Sie sind auf Seite 1von 8

Still reeling after

Platinum brutal murder


Gazette People are still reeling from shock after Fetakgomo Tubatse
Local Council Ward 5 councillor, Thabang Maupa (42) was
killed around 19:30 on Monday in front of his shop at Riba
Cross near Burgersfort next to the R37 road to Polokwane.
The Police have launched a massive manhunt for an
unknown assailant, who allegedly moved on foot, following
the fatal shooting of the councillor. The deceased aged 42,
allegedly arrived at his liquor shop after a meeting to assist his
wife to close-up the shop. After closing, the couple was still in

Strike update the car when an unknown suspect on foot, suddenly started
firing shots at their vehicle.
During this fatal attack, the deceased was hit several times and died on the scene. His wife aged
40, sustained injuries after she was also hit by stray bullets.
The motive for the killing is unknown, although it is wildly speculated in the national media that

SAMWU requests minister there may be linkage between the murder and Councillor Maupa’s criticism of the involvement of
the municipality in the VBS Mutual Bank saga. The Fekatkgomo Tubatse Municipality is reported to
have lost about R230 million because of unlawful investment is this mutual bank.

to dissolve Council At this stage but police have opened cases of murder and attempted murder afterter the killing of
Councillor Maupa and investigations are under way.
The Police are offering a reward of up to R50 000 for any valuable information that can lead to
the successful arrest and subsequent conviction of the suspect(s) responsible for these crimes.
Anyone with information that can lead to the arrest of the suspect(s) is requested to contact
Colonel Makhathini Ngele at 082 573 3645, Crime Stop at 08600 10111 or SMS Crime Line 32211
or the nearest police station.

The South African Municipal Workers Union in Burgers-


fort says the Fetakgomo Tubatse Local Municipality is
dysfunctional and formally requested the national minister
of Cooperative Governance and Traditional Affairs, Dr
Zweli Mkhize, to dissolve the council.
Dr Mkhize’s office acknowledged SAMWU’s commu-
nication with a pledge to give attention to the matter as
soon as possible.
Meanwhile residents are still struggling because of a
lack of services while the strike by municipal employees
continues.
SAMWU says a decision that was taken on Wednes-
day to precautionary suspend the Director of Corporate
Services is not good enough.
They will only go back to work once the full suspen-
sion of the senior official has been effected because, ac-
cording to the union, the appointment had been irregular
in the first place. The dust in this crippling skirmish has
not settled yet ...

Fetakgomo Tubatse Tel 0832719151 (Editorial) 0835431676 (Advertisements) email: adverts@platinumgazette.com


Burgersfort, Steelpoort, Ohrigstad, Apel 30 November 2018 Fax 0865549031 editorial@platinumgazette.com
2 Advertorial 30 NOVEMBER 2018

Christmas arrives early as Dwarsrivier


Chrome Mine visits local crèches
D
warsrivier Chrome Mine (DCM) in Educa on is close to the heart for Dwars-
conjunc on with the Boleng Trust rivier Chrome Mine as it is seen as one of
reached out to 10 local crèches in the best ways to improve communi es and
the Ngwaabe area. create opportuni es with a las ng impact.
This outreach to the crèches has become Children are the future of South African and
a valued tradi on with DCM who annually an educated youth can have a far-reaching
visits crèches this me of the year to bring impact with regards to upli ment within
them some fes ve cheer. their families, communi es and country.
This year’s visit was special as the team Dwarsrivier Chrome Mine’s various educa-
took along sweet treats like biscuits, onal projects and involvement in ini a ves
sweets and icing sugar. The li le ones had to empower various levels of educa onal
the opportunity decorate their own li le care in the area bears tes mony to their
treats before also having their photograph commitment towards empowering commu-
taken. They will be taking the portraits ni es surrounding the mine.
home with a special Christmas card as a At every crèche the team visited they
memory for them and their families. The were thanked for their involvement during
hard working teachers and caretakers were the year and the gi s brought to celebrate
not forgo en. Every year they also receive the end of 2018. Special song and dance
a token of apprecia on for taking care of items were also delivered to show appreci-
the future of the country, and this year was a on and provide entertainment during the
no different. They received food packs to visits to the crèches. The li le ones could
take home and enjoy with their families. not wait to play with the gi s Dwarsrivier
The benefi ng crèches are part of a Chrome Mine and the Boleng Trust brought
Childhood Development Programme spon- them to kick start a very special me of the
sored by Dwarsrivier Chrome Mine. year.
30 NOVEMBER 2018 NUUS 3

