Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
T/L 333
ESL/ELL Interviews
A) Demographics
Nawal Sheck is a young woman who came from Somalia as a child. Her first language is Somali,
and is a senior attending Washington State University.
B)
1. What is a Language?
A language is another skill, a form of communication, and culture.
9. Do you code-switch, or switch from your native language to English and the other way
around?
She exclaimed that she does this all the time and that it is a huge habit. She talked about when
she talks and explains certain things with her parents, she has to switch to English because the
word does not directly translate to Somali, so having both languages to choose from helps her
explain because her parents also know both languages.
10. Do you feel more culturally aware knowing more than one language?
She said absolutely, and it just makes her more curious to learn another language and travel
more, and meet more people. It was absolutely inspiring!
11. How long did it take for you to learn parts of speech such as sarcasm?
She recalls that in elementary school she generally did not use sarcasm, in her Native language
or English. She said that in 7th grade is when she was able to start using sarcasm, a more
rebellious time when kids become teenagers.
12. How long did it take for you to really feel as if you grasped English?
After two years of starting from zero English; so in 2nd grade she felt pretty confident. In 3rd grade
she felt as if she grasped it academically. She never really felt behind because she had really
good support.
C. Reflection
Second language teaching is teaching a person who is learning the language the teacher is
speaking in. How I will teach students, is give them proper support by starting with the basics and build off
that aspect. Students can come into the school system at any given time and being prepared and patient
is the most vital part of teaching ELLs. I would want to make sure I understand phonology, morphology,
semantics, pragmatics, lexicon, and spelling (Wright, 2015), so that I can properly teach them if they have
any questions of the structure of English (Wright, 2015). This means I have to have the language
mastered according to the textbook. While teaching ELLs, I want to have an open mind, and make sure I
make no assumptions about what they do or not know, and make sure I stress the basics so they have a
strong foundation.
Works Cited
Wright, W. E. (2015). Foundations for Teaching English Language Learners: Research, Theory,