplen con F-120. En LOCF equivale a
solución “Muros F-120”, N°1, pp 13.
EC2 - Muros zona verti- No consulta. _ No consulta.
cal de seguridad
EC3 - Muros caja as- No consulta. _ No consulta.
censores
EC4 - Muros divisorios No consulta. _ No consulta.
entre unidades
EC5 - Elementos sopor- 1. Muros perimetrales de albañilería _ RF PROYECTADA.
tantes verticales armada, ladrillo cerámico, aparejo 1. Muros existentes cumplen con F-120. En LOCF equivale a
soga, e. 140 mm estuco 25 mm solución “Muros F-120”, N°1, pp 13.
ambas caras. Cadenas HA entre- 2. Pilares 100/100/3, masividad 342 m-1, insertos a eje de
piso y superior. muros de 190 mm de espesor total, quedarían con protec-
2. Pilares perfil acero 100/100/3 in- ción de estuco de cemento de e 45 mm por cara, sustenta-
sertos en muros perimetrales. do por malla metal desplegado soldada al pilar, asimilable
a F-60, según solución LOCF pp 7 (revestimiento hormi-
gón a estructuras de acero verticales).
EC6 - Muros no sopor- No consulta. _ No consulta.
tantes y tabiques
EC7 - Escaleras No consulta. _ No consulta.
EC8 - Elementos so- No consulta. _ No consulta.
portantes hori-
zontales
EC9 - Techumbre in- Estructura existente de acero perfi- _ RF Existente.
cluido cielo falso les 100/100/3. Cubierta acero ple- En LOCF no existe solución asimilable a la techumbre exis-
gado y curvado perfil PV4 sobre cos- tente por lo que no puede estimársele una resistencia al fue-
taneras perfil Z 150/50/2. go.

LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.

2.2.5 Sistemas de protección contra incendio. mente señalizado como “Extintor” y demarcación en el piso con
la leyenda “Área libre Extintor”.
2.2.5.1 Extintores.

Referencia a planos: Ver “Plano de Extintores” F5. 2.2.5.2 Bocas de Incendio Equipadas (BIE) o Red húmeda.

Referencia a planos: Ver “Plano de Red Húmeda” F4


Se consulta por el lado exterior de la puerta de acceso del Pa-
ñol de Herramientas, según se indica en Plano de Extintores Por el lado exterior de la puerta de acceso del Pañol de Herra-
F5, un extintor de 10 kg de Polvo Químico Seco multipropósito mientas según se indica en Plano de Red Húmeda F4, se con-
con un potencial de extinción mínimo de 20A-10B-C debida- sulta una boca de incendio de red húmeda con llave de salida

Pág 16 de 87 CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración de Impacto Ambiental – 20110429 / cfgh
ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y NCh1993.Of1998

2.3.4.1 Elementos de construcción o de protección contra incendio aplicados al edificio-sector.

Sector de incendio N° 03. Taller de descontaminació n de vehículos.


Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 c Observaciones

Elemento constructivo/ Especificación R.F. Proyecto de rehabilitación de un edificio existente.

EC1 - Muros cortafuego No consulta. F-120 No consulta.


EC2 - Muros zona verti- No consulta. F-90 No consulta.
cal de seguridad
EC3 - Muros caja as- No consulta. F-60 No consulta.
censores
EC4 - Muros divisorios No consulta. F-60 No consulta.
entrPágina en
blancoe unidades
EC5 - Elementos sopor- Pilares aislados perfiles F-60 PROTECCIÓN PROPUESTA.
tantes verticales de acero 100/100/3. Pilar 100/100/3, Masividad 342 m-1. Alternativa protección: LOCF pp 178, pin-
tura intumescente “PF - PROTECT-FIRE”, F-60, e. 1800 micras, informe
IDIEM: Nº 373.860. o con cualquier otra protección del LOCF.
EC6 - Muros no sopor- No consulta. - No consulta.
tantes y tabiques
EC7 - Escaleras No consulta. F-15 No consulta.
EC8 - Elementos so- No consulta. F-60 No consulta.
portantes hori-
zontales
EC9 - Techumbre in- Estructura de acero, F-30 PROTECCIÓN PROPUESTA. Asimilándolas a soluciones LOCF en “Entra-
cluido cielo falso perfiles plegados en mados de Entrepisos de Madera Protegidos F–60” [no hay F-30], N° 2 (Pro-
frío, tubular cuadrado mat ®) y N° 3 (Volcán ®), pp 210, se propone proteg er la estructura de te-
100/100/3. Cubierta chumbre, esto es, los pórticos de acero tubular cuadrado 100/100/3 con cajo-
acero plegado y curva- nes conformados por planchas fibrosilicato esp. ≥ 8 mm, o por planchas de
do perfil PV4 sobre yeso cartón RF esp. ≥ 12,5 mm sotenidos por perfiles livianos de acero gal-
costaneras perfil Z vanizado y lana mineral 40 mm en los espacios intersticiales resultantes. En
150/50/2. cualquier caso, la solución adoptada deberá acreditada mediante certificado
emitido por un profesional especialista por parte del fabricante del elemento
de protección (Promat ® o Volcán ®), según se estipula en OGUC 4.3.2 inci-
so 6 (1).
LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.

COMENTARIO “conjunto”, lo que permite asumir que cielo y cubierta son


Protección de “Techumbre incluido cielo falso” (EC9):
inclusivos en la definición de techumbre (además de hastiales y
La Tabla OGUC 4.3.3 define el elemento constructivo horizontal otros elementos de cierro). A pesar de ello, el sentido común dicta
superior de los edificios como “Techumbre incluido cielo falso”. que una techumbre no deja de serlo si no tiene cielo, pero que sí
Esta edificación no consulta un cielo falso debajo de la cubierta, y dejaría de serlo si le faltara la cubierta. La tabla 1 OGUC 4.3.3
por tanto, la estructura que sustenta la cubierta no cumple dice explícitamente: “Techumbre incluido cielo falso”. Si tuviera
estrictamente con la definición de techumbre del artículo OGUC una coma, “Techumbre, incluido cielo falso”, podría considerarse
1.1.2, esto es: “Techumbre”: parte de una edificación que que lo que debe cumplir con la resistencia-o-protección es el
comprende desde el cielo del recinto más elevado hasta la complejo de techumbre incluido el cielo falso si lo tuviere. Sin la
cubierta. El diccionario de la RAE define: Techumbre: 2. f. coma puede entenderse que se trata de ambos elementos
Conjunto de la estructura y elementos de cierre de un techo. Dice

1
OGUC 4.3.2 inciso 6: “Si al solicitarse la recepción definitiva de una edificación, alguno de los elementos, materiales o componentes utili-
zados en ésta no figura en el Listado Oficial de Comportamiento al Fuego y no cuenta con certificación oficial conforme a este artículo, se
deberá presentar una certificación de un profesional especialista, asimilando el elemento, material o componente propuesto a alguno de
los tipos que indica OGUC 4.3.3. de este mismo Capítulo y adjuntar la certificación de éstos en el país de origen. Si no fuere posible tal
asimilación, el Director de Obras Municipales exigirá que se presente una certificación de ensaye de laboratorio emitido por una Insti-
tución Oficial de Control Técnico de Calidad de los Materiales y Elementos Industriales para la Construcción.

