društvo s ograničenom odgovornošću 10000 Zagreb, Ulica kneza Branimira 1

Uprava: Krunoslav Jakupčić, dipl. ing. šum. – predsjednik; Ante Sabljić, dipl. ing. šum. – član; mr.sc. Igor Fazekaš - član • MB 3631133 • OIB
69693144506 • Trgovački sud u Zagrebu (MBS 080251008) • Temeljni kapital 1.171.670.000,00 kn, uplaćen u cijelosti • SWIFT: PBZGHR2X
• IBAN: HR46 2340 0091 1001 0036 0 • Telefon: 01/4804 111 • Telefax: 01/4804 101 • pp 148, 10002 Zagreb • web: http://www.hrsume.hr •
e-mail: direkcija@hrsume.hr

UPRAVA ŠUMA PODRUŽNICA NAŠICE  31500 Našice, J.J. Strossmayera 1  Telefon: 031/618-050  Telefax: 031/613-741
 e-mail: nasice@hrsume.hr

Evidencijski broj nabave: JN-2018-539

DOKUMENTACIJA O NABAVI
za predmet nabave

Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom

području
Project acronym: Oak protection; Application form ID:HUHR/1601/2.2.1/0002

Pri izradi ponude ponuditelj ne smije mijenjati i nadopunjavati tekst dokumentacije o nabavi

Rujan, 2018.
Hrvatske šume d.o.o. JN-2018-539

OPĆI PODACI
1. PODACI O NARUČITELJU
Naručitelj: HŠ d.o.o. Zagreb
OIB: 69693144506
Članovi Uprave: Krunoslav Jakupčić, dipl.ing.šum.
Ante Sabljić, dipl.ing.šum.
mr.sc. Igor Fazekaš
Broj telefona: 01 4804 111 Broj telefaksa: 01 4828 478
Internetska adresa: http://www.hrsume.hr Adresa e-pošte: direkcija@hrsume.hr

2. OSOBA ILI SLUŽBA ZADUŽENA ZA KONTAKT

U vezi dostave ponude:
Ime i prezime: Josip Knežević, dipl.ing.šum. Ured voditelja UŠP Našice
Broj telefona: 031 618-050
Adresa elektroničke pošte: josip.knezevic@hrsume.hr
Za tehnička i stručna pitanja
Ime i prezime: Nataša Rap, dipl.ing.šum. Odjel za ekologiju UŠP Našice
Broj telefona: 031/618-050
Adresa elektroničke pošte: natasa.rap@hrsume.hr
Radno vrijeme: 07:00 do 15:00 sati

3. EVIDENCIJSKI BROJ NABAVE

JN-2018-539
4. PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE
116.000,00 KN bez PDV-a

5. VRSTA POSTUPKA JAVNE NABAVE:

Objava na internetskim stanicama Naručitelja

6. VRSTA UGOVORA O JAVNOJ NABAVI

Ne primjenjuje se

7. NAČIN ZAVRŠETKA POSTUPKA JAVNE NABAVE

Sklapanje ugovora s najpovoljnijim ponuditeljem.

DoN - Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području 2 / 10
Hrvatske šume d.o.o. JN-2018-539

PODACI O PREDMETU NABAVE:

8. OPIS PREDMETA NABAVE
Predmet nabave je Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području sukladno troškovniku i
Prilogu 1 ove Dokumentacije.

9. OPIS I OZNAKA GRUPA PREDMETA NABAVE

Ne primjenjuje se.

10. KOLIČINA PREDMETA NABAVE

Količina predmeta nabave iskazana je u Troškovniku.
Naručitelj zadržava pravo poništenja nadmetanja (nakon financijske evaluacije ponude).
11. TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
Tehničke specifikacije predmeta nabave nalaze se troškovniku, koji čini sastavni dio dokumentacije ovog
nadmetanja.

12. MJESTO PRUŽANJA USLUGE

Sukladno troškovniku.

13. ROK ISPORUKE

Rok za završetak izrade Web Gis servisa je 1. ožujak 2019.

DoN - Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području 3 / 10
Hrvatske šume d.o.o. JN-2018-539

PODACI O ZAHTJEVU ZA SUDJELOVANJE I/ILI PONUDI:

14. SADRŽAJ I NAČIN IZRADE PONUDE
A. Ponuda sadrži:
1. Naslovnu stranicu ponude
2. Sadržaj ponude
3. Popunjeni ponudbeni list ,
4. Popunjen Troškovnik,
5. Dokumente navedene niže u tekstu

- Izvod iz sudskog, strukovnog ili obrtnog registra, kao dokaza da je ponuditelj registriran za
obavljanje djelatnosti koja je predmet nabave (može neovjerene preslika ili ispis iz sustava e-
Građani).
- Potvrdu o uredno plaćenim porezima i doprinosima ne stariju od 30 dana (može preslika ili ispis iz
sustava e-Građani).
- dokaz tehničke i stručne sposobnosti
Popis glavnih isporuka izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak nabave i tijekom pet godina koje
prethode toj godini s iznosom i datumom isporuke te nazivom druge ugovorne strane.
Tražena tehnička i stručna sposobnost mora biti vezana uz predmet nabave (isti ili slični ugovori) te
razmjerna predmetu nabave (popis ugovora mora biti u visini procijenjene vrijednosti nabave).

