Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TÍTULO
AUTOR
Payal Arora
Facebook serve como A Internet a maioria dos pobres do mundo através da sua iniciativa internet.org controversa. Ao
proporcionar um serviço gratuito à Internet para os pobres no Sul global, tornou-se o one-stop-shop para a maioria atividade
social. Dado o colapso da diversidade contextual aqui, o Facebook é tanto um fórum de expressão pública e controle do
Estado sobre a moralidade e direito à privacidade. É cúmplice de ofuscação que capacita e exploits. Enquanto
universalização espaço virtual para esta vasta população com a sua marca global e estrutura algorítmica, especificidades
manifesta através de decretos e códigos de conduta em todo o Sul global de gênero e raciais. Este texto investiga a
juventude como baixa renda em dois dos BRICS Nações- Brasil e Índia, exercício e expressar as suas noções sobre a
privacidade digital de vigilância interpessoal e confiança no Facebook. Como Facebook situa-se como a esfera pública
virtual dominante para os pobres do mundo, somos obrigados a nos perguntar se a inclusão digital vem com o preço da
diversidade cultural. Este texto fornece novas perspectivas sobre como a privacidade é pluralizar para uma globalizante e
público digitais emergentes.
Palavras-chave: cultura digital, a globalização, a pobreza, a privacidade digitais, Facebook, Índia, Brasil
Introdução
Em fevereiro de 2015, Mark Zuckerberg, fundador do Facebook anunciou com orgulho que seu
nova iniciativa, Internet.org, daria os pobres na Índia “acesso à Internet gratuito básica
dividir onde mais de um bilhão de pessoas na Índia ainda têm de acessar a Internet, ele
prometeu que, “um dia, vamos conectar todos, e o poder da internet servirá
todas as comunidades em toda a Índia e para o mundo.”Um ano depois, esse suposto ato filantrópico
trouxe centenas de defensores da neutralidade da rede para a rua na Índia. Eles chamado para o
1
desligamento deste projeto, pois permitiu o acesso a apenas um número restrito de locais, servindo um pobre
iniciativa regulação da internet marco, Marco Civil, um projeto de lei progressiva destinada a proteger
(De propriedade da Facebook) em parceria com algumas operadoras brasileiras para oferecer o uso gratuito de sua
aplicação aos seus clientes, muitos dos quais são pobres, violando o princípio neutralidade da rede de
Marco Civil. No final de 2015, Whatsapp foi suspenso por 48 horas por não cooperar com
o Estado no seu pedido de dados para uma investigação criminal ii. Além disso, uma inversão radical
o clima político trouxe esse projeto de lei sob séria ameaça, sinalizando um passo para trás para
Constituição por algumas décadas, o Sul global só agora está começando a lidar com estes
problemas. Como os dois BRICS contextos revelam, seus ambientes digitais e políticas estão longe de
convergindo sob o rótulo puro do Sul global. Mesmo dentro dos contextos nacionais, não
Esta contínua instabilidade permeia em um momento em que as pessoas estão cada vez mais
Brasil. Considerando que, em 2020, os dados digitais serão predominantemente vêm do Sul global
(The World Bank, 2016), é fundamental que nós entendemos como estes cidadãos percebem e
envolver-se em espaços virtuais. A privacidade é uma preocupação especial, pois é um habilitador fundamental de
2
os contextos de Brasil e Índia, eles parecem estar vinculados pela cultura digital dominante
plataforma deverá ter uma taxa de penetração de 90% em 2018. Na Índia, o Facebook é tão
difundida que a maioria dos usuários, a internet é o Facebook para eles. De fato, as estatísticas recentes sobre
os 10 principais países com os maiores usuários do Facebook na lista mundial Índia e Brasil no
Então, é o Facebook com a sua marca global, estruturas algorítmicas, configurações de privacidade, e sua
particularmente na Índia e no Brasil? podemos afirmar que há uma cultura privacidade digital global em
Apesar de disjunções na política e na prática? Para responder a estas perguntas, este artigo baseia-se em
um projeto de pesquisa etnográfica de três meses sobre a percepção de privacidade e comportamentos sobre
Facebook entre os jovens de baixa renda na Índia e no Brasil. Ele depende dos estudos de caso de
jovens participantes que vivem em espaços periféricos em duas cidades no Brasil -Belo Horizonte e
Os resultados revelam como os jovens em ambos os contextos construir valores de privacidade enquanto
navegar através do Facebook e como e por que eles seguem regras específicas de engajamento
com base nas ecologias sócio-políticas dentro do qual estão inseridos. No geral, este estudo
oferece insights sobre o que marginalizados jovens no Sul global considerar público e privado
e em que medida podemos afirmar uma convergência de normas e práticas de privacidade dentro do
3
O casamento entre globalização e culturas de mídia digital remonta décadas sem
divórcio eminente à vista. Cada nova tecnologia desperta o debate que se deliberou:
por um lado, não há celebração que essas ferramentas criar uma nova esfera democrática e
coletividades habilitadas através das fronteiras nacionais. A ideia de um 'lugar único' (Robertson,
absorver a imaginação. Por outro lado, há o medo que as novas tecnologias expandir o
escala e escopo da exploração por monopólios corporativos e entidades estaduais, promovendo nova
culturas de dependência através de consumo de mídia de massa (bancos e Deuze, 2009). fordismo é
reacendeu na era big data de hoje. Embora estes debates regurgitar a este dia, nós fizemos
Para começar, uma definição útil de cultura digital para ir por IS “, um conjunto emergente de
valores, práticas e expectativas em relação à forma como as pessoas (deve) agir e interagir
dentro da sociedade em rede contemporânea. Esta cultura digital tem propriedades emergentes com
raízes em fenômenos tanto online como offline”(Deuze, 2006, p. 5). Além disso, Appadurai de
(1990) reconceituação de transações culturais globais e flui através das comunidades devido
às novas mídias affordances continuam a ser profundamente influente apesar de mais de dois
décadas. Seu argumento de como as novas tecnologias de forma novas geografias de afinidade e
Embora criticada até à data sobre a sua violação do contexto no diálogo sobre as culturas digitais, seu
trabalho deu impulso para futuros estudiosos para enfrentar essas tendências deterministas tecnológicos
pelo mapeamento de terrenos reais e virtuais (Graham, Stephens, & Hale, 2013; Arora, 2014).
