Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Primera solemne.
El “juicio ordinario” o procedimiento de mayor cuantía está regulado en el Libro II del Código de Procedimiento Civil
en los arts. 254 al 433.
CARACTERÍSTICAS
En cuanto a sus características, se menciona que es un procedimiento de aplicación general o común, es supletorio,
es declarativo, es de doble instancia, es esencialmente escriturado y es de lato conocimiento.
- Aplicación general: Es aplicable a todas las materias sin una expresa tramitación especial señalada en la ley.
- Supletorio: En los procedimientos especiales en los casos que no está regulada una cuestión específica, se
aplicará éste procedimiento.
- Declarativo: Aquel persigue la declaración de un derecho u obligación controvertida, es decir, se resuelve algo
que se encuentra discutido y de lo cual hay duda.
- Doble instancia: Lo resuelto por el tribunal será susceptible de ser revisado por un tribunal superior (habitualmente
una Corte). Sujeto a lo denominado “procedimiento de instancia”, la doble instancia permite lo resuelto por un
tribunal inferior si perjudica alguna de las partes, será revisable por el tribunal superior.
- Esencialmente escriturado: La mayoría de sus actos procesales se realizarán o efectuarán por escrito.
Excepcionalmente, regirá la oralidad, lo que ocurre por ejemplo en la prueba testimonial, o en los alegatos
desarrollados ante el tribunal superior.
- De lato conocimiento: Es un procedimiento largo, detallado y en todos sus actos procesales se produce una
separación.
DEFINICIÓN
Podríamos definirlo en relación a sus características, o sea, el juicio ordinario es un procedimiento declarativo de
común aplicación y supletorio de otros procedimientos.
ETAPAS
En relación a sus etapas fundamentalmente tiene tres, la de discusión, prueba y sentencia y lo es dicho por la
mayoría de la doctrina. Pero una parte moderna de la doctrina, agrega otra etapa de la ejecución.
La etapa de discusión comienza con la demanda del actor, la contestación de la demanda, la réplica del actor, la
dúplica del demandado y la conciliación.
La etapa de prueba comienza desde la notificación de la resolución que recibe causa de prueba hasta las
observaciones a la prueba.
La etapa de sentencia se menciona que el juez resuelve el asunto sometido a su conocimiento de las partes, y
comprende los actos procesales como la citación para oír sentencia, las medidas para mejor resolver y el fallo
propiamente tal.
La etapa de ejecución aparece como una eventual, dado refiere al cumplimiento forzado de la sentencia, es decir,
operará sólo en aquellos casos en que no se haya cumplido voluntariamente la sentencia.
I. DISCUSIÓN:
Por regla general, comienza con la demanda del actor, pero excepcionalmente se puede iniciar con una medida
prejudicial, que puede ser probatoria, precautoria o preparatoria.
Es la presentación formal que el actor hace al tribunal para que aquél se pronuncie sobre la acción (es) que éste
ejercita.
Requisitos de la demanda.
Podrán ser aquellos establecidos en relación a dos grandes grupos, como lo son la ley 18.120 y el art. 254 del CPC.
1
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
Ley 18.120: Hace mención a los arts. 1 y 2 que se refieren a que toda demanda debe estar patrocinada por
abogado habilitado, y que debe designarse un mandatario.
- De oficio: El juez podrá no dar curso (o sea, facultativamente) a la demanda que no cumpla con uno de los
requisitos del art. 254 del CPC, indicando el defecto del que adolece.
- En virtud del art. 84 inc. 4 del CPC: Dispone que el juez puede corregir de oficio los errores que observe en la
tramitación de un proceso.
- Rechazar derechamente la demanda: Por faltarle alguno de los requisitos de la ley 18.120.
- Si cumple con todos los requisitos: Proveer derechamente la demanda, ordenando el traslado de la misma y
ordenando que se produzca la notificación del demandante al demandado de la misma. La naturaleza jurídica
de dicha resolución que ordena el juez en la notificación de la demanda o traslado, es un decreto, providencia
o proveído.
Notificada la demanda (sea personalmente o en conformidad al art. 44 CPC) lo que procede es el emplazamiento
de la demanda que lo componen dos actos procesales:
2
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
1. Radicación de la demanda.
2. Grado y extensión de la competencia.
3. Quedan delimitados los titulares de la pretensión y contra-pretensión de la demanda.
4. Una vez notificada la demanda, se debe determinar/establecer una carga para el demandado que es la
de contestar la demanda.
5. Se produce la interrupción tanto de la prescripción adquisitiva como la de la prescripción extintiva.
6. Una vez que está notificado el demandado, no se puede retirar la demanda porque ya se ha generado un
vínculo/ligación procesal entre las partes y lo que operaría acá es el desistimiento de la misma. Es decir,
que se manifiesta/expresa una voluntad de no seguir adelante con la tramitación del juicio, produciendo
así el efecto de cosa juzgada.
