Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
demanda en validez
La oferta real de pago
Concepto
El pago supone una deuda. Todo pago debe ser realizado al acreedor, si este no lo
recibe el deudor puede realizar una oferta u ofrecimiento real de pago. Por tanto, esto se
puede definir como el mecanismo para liberar al deudor cuando el acreedor se rehúsa a
recibir el pago de su acreencia.
Jurisprudencia
A continuación, se recogen las principales jurisprudencias creadas tanto por la Suprema
Corte de Justicia como por el Tribunal Constitucional relativas a la Oferta Real de Pago y
su aplicación práctica.
Oferta real de pago vencido el plazo de puesta en mora en una demanda de resolución
de venta de inmueble Reapertura de los debates.
Considerando, que del artículo 1656 del Código Civil resulta que el Juez no puede tomar en
cuenta, en la venta de un inmueble, los pagos hechos con posterioridad a la fecha en que se
agota el plazo que se concede en la intimación o puesta en mora; que como no consta ni en
la sentencia impugnada ni en el expediente que el vendedor extendiera el plazo indicado en
la constitución en mora para el pago del saldo, el alegato del recurrente de que no se tomó
en cuenta la oferta real de pago hecha por él a la compañía vendedora, carece de relevancia
y debe ser desestimado; (Primera Cámara, sentencia No. 15 del 29 de enero de 2003;
Boletín Judicial No. 1106, Pág. 121)
Oferta Real de Pago. Artículo 815 del Código Procesal Civil.
Considerando, que, por otra parte e independientemente de lo anteriormente expresado en
relación con los medios que se analizan, la posibilidad de que se pueda intentar demanda en
validez o en nulidad de los ofrecimientos o de la consignación como lo prevé el artículo
815 del Código de Procedimiento Civil, debe formularse según las reglas establecidas para
las demandas principales; y si es incidental lo será por simple escrito; que si bien los
actuales recurrentes intentaron una demanda principal en nulidad del acto No. 145-2001,
mediante el cual los recurridos hicieron a los recurrentes ofrecimiento real de pago, éstos
fundamentaron esa demanda en una serie de alegadas irregularidades violatorias de las
reglas previstas en el Código de Procedimiento Civil y en el Código Civil, necesarias para
obtener el efecto de fondo, de derecho fundamental deseado como era el efecto liberatorio
del pago, irregularidades que, como hemos visto antes, no se produjeron, esa demanda (la
demanda en nulidad) que permite la ley incoar al acreedor contra el deudor, cuando éste no
intenta la demanda en validez contra el acreedor que rehúsa aceptar los ofrecimientos, no
tiene otro objeto que hacer declarar insuficientes los ofrecimientos hechos por el deudor, y
no como lo han pretendido los recurrentes intentando una demanda principal en nulidad
contra el acto mismo contentivo de los ofrecimientos por alegadas irregularidades de forma
y de fondo, las que pudieron ser propuestas en el curso, bien de la demanda en validez o de
la demanda en nulidad de los ofrecimientos, por todo lo cual los medios que se examinan
carecen de fundamentos y deben ser desestimados, y con ello el presente recurso de
casación (Primera Cámara de la Suprema Corte de Justicia, 23 de julio del 2003, B.J. No.
1112, Página 305).
ü Considerando, que para que una oferta real de pago tenga un carácter liberatorio es necesario
que la suma ofertada cubra la totalidad de la deuda que se pretenda saldar, exigencia que no
cumplió la oferta y ofrecimientos hechos por la recurrente al recurrido, al computarse una cantidad
menor a las prestaciones ordenadas y el pago de los días de salarios dejados de pagar luego de
los diez (10) días que dice la ley y que correspondía a éste último. Una oferta real de pago, aunque
estuviera seguida de consignación, no libera al empleador de la aplicación de las disposiciones del
artículo 86 del Código de Trabajo, que impone la obligación de pagar un día de salario adicional
por cada día de retardo en el pago de las indemnizaciones laborales, si dicha oferta no cubre la
totalidad adeudada al trabajador, no pudiendo atribuírsele falta al reclamante que no concurre a
recibir la suma ofertada o rechaza la misma por no estar conforme con el monto ofrecido, siempre
que los jueces que conozcan de la validación de dicha oferta o de la demanda en pago de
indemnizaciones laborales determinen la insuficiencia del ofrecimiento y consignación como es el
caso de que se trata; (La Tercera Sala de lo Laboral, Tierras, Contencioso Administrativo y
Contencioso Tributario de la Suprema Corte de Justicia, Sentencia núm. 396.)
