ENFERMEDADES DE LA PIEL

CHUPOS

Nos sale cuando la sangre esta acalorizada o dañada o mala. Aparece mas en las piernas y brazos o
cuando nos sentamos en el batan o piedra fría.

Como curar:

En cuanto sale, se pone un pañito con cal mojada y caliente para que no crezca mas.

Para madurar, colocar como empasto la hoja de la anguya frita con seebo de cuy.

Cuando se revierte poner un parche con las hojas de llantén, pie de perro y ajos molidos.

CANRRAS

Hay canrras coloradas y blancas, y salen mas en la cara. La colorada es cuando se pispa la cara, se
hace rojo y da comezón, cuando sale esta canrra de malaguero, puede morir algún familiar. La
canrra blanca sale manchas blancas y con pispas en la cara.

Como curar:

Se soba con lana sucia o también, con el polvillo seco del fruto de la taya.

Pasan con la espuma del becerro que esta mamando.

Sobarlo con el polvito de las polillas pintadas o de color.

Para la canra colorada se muele las pintas coloradas de las piedras y se mezcla con sal y saliva y se
pasa.

QUEMADURAS

La disípela: es una quemadura por el sol. La piel se pone roja y morada. Da comezón. También por la
candela cuando estamos muy cerca. Comienza a hincharse y brilla, parece que tuviese agua en la
piel.

Las quemaduras: nos quemamos con agua caliente, con la candela o con comidas calientes. Hay
quemaduras simples que solo la piel se pone roja, pero es mas grave cuando se hacen ampollas
cuando se hacen ampollas o se encapocha el cuerito.

Como curar: para la disípela: el papelilli, las flores de la verbena, limón y sal, un poquito de
aguardiente, la hierba mora, la hierba del siervo, todo hervido y se lava con una lanita negra sucia y
si no hay con un trapo negro.

Para lavar las quemaduras, hervir el llantén, manzanilla, piede perro y jabon.

ISHPILES O TICTES

Salen en la piel cuando estamos mal de la sangre, o cuando hay muchos ratones en la casa, o nos
lambe el gato, o porque hemos tocado la sangre de los que tienen ishpiles o agarramos las tulunas.
Hay grandes y chicos.

Como curar:

Se lastima el macho o a la hembrita y se lava con esas espumas de las aguas corrientes del camino.
Se soba duro duro con las hojas del manle, o las hojas del curare o sus frutos, también del tres
hojas.

SARNA SARNA

Sale de la baba de la penca azul, del sapo o cuando el sapo mea la ropa. Son unos granitos chiquitos
que se revientan con pus, aguarijan y escomece mucho. También sale cuando nos soleamos o
tenemos mucho calor en el estoamgo, eso en los juegos. Hay también sarna seca. Son heridas
pequeñas que no lagrimean. Viene aveces por picaduras de moscas, si las rascamos aumenta.

Como se cura:

Se muele la hoja del llantén, de hierba santa, con jugo de limón y un poquito de sal y se frota.

Se muele las hojas de la morochilla, cola de caballo, la barba de la piedra, con la quichuincha amarga
o quishil y con sal blanca, se hace una pomada y se frta con un trocito de lana tres veces al dia.

BARROS

Son granitos con pus espeso y aveces granos secos con una espinita, salen mas en la cara de los
jóvenes cuando la sangre esta mal.

Como curar:

Sobarse con el fondo que esta puesto una mujer, pero que este este abrigadito.

Los culantrillos, las chancalaguas, hervidos y endulzados con miel de abeja y se toma como agua del
tiempo, mejro si esta en ayunas.

Se muele y se hierve la joracomo para la chicha y tibia se sopla al descuido a la cara de la persona,
pero de sorpresa.