Otra excepción es que, puede que el acto haya deducido varias pretensiones (por ejemplo, daño emergente, lucro
cesante, indemnización de perjuicio, etc.) donde el demandado sólo se ha allanado a alguna de ellas, la prueba
debe producirse/materializarse respecto a las otras pretensiones.
En éste caso, el peso de la prueba le corresponde al demandante de acuerdo al principio o a la regla general de
la prueba (art. 1698 CC).
Defenderse.
Cuando uno se defiende, puede defenderse derechamente o puede oponer excepciones que se clasifican en dos
grandes tipos; dilatorias y perentorias.
Dilatorias: Son aquellas que tiene por finalidad o persiguen el corregir vicios formales del procedimiento sin afectar
el fondo de la acción deducida. Que se encuentran en el art. 303 CPC, y deben oponerse antes de la contestación
de la demanda y todas juntas o individualmente, dependiendo. Señalando que sólo son admisibles como
excepciones dilatorias:
1 Tabla confeccionada por la Corte Suprema cada cinco años y que se publica en el Diario Oficial.
3
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
1. Incompetencia del tribunal ante quien se haya presentado la demanda: Absoluta o relativa, dado que la ley no
distingue.
2. Falta de:
a. Capacidad del demandante: Se distingue la de goce, ejercicio y procesal.
b. De personería: Es la representación convencional en virtud de la cual, una persona comparece en
nombre de otra en un proceso.
c. Representación legal del que comparece en su nombre.
3. Litis pendencia: Donde se invoca la triple identidad, con mismas partes donde existe un proceso pendiente.
4. Ineptitud del libelo por razón de falta de algún requisito legal en el modo de proponer la demanda: Existe algún
error o imperfección de los requisitos que la ley señala al momento de proponer la demanda por parte del actor.
5. Beneficio de excusión: Corresponde a la acción o posibilidad del fiador solicitada dirigida hacia el deudor
principal, antes de dirigirse a él.
6. En general, las referidas a la corrección del procedimiento sin afectar el fondo de la acción deducida: Como el
notificar una demanda a un mandatario que carece de facultades necesarias, o bien notificar una demanda
en conformidad a un procedimiento distinto del que corresponde.
Tramitación de excepciones dilatorias: Expuestas en un mismo escrito que se resuelve por regla general, el tribunal
da traslado a actor por un término de tres días. Una vez evacuado o no evacuado esos días, el tribunal o resuelve
derechamente la excepción dilatoria o abre un término probatorio (ocho días).
¿Puede el juez resolver de plano la excepción dilatoria? Cuando sean de pública notoriedad o estén de manifiesto
en el proceso.
Perentorias: Son aquellas que persiguen destruir el fondo de la acción sin afectar la forma de la acción deducida.
Dentro de las perentorias, se distinguen las perentorias ordinarias, mixtas y anómalas.
a. Ordinarias: Son aquellas que se oponen al contestar la demanda o en la dúplica.
b. Mixtas: Son aquellas que siendo por su naturaleza perentorias, pero se permite que se promuevan como
dilatorias a fin de evitar un proceso inútil y que se encuentran enumeradas en el art. 304 CPC (cosa juzgada y
transacción).
c. Anómalas: Son aquellas que siendo perentorias, se pueden interponer antes de la citación para oír sentencia
en primera instancia y antes de la vista de causa en la segunda instancia. Y que se encuentran enumeradas en
el art. 310 CPC
Contestación de la demanda.
Es todo escrito por el cual el demandado da respuesta a lo señalado por el actor en la presentación de la demanda.
Requisitos: Se menciona que deben cumplirse los requisitos de la ley n° 18.120, en lo que se refiere en la designación
de un abogado patrocinante y mandatario. Y también deberá cumplir con los requisitos propios de la contestación,
que se encuentran en el art. 309 CPC.
- Designación del tribunal ante quien se presente.
- Nombre, domicilio o profesión/oficio del demandado.
- Excepciones opuestas a la demanda y exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho en que se
apoyan.
- Enunciación precisa y clara, consignada en la conclusión, de las peticiones que se sometan al fallo del tribunal.
Reconvención/contrademanda.
El fundamento de la reconvención es la economía procesal, aquello porque pretende reducir la cantidad de litigios
entre las partes y los costos que éste tiene aparejado. Por lo tanto, en un solo proceso se pretende que se solucionen
4
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
los conflictos que se suscitan entre las partes (demandante y demandada), siempre y cuando la materia/objeto
sean los mismos. Así, en un juicio existen los siguientes sujetos:
- Demandante principal.
- Demandado principal.
- Demandante reconvencional.
- Demandado reconvencional.
La reconvención misma, como es una nueva demanda, deberá contener todos los requisitos de una demanda.