Land use discussed


Be warned
Water is life and for some selling water is
also putting the bread on their tables.
West. The moment they do that there is
no water pressure or supply in our homes.
with Magoši
The investment of money in townships and funding must be channelled to planning de-
The means how some of them are ac- They don’t pay for the water they collect to rural communities and ensuring the building partments in local and district municipalities
quiring the water is however driving paying go and sell” one resident who forwarded of post-apartheid cities in rural areas with to resolve challenges of understaffing, and
residents through the roof with frustration. the photograph to Platinum Gazette said. vibrant businesses to generate jobs are of address the backlog in terms of the plan-
“They simply come and open the fire hy- She added, “We have to pay for our water, the key challenges facing government today. ning needs of traditional communities under
drant next to Swallow’s Crest in Aloe Ridge but now our supply is hampered by these Much of this looks like an impossibility as far Magoshi.
water vendors. We’ve complained as the state of land use in a rural district like Kgoshigadi Riba made an input on the
with the municipality numerous Sekhukhune is concerned. Land Use Tribunal and how it’s going to be
times, but nothing is being done”. These are some of the sharply voiced constituted and also concerns about some of
The Sekhukhune District Munici- inputs by traditional leaders representing 75 the traditional leaders who might be affected
pality responsible for water supply in royal kraals of Sekhukhuneland who gath- by critical issues raised in the workshop.
the area responded to enquiries by ered at Moses Mabotha Civic Hall, Fetakgo- The workshop was concluded on a highly
Platinum Gazette. mo Tubatse Local Municipality on Thursday spirited note as Executive Mayor of Sekhu-
Mr Willy Mosoma said: “SDM 15 November 2018. The robust inputs made khune District Municipality, Cllr Keamotseng
regrets the illegal sourcing of water form part of consultative roadshows of the Stanley Ramaila assured Magoshi that more
by water traders in Burgersfort town. Limpopo Spatial Planning and Landuse Man- forums will be established to ensure the
In 2018 alone, two meetings were agement Bill, 2018 (LSPLMB). issues raised during the event are tackled
held with some of this illegal water Key among the issues raised is the neglect and an accumulative progress report will be
users to notify them of the wrong- of spatial planning by government in partic- shared with traditional leaders throughout the
fulness of their actions. During the ular municipalities after the 1994 democratic process.
two meetings SDM staff agreed with breakthrough when Bantustan structures (Information and photographs: Puleng
these people that they will stop their were dismantled. Magoshi agreed that more Mmotla)
actions. It is unfortunate to learn
that after our efforts, some are still
continuing with the unauthorized ac-
tion. The district municipality is now
left with no choice but to involve the
SAPS to assist in stopping this illegal
action. We want to reiterate our point
that water provision is a service that
is paid for in town and we won’t tol-
erate illegal use of it. The Spekboom
river is still dry and we are using
boreholes and the Mooihoek scheme
to supply the town. We have reached Kgoshi Manamane Mogashoa, the Chair-
a critical point in as far as water person of the District’s House of Traditional
Above: Kgoshigadi Riba voicing her concerns leaders deliberating on landuse challenges in
source is concerned and illegal water about land use tribunals and land use.
use can not be tolerated. This is his area.
the last warning to perpetrators and
failure to stop
fetching water
illegally in town
will be punished“.
The photo-
graph (left) of
the Spekboom
River was taken
on Tuesday
this week. It is
barely flowing
in the prevailing
drought condi-
tions and smells
more like a sew-
age plant than
a fresh water
river - a major
concern for many
residents. Magoshi Traditional leaders attending the SPLUMA workshop with Executive Mayor, Cllr
Ramaila.
4 Advertorial 30 NOVEMBER 2018

Local TEPP graduates makes


Dwarsrivier Chrome Mine proud
D
warsrivier Chrome Mine (DCM) is boleng Chris an Schools in O osdal. They
passionate about ploughing back in received various cer ficates of competen-
the community and to support and cies and awards.
improve the future of residents by invest- On the day they were supported by fami-
ing in educa onal ini a ves with longterm ly, parents, DCM employees and educators.
impact. Through ini a ves like this, DCM and the
This year six local learners had the oppor- Boleng Trust, provide young people from
tunity to par cipate in the Ter ary Educa- the area with opportuni es to take the
on Prepara on Programme (TEPP). world by storm and show that they are part
This programme is funded by Assore’s Bo- of the difference in improving their commu-
leng Trust and other external stakeholders. ni es and South Africa.
It focuses on improving learners’ educa- Learners were encouraged to ‘seize the
onal performance and prepare them with day’ and be the difference they want to see
essen al skills for their lives ahead, as they in the world.
embark on their ter ary journey.
The course runs for a year and provides
learners who have completed matric with
an opportunity to improve themselves and
grow as young adults before heading off to
further their educa on in prepara on for a
career of their choice.
This year the local learners who par c-
ipated were Thabo Thupa, Fortune Male-
kane, Janson Mashilo, Baleseng Mabawa,
Tumelo Mampone and Kgothatso Hlong-
wane. They are all from the Ngwaabe Cir-
cuit. This group passed with flying colours
at the recent gradua on ceremony held on
the 13th of November 2018 at the Kitso ja
30 NOVEMBER 2018 NUUS 5

Ratels give recognition


The Laeveld Ratels
Rugby Club closed off
for 2018 with a fun af-
ternoon of play and an
awards evening at Die
Plaashuis in Burgersfort
last Saturday.
The players were
thanked for their effort
and dedication for the
year. Some trophies
were handed out and
players recognised for
their hard work during
2018.

