II.

INFORMACIÓN DISPONIBLE
DESCRIPCIÓN DE LOS POZOS DE CIMENTACIÓN O CAISSON
El pozo de cimentación, también conocido por su nombre en francés Caisson, es un tipo
de cimentación semiprofunda, utilizada cuando los suelos no son adecuados para
cimentaciones superficiales por ser blandos. Los pozos de cimentación también son
frecuentemente utilizados para cimentar pilares de puentes en el cauce de los ríos
cuando no es posible o no es conveniente crear un desvío parcial o total del río.

La particularidad del pozo de cimentación es la de que se va construyendo a medida que

se va hundiendo en el terreno. La sección transversal del Caisson generalmente es
circular, pero existen también secciones cuadradas, rectangulares o elípticas.

TIPOS DE CAISSON

Caissons Abiertos:

Pueden ser de variadas formas: circulares,

rectangulares, ovalados o de forma celular. Se
caracterizan por ser pozos abiertos en la parte
superior e inferior durante la construcción.

Son muy apropiados para cimentaciones en ríos

donde el suelo predominante consiste de
arcillas blandas, limos, arena o gravas, ya que
son materiales que pueden ser excavados
mediante pozos abiertos sin ofrecer mayores
resistencias a la fricción al hundirlos.
Usualmente tienen un borde cortante en la
parte inferior, facilitando el moldeado en el
lugar donde será colocado.

Figura 2.1: Estructura de un Caisson Abierto

Fuente: Wikipedia
Caissons Cerrados:

Son elementos estructurales que tienen el fondo

cerrado, son fabricados en un lugar central y
remolcado.

Para la construcción de los cajones de grandes

dimensiones (mayores de 30 m de longitud) se
construyen celdas para reducir esfuerzos por
presión del agua. Estas celdas ayudan en las
operaciones de hundimiento y mantenimiento
de la alineación vertical. Se recomienda emplear
este tipo de cimentación debajo de
construcciones con suelo de baja capacidad
portante y donde el uso de pilotes hincados
puede ser no adecuado por vibraciones durante
el hundimiento o donde la profundidad para
encontrar estrato firme es excesiva.
Figura 2.2: Estructura de un Caisson Cerrado
Fuente: Wikipedia
Caissons Neumáticos:

Los Caissons neumáticos proporcionan un recinto herméticamente cerrado y dependen

de la presión de aire para mantener una cavidad en el área de excavación. Se utilizan en
lugares donde es imposible mantener una excavación por causa del rápido aflojamiento
del suelo dentro de la excavación o cuando es necesario mantener el suelo adyacente.

El Caisson Neumático es el último recurso de solución

por las siguientes razones:

 Los costos unitarios del material excavado son

altos.
 Prima el convenio de pago necesario por
riesgos a la salud.
 Tiene una cámara de trabajo de 3 m de altura
en el fondo.
 Evidencias de enfermedades en la piel por la
descompresión muy rápida dentro de la
cámara de trabajo, pudiendo llegar a producir
asfixia en los trabajadores.

Figura 2.3: Estructura de un Caisson Neumático

Fuente: Wikipedia
PROCESO CONSTRUCTIVO DE UN CAISSON

Hincado del Caisson

 Excavar en pequeñas capas, primero removiendo en el centro para asegurar que
lo excavado se deposite en esa zona.
 Excavar de manera que el Caisson se hunda gradualmente en el terreno, por
efecto de su propio peso.
 Procurar que el Caisson mantenga siempre su alineación vertical respecto a su
eje.

Hundimiento del Caisson:

 Cuando la excavación deba efectuarse en presencia de agua, es necesario contar
con un equipo para evacuar el agua hacia un punto seguro.
 Continuar con la excavación, hincado y construcción de los anillos del Caisson, y
proceder de la misma manera hasta alcanzar la profundidad necesaria.

Protección del Caisson:

 Proteger el pozo en la superficie mediante un área no menor a un diámetro de 2
metros alrededor del Caisson.