Siendo el plazo para presentar la demanda reconvencional, la misma de una demanda.
En cuanto a los requisitos para que sea procedente la demanda reconvencional, podemos señalar que:
- El tribunal ante quien se entabla la demanda debe ser competente (tanto absoluta como relativamente),
- Tanto la acción principal como la reconvencional, estén sometidas al mismo procedimiento.
Réplica.
Terminada las actitudes que tiene el demandado, uno puede indicar que viene otra etapa procesal por la cual se
le da traslado al actor, que se llama la réplica que es aquella otorgada al actor para que ejerza la réplica; esa
notificación se efectuará/materializará por el estado diario.
*Distinción de plazos:
- Civil: Exceptúa festivos y domingos.
- Penal: De corrido.
- Administrativo: De lunes a viernes.
¿Qué es la réplica? Es la etapa procesal por la cual el actor puede ampliar, modificar o adicionar lo expuesto por
él, en su demanda principal y sin alterar las que sean objeto principal del pleito. Para aquello tiene 6 días, y
transcurrido aquel plazo que tiene para replicar se le confiere traslado al demandado para duplicar; notificación
que se efectúa por el estado diario.
¿Cuándo comienza la notificación? Cuando comienza el plazo a correr en materia civil, al día siguiente hábil de la
notificación.
¿Qué es la dúplica? El demandado en su dúplica amplía, modifica o adiciona lo expuesto por él en su contestación
sin alterar en lo medular los hechos allí señalados.
Terminadas estas presentaciones de las partes de réplica y dúplica, hayan o no sido evacuadas el tribunal citará a
las partes a una audiencia de conciliación obligatoria. Necesariamente el juez tendrá que citar a una audiencia de
conciliación siendo una obligación en el juicio de mayor cuantía (no puede no hacerlo).
Esta etapa obligatoria se entiende como un trámite o diligencia esencial, cuya omisión o la no consignación podría
acarrear un vicio procesal que con posterioridad al proceso podrá ser invocado por alguna de las partes, o de oficio
por el tribunal a través de un Recurso de Casación en la forma, por el cual se anula la sentencia.
Esta citación a esta audiencia de conciliación, deberá notificarse a las partes por cédula porque se cita a
comparecer personalmente a las partes.
¿Quién va a encargar la notificación por cédula? Cualquiera de las partes podrá encargar la notificación por cédula
para que se materialice la conciliación; habitualmente, la encarga el actor.
Terminada la dúplica, el tribunal al momento de fijar la audiencia de conciliación señala la oportunidad procesal
en que ésta debe materializarse, la cual no puede ser ni antes de 5 días de la notificación ni después de 15 días
hábiles de la notificación.
Esta audiencia de conciliación se desarrollará con las partes que asistan, es decir, el hecho que no asista una parte
no significa que esta diligencia procesal no se va a desarrollar o que se va a suspender sino que por el contrario, de
desarrolla de igual manera. Porque si no sería una maniobra netamente dilatoria y sería muy fácil el no asistir para
solamente dilatarla.
5
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
La conciliación tendrá mayores posibilidades de éxito dependiendo del conocimiento que el juez tenga en el
proceso, y de las habilidades de negociación del mismo.
Si se materializa un acuerdo entre las partes, no será necesario dictar o pronunciar una sentencia definitiva, habida
consideración a que la conciliación tiene mérito de equivalente jurisdiccional. Por lo tanto, tiene el mismo efecto
de una sentencia definitiva.
Por el contrario, también se puede llegar a un acuerdo parcial. En el sentido que, por ejemplo si se demanda en la
resolución de un contrato y resolución de perjuicio; sólo se podrá llegar a un acuerdo respecto a la resolución del
contrato y el juicio sigue respecto a la indemnización de perjuicios.
Y también puede ser que no se llegue a ningún acuerdo, y en ese evento tendrá que seguirse con la tramitación
del juicio.
Para poder llegar y materializar una conciliación, las partes que asistan deben tener un poder suficiente para
conciliar (celebrar acuerdos)2.
Si no se llega a un acuerdo, el tribunal dictará con posterioridad a la resolución que recibe la causa a prueba, es
decir, la resolución por la cual comienza el segundo período; o sea, con la dúplica ya termina el período de
discusión.
Entonces, el tribunal fijará los hechos sustanciales pertinentes y controvertidos, o denominados de igual manera,
puntos de prueba.
Esta resolución, cuya naturaleza jurídica es interlocutoria de segundo grado, dado que sirve de base para el
pronunciamiento de la sentencia definitiva, que deberá ser notificada a las partes por cédula y que por regla
general, la notificarán las partes (demandante-demandado) y no el juez.
Y desde que se notifica la resolución que recibe la causa a prueba, comienza a correr el término probatorio (de 20
días como plazo).
En ese evento, el término probatorio corre desde que se notifique a las partes la resolución que recibe la causa
prueba, o bien desde que el tribunal resuelva la reposición presentada.