Pág 22 de 87 CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración de Impacto Ambiental – 20110429 / cfgh
ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y NCh1993.Of1998

Sector de incendio N° 04. Bodega de neumáticos.


Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 b Observaciones

Elemento constructivo/ Especificación R.F. Edificio proyectado bajo una estructura de techumbre existente.

EC1 - Muros cortafuego Muros perimetrales: F-150 CUMPLE (albañilería) + PROTECCIÓN PROPUESTA (acero en eje mu-
1. albañilería confinada ros).
en estructura de acero. 1. Los paños de albañilería de los muros perimetrales son equivalentes a
Ladrillo cerámico e 140 las soluciones LOCF en Título I, De los Elementos Estructurales Vertica-
mm estuco cemento les en la Construcción, Capitulo II, Productos de Marca, Resistencia al
arena e 25 mm ambas Fuego de Elementos Verticales de Construcción, “Muros F-150”, números
caras. 1, 2, 4, 5, 6, 7 y 9, pp 13 a pp 15.
2. Pilares y vigas de 2. Los pilares de acero 100/100/3 insertos a eje de estos muros de 190
acero 100/100/3 a eje mm de espesor deberían tener al menos 45 mm de estuco por cara del
de muros confinando la muro, insuficiente para F-150. Requieren disponer de un recubrimiento
albañilería. adicional sobre ambas caras de los muros basándose en las soluciones
LOCF: (a) Muro de Hormigón (armado y sin armadura), pp 7, recubrimien-
to de hormigón de 105 mm, (b) Muro Estructural - Tabiques divisorios y/o
perimetrales F - 150, placas de hormigón liviano e. 100 a 130 mm, núme-
ros 1 al 4, pp 144 y 145. Cualquier solución que sea de una marca comer-
cial, deberá ser acreditada mediante certificado emitido por un profesional
especialista por parte del fabricante del elemento de protección.
EC2 - Muros zona vertical de No consulta. F-120 No consulta.
seguridad
EC3 - Muros caja ascensores No consulta. F-90 No consulta.
EC4 - Muros divisorios entre No consulta. F-90 No consulta.
unidades
EC5 - Elementos soportantes 1. Muros perimetrales F-90 PROTECCIÓN PROPUESTA.
verticales albañilería confinada 1. Albañilería en muros perimetrales cumplen con F-150 de acuerdo a lo
en estructura de acero indicado en EC1.
perfiles acero tubular 2. Protección pilar 100/100/3, Masividad 342 m-1. Alternativas de protec-
cuadrado 100/100/3. ción: Soluciones LOCF “Muro Estructural – Tabiques divisorios y/o peri-
2. Pilares aislados per- metrales F – 90” números 1 al 37, pp 115 a pp 127, de acuerdo a su viabi -
files de acero tubular lidad técnica de aplicación in situ. Cualquiera sea la solución adoptada,
cuadrado 100/100/3. ésta deberá ser acreditada mediante certificado emitido por un profesional
especialista por parte del fabricante del elemento de protección.
EC6 - Muros no soportantes No consulta. F-15 No consulta.
y tabiques
EC7 - Escaleras No consulta. F-30 No consulta.
EC8 - Elementos soportantes No consulta. F-90 No consulta.
horizontales
EC9 - Techumbre incluido Estructura de acero, F-60 PROTECCIÓN PROPUESTA. Asimilándolas a soluciones LOCF en “En-
cielo falso perfiles plegados en tramados de Entrepisos de Madera Protegidos F–60”, N° 2 (Promat ®) y
frío, tubular cuadrado N° 3 (Volcán ®), pp 210, se propone proteger la est ructura de techumbre,
100/100/3. Cubierta esto es, los pórticos de acero tubular cuadrado 100/100/3 con cajones
acero plegado y curva- conformados por planchas fibrosilicato esp. ≥ 8 mm, o por planchas de
do perfil PV4 sobre yeso cartón RF esp. ≥ 12,5 mm sotenidos por perfiles livianos de acero
costaneras perfil Z galvanizado y lana mineral 40 mm en los espacios intersticiales resultan-
150/50/2. tes. En cualquier caso, la solución adoptada deberá acreditada mediante
certificado emitido por un profesional especialista por parte del fabricante
del elemento de protección (Promat ® o Volcán ®), según se estipula en
OGUC 4.3.2 inciso 6 (1).
LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.

1
OGUC 4.3.2 inciso 6: “Si al solicitarse la recepción definitiva de una edificación, alguno de los elementos, materiales o componentes utili-
zados en ésta no figura en el Listado Oficial de Comportamiento al Fuego y no cuenta con certificación oficial conforme a este artículo, se
deberá presentar una certificación de un profesional especialista, asimilando el elemento, material o componente propuesto a alguno de
los tipos que indica OGUC 4.3.3. de este mismo Capítulo y adjuntar la certificación de éstos en el país de origen. Si no fuere posible tal
asimilación, el Director de Obras Municipales exigirá que se presente una certificación de ensaye de laboratorio emitido por una Insti-
tución Oficial de Control Técnico de Calidad de los Materiales y Elementos Industriales para la Construcción.

Pág 28 de 87 CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración de Impacto Ambiental – 20110429 / cfgh
ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y NCh1993.Of1998

Sector de incendio N° 05. Bodega de butacas y recic lables combustibles.


Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 b Observaciones

Elemento constructivo/ Especificación R.F. Edificio proyectado bajo una estructura de techumbre existente.

