Normalizacion de Tableros y Subestacion Esap Bogota

ESTUDIOS Y DISEÑOS ELÉCTRICOS PARA LA
NORMALIZACIÓN DE LOS TABLEROS ELÉCTRICOS Y LA

NORMALIZACIÓN DE LA SUBESTACIÓN DE LA SEDE
CENTRAL DE LA ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA ESAP, UBICADA EN LA CIUDAD DE BOGOTÁ
INFORME CON LOS RESULTADOS DE LAS MEDICIONES E

INSPECCIONES
DOCUMENTO IEB-593-11-01
Revisión 1
Bogotá, noviembre de 2011
Sede ppal. Medellín – Colombia. Cll 8 B 65-191, of. 331 PBX: (57-4) 604 32 72 Fax: (57-4) 362 00 98
Sede Bogotá - Colombia Cll. 53A 28-80 PBX: (57-1) 703 00 32 Fax: (57-1) 703 00 32
Sede Barranquilla - Colombia Cra. 53 80-284, local 20 PBX: (57-5) 373 73 15 Fax (57-5) 378 67 00
Sede Lima - Perú, Av. Canaval y Moreyra 350 Interior F. PBX: (51-1) 402 51 78
http://www.ieb.com.co e-mail: ieb@ieb.com.co Colombia
http://www.ieb.com.pe e-mail: ieb@ieb.com.pe Perú
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA ESAP IEB S.A.
NORMALIZACIÓN DE LOS TABLEROS ELECTRICOS Y SUBESTACIÓN Página ii de iv
CONTROL DE DISTRIBUCIÓN
Copias de este documento han sido entregadas a:
Nombre Dependencia Empresa Copias

Edwin Ramírez Escuela de Administración Pública ESAP 1
Servidor IEB S.A. 1
Las observaciones que resulten de su revisión y aplicación deben ser informadas a

IEB S.A.
CONTROL DE REVISIONES
Revisión No. Aspecto revisado Fecha
0 Emisión inicial 2011/10/12
CONTROL DE RESPONSABLES
NÚMERO DE REVISIÓN 0 1 2
Nombre WAM
Elaboración Firma
Fecha 2011/09/24
Nombre JED
Revisión Firma
Fecha 2011/10/12
Nombre JJB
Aprobación Firma 2011/10/12
Fecha
WAM Wilson Andrés Mejía

JED Jairo Enrique Durán
JJB John Jairo Betancur
Archivo: IEB-593-11-010
NORMALIZACIÓN DE LOS TABLEROS ELECTRICOS Y SUBESTACIÓN Página iii de iv
TABLA DE CONTENIDO
1. OBJETO ................................................................................................................. 1
2. INTRODUCCIÓN .................................................................................................... 1
3. METODOLOGÍA ..................................................................................................... 2
4. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA ELÉCTRICO ....................................... 3
4.1. DISTRIBUCIÓN DE TABLEROS NORMAL Y REGULADOS .................................................6
4.1. MEDICIONES DE TENSIONES EN GABINETES Y TABLEROS ELÉCTRICOS ..................8
4.2. RESULTADOS DE LAS MEDICIONES DE CORRIENTES..................................................20
5. RESULTADO DE LA INSPECCIÓN EN TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN .......... 22
5.1. PLANTA PRIMER PISO ........................................................................................................22
5.2. PLANTA SEGUNDO PISO ....................................................................................................29
5.3. PLANTA TERCER PISO .......................................................................................................35
6. VERIFICACIÓN DEL CONDUCTOR POR REGULACIÓN ................................... 48
7. CONCLUSIONES ................................................................................................. 49
8. RECOMENDACIONES ......................................................................................... 50
REFERENCIAS ............................................................................................................... 58
LISTA DE TABLAS
Tabla 1. Tableros planta primer piso...................................................................................................6

Tabla 2. Tableros planta segundo piso ................................................................................................7
Tabla 3. Tableros planta tercer piso.....................................................................................................8
Tabla 4. Mediciones de tensiones en los tableros planta primer piso ................................................9
Tabla 5. Mediciones de tensiones en los tableros planta segundo piso...........................................12
Tabla 6. Mediciones de tensiones en los tableros planta tercer piso ...............................................15
Tabla 7. Mediciones de corriente planta primer piso ........................................................................20
Tabla 8. Mediciones de corriente Planta segundo piso ....................................................................21
Tabla 9. Mediciones de corriente Planta tercer piso .........................................................................21
Tabla 10. Observaciones tableros planta primer piso........................................................................22
Tabla 11. Observaciones tableros planta segundo piso ...................................................................29
Tabla 12. Observaciones tableros planta tercer piso .........................................................................35
Tabla 13. Resumen de la Inspección de tableros eléctricos ............................................................43
Tabla 14. Resumen de las adecuaciones en tableros de distribución ..............................................43
Tabla 15. Calculo de regulación de Tensión en circuitos alimentadores ..........................................48
Tabla 16. Sección mínima de los conductores de tierra de los equipos para la puesta a tierra de
canalizaciones y equipos (cuadro 250-95 del Código Eléctrico Colombiano) ..........................54
Tabla 17. Características protector trifásico tipo C 220 V/127 V o 208 V/120 V ..............................55
Tabla 18. Características protector trifásico tipo B, 208 V/120 V .....................................................55
Tabla 19. Código de colores del RETIE ............................................................................................56
NORMALIZACIÓN DE LOS TABLEROS ELECTRICOS Y SUBESTACIÓN Página iv de iv
LISTA DE FIGURAS
Figura 1. Símbolo de riesgo eléctrico según RETIE .........................................................................51

Figura 2. Símbolo de peligro de muerte ............................................................................................52
Figura 3. Símbolo sobre el uso de los EPP ......................................................................................52
Figura 4. Rótulo de datos nominales en tablero ...............................................................................52
Figura 5. Señalización de trabajo eléctrico .......................................................................................53
Figura 6. Conexión de alambre rígido a terminales tipo tornillo .......................................................57
LISTA DE FOTOGRAFÍAS
Fotografía 1. Sistema de puesta a tierra de la subestación principal .................................................3

Fotografía 2. Subestación eléctrica principal 225 kV. .........................................................................4
Fotografía 3. Puesta a tierra del buje de neutro del transformador de la subestación 225 kV...........4
Fotografía 4. Vista subestación sin sistema de apantallamiento ........................................................5
Fotografía 5. Planta de emergencia ....................................................................................................5
LISTA DE ANEXOS
Anexo 1 Lista de chequeo diligenciada durante las visitas técnicas

Anexo 2 Acciones de mejoramiento
Anexo 3 Presupuesto estimado
Anexo 4 Cronograma de obra propuesto
Anexo 5 Diagrama unifilar existente y diagrama unifilar propuesto
Anexo 6 Planos
NORMALIZACIÓN DE LOS TABLEROS ELECTRICOS Y SUBESTACIÓN Página 1 de 58
1. OBJETO
Presentar el informe del estudio y diseño para la normalización de los tableros

eléctricos y la normalización de la subestación, verificando el cumplimiento del
Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas (RETIE) en las instalaciones de la
Escuela de Administración Pública ESAP. Localizada en la ciudad Bogotá, el cual
fue llevado a cabo por Ingeniería Especializada S.A.
2. INTRODUCCIÓN
La dependencia y el aumento progresivo del consumo de la electricidad en la vida

actual, obliga a establecer exigencias y especificaciones que garanticen la
seguridad de las personas con base en el buen funcionamiento de las
instalaciones asociadas con los procesos de generación, transmisión,
transformación, distribución y utilización de la energía eléctrica, así como también,
la calidad de los productos utilizados, la compatibilidad de los equipos y su
adecuada utilización y mantenimiento.
En cumplimiento del Artículo 2º de la Constitución Nacional, le corresponde a las
autoridades proteger a las personas en su vida, honra y bienes. En tal sentido el
Ministerio de Minas y Energía como máxima autoridad en materia energética, ha
adoptado en el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE, las
medidas necesarias para garantizar la protección de la vida y la salud de las
personas, la protección de la vida animal o vegetal y la preservación del medio
ambiente; previniendo, minimizando o eliminando los riesgos de origen eléctrico.
En el informe se incluye la identificación de las principales adecuaciones, estudios,
diseños y montajes que contribuyan a lograr la conformidad con el Reglamento de
una manera objetiva, buscando brindar valor agregado a las instalaciones, es
decir, enfocado a contribuir efectivamente a mejorar la seguridad y calidad de las
áreas inspeccionadas, se analizan sus condiciones y se presentan las
conclusiones y recomendaciones derivadas del estudio. No se incluyen los
diseños de detalle de las soluciones, ni la elaboración de las memorias de cálculo,
ni los estudios que sean necesarios para lograr la conformidad con el Reglamento,
toda vez que estos requerirán de mediciones de parámetros eléctricos en el sitio y
del levantamiento de información más detallada.
Todos los aspectos de seguridad son analizados en cumplimiento del Reglamento
Técnico de Instalaciones Eléctricas RETIE y los principales criterios establecidos
en las siguientes normas aplicables
• Código Eléctrico Colombiano, Norma ICONTEC 2050.

• Norma ANSI/IEEE Std. 80 “IEEE Guide for Safety in A.C. Substation
Grounding”.
• Norma ANSI/IEEE Std 1100-1992 “Recommended Practice for Powering and
Grounding sensitive Electronic Equipment”
• Norma ANSI/IEEE Std. C62.41-2002 “IEEE Recommended Practice on
Characterization of Surges in Low–Voltage (1000 V and Less) AC Power
Circuits”.
• Norma ICONTEC 4552 “Protección Contra Descargas Eléctricas
Atmosféricas”.
Norma ANSI/NFPA 780 "Standard for the Installation of Lightning Protection
Systems" e IEC 1024 "Protection of Structures against Lightning"..
3. METODOLOGÍA
Se efectuó una visita técnica a la instalación los días 21, 22 y 23 de Septiembre de

2011 en la cual se sostuvo una charla con personal técnico de la institución
educativa, para consultar acerca de la información técnica disponible en el sitio y
realizar un recorrido por las instalaciones para verificar las características de las
redes eléctricas y de sus espacios físicos.
4. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA ELÉCTRICO
La Escuela Superior de Administración Pública ESAP cuenta con una subestación

tipo interior que consta de un transformador en aceite de 225 KVA con voltajes
de 11,4 kV en el primario y 208 V/120 V en el secundario. Cuenta con celdas de
medida, tableros de distribución general y tres UPS para la alimentación de la red
regulada.
El sistema de puesta a tierra existente consiste en un arreglo de tres varillas
enterradas en configuración triangular que según personal técnico se encuentran
conectadas entre sí, enterrado en el interior del cuarto del transformador. Una de
estas varillas se observa en la Fotografía 1.
Fotografía 1. Sistema de puesta a tierra de la subestación principal
Sus instalaciones se dividen en tres pisos y de áreas comunes donde su sistema

eléctrico cuenta con una totalidad de 75 tableros para controlar la red normal y
regulada.
La subestación principal se encuentra conformada por un transformador de
225 KVA en aceite alimentada por una red subterránea de 11,4 kV. En la
Fotografía 2 se observa la subestación principal.
Fotografía 2. Subestación eléctrica principal 225 kV.
El buje del neutro del transformador no se une directamente al sistema de puesta

a tierra, en su defecto, el buje se une a la cuba mediante conductor de cobre
aislado y de este punto de conexión se deriva un cable de cobre desnudo que
finalmente se une con el sistema de puesta a tierra. La anterior condición se
considera inapropiada, dado que la presencia de conexiones intermedias en la
puesta a tierra pueden afectar la continuidad metálica y eléctrica en los casos en
los cuales se presente deterioro de los materiales utilizados en las uniones o se
aflojen dichas conexiones. En la Fotografía 3 se presenta el detalle de esta
conexión.
Fotografía 3. Puesta a tierra del buje de neutro del transformador de la

subestación 225 kV.
La subestación no se encuentra protegida contra descargas eléctricas

atmosféricas. Lo anterior lo podemos observar en la Fotografía 4.
Fotografía 4. Vista subestación sin sistema de apantallamiento
Se cuenta con memorias de cálculo del sistema de puesta a tierra propuesto para
la subestación eléctrica, sin embargo su área no cubre la totalidad de los cuartos
de transformación y celdas de distribución y fue asumido un nivel de corriente de
cortocircuito que resulta inferior a las condiciones del circuito de media tensión, de
acuerdo con la información que se tiene del circuito CAN 14 proveniente de la
subestación de Codensa.
La planta de emergencia no se encuentra aislado del cuarto de gabinetes
eléctricos, aunque si cuenta con un cerramiento anti ruido. No dispone de un
tanque auxiliar que almacene el combustible que requiere diariamente. En la
Fotografía 5 se muestra parcialmente el cerramiento de la planta, su sistema de
exhosto y un tanque que no es utilizado actualmente.
Fotografía 5. Planta de emergencia
4.1. DISTRIBUCIÓN DE TABLEROS NORMAL Y REGULADOS

Se realizaron mediciones en los tableros eléctricos de fuerza, gabinetes
principales de distribución y tableros de red regulada verificando su estado actual
según el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas RETIE. En la Tabla 1.
Tableros planta primer piso
Tabla 2 ,Tabla 3 se indica la distribución de los tableros existentes en la
instalación para los pisos 1, 2 y 3, respectivamente. Para cada uno de estos
tableros se designó un nombre operativo se con el cual se dará referencia a
dichos tableros en las recomendaciones respectivas.
Tabla 1. Tableros planta primer piso
Tablero. Nombre Ubicación
T1 TNSG-0-01 Oficina publicaciones
T2 TNSG-0-02 Pasillo frente a archivo
T3 TNSG-0-03 Incinerador (Cafetería)
Tablero distribución parcial zona
Cuarto eléctrico piso 1
T4 "A"
T regulado regulador zona "A"
Cuarto eléctrico piso 1
T5 ATRR
T6 T normal P1 A1TN Cuarto eléctrico piso 1
T7 T regulado P1 AT1R Cuarto eléctrico piso 1
T8 TNSG-1-01 Cuarto de aseo P1
T9 TNSG-1-02 Cuarto de aseo P1
T10 T Hidroneumático Cuarto bombas P1
T11 T-Iluminación canchas Hall baños P1
T12 T-zona baños Hall baños P1
T13 T sanitarios Hall baños P1
T16 T Recepción Recepción alto gobierno
T17 T Recepción Recepción alto gobierno
T18 T normal zona B Cuarto de Investigación
T19 T regulado zona B Cuarto de Investigación
T20 TNSG-1-08 Cuarto de Investigación
T21 T auditorio Auditorio
T22 TNSG-1-10 Cocina piso 1
T23 TNSG-1-09 Dos tableros en la sala de música
T24 T taller taller externo al edificio
T25
T58 TN Zona C P1 Aula 103
T59 TR UPS Zona C P1 Aula 103
Tabla 2. Tableros planta segundo piso

T26 VE-T2 PR Regulado Sistemas
T27 VE-T2P Sistemas
T28 T regulado zona E ETR Sistemas
T29 T normal zona E ETN Sistemas
T30 Regulado zona E ETRR Sistemas
T31 TNSG-2-01 Entrada Lockers
T32 TNSG-2-02 Pasillo frente a Auditorio
T33 T postgrados Postgrados
T34 T postgrados Postgrados
T35 TR Piso 2 A2TR Cuarto ingreso a Postgrados
T36 TN Piso 2 A2TN Cuarto ingreso a Postgrados
T37 TR Piso 2 B2TR Cuarto en SISCAP
T38 TN Piso 2 B2TN Cuarto en SISCAP
T39 TNSG-2-04 Cuarto en SISCAP
T40 TNSG-2-03 Cuarto servicio baño hombres
T51 T regulado ATR Alto Gobierno
T52 T normal DTN Alto Gobierno
T53 T regulado zona D DTRR Alto Gobierno
T60 T alto gobierno alto gobierno 2 piso
T61 T alto gobierno alto gobierno 2 piso
Tabla 3. Tableros planta tercer piso

