Sie sind auf Seite 1von 1

A-2 THE NEW MEXICAN Monday, October 4, 2010

NATION&WORLD
In brief
Brazil election
forced into runoff
SAO PAULO — Official vote returns
indicate Brazil’s leading presidential
candidate Dilma Rousseff has been
forced into a second-round runoff.
Rousseff is the hand-chosen succes-
sor to popular President Luiz Inacio
Lula da Silva. To win, a candidate
needs to win 50 percent plus one vote.
Brazil’s Supreme Electoral Court
reports Sunday that with 97.5 percent
of the votes counted, Rousseff needs
3.4 percent for a first-round win, put-
ting an outright win out of her reach.
Rousseff will face her centrist Jose
Serra in the Oct. 31 runoff. Serra has
32.8 percent with nearly all ballots in.

Police: Oil tankers


attacked in Pakistan
ISLAMABAD — Suspected mili-
tants attacked and set fire to about
20 tankers carrying oil for NATO and
U.S. troops in Afghanistan on Mon-
day, the third such strike inside Paki-
stan in as many days, police said.
The attack took place on a supply
line that has been closed by Pakistani The George Washington Bridge in New York is the spot where 10 people have committed suicide in 2010. ASSOCIATED PRESS FILE PHOTO
authorities in protest at a NATO heli-
copter attack that killed three Paki-

Public suicide a growing problem


stan troops on the border last week.
It will raise the stakes in the clo-
sure, which has exacerbated tensions
between Washington and Islamabad
but has been welcomed by Islamist
groups opposed to Pakistan’s support
of the U.S.-led war in Afghanistan. After two N.Y. jumps, authorities the George Washington Bridge, which has a pedes-
trian path and a low railing.
tionally disturbed people wanting to die.
“When they think about dying in this way, they
Police officer Umer Hayat said two
people were killed in the attack close seek to prevent landmark deaths The Empire State Building has a 10-foot-high may have some degree of magical thinking, know-
to the capital Islamabad by what safety fence and an abundance of security guards, ing that it is very likely their death will get public-
he called “terrorists.” The attack- By Cristian Salazar but more than 30 people have leaped from it to ity and media attention,” said Dr. Alan L. Berman,
ers opened fire on trucks that were The Associated Press their deaths since it opened in 1931. The Brooklyn executive director of the Washington-based Amer-
parked at a poorly guarded terminal Bridge, which also has seen fatal jumps this year, ican Association of Suicidology.
before setting them afire, he and NEW YORK — Eighteen-year-old Tyler Clem- has an easy-to-get-to pedestrian walkway, but it Hines, now 29, who suffers from bipolar disor-
other officers said. enti typed his intention to millions on the Internet: hangs over lanes of vehicle traffic rather than water. der, told The Associated Press that he had believed
The trucks were en route or wait- “Jumping off the gw bridge sorry.” His body was New York City police responded to over the jump would be less painful than other forms
ing to travel to the Torkham border found days later floating in the Hudson River 640 reports of people either jumping or threaten- of death, and less frightening than taking pills. He
crossing along the fabled Khyber beneath the George Washington Bridge. ing to jump from buildings or bridges as of Aug. 31, decided after doing research on the Internet that
Pass, which is used to bring fuel, Chef Joseph Cerniglia, a contestant on the cook- NYPD spokesman Paul Browne said — a 27 per- “the only option was a bridge.”
military vehicles, spare parts, cloth- ing show Kitchen Nightmares, also jumped from the cent increase over the same period last year. By conservative estimates, 1,300 people have
ing and other non-lethal supplies for iconic bridge in the past two weeks. His restaurant The police have officers trained to talk down jumped to their deaths from the Golden Gate
foreign troops in Afghanistan. was mired in debt, though it was making a comeback. and grab would-be jumpers and deploy air bags in Bridge since it opened in 1937. At least 29 people
In March, Yale University student Cameron the streets to catch people threatening to jump. leaped last year, and eight have committed suicide
Dabaghi jumped from the Empire State Building’s A dozen telephones are installed along the there through July this year, according to bridge
100-year-old time 86th-floor observation deck. He had written a pedestrian walkways on the George Washington officials. Transportation authorities voted two
note beforehand saying he was sorry and would Bridge that patch potential jumpers through to sui- years ago to hang stainless steel nets from the
capsule spoiled be jumping from either the George Washington cide hot lines. The phones are near signs that say, bridge to deter suicides, although funding for the
PITTSBURGH — Western Penn- Bridge or the totemic skyscraper. “Need help?” in both English and Spanish. $50 million project remains elusive.
sylvania officials were hoping for a Those who choose to end their lives in public, Dr. John Draper, project director of the National Most jumpers suffer a grisly death, with massive
grand unveiling of a century-old time dramatic fashion often pick landmarks — from the Suicide Prevention Hot Line in New York, says a internal injuries, broken bones and skull fractures.
capsule over the weekend, but they George Washington Bridge overlooking Manhattan simple concrete barrier is a much better suicide Some die from internal bleeding. Others asphyxi-
say both the capsule and their plans and the Palisades, to the Golden Gate Bridge, with deterrent on a bridge than a telephone. ate from drowning.
were spoiled. its sweeping views of the Pacific Ocean and the “We’ve seen on bridges that people don’t really Hines said his leap was anything but painless.
The Pittsburgh Tribune-Review says San Francisco Bay. Authorities are looking at how call hot lines in high numbers,” he said. “This image that you just free-fall into an abyss
the copper container was removed to prevent the public deaths with everything from The Port Authority of New York and New Jersey, is just a joke,” he said.
from the cornerstone of the 100-year- concrete barriers, suicide hot line phones or safety which owns the bridge, would not release informa- Draper, of the suicide hot line network, said that
old Soldiers & Sailors Memorial Hall nets hanging from bridges. tion on the number of people who have jumped popular opinion aside, research shows that barriers
& Museum in the Oakland section The measures would have made a difference for from the span, saying it’s impossible to determine making the jumps from high places impossible will
of Pittsburgh last week. But inside, Kevin Hines, who survived a leap from the the exact count. But Port Authority spokesman prevent the public suicides.
officials found 11 cents in change, 746-foot Golden Gate Bridge in 2000. Steve Sigmund said the agency is “continuing “Many people are under the impression that if you
two lead soldiers, a tattered silk flag “I would never have jumped off that bridge” if he to partner with mental health experts to further just put up a barrier they will find another way to kill
— and rotted news pulp, Confederate found obstructions in the way, he said. strengthen” its prevention efforts. themselves. It’s an argument that people will make
currency and photographs. In New York, few city landmarks with the poten- Psychologists who study suicide say the land- against putting up a barrier,” Draper says. “And it’s
The lid of the cornerstone was tial to become suicide hot spots are as accessible as marks can become attractive ways out for emo- myth.”
apparently never soldered shut, so