Jaco Swart is the Ratels’ Klubman of the Zoa Qebengana was the Player who Scored
Year for 2018. the Most Tries in 2018.

Ratels supporters joined in the fun of the


evening.

Janus Weber is die Player of the Year for Dylan Goddard is the Upcoming Player of the Siya Mbangu is the Player who made the
Every player also received a special thank
2018. Year. Most Points in 2018.
you gift for their effort during the year.

Suspected copper thieves


busted at Driekop area
During the last week, police officers were officers from Modikwa Platinum Mine led
busy with an operation in the Driekop to the arrest of five suspects. They were
policing area when they arrested two arrested at Ga-Mamphahlane village and
suspects aged 24 and 26 for possession of are aged between 26 and 41.
suspected stolen property. The men were arrested after the Toyo-
While they were busy, they spotted a sus- ta Quantum they were travelling in was
picious Toyota Hilux at Mooihoek Village. stopped and copper cables that were
The vehicle was stopped and searched. allegedly stolen from the mine recovered.
Copper cables with an estimated value of The value of the copper cables is an esti-
R100 000 was recovered. The vehicle was mated R70 000.
also seized. The Provincial Commissioner of the South
In another incident a joint operation be- African Police Service in Limpopo Lieuten-
tween the SAPS and the private security ant General Nneke Jim Ledwaba praised
the members of
the SAPS and
other role players
who participated in
these operations
on a job well done.
All these arrest-
ed suspects will
appear before dif-
ferent Magistrate’s
Courts shortly.
The Police investi-
gations in all these
cases are still
continuing.

(Information and
photograph: South
African Police
Service).
6 Platinum Gazette 30 NOVEMBER 2018
LOCAL AUTHORITY karolo ya 62 (1) ya Mola- lodged with or made in
NOTICE wana wa Peakanyoleswa writing to the Municipal
AMENDMENT OF le Taolo ya Tšhomišo Manager, Fetakgomo Tu-
GREATER TUBATSE ya Naga wa Mmušose- batse Local Municipality,
LAND USE MANAGE- legae wa Fetakgomo PO Box 206, Burgersfort,
Samancor Chrome is a progressive, innovative company with an enviable reputation for being an
MENT SCHEME 2006 Tubatse wa 2018, go 1150, and the applicant
HPSOR\HURIFKRLFH:HKDYHDFOHDUO\GH¿QHGFRPPLWPHQWWRSURYLGHJURZWKDQGGHYHORSPHQW
IN TERMS OF SECTION fetolela setsha se go agent within a period of
RSSRUWXQLWLHVDQGWKHVHDUHHYLGHQWDWRXUWZRPLQHV¿YHVPHOWHUVDQGRXUFRUSRUDWHKHDGRϒFH
62(1) OF THE FE- tšwa go “Madulo 1” go ya 28 days from 23 Novem-
TAKGOMO TUBATSE go “Kgwebo 3”. Dintlha ber 2018.
LOCAL MUNICIPALITY ka botlalo malebana le Address of authorised
LAND USE MANAGE- kgopelo ye di tla ikala go agent:
MENT BY-LAW 2018 lekolwa phaphošing ya 4 Tsar Development
AMENDMENT SCHEME Mmeakanyi wa Metse, Consulting Pty Ltd
NUMBER: 137 G15, Lebatong la Fase Postnet Suite 144
Notice is hereby given la Dikantoro tša Motse, Private Bag x9307
that I, Lekgau Jack 1 Kastania Street, Burg- Polokwane
Molepo of 4 TSAR ersfort, 1150, ka nako 0700
The following opportunity has become available at Development Consulting, tša tlwaelo tša mošomo e-mail: admin@4tsar.
Eastern Chrome Mines being the authorised tekano ya matšatši a 28 co.za
business unit near Steelpoort in the Limpopo Province. agent of the owner of erf go tloga ka di 23 Nofe- Telephone number: 015
52 Burgersfort Township, mere 2018 (e le letšatši 2912835

Engineer Registration division KT,


have applied in terms
of Section 62(1) of
la mathomo la tsebišo
ye).
Boipelaetšo goba ditletle-
Dates of the notice: 23 &
30 November 2018