ü La demanda civil en validez de oferta real de pago es una demanda incidental que procede
cuando el deudor se dispone a pagar un crédito y el titular de este no lo acepta, la cual se puede
realizar previo al inicio de una demanda judicial, en el trayecto de ésta, así como después de haber
sido dictada sentencia condenatoria, como en el caso de la especie, a los fines de que la misma
resulte homologada por el juez apoderado. De ahí que, cuando la demanda en validación de oferta
real de pago es promovida con posterioridad al dictado una sentencia condenatoria y de cara al
inicio del proceso de ejecución de esa sentencia, la misma está relacionada con esta ejecución,
siendo de la competencia del juez presidente del tribunal que dictó dicha decisión conocer de la
referida demanda, empleando el procedimiento sumario reservado a esa materia, en virtud de la
combinación de las disposiciones contenidas en los artículos 487 y 706 del Código de Trabajo.
(Tribunal Constitucional Sentencia TC-0259-15)
Regulación legal
En República Dominicana la regulación legal se encuentra contenida en el Código
Civil, en los artículos 1257 al 1264, donde el legislador precisa los requisitos y condiciones
para que el ofrecimiento sea válido.
En la misma línea, en el Código de Procedimiento Civil, en sus artículos 812 al 818
engloba lo relativo al contenido del acta de ofrecimiento y consignación, así como la
demanda en validez y su procedimiento.
Requisitos para la validez del ofrecimiento real de pago
Para que el ofrecimiento real de pago sea válido se requiere que:
1º. Se haga por acto de alguacil;
2º. Se notifique al acreedor personalmente o a quien tenga poder para recibirlo en su
nombre;
3°. El acreedor, o quien lo representa, tenga capacidad para recibir el pago.
4º. Sea hecho por una persona capaz de pagar, o debidamente habilitada;
5º. Sea por la totalidad de la suma exigible, de las rentas o intereses debidos, de las costas
líquidas y de una suma para las costas no liquidadas; salvo la rectificación hecha previas
reservas.
6º. El término para el pago esté vencido, si ha sido estipulado a favor del acreedor;
7º. Se haya cumplido la condición bajo la cual ha sido contraída la deuda;
8º. Se haga en el lugar convenido para hacer el pago; ya falta de convenio al respecto,
personalmente al acreedor. Si así no fuere posible, el ofrecimiento se hará en el domicilio
real del acreedor o en el domicilio elegido para la ejecución del convenio.
La Consignación
No es posible hablar de oferta real de pago sin también hacer mención de la
consignación, pues tal como lo establece el artículo 1257 del Código Civil dominicano,
“Los ofrecimientos reales seguidos de una consignación, libran al deudor, y surten respecto
de él efecto de pago, cuando se han hecho válidamente; y la cosa consignada de esta
manera, queda bajo la responsabilidad del acreedor.”
Este mecanismo que tiene el deudor se utiliza cuando el acreedor, luego de que el deudor
haya hecho una oferta real de pago y se rehúsa a aceptarla, puede entonces consignar la
cosa o la suma ofrecida.
Requisitos para la validez de la consignación
La consignación no necesariamente debe estar autorizada por un juez, tal como lo
establece el artículo 1259 solo debe contener los siguientes requisitos:
1o. que la haya precedido una intimación notificada al acreedor, que contenga la indicación
del día, de la hora y el sitio en que se depositará la cosa ofrecida.
2o. Que se desprenda el deudor de la cosa ofrecida, entregándola en el depósito que indique
la ley, para recibir las consignaciones, con los intereses hasta el día del depósito.
3o. Que se forme por el curial acta acerca de la naturaleza de las especies ofrecidas, de
haber rehusado el acreedor recibirlas, de no haber comparecido, y, por último, del depósito.
4o. Que, en caso de no comparecencia del acreedor, el acto del depósito le haya sido
notificado con intimación de retirar la cosa depositada.
También se debe tomar en cuenta el artículo 817 del Código de Procedimiento Civil que
establece los tipos de consignacion: voluntaria u ordenada, y estipula que la misma se
efectuará siempre a cargo de los que hagan oposición, si los hubiere, poniéndolo en
conocimiento del acreedor.
Lugar de la consignación
El lugar de la consignación dependerá de la materia que se vaya a tratar.
I. Materia de alquiler/inquilinato
Por diversos motivos es frecuente que algunos propietarios de viviendas arrendadas se
nieguen a aceptar el cobro de una mensualidad de alquiler para justificar un posible impago
e instar un desahucio. Si como inquilino, el propietario no acepta un pago en mano, se
niega a emitir un recibo o incluso ha cambiado de cuenta bancaria, con la finalidad de
evitar ser desahuciado el inquilino (deudor) tiene la posibilidad de consignar este pago en el
Banco Agrícola.