Hoje existe o reconhecimento comum de que os dois reinos estão profundamente interligados e
não pode ser desembaraçado um do outro. Em situando culturas digitais dentro da área urbana
4
enraizamento e os resultados variáveis destas tecnologias para diferentes ordens sociais”
(Sassen, 2002, p. 837). À medida que procuramos examinar ordens sociais profundamente marginalizadas, como no
contextos escolhidos das favelas na Índia e em favelas no Brasil, é bem a pena considerar a
consumismo global dentro desta esfera (Creeber & Martin, 2009). O muito elogiado
'Culturas participativas' cunhado com a agência de usuário em mente nos anos nascentes de mídia social,
parecem agora servem principalmente o mercado. Em 2006, 'Você', o usuário típico tornou-se
centro, mas desta vez como a mercadoria através datafication de seus comportamentos online,
dados tornaram-se uma moeda comum para os cidadãos a pagar por seus serviços de comunicação
e segurança”(Van Dijck, 2014, p.197). Os pobres no Sul global dificilmente são isentos
esta tendência. Eles são as novas fronteiras a serem conquistados neste economia da informação. No
últimos cinco anos, eles têm feito progressos significativos no acesso digital e tornando-se
possuir um telefone celular e são mais propensos a ter acesso a um telefone móvel do que limpa
água, por exemplo (World Bank, 2016). Não é apenas os suspeitos do costume, como China e
Índia assumir o domínio digital, mas mesmo regiões como a Arábia Saudita e Myanmar.
Por exemplo, no Myanmar, a mudança foi de apenas 1% de sua população estar online
há alguns anos a um aumento esperado de quase 50% até o final deste ano. Assim, este
público novato irá adicionar à cultura de consumo global através datafication de suas ações.
5
No entanto, o quão semelhantes são os seus actos de participação dentro do aparentemente universalizante
espaço de Facebook?
Além disso, quais são esses usuários que consomem dentro desses domínios digitais? Recente
estudos e estatísticas de navegação revelam que lazer perseguições ditar a natureza destes
afastado on-line iv. Como as pessoas como postagens no Facebook, compartilhar seus comentários sobre filmes, passe para o amor,
e convidar as pessoas para jogar Esmagamento de doces com eles, peça ultrapassa trabalho neste domínio. Isto é
produzir e consumir de lazer; “Se desejada ou não como parte de qualquer história 'oficial' de
este meio cultural atualmente central, recreação online ou 'lazer virtual' tem sido
p.961). Mais ainda, o lazer não é prerrogativa do Ocidente. De fato, estudos recentes têm
revelou uma série de práticas orientadas lazer entre aqueles no Sul global, mesmo entre
segmentos de baixa renda da sociedade (Arora, 2012; Arora & Rangaswamy, 2013; 2014; 2015). Para
exemplo, Ganesh (2010) em sua análise do uso de telefones celulares pelos agricultores em Bangladesh
descobriu que em vez de verificar os preços das safras online, eles utilizado principalmente estas novas ferramentas
a surfar por pornografia. Outros, como Kolko e Racadio (2014) descompactado como baixa
usuários de renda no Brasil utilizado cybercafés do governo para fins de grande parte não-instrumentais
tais como bate-papo e jogos. Assim, pode-se argumentar que a cultura digital global está em
essência, um digitais comuns de lazer (Arora, 2014). A questão permanece sobre a forma como estes digitais
No geral, para nós para atender às especificidades dentro das culturas digitais globais, mantemos
mente a materialidade do espaço digital onde o contexto “, não é meramente externo à tecnologia,
6
mas na verdade penetra sua racionalidade”(Feenberg, 2010, p.7). Em nosso exame da juventude de
práticas on-line nas favelas e favelas da Índia e do Brasil, respectivamente, estamos a assistir à forma como
atitudes e comportamentos sobre privacidade online. Em segundo lugar, nós reconhecemos a consumismo global
estruturas mercantilizar todos os usuários, independentemente de seus contextos. Ainda, práticas de consumo
diferem até mesmo dentro de universalização superestruturas como a do Facebook. Por último, global
culturas digitais é caracterizada pela lazer, manifestando-se em uma gama de utilizações não-instrumentais
desses espaços para emocional gratificação, prazer e sociabilidade. No entanto, com a nova digitais
tecnologias, identificamos processos de personalização de lazer como indivíduos se esforçam para cumprir
'Provincializar' das culturas de mídia digital encontra-se o auto-narrativa, moldada pelo sócio-política
Integridade da vida social ', (2009, p.8) argumenta que as preferências de privacidade são dependentes
contexto, “as pessoas não escolher em abstracto, mas em um contexto particular.” Ela continua a
fazer o ponto de que, se formos julgar a questão da privacidade em redes sociais, deveríamos
examinar assim o contexto para determinar auxílios de ser público ou privado. Mais uma vez, o
espectro de um evento é colocado para fora antes de nós, deslocando significado do que constitui como privada ou
público, “não temos uma dicotomia de dois reinos, mas uma panóplia de reinos; alguma coisa
Público considerou em relação a um reino pode ser privado em relação aos outros”(p.215).
7
Dito isto, podemos também falar em termos mais amplos sobre arquiteturas públicas e privadas?