D-Upper the Fetakgomo Tubat- bo ka moka ka kgopelo TSEBIŠO YA


se Municipal Spatial ye di ka amogelwa ke MMUŠO-SELEGAE
The incumbent will be responsible to manage and drive the asset capability assurance process by
Planning and Land Use Molaodi wa Mmasepala, PHETOŠO YA SE-
giving direction and continuously improving engineering processes in a safe manner, through clearly
GH¿QHGVWUDWHJLHVDQGREMHFWLYHVWRZDUGVWKHPDLQWHQDQFHRIWKHPLQHSODQWHTXLSPHQW IDFLOLWLHV Management By-Law Fetakgomo Tubatse Lo- KEMO-TAOLO SA
of the company. 2018 for the amendment cal Municipality, PO Box TŠHOMIŠO YA NAGA
of the Greater Tubatse 206, Burgersfort, 1150, SA 2006 SA GREATER
&DQGLGDWH PXVW KDYH DQG UHOHYDQW GHJUHH RU QDWLRQDO GLSORPD DQG D *RYHUQPHQW &HUWL¿FDWH RI
Land Use Management mmogo le nna moemedi TUBATSE KA KAROLO
Competency - mines (GCC). 6 years relevant experience, preferably 2 year’s managerial experience.
Scheme, 2006 by the wa mokgopedi gona moo YA 62 (1) YA MOLA-
Ref. No. SAM22266/1 rezoning of the prop- tekanong ya matšatši a WANA WA PEAKAN-
To apply go to: http://bit.ly/2OUxLjN erty described above, 28 a tsebišo ye go tloga YOLESWA LE TAOLO
from “Residential 1” to ka 23 Nofemere 2018. YA TŠHOMIŠO YA
Maintenance Specialist Mechanical (GES) “Business 3”. Particulars
relating to the application
Aterese ya Moemedi wa
Semmušo
NAGA WA MMUŠOSE-
LEGAE WA FETAKGO-
D-Lower will lie for inspection dur-
ing normal office hours
4 Tsar Development Con- MO TUBATSE WA 2018
sulting (Pty) Ltd PHETOŠO YA BO 140
The incumbent will be responsible to continuously improve the Asset Capability Assurance process in at the office of the Town Postnet Suite 144 Go tsebišwa gore nna,
DVDIHPDQQHUWKURXJK5RRW&DXVH)DLOXUH$QDO\VLVRQKLJKIUHTXHQF\DQGKLJKFRVWEUHDNGRZQVDQG Planner, Development Private Bag x9307 Lekgau Jack Molepo
analysing maintenance performance. Planning Department, Polokwane wa 4 Tsar Development
&DQGLGDWHPXVWKDYHD*UDGHRU17UDGH&HUWL¿FDWH 6HFWLRQ 7KHFDQGLGDWHPXVWKDYHD Office G15 Ground Floor, 0700 Consulting (Pty) Ltd, ke
1VWXG\LQJWRZDUGVD1.QRZOHGJHRIWKH6$33ODQQHG0DLQWHQDQFHV\VWHPZLOOEHDGYDQWDJHRXV Civic Centre, 1 Kastania Aterese ya e-mail: admin le moemedi wa semmušo
FRXSOHGZLWK\HDUVUHOHYDQWH[SHULHQFHLQWKH0DLQWHQDQFH'HSDUWPHQW\HDUVSURMHFWVH[SHULHQFH Street Extension, Burg- @4tsar.co.za wa mong’a setsha sa
Ref. No. SAM22266/2 ersfort, 1150 for a period Nomoro ya mogala: 015 128 Motse-Toropong wa
of 28 (twenty-eight) days 2912835 Burgersfort Extension 5,
To apply go to: http://bit.ly/2OUv7KY from 23 November 2018 Matšatši a Tsebišo: 23 & Karolong ya KT, ke dirile