“ When they think about dying in this way, they may have some degree of magical
moisture got in. Museum officials
plan to next year entomb a new cap-
sule to be opened by Pittsburghers of
the early 22nd century.
thinking, knowing that it is very likely their death will get publicity and media attention.”
The Associated Press Dr. Alan L. Berman, executive director of the American Association of Suicidology

Contact us Calendar
UNIQUE THIS WEEK TONIGHT demolition committee, promoters circle,
The Santa Fe Home delivery
SARAH HARMER: Pop-rock singer-
and more, www.warehouse21.org.
TODAY: At 10:15 a.m., the State Bar of CONGREGATION BEIT TIKVA: Offers
New Mexican 986-3010 1-800-873-3372 New Mexico’s Lawyer Referral for the songwriter, 7:30 p.m., Santa Fe Brewing a Religious School from 4 to 5:30 p.m.
circulation@sfnewmexican.com Elderly Program offers a free legal work- Company, 27 Fire Place, $13, 988-1234, Wednesdays at the synagogue, 2230 Old
Locally owned and
Daily and Sunday: $44.25, 13 weeks EZpay: $12.65 shop titled “Common Legal Issues for ticketssantafe.org. Pecos Trail. Children, ages 8-10, who are at
independent, serving
per month Weekend paper: $34.55, 13 weeks Senior Citizens” at the Betty Ehart Senior LAUREN GREENFIELD: The Santa Fe Art the “Beginning Hebrew” level are invited
New Mexico for 161 years Institute hosts a lecture and book-signing
If your paper is not delivered by 6 a.m., please report by Center in Los Alamos. Free half-hour legal to join the class. Children of congregation
10 a.m. to Circulation at 986-3010 or 1-800-873-3372. consultations for New Mexicans age 55 or by the photographer-filmmaker, 6 p.m., members and nonmembers are welcome.
Robin Martin Ginny Sohn Tipton Hall, 1600 St. Michael’s Drive, $10, Call 438-8150.
Editor/Publisher Associate Publisher older will be offered. Appointments begin
students and seniors $5, 424-5050. KID OPERA THEATRE: 1024 Cielo Azul.
Rob Dean Joe Vigil Classified line ads at 1:30 p.m. Call the Betty Ehart Senior
Center, 505-662-8920, for more informa- MONTHLY OPEN-POETRY READINGS: 989-7873.
Managing Editor Advertising Director 986-3000 1-800-873-3362 tion and to schedule an appointment. For 6:30 p.m. sign-up, readings 7 p.m., Tribes SANTA FE CHILDREN’S MUSEUM: 1050
Al Waldron Michael classad@sfnewmexican.com free helpline assistance, call LREP at Coffee House, 4370-A Zafarano Drive, Old Pecos Trail. Call for calendar of events.
Operations Director Campbell Browse or place ads at newmexicanclassifieds.com 800-876-6657. 473-3615, no charge. 989-8359.
Technology Director NIGHT-BEAT POETRY SLAM: 8 p.m. SANTA FE YOUTH SYMPHONY: 1050 Old
Mike Reichard Fax: 820-1635 Billing: 995-3869 TUESDAY: From 7 to 8:20 p.m., a free
Circulation Craig Graves class based on The God of All Comfort, by weekly, El Farol, 808 Canyon Road, Pecos Trail. 982-8483.
Director 983-9912, musical accompaniment wel- SKATEBOARD PARKS: In De Vargas Park,
Kristine
Group Controller
Stephen E.
Obituaries 986-3000 Hannah Whitall Smith, will be held at the
Santa Fe Main Library, 145 Washington come, no charge. 302 W. DeVargas St.; Franklin Miles Park,
