ee ae ea es a ea
BIND SUA dee
TT a
eZ Aid
“4
StalingradDesporca Ferro Ediciones SUNE.
‘Giigbel Cha Sagens poral 48
‘ini tocne CF nasteanls
Thessiaosae
orm
ferer Gres ier
[Aberwe Roe Rubio
erie deb Rowta Pres
Dirsccion
Jest nos Zara
Ico menex@sesperaiere-edeonescont
Const eorromnt
‘Sloe Gere Sra Cael NE)
Bava cane
che! Nebere (USAWE)
Frade Poel eile (UGH)
Ferrando Ques Sun (LAM)
sey v naquenecion
a lego Horace
hhueraacioves
Us Frenette
Beontna Gite
Mick ue
Jprory Shonare
Tinesiani Rune
rere
Hairs
Yrtameds Commons
Mars
Fates Aeede
Bun Sncro
Chen dea Rocha
Bova Cant Ore Gonsis, Cm,
oenen Malbec Fret
Partner Speter Ben
Vermend!B Adnan Wetter, Hara Wiers
Traouceidn
Jest mans Zao
Renson ne peri
fre Gnctaes
fiver taper
Site Vomane
Suscrurccn yraRreULARes
Ties 399
Lasrpcenesidsperslerr-esores com
Disrnmicion venous
Tresvanaet
ereaciondsiperaieredlones. som
Disrrisscion Mexico
i tnporindorn de Reve S.A. de GN.
(woragipecira con)
BisrravenonVenezueta
Diswisuore Conererak A
Ponucione
Jover Gomex\alero 658160504
DilvieescCbcepernereece ones em
—
Monerraa Comunsasén
Soma rr aca ow ne
Done sereroacra asin peta
[ovens pepeencninere
'ssn 20-8809
epost np 125.2019,
i cesporstrr-celoner cor
moreso «Essa Prixad w Soan
visoerryrenin | 3
Editorial
Para comenzar el segundo aio de Desperta Perro Contemporinea regresamos Stalingrado, be
que habiamos dejado en nuestro n.° 2 (marzo de 2014) con el £1 Cuerpo alemsin de Seydlitz
puertas del distrito industrial, con alias expectativas de victoria y sin embargo con la somb:
fracaso ya cerniéndose, siguiera imperceptiblemente. Retomamos la secuencia de los combal
mediados de octube, cvango el ultimo impulco de la Wekrmachi hacia presagiar que les bols
resistencia soviéticas que aguantaban agénicamente en la ciudad iban a ser empu
inremisiblement al Volga, Perols lucha legendaria por las fabrieas Dzerzhinski, Barrikadl y Oc
Rojo no son mis que el comienzo de un velo ex el que la cuad, que habla sido hasta la fee
presa codiciada por In vangnardia alemana, se convierte de subito en la retaguardia de un
Biercito copado trasla colosal maniobra soviética dela Operacién Urano, Mientras la operac
ailitares en el exterior agotan al atm formidable ejército de Paulus, en la ciudad compiten defo
‘macabra el desgaste de los combates el de la enfermedad, cl fro y la penuria,Stalingrado e
luna entelequio, un destino para las divsiones alemanas que se refiian en alla que no condu
ninguna parte. Solo pocia haber recompensa para sacrifcio de ano delos dos bandos y esta
para los hombres ce Chuikow que, al cumplir en noviembre su promesa de no dar un poco atr
] Volga, sentenciaban a muerte a su enemigo, Desde entonces y hasta febrero todo seria agon
Sigvenoscnvordesperifero-edicones com
CB tet ern tccoct com DepertafeoBsionn
(SEE opespenarerro
Indice
Tita Stlngredo (nove de 92
A topsrtaa fetrera de 1342)
Operacidn Urano. Contraofensive
savidtica en Stalingrado por David
N.Blantz
La muerte del Sexto
Bjércita en Stalingrad
por French Maclean
Los servicios
=f surilaros en
rm Stalingrada por
[6 Combate urbana. Les lecciones Neder Parluaea
aprendidas par Adrian Wettstein
2D. Frcumerts dl dai del tennte AED ‘apa on
" Paulius’. Los alemanes
eae ame Vere vistns par Ins sovitcos
ee por Jochen Helbeck
Stelingrada. ' -
El destin dels prisoner de ove
oo a por Eee Tuneyera
porlas
fabricas | eee
orsavid i 4, Pesta de rs
M.Blante JB. eden. ntroducionae 28
steque naval los Dardaneos por
Spalerq
akran ord aden
raw & Sen ms
{em iver el ld de bauer v0 ar
la, NPM aka. dr cenit
sree 1b ca. Pa
redo de sende
iil ie wa algo (ae et
I, ae
ea se bb abo
ce in wh en
Ce eee eee
ee tee een ee keen
cados estin. Si pudigran ver lo que Stalingrado ha hecho a nuestro
oad
ee ec ee tee TT noe et at
Wilhelm Hollman, sokizdo alemin del 267, Regimiento de infanteria, 9
Divisién, cuyo hanesto y crudo diario es tana extraordinaria fuente para e
fer seein erie ete aoe
Sexto Fjército, Lejos quedaba ya cl optimismo inicial que, apenas cuatro
meses tras, le levara a escribir
De eee ee ee ea
Pater teeta eee Cette hc oh
tomar Stalingrad set pen comida [| ,Volverécon Fl sin una me
dallat Creo que por Stalingrad el Fle me condecorars asta. am
A comiengos de septiembre su division sera enviada contra Stalingrado
ab
Se eet
que habria de eni
eae
ret
eee es
todo est ardiendo [..! Los canones y las ametralladoras rusas estin disp
Et ese tl et eee ea ees
Ce nee er me ete eee
es
re eae
Elsilo no est ocupado por hombres sino por demonios alos que ni
Pee eee ee es
‘Stalingrado son defends como este ninguna de nuestros soldados
eres
cena
eo ees en oe eS eae
Sea ere reer ree aren Rete ee
fer ee et et teen enn teeters
eee ee ce ee ae en ee
es trasadado al distrito obrero Barrikadi, donde los counbates se recrudecen
El dia 5 escribe: “Nuestro batalla sido lanzade al ataque c
ee eee hee ete eee
cualquiera que descuidadamente se asome por detras del refugio’ Tras
{quince dias de lucha sin cuarcel, el 22 de octubre parece haber perdido cual
te ee eet
See ee ee Se
Pee en eres eee ee eee ee
sobre cadveres. Apenas puedes respirar durante el dia: no hay nadie
Penerran tees ot
Remon tet seer ete
Cera ee era
Pirrecn ta peers Nae tren eee)
ee
ete eerste tre
‘A pesar dela captura final de Barrikadi lasitacién dels tropasalema
preety tee age ere
Feeney
een ere ec ccc nen ie
cee ent aes ten
aunque solo sea por una noche? gCémo y con qué vamos a llenar
eS cr sumer suet
Se ene eae ec
er eren
es
freee
are eee ete?
Wilhelm Hoffman no sobreviviré a Stalingrado, La tihirag entrada desu
Aire eMC ne sree eer Cee eer re aes
ret eaten id
Las soldados parecen cadiveres, 0 lundticos buscando algo que
‘echarse aa boca. Yani siquiera buscan cobertura de osebuses russ
Doreen srer ee red
Cera!