Quando o comportamento é influenciado contextualmente mas se repete uma e outra vez, é que se torna
normalizado e embutido na cultura desse espaço específico? Será que esta abordagem conotar
poder irrealista escolha individual em vez dos sistemas socio-políticas mais amplas em jogo?
tecido social de hoje mudou, tornando-se uma sociedade mais permissiva em que voluntariamente
compartilhar muitas das nossas informações pessoais on-line (Andrejevic, 2015). O elemento de curiosidade
continua a impulsionar comunidades on-line para erguer e prod através de sites de redes sociais para
informação privada.
normas são definidas na sociedade através dos três lentes da política, o sócio-cultural ea
pessoal (1970). Privacidade no nível político, por exemplo, exige que nós consideramos o
sistema maior é dentro; uma sociedade autoritária consideraria a esfera pública como
central para a vida social e privacidade associado como um requisito que é contrária ao regime.
Por outro lado, um sistema democrático favoreceria a liberdade individual e de expressão, mas
dentro deste sistema, o 'mercado livre' é dado tanto peso como ele é visto como um libertador de sociais
grau em que um tem acesso a liberdade. O que constitui tão pessoal, como é
exercidas no espaço público e sua posição como um bem público depende das normas sociais
do tempo. E, por último, as reivindicações de privacidade são exercidas ao nível individual, onde
público. É claro que esta auto-gestão é profundamente influenciado pela política e o sócio
cultural, mas também é independente em algum grau nas categorias anteriores, resultando em uma
diversidade de representações.
8
Além disso, estamos experimentando culturas digitais cada vez mais dentro de paredes
jardins (Arora, 2014). Os usuários experimentam inteiras vidas sociais digitais dentro do confinamento de
algumas plataformas dominantes. Muitas empresas de TI estão a moldar culturas digitais em um”on-line
Esta tendência está impactando aqueles bem além do economicamente engenhoso. A exclusão digital
assumiu uma nova forma jardim murado, liderado por magnatas da tecnologia como o Facebook. Com
free-básico iniciativa do Facebook, como descrito anteriormente, esta plataforma é capaz de incluir um maior
clientela novato e menos prósperos para o domínio de lazer virtual, ainda que ao preço de
escolha.
Na verdade, com o Facebook ser a plataforma dominante para a juventude global de hoje, vários
estudos têm focado principalmente em práticas sociais de jovens dentro desta plataforma. Em
Nos últimos anos, as preocupações de privacidade em sites de redes sociais têm aumentado dramaticamente
continuar a usar esses sites de forma mais livre e mais divertido para socializar e construir um
cultura em torno deles, eles também estão se tornando mais esclarecido sobre a sua auto-apresentação,
anos, os jovens eram mais suscetíveis a acreditar que o Facebook era mais privado do que
na verdade, foi; “As pessoas envolvidas exclusivamente em domínios recreativas provavelmente sente essa ilusão
mais fortemente”(Barnes, 2006, p.15). Como acontece com qualquer espaço recém-projetado e habitada, há
é uma curva de aprendizagem na compreensão de suas arquiteturas e muitas vezes é uma questão de tempo
para os habitantes de aprender a contornar e brincar com as barreiras para melhor atender às suas
precisa.
9
Boyd e Marwick (2011) contesta a narrativa da ingenuidade da juventude em questões de privacidade
em sites de redes sociais através de um inquérito em grande escala sobre atitudes e práticas no Facebook
de 18 e 19 anos de idade nos Estados Unidos em 2009 e 2010. Eles descobriram que os adolescentes têm
códigos que são entendidos, principalmente por seus pares, eles são capazes de ser público e privado em
o mesmo tempo. Os autores enfatizam a natureza contextual das práticas da juventude em que,
“Públicos em rede são moldadas por sua interpretação da situação social, suas atitudes
meio ambiente”(p.1). Além disso, os jovens hoje em dia tornaram-se muito mais seletivos em sua
marcação, amizades e compartilhar comportamento que limitem essas interações principalmente para
'Somente amigos.' Um estudo de seguimento (Boyd, 2014), no entanto, reconhecido que, apesar de estes
estratégias, em última análise, a motivação dos jovens para passar o tempo em sites de redes sociais para
conectar e vínculo com conhecidos e amigos, bem como novos algoritmos do Facebook para
juventude nessas plataformas. Facebook está estruturado para uma cada vez maior e consumer-
pública orientada, onde o que é percebido como uma conversa privatizada frequentemente escoa para fora para o
Enquanto nós estamos bem cientes neste momento sobre os problemas associados com Facebook de
cultura digital e é affordances de privacidade para os jovens, estes estudos são atraídos principalmente
de práticas de juventude no Ocidente. Além disso, há poucos estudos que capturam baixa
vida digital dos jovens de renda no Sul global, e em particular as suas preocupações com a privacidade como eles
participar de uma plataforma que lhes promete global de conectividade, sociabilidade e prazer. Isto é
10
intrigante, considerando que os pobres têm muito tempo serviu como teste decisivo de vigilância e um
As tecnologias de vigilância digital mais abrangentes são projetados e testados no que poderia ser chamado de
'ambientes de baixa direitos' - comunidades pobres ... onde há baixas expectativas de responsabilidade política e
transparência ... muitas dessas tecnologias são desenvolvidas em primeiro lugar para os militares dos EUA para
implantar na sul global, e depois testadas para fins civis nas comunidades marginais nos Estados Unidos. (Folha 2)
Assim, este capítulo nos leva em uma viagem exploratória para as narrativas de uma pequena coorte
dos jovens em diferentes ambientes culturais para avaliar como e em que medida estes
Os dados para este capítulo é extraído de um estudo que incide sobre as percepções sobre privacidade
e comportamentos online entre jovens de baixa renda no Brasil e na Índia. Ele depende do caso
duas cidades no Brasil -Belo Horizonte e Rio de Janeiro, e 22 participantes que vivem em exterior
áreas suburbanas [áreas peri-urbanas] em India- 12 de Isnapur, que é uma pequena cidade 30 milhas
Contamos com uma miríade de métodos etnográficos, incluindo entrevistas semi-estruturadas, foco
perspectivas sobre privacidade e liberdade de expressão na esfera digital, bem como demográfica
informações e insights sobre sua vida on-line no dia-a-dia. Depois de analisar dados de entrevistas, nós
11
realizou uma série de grupos focais para aprofundar as questões centrais do nosso estudo e
pedir aos participantes para fazer o sentido de algumas das conclusões do indivíduo inicial
entrevistas. telefones celulares foto-documentar permitiu-nos para gravar medidas de segurança via
configurações de segurança. Ele também permitiu-nos para triangular dados de entrevistas sobre o uso da Internet, com base
sobre os aplicativos que os participantes tinham baixado e descritos como mais utilizados.