Kuebli Watkins classad@sfnewmexican.com Ave. For more information, call Elliott at MODERNISTS AFTER HOURS: Meet-and- 1027 Camino Carlos Rey.
Human Resources President After 5 p.m. death notices: 986-3035 FORT MARCY/MAGER’S FIELD COM-
309-635-1577. greet for young professionals, presented
William A. TUESDAY: At 10 a.m. at the Unitarian Uni- by the Georgia O’Keeffe Museum and the PLEX: 490 Washington Ave. 955-2500.
Simmons
Secretary/Treasurer Advertising versalist Congregation of Santa Fe, 107 W. Museum of Contemporary Native Arts,
Printed on Barcelona road, Kay Quintana of Looking 5:30-7:30 p.m., MCNA, 108 Cathedral To get an item on the calendar, deliver
995-3819 1-800-873-3362 recycled Glass Yarns and Gifts will talk to Las Teje- Place, 946-1007, no charge. your listing to The New Mexican news-
advertising@sfnewmexican.com paper doras, the fiber guild in Santa Fe, about room at 202 E. Marcy St. Or mail it to P.O.
To reach us tools and yarns for weavers and knitters.
CORAZÓN: 1960s prom night dance party
Box 2048, Santa Fe, 87504. You can send
Fax: 984-1785 Legal ads: 995-3818 with The Sprints, 9 p.m., no cover.
The Santa Fe New Mexican All fiber enthusiasts are welcome. 401 S. Guadalupe St., 983-4559. an e-mail to service@sfnewmexican.com
P.O. Box 2048
Newsroom 986-3030 COWGIRL BBQ: Cowgirl karaoke, 9 p.m., or send a fax to 986-9147. The deadline
Santa Fe, NM 87504-2048
Nights/weekends 986-3035 TODAY no cover. 319 S. Guadalupe St., 982-2565. for listings is 5 p.m. Tuesday. Because of
Main switchboard: 983-3303 LA FIESTA LOUNGE AT LA FONDA: Bert space limitations, listings cannot be guar-
newsroom@sfnewmexican.com SANTA FE COMMUNITY COLLEGE STU- anteed.
Dalton Trio, jazz, 7:30-11 p.m.,no cover.
PUBLICATION NO. 596-440 Business news: 986-3011 Pasatiempo: 995-3839 DENT EXPO: Two-day event showcasing
100 E. San Francisco St., 982-5511.
PUBLISHED DAILY AND PERIODICALS Capitol Bureau: 986-3037 Sports: 986-3045, music, dance, performance poetry, and
POSTAGE PAID AT ONE NEW MEXICAN LOS MAYAS: Guitarists Roberto Gonzales

Corrections
City desk: 986-3035 1-800-743-1186 literature, 11 a.m.-2 p.m., Jemez Rooms,
PLAZA, and Fernando, 6:30-10 p.m., no cover. 409
SANTA FE, NM. 6401 Richards Ave., 428-1335, no charge.
W. Water St., 986-9930.
POSTMASTER: SEND ALL ADDRESS
CHANGES TO CIRCULATION, P.O. BOX
Letters to the editor BREAKFAST WITH O’KEEFFE: Gal-
lery talk by Mary Kershaw, New Mexico
2048, SANTA FE, NM 87504 986-3031 letters@sfnewmexican.com Museum of Art director, 8:30-9:30 a.m., FOR KIDS AND TEENS The New Mexican will correct fac-
©2010 THE SANTA FE NEW MEXICAN P.O. Box 2048, Santa Fe, N.M., 87504-2048 Georgia O’Keeffe Museum, 217 Johnson WAREHOUSE 21: Open Studios 1614 tual errors in its news stories. Errors
ISSN-1938-4068
St., $10 includes continental breakfast and Paseo de Peralta, 989-4423. Weekly should be brought to the attention of
Online 986-3074 museum admission, 946-1000. classes, meetings, and workshops; poetry, the city editor at 986-3035.

Das könnte Ihnen auch gefallen