EC1 - Muros cortafuego Muros perimetrales: F-150 CUMPLE (albañilería) + PROTECCIÓN PROPUESTA (acero en eje muros).
1. albañilería confinada 1. Los paños de albañilería de los muros perimetrales son equivalentes a las
en estructura de acero. soluciones LOCF en Título I, De los Elementos Estructurales Verticales en la
Ladrillo cerámico e 140 Construcción, Capitulo II, Productos de Marca, Resistencia al Fuego de Ele-
mm estuco cemento mentos Verticales de Construcción, “Muros F-150”, números 1, 2, 4, 5, 6, 7 y
arena e 25 mm ambas 9, pp 13 a pp 15. 2. Los pilares de acero 100/100/3 insertos a eje de estos
caras. muros de 190 mm de espesor deberían tener al menos 45 mm de estuco
2. Pilares y vigas de por cara del muro, insuficiente para F-150. Requieren disponer de un recu-
acero 100/100/3 a eje brimiento adicional sobre ambas caras de los muros basándose en las solu-
de muros confinando la ciones LOCF: (a) Muro de Hormigón (armado y sin armadura), pp 7, recubri-
albañilería. miento de hormigón de 105 mm, (b) Muro Estructural - Tabiques divisorios
y/o perimetrales F - 150, placas de hormigón liviano e. 100 a 130 mm, nú-
meros 1 al 4, pp 144 y 145. Cualquier solución que sea de una marca co-
mercial, deberá ser acreditada mediante certificado emitido por un pro-
fesional especialista por parte del fabricante del elemento de protección.
EC2 - Muros zona vertical No consulta. F-120 No consulta.
de seguridad
EC3 - Muros caja as- No consulta. F-90 No consulta.
censores
EC4 - Muros divisorios en- No consulta. F-90 No consulta.
tre unidades
EC5 - Elementos sopor- 1. Muros perimetrales F-90 PROTECCIÓN PROPUESTA.
tantes verticales albañilería confinada 1. Albañilería en muros perimetrales cumplen con F-150 de acuerdo a lo in-
en estructura de acero dicado en EC1. 2. Protección pilar 100/100/3, Masividad 342 m-1. Alternati-
perfiles acero tubular vas de protección: Soluciones LOCF “Muro Estructural – Tabiques diviso-
cuadrado 100/100/3. rios y/o perimetrales F – 90” números 1 al 37, pp 115 a pp 127, de acuerdo
2. Pilares aislados per- a su viabilidad técnica de aplicación in situ. Cualquiera sea la solución adop-
files de acero tubular tada, ésta deberá ser acreditada mediante certificado emitido por un profe-
cuadrado 100/100/3. sional especialista por parte del fabricante del elemento de protección.
EC6 - Muros no sopor- No consulta. F-15 No consulta.
tantes y tabiques
EC7 - Escaleras No consulta. F-30 No consulta.
EC8 - Elementos so- No consulta. F-90 No consulta.
portantes hori-
zontales
EC9 - Techumbre incluido Estructura de acero, F-60 PROTECCIÓN PROPUESTA. Asimilándolas a soluciones LOCF en “Entra-
cielo falso perfiles plegados en mados de Entrepisos de Madera Protegidos F–60”, N° 2 (Promat ®) y N° 3
frío, tubular cuadrado (Volcán ®), pp 210, se propone proteger la estructura de techumbre, esto
100/100/3. Cubierta es, los pórticos de acero tubular cuadrado 100/100/3 con cajones conforma-
acero plegado y curva- dos por planchas fibrosilicato esp. ≥ 8 mm, o por planchas de yeso cartón
do perfil PV4 sobre RF esp. ≥ 12,5 mm sotenidos por perfiles livianos de acero galvanizado y
costaneras perfil Z lana mineral 40 mm en los espacios intersticiales resultantes. En cualquier
150/50/2. caso, la solución adoptada deberá acreditada mediante certificado emitido
por un profesional especialista por parte del fabricante del elemento de pro-
tección (Promat ® o Volcán ®), según se estipula en OGUC 4.3.2 inciso 6
(1).
LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.

IMPORTANTE: Las indicaciones de resistencia-o-protección de la tabla anterior son provisionales ya que al momento de desarrollar este
Estudio de Carga Combustible las Especificaciones Técnicas están poco detalladas.

1
OGUC 4.3.2 inciso 6: “Si al solicitarse la recepción definitiva de una edificación, alguno de los elementos, materiales o componentes utili-
zados en ésta no figura en el Listado Oficial de Comportamiento al Fuego y no cuenta con certificación oficial conforme a este artículo, se
deberá presentar una certificación de un profesional especialista, asimilando el elemento, material o componente propuesto a alguno de
los tipos que indica OGUC 4.3.3. de este mismo Capítulo y adjuntar la certificación de éstos en el país de origen. Si no fuere posible tal
asimilación, el Director de Obras Municipales exigirá que se presente una certificación de ensaye de laboratorio emitido por una Insti-
tución Oficial de Control Técnico de Calidad de los Materiales y Elementos Industriales para la Construcción.

Pág 34 de 87 CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración de Impacto Ambiental – 20110429 / cfgh
ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y NCh1993.Of1998

Sector de incendio N° 08. Bodega de baterías, filtr os y residuos aceitados.


Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 c Observaciones

Elemento constructivo/ Especificación R.F.


EC1 - Muros cortafuego Muros perimetrales: F-120 CUMPLE.
Albañilería confinada. La albañilería de los muros perimetrales son equivalentes a las soluciones
Ladrillo cerámico e 140 LOCF en Título I, De los Elementos Estructurales Verticales en la Cons-
mm estuco cemento trucción, Capitulo II, Productos de Marca, Resistencia al Fuego de Ele-
arena e 25 mm ambas mentos Verticales de Construcción, “Muros F-150”, números 1, 2, 4, 5, 6,
caras. 7 y 9, pp 13 a pp 15.
EC2 - Muros zona vertical de No consulta. F-90 No consulta.
seguridad
EC3 - Muros caja ascensores No consulta. F-60 No consulta.
EC4 - Muros divisorios entre No consulta. F-60 No consulta.
unidades
EC5 - Elementos soportantes Muros perimetrales al- F-60 CUMPLE.
verticales bañilería confinada. Albañilería en muros perimetrales cumplen con F-150 de acuerdo a lo in-
dicado en EC1.
EC6 - Muros no soportantes No consulta. _ No consulta.
y tabiques
EC7 - Escaleras No consulta. F-15 No consulta.
EC8 - Elementos soportantes No consulta. F-60 No consulta.
horizontales
EC9 - Techumbre incluido Estructura de acero, F-30 PROTECCIÓN PROPUESTA. Asimilándolas a soluciones LOCF en “En-
cielo falso perfiles plegados en tramados de Entrepisos de Madera Protegidos F–60” [no hay F-30], N° 2
frío, tubular cuadrado (Promat ®) y N° 3 (Volcán ®), pp 210, se propone pr oteger la estructura
100/100/3. Cubierta de techumbre, esto es, los pórticos de acero tubular cuadrado 100/100/3
acero plegado perfil con cajones conformados por planchas fibrosilicato esp. ≥ 8 mm, o por
PV4 sobre costaneras planchas de yeso cartón RF esp. ≥ 12,5 mm sotenidos por perfiles livianos
perfil Z 150/50/2. de acero galvanizado y lana mineral 40 mm en los espacios intersticiales
resultantes. En cualquier caso, la solución adoptada deberá acreditada
mediante certificado emitido por un profesional especialista por parte del
fabricante del elemento de protección (Promat ® o Volcán ®), según se
estipula en OGUC 4.3.2 inciso 6 (1).
LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.