Foram recrutados doze informantes em Belo Horizonte a partir de um programa de escola noturna
líderes que tinham acesso a juventude que conheceu os parâmetros de nosso estudo. As entrevistas foram
Ludhiana a partir de um segmento da população de baixa renda da juventude vai faculdade e no colarinho azul
empregos. Ao longo deste texto, usamos pseudônimos para se referir aos participantes da pesquisa, a fim
bairros que a ONU se refere como favelas na Índia e no Brasil. Eles definem uma favela
doméstico como “uma que carece de qualquer dos cinco elementos seguintes: o acesso à água melhorada,
área”(Martin e Mathema, 2009). A maioria das favelas estão situados no sul global. No Brasil, a
favela é um tipo de assentamento informal que cai sob o termo guarda-chuva maior 'favela'.
Favelas têm sido historicamente amplamente definido como invasões ilegais. Nos dias de hoje
contexto, esta definição é inadequada à luz das políticas recentes do governo, tais como Minha
Casa, Minha Vida, que visa legitimar espaços informais, ea legalização da terra e casa
12
A infra-estrutura de cortiços geralmente implicam barracos construídos de tijolos,
lixo e outros materiais descartados, construído em estreita proximidade com a cidade. outra definição
população de baixa renda residentes e no contexto do Brasil, altos índices de violência, devido
de rivalizar com as facções e confrontos com a polícia (Goldstein, 2013). Em ambos os contextos,
moradores tendem a viver em espaços de alta densidade e, no caso da Índia, compartilhar telefones celulares
com múltiplos usuários (Rangaswamy e Cutrell, 2013). Isto obriga a uma sensibilização sobre o
realidades dos moradores, que, a seção seguinte revela, influencia suas perspectivas sobre
questões relacionadas com a privacidade, liberdade de expressão, vigilância e confiança, tanto em digital e
contextos não-digitais.
Resultados e discussão
Em ambos os contextos, juventude lutou para definir privacidade. Não há tradução óbvia deste
vocabulário em suas línguas locais. A resposta padrão inicialmente era “nenhuma idéia” ao que
eles consideram como privado e público, mas eles começaram a situar privacidade com base na média
através do qual suas mensagens são enviadas: normalmente esta traduzido para eles usando messenger
aplicativos para privado e Facebook para comunicação pública. Facebook é uma esfera pública para
eles. No entanto, o contexto indiano e brasileiro divergem quando se trata de questões de privacidade
Internet do que o colega indiano. Confiança de informação digital parece ser muito mais
difundida entre o índio do que os participantes brasileiros. Nosso grupo seleto de jovens indianos
quase sempre revelam toda a sua informação real enquanto os participantes brasileiros estão mais
13
cauteloso; enquanto eles também dão seus nomes reais, elas são mais propensas a pessoas desconfiando
e instituições na Internet. Como Raquel do Rio estados, “há muitas pessoas que usam
-lo [ciberespaço] para o mal “. A juventude brasileira são mais protetores de sua privacidade e não fazer
compartilhar seus telefones celulares como livremente com outras pessoas. De acordo com Carlos, “eu não gosto que as pessoas
tocar minhas coisas pessoais. Porque eles vão começar a olhar para as minhas coisas pessoais. E eu não deixo
eles. Se eles querem ver alguma coisa, eu, eu, irá mostrar-lhes. Eu não deixá-los usá-lo “.
No entanto, quando nos relacionamentos, muitos de nossos participantes brasileiros compartilham suas senhas
com o seu parceiro. No geral, as seções a seguir revelam certos disjunções nas normas on-line
Facebook em ambos os contextos é visto em grande parte como uma esfera pública digital e positiva. Muitos de
os jovens em ambos os contextos expressa de que o Facebook é para ser aberto e se você estiver em que,
você está lá para ser visto e ouvido. No entanto, eles também demonstraram uma consciência da
crescente vulnerabilidades colocados por tais culturas abertas. Ketlina de observações Belo Horizonte
sobre essa mudança “, a Internet era a terra de Marlboro, todo mundo ia fazer o que
queria e que seria ele, não agora, agora as pessoas sabem que há um limite, mas, infelizmente,
Embora possa não ser o Wild Wild West como expresso por Ketlina e imaginou
pela primeira geração de estudiosos de internet e entusiastas, que evoca uma afirmativa e
especialmente para aqueles cujo dia-a-dia vidas sociais estão entrincheirados pela pobreza e violência,
como no caso do contexto brasileiro. Por exemplo, Rodrigues insiste que sua parede Facebook
14
deve ser preenchido com mensagens positivas e nada mais. Ele não precisa de Facebook para ser um
extensão da sua realidade, mas sim um espaço seguro longe dele; “Vivemos em Rio de Janeiro que
é extremamente violenta, temos muitas tragédias, muitas coisas ruins acontecendo ... se você só pós
coisas ruins, logo minha página no Facebook só tem coisas ruins, então se eu sou um cara que quer
coisas boas para mim, eu só vou postar coisas boas e em breve haverá apenas coisas boas na minha
Facebook página, se você abrir minha página Facebook hoje você só vai encontrar coisas positivas, feliz
coisas “. Embora a violência não foi evocado no contexto indiano, a insistência do Facebook como
um domínio prazer é um sentimento compartilhado. A maioria dos jovens indianos acreditam que o Facebook é
um lugar onde você deve postar principalmente piadas, provérbios espirituais e motivacionais e agradável
fotos de beleza e inspiração. Na verdade, é um lazer comuns para eles (Arora, 2014),
certificando-se de não revelar a própria lado vulnerável ou muito da vida real. como Milana
de Belo Horizonte, diz, “no Facebook, dependendo do dia, eu compartilhar um pensamento; para
exemplo, há pouco tempo, há três dias, eu notei que estou ficando careca, então eu postei uma piada.
