Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DE TRABAJO DE CAMPO
2018
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 3
LINEAMIENTOS GENERALES .......................................................................................................... 4
ACTIVIDADES DE PRÁCTICA DE CAMPO POR FACULTADES ................................................................ 8
• Facultad de Ingeniería
• Facultad de Negocios
• Facultad de Ciencias de la Salud
• Facultad de Comunicaciones
• Facultad de Arquitectura y Diseño.
• Facultad de Derecho y Ciencias Políticas
2
Coordinación de Gestión Curricular
INTRODUCCIÓN
Las horas de trabajo de campo se desarrollan como ampliación a las horas presenciales de
clase y permiten que el estudiante complemente la gestión de su aprendizaje. Es el propio
estudiante que se beneficia con este tipo de actividades porque obtiene un conocimiento
único de la realidad social y los problemas por abordar que el marco teórico no puede
enseñar y que se dé en esa conexión estudiante-realidad social; de igual manera, en la
horas de trabajo de campo el estudiante tendrá la oportunidad de entrar en contacto con
profesionales tanto del ámbito social como de otros campos, aprendiendo así a trabajar en
un equipo multidisciplinario y viendo cómo se trabaja una misma situación problema desde
distintos puntos de vistas profesionales.
La presente guía establece los lineamientos generales que señalan de modo organizado
los pasos a seguir para el cumplimento de actividades en las horas de trabajo de campo.
Además, detalla actividades sugeridas para las carreras profesionales. Al final se presenta
el sistema de evaluación y un anexo con algunos instrumentos de evaluación.
3
Coordinación de Gestión Curricular
LINEAMIENTOS GENERALES
La guía orienta sobre el cumplimiento y desarrollo de actividades que los estudiantes y
docentes deben cumplir en las horas programadas como trabajo de campo, según la
naturaleza del curso, por lo que es importante tener en cuenta:
4
Coordinación de Gestión Curricular
Proceso para la implementación de trabajo de campo
5
Coordinación de Gestión Curricular
5. Evidencias del trabajo de campo. La elaboración y sistematización del material
extraído/generado en las horas de trabajo de campo constituye el conocimiento que
se deriva de la práctica.
Es por eso que la evaluación debe ser sistemática y basarse en las evidencias sobre
las actividades que se han programado para cada clase específica. Los estudiantes
deben presentar evidencias propias de estas actividades a través de soportes
documentales, tales como:
6
Coordinación de Gestión Curricular
e) Reporte de actividades on line: Información proporcionada por la plataforma
on line (aula virtual) que utiliza la universidad, que detalla la interacción de los
estudiantes con la plataforma.
La evaluación del trabajo de campo se realizará por parte del docente mediante
diferentes instrumentos tales como:
- Rúbricas.
- Escala de actitudes.
- Ficha de cotejo.
- Fichas de observación de actividades.
7
Coordinación de Gestión Curricular
ACTIVIDADES DE TRABAJO DE CAMPO POR FACULTADES
8
Coordinación de Gestión Curricular
ACTIVIDADES DE TRABAJO VIRTUAL
• Participa en conversatorios virtuales.
• Resuelve actividades planteadas en el aula virtual.
ACTIVIDADES DE ESPECIALIDAD
9
Coordinación de Gestión Curricular
EVALUACIÓN DE LAS ACTIVIDADES TRABAJO DE CAMPO
10
Coordinación de Gestión Curricular
totalidad del proceso o producto sin juzgar por separado las partes que lo
componen. (Moskal 2000, Nitko 2001).
b) Analítica
2) Lista de Cotejo:
Es un instrumento estructurado que registra la ausencia o presencia de un
determinado rasgo, conducta o secuencia de acciones. La lista de cotejo se
caracteriza por ser dicotómica, es decir, que acepta solo dos alternativas: si,
no; lo logra o no lo logra; presente o ausente; entre otro.
11
Coordinación de Gestión Curricular
Es conveniente para la construcción de este instrumento y una vez conocido
su propósito, realizar un análisis secuencial de tareas, según el orden en que
debe aparecer el comportamiento. Debe contener aquellos conocimientos,
procedimientos y actitudes que el estudiante debe desarrollar.
12
Coordinación de Gestión Curricular
4) Ficha de evaluación
Es un instrumento que se caracteriza por ser un formato útil para recoger
información, cuya importancia radica en el registro de los hechos en el tiempo, es
decir se va registrando la información como referencia como producto de la
observación en determinado tiempo, posteriormente puede ser útil al momento de
la comparación de actividades de las prácticas de campo. El diseño del formato
puede tener una escala valorativa que ayuda a comprender al docente los cambios
de aprendizaje que han adquirido los estudiantes, considerando que los estudiantes
deben participar en el proceso de evaluación asumiendo que su potencialidad está
siendo evaluada a través de este instrumento, es decir la utilidad y factibilidad.
13
Coordinación de Gestión Curricular
Bibliografía.
Bocanegra Vilcamango, Meyer (2012) Evaluación del aprendizaje: aportes para elaborar
instrumentos de evaluación. Perú: MARIZA.