IMPORTANTE: Las indicaciones de resistencia-o-protección de la tabla anterior son provisionales ya que al momento de desarrollar este
Estudio de Carga Combustible las Especificaciones Técnicas están poco detalladas.

COMENTARIO “conjunto”, lo que permite asumir que cielo y cubierta son inclusivos
Protección de “Techumbre incluido cielo falso” (EC9):
en la definición de techumbre (además de hastiales y otros
La Tabla OGUC 4.3.3 define el elemento constructivo horizontal elementos de cierro). A pesar de ello, el sentido común dicta que
superior de los edificios como “Techumbre incluido cielo falso”. una techumbre no deja de serlo si no tiene cielo, pero que sí dejaría
Esta edificación, al menos de origen, no consulta un cielo falso de serlo si le faltara la cubierta. La tabla 1 OGUC 4.3.3 dice
debajo de la cubierta, y por tanto, la estructura que sustenta la explícitamente: “Techumbre incluido cielo falso”. Si tuviera una
cubierta no cumple estrictamente con la definición de techumbre del coma, “Techumbre, incluido cielo falso”, podría considerarse que lo
artículo OGUC 1.1.2, esto es: “Techumbre”: parte de una que debe cumplir con la resistencia-o-protección es el complejo de
edificación que comprende desde el cielo del recinto más elevado techumbre incluido el cielo falso si lo tuviere. Sin la coma puede
hasta la cubierta. El diccionario de la RAE define: Techumbre: 2. f. entenderse que se trata de ambos elementos conjuntamente los
Conjunto de la estructura y elementos de cierre de un techo. Dice que deben cumplir con la resistencia-o-protección al fuego.

1
OGUC 4.3.2 inciso 6: “Si al solicitarse la recepción definitiva de una edificación, alguno de los elementos, materiales o componentes utili-
zados en ésta no figura en el Listado Oficial de Comportamiento al Fuego y no cuenta con certificación oficial conforme a este artículo, se
deberá presentar una certificación de un profesional especialista, asimilando el elemento, material o componente propuesto a alguno de
los tipos que indica OGUC 4.3.3. de este mismo Capítulo y adjuntar la certificación de éstos en el país de origen. Si no fuere posible tal
asimilación, el Director de Obras Municipales exigirá que se presente una certificación de ensaye de laboratorio emitido por una Insti-
tución Oficial de Control Técnico de Calidad de los Materiales y Elementos Industriales para la Construcción.

Pág 46 de 87 CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración de Impacto Ambiental – 20110429 / cfgh
ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y NCh1993.Of1998

Sector de incendio N° 09. Bodega de líquidos combus tibles o inflamables.


Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 a Observaciones

Elemento constructivo/ Especificación R.F.


EC1 - Muros cortafuego Muros perimetrales: F-180 CUMPLE.
Albañilería confinada. La albañilería de los muros perimetrales equivalen a las soluciones LOCF
Ladrillo cerámico e 140 en Título I, De los Elementos Estructurales Verticales en la Construcción,
mm estuco cemento Capitulo II, Productos de Marca, Resistencia al Fuego de Elementos Verti-
arena e 25 mm ambas cales de Construcción, “Muros F-180”, números 1, 2, 3, 4, y 6 pp 16 y 17.
caras.
EC2 - Muros zona vertical de No consulta. F-120 No consulta.
seguridad
EC3 - Muros caja ascensores No consulta. F-120 No consulta.
EC4 - Muros divisorios entre No consulta. F-120 No consulta.
unidades
EC5 - Elementos soportantes Muros perimetrales al- F-120 CUMPLE.
verticales bañilería confinada. Albañilería en muros perimetrales cumplen con F-180 de acuerdo a lo in-
dicado en EC1 de esta tabla.
EC6 - Muros no soportantes No consulta. F-30 No consulta.
y tabiques
EC7 - Escaleras No consulta. F-60 No consulta.
EC8 - Elementos soportantes No consulta. F-120 No consulta.
horizontales
EC9 - Techumbre incluido Estructura de acero, F-60 PROTECCIÓN PROPUESTA. Asimilándolas a soluciones LOCF en “En-
cielo falso perfiles plegados en tramados de Entrepisos de Madera Protegidos F–60”, N° 2 (Promat ®) y
frío, tubular cuadrado N° 3 (Volcán ®), pp 210, se propone proteger la est ructura de techumbre,
100/100/3. Cubierta esto es, los pórticos de acero tubular cuadrado 100/100/3 con cajones
acero plegado perfil conformados por planchas fibrosilicato esp. ≥ 8 mm, o por planchas de
PV4 sobre costaneras yeso cartón RF esp. ≥ 12,5 mm sotenidos por perfiles livianos de acero
perfil Z 150/50/2. galvanizado y lana mineral 40 mm en los espacios intersticiales resultan-
tes. Cualquiera sea la solución adoptada deberá ser acreditada mediante
certificado emitido por un profesional especialista por parte del fabricante
del elemento de protección (Promat ® o Volcán ®), según se estipula en
OGUC 4.3.2 inciso 6 (op cit).
LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.

IMPORTANTE: Las indicaciones de resistencia-o-protección de la tabla anterior son provisionales ya que al momento de desarrollar este
Estudio de Carga Combustible las Especificaciones Técnicas están poco detalladas.