HOSHCOL

Aparecen por el frio, cuando uno se ha mojado en la jalca o porque el perro se ha orinado en las
ropas. Salen ronchas rojas en el cuerpo como picaduras de las picaduras de las pulgas, da
comezones, sale por un lado y otro del cuerpo, desaparece rápido. También dicen que sale cuando
pasamos por un sitio prohibido o malo.

Como curar:

Sobar con un chale, fondo o poncho azul de lana y tibio.

Sobar con los pelos de las personas o también con las cerdas de los caballos.

Sin ropa, sobarse o pegarse con la cerda del caballo todo el cuerpo y dejarlo botado en el camino.

PICADURA DE AGUA

Cuando tenemos una herida en nuestros pies y los metemos al agua, o andamos en la escarcha, lo
pica el agua, lo que también le llamamos “le ha entrado el agua”. A veces nos pica el agua sin que
tengamos una herida, es muy peligroso porque esto es difícil de curar. También se llega a
atabardillar los pies.

Como curar:

Se pone como emplasto la hierba buena mascado con sal.

Se pone como emplasto la cebolla con sal machacadita.

También la cebolla frita en manteca caliente, se aplica en la herida como emplasto.

Se pasa solo el jugo de la hierba buena.

Moler el trigo y maíz negro con los dos vinagres se pone como emplasto varias veces al dia.

ENFERMEDADES DEL APARATO GENITO URINARIO

AGUAS BLANCAS

Proviene por caminar mucho rato. Ladeada o montonadura de barriga, por lisiadura, por golpes o
maja del marido, cuando se hacen desarreglos des pues del parto o le gana el frio a la mujer. Por
golpes de asiento. También da a mujeres de mala vida o porque están mal de la madre.

Como curar:

Cuando es por golpe se acomoda y se amarra a la enferma y que se cuide uno o dos meses de estar
con su esposo.

Se acomoda la barriga sobándolo con pachamarco, chancua sazonada, mas bálsamo de golpe
cuando es de frio.

Se amarra con las hojas de la biznaga o de la chilca en la cintura y se abriga bien. Mejor si se hace
con la hierba del oso, aliso o shita.

PURGACION DEL HOMBRE

Proviene cuando el hombre es muy mujeriego o tiene muchas ganas de mujer. Causa una
inflamación interior. Mchas veces es por contagio cuando se encuentra con alguna mujer enferma.
Duele mucho, da fiebre y escalofríos y arde mucho, casi que no puede ni alzarse o enderezarse la
cintura.

Como curar: se hierve el cardoncillo, el landacushma, la penquilla y se toma como agua del tiempoy
se hace baño vaciando en la tina este aguay absorbiendo el vapor por abajo. La persona debe estar
bien tapado con una frazada.

ARDOR AL ORINAR

Los ardores vienen por el calor, casi siempre es por estar cerca de la candela. A veces se hacen llagas
y hay fuerte inflamación. También viene por mucho trajin, entonces se produce una pequeña
infección con mucho ardor y agitación al orinar.

Como curar:

Se toma hervido como agua del tiempo la cola de caballo, los llantenes, la raíz de la grama blanca, la
linaza la manzanilla son muy buenos para esta infección interna. Se puede agregar pie de perro.

La hierba de chile, el llantén, la flor del mun mun, hervido con hortiga se toma como agua del
tiempo.
La cola del caballo, el llantén, las achicorias, la barba del choclo, el jugo de la raíz del pie de perro,
unas tres raíces de alfalfa, se puede tomar juntos como agua del tiempoen infusión.

ORINAR SANGRE

La orina viene con sangre cuando es de frio y oscura casi negra cuando es exceso de calory cuando
mo hay mucho dolor es por exceso sexual. Cuando ya esta empeorando hace gritar por el dolor y da
punzadas y ardor en el empeine y dificultad para orinar.

Como curar:

Se emplasta la cintura con la flor del floripondio, calientita con mantequilla de vaca especialmente
cuando chorra de color amarillo.

Se calienta las hojas del pajuro y con mantequilla de vaca se emplasta en la cintura y en el empeine.