Figura 2.4.Forma de Protección de un Caisson

Fuente: Google

 El área se protegerá con una loza de concreto que se armará según el tipo de
terreno.
 Efectuar el curado del concreto por un mínimo de 7 días.
Cubierta del Caisson:
 Podrá tener forma circular y como mínimo el mismo diámetro exterior del
Caisson.
 El concreto deberá tener una resistencia mínima de f’c = 175 Kg./cm2.
 La cubierta deberá contar con un buzón de inspección de aproximadamente 600
mm de diámetro.
 Para el ensamble y colocación de equipo y accesorios, deberá disponerse de
soldados con pernos de sujeción y perforaciones que permitan un ensamble
adecuado.
 El desencofrado deberá realizarse por lo menos 15 días después de vaciada la
losa.
 Efectuar el curado durante 7 días.

Figura 2.5.Elementos de la Cubierta de un Caisson

Fuente: Google
Mano de obra:
 El personal debe estar capacitado y tener experiencia en el tipo de obra.
 El personal debe contar con equipo de protección y seguridad para todo el
proceso constructivo.

Materiales, equipos y herramientas:

 Para los encofrados utilizar materiales locales.
 Debe ubicarse canteras cercanas a la obra.
 El cemento y refuerzo deben almacenarse adecuadamente y en un lugar libre de
humedad.
 El cemento a utilizar debe ser el recomendado proveniente del EMS (Estudio de
Mecánica de Suelos).
 La arena debe estar limpia y árida, clasificada y muy bien graduada.
 La grava debe ser limpia y clasificada de origen aluvial.
  El agua para la fabricación del concreto debe estar limpia y clara.
 Los trabajadores deben contar con las herramientas y equipos adecuados para
la fabricación y montaje de la estructura.
 Para los anillos del Caisson, se necesitarán los moldes y las plantillas deslizantes
para un trabajo rápido.
 Se deberá contar con equipo y herramientas necesarias para extraer el material
excavado

INFORMACION DISPONIBLE PARA EL DISEÑO DE LOS PLANOS DEL CAISSON A

TRABAJAR

El diseño del Caisson que se va a describir a continuación surge como una opción de
estructura de cimentación para la construcción de …

Actualmente se cuenta con el estudio de Mecánica de suelos de la zona a construir. Y el

análisis químico del suelo, con la finalidad de determinar el contenido de sales, sulfatos
y cloruros presentes en su constitución interna.

La información disponible de los resultados del EMS es:

a) La zona en estudio, presenta superficialmente un estrato de relleno de matriz

arcillosa, de 3.00 m de espesor, de consistencia muy blanda, con abundante
cantidad de materia orgánica, residuos de construcción, y alto contenido de
humedad por presencia de nivel freático estático entre las profundidades de 1.20 a
1.50 m. Entre 3.00 y 5.00 m, se tiene la presencia de un estrato de arcillas inorgánicas
de baja plasticidad, de consistencia medianamente compacta a compacta, con alto
contenido de humedad, por encontrarse sumergido bajo el nivel freático.

b) La condición estratigráfica de los suelos determina que, el estrato de relleno que

se encuentra en los primeros tres metros de profundidad, no es adecuado para
proyectar alguna edificación, porque además de su baja resistencia al corte, el suelo
tiene un potencial de licuefacción alto, que generaría el colapso de la edificación, de
producirse un sismo de magnitud Ms=7.0

c) El análisis químico del suelo y agua del nivel freático, indica que la zona en estudio
presenta un tipo de agresión leve a moderada.

d) Por lo expuesto anteriormente y sabiendo que el suelo firme se encuentra por

debajo de los tres metros de profundidad, para la construcción de la edificación se
deben colocar cimentaciones semiprofundas, en este caso, un pozo de cimentación
o Caisson.
PLANOS DEL ELEMENTO ESTRUCTURAL (DESCRIPCIÓN):

 Tipo y Forma del Caisson: Caisson Abierto de forma circular.

 Diámetro: El diámetro externo de la estructura será de 2.0 metros.
 Profundidad: La estructura tendrá 5.0 metros de profundidad.
 Tipo de concreto: Concreto armado.
 Espesor final del concreto: El espesor del concreto será de 0.25 metros
 Diámetro de las barras de acero: Se usará 1/2´´ de diámetro para el acero
vertical y 3/8´´ de diámetro para el acero horizontal.
 Espacio libre entre barras individuales del refuerzo: para las verticales será 0.20
metros y para las barras horizontales será de 0.30 metros.