COMENTARIO explícitamente: “Techumbre incluido cielo falso”. Si tuviera una


Protección de “Techumbre incluido cielo falso” (EC9):
coma, “Techumbre, incluido cielo falso”, podría considerarse que lo
La Tabla OGUC 4.3.3 define el elemento constructivo horizontal que debe cumplir con la resistencia-o-protección es el complejo de
superior de los edificios como “Techumbre incluido cielo falso”. techumbre incluido el cielo falso si lo tuviere. Sin la coma puede
Esta edificación, al menos de origen, no consulta un cielo falso entenderse que se trata de ambos elementos conjuntamente los
debajo de la cubierta, y por tanto, la estructura que sustenta la que deben cumplir con la resistencia-o-protección al fuego.
cubierta no cumple estrictamente con la definición de techumbre del
De todas formas, si la techumbre en cuestión no tiene cielo falso, lo
artículo OGUC 1.1.2, esto es: “Techumbre”: parte de una
que debería protegerse es el elemento soportante horizontal de la
edificación que comprende desde el cielo del recinto más elevado
misma, la estructura de techumbre, esto es, cerchas, vigas, etc. El
hasta la cubierta. El diccionario de la RAE define: Techumbre: 2. f.
articulado de la OGUC no deja claro si se deben o no proteger las
Conjunto de la estructura y elementos de cierre de un techo. Dice
costaneras y cubierta, las que en general y constructivamente se
“conjunto”, lo que permite asumir que cielo y cubierta son inclusivos
las considera una sola entidad. Como partes integrantes del
en la definición de techumbre (además de hastiales y otros
complejo de techumbre deberían quedar protegidas. Pero ¿y si la
elementos de cierro). A pesar de ello, el sentido común dicta que
techumbre no tienen cielo?
una techumbre no deja de serlo si no tiene cielo, pero que sí dejaría
de serlo si le faltara la cubierta. La tabla 1 OGUC 4.3.3 dice

Pág 52 de 87 CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración de Impacto Ambiental – 20110429 / cfgh
ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y NCh1993.Of1998

2.11.3.5 Elementos de construcción o de protección contra incendio aplicados al edificio-sector.

Sector de incendio N° 11. Bodega de materiales reciclables incombustibles.


Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 eximido Observaciones
Elemento constructivo/ Especificación R.F. Sector cumple con OGUC 4.3.26: se exime de protección
contra incendio.
EC1 - Muros cortafuego Muro cortafuego norte, entre sector _ SOLUCIONES RF PROPUESTAS.
11 y sector 12 que ocupan el galpón La solución que se adopte debe ser asimilable a las solucio-
principal. nes LOCF “Muro Estructural-Tabiques divisorios y/o perime-
trales F-120”, números 1 a 46, pp 128 y pp 143.
Alternativa 1. Tabique estructura de acero galvanizado, se-
paración según cálculo, forrado por ambas caras con plan-
chas fibrosilicato e ≥ 12 mm o yeso cartón RF e ≥ 2×15= 30
mm y rellenos sus espacios intermedios con lana mineral.
Espesor total mínimo estimado de 150 mm (o según indica-
ción del calculista). Ver soluciones LOCF pp 128 a pp 143
números 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 20, 22, 26,
27, 34, 35, 36, 37, 39, 42. Otros forros ver números 39 (placa
plana de hormigón liviano reforzado con una malla de fibra
de vidrio e ≥ 12 mm), 41 (plancha fibrocemento e 15 mm +
malla fibra vidrio + mortero), 44 (tablero yeso reforzado y re-
cubierto con fibra vidrio e 2×16 mm)
Alternativa 2: Tabique panel hormigón liviano prefabricado.
Ver soluciones LOCF pp 128 a pp 143 números 28, 31.
Alternativa 3. Tabique armadura tridimensional mallas de
acero con núcleo de poliestireno expandido y estuco cemen-
to arena por ambas caras. Ver soluciones LOCF pp 128 a pp
143 números 29, 30, 38.
Cualquiera sea la solución adoptada deberá ser acredita-
da mediante certificado emitido por un profesional espe-
cialista por parte del fabricante del elemento de protec-
ción, según se estipula en OGUC 4.3.2 inciso 6 (op cit)
EC2 - Muros zona verti- No consulta. _ No consulta.
cal de seguridad
EC3 - Muros caja as- No consulta. _ No consulta.
censores
EC4 - Muros divisorios No consulta. _ No consulta.
entre unidades
EC5 - Elementos sopor- Pilares de acero perfil tubular rectan- _ RF PROYECTADA.
tantes verticales gular compuesto 550/225/5/3 Tu- Pilares Tubest ® de acero rectangular 550/225/5/3, masivi-
best ® conformando pórticos. dad 242 m-1, sin protección requerida.
EC6 - Muros no sopor- No consulta. _ No consulta.
tantes y tabiques
EC7 - Escaleras No consulta. _ No consulta.
EC8 - Elementos so- No consulta. _ No consulta.
portantes hori-
zontales
EC9 - Techumbre in- Vigas de acero perfil tubular rectan- _ RF PROYECTADA.
cluido cielo falso gular compuesto 550/225/5/3 Tubest Vigas Tubest ® de acero rectangular 550/225/5/3, masividad
® conformando pórticos. Cubierta 242 m-1, quedan sin protección requerida.
acero plegado y curvado perfil PV4
sobre costaneras perfil Z 150/50/2.

LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.

Pág 60 de 87 CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración de Impacto Ambiental – 20110429 / cfgh
ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y NCh1993.Of1998

Sector de incendio N° 12. Taller de desguace de vehículos, lavado y acondicionamiento de partes


mecánicas.
Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 d Observaciones

Elemento constructivo/ Especificación R.F.