2 A las partes se le otorgaba poder, simple o en conformidad al art. 7 del CPC. Un poder señalado en el segundo, será amplio cuando se le otorga facultades de apercibir, de
celebrar acuerdos, de comprometer, transigir, entre otros. Pero cuando no se otorgan dichas, será un poder simple.
3 Reposición, es que el recurso se presenta ante el mismo tribunal que dictó la resolución. Pero en el evento que no se acoge, el subsidio se dirige a un tribunal superior.
6
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
resolución con la cual se recibe causa a prueba. Y esta resolución, por la cual el juez recibe la causa a prueba, es
una sentencia interlocutoria de segundo grado, ya que sirve de base para el pronunciamiento de la sentencia
definitiva.
Ésta tiene la orden de recibir la causa a prueba, y fijar los hechos sustanciales pertinentes y controvertidos, a través
de puntos probatorios, y en esa misma resolución fijará los días en que se debe rendir la prueba testimonial por parte
de quien desee rendirla.
Con la resolución que se reciba a causa prueba, se debe notificar a las partes por cédula, y una vez que hayan sido
notificadas las partes pueden, en virtud de su análisis, notar que existe un punto que está demás o que falta agregar
o modificar un punto. Una vez que se ha notificado a las partes, de la resolución que recibe la causa a prueba,
comienza a correr el término probatorio. Por tal motivo, en contra de ésta resolución podrá presentar un Recurso de
Reposición con Apelación en Subsidio; aquello significa que se le dice al mismo tribunal que dictó la resolución que
tiene la intención de modificarla, y que si en el evento que no lo acoja el mismo tribunal, se va a ir en subsidio a la
Corte de Apelaciones respectiva, dentro de tercer día desde que se notifique a las partes o se resuelva el Recurso
de Reposición, empezando a correr el término probatorio para las partes.
Segunda solemne.
Luego, existe una clasificación doctrinal del término probatorio, que son:
a) Término probatorio ordinario: Es aquel común y que es de 20 días, aquello desde que se ha notificado esta
resolución, y dado que son 20 días se tendrá que solicitar toda diligencia de prueba.
b) Término probatorio extraordinario: Es aquel que se concede eventualmente, transcurridos los 20 días y, se
establece para rendir prueba en un lugar distinto al territorio jurisdiccional del tribunal.
c) Término probatorio especial: Es aquel que se concede en los casos en que existen algunos impedimentos, valga
la redundancia, que impidan la producción de la prueba.
Término probatorio ordinario: El cual será de 20 días y comienza desde la notificación de la resolución que recibe la
causa a prueba, o bien, desde que se resuelva la reposición presentada. Tiene un plazo común de 20 días hábiles
(es decir, ni domingos ni festivos) y durante este período, si quieren las partes de común acuerdo, pueden reducir,
suspender o diferir el plazo.
Término probatorio ordinario: Período de tiempo que la ley señala para que las partes presenten sus pruebas y
acrediten lo expuesto en sus presentaciones efectuadas en el período de discusión. Se puede renunciar al período,
reducirlo o diferirlo. La prueba se materializará o rendirá tanto dentro como fuera del territorio o lugar donde se sigue
el juicio a través de los exhortos.
Término probatorio extraordinario: Antes del vencimiento del término probatorio ordinario, alguna parte que no haya
podido rendir prueba puede solicitar al tribunal un aumento del término probatorio para se materialice fuera del
término probatorio ordinario.
Su duración se señala en el art. 333 del CPC que señala “todo aumento de término ordinario continuará corriendo
después de éste sin interrupción y sólo durará para cada localidad el número de días fijado en la tabla respectiva”.
Y tiene lugar por el número días que señala la tabla de emplazamiento, sus requisitos son que sea antes y que indique
el lugar donde rinde la prueba.
¿Qué ocurriría si eventualmente la parte que pide dicha ampliación con finalidad de dilatar el proceso? El art. 337
del CPC menciona que “la parte que haya obtenido aumento extraordinario del término para rendir prueba dentro
o fuera de la República, y no la rinda, o sólo rinda una impertinente, será obligada a pagar a la otra parte los gastos
que ésta haya hecho para presenciar las diligencias pedidas, sea personalmente, sea por medio de mandatarios”.
7
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
Es decir, existe sanción para quien solicite aumento del término probatorio, rinde prueba impertinente o
derechamente no rinde la prueba, será sancionado con una multa referida a los gasto en que la contraparte haya
incurrido o efectuado para intervenir en aquella diligencia de prueba.
Se distinguen requisitos para que se rinda fuera o dentro del territorio e la República (la solicitud):
- Dentro del territorio: Siempre se concede, a menos que exista justo motivo de temer que se pida en forma
maliciosa con el sólo ánimo de dilatar el proceso, con citación a la contraria (tres días para que quien no lo
pide manifiste su opinión de la solicitud).