VISTA EN PLANTA DE LA ESTRUCTURA:

Figura 2.6: Vista en Planta del Caisson

Fuente: Elaboración Propia
SECCIÓN TRANSVERSAL DE LA ESTRUCTURA:

Figura 2.7: Sección Transversal del Caisson

Fuente: Elaboración Propia
 III. DESCRIPCIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO Y

MEDIOAMBIENTALES DE LA ESTRUCTURA

CONDICIONES DE USO:

El Caisson a construirse tiene fines estructurales

f ′ c = 210 kg/cm2

CONDICIONES MEDIOAMBIENTALES:

 CLIMA:
El clima en la ciudad de Chiclayo es variable, entre cálido y templado durante las
estaciones de primavera, otoño e invierno, y caluroso en la época de verano. La
precipitación pluvial promedio anual varía desde 0, 5 hasta 24 mm. La
característica fundamental es la escasez y deficiencia de lluvias durante todo el
año.

 TEMPERATURA:
La temperatura máxima alcanzada corresponde al mes de febrero y la
temperatura más baja al mes de agosto y septiembre.

ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic

29º 31º 30º 29º 27º 25º 24º 23º 24º 24º 25º 27º

19º 21º 21º 19º 18º 17º 16º 15º 15º 16º 16º 18º

6 2 9 4 1 0 0 0 1 1 2 1

TABLA N°3.1: TABLA DE TEMPERATURAS PROMEDIO

DURANTE LOS MESES DEL AÑO-FUENTE GOOGLE
ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic

Temperatura >máxima (en ºC)

Temperatura mínima (en ºC)

Precipitaciones >mensuales (en mm)

IMAGEN N°3.2: TEMPERATURAS MAXIMAS Y MINIMAS, CON

PRECIPITACIONES DURANTE TODO EL AÑO
FUENTE - GOOGLE.

 GEOLOGÍA DE LA ZONA:
La ciudad de Chiclayo se encuentra
ubicada sobre depósitos de suelos
con una antigüedad menor de un
millón de años, que fueron
transportados por el agua y el viento.
En el oeste de la ciudad, en las
cercanías al cementerio “El
Carmen” y a ambos lados de la
carretera a Pimentel, se encuentran
afloramientos rocosos de poca altura. Figura 3.3: Mapa geológico de Chiclayo
En el distrito de José Leonardo Ortiz y Fuente INGEMMET

en Chacupe en el distrito La Victoria, se encuentran zonas de terrazas marinas.

En las demás zonas encontramos zonas de depresiones, donde existen depósitos
aluviales acarreados por acción del río Chancay- Lambayeque.
 GEODINÁMICA
 GEODINÁMICA EXTERNA
La geodinámica externa estudia la acción de los agentes atmosféricos
externos: viento, aguas continentales, mares, océanos, hielos, glaciares y
gravedad, sobre la capa superficial de la Tierra; fenómenos éstos que van
originando una lenta destrucción y modelación del paisaje rocoso y del
relieve terrestre.
Dentro de los fenómenos de geodinámica externa, a los que está expuesta la
ciudad de Chiclayo, destaca el Fenómeno El Niño, que por las precipitaciones
intensas de agua de lluvia, genera gran humedecimiento del suelo, con la
consiguiente recarga del acuífero, afectando la resistencia al corte de los
suelos, con efecto más desfavorable en aquellos formados, como rellenos no
controlados, cuya característica esencial es su baja densidad y su baja
capacidad admisible ante cargas externas.

 GEODINÁMICA INTERNA

La Geodinámica Interna estudia la acción de las fuerzas actuantes desde el

interior de la Tierra, que vienen realizando esa labor desde la constitución
del planeta. Una de dichas fuerzas es la actividad sísmica.

El Perú está comprendido entre una de las regiones de más alta actividad
sísmica que hay en la tierra, formando parte del cinturón circumpacífico. Los
principales rasgos tectónicos de la región occidental de Sudamérica, como
son la Cordillera de los Andes y la fosa oceánica
Perú - Chile, están relacionados con la alta actividad sísmica y otros
fenómenos telúricos de la región, como una consecuencia de la interacción
de dos placas convergentes, cuyo resultante más saltante precisamente es,
el proceso orogénico contemporáneo constituido por los Andes.