FA Co-ordinator Procurement (being the date of the first


publication of this notice).
30 Nofemere 2018
LOCAL AUTHORITY
kgopelo ya go fetoša
Sekemo-Taolo sa Tshom-
Objections to or rep- išo ya Naga sa 2006
C-Mid resentations in respect of NOTICE sa Greater Tubatse ka
the application must be AMENDMENT OF karolo ya 62 (1) ya Mola-
7KHLQFXPEHQWZLOOEHUHVSRQVLEOHWRSURYLGHDFRPSUHKHQVLYH3URFXUHPHQWVHUYLFH GREATER TUBATSE
lodged with or made in wana wa Peakanyoleswa
&DQGLGDWHPXVWKDYHDJUDGHD3URFXUHPHQW'LSORPDRUUHFRJQLVHGTXDOL¿FDWLRQLQ&RPPHUFLDO writing to the Municipal LAND USE MANAGE- le Taolo ya Tšhomišo
Contract Law will be advantageous, coupled with at least 3 years relevant experience. At least 3 years’ Manager, Fetakgomo Tu- MENT SCHEME 2006 ya Naga wa Mmušose-
3URFXUHPHQWH[SHULHQFHLQD0LQLQJHQYLURQPHQWZLOOEHDGYDQWDJHRXV IN TERMS OF SECTION
batse Local Municipality, legae wa Fetakgomo
Ref. No. SAM22266/3 PO Box 206, Burgersfort, 62(1) OF THE FE- Tubatse wa 2018, go
1150, and the applicant TAKGOMO TUBATSE fetolela setsha se go
To apply go to: http://bit.ly/2qXa14U LOCAL MUNICIPALITY

Mine Overseer Technical Assistant


agent within a period of tšwa go “Madulo 1” go ya
28 days from 23 Novem- LAND USE MANAGE- go “Kgwebo 3”. Dintlha
ber 2018. MENT BY-LAW 2018 ka botlalo malebana le
AMENDMENT SCHEME
D-Upper Address of authorised
agent: NUMBER: 140
kgopelo ye di tla ikala go
lekolwa phaphošing ya
7KHLQFXPEHQWZLOOEHGHYHORSHGLQWKH¿HOGRIPLQLQJE\XQGHUWDNLQJWRFRPSOHWHDSSURSULDWHWUDLQLQJ 4 Tsar Development Notice is hereby given Mmeakanyi wa Metse,
DQGGHYHORSPHQWLQLWLDWLYHVDQGSURMHFWVZKLFKZLOOOHDGWRFRQWLQXRXVO\LPSURYLQJFXUUHQWSUDFWLFHV Consulting Pty Ltd that I, Lekgau Jack Mole- G15, Lebatong la Fase
PHWKRGVHTXLSPHQWDQGSURFHVVHVLQRUGHUWRH[FHHGFXUUHQWSURGXFWLRQWDUJHWVDQGUHGXFHFRVWVWR Postnet Suite 144 po of 4 TSAR Develop- la Dikantoro tša Motse,
WKHFRPSDQ\DQGWRHQVXUHFRPSOLDQFHRISURYLVLRQVRIWKH0LQH+HDOWKDQG6DIHW\$FW0LQHUDOV$FW
Private Bag x9307 ment Consulting, being 1 Kastania Street, Burg-
and its Regulations. the authorised agent
Polokwane ersfort, 1150, ka nako tša
&DQGLGDWHPXVWKDYHD*RYHUQPHQW&HUWL¿FDWHRI&RPSHWHQF\ 0LQH2YHUVHHU&HUWL¿FDWH±0LQLQJ  0700 of the owner of erf 128 tlwaelo tša mošomo teka-
0LQH0DQDJHU&HUWL¿FDWH0LQHUDOV$FW5HJXODWLRQ  DSSRLQWPHQWFRXSOHGZLWK\HDUV¶H[SHULHQFH e-mail: admin@4tsar. Burgersfort Extension 5 no ya matšatši a 28 go
LQWKH0LQLQJ,QGXVWU\ co.za Township, Registration tloga ka di 23 Nofemere
Division KT, have applied
Ref. No. SAM22266/4 Telephone number: 015 2018 (e le letšatši la
2912835 in terms of Section 62(1) mathomo la tsebišo ye).
To apply go to: http://bit.ly/2qZR9lT of the Fetakgomo Tu-
Dates of the notice: 23 & Boipelaetšo goba ditletle-
Metallurgy Specialist 30 November 2018 batse Municipal Spatial
Planning and Land Use
Management By-Law
bo ka moka ka kgopelo
ye di ka amogelwa ke

