2.

Dummy
También conocido como Maqueta, Cuadrícula, Boceto.
Definiciones:
 Esqueleto invisible de una publicación sobre el cual
se colocan de una manera lógica los elementos
textuales o gráficos.
 La maqueta es aquel marco invisible sobre el que se
colocan los textos, gráficos, etc. Posee líneas
imaginarias que delimitan el diseño de la página.
 La maqueta es una reproducción a escala de una
página de periódico. Sirve para prever la forma que
va a tener la página y la distribución que sobre ella
haremos de los elementos.
Componentes Columnas
Márgenes
 MARGENES. Cabecera, Pie, Lomo, Entrada (Márgenes
superior, inferior, interior, exterior).
 CALLE: El espacio entre columnas, también conocido
como MEDIANIL.
 COLUMNAS. Máximo o mínimo de columnas del
periódico. Dependerá del formato (tabloide o sábana).
 MÓDULOS: Recuadros que dividen las columnas, y cuya
finalidad es la publicidad. Verticalmente se divide en
módulos, cuyo objeto principal es medir el tamaño de la
publicidad (elemento que primero se coloca).
Secundariamente sirve para calcular las líneas de texto.
 PICAS y PULGADAS: Cada módulo se divide en PICAS y
PULGADAS (medidas tipográficas), o según el sistema
de medida que se use.
 PUBLICIDAD: Impone el número de páginas de nuestro
periódico y es lo primero que se coloca. Nadie la discute. Módulos Medianil
 Cada periódico tiene sus propias medidas, por lo (Calle)
tanto también tendrá su propia maqueta.
2.2. Dummy o Boceto (Retícula/Cuadrícula).
 ¿Cómo se muestran dónde deben ir las noticias en cada
página? ¿Qué tamaño deben ser los titulares? ¿Qué tan
grande deben ser las fotografías?
 Pues dibujando un dummy o boceto. Esto se realiza en
una retícula especial creada por cada periódico de
acuerdo a sus propias medidas.
 Cada periódico posee su propia retícula, con sus medidas
específicas, de acuerdo a los libros de estilo de los
mismos. No necesariamente son iguales, ya que cada
diseñador de cada periódico establece las pautas
necesarias para su creación.
 En nuestro país, los seis periódicos de comerciales de
tirada nacional poseen tamaños diferentes, aunque no se
extraña que algunas medidas coincidan, pero no es regla.
2.2. Dummy o Boceto (Retícula/Cuadrícula).
Esta es la forma en que las páginas
empiezan. El Editor o diseñador dibuja
(en el lápiz) una serie de líneas y cajas
para indicar donde irán las fotografías,
pie de fotos, titulares, texto, etc. Esta
página es realmente bastante simple:
no hay demasiadas noticias.
Y así es cómo ese boceto se tradujo
en la impresión. Note cómo cada
noticia salta (continúa en una página
siguiente). Eso hizo construir más
fácil la página; se pegaron los textos
en el lugar respectivo, entonces se
cortaron según el diseño en el
boceto.
2.2. Dummy o Boceto (Retícula/Cuadrícula).
 Ahora, algunos editores arman las páginas de periódicos
sin usar el dummy o boceto, arriesgándose a perder una
cantidad enorme de tiempo, ya que al improvisar se
gasta tiempo al tratar de ubicar las informaciones en las
páginas. Esta es una pérdida peligrosa de tiempo.
 Es más conveniente planear previamente dibujando un
diagrama detallado de la página -un dummy o boceto–
colocando cada elemento por adelantado, antes de que
armar las páginas con contenido real.
 Los dummies o bocetos normalmente tienen la mitad
del tamaño real de las páginas del periódico, pero
precisamente proporcionales. Si se planea poner una
fotografía vertical delgada, no deberá aparecer en el
boceto o dummy de forma cuadrada).
 Para páginas complicadas, los diseñadores dibujan a
menudo bocetos completos, con los que se indican al
detalle los elementos que llevará la página. Pero para la
mayoría de las páginas, un dummy o boceto como el que
se presenta en la siguiente página es suficiente. Y
completamente necesario.
 Preparar un dummy o boceto de una página no es una
ciencia exacta. Las noticias no siempre encajan de la
manera que le gustaría al diseñador. Incluso, cuando es
usted el que ha medido todo perfectamente, se
encontrará reparando baches para que la página se
diagrame correctamente.
 Así que relájese. Cuando se tiene tiempo, se puede
arreglar la fotografía. Eliminar o agregar alguna cita, un
destacado o un lead de relleno. Escribir un titular más
grande. Mover los anuncios alrededor. Agregar aire extra
entre los párrafos. Cortar una pulgada o dos de la noticia.
O (el peor de todos) iniciar desde cero otra vez.
 Para darle una idea de cómo se trabaja el boceto,
construyamos una página al revés - es decir, nosotros
tomaremos una noticia ya acabada y construiremos un
boceto de él. Así, usted puede ver cómo las partes de un
trabajo van juntos para crear un producto terminado.
 Hay varios tipos de maqueta o bocetos:
Modelos de maqueta
En función de la frecuencia de su utilización, se tienen:
 Estática. Dinámica.