La consignación de valores, contemplada en el caso de los alquileres en el artículo 2,
párrafo II de la ley 17-88, constituye otro de los motivos para que ingresen recursos al
Banco Agrícola
En el caso de los alquileres se procede así:
1. Como tales pagos deben hacerse con la intermediación de un alguacil éste mediante el acto
correspondiente, ofrecerá primero el pago al propietario o administrador de la vivienda
objeto de alquiler, y bastará que a quien le es ofrecido se rehúse a aceptarlo para que el
Banco Agrícola esté en condición de recibirlo en consignación.
2. Una vez el alguacil haga constar tal negativa en el acto que ha preparado al efecto, hace un
segundo traslado, esta vez a las oficinas del Banco Agrícola a fin de culminar con dicho
pago, ofreciéndolo en consignación, a favor del propietario y/o su representante legal.
3. El Banco Agrícola, a la vista del señalado acto de alguacil, luego de verificar que no
adolece de los requisitos necesarios para su aceptación, así como a la vista de la fotocopia
del último recibo de pago, se procederá a aceptar y registrar el referido pago en
consignación de la persona señalada, y expedirá el recibo correspondiente.
4. Al mes siguiente, si el inquilino desea seguir pagando en este banco sin ninguna objeción
de parte del Banco, bastará con que se presente con el recibo del mes anterior, a fin de que
se pueda verificar la secuencia de sus pagos y la identidad de las partes envueltas, datos
necesarios para que no se plasme mediante el sistema un pago por un monto o un mes
indebido.
Esquema
Paso a Paso
A lo largo de la explicación teórica se ha dicho qué es la oferta real de pago, ahora hay que
aterrizar en la parte práctica que se enfoca en el procedimiento.
Primero, el deudor utiliza la herramienta que tiene a su favor cuando el acreedor no quiere
recibir el pago, es decir, hace una oferta real de pago mediante acto de alguacil, el cual se
traslada donde el acreedor y levanta acta donde hace constar: hora, lugar y día, con la
persona que habló (en caso de no ser el acreedor) y procede a hacer la oferta, que significa
entregar al acreedor la suma u objeto de la prestación.
Si el acreedor o quien esté autorizado para fungir como acreedor acepta la oferta, se hace
constar en el acta. Sin embargo, si el acreedor o representante se negara o rehusara a recibir
la oferta real de pago, el alguacil lo hace constar. Es ahí cuando el deudor junto con su
abogado hace la consignacion, que también conlleva una intimación al acreedor para
informarle de la hora, lugar y día que se hará la consignacion para que procure retirarla.
Luego de la consignacion, el siguiente paso es la demanda en validez de la oferta real de
pago y la consignacion, que se hace a través del Tribunal de Primera Instancia tomando en
cuenta el artículo 815 del Código de Procedimiento Civil “se formulará según las reglas
establecidas para las demandas principales; y si es incidental lo será por simple escrito”
Procedimiento
Oferta real de pago
En la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana, hoy día ___, del mes de
______del año dos mil dieciséis (2016) -----------------------------------------------------
ACTUANDO A REQUERIMIENTO DE NATALI NOVAS
GONZALES dominicana, mayor de edad, de profesión y oficio INGENIERA
Titular de la Cedula de Identidad y Electoral No. 001 -1889561-4 con domicilio en
Las Palmas #12, Herrera, quien tiene como Abogado constituido y apoderado
especial a la Dr. MONICA RAQUEL PEREZ ERO dominicana, mayor de edad,
Abogado de los Tribunales de la Republica, miembro activo del Colegio de
Abogados de la Rep. Dom. Marcado con el No. 123456 Titular de la Cedula de
Identidad y Electoral No. 402-2269999-9 con su estudio profesional abierto en la
Calle Dr. Defilló, Casa No.10, del Sector de Los Prados de esta ciudad de Santo
Domingo, en cuyo estudio de abogado hace formalmente elección de domic ilio mi
requeriente para los fines y consecuencias legales del presente acto. -----------------
---------------------------------
Yo KARELINE SALCEDO, Abajo firmado, Alguacil del Tribunal de Primera
Instancia debidamente nombrado, recibido y juramentado para los fines de mi