D-Lower
TSEBIŠO YA Molaodi wa Mmasepala,
MMUŠO-SELEGAE 2018 for the amendment Fetakgomo Tubatse Lo-
PHETOŠO YA SEKEMO of the Greater Tubatse cal Municipality, PO Box
7KH LQFXPEHQW ZLOO EH UHVSRQVLEOH WR EH WKH FRQWLQXRXV LPSURYHPHQW GULYHU RI WKH 0HWDOOXUJLFDO
SURFHVV WKURXJK UHSRUWLQJ RQ DQG DQDO\VLQJ 0HWDOOXUJLFDO DQG 3URGXFWLRQ SHUIRUPDQFH PDNLQJ SA TAOLO YA NAGA Land Use Management 206, Burgersfort, 1150,
UHFRPPHQGDWLRQVDQGLPSOHPHQWLQJSURMHFWVLQDVDIHPDQQHU SA 2006 SA GREATER Scheme, 2006 by the mmogo le nna moemedi
TUBATSE KA KAROLO rezoning of the prop- wa mokgopedi gona moo
&DQGLGDWHPXVWKDYHD*UDGHDQGD'HJUHHRU7HFKQLNRQ'LSORPDFRXSOHGZLWK\HDUVUHOHYDQW erty described above,
experience. YA 62 (1) YA MOLA- tekanong ya matšatši a
WANA WA PEAKAN- from “Residential 1” to 28 a tsebišo ye go tloga
Ref. No. SAM22266/5 “Business 3”. Particulars
YOLESWA LE TAOLO ka 23 Nofemere 2018.
To apply go to: http://bit.ly/2P21V4A YA TŠHOMIŠO YA relating to the application Aterese ya Moemedi wa
NAGA WA MMUŠOSE- will lie for inspection dur- Semmušo
Samancor Chrome shall apply the Employment Equity Principles as set out in the company’s LEGAE WA FETAKGO- ing normal office hours 4 Tsar Development
(PSOR\PHQW(TXLW\3ROLF\,QPDNLQJWKH¿QDOVHOHFWLRQFRQVLGHUDWLRQZLOOEHJLYHQWRDFKLHYLQJWKH at the office of the Town
6DPDQFRU&KURPH¶VHPSOR\PHQWHTXLW\DQGWKHPLQLQJFKDUWHUREMHFWLYHV
MO TUBATSE WA 2018 Consulting (Pty) Ltd
PHETOŠO YA BO 137 Planner, Development Postnet Suite 144
6DPDQFRU&KURPH¶VUHFUXLWPHQWSUDFWLFHVGRQRWLQFOXGHDVNLQJIRUPRQH\RUSD\PHQWVIURP Planning Department,
applicants at any point in the recruitment process. Go tsebišwa gore nna, Private Bag x9307
$Q\VXFKUHTXHVWVGRQRWRULJLQDWHIURPWKHFRPSDQ\DQGFRQVWLWXWHIUDXG Lekgau Jack Molepo Office G15 Ground Floor, Polokwane 0700
wa 4 Tsar Development Civic Centre, 1 Kastania Aterese ya e-mail: admin
To apply online go to the above link or Consulting (Pty) Ltd, ke Street Extension, Burg- @4tsar.co.za
ersfort, 1150 for a period
www.samancorcr.com and select careers le moemedi wa semmušo Nomoro ya mogala: 015
wa mong’a setsha sa of 28 (twenty-eight) days 2912835
or e-mail your CV to recruitment.ecm@samancorcr.com from 23 November 2018
52 Motse-Toropong wa Matšatši a Tsebišo: 23 &
Closing date: 07 December 2018. Burgersfort, Karolong (being the date of the 30 Nofemere 2018
ya KT, ke dirile kgopelo first publication of this Nomoro ya mogala: 015
If you have not been contacted within 2 weeks after the closing date, please assume that notice).
your application has been unsuccessful. ya go fetoša Sekemo sa 2912835
Taolo ya Naga sa 2006 Objections to or rep- Matšatši a Tsebišo: 23 &
www.samancorcr.com sa Greater Tubatse ka resentations in respect of 30 Nofemere 2018
The Working Earth 11-22266 the application must be
30 NOVEMBER 2018 Platinum Gazette 7