 Estática: Apenas tiene variación en el tiempo. Casi

todos los días ofrece la misma distribución o similar.
Modelos de maqueta
 Dinámica: Es la que varía diariamente en función del
contenido de las informaciones.
Modelos de maqueta
En función del énfasis de las
informaciones,
encontramos:
 Maquetas verticales.
Maquetas horizontales.

 Maquetas verticales:
Cuando la mayor parte de
las informaciones nos
muestran un énfasis
vertical.
Modelos de maqueta

 Maquetas
horizontales: Cuando
la mayoría de las
informaciones
encuentran un énfasis
horizontal.
Modelos de maqueta
En función de la colocación
de las informaciones:
 Maquetas modulares:
Las informaciones, en su
conjunto, muestran
rectángulos perfectos con
énfasis vertical u
horizontal. No existen
“patas”.
Modelos de maqueta
En función de la colocación de
las informaciones:
 Maqueta irregular: Cuando
hay “patas”.
Modelos de maqueta
En función de la colocación de
las informaciones:

 Maqueta simétrica: Muestra

cierto grado de simetría en su
diseño. En tabloide es difícil;
mejor en sábana.
Modelos de maqueta
En función de la colocación de
las informaciones:
 Maqueta asimétrica: No hay
simetría en los elementos.
Tipos de columnado
 Los hay de “COLUMNADO STANDAR”,
cuando el número de columnas es igual en
cada página de todo el periódico.

 También los de COLUMNADO MOVIL O

DESIGUAL, cuando hay 1 una columna más
angosta, ésta puede colocarse en cualquier
lugar de la página.

