Seminaire 20161013 3 Ingeni Zanella

SÉMINAIRE ECO-BAU, VEVEY, 13.10.
2016
CONSTRUCTION DURABLE
LE BÉTON RECYCLÉ DU POINT DE VUE DE L’INGÉNIEUR
CIVIL
PAR JEAN-LUC ZANELLA – INGENI SA
TABLE DES MATIÈRES
!  La composition et les propriétés
!  L’utilisation
!  Les avantages et inconvénients
!  3 exemples de projets
!  UICN 2008 - 2009
!  CEOL 2015 -1016
!  CIO 2016 -
!  Résumé
!  Conclusion
INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 2

LE BÉTON : COMPOSITION
Exemple de proportion pour 1 m3 de béton traditionnel:
!  Granulat 0/32 1’920 kg 79 %

!  Granulats 1’150 kg
!  Sable 770 kg
!  Ciment 340 kg 14 %
!  Eau 170 kg 7%
!  Adjuvants
TOTAL 2’430 kg 100 %
La réalisation de béton recyclé consiste à remplacer une partie des granulats naturels par des
éléments provenant du recyclage

LE BÉTON RECYCLÉ : COMPOSITION
Granulats de béton
!  Granulats naturels
!  Granulats de béton > 25 %
Granulats non triés
!  Granulats naturels
!  Granulats de béton
!  Briques / tuiles
!  Eléments en silicate Ca
!  Béton cellulaire non flottant
Choix du % d’éléments provenant de recyclage en fonction de l’utilisation et des propriétés

mécaniques désirées
Plus le % de granulats recyclés ou non triés est élevé, moins bonnes seront les propriétés
mécaniques du béton

LE BÉTON RECYCLÉ : PROPRIÉTÉS
Propriétés physiques par rapport à un béton traditionnel
!  porosité augmentée
!  module d'élasticité diminué
!  fluage augmenté
Diminution du module d’élasticité -> augmentation des déformations
Augmentation du fluage -> augmentation des déformations à long terme

LE BÉTON RECYCLÉ : EXEMPLE D’UNE DALLE
Utilisation de béton recyclé
!  La rigidité diminue
!  Le fluage augmente
!  Dalle en béton traditionnel épaisseur 25 cm
!  Dalle béton recyclé épaisseur 27 cm, pour déformations instantanées identiques à béton
traditionnel
!  Dalle béton recyclé épaisseur 28 à 29 cm, déformations à long terme identiques à un béton
traditionnel
Pour avoir une déformation équivalente à long terme, il faudra donc augmenter l’épaisseur d’une dalle
réalisée en béton recyclé
!  Dans ce cas : le poids propre de la dalle augmente de 12 à 16 %
Pour un bâtiment à plusieurs étages
!  La quantité de matière est donc plus importante
!  Les fondations seront plus grandes
!  Le volume du bâtiment sera plus important

LE BÉTON RECYCLÉ : UTILISATION
Dalles!
Murs!intérieurs!
Murs!voiles! Murs!périphériques!!
AMÉNAGEMENTS!!
Colonnes! EXTÉRIEURS!
Dalles!sur!sous5sol!
Murs!périphériques!
du!sous5sol!
Radier!
Béton!néga:f! Béton!maigre!
Béton!d’enrobage!

LE BÉTON RECYCLÉ : UTILISATION
!  LE BÉTON NON STRUCTUREL
!  Le béton maigre et le béton de propreté
!  Les bétons négatifs
!  Les bétons de remplissage
!  Les bétons d’enrobage (canalisations)
!  Les aménagements extérieurs
!  LE BETON STRUCTUREL OU PORTEUR
!  Les socles de grues, de centrales à béton et d’installations de chantier
!  Les fondations
!  Les travaux spéciaux (parois moulées, sous-radiers bloquants)
!  Les murs non porteurs et murs porteurs
!  Les dalles à faibles portées

LE BÉTON RECYCLÉ : AVANTAGES ET INCONVÉNIENTS
Avantages
!  Réutilisation des matériaux de démolition

-  L’optimisation est la récupération de matériaux provenant d’un même «chantier»
!  Permet de limiter la consommation de granulats naturels

-  SIA D 0146 f, intitulé «béton et environnement», estime la consommation annuelle
suisse de granulats à 24 millions de tonnes pour la production de béton, et à environ
50 millions de tonnes pour la branche de la construction en général. Les réserves de
gravier et de sable sont par conséquent en constante diminution, certaines régions de
Suisse devant déjà faire face à une pénurie
Inconvénients
!  Gestion de matériaux pour l’entreprise (stockage, place disponible, silo supplémentaire)
!  Gestion des différentes compositions de béton (augmente le nombre de sorte de béton à

gérer sur le chantier)
!  Planning
!  Propriétés des matériaux moins bonnes
!  Prix du béton actuellement plus élevé

LE BÉTON RECYCLÉ : EXEMPLE 1 – UICN (Union internationale pour la conservation de la nature)

LE BÉTON RECYCLÉ : EXEMPLE 1 – UICN (Union internationale pour la conservation de la nature)
Composition
!  50 % de granulats recyclés de granularité 0/20
!  50% de granulats naturels (0/32)
!  Réutilisation des matériaux provenant de la démolition d’une structure présente sur le site
Utilisation du béton recyclé
!  Dalles
!  Taux d’utilisation du béton recyclé : 41 %
!  Dalles plus épaisses

LE BÉTON RECYCLÉ : EXEMPLE 2 – CEOL (CENTRE D’ENSEIGNEMENT DE L’OUEST LAUSANNOIS)
!  Bétons maigres
!  Bétons de sous radiers et contre palplanches
!  Murs béton armé «non porteurs»
!  Aménagements extérieurs (lanterneaux, escaliers)
!  Sous station-électrique

LE BÉTON RECYCLÉ : EXEMPLE 2 - CEOL

LE BÉTON RECYCLÉ : EXEMPLE 2 – CEOL

Béton!recyclé!pour!«lissage»!!
palplanches!et!pose!
applica:on!étanchéité!!!
Sous!radier!bloquant!
Murs!de!sépara:on!en!béton!recyclé!
Murs!voiles!sur!pieux!en!béton!tradi:onnel!