- Fuera del territorio: Se mencionan los requisitos copulativos del art. 331 del CPC, que señala “no se decretará el
aumento extraordinario para rendir prueba fuera de la República sino cuando concurran las circunstancias
siguientes:
1. Que del tenor de la demanda, de la contestación o de otra pieza del expediente, aparezca que los hechos
a que se refieren las diligencias probatorias solicitadas han acaecido en el país en que deben practicarse
dichas diligencias, o que allí existen los medios probatorios que se pretende obtener.
2. Que se determine la clase y condición de los instrumentos de que el solicitante piensa valerse y el lugar en
que se encuentran.
3. Que, tratándose de prueba de testigos, se exprese su nombre y residencia o se justifique algún antecedente
que haya presumible la conveniencia de obtener sus declaraciones.”
Término probatorio especial: Es el lapso de tiempo que la ley concede a las partes para rendir prueba cuando no
la han podido rendir dentro del término probatorio ordinario o extraordinario, porque ha ocurrido una imposibilidad
(cuestión que impide la misma), un entorpecimiento que no sea imputable a la parte que lo pide, como caso fortuito
o fuerza mayor, que impide la realización de la materialización de la causa.
Este término probatorio especial, debe ser reclamado por la parte interesada en el mismo momento que ha ocurrido
y dentro de los tres días siguiente que no se pudo rendir en el tribunal, será el del número de días que haya durado
el entorpecimiento.
Se recibe la causa a prueba, presentado el Recurso de Reposición, no habiendo lugar sigue corriendo el término
probatorio. Pero de acogerse la reposición del auto de prueba, se establece debe rendir nueva prueba y el mismo
tribunal superior fija un período por el cual se debe rendir (prudencial) que no puede exceder de ocho días en
ningún caso.
Terminado, el término probatorio, vienen los trámites posteriores; observaciones a la prueba, eventualmente
medidas para mejor resolver y la citación a oír sentencia.
1. Observaciones a la prueba.
Se producen al concluirse el término probatorio, y el plazo para las partes el escrito es de 10 días vencido el término
probatorio.
¿En qué consisten? Son un análisis que hace cada parte de la prueba rendida (desmenuza, desglosa la prueba en
detalle) ¿de qué forma la prueba rendida ha acreditado que lo expuesto por las partes es verdadero? O señalando
los medios de prueba aportados por la contraria, de manera alguna, acreditan lo expuesto por ella.
Características: No son esenciales para la ritualidad del proceso, son facultativas puesto que el art. 430 CPC señala:
“Vencido el término de prueba, y dentro de los diez días siguientes, las partes podrán hacer por escrito las
observaciones que el examen de la prueba les sugiera”, aquí señala “podrán”.
Es importante mencionar que, aquello no significa que el tribunal llama a las partes a escuchar sentencia, la causa
queda por parte del juez, en estudio para ser resuelta por éste último. Algunos aspectos importantes son:
- Naturaleza jurídica: Es interlocutoria de segundo grado, dado que sirve de base para dictar sentencia definitiva.
- Notificación: No es señalado por la ley, y se aplicaría por regla general la del estado diario.
- Denominación: Se menciona como trámite o diligencia esencial, cuya omisión podría acarrear a futuro que
alguna parte interponga un Recurso de Casación en la Forma por omitir diligencia esencial.
8
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
- Dentro del período, el tribunal puede advertir Medidas para mejor resolver.
Son medidas de iniciativa exclusiva del órgano jurisdiccional para formar su convencimiento sobre el proceso, busca
que el tribunal de oficio y no a petición de parte, al dictar alguna medida antes del fallo para así dar una resolución
o sentencia adecuada o justa. Estima que antes de resolver el asunto, le quedarán cuestiones pendientes y
declarará medias para mejor resolver.
Éstas medidas son inapelables (no procede recurso alguno en contra de ellas), salvo el informe de peritos. Para su
cumplimiento se debe abrir un término probatorio especial y se debe cumplir con un plazo de 20 días desde que se
notifique a las partes. Las no cumplidas dentro del período se tienen por no decretadas y, así el tribunal tiene
obligación de dictar sentencia sin más trámite.
Una vez conferido, el juez dicta resolución que pone término al proceso con sentencia definitiva acorde al art. 158
CPC como modo corriente de terminar el proceso.
La sentencia debe cumplir con los requisitos del art. 170 CPC que señala “las sentencias definitivas de primera o de
única instancia y las de segunda que modifiquen o revoquen en su parte dispositiva las de otros tribunales,
contendrán:
1) Designación precisa de las partes litigantes, su domicilio y profesión u oficio.
2) Enunciación breve de las peticiones o acciones deducidas por el demandante y de sus fundamentos.