ministerio, portador de la Cédula de Identificación y Electoral No. 402 -1234567-8
Domiciliado y residente en Villa Consuelo. EXPRESAMENTE, y actuando dentro
de los límites de mi jurisdicción, me he trasladado a la casa número ________ de
la calle _____________ del sector de ____________ de esta misma ciudad, que es
donde tiene su domicilio y
residencia______________________________________ y una vez allí, hablando
con _____________________ quien me dijo ser ______________ de mi requerido
y tener calidad para recibir actos de esta naturaleza, LE HE NOTIFICADO Y
DEJADO copia del presente acto, dándole lectura la persona con quien digo estar
hablando, mediante el cual mi requeriente LE NOTIFICA a mis requerido
_____________________ que mi requeriente por el presente acto leOFRECE
PAGAR REAL Y EFECTIVAMENTE, y en estos momentos, la suma de
VEINTIUN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA (RD$21,250.00), el cual
comprende el saldo de________________________________, los cuales billetes
nacionales son de la siguientes denominaciones y numeraciones: DOS MIL
PESOS DOMINICANOS (RD$2,000.00), los cuales son los siguientes: 1. - Billete
No. CC6334543; 2.- Billete No.CB5684294; 3.- Billete No. BG6494893; 4.-
BR5801495; 5.-BK5399778; 6.- BN2566449; 7.AY5662655; 8.-CB1263917; 9.-
BW7781589; 10.-CC0251452; billetes de nominación de MIL PESOS
DOMINICANOS (RD$1,000.00), los cuales son los siguientes: 1. -
DP5631998; billetes de denominación de QUINIENTOS PESOS DOMINICANOS
(RD$ 500.00), los cuales son los siguientes: 1.-XR6678649;2.-XK3622247; y
billetes de denominación de CINCUENTA PESOS DOMINICANOS (RD$50.00),
el cual es el siguiente: EH3717669, suma de dinero que mi requeriente le concede
a mi requerido por concepto de SALDO de
_______________________________________________________los cuales
billetes antes indicados está AUTORIZADO A ENTREGAR el Alguacil actuante
en el presente acto, por poseerlo REAL Y EFECTIVAMENTE, tal y como se los
muestra a mi requerido. EN VISTA de que la presente OFERTA REAL DE PAGO,
mi requerido me ha contestado lo siguiente ________________ por lo que le
solicito que PROCEDA A FIRMAR, lo cual me responde____________________
en vista de que la presente oferta no fue aceptada, mi requeriente le informa a mi
requerido ________________________________________que procederá a
depositar la suma indicada en la Colecturía de Impuestos Internos de esta ciudad,
ubicado en la calle Máximo Gómez #252, de esta misma ciudad el día _____ mes
________ hora________, de la___________, para que si lo desea pueda retirarlo.
El Alguacil
Demanda en validez
ACTO NÚMERO____________
YO.- KARELINE SALCEDO dominicana, mayor de edad, casada, alguacil del Tribunal de Primera
Instancia debidamente nombrado, recibido y juramentado para los fines de mi ministerio, portador
de la Cédula de Identificación y Electoral No. 402-1234567-8 Domiciliado y residente en Villa
Consuelo---------------EXPRESAMENTE y en virtud de mi anterior requerimiento, me he trasladado
dentro de esta misma ciudad a la calle ( ) No.-_____-del sector de _________________________
que es donde vive y tiene su domicilio, ___________ y una vez allí hablando personalmente con
_______________________________quien me dijo ser____________________ de mi requerido,
y con calidad para recibir actos de esta naturaleza; LE HE NOTIFICADO a mi requerido señor(a)
______________________ , mi requeriente le CITA Y EMPLAZA , para que comparezca como
fuera de derecho en el plazo legal de la octava franca a la audiencia que celebrara a las (9:00
A.M.) Hora de la mañana, la Cámara Civil Y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del
Distrito Judicial del Distrito Nacional, el cual celebra sus audiencias publicas, sito en la segunda
planta del Palacio de Justicia de esta ciudad, a la audiencia que será fijada oportunamente, a los
fines y medios siguientes:
ATENDIDO: a que mi requerido se niega a aceptar la suma adeudada por mi requeriente alegando
que la deuda de mi requeriente es de TREINTA MIL PESOS ORO DOMINICANO (RD$30,000.00)
desconociendo el abono hecho por la señora NATALI NOVAS GONZALES en fecha 01 de mayo
2015 a los intereses del préstamo.