T41 TNSG-3-04 Pasillo frente a sala de cómputo
T42 TNSG-3-08 Cuarto servicio baño damas
T43 T distribución parcial zona B T centro de cableado principal
T44 T Regulado UPS T centro de cableado principal
T45 T salón 302 Salón 302
T46 T distribución parcial zonas C y D Sala de Cómputo
T47 T de 1/0 de UPS Salón 304
T48 T 304 Transferencia Salón 304
T49 T Regulado UPS Aula
T50 T Normal Aula
T54 TNSG-3-05 Pasillo de sala de lectura
T55 UE-T3P Pasillo de sala de lectura
T56 TNSG-3-06-3H Aula al lado de terraza
T57 TNSG-3-07-3I Aula al lado de terraza
Cocineta servicios al lado de
T62 TN A3TN P3
terraza
T63 Caja 9 circuitos
terraza
T64 TR A3TR P3
terraza
T65 TNSG-3-01
terraza
T66 T cocineta
terraza
T67 T Ascensor En terraza
T68 T en terraza Cuarto en terraza
T69 A Acondicionado Cuarto en terraza
T73 TNSG-3-03 Producción y TV
T74 T UPS 14 Producción y TV
T75 TNSG-3-02 Producción y TV
4.1. MEDICIONES DE TENSIONES EN GABINETES Y TABLEROS

ELÉCTRICOS
Se realizaron mediciones de tensión fase-fase, fase-neutro y neutro-tierra en todos
los gabinetes alimentados por la subestación y en tableros de fuerza, normal y
regulado de la instalación, obteniendo los resultados mostrados en la Tabla 4.
Tabla 4. Mediciones de tensiones en los tableros planta primer piso

Tensiones de línea [V] Tensiones de fase [V]
TNSG-0-01 (*)(**)
Fase R- Tensión Neutro –
Fase R- Fase S 199 116--
Neutro tierra
Fase S- (entre barras o
Fase S- Fase T 200 116- 0
Neutro entre conductores
Fase T- en caso de no
Fase R- Fase T 199 116 existir barrajes)
Neutro
TNSG-0-02 (****)
Fase R-
Fase R- Fase S 199 115
Neutro
Fase S- Tensión Neutro -
Fase S- Fase T 199 116 0
Neutro tierra
Fase T-
Fase R- Fase T 199 116
Neutro
TNSG-0-03
Fase R-
Neutro
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T normal P1 A1TN
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 300 117 1,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T regulado P1 AT1R
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 300 117 0,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TNSG-1-01 (*)
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 198 117 0,13
Neutro tierra
Fase T-
Neutro

TNSG-1-02 (****)
Fase R-
Neutro --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T sanitarios (**)(***)
Fase R-
Neutro
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T normal zona B
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 197 117 0,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
Tablero de transferencia PD1727
Fase R- Fase R- Barra de
Fase R- Fase S --
Neutro tierra no aislada
Fase S- Fase S- Barra de
Fase S- Fase T --
Fase T- Fase T- Barra de
Fase R- Fase T --
Tablero de transferencia PD1727

Fase R- Fase R- Barra de
Fase R- Fase S --
Fase S- Fase S- Barra de
Fase S- Fase T --
Fase T- Fase T- Barra de
Fase R- Fase T --
TNSG-0-02 (****)
Fase R-
Neutro
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TNSG-0-03
Fase R-
Neutro
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T normal P1 A1TN
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 300 117 1.5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T regulado P1 AT1R
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 300 117 0,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TNSG-1-01 (*)
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 198 117 0,13
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TNSG-1-02 (****)
Fase R-
Neutro --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T sanitarios (**)(***)
Fase R- Tensión Neutro -
Fase R- Fase S 200 116 0
Neutro tierra
(*) El tablero no cuenta con barra de tierra.

(**) No es seguro si toman esta barra como barra de tierra o neutro.
(***) El tablero no cuenta con barra de neutro.
(****) Sin totalizador.
Tabla 5. Mediciones de tensiones en los tableros planta segundo piso

VE-T2 PR Regulado (Bifásico)
Neutro tierra
Fase S- Fase T -- 107 0
Fase R- Fase T -- -- existir barrajes)
Neutro
VE-T2P (****)
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 201 117 0,6
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Regulado Zona E ETR
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 204 117 0,6
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Normal zona E ETN
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 201 117 0,2
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T regulado Zona E ETRR
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 204 117 0,36
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TNSG-2-01 (*)
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 199 116 --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro

TNSG-2-02 (*)
Fase R-
Neutro --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Postgrados
Fase R-
Neutro
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Postgrados (*****)
Fase R-
Fase R- Fase S 0 0
Neutro
Neutro tierra
Fase T-
Fase R- Fase T 0 0
Neutro
TR Piso 2 A2TR
Fase R-
Neutro
Tensión Neutro -
Fase S- 1,5
Fase S- Fase T 201 117 tierra
Neutro
Fase R- Fase T 199 118 --
Tablero TN Piso 2 A2TN
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 197 113 0,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TR Piso 2 B2TR
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 197 114 0,4
Neutro tierra
Fase T-
Neutro

TN Piso 2 B2TN
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 198 115 2,6
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TNSG-2-04
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 196 117 0,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T regulado TNSG-2-03
Fase R-
Neutro
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Regulado ATR (*)
Fase R-
Neutro
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Normal DTN
Fase R-
Neutro --
Fase S- Fase T 197 116 0,4
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Regulado Zona D DTRR
Fase R-
Neutro --
Fase S- Fase T 198 115 2,6
Neutro tierra
Fase T-
Neutro

T Alto Gobierno
Fase R-
Neutro --
Fase S- Fase T 202 117 1,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Alto Gobierno
Fase R-
Neutro --
Fase S- Fase T 200 115 0,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
(*****) Tablero no energizado
Tabla 6. Mediciones de tensiones en los tableros planta tercer piso

TNSG-3-04 (*)
Neutro tierra
Fase R- Fase T 198 115 existir barrajes)
Neutro
TNSG-3-08 (*)
Fase R-
Neutro
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T distribución parcial zona B
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 199 115 2,4
Neutro tierra
Fase T-
Neutro

T Regulado UPS
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 202 119 0,3
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Salón 302 (Bifásico)
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T -- 118 0
Neutro tierra
Fase T-
Fase R- Fase T -- --
Neutro
T Distribución Parcial Zonas C y D
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 201 119 0,2
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
Tablero T de 1/0 de UPS
Fase R-
Neutro --
Fase S- Fase T 202 119 0,3
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T 304 de Transferencia (****)
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 203 118 0,3
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Regulado UPS
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 203 119 0,8
Neutro tierra
Fase T-
Neutro

T Normal
Fase R-
Neutro
Tensión Neutro -
Fase S- 0,2
Fase S- Fase T 201 119 tierra
Neutro
Fase R- Fase T 203 118 118
TNSG-3-05 (******)
Fase R-
Fase R- Fase S -- --
Neutro
Fase S- Fase T -- -- --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
UE-T3P
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 203 119 0,75
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TNSG-3-06-3H
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 202 116 0,69
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TNSG-3-07-3I (Monofásico)
Fase R-
Fase R- Fase S -- 116
Neutro
Fase S- Fase T -- -- 0,66
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TN A3TN P3
Fase R-
Neutro
Fase S- Fase T 198 115 2,8
Neutro tierra
Fase T-
Neutro

TR A3TR P3
Fase R-
Neutro --
Fase S- Fase T 200 115 0,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
TNSG-3-01
Fase R-
Neutro --
Fase S- Fase T 199 116 0,15
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
T Ascensor
Fase R-
Neutro --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro

Tablero T en Terraza
Fase R-
Neutro --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
A Acondicionado
Fase R-
Neutro --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
Tablero T en Terraza
Fase R-
Neutro --
Fase S- Fase T 199 116 0,5
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
Tablero TNSG-3-03
Fase R-
Neutro --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
Tablero T UPS 14
Fase R-
Neutro --
Fase S- Fase T 198 115 0,3
Neutro tierra
Fase T-
Neutro
Tablero TNSG-3-02
Fase R-
Neutro --
Neutro tierra
Fase T-
Neutro

(*****) Tablero no energizado
(******) No se tuvo acceso al barraje energizado (condiciones de sellamiento con llave)
Los valores de tensiones de fase y de línea obtenidos no se encuentran dentro de

los rangos normales de operación para las cargas que corresponderías a valores
de 208 V entre fases y 120 V entre fase y neutro. Los tableros que presentaron
mayores desviaciones en el nivel de tensión corresponden a caídas de
aproximada 5,76% con respecto al valor nominal (208 V). Se determinó que estas
caídas se deben al inadecuado ajuste en el tap del transformador principal,
considerando que los calibres de los circuitos de alimentación para los tableros
son adecuados y en algunos casos sobredimensionados.
4.2. RESULTADOS DE LAS MEDICIONES DE CORRIENTES

Se realizaron mediciones de corriente con la pinza amperimétrica en los
conductores de tierra y de neutro de los distintos gabinetes y tableros, y de las
subestación que hacen parte a la estación Sardinas, obteniendo los resultados
mostrados en la Tabla 7.
Tabla 7. Mediciones de corriente planta primer piso
Tablero Nombre Fase R [A] Fase S [A] Fase T [A]
T1 TNSG-0-01 -- -- --
T2 TNSG-0-02 8 8 11
T3 TNSG-0-03 -- -- --
Tablero distribución parcial
-- -- --
T4 zona "A"
T regulado regulador zona
13 20 5
T5 "A" ATRR
T6 T normal P1 A1TN 30 31 17
T7 T regulado P1 AT1R 13 24 15
T8 TNSG-1-01 13 7.0 15
T9 TNSG-1-02 -- -- --
T10 T Hidroneumático -- -- --
T11 T-Iluminación canchas
T12 T-zona baños -- -- --
T13 T sanitarios -- 0 22
T14 T sanitarios -- 0 0
T15 T sanitarios -- -- --
T16 T Recepción 3 7 4
T17 T Recepción
T18 T normal zona B 13 24 15
T19 T regulado zona B 8 12 4
T20 TNSG-1-08 12 11 10
Tabla 8. Mediciones de corriente Planta segundo piso

T26 VE-T2 PR Regulado 8 12 4
T27 VE-T2P -- 8 --
T28 T regulado zona E ETR 4 8 10
T29 T normal zona E ETN -- -- --
T30 Regulado zona E ETRR -- -- --
T31 TNSG-2-01 8 9 10
T32 TNSG-2-02 5 16 15
T33 T postgrados 3 16 22
T34 T postgrados 0 0 0
T35 TR Piso 2 A2TR 12 7 5
T36 TN Piso 2 A2TN -- -- --
T37 TR Piso 2 B2TR 2 4 0
T38 TN Piso 2 B2TN 0,5 2,2 3,1
T39 TNSG-2-04 7 10 43
T40 TNSG-2-03 11 7 5
T51 T regulado ATR -- -- --
T52 T normal DTN -- -- --
T53 T regulado zona D DTRR -- -- --
T60 T alto gobierno 0 0 8,4
T61 T alto gobierno 2 3,2 2,2
Tabla 9. Mediciones de corriente Planta tercer piso

T41 TNSG-3-04 11 25 27
T42 TNSG-3-08 10 7,0 14
T43 T distribución parcial zona B -- --- --
T44 T Regulado UPS 27,6 10 17
T45 T salón 302 0 0 0
T distribución parcial zonas
-- -- --
T46 CyD
T47 T de 1/0 de UPS -- -- --
T48 T 304 Transferencia 3,7 3,5 3,6
T49 T Regulado UPS 4,0 2,5 1,5
T50 T Normal 1,0 0 0
T54 TNSG-3-05 -- -- --
T55 UE-T3P 10 7,2 6,4
T56 TNSG-3-06-3H 9,0 -- --
T57 TNSG-3-07-3I 1,0 -- --
T62 TN A3TN P3 1,0 4,0 2,0
T63 Caja 9 circuitos -- -- --

T64 TR A3TR P3 8,2 1,3 0
T65 TNSG-3-01 12,3 1,3 7,1
T66 T cocineta -- -- --
T67 T Ascensor -- -- --
T68 T en terraza 2 8 4
T69 A Acondicionado
T70 T en terraza
T71 T en terraza
T72 T en terraza
T73 TNSG-3-03
T74 T UPS 14
T75 TNSG-3-02 0 3,5 0
T41 TNSG-3-04 11 25 27
5. RESULTADO DE LA INSPECCIÓN EN TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN
A continuación se presentan los resultados de las observaciones realizadas a los

diferentes tableros de distribución, determinando sus condiciones de operación y
de anomalías desde el punto de vista de cumplimiento del Reglamento Técnico de
Instalaciones Eléctricas (RETIE). Se indicará para tablero si este equipo cumple o
no con las condiciones técnicas exigidas en el reglamento.
5.1. PLANTA PRIMER PISO

Se realizaron inspecciones y mediciones en los tableros trifásicos de distribución
tanto de red normal como regulada del primer piso.
Tabla 10. Observaciones tableros planta primer piso
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
• No cumple con la señalización
de identificación de circuitos
establecida por el RETIE
• Sin totalizador
• No tiene barra de neutro, se
aterriza circuito por medio de
TNSG-0-01 x
tornillo
• El conductor de tierra se
aterriza a la estructura metálica
y de ahí algunos circuitos
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
• No cumple código de colores
• Tiene barra de neutro y tierra
TNSG-0-02 deterioradas x
• Falta de mantenimiento
• Sin totalizador

• Los conductores presenta
TNSG-0-03 deteriorado el aislante x
• No hay señalización de riesgo
eléctrico.
• Cumple con la señalización de

identificación de circuitos
• Cumple con el código de
colores
• Cuenta con barraje de tierra y
neutro sobre aisladores
• La ubicación del tablero es la
Tablero adecuada pero el cuarto
distribución eléctrico lo tiene como bodega
x
parcial de almacenamiento con
zona "A" elementos de fácil combustión
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
T regulado • No Cumple con el código de
regulador colores
x
zona "A" • La ubicación del tablero es la
ATRR adecuada pero el cuarto
eléctrico lo tiene como bodega
de almacenamiento con
elementos de fácil combustión
• No Cumple con el código de
colores
adecuada pero el cuarto
T normal
eléctrico lo tienen como bodega x
P1 A1TN
• Existen varias salidas de un
mismo circuito

colores
adecuada pero el cuarto
eléctrico lo tiene como bodega
T regulado
de almacenamiento con x
P1 AT1R
• Se observo un breaker de 40 A
con un conductor calibre 12
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
TNSG-1-01 deteriorado el aislante x
• No hay señalización de riesgo
eléctrico
• No tiene barraje de neutro
• Sin totalizador principal

• Sin totalizador principal.
TNSG-1-02 Existen varias derivaciones de un x
circuito.

• Existen empalmes inadecuados
en las cajas de derivación.
• Elementos de fácil combustión
T Hidro en el cuarto de bombas.
x
neumático
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
• Se evidencia conductores con
el aislamiento deteriorado
causado por el tornillo, esto
puede ocasionar fallas en el
T- circuito que alimenta las
Iluminación cancha x
canchas • Se evidencia la existencia de
varias derivación para el
tablero de sanitarios e
iluminación.

T-zona
x
baños

• Con totalizador principal
neutro
T
sanitarios • Tablero de 24 circuitos en la x
actualidad está alimentando
iluminación y tomas del baño.
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
• Existen varias derivaciones de
un circuito.
T
x
sanitarios

• No cuenta con un totalizador
general
T • No se evidencia la existencia x
sanitarios de tierra en su respectivo
barraje.

encuentra con
T
x
Recepción
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
• Actualmente se encuentra
deshabilitado
T
x
Recepción

colores
T normal
adecuada pero el cuarto x
zona B
eléctrico lo tienen como bodega
neutro.

colores
T regulado
adecuada pero el cuarto x
zona B
eléctrico lo tienen como bodega
neutro.

