Sie sind auf Seite 1von 290
WT AL INTERIOR DE UN CLASICO MODERNO, MAUS EOOEL-—wBG rere gm Lith ~~ 1 Bane. s1« Dam... OU CAPTURAS DE PANTALLA: 1, PAGINA DE CONTENIDO DE MAUS: ARCHIVOS COMPLETOS, PARA BUSCAR POR PALABRA, FRASE O PAGINA. 2. HIPERVINCULO A DOCUMENTOS DE VIDEO Y AUDIO. 3. PAGINA DE CONTENIDOS DEL SUPLEMENTO METAMETA: ARCHIVO CON MAS DE2 HORAS DE ENTREVISTAS GRABADAS CON EL PADRE DEL ARTISTA, MILES DE DIBUJOS PRELIMINARES, MAS DE 300 PAGINAS DE BOCETOS, ENSAYOS SOBRE MAUS Y MUCHO. MAS, INCLUIDA... 4. LA BIBLIOTECA DE ANJA, CON RAROS FOLLETOS DE 1946 DE DIBU- JOS E HISTORIETAS (i!) OBRA DE SUPERVIVIENTES Y UNA HISTORIA DE 1946 DE LA DESTRUCCION DE LA CIUDAD DE VLADEK Y ANJA, TRADUCIDA POR LA MADRASTRA DEL ARTISTA. CONFIGURACION NECESARIA: Windows XP o posterior (XP/Vista/Windows 7) Intel o Power PC Macintosh \ (Mac 0S X 10.4 0 posterior) Se requiere Quicktime® Se recomienda resolucién minima de pantalla de 1024x768 THE COM & ro eS La primera parte del DVD de extras con- tiene una copia digital de referencia de los dos tomos de MAUS (compatible tanto con PC como con Mac). Las paginas del libro incluyen hipervinculos a un amplio archi- vo de bocetos y borradores, extractos de audio de Vladek, el padre del dibujante, acerca de su vida como judio polaco duran- te la Segunda Guerra Mundial procedentes de las entrevistas en las que se basa el libro, ademas de material documental, videoclips y audiocomentarios del artista. MetaMaus SUPLEMENTOS: Genealogia € historia familiar La segunda parte del DVD, MeraMera, es una vasta coleccién de documentos su- plementarios, fuentes y comentarios. (Para mas informaci6n, véase la captura de pan- talla de la pagina siguiente.) Metraje de la Investigacion de 1987 Entrevistas con mujeres que la cono- ccieron en los campos y despues (notes) las Penfletos polacos de posguerra sobre el guetoy los campos és de 7.500 esbozos de pagina, borradores y documentos, SUPLEMENTOS SUPLEMENTARIOS UNA MUESTRA EJEMPLAR DE LA VASTA MIDRASH DE MAUS: “ART’S FATHER, VLADEK'S SON’, un ensayo de Lawrence Weschler “THE SHADOW OF A PAST TIME”, @ BOOKWORM: 10 de febrero de 1992 un ensayo de Hillary Chute. Entrevista con Michee! Silverblatt en la KCRW CATS, MICE & HISTORY—The Avant-Garde of the Comic Strip, un ensayo de Ken Tucker (NYT BOOK REVIEW, 26 de mayo de 1985) DE ART SPIECELMAN: LOONEY TUNES, SIONISMO Y LA CUESTION JUDIA JUVENTUD MAD @ LOS OJOS DE ANITA LA HUERFANITA ANJA'S BOOKSHELF Ze