Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ERIK YAÑEZ
PRESENTACIÓN
Finalidad y bases del cuestionario
El CEFI intenta responder a una necesidad: la falta de pruebas de articulación eficientes y
adecuadas a la realidad lingüística infantil. Se basa en el estudio del aparato fonológico de
1
las palabras que usan comúnmente los niños mexicanos . A partir de esto de determinaron
tanto el inventario como la distribución de los fonemas que aparecen en el cuestionario.
A diferencia de otras pruebas o test, en el CEFI se procuró que todos los fonemas con
excepción de los diptongos y los grupos consonánticos ocurrieran dos o más veces. Además
por razones de economía de tiempo en la aplicación, cada una de las palabras se utiliza para
evaluar todos los fonemas que en ellas se presentan.
Secciones e instrucciones:
1.- DATOS DEL INFORMANTE (p.1)
Se anotaran aquí los datos generales del niño, así como los de sus padres. Al final se escribe
el nombre del investigador que aplico el cuestionario, así como sus observaciones, la fecha
de la entrevista y el tiempo que duro la entrevista.
2Las consonantes aisladas se presentan agrupadas en a) sonoras orales /b/ /d/ /y/ /g/; b) sordas no continuas /p/ /t/ /ch/ /k/;
c) sordas continuas /f/ /s/ /j/; d) nasales /m/ /n/ /ñ/; y e) liquidas /r/ /rr/ /l/. A continuación aparecen los grupos homosilábicos
(las consonantes están en la misma silaba); los grupos heterosilábicos (cada consonante aparece en distintas silabas); los
grupos mixtos (hetero- y homosilábicos a la vez); los diptongos y las vocales.
1.- DATOS DEL INFORMANTE
Datos familiares
Nombre del padre: Sariel Renjel
Edad Sexo Escolaridad
Anamnesis
D01 27 96
87 84
p e rr o D21 a r a ñ a
D02 58 32 38 D22 45 74
z a p a t o c a m a
D03 71 78 D23 11 115 90
m a n o d o ct o r
D04 57 30 D24 67 7 82
s o p a j a b ó n
59 104 D25 97 42
D05 a z u l l e ch e
D06 21 36 D26 98 75 83
g a t o l i m ó n
D07 73 85 49 D27 51 116
m u ñ e c a f a ld a
D08 77 86 D28 92 25 101
n i ñ o r e g a l o
D09 26 136 79 D29 56 54
p ei n e s o f á
D10 3 50 66 D30 28 137 80
v a c a s p ia n o
D11 72 62 D31 68 135 99
m e s a j au l a
133 18 D32 106 60
D12 e str e ll a bl u s a
D13 2 117 D33 40 53 89
b o ls a ch o f e r
125 103 D34 1 134 100
D14 á rb o l b ai l a
D15 44 69
D35 9 13 64
c a j a d e d o s
130 5
D16 16 8
ll a v e D36 e sc o b a
D17 94 70 D37 10 138 123 65
r o j o d ie nt e s
D18 76 88 122 D38 34 31
n a r a nj a t a p a
D19 32 95 D39 52 142 23
g o rr o f ue g o
D20 23 119 91 D40 55 140 12 15
t a mb o r c iu d a d
D41 46 127 105 D50 109 41
c á rc e l fl e ch a
D42 39 48 D51 113 120
ch i c o tr o mp o
D43 35 43
121 126
t e ch o D52 e nf e rm o
D44 93 129 102 14 19
D53
124 114 139 81
r e sb a l a d i ll a i ny e cc ió n
D45 107 61 132
br a z o D54 h o mbr e
D46 110 6 131 24
gl o b o D55 o mbl i g o
D47 112 37 D56 29 143 128
pl a t o p ue rt a
D48 47 141 108 D57 17 20
c ua dr o y o y o
D49 111 4 63 118
cl a v o s D58 a lt o
Comentarios y observaciones.
3.- CONCENTRACIÓN DE DATOS
#– V–V –# Subtotales
1 2 3 4 5 6 7 8 N M S O ?
/b/
9 10 11 12 13 14 15 N M S O ?
/d/
16 17 18 19 20 N M S O ?
/y/
21 22 23 24 25 N M S O ?
/g/
Subtotal Subtotal Subtotal Total
N M S O ? N M S O ? N M S O ? N M S O ?
26 27 28 29 31 31 32 N M S O ?
/p/
33 34 35 36 37 38 N M S O ?
/t/
39 40 41 42 43 N M S O ?
/cn/
44 45 46 47 48 49 50 N M S O ?
/k/
Subtotal Subtotal Total
N M S O ? N M S O ? N M S O ?
51 52 53 54 N M S O ?
/f/
55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 N M S O ?
/s/
67 68 69 70 N M S O ?
/j/
Subtotal Subtotal Subtotal Total
N M S O ? N M S O ? N M S O ? N M S O ?
#– V–V –# Subtotales
71 72 73 74 75 N M S O ?
/m/
76 77 78 79 80 81 82 83 N M S O ?
/n/
84 85 86 N M S O ?
/ñ/
Subtotal Subtotal Subtotal Total
N M S O ? N M S O ? N M S O ? N M S O ?
87 88 89 90 91 N M S O ?
/r/
92 93 94 95 96 N M S O ?
/rr/
97 98 99 100 101 102 103 104 105 N M S O ?
/l/
Subtotal Subtotal Subtotal Total
N M S O ? N M S O ? N M S O ? N M S O ?