TNSG-1-08 • Existen varias derivaciones de x
un circuito.
• No cuenta con orden y aseo
para un adecuado trabajo en
los tableros de distribución
5.2. PLANTA SEGUNDO PISO

tanto de red normal como regulada del segundo piso:
Tabla 11. Observaciones tableros planta segundo piso
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
• No cumple con la señalización de
VE-T2 • Sin totalizador
PR
• El conductor de tierra se aterriza x
Regulad
a la estructura metálica y de ahí
o
algunos circuitos

VE-T2P x
deterioradas
• Sin totalizador
T
deteriorado el aislante
regulado
zona E • No hay señalización de riesgo x
ETR eléctrico

T normal • Cumple con el código de colores
zona E • Cuenta con barraje de tierra y x
ETN neutro sobre aisladores
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
Regulad colores
o zona E • Cuenta con barraje de tierra y x
ETRR neutro sobre aisladores
• Cuenta con reservas
• Acometida bifásica
• No Cumple con la señalización

TNSG-2- colores
x
01 • No Cuenta con barraje de tierra
• Existen varias salidas de un
mismo circuito

colores
• No Cuenta con barraje de tierra
TNSG-2-
x
02

T • Los conductores presenta
postgrad deteriorado el aislante x
os • No hay señalización de riesgo
eléctrico
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
T • Sin totalizador principal.
postgrad x
os
• cumple con la señalización de

TR Piso
2 A2TR • Cuenta con barraje de tierra y x
neutro

neutro
• Cuenta con totalizador
• Cuenta con reservas
TN Piso
x
2 A2TN
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
neutro
• Elementos de fácil combustión en
TR Piso el cuarto
x
2 B2TR

neutro
TN Piso • Tablero de 18 circuitos. x
2 B2TN • Elementos de fácil combustión en
el cuarto

• Existen varias derivaciones de un
TNSG-2- circuito.
x
04
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
general
• Empalmes inadecuados
• Se evidencia la presencia de
dentro del tablero.
TNSG-2-
x
03

• Cumple con el código de colores
T neutro.
regulado x
• Los barrajes se encuentran
ATR
montado sobre aisladores

T normal
DTN • Actualmente se encuentra x
deshabilitado
T establecida por el RETIE
regulado • Cumple con el código de colores
zona D • Cuenta con barraje de tierra y
DTRR neutro. x
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
T alto colores
gobierno • Cuenta con barraje de tierra y x
neutro.

colores
T alto • Cuenta con barraje de tierra y
neutro. x
gobierno
5.3. PLANTA TERCER PISO

tanto de red normal como regulada del tercer piso
Tabla 12. Observaciones tableros planta tercer piso
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
TNSG-3-08 deterioradas x

T • No cumple código de colores
distribución • hay señalización de riesgo
eléctrico x
parcial
zona B

• Cumple con el código de
colores
T
Regulado x
UPS
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
T
colores
distribución
parcial • No Cuenta con barraje de x
zonas C y tierra y neutro.
D

colores
• No Cuenta con barraje de
T de 1/0 de tierra
x
UPS

T 304 • Los conductores presenta
Transferen deteriorado el aislante x
cia • No hay señalización de riesgo
eléctrico

T • Sin totalizador principal.
Regulado x
UPS
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
T Normal x

TNSG-3-05 • Sin totalizador principal. x
• se observa empalmes
inapropiado

neutro
UE-T3P x

TNSG-3- • se observa empalmes in
apropiado x
06-3H
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
• se observa empalmes in
apropiado
TNSG-3-
x
07-3I

neutro
TN A3TN
x
P3
• Se evidencia empalmes
inadecuados
Caja 9 • No cumple código de colores
x
circuitos
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
neutro
TR A3TR
x
P3

• se observa empalmes
TNSG-3-01 inapropiados x
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
neutro
T cocineta x

• . Cuenta con barraje de tierra y
neutro
T Ascensor x

• Con empalmes inadecuados
• El breaker principal presenta
T en
desgaste por calentamiento de x
terraza
conductores
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
neutro
A • Tablero de 18 circuitos.
Acondicion • Elementos de fácil combustión x
ado en el cuarto
• No cuenta con barraje de tierra

T en • Existen varias derivaciones de
un circuito. x
terraza
• Aterrizado a la carcasa
metálica por medio de un
tornillo.

T en general
x
terraza • Empalmes inadecuados
• Se evidencia la presencia de
dentro del tablero.

general
• Empalmes inadecuados
T en • Se evidencia la presencia de
elementos de fácil combustión x
terraza
dentro del tablero.
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
TNSG-3-03 x

encuentra con
T UPS 14 x

encuentra con
TNSG-3-02 x
CUMPLE
NOMBRE OBSERVACION
SI NO FOTOGRAFIA
• Actualmente se encuentra
deshabilitado
• Tiene la tierra como neutro
TNSG-3-04 x
De acuerdo a las observaciones en instalación se puede concluir que de los 75

tableros evaluados se encontraron 35 a reemplazar, ya que debe ser relacionado de
una forma directa al cumplimiento del RETIE. Cabe aclarar que de los 35 tableros a
reemplazar existen derivaciones de tablero a tablero y se encuentran incluidos en la
tabla de adecuaciones
En la Tabla 13 se presenta a manera de resumen el número de tablero evaluado y a
remplazar teniendo en cuenta las consideraciones establecidas en las observaciones.
Tabla 13. Resumen de la Inspección de tableros eléctricos
Área evaluada
Resumen de tableros
primero segundo tercero Total
Total de Tableros inspeccionados 27 20 28 75
Número de tableros a reemplazar 12 8 15 35
En la Tabla 14 se observa la cantidad de tablero a remplazar arrogando una cantidad
de 25 tableros, cabe aclarar que en las adecuaciones ya se encuentran consideradas
las derivaciones existentes en los tableros de distribución.
Tabla 14. Resumen de las adecuaciones en tableros de distribución
NOMBRE ADECUACIONES REQUERIDAS
• Desmonte de tableros existentes

• Instalación de un nuevo tablero de distribución trifásico, 5 hilos, 220 V de 36
circuitos, con espacio para interruptor totalizador
terraza 1 • Instalación de interruptor totalizador tripolar de 100 A
• Instalación de interruptores enchufable 1x20 -13
• Instalación de interruptores enchufable 1x30 - 2
Instalación de interruptores enchufable 3x60 aire acondicionado
• Desmonte de tableros existentes de 20 circuitos

Cafetería • Instalación de un nuevo tablero de distribución trifásico, 5 hilos, 220 V de 36
investigación circuitos, con espacio para interruptor totalizador
• Instalación de interruptor totalizador tripolar de 50 A
• Desmonte de tablero existente de 28 circuitos cafetería
• Desmonte de tablero existente de 24 circuitos TNSG 1-04
Bienestar • Instalación de un nuevo tablero de distribución trifásico, 5 hilos, 220 V de 36
cafetería circuitos, con espacio para interruptor totalizador
• Desmonte de tablero existente de 24 circuitos
Posgrados • Instalación de un nuevo tablero de distribución trifásico, 5 hilos, 220 V de 36
TNSG 2-1 circuitos, con espacio para interruptor totalizador
• Instalación de interruptor totalizador tripolar de 50A
TNSG 3-08 • Instalación de interruptor totalizador tripolar de 100 A

TNSG 1-10 • Instalación de interruptores enchufable 1x40 - 1
TERRAZA 2 circuitos, con espacio para interruptor totalizador

• Instalación de interruptores enchufable 1x50- 2
VE T2P • Instalación de interruptor totalizador tripolar de 40 A
• Instalación de interruptores enchufable 1x20 – 13

• Instalación de interruptor totalizador tripolar de 40A

TNSG 1 -06 • Instalación de interruptor totalizador tripolar de 100 A
• Instalación de interruptores enchufable 3x50- 1
6. VERIFICACIÓN DEL CONDUCTOR POR REGULACIÓN
Se verifico que la acometida existente de cada tablero propuesto cumpliera con un

valor de regulación de tensión inferior al 5%, (aplicable para alimentadores), de
acuerdo al numeral 210-2 sección B de la NTC 2050. En la Tabla 15 se presentan
los resultados del cálculo realizado para cada tablero.
Tabla 15. Calculo de regulación de Tensión en circuitos alimentadores
Potencia Voltaje
Calibre Distancia Regulación
Descripción de cargas Nominal Nominal
(AWG) [m] [%]
(VA) (V)
terraza 1 28821 208 2 60 1,22

cafetería investigación 14410 208 2 100 0,97
Bienestar cafetería 25939 208 4 60 1,79
Posgrados 14410 208 4 60 4,09
TNSG 2-1 14410 208 6 30 3,81
TNSG 0-2 14410 208 8 35 0,23
TNSG 3-01 14410 208 8 80 0,92
TNSG 3-08 28821 208 4 160 2,93
TNSG 3-06 14410 208 1/0 29 4,08
TNSG 3-05 17292 208 8 15 0,53
TNSG 3-02 20174 208 6 65 1,63
TNSG 1-10 28821 208 4 100 1,01
TERRAZA 2 28821 208 2/0 40 1,29
TNSG 1-05 28821 208 4 40 2,57
TNSG 1-01 1441 208 1/0 130 1,96
TNSG 1-02 14410 208 6 40 1,47
TNSG 2-03 28821 208 6 40 1,43
TNSG 2-04 11528 208 4 120 0,90
VE T2P 11528 208 4 90 1,36
TNSG 2-02 11528 208 8 35 1,02
TNSG 3-04 11528 208 6 35 1,43
TNSG 0-01 14410 208 2 110 1,05
TNSG 0-03 11528 208 8 25 1,22
TNSG 1 -06 28821 208 4 35 0,97
TNSG 3-03 43231 208 1/0 45 1,79
De esta forma se verifica que las acometidas existentes, cumplen con el criterio de
regulación de tensión.
7. CONCLUSIONES
a) Se presenta deficiencia en la información técnica del sistema eléctrica, no se

conocen planos o memorias de cálculo de las redes eléctricas, tales como
diagramas unifilares actualizados, planos con ubicación de tableros, memorias
de cálculo de diseño del sistema eléctrico existente.
b) Se presenta riesgo de contacto directo e indirecto accidental frente a tableros
eléctricos que no presentan señalización de seguridad, así como en las zonas
donde se ejecutan trabajos eléctricos que entrañen un peligro potencial.
c) Se presenta el riesgo de contacto indirecto en equipos y estructuras del sistema
eléctrico que no presentan una adecuada conexión de puesta a tierra, tales
como puertas de gabinetes y puertas de acceso al cuarto de la subestación.
d) Se presenta el riesgo de contacto accidental con conductores activos que
puedan ser confundidos con conductores de neutro o de tierra, dado que se
presenta deficiencia en la identificación de los conductores mediante el código
de colores en los conductores de fases, neutros y tierras de los circuitos
eléctricos de los tableros y gabinetes.
e) Los equipos electrónicos sensibles en las instalaciones del centro educativo se
encuentran en riesgo de falla, dada la insuficiencia en la instalación de los
Dispositivos de Protección contra Sobretensiones (DPS) para las redes
eléctricas, de voz y de datos de equipos electrónicos sensibles, tales como: el
rack de equipos del sistema de voz y datos y equipos de cómputo. No se
dispone de DPS en la subestación.
f) Se evidencia la presencia de elementos que pueden llegar a obstaculizar el
paso del personal que ingrese a realizar un mantenimiento o maniobra, dentro
de los cuartos, tanto de la subestación eléctrica como en cuartos en los cuales
se encuentran los tableros de distribución.
a) Los valores puntuales de tensiones de línea-línea, línea- tierra, medidos en los
tableros de distribución se encuentran por debajo de los márgenes
recomendados por la norma IEEE std. 1100 “IEEE Recommended Practice for
Powering and Grounding Sensitive Electronic Equipment”, para equipo
sensible. Es importante anotar que los resultados obtenidos corresponden a
medidas puntuales y no son suficientes para garantizar la óptima calidad de
energía para el funcionamiento normal de los equipos.
b) Los tableros de mayor antigüedad no disponen de barras de tierra montadas
sobre aisladores como lo exige el RETIE, numeral 17.9.1.1, literal c, tampoco
cuentan con interruptores totalizadores.
c) Se presenta una inadecuada conexión de las estructuras metálicas y puertas

de los gabinetes ML y tableros inspeccionados al sistema de puesta a tierra,
debido a que se efectúa una conexión indirecta de la barra de tierra sujeta al
chasis y que no se encuentra montada sobre aisladores o porque se conecta el
conductor proveniente del sistema de puesta a tierra al chasis del tablero.
Adicionalmente, existen algunas tuberías eléctrica metálicas, bandejas
portacables que no se encuentran aterrizadas. Lo anterior se considera una
condición inadecuada y de alto riesgo para las personas y equipos al momento
de una falla eléctrica.
d) Se presenta deficiencia en los gabinetes y tableros de distribución y fuerza y
control en cuanto al cumplimiento de las recomendaciones del Reglamento
Técnico de Instalaciones Eléctricas RETIE en relación con el artículo 11.
“SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD”, NUMERALES 2 Y 4. “Señales de
seguridad” y “Código de colores para conductores aislados” respectivamente, y
en las condiciones de instalación en los tableros de distribución eléctrica
debido a las siguientes circunstancias:
• No hay señales de riesgo eléctrico en los tableros eléctricos.
• No se cumple el código de colores establecido por el Código Eléctrico
Colombiano para la identificación de los conductores de fase, neutro y
tierra, pues se observaron fases sin su debida identificación, cableado
multicolor, al igual que neutros y tierras en color negro, sin identificación.
e) Durante la visita se observó que algunos presentan condiciones inadecuadas
de aseo y orden, se observan malas prácticas de cableado como empalmes
inapropiados y conductores sueltos con cinta, condición que se convierte en
riesgo de falla eléctrica y electrocución del personal operativo.
8. RECOMENDACIONES
Las siguientes recomendaciones se derivan de las observaciones realizadas en

las instalaciones.
a) Realizar una recopilación de toda la información técnica disponible, tales como
memorias de cálculo, planos y catálogos de las redes eléctricas y los equipos
eléctricos, con el fin de identificar su existencia o el estado de actualización.
b) Analizar las condiciones particulares en cada punto de las instalaciones, con el
fin de implementar el código de colores establecido en el RETIE para la
identificación de conductores de fases, neutros y tierras y la señalización de
seguridad del tipo Advertencia o Precaución, Prohibición, Obligación,
Información contra incendios y Salvamiento o socorro requeridos en cada uno
de los sitios, cumpliendo con lo establecido por el RETIE. Artículo 11,
“SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD”.
c) Adoptar la señalización de seguridad exigida por el RETIE en los aspectos de

advertencia o precaución, prohibición, obligación e información técnica del
sistema eléctrico en la totalidad de gabinetes, tableros de distribución, ingreso a
cuartos eléctricos y equipos.
d) Despejar el área del cuarto de la subestación de elementos que puedan incurrir
en accidentes o daños de los sistemas eléctricos, en caso de presentarse fallas
de los equipos que se encuentran instalados en dichas instalaciones. Instalar
Insta
barreras en acrílico en los tableros y gabinetes que presentan barrajes
expuestos a ser tocados accidentalmente.
e) Instalar señalizaciones y avisos de peligro en la parte exterior de la
l subestación
y en los gabinetes que actualmente no los tienen, que cumplan con el diseño
establecido por el RETIE. Artículo 11, “SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD”,
numeral 3. “Características específicas del símbolo de riesgo eléctrico”, ver
Figura 1.
Figura 1.. Símbolo de riesgo eléctrico según RETIE
f) Se debe instalar una placa que indique el nivel de tensión en las puertas
principales de la subestación a 11,4 kV, se recomienda colocar el símbolo de la
Figura 2.
g) Estandarizar el aviso preventivo en el ingreso de
dell cuarto de la subestación,
subestación
conforme a la norma NTC 2050 110 110-34
34 y RETIE CAP. II Art. 11: PELIGRO
ALTA TENSIÓN-PROHIBIDA
PROHIBIDA LA ENTRADA, tal como lo indica la Figura 2.
Figura 2. Símbolo de peligro de muerte
h) Colocar avisos de información que recuerden la utilización de los implementos

de protección personal que debe utilizar el personal autorizado para poder
ingresar a la zona de la subestación de acuerdo al artículo 11 del RETIE. Tal
como se aprecia en la Figura 3
Figura 3. Símbolo sobre el uso de los EPP
i) Realizar un levantamiento de información de los datos nominales de los

gabinetes y tableros, colocar esta información en una parte visible mediante una
placa, un ejemplo de esta puede ser la mostrada en la Figura 4.
Figura 4. Rótulo de datos nominales en tablero
j) Colocar la señalización que se muestra en la Figura 5, en el momento de