3) Igual enunciación de excepciones o defensas alegadas por el demandado.
4) Consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento a la sentencia.
5) Enunciación de las leyes, y en su defecto de los principios de equidad, con arreglo a los cuales se pronuncia el
fallo.
6) Decisión del asunto controvertido. Que deberá comprender todas las acciones y excepciones que se hayan
hecho valer en el juicio; pero podrá omitirse la resolución de aquellas incompatibles con las aceptadas.”
Aquellas sobre la parte expositiva son las número 1, 2 y 3. Las que forman parte de la considerativa son las número
4 y 5, y finalmente el constitutivo de la parte resolutoria es el número 6.
La importancia del cumplimiento de los requisitos es que, de lo contrario se produce un vicio que puede dar origen
a un Recurso de Casación en la Forma.
Su plazo es de 60 días desde que la causa quede en estado de fallo, dictando causa de acuerdo al orden del
término de ellas. Pero ¿qué sucede si el juez dicta sentencia fuera de plazo? Dado que es un plazo de días hábiles,
no será nulo pero eventualmente podrá ser sancionado o amonestado.
Medidas prejudiciales.
Una de las formas de iniciar la demanda del juicio ordinario, por regla general es la demanda del actor. Sin embargo,
existen otras formas de dar inicio al juicio ordinario, y eso así lo dice taxativamente el art. 273 CPC, esto es, a través
de medidas prejudiciales previas a la entrada del juico. Esto con tres grandes finalidades:
- Dar o preparar la entrada al juicio.
- Asegurar la realización de pruebas que puedan desaparecer eventualmente durante el transcurso del juicio.
- Garantizar o asegurar/materializar el resultado de la pretensión, que se pretende deducir.
El juicio ordinario de mayor cuantía, por regla general inicia por la demanda del actor. Sin perjuicio de dicha
demanda del actor, existen otras formas de poder dar inicio a éste procedimiento, y dichas formas son medidas
prejudiciales previas al juicio; pudiendo definirse a través de sus finalidades mismas. De ésta definición se puede
señalar que las medidas prejudiciales se clasifican en tres: medida prejudicial preparatoria (propiamente tal),
medida prejudicial probatoria y medida prejudicial precautoria.
Clasificación.
¿Dónde se encuentran éstas medidas prejudiciales? Están consignadas en el art. 273 CPC, que son:
a. Declaración jurada acerca de un hecho relativo a la capacidad para parecer en juicio, a su personería o bien,
al nombre y domicilio de sus representantes.
¿Qué se busca acá? Preparar la entrada al juicio en general, el futuro demandante busca indagar
antecedentes del futuro demandado, que permitirá al demandante emplazarlo válidamente y poder dar
correcto cumplimiento a los requisitos señalados en la demanda.
Para lograr llevar a cabo ésta diligencia, se tratará de buscar una declaración del futuro demandado por parte
del futuro demandante mediante un escrito para que el tribunal cite a una persona determinada, con finalidad
de poder acreditar o establecer válidamente cómo se va a demandar para que lo indique claramente.
El tribunal acoge ésta solicitud, y cita al futuro demandado a una audiencia a un día determinado, la cual
deberá dejarse constancia en un acta respecto de la citación de esta persona.
Si concurre, se deja constancia de aquello y se le efectuarán las preguntas de rigor para que él responda
respecto de ésta situación (quién es él).
Si no concurre o si comparece y da respuestas evasivas, no se dará por satisfecho con dicha diligencia;
entonces se pide al tribunal que o apercibimiento bajo arresto, en caso de no concurrir para que concurra
o bien, que le imponga multas económicas en caso de concurrir y dar respuestas evasivas.
b. La exhibición de la cosa que haya de ser objeto de la acción que se trata de entablar.
En este caso, la obligación puede consistir en entregar una cosa que está en poder del futuro demandado,
o bien, a la exhibición de una cosa que está en poder del futuro demandado.
4Art. 3 CPC. Se aplicará el procedimiento ordinario en todas las gestiones, trámites y actuaciones que no estén sometidos a una regla especial diversa, cualquiera que sea su
naturaleza.
10
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
Y en este caso, ésta diligencia se materializará presentando nuevamente un escrito al tribunal indicándole
requisito genérico del art. 287 que es, la acción que se pretende deducir y someramente sus fundamentos,
indicando que el futuro demandado exhiba una cosa en el tribunal, o dar facilidad de concurrir.
El tribunal notificará al futuro demandado, solicitando que exhiba la cosa o dar facilidades de concurrir a
ella, pero puede ocurrir que dicha cosa no se encuentre en poder del futuro demandado sino de un tercero.
Al solicitar dicho al tribunal, si citado no la exhibe la sanción será de multas y arrestos.
c. La exhibición de sentencias, testamentos, inventarios, tasaciones, títulos de propiedad u otros instrumentos
públicos o privados que por su naturaleza puedan interesar a diversas personas.
d. Exhibición de los libros de contabilidad relativos a negocios en que tenga parte el solicitante.
