Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Y SUS AUXILIARES
ORGANOS JUDICIALES
Micheli señala que “... con la locución ‘juez’, la ley quiere, de ordinario, referirse al órgano
juzgador, considerado en su unidad (y, por consiguiente, también si está compuesto de
varios miembros) y en su continuidad en el tiempo, prescindiendo, por consiguiente, de
las personas físicas que, en un cierto momento, personifican el oficio. En algunos casos,
sin embargo, la ley procesal toma en consideración directa la persona física del
magistrado -que constituye o concurre a constituir el órgano juzgador-, cuando esto es
necesario a causa de una relación particular entre magistrado y proceso, como ocurre
en tema de abstención, de recusación y de responsabilidad civil (...). Con el término
‘juez’ se entiende normalmente el órgano que ‘administra justicia civil’ (...) ya esté
formado por uno o por varios miembros...” (MICHELI, 1970, Volumen I: 124-125).
Lino Palacio, en cuanto a las clases de órganos judiciales, señala que: “Desde el punto
de vista del carácter y del número de las personas que integran la categoría que hemos
llamado juzgadora, los órganos judiciales pueden clasificarse, respectivamente, en
técnicos y legos y en unipersonales y colegiados.
En defensa de la colegialidad se dice que se obtiene una mejor justicia, con menos
margen de error, producto no sólo del número sino de la deliberación.
Lo importante en materia del tribunal colegiado, es que funcione como tal, de modo que
todos los integrantes tengan las mismas funciones y la deliberación se realice
efectivamente (y no mediante la sola adhesión al voto de un ponente que lee el
expediente, o por relatores que hacen el resumen al magistrado y éste opina sobre el
mismo)...” (VESCOVI, 1999: 118-119).