B. Način izrade:
1. Ponuda se izrađuje na način da čini cjelinu. Ako je ponuda izrađena u dva ili više dijelova, svaki dio se
uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Ponuda se smije izraditi u
dva ili više dijelova samo u slučaju da dio ponude ne može biti uvezan. U tom slučaju ponuditelj taj dio
obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude. Ako je ponuda izrađena od više
dijelova ponuditelj mora u sadržaju ponude navesti od koliko se dijelova ponuda sastoji.
Ponuda se uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova.
Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica
ponude. Ponude se pišu neizbrisivom tintom. Ispravci u ponudi moraju biti izrađeni na način da su
vidljivi. Ispravci moraju uz navod datuma ispravka biti potvrđeni potpisom ponuditelja.

15. NAČIN DOSTAVE PONUDE I DOKUMENATA

1) Ponuda se u zatvorenoj omotnici dostavlja na adresu naručitelja
Na omotnici ponude mora biti naznačeno:
– naziv i adresa naručitelja,
– naziv i adresa ponuditelja,
– broj jednostavne nabave,
– naziv predmeta nabave,
– naznaka »ne otvaraj«.

16. NAČIN ODREĐIVANJA CIJENE PONUDE, TROŠKOVNIK

Sastavni dio ove dokumentacije je Ponuda u koju ponuditelj upisuje cijenu svake stavke. U cijenu stavke
ponuditelj je obvezan uračunati sve troškove i popuste, osim PDV-a. Cijena ponude predstavlja rekapitulaciju
ponude koja se sastoji od zbroja tri cjeline ponuđenih radova. Njihovim zbrojem dobiva se ukupna cijena
ponude bez PDV-a.

DoN - Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području 4 / 10
Hrvatske šume d.o.o. JN-2018-539

Cijena ponude upisuje se na Ponudbeni list, ispod koje se iskazuje i iznos PDV-a te sveukupna cijena ponude sa
uračunatim iznosom PDV-a.
Cijena ponude je nepromjenjiva.

17. VALUTA PONUDE, AKO SE CIJENA NE IZRAŽAVA U KUNAMA

Cijena ponude izražava se u kunama.

18. KRITERIJ ZA ODABIR PONUDE

Kriterij za odabir ponude je ekonomski najpovoljnija ponuda.
Kriteriji za izračun ekonomski najpovoljnije ponude za predmet nabave s pripadajućim ponderima su:
A. Cijena ponude; 80%
B. Hosting poslužitelja; 20%
Vrijednost ekonomski najpovoljnije ponude računa se prema jednadžbi:
T = PC+ HP
T = ukupan broj bodova
PC = broj bodova koji je valjana ponuda dobila za ponuđenu cijenu
HP = broj bodova koji je valjana ponuda dobila za ponuđeno trajanje hostinga poslužitelja.
Izračun bodova kriterija:
Cijena ponude (P)
Ukupna cijena ponude: preuzima se iz ponude ponuditelja, izražava se u HRK bez PDV-a. Ponuda s najnižom
cijenom dobiva 80 bodova, broj bodova za ovaj kriterij za sve ostale ponude računa se prema formuli:
PC (ukupan broj bodova za cijenu) = (najniža iskazana cijena ponude/iskazana cijena ponude) x 80, zaokružen
na dvije decimale.
Hosting poslužitelja HP
Naručitelj kao drugi kriterij određuje dodatno trajanje održavanje Web GIS sustava te pokrivanje svih
potrebnih troškova održavanja kroz jednu odnosno dvije godine iznad zadanog minimalnog roka (dvije godine)
Maksimalan broj bodova koji ponuda može ostvariti u okviru ovog kriterija je 20 bodova.
Bodovi se dodjeljuju prema sljedećem rasporedu:
Hosting poslužitelja i održavanje u trajanju od 3 godine 10 bodova
Hosting poslužitelja i održavanje u trajanju od 4 i više godina 20 bodova

U svrhu ocjene kvalitativnog dijela ponude Ponuditelj u ponudi dostavlja vlastitu Izjavu.
U Izjavi je potrebno navesti samo jednu od ponuđenih mogućnosti.
Traženu izjavu gospodarski subjekt dostavlja uz ponudu.
Ukoliko ponuditelj u ponudi ne dostavi traženu Izjavu ili dostavi Izjavu u kojoj je ponuđeno više od jedne
mogućnosti, Naručitelj će ponuditelju dodijeliti 0 (nula) bodova prilikom vrednovanja traženog kvalitativnog
dijela ponude.

DoN - Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području 5 / 10
Hrvatske šume d.o.o. JN-2018-539

Zbroj bodova svih kriterija T predstavlja ukupni broj bodova odnosno ekonomsku vrijednost ponude (EVP).
Prema EVP vrši se rangiranje ponuda. Ekonomski najpovoljnija ponuda (ENP) bit će ponuda s najvećim brojem
bodova odnosno najvećim iznosom ekonomske vrijednosti.