adelantar rutinas de mantenimiento por parte del personal autorizado sobre
tableros o equipos de tipo eléctrico.
Figura 5. Señalización de trabajo eléctrico
k) Hacer la marcación mediante franjas en las tuberías con color naranja cuando
son de tipo eléctrico.
l) Se deben interconectar eléctricamente (equipotencializar) de la malla de puesta
a tierra propuesta para la subestación eléctrica, con el sistema de puesta a
tierra del apantallamiento futuro.
m)Desmontar los tableros de distribución que no cuenten con las condiciones
técnicas y de seguridad exigidas en el RETIE e instalar en estos puntos nuevos
tableros que cuenten con certificación de producto conforme al RETIE, que
cuenten con barras de neutro y de tierra montadas sobre aisladores y cuenten
con la instalación de un interruptor totalizador.
n) Conectar todos los elementos metálicos no energizados instalados dentro de
los gabinetes ML y tableros inspeccionados incluyendo rieles, estructura
metálicas y puertas, al sistema de puesta a tierra, teniendo en cuenta las
consideraciones del Código Eléctrico Colombiano, sección 250. Esto mediante
un conductor calibre No.12 AWG y borna terminal de compresión.
o) Distribuir los conductores de tierra y neutro desde cada uno de los tableros de
distribución hasta las cargas asociadas teniendo en cuenta que los conductores
de tierra deben acompañar los cables de fase y neutro, considerando que los
conductores de neutros y tierras se derivan desde barras montadas sobre
aisladores. El calibre de los conductores de tierra se seleccionan de acuerdo a
los requerimientos del cuadro 250-95 del Código Eléctrico Colombiano,
mostrado en la Tabla 16.
Tabla 16. Sección mínima de los conductores de tierra de los equipos para
la puesta a tierra de canalizaciones y equipos (cuadro 250-95 del Código
Eléctrico Colombiano)
Corriente o posición máxima del dispositivo
Calibre del conductor de
automático de protección contra sobrecorriente en el
cobre [AWG/KCM]
circuito antes de los equipos, conductores, etc. [A]
15 14
20 12
30 10
40 10
60 10
100 8
200 6
300 4
400 3
500 2
600 1
800 1/0
1.000 2/0
1.200 3/0
1.600 4/0
2.000 250
2.500 350
3.000 400
4.000 500
5.000 700
6.000 800
Nota 1. Ver limitaciones a la instalación en la sección 250-92(a) del Código Eléctrico Colombiano.
Nota 2. Para cumplir lo establecido en la sección 250-51 del Código Eléctrico Colombiano, los cables
de tierra los equipos podrían ser de mayor sección que lo especificado en este cuadro.
p) Instalar dispositivos de protección contra sobretensiones en la red de suministro

eléctrico teniendo en cuenta los criterios del RETIE, de la siguiente forma:
• Un DPS Categoría tipo C en las barras de 208/120 V del gabinete de
distribución principal que recibe su alimentación proveniente de los bujes del
lado de baja tensión del transformador de 225 kVA, que cumpla con las
especificaciones técnicas mostradas en la Tabla 17
• Un DPS Categoría tipo C en las barras de 208/120 V del circuito de salida de la
planta de emergencia, que cumpla con las especificaciones técnicas mostradas
en la Tabla 17.
Tabla 17. Características protector trifásico tipo C 220 V/127 V o 208 V/120 V
Ítem Descripción Unidad Requerido
1 Categoría según Norma ANSI/IEEE C62.41 C
2 Protección ofrecida 3 fases y neutro
3 Tensión nominal V 220/127
4 Voltaje Clamping (a 1 mA) V 240
5 Nivel de protección (a la corriente transitoria nom. 8/20 µs) V 800
6 Corriente transitoria máxima fase a tierra (8/20 µs) kA ≥80
7 Corriente transitoria máxima total a tierra (8/20 µs) kA ≥280
8 Energía transitoria total (8/20 µs) J ≥4760
9 Interruptor tripolar
9.1 Corriente nominal A ≥20
9.2 Corriente de cortocircuito simétrica kA ≥25
• Instalar un DPS tipo B, 208 V/120 V en los barrajes de los tableros asociados
con la operación de los circuitos regulados y equipo electrónico sensible, que
cumpla con las especificaciones técnicas mostradas en la Tabla 18
Tabla 18. Características protector trifásico tipo B, 208 V/120 V
Ítem Descripción Unidad Requerido
1 Categoría según Norma ANSI/IEEE C62.41 B
2 Protección ofrecida 3 fases y neutro
3 Tensión nominal V 208/120 Y
4 Voltaje Clamping (a 1 mA) V 240
5 Nivel de protección (a la corriente transitoria nom. 8/20 µs) V 800
6 Corriente transitoria máxima fase a tierra (8/20 µs) kA ≥40
7 Corriente transitoria máxima total a tierra (8/20 µs) kA ≥160
8 Energía transitoria total (8/20 µs) J ≥2720
9 Interruptor tripolar
9.1 Corriente nominal A ≥20
9.2 Corriente de cortocircuito simétrica kA ≥10
q) Instalar en el interior de los cuartos de transformación, gabinetes de distribución

y planta de emergencia un sistema de puesta a tierra que cumpla con todos los
requerimiento técnicos y de seguridad exigidos en el RETIE. En el documento
IEB-593-11-03 se presenta la memoria de cálculo de la malla propuesta.
r) Desconectar el conductor procedente del buje de neutro de la cuba del
transformador de 225 kVA y unir estos bujes directamente al sistema de puesta
a tierra utilizando una cola en cable de cobre No. 1/0 AWG mediante soldadura
exotérmica de 90 g de carga fundente y al buje con borna terminal de
compresión de cobre estañado para cable No. 1/0 AWG.
j) Conectar todos los elementos metálicos no energizados instalados dentro de

los gabinetes de distribución y tableros inspeccionados incluyendo rieles,
estructura metálicas y puertas, al sistema de puesta a tierra, teniendo en cuenta
las consideraciones del Código Eléctrico Colombiano, sección 250. Esto
mediante un conductor calibre No.12 AWG y borna terminal de compresión.
k) Aterrizar todos aquellas tuberías eléctricas metálicas y bandejas portacables.
Para esta última se debe llevar un conductor desnudo de tierra que recorra toda
la bandeja.
l) Normalizar el uso de cables de color verde para los conductores de tierra,
blanco para los neutros y para las fases emplear cables cuyo aislamiento
tengan el color exigido por el RETIE indicado en su artículo 11 “SEÑALIZACIÓN
DE SEGURIDAD”, numeral 4 ”CODIGO DE COLORES PARA
CONDUCTORES”. Como alternativa en los cables existentes y barras se
pueden emplear cintas o marquillas en los extremos, a fin de que sean
fácilmente identificables. En forma complementaria se puede aprovechar esta
actividad para elaborar los diagramas unifilares de las redes eléctricas. El color
de marcación de acuerdo al nivel de tensión se encuentra en la Tabla 19,
adicionalmente tener en cuenta que la disposición de las fases en los tableros
trifásicos. Debe ser A, B, C, tomada de izquierda a derecha, vista desde el
frente del tablero.
Tabla 19. Código de colores del RETIE
SISTEMA 1Φ 2Φ 3ΦY 3Φ∆
TENSIONES
NOMINALES 120 240/120 208/120 Más de 1000
(voltios)
CONDUCTORES 1 fase 2 fases 3 fase 3 fases
ACTIVOS 2 hilos 3 hilos 4 hilos
Negro Amarillo, Azul, Violeta, Café,
FASES Negro
Rojo Rojo Rojo
NEUTRO Blanco Blanco Blanco No aplica
TIERRA DE Desnudo o Desnudo o Desnudo o Desnudo o
PROTECCIÓN verde verde verde verde
Verde o Verde o Verde o No aplica
TIERRA AISLADA
Verde/amarillo Verde/amarillo Verde/amarillo
m)Se debe asegurar que la conexión de los conductores de neutro y tierra a los
terminales de las barras de neutro y tierra, sea buena y completa sin dañar los
conductores, utilizando bornas terminales de compresión para el caso de cables
multihilos y en los casos donde se utilice alambre rígido se deben instalar como
muestra la Figura 6.
Figura 6. Conexión de alambre rígido a terminales tipo tornillo
REFERENCIAS
[1] REGLAMENTO TÉCNICO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS (RETIE).

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA, RESOLUCIÓN No. 18 1294 de 2008.
[2] IEEE RECOMMENDED PRACTICE FOR POWERING AND GROUNDING

SENSITIVE ELECTRONIC EQUIPMENT.
ANSI/IEEE Std. 1100 - 1992.
[3] CÓDIGO ELÉCTRICO COLOMBIANO. NORMA TÉCNICA COLOMBIANA.

NTC 2050 - 1998.
[4] IEEE RECOMMENDED PRACTICE ON CHARACTERIZATION OF SURGES

IN LOW – VOLTAGE (1000 V AND LESS) AC POWER CIRCUITS.
ANSI/IEEE Std. C62.41.2 – 2002.
Anexo 1
LISTA DE CHEQUEO DILIGENCIADA DURANTE LAS
VISITAS TÉCNICAS
NORMALIZACIÓN DE LOS TABLEROS ELECTRICOS Y SUBESTACIÓN – ANEXO 1 Página 1 de 69
El dictamen correspondiente a la inspección y verificación del cumplimiento de los requisitos establecidos en el RETIE, se
presenta en la tabla a continuación. Para la interpretación del dictamen se deben tener en cuenta las siguientes
convenciones:
APLICA: El aspecto a evaluar corresponde con el tipo de instalación

CUMPLE (SI): El aspecto evaluado cumple con la normatividad aplicable
CUMPLE (NO): El aspecto evaluado no cumple con la normatividad aplicable
NO APLICA (NA): El aspecto a evaluar no corresponde con el tipo de instalación
NO SE EVIDENCIA (NE): El aspecto evaluado no es apreciable para verificar si cumple o no, con la normatividad aplicable.
LISTA DE CHEQUEO
Nº LISTA ASPECTO A EVALUAR APLICA OBSERVACIÓN
LISTAS DE CHEQUEO SI NO
1 PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO X
2 FACTORES DE RIESGO X
3 DISPOSICIONES GENERALES X
4 REQUISITOS TECNICOS ESENCIALES X
5 PROCESO DE GENERACIÓN X No se cuenta con generadores en las instalaciones.
6 PROCESO DE TRANSMISIÓN X No se cuenta con sistemas de transmisión en las instalaciones.
7 PROCESO DE TRANSFORMACIÓN X
8 PROCESO DE DISTRIBUCIÓN X
9 PROCESO DE UTILIZACIÓN X
10 TABLEROS X
11 BANDEJAS PORTACABLES X
12 EXTENSIONES Y MULTITOMAS X
13 INSTALACIONES PROVISIONALES X No se tienen instalaciones provisionales.
14 SISTEMAS CONTRA INCENDIO X
15 TRANSFORMADORES X
16 GENERADORES Y MOTORES X No hay motores ni generadores en las subestaciones.
Nº LISTA ASPECTO A EVALUAR APLICA OBSERVACIÓN
LISTAS DE CHEQUEO SI NO
17 PUESTA A TIERRA X
18 LUGARES PELIGROSOS X
19 RAYOS X
20 DPS X
21 OTROS X Disposiciones transitorias, Vigilancia y control
22 MEMORIAS X
REFERENCIA CUMPLE
ÍTEM ASPECTO A EVALUAR OBSERVACIÓN FOTOGRAFÍA
NORMATIVA (SI/NO/NA/NE)
Ausencia de Electricidad
Se cuenta con una planta de emergencia

Articulo 5.2 ¿Se dispone de UPS, plantas de
2.4 SI ubicadas cerca a la subestación principal y
RETIE emergencia o sistemas de transferencia?
dos UPS que para los circuitos de control.
Contacto Directo
No se cuenta con barreras que impidan el

Articulo 5.2 ¿Las partes activas se encuentran
2.5 NO contacto accidental con las partes
RETIE aisladas o recubiertas?
energizadas
REFERENCIA CUMPLE
¿El personal encargado de realizar

Articulo 5.2 labores de mantenimiento, revisión y Se tiene cultura del uso de los elementos
2.6 SI
RETIE montaje, utiliza los elementos de de protección personal
protección personal?
Contacto Indirecto
Los conductores observados no

evidencian fallas en el aislamiento, sin
embargo no fue posible determinar el
Articulo 5.2 ¿Los aislamientos se observan en estado de aislamiento para todos los
2.8 NE
RETIE buenas condiciones? conductores que conforman la instalación.
Tampoco se han realizado mediciones de
aislamiento que permitan garantizar esta
condición.
Se evidenció la existencia de un sistema
de puesta a tierra enterrado en
configuración triangular, sin embargo éste
Articulo 5.2 ¿Se observa la existencia del sistema de
2.9 NO no cumple con los criterios técnicos y de
RETIE puesta a tierra?
seguridad exigidos en el reglamento, tales
como el control de tensiones peligrosas de
contacto y de paso, entre otros aspectos.
No se encuentra la documentación acerca
de las rutinas de mantenimiento, sin
Articulo 5.2 ¿Se realiza mantenimiento preventivo y
2.10 NE embargo, con base a lo observado el
RETIE correctivo al sistema de puesta a tierra?
sistema de puesta a tierra está en buenas
condiciones.
Cortocircuito
¿La instalación cuenta con interruptores Algunos de los tableros de distribución no

Articulo 5.2
2.13 automáticos o con dispositivos de NO cuentan con un interruptor totalizador para
RETIE
disparo cortacircuitos fusibles? la protección de su acometida eléctrica.
REFERENCIA CUMPLE
Equipo defectuoso
Algunos tableros presentan un alto

Articulo 5.2 ¿Los equipos se observan en buen deterioro por corte de su lámina,
NO
RETIE estado? deformaciones en su punto de instalación
y grado de oxidación.
Sobrecarga
Articulo 5.2 ¿Las conexiones de los equipos son
2.18 SI
RETIE adecuadas y no se encuentran flojas?
No se realizaron mediciones ni se
Articulo 5.2 ¿Se tiene presencia de armónicos en la
2.19 NE evidencian estudios que determinen ésta
RETIE instalación?
situación
Articulo 5.2 ¿El dimensionamiento de los No existe diseño eléctrico que respalde el
2.20 NE
RETIE conductores y equipos es el adecuado? dimensionamiento de conductores.
CAPÍTULO I - DISPOSICIONES
GENERALES
Dado que las instalaciones fueron
construidas antes de la vigencia del
RETIE, no se cuenta con certificados de
¿Los productos utilizados para la conformidad de los productos utilizados,
Artículo 2° construcción y puesta en funcionamiento sin embargo como medida de la calidad de
3.1 NA
RETIE del sistema eléctrico cuentan con los productos instalados se evidenció que
certificado de conformidad? las marcas de dichos productos se
encuentran dentro de las marcas
aprobadas para ser instaladas en la
planta,
REFERENCIA CUMPLE
¿Se cuenta con un análisis de nivel de

