Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Transcrição de Audiências
SUMÁRIO
Introdução ................................................................................................................................................ 4
Como acessar a transcrição? .................................................................................................................. 4
Como adicionar uma audiência?.............................................................................................................. 5
Como visualizar uma transcrição? ........................................................................................................... 7
Como realizar a busca por palavras? ...................................................................................................... 9
Como alterar ou deletar uma audiência? ................................................................................................12
INTRODUÇÃO
O Transcritor da Defensoria Pública do Estado do Rio de Janeiro é uma ferramenta incorporada ao
Sistema Facilitador do Verde, disponível no site verde.rj.def.br e visa auxiliar os defensores no decorrer
dos processos, fornecendo as funcionalidades principais de:
• Visualizar a transcrição de audiências;
• Realizar busca por palavras em audiências.
O sistema também dispõe de outras funções complementares a fim de tornar seu uso mais eficiente,
como:
• Transcrição em forma de legenda no vídeo da audiência/depoimento;
• Visualizar o momento exato em que a palavra foi dita no arquivo de mídia;
• Visualizar palavras alternativas na transcrição;
• Filtrar por audiência específica na busca por palavras dentro de um mesmo processo.
Tela de Login
Ao acessar o endereço do VERDE, aparecerá a tela de “Login de Usuário”. O usuário deve inserir a
matrícula e a senha para acessar o sistema.
Acesso a transcrição
Para acessar a funcionalidade de transcrição, o usuário deve seguir os seguintes passos:
1. Dentro de um Caso, acessar a aba Audiências (ver Figura 1);
1. Clicar no botão ;
DIRETORIA DE SISTEMAS DE INFORMAÇÃO 5
2. Na tela de Adicionar Audiência (ver Figura 3), é necessário fazer upload do arquivo de
vídeo (Tamanho máximo: 50MB) e inserir data, descrição e os participantes clicando em
;
4. Em seguida, clicar em .
Após o upload do arquivo, o usuário será direcionado para a tela de “Em Processamento” (Ver
Figura 4), onde será informado que a transcrição está sendo processada e já é possível adicionar
outra audiência ou acompanhar o processo na tela do Caso.
Figura 7. Exibição das palavras alternativas ao passar o cursor do mouse por cima.
5. O usuário também pode navegar por outras audiências do mesmo processo diretamente
clicando em .
a. OBS: Alterando o processo, pode ser que o usuário não tenha mais permissão
de acesso para aquela determinada audiência, caso não seja vinculado ao
processo em questão;
b. Para habilitar essa edição, por motivos de segurança, o usuário deve clicar em
, ao lado do campo de texto do processo.
3. No campo de Participantes o usuário pode adicionar mais participantes ou
editar/remover participantes previamente cadastrados, através dos botões ,
respectivamente;
7. Clicar em “Fechar”.