O Natal está chegando e eu postei: 'Querido Papai Noel, eu gostaria de pedir para o cabelo' Mas, em um
forma mais espontânea, eu tento ser espontânea. Mas eu evitar o uso de Facebook para
explosões, eu não gosto, eu acho que a superexposição. Sentimentos que eu acho que é algo especial para
mim, eu acho que é desnecessário, porque nem todo mundo que está no Facebook, é alguém que você
conhecer. Eu não gostaria que eles sabem sobre certas coisas da minha vida. Então, quando você expor
mesmo, é como se você está expondo-se a julgamento “. Desse modo, a apresentação de sua
auto e vida está ligada à diversidade de de uma 'audiência' no Facebook. Isto é consistente
com a literatura atual sobre a auto-apresentação em diversas culturas onde se verificar que
controle das pessoas e manicure positiva da imagem de uma pessoa se torna mais desafiador como seu
15
amigos do Facebook vêm de diversos grupos sociais, como família, local de trabalho, amigos,
conhecidos, estranhos e afins (Rui & Stefanone, 2013). Além disso, a autenticidade na auto-
representação é contingente e não apenas nas platéias reais, mas o público também percebidos
(Wilson, Gosling e Graham, 2012). Além disso, as normas culturais e características sociais do
espaço de fantasia, enquanto para alguns, um espaço de autenticidade. Por exemplo, enquanto que os níveis elevados
de violência e racismo nas favelas empurrar vários participantes como Rodrigues para criar um
lugar “feliz” no Facebook, alguns outros como Bruno procuram um espaço de 'honesto' em seu lugar. "Muitos
as pessoas vão dizer que eu sou um criminoso, que eu estou dizendo muitas coisas tolas ... então para quem sabe
como usar a rede social, para aqueles que usam o mundo virtual, em geral, para falar sobre
essas coisas [sobre ser sistematicamente discriminada], é bom para nós. Porque em muitos
lugares que nós vamos falar sobre essas coisas, nós ir e bater na porta e eles vão bater
a porta na nossa cara, não será capaz de falar. E a rede social está lá e você diz
diversas regras de conduta esperado sobre as práticas de privacidade em ambos os contextos. Os participantes apagar
suas histórias, muitas vezes em Whatsapp, mas raramente no Facebook. A cultura digital
Comparando esses dois aplicativos, Meghana diz, “com o Facebook quando você postar uma foto que você
pós onde você está, com quem você é, com WhatsApp eu não, se eu quiser, eu posso ficar
anônima com ele. Ninguém vai saber o que estou fazendo e para mim isso é melhor.”No entanto,
alguns participantes são mais céticos sobre essas diferenças em aplicativos, acreditando que hoje
eles estão convergindo para a mesma cultura aberta, “WhatsApp é algo mais secreto. Mas se
16
algo acontece no WhatsApp, ele vai passar de um contato para outro, então uma vez
você olha para ele de novo, é em todo o mundo “, porque estes dias é sobre baseada na internet.
Assim, parece que em ambos os contextos, a maioria dos participantes percebem Facebook para ser um
“Lugar feliz”, um lazer commons onde jogo, sociabilidade e impressões positivas da própria
auto e vida permeiam. Isto é consistente com a literatura dominante no Ocidente, embora
impulsionado por muito diferentes razões sociais e motivações. Enquanto o Facebook serve como uma segurança
válvula para a juventude, fornecendo uma esfera pública alternativa, há disjunções na forma como este
manifesta, de escapismo de ser um fórum aberto para vozes reprimidas para ser ouvido.
Friending e romance são temas dominantes que surgiram a partir de nossos dados, garantindo uma
contexto muitas vezes ficam em lados opostos do espectro quando se trata de romance, namoro
e sexualidade. Entre os jovens indianos, um quarto de seus amigos no Facebook são pessoas
eles nunca conheci nem esperar para atender. Suas decisões Friending são baseados em perfil
fotos e a natureza de suas mensagens: atualizações de status mais desejados são aqueles que são
maior parte, não aceitam os pedidos do estranho para amizade muito parecido com a juventude dos EUA sobre semelhante
razões de privacidade.
A maioria dos estudos do Facebook no Ocidente têm revelado que redes online são maioritariamente
uma extensão das redes sociais existentes, incluindo fracos laços sociais (Boyd, 2014). No entanto, recentes
estudos sobre jovens marginalizados além do Ocidente têm revelado que o Facebook
torna-se uma geografia aspiracional, onde jovens desfavorecidos buscam conectar e expandir
17
suas redes muito além seu capital social, limitada. Por exemplo, os jovens nas favelas de
Hyderabad e Chennai,
... procurou novos amigos com base em nomes conhecidos ou foram feliz para um amigo pedido qualquer pessoa
indiana. Certamente outros mencionados interesse em fazer amizade com pessoas distantes, como um
adolescente colocá-lo '... Vou procurar e amigo certos nomes ... como Jack ou John por exemplo ...' Para os
nossos jovens informantes, Facebook compromissos são portas para oportunidades inimagináveis : compor
segunda eus, fazendo amizade e forjamento interacções diaspóricos. Mais importante ainda, subjacente a todas
estas atividades on-line é o desejo de buscar aspiracional dotando interações com as pessoas de um status
social elevado. (Rangaswamy e Arora, 2015, pp. 9-10).