 Existe la posibilidad de hacer

ROMPIMIENTO DE COLUMNAS, esto es
cuando se tiene un formato de columnas
establecido, por ejemplo 6 columnas, y se
decide colocar 2 noticias con diferentes
números de columnas. Se puede hacer en la
misma página un rompimiento de columna
para cada noticia.
Cómo se marca la maqueta
 Elementos textuales: Titulares, antetítulo,
subtítulo, sumarios, entradilla, ladillos, texto
común, pies de foto, firmas, despieces, breves,
cintillos, etc.
 Elementos gráficos: Fotos, cómics, caricaturas,
retratos, gráficos, infografías, etc.
 Resto de elementos: Recuadros, corondeles,
filetes, lutos, blancos, etc.
Cómo se marca la maqueta
 Publicidad, generalmente se marca con un recuadro y una letra P.
 Fotografía, se marca con un recuadro y dos líneas diagonales en forma
de “X”, además debe llevar la medida de la fotografía.
 Titulares, pueden marcarse con XXXXXX, o con líneas diagonales
//////////, pero incluyendo el código del titular. Por ejemplo: 2-24-1
//////////////
 Líneas de texto, se puede marcar con líneas en forma de “Z” o líneas
onduladas, marcando el final con una línea. Es opcional marcar los
Ladillos, así como los pie de fotos, entradillas, leads, etc.
 Cuando se coloquen recuadros y corondeles, debe tomarse en cuenta
que la diferencia entre recuadro y corondel es que el corondel va
siempre por la mitad de la calle, y el recuadro en el punto exacto donde
acaba la columna. El corondel no estrecha la columna, pero el recuadro
sí.
 En realidad, se marcan los elementos imprescindibles, para que el
montador sepa cómo colocarlo todo. Tenemos que conseguir que los
lectores no se pierdan en la lectura.
Recomendaciones para hacer bocetos
 Dos titulares no deben quedar NUNCA uno a la par de otro sin
alguna división de por medio (corondeles u otro factor).
 Debe evitarse también los textos en escalera y los ladrillos. El
diseño en escalera es cuando no existen noticias en forma de
módulos.
 Tampoco es aconsejable colocar fotos del mismo tamaño en la
misma página.
 El diseñador da forma a la página sabiendo previamente su
contenido.
 Cuando es el periodista el que diseña su página, debe conocer su
contenido.
 Cuando se habla de publicidad debe tomarse en cuenta el
triángulo para colocar la información.
 Siempre que haya una página con varias informaciones, la más
importante deberá ir en la parte superior.
 El titular de la información principal deberá ser mayor que el
resto.
2.2.2. Bocetos de periódicos salvadoreños.
CoLatino a 5 columnas. CoLatino a 6 columnas.
El Diario de Hoy a 6 columnas. El Diario de Hoy a 5 columnas.
La Prensa Gráfica a 6 columnas. La Prensa Gráfica a 5 columnas.
El Gráfico a 5 columnas.
El Mundo a 6 columnas.
 Distribución de la información
En formato de 5 columnas:
 5
 4+1
 3+2ó1+3+1

Uvuvu vu
Uvuvu vuvy
Uvuvu vu Uvuvu vu Uvuvu vu
Uvuvuvuvuvy uvuvy uvuvuvy Uvuvuvvuvy uvuvy uvuy vuvy uv Uvuy uvuvy uvuy vuvy uvuv Uvuy uvuvy uvuy vuvy uvuv
vuvy uvuv

uvy uvuv
Uvuvuvy uvuy uvy uvuv
Uvuvuvy uvuy uvy uvuv uvvy uvuvy uvy uvuv
uvuvuvy
uvuvuvy uvuvuvy uvuvuvy

Uvuvu vu vuvy uvuv

uvy uvuv uvuvuvy

Uvuvuvy vuvuy
Uvuvuvy uv uy

Uvuvuvy uv uvy uvuvy Uvuvuvy uv uvuvuy uvuvuvuv uvy

uvuvuvy Uv uvuvy uv uvy Uvuvuvuvuvy uvuvuvy uv uvuy Uvuvuvy uv uvuy vuv uvy Uvuvuvy uv uvuvuy uvuvuvuv uvy Uvuvuvy uvy vuvuvuvy
Uvuvuvuvuvy uvuvuvy uv uvuvy
Uvuvuvuvuvy uvuvuvy Uvuvuvuvuvy uvuvuvy uv uvuy Uvuvuvuvuvy uvuvuvy uv uvuy
uvuvuy Uvuvuvuvuvy Uvuvuvuvuvy uvuvuvy uv uvuvy Uvuvuvuvuvy uvuvuvy uv uvuvy

Titular a 5 columnas Titular 4 + 1 (arriba) Titular 3 + 2 (arriba) Titular 1 + 3 + 1 (arriba) Titular 2 + 1 + 2 (arriba)
 Distribución de la información
En formato de 6 columnas:
 6
 5+1
 4+2ó1+4+1
 3+2+1
 Lo que se debe evitar es la simetría en las páginas.
 Hay periódicos que diseñan en forma horizontal y en forma vertical.