Artículo 5° riesgo (según matriz de riesgo) y con un
3.2 (5.1), (5.2), análisis de la presencia de Riesgos NE
(5.3) RETIE eléctricos más comunes en las
instalaciones?
CAPÍTULO II - REQUISITOS
TÉCNICOS ESENCIALES
No se encontró información
correspondiente a: Cálculo de
¿El diseño de la instalación eléctrica transformador instalado, análisis de carga
Artículo 8° cumple con los aspectos especificados que abastece el transformador, memorias
4.1 NO
(8,1) RETIE en el RETIE, según el tipo de instalación de cálculo de la malla de puesta a tierra
y el nivel de complejidad de la misma? cálculos de corto circuito, estudio de
coordinación de protecciones y diagramas
unifilares actualizados.
La puertas que limitan el acceso al
transformador de la subestación no se
encuentra señalizada, además no poseen
señalización alusiva al uso de los
¿Se presenta uso de señales de
Artículo 11° elementos de protección personal, y
seguridad en idioma español y de
(11.1), señalización que prohíba la entrada al
acuerdo a simbología establecida por el
(11.2),(11.3) personal no calificado.
RETIE, en las zonas donde se ejecutan
4.3 RETIE NTC NO Adicionalmente los tableros tampoco
trabajos eléctricos o en zonas de
1461 , ISO presentan señalización alusiva al riesgo
operación de máquinas, equipos o
3461, 110-34 eléctrico, tampoco se tiene marcación de
instalaciones que entrañen un peligro
NTC 2050 los circuitos al interior de los tableros, no
potencial?
se posee placa con los datos nominales de
los tableros (Corriente, tensión, números
de fases, etc...) y no se observa diagramas
unifilares.
REFERENCIA CUMPLE
Tablas 15 y 16,
figuras 5, 6, 7 ¿Se aplican las distancias de seguridad
Se observó la falta de distancias de
y 8, (Ver notas entre líneas eléctricas y elementos
4.4 NO seguridad correspondiente en aéreas de la
aclaratorias 1 a físicos de acuerdo a los requerimientos
subestación eléctrica.
11) Artículo 13° del RETIE, según el nivel de tensión?
RETIE
¿Se aplican las distancias mínimas de
Tabla 20, figura No se tiene evidencia de si éstas son
seguridad para prevención de riesgos
4.8 9, artículo 13° NO acatadas por el personal que trabaja en
por arco eléctrico, se cumplen normas
(13.3) RETIE tensión.
locales de redes?
CAPITULO V PROCESO DE
TRANSFORMACIÓN
NTC-110-22
¿La señalización existente cumple con En la mayoría de los tableros no se
ARTICULO 10
7.1 los lineamientos técnicos exigidos por el NE observa señalización que indique las
(Sistema de
RETIE? magnitudes y unidades que se utilizan.
unidades)
110-22 NTC- Los circuitos principales y ramales

¿Todos los medios de desconexión, las
2050 observados cumplen con los preceptos
acometidas, circuitos principales o
ARTICULO 10 descritos en este ítem, sin embargo no fue
7.2 ramales en su punto de origen, están NO
RETIE posible determinar esta característica para
rotulados de modo legible y con la
(Sistema de todos los circuitos que conforman la
información que indique su objetivo?
unidades) instalación
REFERENCIA CUMPLE
Las subestación posee en su interior un

¿El espacio de trabajo y el espacio
espacio reducido para el trabajo eléctrico y
110-16 NTC- dedicado en la subestación, son
7.3 NO se encuentran elementos de fácil
2050 utilizados para los propósitos propios de
combustión ajenos a la operación de la
la instalación?
subestación.
¿Los transformadores sumergidos en
Articulo 21 aceite de potencia superior a los
7.4 NO No cuenta con foso
Ítem s RETIE 100 kVA cuentan con un foso o sumidero
con varias capas de gravilla?
¿Las puertas de acceso a la subestación
Las puertas de acceso poseen cerraduras
450-43 (c) NTC están equipadas con cerraduras y se
7.10 SI y se mantienen cerradas, además las
2050 mantienen cerradas, permitiendo el
llaves son manejadas por el supervisor.
acceso solo a personas calificadas?
¿Las puertas de acceso a la subestación Las puertas de la subestación abren hacia
450-43 (c) NTC
7.11 se abren hacia fuera y poseen barras NA fuera en un área interna de la edificación,
2050
antipánico? la puerta no cuenta con barra antipánico.
¿El acceso a los equipos de Se tiene acceso a los bujes del
Artículo 29.2°
7.14 transformación está restringido mediante NO transformador dado que no hay barreras
Ítem c RETIE
cercas, pantallas, tabiques o paredes? que impidan el contacto accidental.
¿Los equipos de corte y seccionamiento
Los equipos y elementos de protección y
se alojan en encerramientos metálicos?
Artículo 29.2° seccionamiento en media tensión, además
7.18 ¿Los encerramientos no incluyen las SI
Ítem i RETIE de los transformadores de distribución, se
paredes del cuarto dedicado al
alojan en celdas metálicas
alojamiento de la subestación?
¿Las cubiertas, puertas o distancias
Capítulo II y Se tiene acceso a los bujes del
apropiadas impiden el ingreso personal
7.19 Artículo 29.2° NO transformador dado que no hay barreras
no calificado a barrajes o elementos
ítem j RETIE que impidan el contacto accidental.
energizados?
REFERENCIA CUMPLE
¿Se cumple con la exigencia de no

En el interior del cuarto eléctrico de los
presentarse cruce de canalizaciones de
Artículo 29.2° gabinetes se presenta acercamiento con
7.25 agua, gas natural, aire comprimido, NO
ítem t RETIE una tubería que al parecer es de
gases industriales o combustibles en el
conducción de aguas negras.
interior del cuarto de la subestación?
Subestaciones de media tensión tipo
interior o en edificaciones
Si la subestación esta dentro de un
Artículo 30.2° edificio: ¿El local donde esta se El acceso al cuarto de media tensión no
7.35 NO
Ítem b RETIE encuentra está ubicado en un sitio de tiene acceso exterior al edificio.
fácil acceso desde el exterior?
¿La subestación cuenta con espacio
Artículo 30.2°
7.37 suficiente para labores de NO
Ítem b RETIE
mantenimiento, revisión e inspección?
¿Cumple con el requerimiento de
No se tienen estudios de arco eléctrico,
asegurar que en la subestación el
por ende no se tienen indicadas las
Artículo 30.2° personal no pueda acceder a las partes
7.38 NO distancias de seguridad. No se
Ítem c RETIE vivas del sistema, evitando de esta forma
evidenciaron franjas visibles que limiten el
violar las distancias de seguridad propias
acercamiento a los gabinetes y tableros.
del nivel de tensión aplicado?
¿Una persona no puede acceder al
contacto de la zona energizada Se tiene acceso a los bujes del
Artículo 30.2°
7.39 tocándola de manera directa o NO transformador dado que no hay barreras
Ítem c RETIE
introduciendo objetos que lo coloquen en que impidan el contacto accidental.
contacto con las partes energizadas?
¿La subestación dispone de un número
apropiado de salidas y estas son
Artículo 30.2° Las puertas existentes no cuentan con
7.43 apropiadas para la evacuación del NO
Ítem e RETIE dispositivos de barra antipánico.
personal en caso de emergencia
(puertas antipánico)?
REFERENCIA CUMPLE
Certificación de subestaciones para

uso final
¿Las instalaciones de la subestación de
Artículo 30.5°
7.44 uso final, cumple con los lineamientos de NO
RETIE
conformidad de acuerdo al RETIE?
CAPITULO VII PROCESO DE
UTILIZACIÓN
¿Las aberturas no utilizadas de las cajas,
110-12 (a) NTC En algunos gabinetes las aberturas no son
9.2 canalizaciones, etc., fueron cerradas NO
2050 cerradas adecuadamente
efectivamente?
¿Existen partes rotas o dañadas y
110-12 (c) NTC Se encontró al interior de algunos tableros
9.3 contaminadas por materiales extraños al NO
2050 cepillos, peines en su interior.
interior de los equipos eléctricos?
¿El montaje del equipo eléctrico es
110-13 NTC Algunos tableros se encuentran en cuartos
9.4 seguro y el espacio de ventilación es NO
2050 sin una adecuada ventilación.
adecuado?
¿Los espacios de trabajo, espacios
110- dedicados y altura alrededor del equipo
16(a),(e)y(f), son adecuados (permiten funcionamiento
9.5 NO
110-32 NTC y mantenimiento fácil y seguro de los
2050 equipos eléctricos) según la tabla 110-16
a (entre 0,9m y 1,2m)?
La subestación posee en su interior
elementos que obstruyen el acceso a
¿El espacio de trabajo y el espacio personal al interior del cuarto, además se
110-16 (b) NTC
9.6 dedicado no son usados para NO encontraron elementos que pueden
2050
almacenamiento? obstaculizar la circulación del personal y
las labores de mantenimiento en caso de
presentarse una falla.
No se cuenta con ningún tipo de
110-22, 384-13 ¿Los medios de desconexión y paneles
9.7 NO marcación en gabinetes y tableros de
NTC 2050 de distribución están identificados?
distribución.
REFERENCIA CUMPLE
MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN
DE LAS INSTALACIONES PARA USO
FINAL
Aunque no se evidenció, según se
¿Existe un programa de mantenimiento
Artículo 37° comento se dispone de procedimiento que
9.9 de las instalaciones eléctricas de uso NE
(37.4) RETIE establece el trabajo de acuerdo los
final por parte de personal calificado?
lineamientos establecidos por el RETIE.
Requisitos generales
(todas las áreas)
110-12 NTC existir espacios abiertos o aberturas no En algunos de los tableros se hallaron
9.10 NO
2050 utilizadas en las placas frontales de los aberturas en sus placas frontales
tableros de distribución?
utilizar un mismo conductor con las
250-27 NTC
funciones de neutro y de protección?. No se pudo verificar el cumplimiento de
2050, Artículo
9.11 Sólo se exceptúa de esta regla, como NE este aspecto en las redes internas de las
37° (37.2-f)
regímenes de conexión a tierra en baja instalaciones de la planta.
RETIE
tensión, el de conexión sólida o el de
impedancia limitadora.
Alimentadores y paneles de
distribución
¿Hay por lo menos el número mínimo de
210-20 NTC
9.14 dispositivos de protección contra sobre SI
2050
corriente y circuitos?
¿Los conductores puestos a tierra del
alimentador están aislados y separados
250-27, 310-2
9.15 de los conductores de puesta a tierra de SI
NTC 2050
equipos y de los encerramientos puestos
a tierra?
REFERENCIA CUMPLE
Métodos de alambrado
300-3 (a) y (b) ¿Todos los conductores de los circuitos
9.16 SI
NTC 2050 están agrupados?
¿Se realizan ensayos periódicamente a
los sistemas de emergencia y se le
suministra al personal que realiza la
700-4, 701-5 Se realizan rutinas de mantenimiento
9.33 operación, un programa de SI
NTC 2050 periódicas.
mantenimiento con un registro escrito de
los ensayos y de los mantenimientos
realizados?
¿El alumbrado de emergencia se
700-17,700-18
9.36 alimenta automáticamente cuando falla NO No cuenta con alumbrado de emergencia.
NTC 2050
la alimentación normal?
¿Los interruptores son manipulados solo

700-20, 700- por personal autorizado y se encuentran
9.37 NE
21NTC 2050 ubicados de manera tal que sean de fácil
acceso al personal calificado?
CAPITULO VIII PROHIBICIONES

Artículo 41°
utilizar equipos eléctricos en la
9.38 (41.1) (41.2), SI
instalación que estén fabricados con
RETIE
materiales radiactivos?
REFERENCIA CUMPLE
GABINETES, TABLEROS E
INTERRUPTORES
Tableros de Baja Tensión
110-22 NTC-
2050
¿Están todos los medios de
ARTICULO 10
desconexión, las acometidas, circuitos No tiene ningún tipo de señalización que
RETIE
10.1 principales o ramales en su punto de NO indique el objetivo de los medios de
(Sistema de
origen, rotulados de modo legible, desconexión.
unidades) y
indicando su objetivo?
ARTICULO 11
RETIE
El límite de aproximación restringida se
encuentra señalizado, ya sea con una
franja visible hecha con pintura reflectiva No existe el límite de aproximación
Artículo 13.4
10.3 u otra señal que brinde un cerramiento NO permitido en ninguno de los tableros de la
RETIE
temporal y facilite al personal no subestación.
autorizado identificar el máximo
acercamiento permitido?
¿Se tienen instaladas señales de
ARTICULO 11
seguridad, como por ejemplo el símbolo
RETIE
de riesgo eléctrico sobre tableros y
(Símbolos
10.4 gabinetes y avisos sobre el uso de NO No se hace uso de señales de seguridad
eléctricos y
elementos de protección personal (gafas,
señalización de
guantes, casco, tapa oídos) a la entrada
seguridad)
de la subestación?
REFERENCIA CUMPLE
Artículo ¿Se aplica el código de colores de No se evidencia la utilización del código de

17.9.1.2 Ítem h conductores eléctricos especificado por colores, de acuerdo a los lineamientos del
10.6 NO
RETIE, Artículo el RETIE, de acuerdo al tipo de sistema RETIE, para el lado de baja de los
11.4 eléctrico implementado? transformadores.
¿El tablero general está construido con

Articulo 17.9.1 laminas de acero resistente a esfuerzos Los gabinetes de la subestación presentan
10.7 NO
Ítem a RETIE mecánicos eléctricos, térmicos, humedad deterioro por oxidación.
y corrosión?
¿El tablero de distribución (gabinete o
Articulo 17.9.1
10.8 panel de empotrar o sobreponer) solo es SI
Ítem b RETIE
accesible desde el frente?
Aunque a simple vista los tableros
instalados parecen ser resistentes y fueron
Articulo 17.9.1 ¿Los encerramientos de los tableros
10.9 NE construidos por empresas reconocidas, no
Ítem c RETIE soportan la humedad, corrosión?
se dispone de información técnica que
permita garantizar este requerimiento
Articulo 17.9.1 ¿El tablero cuenta con diagramas
10.10 NO
Ítem h RETIE unifilares actualizados?
Rotulados e instructivos de tableros y
celdas
¿El tablero de baja tensión o la celda de
media tensión tienen adherida de
manera clara permanente y visible datos
Articulo17.9.3
10.11 nominales de tensión corriente, número NO
RETIE
de fases, número de hilos, razón social,
símbolo de riesgo y cuadro para
identificar circuitos?
REFERENCIA CUMPLE
Partes conductoras de corriente de

tableros de baja tensión
Artículo ¿Se garantiza que no se utilice el hierro
10.12 17.9.1.1 Ítem a o el acero en una parte que deba SI
RETIE conducir corriente?
Artículo 17° No todos los tableros cuentan con barra de
(17.9.1.1.) ¿Están todos los barrajes incluido el de tierra y aquellos que si la poseen, ésta
10.13 NO
ítem (c) tierra, montados sobre aisladores? barra se encuentra en contacto directo con
RETIE la estructura metálica del tablero
¿Se cumple con la puesta sólida a tierra
de todas las partes externas de los
Artículo Se encuentran algunos gabinetes que no
paneles mediante conductores de
10.14 17.9.1.1 Ítem e NO presentan conexión de puesta a tierra de
protección y con sus terminales
RETIE sus puertas.
identificados con el símbolo de puesta a
tierra?
Terminales de alambrado de tableros
de baja tensión
¿Cada circuito de derivación dispone de
Artículo
un terminal que se encarga de la
10.16 17.9.1.2 Ítem a NO
conexión de cada conductor instalado en
RETIE
el tablero?
¿Cada circuito de derivación dispone de
Artículo
un terminal de salida para la conexión de
10.17 17.9.1.2 Ítem b NO
los conductores de neutro y/o tierra
RETIE
requeridos?
Artículo ¿Se dispone de un barraje aislado para
10.18 17.9.1.2 Ítem e los conductores neutros del circuito SI
RETIE alimentador y los circuitos derivados?
¿Los tableros disponen de barrajes a En algunos tableros la distribución de
Artículo
tierra que tengan los suficientes conductores de tierra se efectuó a partir de
10.19 17.9.1.2 Ítem g NO
terminales de salida para los circuitos la conexión con la estructura metálica del
RETIE
derivados? tablero.,
REFERENCIA CUMPLE
Interruptores automáticos de baja

tensión
¿El interruptor automático está instalado
Artículo en una posición tal, que al conectarse el
10.20 17.7.3.1 Ítem a circuito alimentador llegue al terminal de SI
RETIE línea y la salida se conecte a los
terminales de carga?
Artículo ¿El interruptor tiene especificaciones de
10.21 17.7.3.1 Ítem b corriente y tensión nominal no menores SI
RETIE al circuito que controla?
Artículo ¿Cada circuito ramal de un panel de
Cada carga tiene protección contra
10.22 17.7.3.1 Ítem e distribución está provisto de protección SI
sobrecorriente
RETIE contra sobrecorriente?
¿En el conductor de puesta a tierra de

Artículo
cualquier circuito, no se encuentra
10.23 17.7.3.1 Ítem f SI
conectado de forma permanente un
RETIE
dispositivo contra sobrecorriente?
Artículo ¿Los dispositivos de protección contra