Da mesma forma, Kumar (2014) descobriram que os jovens de baixa SES na Índia foram capazes de contornar a sua
o mundo com a ajuda do Google Translate. Ela salienta que a principal motivação para
usando ilimitada em tempo real do Facebook conversando com esses estranhos deveu-se a nova
regulamentos governamentais em 2012, que nenhum usuário móvel poderia enviar mais de 200 curto
serviços de mensagens (SMS) por dia. Um estudo comparativo entre a Namíbia e juventude US
revelou que enquanto o último não estranhos amigo devido a questões de privacidade (exceto 'conhecidos
os estranhos que compartilharam espaços sociais comuns e grupos), a juventude da Namíbia fez como foi
contexto em comparação com o colega brasileiro. Enquanto o contexto brasileiro tem mais relaxado
normas sociais sobre a sexualidade e namoro entre os sexos, jovens indianos ainda estão sujeitos a
sexo oposto. Isso cria alta motivação para a juventude indiana para alcançar o oposto
sexo que são estranhos online. Na verdade, várias narrativas surgiram no contexto indiano de
como Facebook Romance reificado em dramas urbanos, causando muito caos em sua vida. Rishi
de ações Isnapur uma dessas histórias com nós “, há um amigo ... ele amava a menina e
18
começou a fazer essas mensagens e postar diariamente. Ele a amava profundamente, mas, sua família
membros não gostou e eles conseguiram-la casada com outro cara. Ele bateu a cabeça com uma pedra.
Ele fez um enorme buraco em sua cabeça. Nós deteve mais ele teria sido morto. Nós pegamos
Dito isto, as meninas são mais cautelosos do que os rapazes. Alguns se preocupam com sua reputação, “se
alguém envia mensagens vulgares da minha conta, que irá afectar o meu status social.”Alguns
migraram de uma conta para outra por causa de estranhos que começaram a perseguir-los,
“Eu costumava ter uma conta que eu removido porque se tornou uma dor de cabeça para gerenciá-lo
por causa de estranhos.”Além disso, as meninas são mais propensos a colocar restrições em fotos quando partilhando
em comparação com os meninos. Isto é consistente com a literatura dominante no uso de Facebook por
género em diferentes contextos culturais (Rui & Stefanone, 2013), onde as mulheres têm
e vida social em geral pode ser mais prejudicial do que para os homens como a próxima seção revela.
Uma grande área de vulnerabilidade é pornografia de vingança, o compartilhamento não-consensual de conteúdo sexual
(Levendowski, 2014). Descobrimos que em ambos os contextos, os participantes, principalmente as mulheres eram
profundamente preocupado com a sua reputação como histórias circularam na mídia e dentro de sua
no mundo todo. No entanto, as atitudes em relação a 'vítima' divergem de forma bastante dramática entre
os dois contextos.
Uma narrativa de mídia comum na Índia para 'puta-vergonha' a vítima. Por exemplo, o mais cedo
em 2009, Muttalik do partido religioso direitista Hindu conservadora na Índia sugeriu que
19
as mulheres jovens têm si mesmos para culpar como eles foram “corrompidos por tecnologias”
- seu uso inadequado de seus telefones celulares tornaram-los “vagabundas”. A esfera digital é
visto como cúmplice. Aqui, 'sluttiness' é amarrado “não a práticas sexuais, mas com a presença de
Facebook é visto como impregnado com uma cultura digital intrínseca de solta-moral e um
extensão do espaço público ocidental, incluindo pubs e bares, que reúnem os sexos
mais aberta e permissiva. Mesmo assim, a sexualidade emite importa aqui. eventos de mídia, como
o suicídio de 17 anos de idade, Julia Rebecca após a publicação do vídeo on-line de ela ter
sexo com outros menores empurrou a pornografia conta vingança em movimento. A recente decisão judicial em
O Brasil proibiu 'Secret', o aplicativo que permite que conteúdos como este para ser postado anonimamente
conectados. O tribunal ordenou a Apple e Google para remover este aplicativo de seus serviços online. Em
2014, o Brasil formulou uma versão mais sofisticada do Marco Civil da Internet
chamado 'Marco Civil', que incorpora proteções para os usuários, incluindo contra a 'puta-vergonha.'