Otros de los peligros relacionados con la Geodinámica Interna:

a) Licuación de Suelos.
Las zonas afectadas por este fenómeno son: el área central de la ciudad
de Chiclayo, debido a que presenta depósitos de arena sumergidos en
niveles freáticos superficiales. La salida a Lambayeque, comprometiendo
a la Urb. Popular San Pedro, ubicada al Noroeste de la ciudad.

b) Suelos Expansivos.
Los suelos con alta a extrema expansibilidad se encuentran al Sur de la
ciudad.
  Zonificación Sísmica

La zona en estudio, está considerada como zona de sismicidad alta (Zona 3), de
acuerdo a la zonificación sísmica realizada por el Instituto Geofísico de Perú,
conforme se muestra en la Figura siguiente.

Figura 3.4: Zonificación Sísmica en el Perú

Fuente: Los Sismos en el Perú FIC UNI

 Estudio de Suelos

En el estudio de suelo se ha realizado con Sondajes de Exploración Geotécnica (SEG),

con ensayos de normales de penetración estándar (SPT).

Norma indicada NTP 339.133 (ASTM D2488): Profundidad máxima alcanzada en las
penetraciones ha sido de 5.00 metros

 Descripción de la norma ASTM D2488: Esta norma da las pautas requeridas para
la identificación por la descripción visual de los tipos de suelos obtenidos de las
muestras mediante el ensayo de SPT. Esta norma da como localización de los
puntos de sondaje a tomar en cuenta para estudio serán los que den la
representación gráfica del terreno propiamente dicho; según lo dicho:
 Fig. N°3.5: Ubicación de Sondajes de Exploración Geotécnica
Fuente: EMS-Construcción de Edificación

Investigación de suelo: Su realización es llaveada en práctica para la clasificación e

identificación de sus propiedades físicas y químicas. Dentro de los aplicados tenemos:

1. Análisis Granulométrico por Tamizado NTP339-128 (ASTM D-422).

2. Limite Líquido y Limite Plástico NTP 339-129 (ASTM D-4318).
3. Contenido de Humedad NTP 339-127 (ASTM D-2216).
4. Análisis Químico del Suelo (ASTM D 1411-82).

Siendo el N°4 y N°2 el principal para nuestro interés, puesto que el tipo concreto a
tomar, al igual que sus componentes dígase agregados y cemento deberán poder
soportar dicho ataques y la humedad constante a la que estará en contacto.

Siendo los resultados

Tabla N°3.6: Resultado de Ensayos de Laboratorio

Fuente: EMS-Construcción de Edificación
Clasificación de suelos:

Sondaje Profundidad Tipo de Suelo Clasificación

SUCS
SEG - 01 De 0.00 a Relleno arcillo arenoso con materia orgánica y sales.
1.80
1.80 a Arcilla arenosa, de consistencia blanda. CL
2.60
2.60 a Arcilla arenosa, de consistencia blanda. CL
3.70
3.70 a Arcilla arenosa, de consistencia media. CL
5.00
SEG - 02 De 0.00 a 3.00 Relleno arcillo arenoso con materia orgánica y sales.

3.00 a Arcilla arenosa, de consistencia blanda. CL

5.00
SEG - 03 De 0.00 a Relleno arcillo arenoso con materia orgánica y sales.
3.20
3.20 a Arcilla arenosa, de consistencia firme. CL
5.00
SEG - 04 De 0.00 a 1.60 Relleno arcillo arenoso con materia orgánica y sales.

1.60 a Arcilla arenosa, de consistencia blanda. CL

4.00
4.00 a Arcilla arenosa, de consistencia firme. CL
5.00
SEG - 05 De 0.00 a 0.30 Relleno arcillo arenoso con materia orgánica y sales.

0.30 a Arcilla arenosa, de consistencia blanda. CL

1.20
1.20 a Arcilla limo arenosa de densidad relativa SM - SC
5.00 medianamente densa.

Tabla N°3.7: Clasificación de suelos

Fuente: EMS-Construcción de Edificación

Estratigrafía:

Con la clasificación de suelos, se elaboraron los perfiles estratigráficos de cada uno de

los sondajes de exploración así como los ejes de cada uno de los perfiles estratigráficos
por cada uno de los ejes diagonales.