Betrekkings/Vacancies Te Huur/
To Rent
DILOKONG CHROME MINE (PTY) LTD TO LET
(In Business Rescue); Reg No: 1978/002668/07 3 Bedroom house in
VAT No: 4640119642. Tel: +27 13 001 1400. small security com-
PO Box 169 Burgersfort, 1150. Farm Mooihoek
plex close to Tubatse
255KT, Driekop, Burgersfort, 1150, Republic of
South Africa Crossing Mall in
Burgersfort. Deposit
INTERNAL/EXTERNAL VACANCY upfront. Contact
Mike: 082 357 1954
MAINTENANCE PLANNER VIP RENTALS
Dilokong Chrome Mine requires the services of an experienced Mainte- BURGERSFORT
nance Planner to become part of the Engineering team and to drive, devel- We have 2 and 3
op and/or implement the planned and preventative maintenance programs bedroom units avail-
of the Processing Plant, Mine and related services and equipment. able for viewing after
The successful incumbent will possess the following minimum hours. Please call
requirements: 082 578 6113 1 Peter 1:8-9 NIV
• An NQF level 4 qualification in the Electrical or Mechanical field, or
• A recognised Trade Test in either Electrical or Mechanical field Betrekkings/
• 3-5 years’ experience in the Mining and Processing Plant
Though you have not
Vacancies seen him, you love
engineering discipline.
• At least 3 years’ experience in Computer Maintenance Management New business in him; and even though
Systems (CMMS) Ohrigstad has the
following vacancies
you do not see him
• Pragma On Key system experience will be an advantage.
• Ability to read and interpret Engineering Drawings available: Barman, now, you believe in
• Experience in project planning and execution waiters, kitchen him and are filled
• Knowledge of the Mine Health and Safety Act and Regulations assistants. Previous with an inexpressible
• Must be medically fit. experience will be an and glorious joy, for
advantage. Send CV you are receiving the
In addition to the above, the successful incumbent will demonstrate the
to simejacquet@
ability to work in a technical environment and apply technical knowledge
gmail.com goal of your faith,
and skills to a new and changing situation as well as the ability to apply the salvation of your
rational process thinking and analytical skills towards identifying the root
For more information
cause of problems. contact Sime at 072 souls.
136 4305. Deadline is
Closing Date: 07 December 2018
How to apply: External applicants should forward their CV’s stating the
position they are applying for by email:
4 December 2018.
Dienste/ Facing off on the soccer field -
Services
angelina.malapane@asametals.co.za
Visit your local
Booysendal vs Lydenburg SAPS
professional art
and décor framer in
Steelpoort.
24 Years experience
in framing. Small gifts,
photo printing and
enlarging. Unique gifts
Seize this opportunity to join Dwarsrivier Chrome Mine, available. Commis-
a values-driven Company that unconditionally cares for its people. sion a creative gift for
Our Mine, situated in the Limpopo Province about 60 kilometers from someone - speak to
Lydenburg and 40 kilometers from Burgersfort, is a world-class producer of Esmé about framing
Chrome Ore.
your idea. Stockists of
EPA! NOW BACK BY
HRD OFFICER (ENGINEERING) POPULAR DEMAND
(C5) (1 POSITION) - SWEET ANGELS
BOUTIQUE FUDGE
(REF. DCM/HR/HER) - variety of flavours!
The successful applicant will report to the HRD Superintendent or nominee. (Melktert, Salted Car-
Minimum educational requirements: • Grade 12/Standard 10 Certificate • Certificate amel and many more!)
Level 5 Training (ODEDTP)/equivalent training qualification • Relevant Engineering Trade This is the ideal sweet
Certificate • Code 08 (EB) driver’s licence. gift for work parties,
Experience (including but not limited to): • 5 years’ extensive practical engineering at home or for friends.
trade-specific experience in a mining environment • Advantageous: 3 years’ practical Visit Esmé Framers
training facilitation and assessment experience. in Steelpoort next
Duties (including but not limited to): • Design, develop and implement relevant to Wimpy or contact
Engineering training material and supervise own team’s activities, whilst ensuring safe Esmé on A team from Booysendal Concentrator Plant, combined with South
working practices • Contribute and assist in planning, scheduling, executing, monitoring, 079 100 9643.
moderating and reporting on relevant HRD interventions • Ensure that the working areas
Plant and North Plant played a friendly soccer game against the Lyd-
enburg Police FC last weekend. The game was played at Lydenburg
are safe and clean and all training resources are correctly stored by conducting inspections
and/or early examinations • Design, develop and implement relevant Engineering training
material from risk assessments, OEM manuals and guidelines, and company operating
Platinum Gazette Stadium and according to Booysendal FC captain, Jim Mosotho they
are motivated to play well and entertaining games. He also thanked
procedures • Supervise own team’s activities whilst ensuring safe working practices Beánnla Celliers Josias from Thaba Chweu for the soccer kit.
• Contribute and assist in planning, scheduling, executing, monitoring, moderating and will see to it that
reporting on relevant HRD interventions • Ensure successful transfer of the required
The game ended in a 1-1 draw.
your advertisement (Information and photograph: Protea Community Farms)
knowledge, skills and attitudes to enable a learner to perform his/her duties at the required
set standards in a mining environment through continuous moderation and verification of in the Platinum
Gazette meets the
job-specific training • Report on training and learner progress and recommend corrective
action • Be responsible for legal compliance training on mobile operators, lifting equipment highest standards Come play golf at Pilgrims Rest
and legal job-specific training • Train for, generate and issue mine operator’s licences with regards to
• Assist in upgrading and maintenance of training centre facilities. design and All golf players are invited to join the Pilgrims Rest Christmas Golf
Selection will take place according to the Dwarsrivier Chrome Mine Recruitment Operating reproduction. Day on 8 December 2018.
Procedure. A strong consideration will be the individual’s fit with the Dwarsrivier Chrome The day will kick-off with registration at 08:00 and tee off at 09:00.
Mine Values. The successful candidate will be appointed on the Dwarsrivier Chrome It will be in Better Ball Scramble format. Competition fee will be
Mine Conditions of Employment, which includes being certified medically fit as per the Contact her on 083 R150-00 per player. Players are requested to bring a gift to the
Mine Health and Safety Act, 29/1996. Dwarsrivier Chrome Mine is an equal opportunity 543 1676 or
employer, and due consideration will be taken in terms of the company’s employment equity value of R100 to put under the Christmas tree.
plan including Mining Charter objectives. Preference will be given to suitably qualified black
adverts@platinumgazette.com The day will also have entertainment by DJ Skippy and a Spitbraai.
females and people living with disabilities.
Platinum Gazette contact details:
CVs may be submitted to Dwarsrivier Recruitment, via e-mail:
recruitment@dwarsrivier.co.za or fax: 086 413 0195. Please clearly indicate Editorial: William Zwart
the reference number on your application or on the subject line of your
e-mail. All candidates must ensure that all relevant certified (certified
Tel: 083 271 9151
E-mail: editorial@platinumgazette.com
League teams continue to play
by SAPS) qualifications, certificates, and licences are attached to their Advertising: Beánnla Celliers Teams from Pulana Maroga Soccer League played on Saturday
application. Short-listed candidates will be required to authenticate Tel: 083 543 1676
information provided in their CVs. Correspondence will be entered into E-mail: adverts@platinumgazette.com
last weekend. The results were:
with short-listed candidates only. Candidates may be required to undergo Samancor Eastern Chrome Mangabane Soccer Field: Mathipa
Fax: 086 554 9031/013 231 7147
psychometric and other relevant assessments. Please note that criminal and Happy Fighters: 0 vs Lenareng: 2. Driekop FCL: 2 vs Driekop Hap-
credit checks may be conducted for this position. Postal address: P O Box 2208, Burgersfort, 1150 py Stars: 0. Mangabane: 0 vs Real Touch: 1.
If a candidate fails to provide information or submit proof of qualifications as per the
Website: www.platinumgazette.com
Golden ground: Mighty Blues: 0 vs Maruleng: 2. Tearing Lions: 3
minimum requirements above the application will not be considered. vs Tshakanya Mighty Rovers: 3. Golden Spears: 2 vs Mohlophi
Printers:
No late or unsolicited applications will be considered. No recruitment agency CVs will be
Printed by Lowveld Media, 12 Stinkhout Crescent, Nelspruit.
Fast 11 Jnr: 0.
accepted. Barcelona ground: Bull Bull: 2 vs Bafaladi: 0. Mighty Bucks: 2 vs
Closing date: 4 December 2018 at 12:00 Copyright: All rights concerning any advertisement and /
or other material contained in the Platinum Gazette are
Lebaleng Hungry Vultures: 0. Barcelona: 0 vs Morethe Young
expressly reserved in terms of Section 12 (7) of the Copyright Dribblers: 2.
Act (98 of 1978).
(Information: Pulana Maroga Soccer League)
Human Communications 144523
8 30 NOVEMBER 2018