A partir de ambas medidas prejudiciales son solicitadas por el futuro demandante y tienen el requisito
genérico del art. 287 sobre la acción que pretende deducir y someramente sus fundamentos.
A pesar que son distintas se pueden agrupar, se presenta un escrito del futuro demandante al tribunal de
requerir que “tal persona le exhiba tasaciones, títulos, testamento, etc.”.
Bajo el apercibimiento que de no exhibir pierde la oportunidad de que a quien se les haya hecho exhibir
éstos, no los podrá hacer valer con posterioridad en un juicio.
e. El reconocimiento jurado de firma, puesta en instrumento privado.
No sólo lo puede hacer valer el futuro demandante sino que también el futuro demandado; ésta medida
persigue solicitar al tribunal que cite al futuro demandado o demandante –dependiendo- para que
reconozca o no, la firma que existe en un instrumento privado (depende de quien lo emita 5).
Ésta petición se materializa, presentado el escrito al tribunal solicitando, nuevamente, el requisito genérico
del art. 287, que se cite al futuro demandante o demandado objeto de esto, reconozca o no una firma
puesta en instrumento privado.
El tribunal al citar a la parte para concurrir, en ésta situación puede ocurrir que no concurra siendo su
sanción se tendrá por reconocida su firma. Y si concurre, puede reconocer o no; si no reconoce fracasa la
gestión y se tiene por reconocida la firma, o puede reconocer su firma derechamente.
Requisitos.
- Genérico: Según el art. 287, dice relación sobre la acción que se pretende deducir y someramente sus
fundamentos.
- Específicos.
a. Solicitar una inspección personal del tribunal. Cuando existe peligro inminente que los hechos puedan
fácilmente desaparecer, así se solicita inspección personal del tribunal, un informe de peritos al tribunal,
o bien se pide un certificado de un ministro de fe.
b. Solicitar la absolución de posesiones. Se entiende que es un medio de prueba por el cual, una parte le
solicita a otra que vaya a prestar declaración sobre ciertos hechos que a ésta le perjudican.
Con requisito del art. 287 indicando que después de la solicitud como prejudicial se iniciará un juicio
(acción que se pretende deducir y someramente sus fundamentos).
Se materializa con la citación a la futura parte demandada o demandante, que concurra al tribunal
porque se le va a tomar declaración sobre ciertas preguntas, sean asertivas o interrogativas, que para
el mismo confesante serán perjudiciales en el juicio.
En este caso, la sanción en caso de no concurrir la parte será que las preguntas se tendrán por confeso.
c. Prueba testimonial. Dicha se solicita cuando hay fundado temor en alguna de las partes, que alguno
de sus testigos respecto de los cuales pretende utilizarlos como medio de prueba no va a poder
efectuar.
Dicho por distintos motivos, como una edad avanzada, un estado de salud delicado, amenazas al
testigo, ausencia del país, entre otras razones.
5 Será público emitido por funcionario público con ciertas solemnidades, por ejemplo un certificado de matrimonio emitido por el Registro Civil. Pero de solicitar a un particular
será por privado, pero no por el hecho que autorice una firma un notario por ejemplo, será público sino privado.
11
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
Las medidas precautorias señaladas en el art. 290 pueden impetrarse como prejudiciales según lo dispuesto en los
arts. 279 y 280. Dichas son prejudiciales en cuanto ellas se interponen antes de la iniciación del juicio, lo preparan y
son precautorias porque tienen como finalidad asegurar el resultado de la acción que se interpondrá
posteriormente.
- Requisito genérico. General a toda medida prejudicial, es expresar la acción que se pretende y someramente
sus fundamentos, del art. 287.
- Que se acompañen comprobantes que constituyan a lo menos presunción grave del derecho que se reclama.
- Que existen motivos graves y calificados (art. 279).
- Que se determine el monto de los bienes sobre los que deben recaer esas medidas (art. 279 n°1).
- Que se rinda fianza u otra garantía suficiente a juicio del tribunal para responder los perjuicios que se originen
(art. 270 n°2).
Ya decretada por el tribunal una medida prejudicial de carácter precautoria, el solicitante debe presentar su
demanda dentro de los 10 días siguientes; plazo que podrá ser ampliado hasta por 30 días habiendo motivo
fundado. Además, se menciona que se debe pedir que se mantengan las medidas decretadas con el carácter de
precautorias, acorde al art. 280 inciso 1.
Al solicitante de éstas medidas prejudiciales precautorias, le puede afectar ciertas responsabilidades, pues quedará
responsable de perjuicios causados y se le considerará doloso su procedimiento por el hecho de concurrir alguna
de las siguientes circunstancias.