Algunos tableros no cuentan con fácil
10.24 17.7.3.1 Ítem h sobrecorriente son fácilmente NO
acceso y se encuentran con cerradura.
RETIE accesibles?
REFERENCIA CUMPLE
BANDEJAS PORTACABLES
¿El espaciamiento de peldaños en las
bandejas portacables es adecuado,
considerando el diámetro menor de los
conductores que sobre ésta se instalan?
Para el caso de conductores de diámetro
Artículo 17.11.1 No se evidenció en el momento de la
11.1 igual o superior a 8 AWG este NE
Ítem a RETIE inspección.
espaciamiento no será mayor de 15 cm,
para conductores con diámetro igual o
mayor a 12 AWG este espaciamiento no
será mayor a 10 cm o en su defecto se
debe utilizar bandeja del tipo enmallado.
Se encontró que las bandejas portacables

318-7 NTC ¿Las bandejas portacables metálicas que transportan los circuitos de salida de
11.2 NO
2050 están aterrizadas? la subestación no se encuentran
aterrizadas.
¿Se cumple con la exigencia de utilizar

bandejas portacables metálicas? Las
318-3 NTC bandejas de material no metálico solo
11.3 SI
2050 están permitidas en zonas corrosivas y
en las que se requiera aislamiento de
tensión
¿Las bandejas portacables no se
318-4 NTC encuentran ubicadas en lugares donde
11.4 SI
2050 están sujetas a daños físicos ni en
espacios de circulación de aire?
¿Las bandejas portacables cumplen con
11.5 318 NTC 2050 el porcentaje de ocupación permitido NO
(aprox. 40%-50%)?
REFERENCIA CUMPLE
Artículo 17.11.1 ¿Las bandejas portacables se Se encontró presencia de oxidación,

11.6 Ítem c RETIE, encuentran debidamente protegidas NO además no se aplican rutinas de limpieza
318-4 NTC contra los efectos de la corrosión? a las estructuras que las soportan.
Artículo 17.11.1 ¿Las bandejas portacables son de uso
11.7 SI
Ítem d RETIE exclusivo para conductores eléctricos?
¿Las bandejas portacables cumplen con
lo permitido para su instalación (por
Se evidenció presencia de corrosión en
ejemplo, capacidad para soportar peso,
11.9 318 NTC 2050 NO varias de las estructuras que transportan
bordes redondeados, protección
los conductores.
corrosión, barandillas laterales,
herrajes)?
¿Las bandejas portacables cumplen los
requerimientos, para la instalación de los
11.10 318 NTC 2050 NE
cables (por ejemplo, empalmes, cables
bien sujetos)?
¿Los accesorios de conexión de las
bandejas portacables no se presentan
Artículo 17.11.1
11.11 elementos cortantes que pongan en SI
Ítem f RETIE
riesgo el aislamiento de los conductores
que transportan?
TRANSFORMADORES
110-34 NTC-
2050
¿A la entrada de la subestación se
ARTICULO 11
encuentra la señalización de advertencia,
RETIE No existe señalización de "PROHIBIDA LA
15.1 la que indica lo siguiente: “PELIGRO NO
(Símbolos ENTRADA".
ALTA TENSIÓN-PROHIBIDA LA
eléctricos y
ENTRADA”?
señalización de
seguridad)
REFERENCIA CUMPLE
¿Se indica el uso de señales de

ARTICULO 11
seguridad (Como por ejemplo el símbolo
RETIE La puertas que limitan el acceso a los
de riesgo eléctrico y el uso de elementos
(Símbolos transformadores de la subestación no
15.2 de protección personal, gafas, guantes, NO
eléctricos y posee ninguna señalización de seguridad
casco, tapa oídos) a la entrada de los
señalización de establecía por el RETIE.
cuartos donde se alojan los
seguridad)
transformadores?
¿Los transformadores cumplen con el

requerimiento de protegerse por lo
Articulo 17.10.1
menos en el primario con protecciones
Ítem e RETIE,
15.6 de sobrecorriente? Cuando se utilizan SI
450-3 (a) NTC-
fusibles, estos deben ser certificados y
2050
seleccionados de acuerdo con una
adecuada coordinación de protecciones.
¿Se cumple con no superar los niveles
de ruido para la exposición en personas
Articulo 17.10.1
15.7 de acuerdo a lo valores establecidos en SI
Ítem f RETIE
las disposiciones ambientales sobre la
materia?
240-3, 240-21, ¿Se brinda protección contra
15.9 240-100 NTC- sobrecorriente para los conductores del SI
2050 primario del transformador?
240-3, 240-21 ¿Se encuentra protección contra
15.10 (j), 240-100 sobrecorriente para los conductores del SI
NTC-2050 secundario del transformador?
REFERENCIA CUMPLE
¿Las instalaciones de los

transformadores cumplen con una
450-9 NTC-
15.11 ventilación adecuada, que no da lugar a SI
2050
aumentos de temperatura que superen
los valores nominales?
¿Hay fácil acceso a los transformadores

450-13 NTC- en la instalación permitiendo al personal
15.12 SI
2050 calificado realizar libremente las labores
de inspección y mantenimiento?
¿Se cumple con el requerimiento que

todos los transformadores sumergidos en
líquido refrigerante tengan un cambiador
Articulo 17.10.2
15.20 o conmutador de derivación de operación SI
Ítem b RETIE
exterior sin tensión, y que posea el aviso:
“manióbrese sin tensión” según el criterio
adoptado por la NTC 1490?
REFERENCIA CUMPLE
Los transformadores están provistos de

una placa que contiene las
características e información de la
siguiente lista en un lugar visible; según
criterio adoptado de la NTC 618.
Marca o razón social del fabricante.
Número de serie dado por el fabricante.
Año de fabricación.
Clase de transformador.
Número de fases.
Articulo 17.10.2
15.25 Diagrama fasorial. SI
Ítem g RETIE
Frecuencia nominal.
Potencias nominales, de acuerdo al
tipo de refrigeración
Tensiones nominales, número de
derivaciones.
Corrientes nominales.
Impedancia de cortocircuito
Peso total en kilogramos
Grupo de conexión
Diagrama de conexiones.
¿En las zonas adyacentes a la
Artículo 29°
15.27 subestación no se almacena SI
(29.3) RETIE
combustibles?
PUESTA A TIERRA
Para toda instalación eléctrica cubierta

No se dispone de planos o memorias de
por el RETIE, ¿el sistema de puesta a
cálculo que permitan establecer el
tierra cubre el sistema eléctrico y los
cumplimiento de los criterios técnicos
Artículo 15° apoyos o estructuras que ante una
17.2 NO exigidos por el RETIE para el sistema de
RETIE sobretensión temporal pueden ocasionar
puesta a tierra existente, se desconocen
una falla permanente a frecuencia
sus características de montaje y los
industrial, entre la estructura de puesta a
materiales utilizados.
tierra y la red?
REFERENCIA CUMPLE
¿El sistema de puesta a tierra para

subestaciones tiene un diseño que
incluye dimensionamiento de los Aunque se evidenció en las instalaciones
conductores de tierra y un procedimiento eléctricas la existencia de un sistema de
de cálculo reconocido por la práctica de puesta a tierra no se pudo verificar si los
Artículo 15° la ingeniería actual, de tal forma que los valores de las tensiones de toque y de
17.3 NE
(15.1) RETIE, valores máximos de las tensiones de paso son permisibles del sistema de
paso, de contacto y transferidas a que puesta a tierras, tampoco se pudo
puedan estar sometidos los seres evidenciar memorias del sistema de
humanos, no superen los umbrales de puesta a tierra existente.
susceptibilidad? (ver procedimiento
sugerido por el RETIE)
¿Para las conexiones subterráneas de
Artículo 15.2 puesta a tierra se utiliza soldadura No se evidencia si las conexiones de
Ítem c RETIE, exotérmica o conectores certificados puesta a tierra, cumplen con las
17.4 NE
IEEE 837, NTC para enterramiento directo y demás recomendaciones de la normatividad
2206 condiciones de uso conforme a la norma vigente.
IEEE 837 o la norma NTC 2206?
¿Se presenta por lo menos un punto de
conexión accesible e inspeccionable de
Artículo 15.2 No se evidencio en el momento de la
17.5 la malla de puesta a tierra, al electrodo NE
Ítem d RETIE, inspección.
de puesta a tierra y su conexión
equipotencial?.
¿La conexión del electrodo de puesta a Aunque se evidenció una conexión
Artículo 15.2 tierra y su unión con la red es equipotencial del electrodo de puesta a
17.6 NE
Ítem d RETIE, equipotencial? EXISTEN MEDICIONES tierra no se tienen medidas que garanticen
DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA? las tensiones de paso y de toque
¿Los elementos metálicos que no forman
parte de las instalaciones eléctricas, no
se incluyen como parte de los
Artículo 15.2 Todos los elementos se observan
17.7 conductores de puesta a tierra? Este SI
Ítem a RETIE, conectados a tierra en forma continua
requisito no excluye el hecho de que se
deben conectar a tierra, en algunos
casos.
REFERENCIA CUMPLE
¿Los elementos metálicos principales

que actúan como refuerzo estructural
17.8 tienen conexión eléctrica permanente NE
Ítem b RETIE, inspección.
con el sistema de puesta a tierra
general?
En sistemas trifásicos, de instalaciones Debido a que no se tienen estudios de
de uso final, con cargas no lineales ¿El corto circuito no es posible establecer si el
Artículo 15.2 dimensionamiento del neutro es por lo dimensionamiento del neutro es de por lo
17.9 NE
Ítem f RETIE, menos el 173 % de la capacidad de menos el 173% de la capacidad de
corriente de la carga de diseño de las corriente de la carga de diseño de las
fases? fases
Aunque se pudo acceder internamente a la
caja de inspección fue imposible verificar
Los electrodos de puesta a tierra si los electrodos cumplían o no con los
Artículo 15°
cumplen con los requisitos establecidos y requisitos exigidos en la tabla 23. No se
17.10 Tabla 23 NE
adoptados por la norma técnica NTC contaba con instrumentos de medición
RETIE
2050? como el pie de rey para poder verificar si
el diámetro del electrodo es el exigido por
la norma.
Si existen varias puestas a tierra en una
17.11 misma edificación, ¿Todas ellas están NE
Ítem g RETIE, inspección.
conectadas eléctricamente?
¿Se cumple con los valores máximos de
resistencia de puesta a tierra de la tabla
No se encontraron registros de mediciones
Artículo 15.4 25? De no ser posible, ¿Se garantiza
17.12 NE de resistencia de puesta a tierra, tensiones
RETIE que las tensiones de paso, contacto y
de toque y paso, tensiones transferidas.
transferidas aplicadas al ser humano no
superen las máximas permitidas?
REFERENCIA CUMPLE
¿Los encerramientos de los conductores

de electrodos de puesta a tierra están
conectados equipotencialmente de forma
250-1 nota 3 No se evidencio en el momento de la
17.13 apropiada? Por ejemplo la tubería NE
NTC 2050 inspección.
metálica de las bajantes del sistema de
apantallamiento se encuentra conectada
al sistema de puesta a tierra.
¿Se encuentra la tubería metálica interior
Articulo 3
17.14 para el transporte de agua conectada NO
RETIE
equipotencialmente?
¿El calibre del conductor de puesta a
tierra de la acometida principal y las
Artículo 15.3.2 No existe un diseño que deje evidencia,
17.15 acometidas en baja tensión cumplen con NE
- 15.3.3. RETIE que dicho conductor sea el adecuado.
los requerimientos de selección de
acuerdo a la norma NTC 2050?
Artículo 37.1 - ¿Se cumple que las funciones de neutro
No se evidencio en el momento de la
17.16 37.2 ítem f. y de tierra no las ejerza el mismo NE
inspección.
RETIE conductor?
¿Existen estudios de verificación de
No se cuenta con ningún tipo de estudio
Artículo 8 corrientes por conductores de puesta a
17.17 NO de diagnostico del sistema de puesta a
RETIE tierra o estudios de diagnósticos de los
tierra.
sistemas de puesta a tierra?
¿Se cumple que todas las partes

metálicas NO ENERGIZADAS y que no
En las instalaciones cuentan elementos
Artículo 29.2° pertenezcan a los circuitos principales o
17.19 NO metálicos no aterrizados como lo son: las
ítem q RETIE auxiliares, estén conectadas al conductor
bandejas portacables.
de tierra directamente o a través de la
estructura metálica?
REFERENCIA CUMPLE
Se presentan conexiones defectuosas en

las cuales se evidencio la ausencia de
¿Las conexiones del sistema de puesta a
Artículo 30.2° bornas terminales de conexión, además
17.20 tierra son efectivas y no se encuentran NO
Ítem d RETIE las conexiones no ofrecen ningún tipo de
defectuosas?
seguridad en el caso de ser manipuladas
en el momento de una inspección en los
PROTECCIÓN CONTRA RAYOS
¿Se cuenta con un sistema de protección

Articulo 5.2° contra rayos que incluya, puntas Las instalaciones no cuentan con
19.1 NO
RETIE captadoras, bajantes, varillas de puesta protección contra descargas atmosférica
a tierra, DPS's?
¿El sistema de apantallamiento existente

hay estudios y diseño del sistema de
Articulo 18 ha sido instalado siguiendo la evaluación
19.2 NO apantallamiento pero no se encuentra
RETIE del Método Electrogeométrico, por una
instalado
persona calificada?
REFERENCIA CUMPLE
¿Existe la evaluación de nivel de riesgo

Artículo 18° para protección contra rayos, según
(18.1) RETIE criterios establecidos en las normas hay estudios ni diseño del sistema de
19.3 SI
NTC 4552-2, técnicas internacionales como la apantallamiento
IEC 62305-2 IEC 62305-2, de reconocimiento
internacional o la norma NTC 4552-2?
¿En caso de que se necesite protección
contra rayos el diseño se ha realizado
Artículo 18° aplicando un método reconocido por hay estudios ni diseño del sistema de
19.4 SI
(18.2) RETIE normas técnicas internacionales en este apantallamiento
caso el método Electrogeométrico y se
ha realizado por una persona calificada?
¿Se trata cualquier elemento metálico de No se cuenta con elementos metálicos
Artículo 18°
19.5 la edificación expuesto al impacto de un NO expuestos que puedan ser considerados
(18.3.1) RETIE
rayo como un terminal de captación? como terminales de captación.
Artículo 18° ¿Se cumple con la exigencia de no No hay ningún tipo de elementos
19.6 (18.3.1) tabla utilizar elementos radiactivos como SI radiactivos en las instalaciones. La punta
38 RETIE terminales de captación o pararrayos? existente es del tipo ionizante.
¿Las terminales de captación y las
Artículo 18°
bajantes cumplen con las características
19.7 (18.3.1) tabla NO No se encuentra instalado.
constructivas de acuerdo a los
38 RETIE
lineamientos técnicos del RETIE?
¿Las bajantes terminan en un electrodo
de puesta a tierra y están separadas por
Artículo 18°
19.8 un mínimo de 10 m, siempre buscando NO
(18.3.2) RETIE
que se localicen en las partes externas
de la edificación?
¿Las instalaciones altas poseen anillos
Artículo 18°
19.9 equipotenciales para la protección contra NA
(18.3.2) RETIE
rayos?
REFERENCIA CUMPLE
¿Se unen las partes conductoras que

pertenezcan a los sistemas de puesta a
Artículo 18° tierra con las bajantes del sistema de No se evidencia el cumplimiento de este
19.10 NE
(18.3.2) RETIE apantallamiento, cuando la distancia aspecto
entre estos elementos sea menor de 1,8
m?
DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN
CONTRA SOBRETENSIONES
¿Las subestaciones (Transformadores) y
No se tuvo acceso al punto de derivación
Artículo 17° transiciones de línea aérea a cable
del circuito de alimentación de media
20.1 17.6.1 Ítem a aislado de media, alta o extra alta NE
tensión a partir de la red aérea del
RETIE tensión disponen de dispositivos de
Operador de Red.
protección contra sobretensiones (DPS)?
Artículo 17° ¿La distancia entre los bornes del DPS y
17.6.1 el equipo a proteger es lo más corta No existen DPS instalados en las redes de
20.2 NA
Ítem b posible? De esta forma la inductancia baja tensión de las instalaciones.
RETIE generada debe ser mínima.
¿Los DPS se encuentran instalados tal
Artículo 17° como lo indica el RETIE, en modo
17.6.1 común, es decir entre conductores No existen DPS instalados en las redes de
20.3 NA
Ítem b activos y tierra. Teniendo como objetivo baja tensión de las instalaciones.
RETIE que la tensión residual del DPS sea casi
igual a la aplicada al equipo?
Artículo 17°
¿Los DPS instalados en interiores o
17.6.1 No existen DPS instalados en las redes de
20.4 exteriores son inaccesibles para NA
Ítem d baja tensión de las instalaciones.
personas no calificadas?
RETIE
Artículo 17°
17.6.1 ¿Se encuentran instalados DPS en el No existen DPS instalados en las redes de
20.5 NO
Ítem d origen de la red interna? baja tensión de las instalaciones.
RETIE
REFERENCIA CUMPLE
Artículo 17° ¿La capacidad de cortocircuito del DPS