Com estes eventos culturais em curso no nosso locais seletos, descobrimos que as mulheres jovens
no contexto indiano eram muito mais simpático às mulheres em vídeos de sexo liberados
em comparação com o colega brasileiro. Havia um sentimento compartilhado de camaradagem para com
essas mulheres, vistos claramente como vítimas dessas violações públicas; “Acho que é muito errado. Está
sua vida pessoal e ninguém tem o direito de julgar”, diz Aysha de Isnapur, ecoando uma
sentimento comum. No entanto, nosso trabalho de campo no Brasil revelou que muitas mulheres culpou
mulheres, parcial ou totalmente, sobre a libertação de vídeos pornográficos vingança. Sandra de Belo Horizonte,
como muitos de nossos participantes aqui acreditava que era moderna de hoje, as mulheres eram claramente
a culpa, como eles devem saber melhor quando se usa tecnologias móveis; “Culpado é a pessoa
20
que deixar a outra pessoa tomar sua imagem, com certeza “. Vários (masculino e feminino
participantes) colocar a culpa na menina; "Claro. A menina enviando fotos nuas dela
dizer quem é a culpa, eu diria que a pessoa que compartilha este conteúdo ea mulher
que permite que essas fotos são ambos errados.”Alguns evocou seu direito à privacidade em tal
discussões. Embora reconhecendo auto-culpa, Elena do Rio afirmou claramente que é uma questão
de direitos. “Eu fiz o vídeo com o meu namorado, nós terminamos e ele postou. Apesar de
Eu estou errado, eu vou ir atrás dos meus direitos, porque minha imagem está lá. Todo mundo tem o
controlar suas escolhas como no contexto indiano, pode-se argumentar que isso resulta em mais
camaradagem sexo consolidada do que no site brasileiro? A esfera pública aqui aparece
a ser sinônimo de patriarcado ditando assim chamados 'valores indianos.' Por exemplo, o jovem
homens na Índia, quando perguntado sobre seus pontos de vista em exposição pública de afeto, respondeu por
dizendo que “nós não precisamos que a cultura, nós somos índios temos alguns padrões. Se eu sou um
Americano Eu teria suportado isso.”Outro comentou que,“se eles querem beijar, por que
não vão para a sua casa e beijar lá?”Ironicamente, em casa, no contexto de baixa renda
habitações são muitas vezes tão pública como é difícil escapar de vigilância família em um quarto
casas.
sociedades patriarcais para as mulheres, onde até mesmo um olhar masculino inadequada pode transformar o que
é considerado público em um momento intensamente privada. “Enquanto ditames modéstia de uma mulher
que os homens não devem olhar para ela, ela não pode esperar que este nível de respeito de estranhos
que não têm obrigações para com ela”(p. 260). Portanto, há um constante estado de vulnerabilidade para
21
mulheres onde até mesmo o domínio mais público pode, a qualquer momento no tempo tornam-se privado,
situar seu comportamento como uma violação às normas ditam que o espaço. Isso cria um
medo perene de violar a esfera pública sob vigilância patriarcal. Dado que
tradicionalmente moralidade das mulheres tem sido usurpado como homens “capital simbólico” (Bourdieu,
1977), a privacidade torna-se a proteção da virtude feminina. Assim, a esfera pública se torna um
profundamente gênero espaço. Portanto, nunca podemos falar sobre privacidade sem falar
igualdade de gênero, Lever argumenta convincentemente (2015). culturas, portanto, digitais sobre sexualidade
confrontar sistemas e valores maiores incorporadas dentro destes contextos, tais como o grau de
A privacidade é uma necessidade humana universal. Não há dúvidas sobre isso. Enquanto uma inata e intrínseca
requisito para a vida social, a maneira como ela se manifesta através das culturas é uma questão de continuidade
debate. Com cada nova tecnologia que vem à tona, há especulações de ambos os
tipo utópico e distópico da globalização das normas e práticas sociais. Privacidade não é
diferente. Contexto importa claramente como a privacidade é uma resposta às esferas públicas maiores desligada
e on-line que nos cercam, moldando as escolhas que fazemos em navegar através destes
territórios. No entanto, o que acontece como o contexto digitais, neste caso, Facebook, torna-se um
plataforma maximiza a sua participação pessoal, e faz escolhas individuais públicas, pensamentos
e vida dos queridos gerais do dia-a-dia através das suas estruturas algorítmicas orientadas para o mercado. Com
22
Atualmente, grande parte da bolsa de privacidade no ponto de Facebook para certas direções
acredito que eles são muito mais no controle, apesar da natureza fluida destes tecnológico
passado, alguns dos jovens de hoje completos estranhos 'amigo'. Há gênero, étnica e
diferenças culturais no uso. Mulheres e meninas são muito mais ativa nesses espaços, mas são
também muito mais vulneráveis como as suas mensagens privadas podem fazer e circular em público
domínio sem o seu consentimento. Revenge pornografia é um problema generalizado e tem estado na
reconhecer as diferenças nas práticas culturais, não há nenhuma evidência conclusiva para reificar
pensando nas culturas orientais e ocidentais, divididos ao longo de linhas de coletivismo contra
reducionismo que continuam a influenciar o nosso pensamento sobre a prática cultural. Impressão-
gestão no Facebook recebeu uma enorme atenção nos últimos anos com estudiosos
em grande parte concordando com a idealização da auto nesta plataforma, promovendo um primariamente
espaço afirmativa.
Embora estes resultados aparecem para consolidar noções sobre a cultura Facebook e
empurrar para a globalização das culturas de privacidade digitais dentro deste espaço, este estudo lembra
o leitor que estes entendimentos são atraídos dominantemente a partir do contexto do Ocidente.
Até à data, pouco sabemos sobre os privacidade comportamentos, atitudes e uso pelos jovens na
Sul global. Isso é surpreendente dado o fato de que 85% da população jovem reside em
23
esta região. O que é mais notável é que quase não há pesquisas sobre de baixa renda
percepções e práticas online em um tempo onde a maioria estão ganhando acesso rápido dos jovens
a estas novas ferramentas. Para resolver este fosso, investigamos de baixa renda jovens da
Como os nossos resultados revelaram, nós claramente não pode agradar à dicotomia do
Ocidente eo resto ou o mundial Norte-Sul como fronteira normalizado. jovens brasileiros têm
mais em comum com o Ocidente, particularmente na sua abordagem cautelosa em direção a privacidade do que
a juventude indiana. juventude brasileira expressar e demonstrar muito mais consciência sobre a
espectro de preocupações com a privacidade e, assim, são mais cuidadosos na partilha e friending
comportamento em comparação com a juventude indiana. Além disso, certas ecologias urbanas dominam
cada contexto: o alto grau de violência nas favelas do Brasil profundamente influenciar e moldar
sexualidade e normas sociais dominantes, como casamentos arranjados (ao contrário do Brasil) influência
Isso não quer dizer que não há convergências neste domínio. Na verdade, a vingança
pornografia, infelizmente, é uma prática global, revelando que, independentemente de culturas e sócio-
disjunções na percepção dessas meninas pelas mulheres públicas e, particularmente, outros como
descrito neste estudo. As mulheres indianas são muito mais simpático do que o brasileiro
homólogo, em parte relacionada com funções específicas de gênero e espera conhecimento do digitais
cultura aberta. Mais uma vez, as disjunções aqui são sobre as motivações para tais afecções, impulsionados
por escapismo das realidades violentas no caso do Brasil contra alta aspiração para o romance em
o caso da Índia. Como a juventude nestes contextos tornam-se mais entrincheirados nesta digitais
24
esfera, vale a pena perguntar se tais vozes das margens vai refletir e influência internet
Referências
Arora, P. (2012). Lazer divisão: o terceiro mundo pode sair para brincar? Em formação
Desenvolvimento 28 (2), 93-101.