Bujan Vidales, Karmela (2011). La evaluación de competencias en la educación superior: Las rúbricas
como instrumentos de evaluación. Sevilla: MAD
Pérez, C. S., & Maldonado, M. J. (2013). Docencia de Calidad en las Prácticas de Campo. Universidad
de Castilla - La Mancha.
14
Coordinación de Gestión Curricular
ANEXOS
15
Coordinación de Gestión Curricular
ANEXO N°01
DIARIO DE CAMPO
Desarrollo Observaciones
1._____________________________________________________ 1._____________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
_______________________________________________________ _______________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
_______________________________________________________ _______________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
_______________________________________________________ _______________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
2._____________________________________________________ 2._____________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
_______________________________________________________ _______________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
_______________________________________________________ _______________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
_______________________________________________________ _______________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
________________________________________________________ ________________________________________________________
16
Coordinación de Gestión Curricular
1.2. Estructura de Portafolio
1. Datos informativos: Debe ser formal, sobria, tener el logo UPN, registrar
los nombres y apellidos del estudiante, así como su
correo electrónico, el título del trabajo, la fecha de
presentación, una foto del estudiante y nombres y
apellidos del docente.
6. Conclusiones: Son las ideas claves a las que se llegó luego de todo
el proceso del trabajo realizado en un curso.
7. Recomendaciones: Describe las necesidades que se debe atender para
mejorar el trabajo realizado.
8. Bibliografía: Son las fuentes de información empleadas, citadas
según norma APA.
17
Coordinación de Gestión Curricular
PORTAFOLIO DE TRABAJO DE CAMPO
Curso: …………………………………………………………………………………………………………………….……
Docente: …………………………………………………………………………………………………………………………
I. PRESENTACIÓN
II. DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO REALIZADO
III. EVIDENCIAS
IV. RECURSOS Y MATERIALES
V. CONCLUSIONES
VI. RECOMENDACIONES
VII. BIBLIOGRAFÍA
18
Coordinación de Gestión Curricular
1.3. Registro de reuniones y trabajo en equipo
I. Información General
Fecha de Reunión: Coordinador de Reunión:
Hora: Lugar:
Actividad(es)
II. Participantes
Apellidos y Nombres: Firma:
III. Agenda
•
•
•
V. Cronograma de actividades
Actividad Responsable Fecha de Ejecución
1.
2.
3.
4.
5.
19
Coordinación de Gestión Curricular
1.4. Lista de chequeo
Facultad:
Carrera Profesional:
N° ESCALA
OBSERVACIONES
DESCRIPCIÓN DEL ÍTEM (*) SI NO
Su informe se caracteriza por
01
abordar con objetividad el problema
planteado.
La información teórica presentada en
02
el documento es clara y coherente.
La estructura del informe es la
03
recomendada
Conoce y aplica responsablemente
04
las técnicas de la investigación.
Utiliza fuentes bibliográficas
05
actualizadas.
06 Respeta las normas APA.
Muestra anexos con evidencias del
07
trabajo realizado.
El informe muestra conclusiones y
08
sugerencias coherentes.
09 Su informe es ordenado y limpio.
Presenta su informe dentro de los
10
plazos establecidos.
(*) En la lista SI = 1 PUNTO y NO =0 PUNTOS
20
Coordinación de Gestión Curricular
1.5. Reporte de actividades on line
1. Datos informativos
Docente Facultad
Curso Carrera
Nombre de la
actividad
Fecha de
ejecución
RESUMEN:
21
Coordinación de Gestión Curricular
ANEXO N°02
N° ACTIVIDADES INSTRUMENTOS
23
Coordinación de Gestión Curricular
ANEXO N°03
3.1.ESCALA DE OBSERVACIÓN
CURSO
DOCENTE
ESTUDIANTE
CICLO
CARRERA PROFESIONAL
CATEGORÍA CUALITATIVA
CRITERIOS
Muy bien Bien Suficiente Deficiente
1. Identifica el tema.
8. La redacción es clara.
9. La redacción es concisa.
Comentarios/Sugerencias:
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
24
Coordinación de Gestión Curricular
3.2. LISTA DE COTEJO
APELLIDOS Y NOMBRES:
•
•
•
•
CURSO:
ACTIVIDAD :
LISTA DE COTEJO PARA LA ETAPA DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS
INDICADORES SI NO
Los resultados del proyecto fueron presentados y
comunicados
Las evaluaciones del desarrollo fueron incluidas como parte
de la evaluación final.
Seleccionaron y prepararon adecuadamente la evaluación
de acurdo a los planteado en el diseño de su proyecto.
Se recolectaron todos los registros, trabajos, informes, etc,
para la evaluación final.
Los objetivos y criterios de la evaluación fueron conocidos
por todos los participantes desde el inicio del proyecto.
Todos los involucrados en el proyecto analizaron los
resultados de la evaluación.
TOTAL
OBSERVACIONES:
25
Coordinación de Gestión Curricular
3.3.FICHA DE OBSERVACIÓN DE TRABAJO EN EQUIPO
INTEGRANTES:
• TEMA
•
EQUIPO N°1 •
•
ESCALAS
ACTITUDES INDICADORES
1 2 3 4
1. Todos los integrantes del equipo aportan a
funciones asignadas.
el docente.