Grupos homosilábicos
124 140
106 /ny/ /iu/
/bl/ 125 141
107 /rb/ /uá/
/br/ 126 142
108 /rm/ /ué/
/dr/ 127 143
109 /rs/ /ué/
/fl/ 128 Total
110 /rt/ N M S O ?
/gl/ 129
111 /sb/
Vocales
/kl/ 130
112 /sk/
/a/ 51 ocurrencias
/pl/ Total
113 N M S O ? Total
/tr/ N M S O ?
Total
Grupos mixtos
N M S O ?
/e/ 26 ocurrencias
131
/mbl/ Total
Grupos heterosilábicos
132 N M S O ?
114 /mbr/
/ks/ 133
/i/ 12 ocurrencias
115 /str/
/kt/ Total Total
116 N M S O ? N M S O ?
/ld/
117
Diptongos /o/ 42 ocurrencias
/ls/
118 134 Total
/lt/ /ái/ N M S O ?
119 135
/mb/ /áu/
/u/ 7 ocurrencias
120 136
/mp/ /éi/ Total
121 137 N M S O ?
/nf/ /iá/
122 138
/nj/ /ié/
123 139
/nt/ /ió/
4.- ESTADÍSTICA
Totales
N M S O ?
/b/ /d/ /y/ /g/
N M S O ?
/p/ /t/ /ch/ /k/
N M S O ?
/f/ /s/ /j/
N M S O ?
/m/ /n/ /ñ/
N M S O ?
/r/ /rr/ /l/
Gran total 1 N M S O ?
N M S O ?
Grupos
homosilábicos
N M S O ?
Grupos
heterosilábicos
N M S O ?
Grupos
mixtos
Gran total 2 N M S O ?
Gran total 3 N M S O ?
Diptongos
Gran total 4 N M S O ?
Vocales
3. UBICACIÓN DE PALABRAS Y FONEMAS PARA LA CONCENTRACIÓN DE DATOS
CONSONANTES AISLADAS
#– V–V –#
1 4
D13 b o l sa D36 e s c o b a
3 6
D10 v a c a s D46 g l o b o
7
D24 j a b ó n
8
D16 ll a v e
9 12 15
/d/ D35 d e d o s D40 c i u d a d D40 c i u d a d
10 13
D37 d i e n t e s D35 d e d o s
11 14
D23 d o c t o r D44 r e s b a l a d i ll a
16 18
D57 y o y o D44 r e s b a l a d i ll a
20
D57 y o y o
21 23
/g/ D06 g a t o D39 f u e g o
22 24
D19 g o r ro D55 o m b l i g o
25
D28 r e g a l o
26 30
D01 p e r r o D38 t a p a
28 32
D30 p i a n o D02 z a p a to
29
D56 p u e r t a
33 36
/t/ D20 t a m b o r D06 g a t o
34 37
D38 t a p a D47 p l a t o
35 38
D43 t e c h o D02 z a p a to
#– V–V –#
39 41
D33 ch o f e r D25 l e ch e
43
D43 t e ch o
44 48
/k/ D15 c a j a D42 c h i c o
45 49
D22 c a m a D07 m u ñ e c a
46 50
D41 c á r c e l D10 v a c a s
47
D48 c u a d r o
51 53
/ñ/ D21 a r a ñ a
85
D07 m u ñ e c a
86
D08 n i ñ o
#– V–V –#
87 89
D18 n a r a n j a D23 d o c t o r
91
D20 t a m b o r
92 95
/rr/ D28 r e g a l o D19 g o rr o
93 96
D44 r e s b a l a d i ll a D01 p e rr o
94
D17 r o j o
97 99 103
118
D39 52 142 23
D58 a l t o f ue g o
87 84 D06 21 36
D21 a r a ñ a g a t o
125 103 D46 110 6
D14 á rb o l gl o b o
59 104 D19 22 95
D05 a z u l g o rr o
132
D34 1 134 100
b ai l a D54 h o mbr e
124 114 139 81
D32 106 60 D53
bl u s a i ny e cc ió n
D13 2 117 D24 67 7 82
b o ls a j a b ó n
D45 107 61 D31 68 135 99
br a z o j au l a
D15 44 69 D25 97 42
c a j a l e ch e
D22 45 74 D26 98 75 83
c a m a l i m ó n
D41 46 127 105 D16 16 8
c á rc e l ll a v e
D40 55 140 12 15 D03 71 78
c iu d a d m a n o
D49 111 4 63 D11 72 62
cl a v o s m e s a
D48 47 141 108 D07 73 85 49
c ua dr o m u ñ e c a
D42 39 48 D18 76 88 122
ch i c o n a r a nj a
D33 40 53 89 D08 77 86
ch o f e r n i ñ o
131 24
D35 9 13 64
d e d o s D55 o mbl i g o
D37 10 138 123 65 D09 26 136 79
d ie nt e s p ei n e
D23 11 115 90 D01 27 96
d o ct o r p e rr o
121 126 D30 28 137 80
D52 e nf e rm o p ia n o
130 5 D47 112 37
D36 e sc o b a pl a t o
133 18 D56 29 143 128
D12 e str e ll a p ue rt a
D27 51 116 D28 92 25 101
f a ld a r e g a l o
D50 109 41 D44 93 129 102 14 19
fl e ch a r e sb a l ad i ll a
D17 94 70 D43 35 43
r o j o t e ch o
D29 56 54 D51 113 120
s o f á tr o mp o
D04 57 30 D10 3 50 66
s o p a v a c a s
D20 33 119 91 D57 17 20
t a mb o r y o y o
D38 34 31 D02 58 32 38
t a p a z a p a t o
Observaciones:
7. DIBUJOS