EC1 - Muros cortafuego Muros cortafue- F-120 SOLUCIONES PROPUESTAS.
go entre secto- La solución que se adopte debe ser asimilable a las soluciones LOCF “Muro Estruc-
res que ocupan tural-Tabiques divisorios y/o perimetrales F-120”, números 1 a 46, pp 128 y pp 143.
el galpón princi-
pal. Alternativa 1. Tabique estructura de acero galvanizado, separación según cálculo,
forrado por ambas caras con planchas fibrosilicato e ≥ 12 mm o yeso cartón RF e ≥
2×15= 30 mm y rellenos sus espacios intermedios con lana mineral. Espesor total
mínimo estimado de 150 mm (o según indicación del calculista). Ver soluciones
LOCF pp 128 a pp 143 números 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 20, 22, 26,
27, 34, 35, 36, 37, 39, 42. Otros forros ver números 39 (placa plana de hormigón li-
viano reforzado con una malla de fibra de vidrio e ≥ 12 mm), 41 (plancha fibroce-
mento e 15 mm + malla fibra vidrio + mortero), 44 (tablero yeso reforzado y recu-
bierto con fibra vidrio e 2×16 mm)
Alternativa 2: Tabique panel hormigón liviano prefabricado. Ver soluciones LOCF
pp 128 a pp 143 números 28, 31.
Alternativa 3. Tabique armadura tridimensional mallas de acero con núcleo de po-
liestireno expandido y estuco cemento arena por ambas caras. Ver soluciones
LOCF pp 128 a pp 143 números 29, 30, 38.
Cualquiera sea la solución adoptada deberá ser acreditada mediante certificado
emitido por un profesional especialista por parte del fabricante del elemento de pro-
tección, según se estipula en OGUC 4.3.2 inciso 6 (op cit)
EC2 - Muros zona vertical No consulta. F-60 No consulta.
de seguridad
EC3 - Muros caja ascen- No consulta. F-60 No consulta.
sores
EC4 - Muros divisorios en- No consulta. F-60 No consulta.
tre unidades
EC5 - Elementos sopor- Pilares acero tu- F-30 PROTECCIONES PROPUESTAS.
tantes verticales bular rectangular Alternativa 1: Pintura intumescente para F-30. Considerando masividad 234 /m.
550×225×5×3
mm Tubest ®. Alternativa 2: Protección con planchas fibrosilicato o yeso cartón.

EC6 - Muros no soportan- No consulta. -- No consulta.


tes y tabiques
EC7 - Escaleras No consulta. -- No consulta.
EC8 - Elementos sopor- No consulta. F-30 No consulta.
tantes horizontales
EC9 - Techumbre incluido Estructura de F-15 PROTECCIÓN PROPUESTA.
cielo falso. acero, perfiles Alternativa 1. Planchas de protección a vigas. Asimilándolas a soluciones LOCF
plegados en frío, en “Entramados de Entrepisos de Madera Protegidos F–15”, N° 3, 4, 5, 6 (El Volcán
tubular cuadrado ®), pp 208 y 209, se propone proteger la estructura de techumbre, esto es, los pór-
100/100/3. Cu- ticos de acero tubular cuadrado 100/100/3 con cajones conformados por planchas
bierta acero ple- fibrocemento de esp. ≥ 8 mm, o por planchas de yeso cartón RF esp. ≥ 10 mm so-
gado perfil PV4 tenidos por perfiles livianos de acero galvanizado y lana mineral 40 mm en los es-
sobre costane- pacios intersticiales resultantes. En cualquier caso, la solución adoptada deberá
ras perfil Z acreditada mediante certificado emitido por un profesional especialista por parte del
150/50/2. fabricante del elemento de protección (Promat ® o Volcán ®), según se estipula en
OGUC 4.3.2 inciso 6 (3).
LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.

3
OGUC 4.3.2 inciso 6: “Si al solicitarse la recepción definitiva de una edificación, alguno de los elementos, materiales o componentes utili-
zados en ésta no figura en el Listado Oficial de Comportamiento al Fuego y no cuenta con certificación oficial conforme a este artículo, se
deberá presentar una certificación de un profesional especialista, asimilando el elemento, material o componente propuesto a alguno de
los tipos que indica OGUC 4.3.3. de este mismo Capítulo y adjuntar la certificación de éstos en el país de origen. Si no fuere posible tal
asimilación, el Director de Obras Municipales exigirá que se presente una certificación de ensaye de laboratorio emitido por una Insti-
tución Oficial de Control Técnico de Calidad de los Materiales y Elementos Industriales para la Construcción.

Pág 66 de 87 CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración de Impacto Ambiental – 20110429 / cfgh
ESTUDIO DE CARGA COMBUSTIBLE SEGÚN NCh1916.Of1999 Y Nch1993.Of1998

2.13.3.5 Elementos de construcción o de protección contra incendio aplicados al edificio-sector.

Sector de incendio N° 13. Bodega de partes y piezas mecánicas acondicionadas (repuestos).


Clasificación sector/edificio OGUC 4.3.3 eximido Observaciones
Elemento constructivo/ Especificación R.F. Sector cumple con OGUC 4.3.26: se exime de protección
contra incendio.
EC1 - Muros cortafuego Muro cortafuego sur, entre sector 12 _ SOLUCIONES RF PROPUESTAS.
y sector 13 que ocupan el galpón La solución que se adopte debe ser asimilable a las solucio-
principal. nes LOCF “Muro Estructural-Tabiques divisorios y/o perime-
trales F-120”, números 1 a 46, pp 128 y pp 143.
Alternativa 1. Tabique estructura de acero galvanizado, se-
paración según cálculo, forrado por ambas caras con plan-
chas fibrosilicato e ≥ 12 mm o yeso cartón RF e ≥ 2×15= 30
mm y rellenos sus espacios intermedios con lana mineral.
Espesor total mínimo estimado de 150 mm (o según indica-
ción del calculista). Ver soluciones LOCF pp 128 a pp 143
números 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 20, 22, 26,
27, 34, 35, 36, 37, 39, 42. Otros forros ver números 39 (placa
plana de hormigón liviano reforzado con una malla de fibra
de vidrio e ≥ 12 mm), 41 (plancha fibrocemento e 15 mm +
malla fibra vidrio + mortero), 44 (tablero yeso reforzado y re-
cubierto con fibra vidrio e 2×16 mm)
Alternativa 2: Tabique panel hormigón liviano prefabricado.
Ver soluciones LOCF pp 128 a pp 143 números 28, 31.
Alternativa 3. Tabique armadura tridimensional mallas de
acero con núcleo de poliestireno expandido y estuco cemen-
to arena por ambas caras. Ver soluciones LOCF pp 128 a pp
143 números 29, 30, 38.
Cualquiera sea la solución adoptada deberá ser acredita-
da mediante certificado emitido por un profesional espe-
cialista por parte del fabricante del elemento de protec-
ción, según se estipula en OGUC 4.3.2 inciso 6 (op cit)
EC2 - Muros zona verti- No consulta. _ No consulta.
cal de seguridad
EC3 - Muros caja as- No consulta. _ No consulta.
censores
EC4 - Muros divisorios No consulta. _ No consulta.
entre unidades
EC5 - Elementos sopor- Pilares de acero perfil tubular rectan- _ RF PROYECTADA.
tantes verticales gular compuesto 550/225/5/3 Tu- Pilares Tubest ® de acero rectangular 550/225/5/3, masivi-
best ® conformando pórticos. dad 242 m-1, sin protección requerida.
EC6 - Muros no sopor- No consulta. _ No consulta.
tantes y tabiques
EC7 - Escaleras No consulta. _ No consulta.
EC8 - Elementos so- No consulta. _ No consulta.
portantes hori-
zontales
EC9 - Techumbre in- Vigas de acero perfil tubular rectan- _ RF PROYECTADA.
cluido cielo falso gular compuesto 550/225/5/3 Tubest Vigas Tubest ® de acero rectangular 550/225/5/3, masividad
® conformando pórticos. Cubierta 242 m-1, quedan sin protección requerida.
acero plegado y curvado perfil PV4
sobre costaneras perfil Z 150/50/2.