Cuando es de frio se tuesta cebada y se amarra en el cintura con un trapo azul de lana.

ENFERMEDADES DE LOS HUESOS Y ARTICULACIONES

CALAMBRE

Viene por frio cuando se mojan, por humedad, por mucho enfriamiento después de haber caminado
mucho o haber hecho mucho ejercicio. Nos daun dolor fuerte y se tuércela carne en forma de un
ovillo.por cólera:

Como curar:

Se soba tres veces por dia en el sol bien fuerte la parte calambrosa con una de estas plantas por
separado. Ortiga negra, ajo, honrada, las hojas del molle, el romero, la cebolla.

Sobarse con las cenizas calientes del palo: molle y eucalipto.

Las hojas de la ricacha, agregándole cañaso y calentándolo en un tiesto. Sobar la parte dolorida al
momento de acostarse y luego arroparse bien.

ENFERMEDADES DE LOS NERVIOS

ATAQUES O DESMAYOS

Por cólera: cuando tenemos una fuerte rabia, el enfermo tiene mucha fiebre o se enciende el
cuerpo, patalean, se sacuden y se ponen morados y se quedan palidos.

Por pena: cuando algún familiar se muere o se va lejos, duele el corazón, da desesperación, se
desmaya y se enmudece y no recuerda lo que le paso.

Por confusión: por debilidad cuando se piensa mucho se queda quieto y se desmaya pero se pasa
rápido.

Como curar:

Por cólera: la cerraja, las tres achicorias, la raíz del perejil, la moradilla, la hierba mora, la flor del
mutuy, se chanca todo y se toma el zumo con sal y la mashua.

Por pena: se muelen los claveles, el maíz blanco, la pinpinela, las rosas de castilla, el toronjil y se da
el caldito en agua tibia.
Por confusión: jugo de zanahoria y perejil crudos se toma y se comen muchas hortalizas.

SUSTO O QUEDADA

Cuando se queda el animo en un sitio malero, en pozos, peñas, sitios malos y silencios. Una persona
consusto se pone amarilla, las orejas se secan y se ponen relumbrando como papel, cuando esta
durmiendo salta y brinca en su sueño, lloran mucho, suspiran, no tienen apetito.

Como curar:

Se llama el animo de la persona pidiéndole que vuelva a su casa, golpeando el suelo con un
rebenque o un latigo tres veces, luego llevando el niño al fogón se hacetres cruces diciéndole que
vuelva a casa. Después ir al lugar donde se ha caído la criatura y se mete a un perro tres veces al
pozo, luego a repencazos se trae el perro a la casa, diciéndole que regrese a casa.

Se limpia con alumbre y se coloca los carbones del fogón, en la tarde. Liego, al dia siguiente se ve
que lo asusto y donde se asusto.

Se limpia con tizon, tras corguish o tozones de zarza a la hora que esta durmiendo se bota sobre la
mesa.

SE TUERCE LA CARA

Cuando uno esta en calor y sale al frio, de da el mal del viento, entonces se tuerce la cara y no se
puede comer bien. También se tuerce la vista.

COMO CURAR:

Se hace limpias con patazaras que son granos de todo color, se llena una bolsita de color rojo o
blanco. Las patazaritas son: granos de cebada, frijol, trigo, maíz agregándole romero, un pedacito de
alambre, vallico, un diente de ajo. Se limpia y mejor enterrarlo para que no perjudique a nadie.

Se soba con la manzanilla y se abriga con trapo azul. Que sude bastante.

PACHACHARI COMUN

Da a los niños que se asustan en cualquier sitio, comienza con diarrea, escalofríos, no tiene gas de
comer, se secan y sus ojos están adentro o apotronados. Si es susto de agua se hinchan bastante y
brilla la piel en todo el cuerpo.

Como curar:

Se baña a los niños con agua de la hierba del shingo o sea en enfusion.