Uvuvuvuvuvy uvuvy uvuvuvy Uvuvuvuvuvy uvuvuvy

Uvuv uvy
Uvuvuvuvuvy uvy Uvuvuvy uvy
Uvu v uvy uv Uvu v uvy uv Uvuv uv
uv uv uvy uvuvu vy
Uvuvy
uvuvy Uvu vy uvuvy Uvu vy
uvuvy
uvuvu vu
uvuvy
Uvuvuvuvuvy uvy uvuvuvu uvu vy
Uvuvvuvy uvy uvuvuvu Uvuvvuvy

Uvuvuvy uv uvy uvuuvuvy Uvuvuvy uv uvy uvuuvuvy Uvuvy Uvuvuvy uv uvy uvuuvuvy Uvuvy uvuv uy Uvuvuvy uv uvy uvuuvuvy Uvuvy uvuv uy
Uvuvuvy uv uvuvuvuvuvy uvuvuvu uvuvuv uvuvuvuvy vuvy

Titular a 6 columnas Titular a 5 + 1 (arriba) Titular a 4 + 2 (arriba) Titular a 3 + 2 + 1 (arriba)

2.2.1. Cómo preparar un Dummy o Boceto.
HACINAMIENTO EN CENTROS DE MENORES. Los centros penitenciarios para
menores de edad, se encuentran en la actualidad saturados de jóvenes pandilleros.
Gobierno impulsa proyectos
para rescate de jóvenes
El presidente Mauricio Funes
informó en conferencia de prensa
el pasado domingo, que a través de
diferentes ministerios se impulsan
proyectos para el rescate de los
jóvenes pertenecientes a pandillas.
La medida forma parte del plan
“Súper mano amiga”, desarrollado
por el actual gobierno como parte
de su plataforma.
Para el presidente Funes esta es
una oportunidad para los
pandilleros que deseen abandonar
la cultura de la violencia de las
pandillas e incorporarse a al
desarrollo del país.
“Debemos aprovechar el espíritu
juvenil de estas personas, para
encarrilarlos por el camino de la
democracia y el desarrollo”,
manifestó el mandatario.
Las declaraciones fueron vertidas
durante la conferencia de prensa
que el jefe de Estado convoca cada
domingo en Casa Presidencial.
Las carteras de Estado que
participan en el plan son:
Ministerio de Educación,
Ministerio de Gobernación,
Ministerio de Trabajo, y la Policía
Nacional Civil, que se ha
incorporado al proyecto.
2.2.1. Cómo preparar un Dummy o Boceto.
 Supondremos que la noticia anterior la colocaremos en
un boceto del periódico “X”.
1. Al medir todos los elementos en la noticia anterior, CON
EL TIPÓMETRO, encontraremos:
El texto.
 El texto está en dos piezas o columnas. Cada columna tiene más o
menos el ancho de las columnas del periódico “X” o
aproximadamente 12.6 picas. Ese es el ancho de este periódico.
Para este ejemplo típico la noticia tiene 2 columnas típicas de
ancho. Cada una tiene 2.5 pulgadas de alto, o sea 15 picas. La
noticia completa, entonces, es de 5 pulgadas de largo.
El titular.
 La medida de este titular es de columnas de ancho y 24 puntos de
alto. Hay dos líneas, por lo cual posee un interlineado de 27
puntos. Así que el titular entero es profundamente 54 puntos,
que equivalen a 4 picas y media (4p6).
La fotografía.
Las Fotografías miden sus anchuras en picas o columnas.
(Este ejemplo es de aproximadamente 27.4 picas, o 2
columnas ancho.) Y aunque algunos periódicos miden el
alto de la fotografía en pulgadas, es más fácil usar picas.
(Esta fotografía es de 18 picas de altura, o sea, 3 pulgadas).

Pie de foto.
El pie de foto de la Noticia ocupa un espacio de 2 picas
aproximadamente. El espacio arriba y debajo de este,
también es de 2 picas. Del final de la fotografía al inicio del
titular hay 4 picas.
 5. Finalmente, indicar dónde va el texto.

Hay muchas maneras de hacer esto: las

líneas rectas, las líneas onduladas, las
flechas.
2 x 18p
Por ahora, usemos una línea
direccional. Podemos escribir un
nombre o frase indicativa que haga 2-24-2 XXXXXXXXXX XXX
referencia a la noticia a colocar, y donde XXXXXX XXXXXXXXX XXX
empieza el texto; abajo de él, dibujar
líneas en las columnas, así como una
diagonal para indicar la continuidad del
texto. Puede indicarse con una pequeña
marca hasta donde llega la noticia.

Algunos periódicos colocan una pequeña línea al

final para indicar hasta dónde llega la noticia.