Fig. N°3.8: Ubicación de los ejes X-X e Y-Y en Zona de

Estudio Fuente: EMS-Construcción de Edificación
deNiveles
 Fig. N°3.9: Perfil Estratigráfico en el eje X-X
Fuente: EMS-Construcción de Edificación

Fig. N°3.10: Perfil Estratigráfico en el eje Y-Y

Fuente: EMS-Construcción de Edificación

Como se observa en los perfiles estratigráficos, presenta en la parte superficial una capa
de material de relleno arcilloso, de consistencia blanda, con elevada cantidad de materia
orgánica y desechos de reconstrucción; esta capa se extiende desde la superficie hasta
una profundidad que varía de 1.60 a 3.20.

Debajo del estrato de superior de relleno, existe un manto de arcilla de plasticidad baja,
con una cantidad apreciable de arena de grano fino, de consistencia medianamente
compactada, con un contenido de humedad elevado, debido a la presencia de nivel. A
partir de 4.00m de profundidad el estrato de suelo adquiere una consistencia firme; esta
característica domina la zona den estudio hasta la profundidad analizada de 5.00 m.

El nivel freático Estático se posición entre las profundidades de 1.20m y 1.50 m.

  Ataques químicos

El suelo sobre el que se cimienta una estructura tiene un efecto agresivo a ésta. Este
efecto nocivo y hasta destructivo, se da a causa de la presencia de elementos químicos
que actúan sobre el concreto y el acero de refuerzo. Sin embargo, la acción química del
suelo sobre el concreto sólo ocurre a través del agua subterránea que reacciona con el
concreto; de ese modo el deterioro del concreto ocurre bajo el nivel freático, zona de
ascensión capilar o presencia de agua infiltrado por otra razón (rotura de tuberías:
lluvias extraordinarias, inundaciones, etc.).

Con la finalidad de medir el grado de agresividad del medio, contamos con la

información de los resultados que se han tomado de dos muestras: una de suelo y otra
de agua del nivel freático, con la finalidad de determinar el contenido de sales, sulfatos
y cloruros presentes en su constitución interna.

Material Sulfatos Cloruros Sales PH

(SO4) (Cl)ppm solubles
PPM totales
ppm

Suelo 106.8 85.9 555.92 7.12

Grado de Leve Leve Leve Medio

aceleración alcalino

Agua 384.3 216.3 1568 6.94

Grado de Leve Leve Leve Medio

aceleración ácido

Fig. N°3.11: Cuadro de resultados de ataques químicos del suelo

Fuente: EMS-Construcción de Edificación

Los resultados de estudio muestran que la zona en estudio presenta un grado de

agresividad de leve a moderado, por lo tanto:

 Es suficiente con el uso de Cemento Portland Tipo MS, ya que está diseñado con
adiciones activas que lo hacen más durable en obras expuestas a la agresión de
los sulfatos y la humedad.
A continuación los cuadros de grado de ataque:

VALORES DE GRADO DE ATAQUE

GRADO DE ATAQUE DEBIL ATAQUE ATAQUE ATAQUE MUY

ATAQUE FUERTE MODERADO FUERTE

AGUA

Valor de PH 6.5 – 5.5 5.5 – 4.5 4.5 – 4.0 < 4.0

Agresivo CO2 15 - 30 30 - 60 60 – 100  100

mg CO2/I

Amonio mg 15 - 30 30 - 60 60 – 100  100

NH4+/I

Magnesio 100 - 300 300 - 1500 1500 – 3000  3000

Mg2+/I

Sulfato mg 200 -600 600 - 3000 3000 – 6000  6000

SO42-/I

Fig. N°3.12: Cuadro de valores de grado de ataque

Fuente: Norma Peruana

Exposición a los Suelos con aguas Contenido de sulfatos Tipo de cemento

sulfatos sulfatadas % peso en el agua PPM

Insignificante 0.00 – 0.10 0 - 150 -

Moderada 1 0.10 – 0.20 150 - 1500 II (IP)

(MS)

IS,(MS)

Severa 0.20 – 2.00 1500 - 10000 V

Muy severa > 2.00  10000 V más puzolana

Fig. N°3.13: Cuadro de grado de exposiciones del concreto a soluciones de sulfato

Fuente: Norma Peruana