Platinum Gazette
SPORT
Dorp teen Ratels
Verlede Saterdag, 24 November 2018 was daar rugbygees
soos wat Laerskool Burgersfort se sportgronde dit lank-
laas gesien het. Die Laeveld Ratels het ‘n vriendskaplike
wedstryd teen ‘n saamgestelde span uit Burgersfort/Steel-
poort/Ohrigstad gespeel.
Manne wat vir universiteitspanne speel, ander liga spanne
speel en wat in jare nie gespeel het nie, het dit saam met die
Ratels op die veld gewaag.
Die hitte het die skeidsregter genoop om ‘n paar water pous-
es toe te laat. Daar moes ook ‘n keer of wat mooi gepraat
word wanneer die manne se humeure wou opvlam, maar
uiteindelik kon niks die twee spanne se gees blus nie.
Beide spanne het draaie agter die doellyn gemaak en die
Ratels se Sia Mbangu se skopskoen was ingestel.
Die uiteindelike wenners van die wedstryd was die dorp-
span, maar soos die Laeveld Ratels se afrigter later die
aand tydens die jaarlikse prysuitdeling en afsluiting gesê het,
“Rugby was vandag die wenner”.
Hy het al die dorpsmanne aangemoedig om volgende jaar
by die Ratels betrokke te raak. Kaltire is ook bedank vir hul
borgskap van die afsluitigswedstryd. Dié geleentheid sal vol-
gende jaar weer ‘n
hoogtepunt op die
Ratels se kalender
wees.

Die
manne het
hul harte
uit ge-
speel voor
‘n skare
wat hul
luidkeels
aangem-
oedig het.

Die wedstryd is goed ondersteun. Die toeskouers het hulself op die paviljoen tuis-
gemaak met koelhouers versnapperinge wat die kele kon nat hou terwyl hulle luidkeels
hul onderskeie spanne aanmoedig.

Das könnte Ihnen auch gefallen