®

Antibióticos orales para las infecciones

del oído
Cuándo se necesitan y cuándo no

L os antibióticos son medicinas potentes

que pueden matar las bacterias. Para las
infecciones del oído, a menudo los doctores
recetan antibióticos orales que se toman en forma
de píldora o líquido.
Sin embargo, algunas veces las gotas para los oídos
pueden ser más seguras y más eficaces que las
medicinas orales. A continuación se da la razón:

Los antibióticos orales tienen riesgos.

• Los antibióticos orales aumentan la probabilidad
de causar bacterias resistentes fuera del
oído. Cuando eso sucede, estas medicinas
no funcionarán tan bien en el futuro. Las
enfermedades serán más difíciles de curar y más
costosas para tratar.
• Las gotas antibióticas para los oídos matan las
bacterias más rápido y más completamente que
los antibióticos orales. Las gotas no se introducen
en el flujo sanguíneo, así que más medicina llega
a la infección.
Los antibióticos orales tienen más efectos
secundarios.
Los antibióticos orales pueden causar más efectos
secundarios que las gotas antibióticas para los
oídos. Entre los efectos secundarios se incluyen
diarrea, náuseas y vómito, dolor estomacal,
erupciones, dolor de cabeza y reacciones alérgicas
peligrosas.
¿Quién debería usar gotas antibióticas para ¿Quién debería tomar antibióticos orales
los oídos? para las infecciones del oído?
Las gotas antibióticas para los oídos pueden ser más • Los niños sin tubos en los oídos deberían tomar
eficaces y más seguras para: antibióticos orales para las infecciones del oído
medio, especialmente cuando tengan fuerte dolor
• Personas con “Oído de Nadador”, una infección
de oído o fiebre alta.
que causa el agua en el oído.
• Los niños con tubos en los oídos deberían tomar
• Niños que tienen tubos en los oídos. Los tubos
antibióticos orales si:
previenen la mayoría de las infecciones detrás del
tímpano—un área conocida como el oído medio. —— Están muy enfermos.
Si hay infección, las gotas antibióticas para los —— Tienen otra razón para tomar antibióticos.
oídos pueden ponerse a través del tubo. —— La infección no desaparece con gotas para los
oídos.
¿Que sucede con las gotas para los oídos que
Los antibióticos orales ayudan a tratar el
se venden sin receta?
“Oído de Nadador” cuando:
A menudo, las gotas para los oídos de venta libre
• La infección se propaga más allá del oído.
pueden ser eficaces para el “Oído de Nadador”.
• La persona tiene otras condiciones, como
Las personas que tienen un agujero o tubo en el diabetes, que aumentan el riesgo de
tímpano deberían consultar a su doctor antes de complicaciones.
usar cualquier clase de gotas para los oídos. Las
gotas podrían causar dolor, infección o incluso
dañar el sentido del oído. Para las infecciones
bacterianas, las únicas gotas para los oídos que
deberían usarse son los antibióticos ofloxacina
(Floxin Otic y genérico) o la combinatión de
medicamentos ciproflaxina-dexametasona
(Ciprodex), que tiene un costo mayor.

Los antibióticos pueden subir los costos.

La mayoría de los antibióticos orales no cuestan
mucho. Sin embargo, si no funcionan bien, podría
necesitar consultas adicionales al doctor, una estadía
en el hospital y medicamentos costosos. Además, usted
podría faltar al trabajo. El tratamiento de una infección
grave que es resistente a los antibióticos puede costar
mas de $25,000.

Este informe es para que lo use usted cuando hable con su

proveedor de atención médica. No debe usarse en vez de consejos
o tratamientos médicos. Use este informe bajo su propio riesgo.
© 2017 Consumer Reports. Elaborado en cooperación con la
AcademiaEstadounidensedeOtolaringología—CirugíadeCabezay
Cuello. Para obtener más información acerca de las fuentes usadas
en este informe y los términos y condiciones de uso, visite
www.choosingwisely.org/patient-resources