LOCF: Nuevo Listado Oficial Consolidado de Comportamiento al Fuego de Elementos y Componentes de la Construcción.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, División Técnica de Estudio y Fomento Habitacional. Noviembre de 2010.

cfgh / CADE S.A. - Estudio de Carga Combustible - Edición para Declaración Impacto Ambiental - 20110429 Pág 71 de 87
A B C D E

BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS (BIE)


Sistemas de control de incendio RED HÚMEDA

Sector

Sector

Sector

Sector

Sector

Sector
Llave de salida de 38 mm de diámetro (25 mm en
Comedor operarios: 75,32 m²
60 personas
RED HÚMEDA sector 1 edificio de administración ) de cierre rápido
Administración y servicios Pañol herramientas Taller de descontaminación Bodega de neumáticos Bodega de butacas Estacionamiento vehículos a desguace con válvula del tipo bola o globo angular de 45°, a
la que debe conectarse una manguera de igual
Cocina, casilleros, baño

Simbología
y despensa: 53,23 m²

diámetro con su respectivo pitón con una boquilla


No usar agua Circulación
13,60 m²
Capacitación operarios: 45,35 m²
30 personas cuyo diámetro interior será mayor o igual a 7 mm.
para apagar Boca de Incendio Equipada
ACEITE (Red Húmeda) La manguera deberá ser resistente a una
(Son 17 unidades: BIE-01 a BIE-17) temperatura de 80°C, con certificado de calidad y
1 especificada para estos efectos.
Señalización Red Húmeda
en todas las BIE Se ubicará en nichos con puerta de vidrio o rejilla
metálica debidamente señalizados como "Red

11
DUCHAS

BAÑO
CONDUCTORES
BODEGA
16 Húmeda" e instalados a una altura entre 0,9 y 1,5

10
(SALA DE ESTAR)

CAMARINES
SALA DE
CONTROL Oficinas 51,03 m² br

F-180 F-180 F-180


m sobre el nivel del piso.
ADMINISTRACIÓN

9
Y SERVICIOS
El diseño de la red de agua potable deberá
Otra señalización relacionada considerar la operación simultánea de dos o más
CAMARINES

Cámara separadora

8
HALL
de hidrocarburos

10,46
BAÑO

bocas de incendio.
MECÁNICOS

F-180

F-180

F-180
F-180

F-180
PAÑOL
ADMINISTRACIÓN

LAVADO
7 DUCHAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 5 4 3 2 1
CHASIS
6

F-180 TALLER DESCONTAMINACIÓN F-180 F-180

5 4 3 BIE-01
2 1
25 mm
BIE-02 BIE-03
Bodega de neumáticos
Bodega de butacas y
reciclabes combustibles Estudio de carga combustible
m
BIE-04 BIE-05
25
38 mm 38 mm 38 mm 38 mm ESTACIONAMIENTO DE
VEHÍCULOS A DESGUACE
según NCh1916 y NCh1993
m 25
m
25
m
25
m
BIE-06
25
38 mm
Proyecto .
BÁSCULA

Centro Autorizado
m
25
25
m

de Desmontaje
m
25
m
25 m

BIE-07
25
BIE-09

38 mm
Bodega de líquidos 38 mmfiltros y
Baterías,

de Vehículos
combustibles
residuos aceitados
o inflamables

15
F-180

BIE-17

BIE-12

BIE-10
38 mm

38 mm
38 mm
2

14
BIE-19
38 mm No usar agua en __Firmas.
25
bodega de baterías

F-180

F-180
m

13
5m
2
(acido sulfúrico)

VEHÍCULOS A DESGUACE
__Arquitecto. Felipe Banda Maldonado

ESTACIONAMIENTO DE
TALLER DESARME

E ENTUBADO

12
LAVADO DE PIEZAS F-180 F-180
__Repr. legal propietario. Andrés Beltrán Aparicio
Estanques Líquidos inflamables

25 m
BODEGA c/u envolvente: 10,995 m²
CADE S.A.

11
volumen: 2,771 m³

ADIO EXISTENT
Total 8 estanques: 22,17 m³
MATERIALES
F-120

F-120
BODEGA REPUESTOS
RECICLABLES Camilo F. Guzmán Heim

BIE-13
__Estudio carga combustible.

38 mm

25 m
INCOMBUSTIBLES · Licenciado en Arquitectura ·

10
MURO CORTAFUEGO

ALUMINIO COBRE
Universidad de Chile

CANAL DE REG
ZONA ALMACENAJE

9
CARROCERÍAS Localización.
25 m 25 m
m 25 m 25
ACONDICIONAMIENTO Región. Metropolitana

8
BIE-18 BIE-16 BIE-15 BIE-14 VIDRIO METAL
Provincia. Santiago
38 mm 38 mm 38 mm 38 mm

BIE-11
Comuna. Maipú

38 mm

7
SALIDA DE EMERGENCIA
Calle. Cerro Sombrero 1.685

BIE-08
38 mm
_ GeoCoords. -33,5371º S 70,7398º O

25
m
Contenido.
10

BOCAS DE INCENDIO
25

EQUIPADAS (RED HÚMEDA)


IMPORTANTE
Puede parecer excesiva la cantidad de bocas de incendio de red Escala. y