ATENDIDO: a que mediante acto de Alguacil No._____ instrumentado por el Alguacil, KARELINE
SALCEDO Alguacil Ordinario del Juzgado de Paz de PRIMERA INSTANCIA de este D.N. de fecha
___ de _______ del año _____________, mi requeriente NATALI NOVAS GONZALES hizo formal
Oferta Real de Pago por la Suma de VEINTIUN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA (RD$21,250.00)
PESOS ORO DOMINICANO, lo cual mi requerido se negó aceptar, por lo que mediante el mismo
acto se le intimo a retirar la suma depositada o consignada en la Dirección General de Impuestos
Internos la cual se hizo en fecha _________ de _________ del año _________ a las 10:00 horas
de la mañana, según consta en la consignación de esa misma fecha hecha por la Abogada
Apoderada de mi requeriente y el recibo No.________ expedido por la Dirección General de
Impuestos Internos Sucursal Máximo Gómez.
ATENDIDO: a que el artículo 1257del Código Civil Dominicano, establece: cuando el acreedor
rehúsa a recibir el pago, puede el deudor hacerle ofrecimientos reales; y si rehúsa el acreedor
aceptarlos, consignar la suma o la cosa Ofrecida. Los Ofrecimientos reales seguidos de una
consignación, libran al deudor y surte respecto el efecto de pago, cuando se ha hecho válidamente;
y la cosa consignada de esta manera, queda bajo la responsabilidad del acreedor.
ATENDIDO: a que el artículo 814 del Código de Procedimiento Civil dice: en caso que el acreedor
rehusare lo Ofrecido, podrá el deudor, para librarse, consignar la suma o la cosa Ofrecida, con la
observancia de las formalidades prescritas con el artículo 1259 del Código de Procedimiento Civil.
ATENDIDO: a que el artículo 1259 del Código Civil dice: no es necesario para la Validez de la
consignación, que haya sido autorizada por el Juez; basta: 1ro. Que le haya precedido una
intimación notificada al acreedor, que contenga la indicación del día, de la hora y el sitio en que se
depositara la cosa ofrecida. 2do. Que se desprenda el deudor de la cosa ofrecida, entregándola en
el depósito que se lo indique la Ley, para recibir las consignaciones, con los intereses hasta el día
del depósito.3ro. Que se forme por las curiales actas acerca de la naturaleza de las especies
ofrecidas, de haber rehusado el acreedor de recibir, de no haber comparecido, y, por último, del
depósito. 4to.Que, en caso de no comparecencia del acreedor, el acto del depósito le haya sido
notificado con intimación de retirar la cosa depositada. POR TALES MOTIVOS, y aquellos que
pudieren ser suplidos por el magistrado Juez Apoderado con su amplio y recto criterio de Justicia
OIGA mi requerido a mi requirente pedir y el Juez Apoderado Fallar por la Sentencia a intervenir.
PRIMERO: que se valide la OFERTA REAL DE PAGO hecha por mi requeriente la señora NATALI
NOVAS GONZALES a mi requerido señor__________________, por la suma de VEINTIUN MIL
DOSCIENTOS CINCUENTA (RD$21,250.00) PESOS ORO DOMINICANO contenida en el acto de
Alguacil No. ________, de fecha ____________de _____________ del año ___________ del
Ministerial ______________ y consignado en fecha ____________ de ____________ del año
2016, con la Dirección General de Impuestos Internos y abalada mediante el Recibo
No._________. SEGUNDO: que se condene al señor ______________ al pago de las costas del
procedimiento, ordenando su distracción a favor de la LIC. MONICA RAQUEL PEREZ ERO, por
haberlas avanzado en su totalidad, TERCERO: que se ordene la ejecución provisional y sin fianza
de la sentencia a intervenir, no obstante, la interposición de cualquier recurso que pueda elevarse
contra la misma---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------
Y para que mi requerido no alegue ignorancia, a si se lo he notificado, dejándole ____ copia del
presente acto en mano de la persona con quien antes dije haber hablado en el lugar de mi tras
lado, copia que al igual que su original ha sido debidamente sellada, firmada y rubricada por mí,
alguacil que certifico y doy fe.
Costo es RD$_________
CERTIFICO Y DOY FE
EL ALGUACIL
Referencias
1. Portal Oficial de la Dirección General de Impuestos Internos.
http://www.dgii.gov.do/ciudadania/tramites/Paginas/default.aspx
2. Portal Oficial del Tribunal Constitucional. http://www.tribunalconstitucional.gob.do
3. Portal Oficial del Banco Agrícola. http://www.bagricola.gob.do
4. Grupo Merkal Legal. http://grupomerkalegal.blogspot.com/2014/03/modelo-oferta-real-de-
pago.html
5. Diccionario Jurídico DR Leyes. http://www.drleyes.com
6. Código Civil Dominicano
7. Código de Procedimiento Civil Dominicano