______ (2014). Lazer Commons: A história espacial da Web 2.0. Routledge, Taylor &
Francis.
Arora, P., e Rangaswamy, N. (2013). lazer Digital para o desenvolvimento: Repensando nova
práticas de mídia do sul global. Mídia & Cultura, 35 (7): 898- 905.
_______ (2014) Edição Especial: TIC para o lazer em desenvolvimento: Um caso para a motivação,
exploração e jogo. Tecnologias de Informação e Desenvolvimento Internacional 10 (3): v-vii.
_______ (2015). Romance Digital na cidade indiana. City & Sul da Ásia, De janeiro de 2.
http://issuu.com/sainit/docs/thecityandsouthasia_final
Banks, J., e Deuze, M. (2009). Co-creative trabalho, Jornal Internacional de Estudos Culturais
12 (5), 419-431.
Barnes, SB (2006). Um paradoxo da privacidade: As redes sociais nos Estados Unidos. Primeiro
Segunda, 11 ( 9). Retirado de:
http://firstmonday.org/htbin/cgiwrap/bin/ojs/index.php/fm/arti-%20cle/view/1394/1312
Boyd, D., e Marwick, A. (2011). privacidade social no públicos em rede: as atitudes dos adolescentes,
práticas e estratégias, A Decade in Time Internet: Simpósio sobre a dinâmica da Internet e Sociedade, em
setembro de 2011. Disponível em SSRN:
http://ssrn.com/abstract=1925128
Boyd, D. (2014). É complicado: As vidas sociais dos adolescentes em rede, Yale University Press.
Bourdieu P (1977) Esboço de uma teoria da prática. Cambridge: Cambridge University Press.
25
Creeber, G., & Martin, R. (2009). culturas digitais: novos meios de comunicação a compreensão, Abrir
Ganesh IM (2010) vídeos móvel Amor me faz sentir saudável: Repensando TIC para
desenvolvimento. Em: Working Paper IDS 352, Brighton: IDS.
Goldstein D (2013) Laughter Out of Place: Raça, Classe, Violência e Sexualidade em um Rio
Favela. Oakland: University of California Press.
Graham, M., Stephens, M., & Hale, S. (2013). Mapeamento do GeoWeb: A geografia do Twitter.
Ambiente e Ordenamento A, 45 ( 1), 100-102.
Kumar N (2014) Facebook para auto-capacitação? Um estudo de adoção Facebook em áreas urbanas
Índia. Novas mídias & Society 16 (7): 1122-1137.
Levendowski AM (2014) Usando copyright para combater vingança pornô. Em: Tri-State IP Região
Oficina, New York, de Inverno de 2014. NYU Journal of Propriedade Intelectual e Direito do Entretenimento. Disponível
em: http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2374119 (acessado em 24 de novembro de 2015).
Loureiro MR, Macário V e Guerra P (2013) Democracia, arenas decisórias e Políticas Públicas: O Programa
Minha Casa Minha Vida. Em: Comide AA e Pires RRC (eds)
Capacidades Estatais e Democracia: Arranjos Institucionais de Políticas Públicas. Brasília: Ipea, pp 113-134..
26
Martin R e Mathema A (2009) pobreza desenvolvimento e política: Colocar comunidades
banco do motorista. Nova york: Routledge.
Rangaswamy N e Arora P (2015) da Internet móvel no selvagem e todos os dias: Os estudos de caso
das favelas de Índia urbana. Jornal Internacional de Estudos Culturais, 1-16.
Rui, J., & Stefanone, M. (2013). auto-apresentação estratégica on-line: Um estudo cross-cultural,
Computadores no comportamento humano, 29, 110-118.
Shah N (2015) vagabundas r us: Intersecção de gênero, protocolo e agência na era digital, Primeiro
Segunda-feira 20 (4): doi: 10,5210 / fm.v20i4.5463
Turow, J. (2012). O Você Diário: Como o New Publicidade Indústria está definindo sua identidade
e o seu valor. Yale University Press.
Van Dijck, J. (2014). Datafication, dataism e dataveillance: Big Data entre científica
paradigma e ideologia, Sociedade da vigilância, 12 (2), 197-208.
Wilson, RE, Gosling, SD & Graham, LT (2012). Uma revisão de pesquisas facebook no domínio social
Ciências, Perspectivas sobre Psychological Science, 7 (3), 203-220.
Banco Mundial (2016). Relatório sobre o Desenvolvimento Mundial 2016: Divide Digital. ( Relatório No. 102724).
27
Eu https://www.facebook.com/zuck/posts/10101899223817041:0
ii http://www.pri.org/stories/2015-12-18/whatsapp-back-brazil-why-was-it-blocked-first-place
iii http://worldknowing.com/top-10-most-facebook-user-country-in-the-world/
iv http://www.alexa.com/topsites
28