3 húmeda en el taller de desarme, pero se ha tenido en cuenta que


el recinto estará permanentemente ocupado por obstáculos que
reducen el alcance de las mangueras. Podrán aceptarse
1 / 500 x

rte
mangueras de longitud superior a 25 m, siempre que se cuente No
0 10 20 36
°

con una presión de 8 mca a la salida de la manguera. m


Bodega de repuestos Taller de desarme Bodega reciclables incombustibles Carrocerías Líquidos combustibles Baterías y filtros Estacionamiento desguace

F4
Lámina.
_ Formato. 600,0 x 279,4 mm
_ Dibujó. CFGH
Sector

Sector

Sector

Sector

Sector

Sector

Sector
_ Revisó. CFGH
_ Edición. 20110502
_ Fecha. 05 de mayo de 2011
_ Archivo. CADE. ECC.vwx

A B C D E
A B C D E

Sistemas de control de incendio


D.S. 594, MINSAL, artículo 46

Sector

Sector

Sector

Sector

Sector

Sector
Superfice de Potencial de Distancia
Comedor operarios: 75,32 m²
Simbología cubrimiento extinción mínimo máxima de
60 personas

Administración y servicios Pañol herramientas Taller de descontaminación Bodega de neumáticos Bodega de butacas Estacionamiento vehículos a desguace máxima por traslado del
COCINA EXT-02
Cocina, casilleros, baño
y despensa: 53,23 m²

Extintor portátil presurizado extintor (m²) extintor (m)


EXT-03 10 kg
10 kg 20A : 10B : C polvo químico seco multipropósito
150 4A 9
Circulación

fuegos A, B, C
13,60 m²
Capacitación operarios: 45,35 m²

Fuego tipo K
30 personas

Salvo indicación contraria 225 6A 11


potencial extinción 20A : 40B : C 375 10 A 13
420 20 A 15
1
Área libre extintor.
Demarcación de suelo de la
posición de los extintores

11
DUCHAS

BAÑO
CONDUCTORES
BODEGA
16

10
Señalización
(SALA DE ESTAR)

SALA DE
CAMARINES CONTROL Oficinas 51,03 m² br

ADMINISTRACIÓN ubicación equipo control de incendios

9
Y SERVICIOS
CAMARINES

Cámara separadora

8
m de hidrocarburos
15
Señalización
HALL

10,46
BAÑO
MECÁNICOS

PAÑOL
ADMINISTRACIÓN

LAVADO ubicación equipo control de incendios


7 DUCHAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 5 4 3 2 1
CHASIS
EXT-01
6

10 kg TALLER DESCONTAMINACIÓN
5 4 3 220A : C1 EXT-04 Señalización
10 kg Bodega de neumáticos
Bodega de butacas y
reciclabes combustibles Extintor portátil Estudio de carga combustible
20A : 40B : C
15
m EXT-05
10 kg
15
m EXT-06
10 kg
Extintor sobre ruedas
15
m
Extintor sobre ruedas
15
m
15
m EXT-09
10 kg
15
m EXT-10
ESTACIONAMIENTO
10VEHÍCULOS
kg
15
m DE EXT-11

A DESGUACE 10 kg
según NCh1916 y NCh1993
EXT-17 EXT-17 Señalización
20A : 40B : C 20A : 40B : C 50 kg 50 kg 20A : 40B : C 20A : 40B : C 20A : 40B : C Extintor sobre ruedas Proyecto .
BÁSCULA 40A : 80B : C 40A : 80B : C
Extintor sobre ruedas
EXT-17
Señalización
No usar agua
- Ácido sulfúrico (Bodega baterías)
Centro Autorizado
50 kg - Aceite (Cocina)
de Desmontaje

20A : 40B : C
m
EXT-31 EXT-28 EXT-26 EXT-24 EXT-22 EXT-18 80B : C m
15
15

EXT-12
Bodega de líquidos
10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg

10 kg
Baterías, filtros y

de Vehículos
combustibles
residuos aceitados
o inflamables
20A : 10B : C 20A : 10B : C 20A : 40B : C 20A : 40B : C 20A : 40B : C 20A : 40B : C

15
EXT-20
2 10 kg

14
20A : 40B : C __Firmas.
15
m
15
m
15
m Señalización
Instrucciones de uso Extintor

13

VEHÍCULOS A DESGUACE
__Arquitecto. Felipe Banda Maldonado

20A : 40B : C

ESTACIONAMIENTO DE
m
TALLER DESARME 15

20A : 40B : C
m

E ENTUBADO

12
EXT-16
15

10 kg

EXT-13
LAVADO DE PIEZAS __Repr. legal propietario. Andrés Beltrán Aparicio

10 kg
EXT-30 EXT-33 EXT-34 BODEGA CADE S.A.

11
ADIO EXISTENT
MATERIALES
10 kg
BODEGA REPUESTOS 10 kg 10 kg RECICLABLES __Estudio carga combustible. Camilo F. Guzmán Heim
20A : 10B : C 20A : 40B : C 20A : 40B : C INCOMBUSTIBLES · Licenciado en Arquitectura ·

10
MURO CORTAFUEGO

ALUMINIO COBRE
Universidad de Chile

CANAL DE REG
ZONA ALMACENAJE

9
CARROCERÍAS Localización.

20A : 40B : C
m
15

20A : 40B : C
ACONDICIONAMIENTO 15
m
Región. Metropolitana

8
EXT-15
m m
Provincia. Santiago

10 kg
VIDRIO METAL

EXT-14
m 15 15
15

10 kg
Comuna. Maipú

7
SALIDA DE EMERGENCIA
Calle. Cerro Sombrero 1.685
_ GeoCoords. -33,5371º S 70,7398º O
EXT-32 EXT-29 EXT-27 EXT-25 EXT-23 EXT-21 EXT-19
10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg Contenido.
20A : 10B : C 20A : 10B : C 20A : 40B : C 20A : 40B : C 20A : 40B : C 20A : 40B : C 20A : 40B : C
10

Sistemas de control de incendio


EXTINTORES
Escala. y

3
1 / 500 x

rte
No
0 10 20 36
°

m
Bodega de repuestos Taller de desarme Bodega reciclables incombustibles Carrocerías Líquidos combustibles Baterías y filtros Estacionamiento desguace

F5
Lámina.
_ Formato. 600,0 x 279,4 mm
_ Dibujó. CFGH
Sector

Sector

Sector

Sector

Sector

Sector

Sector
_ Revisó. CFGH
_ Edición. 20110428
_ Fecha. 28 de abril de 2011
_ Archivo. CADE SA. Desguace. ECC.vwx

A B C D E

Das könnte Ihnen auch gefallen