19. JEZIK I PISMO AKO SE NE IZRAĐUJU NA HRVATSKOM JEZIKU I LATINIČNOM PISMU

Ponuda se izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.

20. ROK VALJANOSTI PONUDE

90 dana

21. NAČIN DOSTAVE UZORAKA, AKO JE POTREBNO

Ne primjenjuje se.

OSTALE ODREDBE
22. PODACI O TERMINU POSJETA GRADILIŠTU ILI NEPOSREDNOG PREGLEDA DOKUMENATA KOJI
POTKREPLJUJU DOKUMENTACIJU ZA NADMETANJE
Sukladno točki 8. DoN.

23. VRSTA, SREDSTVO I UVJETI JAMSTVA

Ne primjenjuje se

24. DATUM, VRIJEME I MJESTO DOSTAVE ZAHTJEVA ZA SUDJELOVANJE ILI PONUDA I OTVARANJA PONUDA
Krajnji rok za dostavu ponuda je 24.10.2018. godine u 11:00 sati.
Ponude će se otvarati prema uvjetima nadmetanja u prostorijama Uprave šuma podružnice Našice,
J.J. Strossmayera 1, 31500 Našice

25. ROK, NAČIN I UVJETI PLAĆANJA

Rok plaćanja je 60 dana od dana ispostave valjanog računa.
26. POSEBNI I OSTALI UVJETI ZA IZVRŠENJE UGOVORA
Ne primjenjuje se

27. OBRASCI ZA SASTAVLJANJE PONUDE

NASLOVNA STRANICA PONUDE
SADRŽAJ PONUDE
PONUDBENI LIST
IZJAVA

DoN - Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području 6 / 10
Hrvatske šume d.o.o. JN-2018-539

NASLOVNA STRANICA PONUDE

Ponuditelj:

PONUDA
za predmet nabave
Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području
Project acronym: Oak protection; Application form
ID:HUHR/1601/2.2.1/0002

Naručitelj:

HRVATSKE ŠUME d.o.o.

OIB: 69693144506

Evidencijski broj nabave: JN-2018-539

Datum: _________________

DoN - Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području 7 / 10
Hrvatske šume d.o.o. JN-2018-539

SADRŽAJ PONUDE

NAZIV DOKUMENTA: Br. stranice

1 ___________________________________________________________________________ ______

2 ___________________________________________________________________________ ______

3 ___________________________________________________________________________ ______

4 ___________________________________________________________________________ ______

5 ___________________________________________________________________________ ______

6 ___________________________________________________________________________ ______

7 ___________________________________________________________________________ ______

8 ___________________________________________________________________________ ______

9 ___________________________________________________________________________ ______

10 ___________________________________________________________________________ ______

11 ___________________________________________________________________________ ______

12 ___________________________________________________________________________ ______

13 ___________________________________________________________________________ ______

14 ___________________________________________________________________________ ______

15 ___________________________________________________________________________ ______

PONUDA SE SASTOJI OD _______ DIJELA.

NAZIV DIJELA PONUDE KOJI SE NE MOŽE UVEZATI: __________________________

DoN - Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području 8 / 10
Hrvatske šume d.o.o. JN-2018-539

PONUDBENI LIST
Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području
Evidencijski broj: JN-2018-539
Naručitelj: HRVATSKE ŠUME društvo s ograničenom odgovornošću

Cijena ponude: ___________________________ kn bez PDV-a

Iznos PDV-a: _______________________ kn

Sveukupna cijena ponude: ____________________________ kn sa PDV-om

Datum ponude: ______________________ Rok valjanosti ponude: 90 dana

Naziv ponuditelja: __________________________________________________________________________

Skraćeni naziv: __________________________________________________________________________

Adresa i sjedište: __________________________________________________________________________

OIB: ____________________________ Broj računa: ______________________________________

Adresa za dostavu pošte: ____________________________________________________________________

e-pošta: ____________________________ Kontakt osoba: ____________________________________

Broj telefona: ________________________ Broj telefaksa: ____________________________________

U sustavu PDV-a (zaokružiti): DA / NE Član zajednice zadužen za komunikaciju s naručiteljem: DA / NE

Ovlaštena osoba: ___________________________________ ________________________ MP:

(ime i prezime) (potpis)

DoN - Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području 9 / 10
Hrvatske šume d.o.o. JN-2018-539

Izjava o hostingu poslužitelja

Ja, _________________________________, kao ovlaštena osoba po Zakonu za zastupanje

gospodarskog subjekta _______________________________, OIB____________________________,

_________________________________ (sjedište), izjavljujem da ću, sukladno točki 18 DoN

pružati hosting poslužitelja i održavanje u trajanju od ___________________ godine

U ____________________, _________________ 2018. godine

Osoba ovlaštena za zastupanje

___________________________

DoN - Predmet nabave: Web GIS sustav za dijeljenje znanja o prekograničnom području 10 / 10