- Si no deduce demanda oportunamente dentro d los 10 días, susceptible a ampliación hasta por 30 días.
- Si no se pide en la demanda que continúen en vigor de las medidas precautorias decretadas.
- Cuando el peticionario ha solicitado de estas medidas se mantengan, pero el tribunal al pronunciarse sobre esa
petición, no las mantiene.
Medidas precautorias.
Son aquellas que puede el demandante solicitar en cualquier estado del juicio, aun cuando no esté contestada la
demanda; éste concepto se desprende del art. 2906 CPC, diferente de las medidas prejudiciales que deben ser
interpuestas desde antes del juicio por el futuro demandante y excepcionalmente, por el futuro demandado.
Éstas medidas precautorias persiguen asegurar el resultado de la acción, esto porque existe un temor de que si se
obtiene sentencia favorable dicha no será cumplida por el demandado; periculum in mora7.
Características.
1. Son actos jurídicos procesales de la parte activa del juicio, que significa que no pueden ser decretadas de oficio
por el tribunal.
2. Son esencialmente provisionales, son temporales; esto quiere decir que no serán definitivas en caso alguno.
3. En relación a la característica anterior, aquellas desaparecerán cuando se acabe el peligro de la mora.
4. Son medidas acumulables, esto es que puede pedirse más de una a la vez (según el art. 290).
5. Son medidas sustituibles, pueden sustituirse unas por otras.
6. Son medidas limitadas, referido a que una vez que se decrete una medida ésta no puede abarcar todo el
patrimonio del deudor sino una cantidad determinada.
7. Se encuentran reguladas dentro del juicio ordinario, se pueden aplicar también a otra clase de procedimientos
como especiales, sumarios, entre otros. Donde no se pueden aplicar, es en el procedimiento ejecutivo, dado
que aquel es compulsivo solamente.
6 Art. 290 CPC. Para asegurar el resultado de la acción, puede el demandante en cualquier estado del juicio, aun cuando no esté contestada la demanda, pedir una o más de las
medidas correspondientes.
7 El peligro de la mora procesal, guarda especial relación con la adopción de medidas cautelares que tratan de asegurar un resultado futuro.
12
Catalina Olivares Morales
Derecho Procesal III
- Que se acompañen en el proceso o la solicitud. Comprobantes que constituyan una presunción grave del
derecho que se reclama, así tratando de demostrarle al juez a través de cualquier medio de prueba que existen
antecedentes que hacen necesaria la solicitud (no sólo documentos sino algún tipo de comprobante).
- Que las facultades económicas del demandado, no demuestren una garantía suficiente. Y que aquello permita
demostrar que cumplirá con lo resuelto.
Clasificación.
Ordinarias (se encuentran en el art. 290 y son de aplicación general).
1. El secuestro de la cosa que es objeto de la demanda.
Es el depósito de una cosa, consiste en un contrato por el cual una o más personas se disputan una cosa
corporal mueble y se encarga de guardarla y de restituirla en especie al que obtenga una decisión
favorable. Si viene cierto el secuestro opera sobre bienes muebles e inmuebles, pero en el caso puntual de
esta medida precautoria operan respecto de los bienes muebles.
Su finalidad es que se evite el deterioro o pérdida del bien.
2. El nombramiento de uno o más interventores.
Los interventores, son los encargados de la administración de algo que estuviere en quiebra (industria,
empresa, sociedad, etc.), él fiscaliza los ingresos y gastos de éste negocio. Y en dicha fiscalización de
ingresos y gastos, el interventor debe preocuparse de fiscalizar ingresos, gastos, documentos, operaciones
y de notar algo inusual deberá informar al tribunal.
3. La retención de bienes determinados.
Es una medida cautelar que tiene por objeto el retener o conservar dineros, bienes muebles, ya sea que se
encuentren en poder del actor, del demandado o de un tercero. Se diferencia del secuestro, que éste
último la medida cautelar recaía sólo sobre bienes que son objetos del litigio, mientras que la retención es
respecto de otros bienes no necesariamente objeto del juicio.
4. La prohibición de celebrar actos o contratos sobre bienes determinados.
Siendo la medida más amplia que existe, establece prohibición de celebrar actos o contratos al
demandado, la celebración de actos y contratos; esto con motivo que se puede evitar que realice
gestiones pendientes a la disminución de su patrimonio.
Especiales (se encuentran en leyes especiales).
Extraordinarias (se encuentran consignadas en el art. 298).
Art. 298 CPC. Las medidas de que trata éste Título se limitarán a los bienes necesarios para responder a los resultados
del juicio; y para decretarlas deberá el demandante acompañar comprobantes que constituyan a lo menos
presunción grave del derecho que se reclama. Podrá también el tribunal, cuando lo estime necesario y no
tratándose de medidas expresamente autorizadas por la ley, exigir caución al actor para responder de los perjuicios
que se originen.
13