No existen DPS instalados en las redes de
20.6 17.6.1 Ítem f está coordinada con la capacidad de falla NA
baja tensión de las instalaciones.
RETIE en el nodo donde va a quedar instalado?
Artículo 17°
¿Los conductores de conexión a la red y
20.7 a tierra en baja tensión, son de calibres NA
Ítem g baja tensión de las instalaciones.
inferiores a 14 AWG en cobre?
RETIE
Artículo 17° ¿Los conductores de conexión a la red y
17.6.1 a tierra en media, alta y extra alta No existen DPS instalados en las redes de
20.8 NA
Ítem g tensión, son de calibres inferiores a 6 baja tensión de las instalaciones.
RETIE AWG?
¿Los DPS utilizados en media, alta y
Artículo 17° extra alta tensión con envolvente en No se pudo evidenciar este aspecto, con
17.6.2 material de porcelana cuentan con un manuales o certificados de productos para
20.9 NE
Ítem a dispositivo de alivio de sobrepresión el DPS que pudiera existir en la red de
RETIE automático que ayuda a prevenir la media tensión.
explosión del equipo?
Artículo 17° ¿Los materiales constitutivos de la No se pudo evidenciar este aspecto, con
17.6.2 envolvente del DPS cumplen con el manuales o certificados de productos para
20.10 NE
Ítem c requerimiento de no entrar en ignición, el DPS que pudiera existir en la red de
RETIE bajo ninguna condición? media tensión.
¿Se cumple con la condición que el
material aislante del DPS no lance
fragmentos capaces de hacer daño a las
Artículo 17°
personas o equipos adyacentes? En
20.11 baja tensión, este requisito se puede NA
Ítem d baja tensión de las instalaciones.
reemplazar por un encerramiento a
RETIE
prueba de impacto, el cual será
demostrado con la instalación ya
construida.
REFERENCIA CUMPLE
¿Se indica en los DPS los siguientes

parámetros básicos en baja tensión
quedando a disposición del usuario, en el
equipo o en catálogo?:
• Corriente nominal de descarga, que en
ningún caso será menor a 5 kA por
Artículo 17° módulo, para DPS instalados en el inicio
17.6.2 de la red interna. No existen DPS instalados en las redes de
20.12 NA
Ítem e • Tensión nominal, según la red eléctrica baja tensión de las instalaciones.
RETIE en que se instalará.
• Máxima tensión de operación continua,
que debe ser mayor o igual a 1,1 veces
la tensión máxima del sistema en
régimen permanente.
• La tensión de reacción, que debe ser
menor que el nivel básico de aislamiento.
ESTUDIOS, MEMORIAS Y DISEÑOS
REQUERIDOS
Artículo 8° Se cuenta con la información técnica
(RETIE) disponible de los siguientes estudios:
Artículo 8° Diagramas unifilares de las redes
22.1 SI
(RETIE) eléctricas
Artículo 8° Estudio de zonas clasificadas en las
22.2 NO No se tiene estudio de zonas clasificadas.
(RETIE) instalaciones
Artículo 8° Estudios de coordinación de No hay estudio de coordinación de

22.3 NO
(RETIE) protecciones protecciones
Artículo 8°
22.4 Estudios de cortocircuito NO No hay estudio de cortocircuito
(RETIE)
REFERENCIA CUMPLE
Artículo 8° Memorias de cálculo y planos de diseño