TOTAL
Comentarios/Sugerencias:
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
26
Coordinación de Gestión Curricular
3.4. FICHA DE EVALUACIÓN DE EXPOSICIÓN DE PROYECTOS
Escala de valoración
Muy Apropiado Medianamente Inapropiado
CRITERIOS
apropiado (0-5 puntos) apropiado (0-5 puntos)
(0-5 puntos) (0-5 puntos)
1. ¿Se dio una introducción al
tema a exponer?
2. ¿Durante la exposición se
mantuvo siempre la idea
central?
3. ¿La exposición fue clara y
precisa
4. ¿El contenido de la
exposición fue novedoso e
interesante?
5. ¿Utilizó términos adecuados
al tema?
6. Se mantuvo el interés del
grupo durante la exposición?
7. ¿Mostró seguridad al
exponer?
8. ¿Mantuvo contacto visual
con la audiencia?
10. ¿Respetó adecuadamente el
tiempo?
11. ¿Usó apoyos visuales?
12. ¿Su tono de voz fue claro?
13. ¿La exposición fue fluida?
16. ¿La exposición motivó al
auditorio para hacer
preguntas?
TOTAL, PUNTAJES
Comentarios/Sugerencias:
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
27
Coordinación de Gestión Curricular
3.5. RÚBRICA PARA EVALUAR DEBATES
28
Coordinación de Gestión Curricular
3.6. RÚBRICAS DE EVALUACIÓN
3.6.1 Rúbrica para Evaluar un Portafolio
CRITERIO 4 3 2 1 PUNTAJE
PUNTUACIÓN
Registra nombre y Falta algún Faltan dos Carece de
apellidos del elemento de los elementos de los tres o más
DATOS estudiante, correo datos datos elementos de
INFORMATIVOS electrónico, título informativos. informativos. los datos
del trabajo, fecha de informativos.
presentación, foto y
nombres y apellidos
del docente.
29
Coordinación de Gestión Curricular
3.6.2. Rúbrica analítica para la Evaluación de un proyecto
CURSO
ACTIVIDAD N°
PUNTAJE 1 2 3 4
Información Información Información Abundante
insuficiente
e insuficiente, por suficiente que se Información
BÚSQUEDA DE
incorrecta. no conectarse relaciona con el relacionada con el
INFORMACIÓN
correctamente su tema. tema que se desarrolla.
tema.
No hay una Bajo manejo y Buena Clasificación y
correcta clasificación de clasificación de la discriminación del
selección de información, la información, contenido de la
MANEJO Y información. cual no se aunque se información.
ORGANIZACIÓN DE conecta necesita
INFORMACIÓN claramente con el discriminar y
tema. asociar alguna
información
obtenida.
No hay enfoque No está el Selección de Selección de objetivos
de su enfoque claro del objetivos sobre de la información
información y tema, poco su información, obtenida, adaptación
solo se copia lo material y no se necesita mejor de materiales e
ENFOQUE Y
obtenido tanto representativo conexión entre información.
CREATIVIDAD
en contenido del tema. las ideas y su
como en material.
imágenes para
material.
COMENTARIOS/SUGERENCIAS:
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
………………………………………..………………………………………………………………………………………...........................
30
Coordinación de Gestión Curricular
3.6.3. Rúbrica para evaluar cuaderno de campo
Niveles de desempeño
Criterios
Poco Regular Adecuado Bueno
Ha tomado
No ha tomado Ha tomado más de
todos los datos
datos o ha tomado la mitad de los Ha tomado
sugeridos y ha
Toma de datos menos de la mitad datos sugeridos todos los datos
añadido
de los datos y/o añadido sugeridos
algunos
sugeridos algunos propios
propios
Ha tomado Ha tomado
No son relevantes Ha tomado datos datos datos
Calidad de los
o ha tomado datos relevantes y relevantes relevantes
datos equivocados algunos sin interés sobre lo sobre lo
sugerido sugerido
Hace los
Correctos /
Cálculos No hace ningún Calcula, pero se cálculos
muy
realizados cálculo equivoca correctamente
aproximados
/aproximados
Además,
Presentación En blanco / Ordenada, pero Ordenada y presenta
general desordenada sin coherencia limpia relacionado
entre sí
Descripción e Describe bien
Descripciones Describe todas
interpretación algunas zonas
No describe nada incompletas o las zonas
de las zonas de las
anecdóticas anotadas
visitadas estudiadas
Además, hace
Algún dibujo, pero Dibuja cada
Dibujos y/o dibujos libres
No presenta sin relación con uno de los
gráficos sobre otros
los datos tomados apartados
datos
Tanto su
Utiliza un
vocabulario
vocabulario con Utiliza un
Usa un como las
alguna palabra vocabulario
Vocabulario vocabulario nada
específica, pero específico con
expresiones se
científico ajustan al
sin relacionar con propiedad
lenguaje
su contexto
científico
31
Coordinación de Gestión Curricular