Se da de tomar un zumo de las hierbas hediendas con unas gotitas de aguardiente.

Se limpia con las patazaras igual al tratamiento cuando se tuerce la cara.

ENFERMEDADES DE LA CABEZA

DOLOR DE CABEZA

Por vareada de sol (nos soleamos) huinguea la cabeza. Cuando hay gripe el dolor de cabeza viene
con fiebre y moquera. En shucaque, duele la frente y el cerebro. Por viento, cuando esta tostando y
sale fuera, le dan vueltas la cabeza, aveces vienen acompañadas de nauseas. En la cólera el dolor es
como hincadas y mas lento.
Como curar:

Cualquier dolor de cabeza se con la cascara de naranja, con la hierba mora y una rama de lenteja se
muele y se mezcla con un poquito de aguardiente y se pone como emplasto agregándole sal.

Poner parches de papa chaucha, o de olluco con sal crudo no mas en las sienes. También esto se
puede moler, junto con maíz blanco con vinagre y sal y se pone como emplasto, esto solo cuando es
or pena o cólera.

Por debilidad: absorber juntos el zumo de la hierba mora y el zumo de las cerrajas. Por debilidad: se
toma el zumo de las chirarias molidas y la raíz de la valeriana, molida y hervida en el agua o leche.

DOLOR DE OJOS

De viento los ojos lagrimean , se vuelven lagañoso duelen y se hinchan. Por la luz cuando se trabaja
mucho en las noches con un lamparín, se enrojecen los ojos, tiene ardor y las vistas tienen cargazón.

Se inflaman cuando el cerebro tiene algún golpe, o sea que están irritados, se ponen los ojos rojos.

Como curar:

Cuando es por calor se lava bien temprano o se chaccha con el agua del cardon o también se puede
poner por gotitas cuando están irritados. Igual con agua de repollo.

Lavarse con el agua hervida de la manzanillade castilla pero enfriada.

DOLOR DE OIDOS

Cuando es de aire y viento, revienta y sale agua clara y da punzadas, cuando es de calor revienta y
sale agua amarillenta y se puede infectar, cuando ya esta infectado revienta pus y duele muchísimo.

Como curar:

Tapar el oído con las hojas de ruda, manzanilla hedienda, hierba mora o contrahierba grande.

El fruto tierno del Chiclayo chancado hacer un emplastocon el zumo se podría agregar el zumo de
cushay , especialmente cuando es de calor.

HEMORRAGIAS DE LA NARIZ

Nos viene de golpes, por el desarrollo en los jóvenes o cuando nos da el sol en el cerebro, comienza
doliendo la cabeza después viene la hemorragia de la nariz.

Como curar:

Para la debilidad, hervir las hojas y las raíces y la flor de la alfalfa y tomar durante varios días.

El zumo de la raíz de la horitga negra se mezcla con se mezcla con el zumo de tres limones y se toma
en ayunas o durante la hemorragia.

DOLOR DE MUELA

Cuando la muela esta picada duele por calor o el frio.

Como curar:

Para punzadas en las muelas, la pepa de la taya y el andacucha sus raíces, molidos lavarsee y
enjuagarse las muelas.
Masticar las hojas crudas de la trinidad, del lanche, de la pichana, del tacayo.

AMARGURA DE BOCA

Mas a los ancianos, cuando dormimos sin masticar bien la comida, o cuando nos enjuagamos apara
dormir. Pero también se produce cuando estamos mal del hígado, entonces amarga la boca y da mal
aliento. También nos amarga la boca cuando nos resfriamos del estomago.

Como curar:

Tomar el jugo de las raíces de las chicorias, la lancetilla, la granadilla, la escoba amarga, la cascara de
sidra, las hojas del tumbo, hervidos todos juntos endulzados con miel de abeja.

Para el hígado especialmente la viruta de madera de cedro, hervido y endulzado con miel de abeja.

LA MADRE GESTANTE