22.5 SI
(RETIE) de los sistemas de puesta a tierra
Memorias de cálculo y planos de diseño
Artículo 8°
22.6 del sistema de apantallamiento contra SI
(RETIE)
descargas atmosféricas directas
Artículo 8° Memorias de cálculo de los niveles de No se encontraron estudios de
22.7 NO
(RETIE) iluminación iluminación.
Planos de vista en planta y elevación con
Artículo 8° la disposición física de los equipos
22.8 SI
(RETIE) eléctricos en cada una de las
subestaciones
Artículo 8° Memorias de cálculo de acometidas en No se poseen memorias de cálculo de
22.9 NE
(RETIE) bandejas y ductos bandejas.
Artículo 8°
22.10 Estudios termográficos NE
(RETIE)
Artículo 8° Mediciones de campo eléctrico y No se evidenciaron medidas de campo
22.11 NE
(RETIE) magnético eléctrico y magnético.
ANEXO 2
ACCIONES DE MEJORAMIENTO
ACCIONES DE MEJORAMIENTO
REFERENCI VALORACIÓ
ÍTEM A ASPECTO A EVALUAR RECOMENDACIÓN O ACCIÓN DE MEJORAMIENTO N DE
NORMATIVA RIESGO.
¿En caso de exposición a distancias de
Articulo 19(d)
seguridad menores, las instalaciones Instalar barreras protectoras frente a barrajes
1.12 nota 3 H1
eléctricas y la zona de trabajo están energizados en cada uno de los equipos eléctricos.
RETIE
protegidas con aislantes o barreras?
Demarcar el límite de aproximación restringido para
personal calificado a las celdas de media tensión (11,4
kV) con pintura reflectiva amarilla con un ancho mínimo
de 10 cm a una distancia de 66 cm y para los
Articulo 5.2 - ¿Las distancias de seguridad se encuentran
2.2 gabinetes alimentados por el transformador y tableros H2
13.4 RETIE bien definidas?
eléctricos a 208 V se debe evitar contacto con partes
energizadas, lo anterior de acuerdo al nivel de tensión
fase - fase como se especifica en la tabla 20 del
RETIE.
Articulo 5.2 ¿Las partes activas se encuentran aisladas o Instalar barreras protectoras frente a barrajes
2.5 H1
RETIE recubiertas? energizados en cada uno de los equipos eléctricos.
Estudio de resistencia, tensiones de paso y toque de
malla de puesta a tierra, Evaluación de nivel de riesgo
para protección contra rayos, según criterios
¿El diseño de la instalación eléctrica cumple
establecidos en las normas técnicas internacionales
Artículo 8° con los aspectos especificados en el RETIE,
4.1 como la IEC 62305-2, de reconocimiento internacional H1
(8,1) RETIE según el tipo de instalación y el nivel de
o la norma NTC 4552-2. *NOTA: se deben también
complejidad de la misma?
tener en cuenta los requerimientos del RETIE artículo 8
ítem 1, lo referido a diseño de las instalaciones
eléctricas.
NORMATIVA RIESGO.
• Señalización de Riesgo Eléctrico con nivel de
Artículo 11° ¿Se presenta uso de señales de seguridad en tensión
(11.1), idioma español y de acuerdo a simbología • Señalización Prohibido la entrada a personal no
(11.2),(11.3) establecida por el RETIE, en las zonas donde calificado lámina galvanizada (dimensiones=20x30
4.3 RETIE NTC se ejecutan trabajos eléctricos o en zonas de cm). H2
1461 , ISO operación de máquinas, equipos o • Señalización sobre el Uso obligatorio de elementos
3461, 110-34 instalaciones que entrañen un peligro de protección personal, dieléctrico en lámina
NTC 2050 potencial? galvanizada (dimensiones=50x30 cm).
•
110-22 NTC-
¿Todos los medios de desconexión, las
2050
acometidas, circuitos principales o ramales en
ARTICULO 10 Verificar el cumplimiento de este aspecto en todas las
7.2 su punto de origen, están rotulados de modo M
RETIE instalaciones de la planta
legible y con la información que indique su
(Sistema de
objetivo?
unidades)
¿El espacio de trabajo y el espacio dedicado Retirar todo elemento que se encuentre en la
110-16 NTC-
7.3 en la subestación, son utilizados para los subestación y que está obstruyendo el espacio de H2
2050
propósitos propios de la instalación? trabajo.
Revisar de acuerdo con la información suministrada
¿Están los transformadores instalados en por los fabricantes de las celdas que alojan los
edificaciones independientes o bóvedas que transformadores si éstas presentan soportabilidad al
450-43 NTC-
7.5 cumplan las características constructivas y de fuego y puedan retardar a través de éstas el fuego y M
2050
soportabilidad ante el fuego, de acuerdo con gases calientes. En caso contrario, instalar celdas que
la potencia de los transformadores? cumplan con estas condiciones y que posean puertas
cortafuego.
¿Los muros o mallas metálicas que son
Capítulo II y Se recomienda realizar un estudio a la parte
utilizados para encerrar las subestaciones,
7.16 Artículo 29.2° estructural ya que se evidencia grietas en sus H1
tienen una altura mínima de 2,50 metros y
ítem d RETIE columnas .
están debidamente conectados a tierra?
¿Se cumple con la prohibición de que no
Cambiar la disposición física de las tuberías existentes
Artículo 29.2° crucen canalizaciones de agua, gas natural,
7.25 en las áreas existentes de la subestación y plantas de H1
ítem t RETIE aire comprimido, gases industriales o
emergencia.
combustibles?
NORMATIVA RIESGO.
Demarcar el límite de aproximación restringido para
Figura 20, personal calificado a las celdas de media tensión (13.2
figura 21, kV) con pintura reflectiva amarilla con un ancho mínimo
¿Se cumple con las distancias de seguridad
figura 22, de 10 cm a una distancia de 66 cm y para los
en el área de la subestación de acuerdo a los
7.34 tabla 44, tabla gabinetes alimentados por los transformadores y H1
lineamientos técnicos expresados en el
45, Artículo tableros eléctricos a 208V se debe evitar contacto con
RETIE?
29.4°, Articulo partes energizadas, lo anterior de acuerdo al nivel de
29.5° RETIE tensión fase - fase como se especifica en la tabla 20
del RETIE.
¿La subestación dispone de un número
Señalizar y capacitar al personal sobre la importancia
Artículo 30.2° apropiado de salidas y estas son apropiadas
7.45 de mantener abiertas las puertas durante las labores H2
Ítem e RETIE para la evacuación del personal en caso de
eléctricas a ejecutar en el interior de la subestación.
emergencia (puertas antipánico)?
¿Las aberturas no utilizadas de las cajas,
110-12 (a) Cerrar aberturas no utilizadas en las puertas de
9.2 canalizaciones, etc., fueron cerradas M
NTC 2050 gabinetes y tableros
efectivamente?
¿Existen partes rotas o dañadas y Realizar mantenimiento y limpieza al interior de los
110-12 (c)
9.3 contaminadas por materiales extraños al tableros y gabinetes que contienen residuos de M
NTC 2050
interior de los equipos eléctricos? algodón.
Retirar todos aquellos elementos que se encuentran
110-16 (b) ¿El espacio de trabajo y el espacio dedicado
9.6 obstruyendo la circulación en el área de la subestación H2
NTC 2050 no son usados para almacenamiento?
y en el área de los gabinetes principales ,
¿Se cumple con la exigencia de no existir
110-12 NTC espacios abiertos o aberturas no utilizadas en Se debe brindar un cerramiento eficaz a los tableros de
9.10 H2
2050 las placas frontales de los tableros de manera que proporcionen una protección sustancial
distribución?
¿Los avisos colocados en el equipo de la
acometida, que indican el tipo de sistema de Instalar señalización que indique el tipo de sistema de
700-8, 701-9
9.31 reserva y su ubicación, y los avisos que reserva y los medios de derivación con los que está H2
NTC 2050
indican la ubicación de la puesta a tierra y las equipado para operar.
fuentes conectadas, son los adecuados?
NORMATIVA RIESGO.
110-22 NTC-
2050
ARTICULO 10 ¿Están todos los medios de desconexión, las
RETIE acometidas, circuitos principales o ramales en Realizar la rotulación de los medios de desconexión en
10.1 M
(Sistema de su punto de origen, rotulados de modo legible, modo legible, que indique el objetivo de cada elemento.
unidades) y indicando su objetivo?
ARTICULO 11
RETIE
ARTICULO 11 ¿Se tienen instaladas señales de seguridad,
Colocar la señalización que indique el uso de
RETIE como por ejemplo el símbolo de riesgo
elementos de protección personal de acuerdo a las
(Símbolos eléctrico sobre tableros y gabinetes y avisos
10.4 recomendaciones sugeridas por el estudio de arco H2
eléctricos ysobre el uso de elementos de protección
eléctrico en cada una de las áreas, gabinetes y
señalizaciónpersonal (gafas, guantes, casco, tapa oídos) a
tableros señalizados.
de seguridad)la entrada de la subestación?
¿Se garantiza que el espacio de trabajo y el Retirar todo elemento que se encuentre en la
110-16 NTC-
10.5 espacio dedicado no sea utilizado para subestación y que está obstruyendo el espacio de H2
2050
almacenamiento? trabajo.
Aplicar código de colores especificado por el RETIE
Artículo ¿Se aplica el código de colores de
encintando los conductores en sus terminales con cinta
17.9.1.2 Ítem conductores eléctricos especificado por el
10.6 Temflex 1700 según el sistema eléctrico. Para cada M
h RETIE, RETIE, de acuerdo al tipo de sistema eléctrico
uno de los transformadores, gabinetes y tableros que
Artículo 11.4 implementado?
se describieron con anterioridad.
¿Se cumple con la puesta sólida a tierra de
Artículo todas las partes externas de los paneles Efectuar la conexión sólida de las puertas de los
10.14 17.9.1.1 Ítem mediante conductores de protección y con sus gabinetes y tableros que actualmente se encuentran H1
e RETIE terminales identificados con el símbolo de sin aterrizar.
puesta a tierra?
Instalar barras de tierra montada sobre aisladores en
cada uno de los gabinetes y tableros que actualmente
Artículo ¿Los tableros disponen de barrajes a tierra
no disponen de esta barra para la distribución de los
10.19 17.9.1.2 Ítem que tengan los suficientes terminales de salida H1
conductores de tierras para cada uno de los circuitos
g RETIE para los circuitos derivados?
ramales. Debe realizarse cada distribución a partir de
un solo punto de derivación.
Aterrizar las bandejas portacable que transportan los
318-7 NTC ¿Las bandejas portacables metálicas están
11.2 circuitos de salida de la subestación, los tableros de H1
2050 aterrizadas?
compresor chiller y algodón.
NORMATIVA RIESGO.
Artículo Realizar un mantenimiento exhaustivo a las estructuras
¿Las bandejas portacables se encuentran
17.11.1 Ítem c de las bandejas portacable, incluyendo limpieza y la
11.6 debidamente protegidas contra los efectos de M
RETIE, 318-4 aplicación de pintura anticorrosiva, en la mayoría de las
la corrosión?
NTC estructuras.
¿Las bandejas portacables cumplen con lo
permitido para su instalación (por ejemplo,
318 NTC Aplicar pintura anticorrosiva, en las estructuras que
11.9 capacidad para soportar peso, bordes H2
2050 presenten efectos corrosivos.
redondeados, protección corrosión,
barandillas laterales, herrajes)?
¿En las subestaciones no cruzan
Cambiar la disposición física de las tuberías existentes
Artículo 29° canalizaciones de agua, gas natural, aire
en las áreas existentes de la subestación, plantas de
15.28 (29.3) ítem t comprimido, gases industriales o H1
emergencia y los tableros de algodón y el
RETIE combustibles, excepto las tuberías de
transformador del sótano.
extinción de incendios?
¿Las subestaciones a nivel de piso, tienen
Artículo 29°
una placa en la entrada con el símbolo de
15.29 (29.2) ítem c Verificar el cumplimiento de este aspecto. H1
"Peligro Alta Tensión" y con puerta de acceso
RETIE
hacia la calle, preferiblemente?
Realizar estudios de puesta a tierra, con los que se
¿Existen estudios de verificación de corrientes evalúe entre otros los valores de tensiones de paso, de
Artículo 8 por conductores de puesta a tierra o estudios contacto y transferidas, resistencia de puesta a tierra y
17.17 H1
RETIE de diagnósticos de los sistemas de puesta a el correcto dimensionamiento de los conductores de
tierra? tierra. Todos estos estudios deben quedar
documentados en un centro de información.
¿El encerramiento de cada unidad funcional
Aterrizar las celdas, gabinetes y tableros mediante
Artículo 29.2° (interruptor, transformador, etc.) está
17.18 cable de cobre Nº12 AWG y conectores de compresión H1
ítem p RETIE conectado al conductor de tierra de
para puesta a tierra.
protección?
¿Se cumple que todas las partes metálicas
NO ENERGIZADAS y que no pertenezcan a
Artículo 29.2° los circuitos principales o auxiliares, estén
17.19 Verificar el cumplimiento de este aspecto. H1
ítem q RETIE conectadas al conductor de tierra
directamente o a través de la estructura
metálica?
NORMATIVA RIESGO.
La configuración de la puesta a tierra debe asegurar,
en caso de falla, que las tensiones de paso y de
contacto aplicadas al ser humano no superen las
máximas permitidas, así como, mantener la
¿Las conexiones del sistema de puesta a equipotencialidad de todos sus elementos metálicos
Artículo 30.2°
17.20 tierra son efectivas y no se encuentran durante el impacto de descargas atmosféricas. Para H1
Ítem d RETIE
defectuosas? este trabajo se debe tener en cuenta utilizar conectores
adecuados y ponerse especial cuidado en la conexión
a tierra de los siguientes elementos: a) Bajante de
puesta a tierra (cable para conectar al sistema de
puesta a tierra).
¿Se cuenta con un sistema de protección
Articulo 5.2° Actualmente cuenta con un estudio contra descargas
19.1 contra rayos que incluya, puntas captadoras, H2
RETIE atmosféricas pero no se encuentra en ejecución.
bajantes, varillas de puesta a tierra, DPS's?
Artículo 17°
17.6.1 ¿Se encuentran instalados DPS en el origen Realizar Selección de DPS en las instalaciones para
20.5 H2
Ítem d de la red interna? evitar daños por sobretensiones.
RETIE
ITEMS NO EVIDENCIADOS
NORMATIVA RIESGO.
Articulo 19.5 ¿Se verifica que los conectores queden bien Verificar la inclusión de este aspecto en los instructivos
1.32 H1
(f) RETIE ajustados para evitar caídas o que se aflojen? de seguridad
¿Se conectan los elementos metálicos que
Articulo 19.5 Verificar la inclusión de este aspecto en los instructivos
1.33 puedan ser energizados al sistema de puesta H1
(g) RETIE de seguridad
tierra?
Articulo 19.5 ¿Las estructuras que tenga su propio sistema Verificar la inclusión de este aspecto en los instructivos
1.34 H1
(h) RETIE de puesta a tierra, se conectan a ésta? de seguridad
¿las instalaciones de la subestación de uso
Artículo 30.5°
7.56 final, cumple con los lineamientos de Verificar el cumplimiento de este aspecto. H1
RETIE
conformidad de acuerdo al RETIE?
NORMATIVA RIESGO.
¿Se mantiene una distancia útil mínima de
0,20 m entre el borde externo del conductor y
cualquier otro servicio (gas, agua, calefacción,
vapor, aire comprimido, etc.)? En caso de no
Artículo 34.2°
8.15 presentarse esta distancia instalar una hilera Verificar el cumplimiento de este aspecto. H2
ítem c RETIE
cerrada de ladrillos u otro material dieléctrico,
resistente al fuego, al arco eléctrico y que sea
un mal conductor de calor, que tenga por lo
menos 5 cm de espesor.
¿No existen cables sobre el nivel del suelo
Artículo 34.2°
8.16 terminado, el que es habitualmente pisado por Verificar el cumplimiento de este aspecto. H2
ítem f RETIE
personas?
¿Las transiciones entre tipos de cables, las
conexiones a las cargas, o las derivaciones,
Artículo 34.2° se realizan en cámaras o en cajas de
8.17 Verificar el cumplimiento de este aspecto. M
ítem k RETIE inspección que permiten mantener las
condiciones y grados de protección
aplicables?
¿Se cumple con la exigencia de tener una
cartilla de seguridad suministrada por el
Artículo 35°
8.18 operador de red, que indique las condiciones Verificar el cumplimiento de este aspecto. H2
RETIE
de seguridad y la correcta utilización de la
energía eléctrica?
¿Existe un programa de mantenimiento de las
Artículo 37°
9.9 instalaciones eléctricas de uso final por parte Verificar el cumplimiento de este aspecto. H2
(37.4) RETIE
de personal calificado?
¿Se cumple con la exigencia de no utilizar un
250-27 NTC mismo conductor con las funciones de neutro Realizar un diagnóstico del sistema de puesta a tierra
2050, Artículo y de protección?. Sólo se exceptúa de esta de las instalaciones para determinar las condiciones
9.11 L
37° (37.2-f) regla, como regímenes de conexión a tierra en actuales con respecto a la distribución de conductores
RETIE baja tensión, el de conexión sólida o el de de neutros y de tierras.
impedancia limitadora.
NORMATIVA RIESGO.
250-56, 250-
75, 250-77,
250-114 NTC ¿Las canalizaciones y encerramientos de la
9.21 2050 acometida están conectadas Verificar el cumplimiento de este aspecto. H2
Artículo 37° equipotencialmente de manera adecuada?
(37.2-f)
RETIE
Artículo 17.9.1¿Los encerramientos de los tableros soportan Verificar con manuales y catálogos de fabricación el
10.9 H2
Ítem c RETIE la humedad, corrosión? cumplimiento de este aspecto.
Realizar un diagnóstico del sistema de puesta a tierra
Artículo ¿Cada circuito de derivación dispone de un
de las instalaciones para determinar las condiciones
10.17 17.9.1.2 Ítem terminal de salida para la conexión de los H2
actuales con respecto a la distribución de conductores
b RETIE conductores de neutro y/o tierra requeridos?
de neutros y de tierras.
¿El espaciamiento de peldaños en las
bandejas portacables es adecuado,
considerando el diámetro menor de los
conductores que sobre ésta se instalan?.
Artículo Para el caso de conductores de diámetro igual
11.1 17.11.1 Ítem a o superior a 8 AWG este espaciamiento no Verificar el cumplimiento de este aspecto. H2
RETIE será mayor de 15 cm, para conductres con
diámetro igual o mayor a 12 AWG este
espaciamiento no será mayor a 10 cm o en su
defecto se debe utilizar bandeja del tipo
enmallado.
¿El sistema de puesta a tierra para
subestaciones tiene un diseño que incluye
dimensionamiento de los conductores de tierra
Realizar primeramente mediciones de toque y de paso
y un procedimiento de cálculo reconocido por
para el sistema de tierras (en caso que no se cumplan
Artículo 15° la práctica de la ingeniería actual, de tal forma
17.3 los valores de tensiones de toque y de paso H1
(15.1) RETIE, que los valores máximos de las tensiones de
permisibles se recomienda un nuevo diseño de la malla
paso, de contacto y transferidas a que puedan
de puesta a tierra).
estar sometidos los seres humanos, no
superen los umbrales de susceptibilidad? (ver
procedimiento sugerido por el RETIE)
NORMATIVA RIESGO.
¿Para las conexiones subterráneas de puesta
Artículo 15.2 Se recomienda verificar dentro de la información que
a tierra se utiliza soldadura exotérmica o
Ítem c RETIE, se tiene si las soldaduras, conectores y electrodos
17.4 conectores certificados para enterramiento H1
IEEE 837, utilizados cuentan con certificación y las condiciones
directo y demás condiciones de uso conforme
NTC 2206 de uso exigidas en la norma IEEE 837 o NTC 2206
a la norma IEEE 837 o la norma NTC 2206?
¿Se presenta por lo menos un punto de
Artículo 15.2 conexión accesible e inspeccionable de la
Ítem d RETIE, malla de puesta a tierra, al electrodo de
puesta a tierra y su conexión equipotencial?
¿La conexión del electrodo de puesta a tierra
Artículo 15.2 y su unión con la red es equipotencial? Realizar estudio de resistencia, tensiones de paso y
17.6 H1
Ítem d RETIE, ¿EXISTEN MEDICIONES DEL SISTEMA DE toque de malla de puesta a tierra
PUESTA A TIERRA?
¿Los elementos metálicos principales que
Artículo 15.2 actúan como refuerzo estructural tienen
Ítem b RETIE, conexión eléctrica permanente con el sistema
de puesta a tierra general?
Artículo 15° Los electrodos de puesta a tierra cumplen con
Corroborar que los electrodos de puesta a tierra
17.10 Tabla 23 los requisitos establecidos y adoptados por la H1
cumplan con los requisitos establecidos en la tabla 23.
RETIE norma técnica NTC 2050?
¿Se cumple con los valores máximos de
Realizar las mediciones de toque y de paso para el
resistencia de puesta a tierra de la tabla 25?
sistema de puesta a tierra (en el caso que no se
Artículo 15.4 De no ser posible, ¿Se garantiza que las
17.12 cumplan los valores de tensiones de toque y de paso H1
RETIE tensiones de paso, contacto y transferidas
permisibles se recomienda un nuevo diseño de la malla
aplicadas al ser humano no superen las
de puesta a tierra).
máximas permitidas?
¿Los encerramientos de los conductores de
electrodos de puesta a tierra están
conectados equipotencialmente de forma
250-1 nota 3
17.13 apropiada? Por ejemplo la tubería metálica Verificar el cumplimiento de este aspecto. H1
NTC 2050
de las bajantes del sistema de
apantallamiento se encuentran conectadas al
sistema de puesta a tierra.
Artículo 37.1
¿Se cumple que las funciones de neutro y de
17.16 - 37.2 ítem f. Verificar el cumplimiento de este aspecto. H1
tierra no las ejerza el mismo conductor?
RETIE
NORMATIVA RIESGO.
¿Las terminales de captación y las bajantes
Artículo 18° Verificar mediante un diseño con una persona
cumplen con las características constructivas
19.7 (18.3.1) tabla calificada, la efectividad del sistema de protección H2
de acuerdo a los lineamientos técnicos del
38 RETIE contra rayos existente.
RETIE?
¿Se unen las partes conductoras que
Artículo 18° pertenezcan a los sistemas de puesta a tierra
19.10 (18.3.2) con las bajantes del sistema de Verificar el cumplimiento de este aspecto. H1
RETIE apantallamiento, cuando la distancia entre
estos elementos sea menor de 1,8 m?
Artículo 17°
¿Los materiales constitutivos de la envolvente
17.6.2
20.10 del DPS cumplen con el requerimiento de no Verificar el cumplimiento de este aspecto. H2
Ítem c
entrar en ignición, bajo ninguna condición?
RETIE
NOTA 1: Es fundamental aclarar que las recomendaciones antes dadas no constan de estudios que permitan
determinar de forma efectiva el dimensionamiento de los conductores, equipos o el uso de algún material específico,
ya que no se tiene un análisis de riesgos particular. Se presenta un presupuesto estimado de los parámetros a tener
en cuenta al momento de acondicionar la instalación para el cumplimiento del RETIE y aumentar la seguridad del
sistema eléctrico.
NOTA 2: Las soluciones remédiales para el ajuste de las instalaciones eléctricas involucradas en el presente informe
son presupuestadas para los equipos e instalaciones inspeccionadas hasta un nivel mínimo aproximado de 208V, y
deben hacerse extensiva a los demás tableros e instalaciones de menor tensión, con base en las recomendaciones
presentadas en el anexo 2.
De acuerdo a los resultados obtenidos de la inspección se puede concluir que de los 129 aspectos evaluados en la
inspección se encontraron 61 inconformidades, obteniéndose un porcentaje de cumplimiento del 28,68 % del total de los
ítems evaluados; sin embargo se debe dejar claro que este porcentaje no debe ser relacionado de una forma directa con
el nivel de seguridad de la subestación, ni con un cumplimiento del RETIE de la instalación, pues este se es cumplido en
su totalidad o no se cumple.
En la siguiente Tabla se presenta a manera de resumen de la inspección, el número de no conformidades halladas y de
eventos que no se pudieron evidenciar.
Resumen de la inspección
Total de los Ítem evaluados 129
Número de no conformidades halladas 61
Número de conformidades halladas 37
Número de ítem que no se pudieron evidenciar 31
Porcentaje de no cumplimiento en relación con los ítem evaluados 47,28%
Porcentaje de cumplimiento en relación con los ítem evaluados 28,68%
Porcentaje de ítems no evidenciados 24,03%

Normalizacion de Tableros y Subestacion Esap Bogota

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Normalizacion de Tableros y Subestacion Esap Bogota

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ESTUDIOS Y DISEÑOS ELÉCTRICOS PARA LA

NORMALIZACIÓN DE LOS TABLEROS ELÉCTRICOS Y LA

INFORME CON LOS RESULTADOS DE LAS MEDICIONES E

Bogotá, noviembre de 2011

Nombre Dependencia Empresa Copias

Las observaciones que resulten de su revisión y aplicación deben ser informadas a

WAM Wilson Andrés Mejía

Tabla 1. Tableros planta primer piso...................................................................................................6

Figura 1. Símbolo de riesgo eléctrico según RETIE .........................................................................51

Fotografía 1. Sistema de puesta a tierra de la subestación principal .................................................3

Anexo 1 Lista de chequeo diligenciada durante las visitas técnicas

Presentar el informe del estudio y diseño para la normalización de los tableros

La dependencia y el aumento progresivo del consumo de la electricidad en la vida

• Código Eléctrico Colombiano, Norma ICONTEC 2050.

Se efectuó una visita técnica a la instalación los días 21, 22 y 23 de Septiembre de

4. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA ELÉCTRICO

La Escuela Superior de Administración Pública ESAP cuenta con una subestación

Fotografía 1. Sistema de puesta a tierra de la subestación principal

Sus instalaciones se dividen en tres pisos y de áreas comunes donde su sistema

Fotografía 2. Subestación eléctrica principal 225 kV.

El buje del neutro del transformador no se une directamente al sistema de puesta

Fotografía 3. Puesta a tierra del buje de neutro del transformador de la

La subestación no se encuentra protegida contra descargas eléctricas

Fotografía 4. Vista subestación sin sistema de apantallamiento

Fotografía 5. Planta de emergencia

4.1. DISTRIBUCIÓN DE TABLEROS NORMAL Y REGULADOS

Tabla 2. Tableros planta segundo piso

Tabla 3. Tableros planta tercer piso

4.1. MEDICIONES DE TENSIONES EN GABINETES Y TABLEROS

Tabla 4. Mediciones de tensiones en los tableros planta primer piso

Tensiones de línea [V] Tensiones de fase [V]

Tablero de transferencia PD1727

(*) El tablero no cuenta con barra de tierra.

Tabla 5. Mediciones de tensiones en los tableros planta segundo piso

Tensiones de línea [V] Tensiones de fase [V]

Tensiones de línea [V] Tensiones de fase [V]

Tensiones de línea [V] Tensiones de fase [V]

Tabla 6. Mediciones de tensiones en los tableros planta tercer piso

Tensiones de línea [V] Tensiones de fase [V]

Tensiones de línea [V] Tensiones de fase [V]

Tensiones de línea [V] Tensiones de fase [V]

Tensiones de línea [V] Tensiones de fase [V]

(***) El tablero no cuenta con barra de neutro.

Los valores de tensiones de fase y de línea obtenidos no se encuentran dentro de

4.2. RESULTADOS DE LAS MEDICIONES DE CORRIENTES

Tabla 8. Mediciones de corriente Planta segundo piso

Tabla 9. Mediciones de corriente Planta tercer piso

Tablero Nombre Fase R [A] Fase S [A] Fase T [A]

5. RESULTADO DE LA INSPECCIÓN EN TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN

A continuación se presentan los resultados de las observaciones realizadas a los

5.1. PLANTA PRIMER PISO

• No cumple con la señalización

• Cumple con la señalización de

• Cumple con la señalización de

• No cumple con la señalización

• No cumple con la señalización

• No cumple código de colores

• No cumple código de colores

• No cumple con la señalización

• No cumple código de colores

• Cumple con la señalización de

• Cumple con la señalización de

• No cumple con la señalización

5.2. PLANTA SEGUNDO PISO