LE BÉTON RECYCLÉ : EXEMPLE 2 – CEOL - MURS NON PORTEURS


Plan spécifique pour les murs recyclés afin de limiter le risque d’erreur

LE BÉTON RECYCLÉ : EXEMPLE 3 – CIO

2’300 m3 de béton à recycler provenant d’une démolition d’un bâtiment existant sur le site
Composition
!  5 % de granulats recyclés pour la granulométrie 0-8 mm
!  30 % de granulats recyclés pour la granulométrie 8-32 mm
!  Réutilisation des matériaux provenant de la démolition d’une structure présente sur le site
!  Bétons maigres
!  Parois moulées
!  Radiers et sous-sol





LE BÉTON RECYCLÉ : RÉSUMÉ
Utilisation de bétons recyclés avec granulats non triés dans tous les bétons non porteurs tels
que :
!  Bétons maigres, bétons d’enrobages, bétons de remplissage

!  Ne nécessite pratiquement pas d’étude
!  Pourrait être imposé
Utilisation de bétons recyclés avec granulats provenant d’anciens bétons et granulats non triés
pour les éléments faiblement porteurs :
!  Murs très faiblement chargés
Utilisation de bétons recyclés avec granulats provenant d’anciens bétons uniquement pour les
éléments porteurs plus sollicités :
!  Murs traditionnels
!  Dalles à faibles portées ou dont l’épaisseur n’est pas déterminée par la statique mais par
exemple par les incorporés présents en dalle
L’IDÉAL : UTILISATION D’ÉLÉMENTS RECYCLÉS PROVENANT D’UNE DÉMOLITION

SITUÉE SUR LE MÊME SITE QUE LA FUTURE CONSTRUCTION

LE BÉTON RECYCLÉ : CONCLUSION
Utilisation de bétons recyclés
!  Possible dans beaucoup de cas
!  Nécessaire afin de préserver les ressources
!  Utile pour le recyclage des matériaux de démolition
!  Attention à trouver des recettes de béton ne nécessitant pas de ciment supplémentaire, ce

dernier étant énergivore
IL EST TRÈS IMPORTANT DE BIEN INTEGRER LES «CONTRAINTES SUPPLÉMENTAIRES»

AFIN DE POUVOIR GÉRER AU MIEUX LE CHANTIER

Seminaire 20161013 3 Ingeni Zanella

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Seminaire 20161013 3 Ingeni Zanella

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

SÉMINAIRE ECO-BAU, VEVEY, 13.10.

! La composition et les propriétés

! Les avantages et inconvénients

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 2

Exemple de proportion pour 1 m3 de béton traditionnel:

! Granulat 0/32 1’920 kg 79 %

TOTAL 2’430 kg 100 %

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 3

! Granulats de béton > 25 %

Granulats non triés

Choix du % d’éléments provenant de recyclage en fonction de l’utilisation et des propriétés

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 4

Propriétés physiques par rapport à un béton traditionnel

! module d'élasticité diminué

Diminution du module d’élasticité -> augmentation des déformations

Augmentation du fluage -> augmentation des déformations à long terme

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 5

Utilisation de béton recyclé

! Dalle en béton traditionnel épaisseur 25 cm

! Dans ce cas : le poids propre de la dalle augmente de 12 à 16 %

Pour un bâtiment à plusieurs étages

! La quantité de matière est donc plus importante

! Les fondations seront plus grandes

! Le volume du bâtiment sera plus important

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 7

! LE BÉTON NON STRUCTUREL

! Le béton maigre et le béton de propreté

! Les bétons négatifs

! Les bétons de remplissage

! Les bétons d’enrobage (canalisations)

! Les aménagements extérieurs

! LE BETON STRUCTUREL OU PORTEUR

! Les socles de grues, de centrales à béton et d’installations de chantier

! Les travaux spéciaux (parois moulées, sous-radiers bloquants)

! Les murs non porteurs et murs porteurs

! Les dalles à faibles portées

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 8

! Réutilisation des matériaux de démolition

! Permet de limiter la consommation de granulats naturels

! Gestion de matériaux pour l’entreprise (stockage, place disponible, silo supplémentaire)

! Gestion des différentes compositions de béton (augmente le nombre de sorte de béton à

! Propriétés des matériaux moins bonnes

! Prix du béton actuellement plus élevé

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 9

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 10

! 50 % de granulats recyclés de granularité 0/20

! 50% de granulats naturels (0/32)

Utilisation du béton recyclé

! Taux d’utilisation du béton recyclé : 41 %

! Dalles plus épaisses

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 11

Utilisation du béton recyclé

! Bétons de sous radiers et contre palplanches

! Murs béton armé «non porteurs»

! Aménagements extérieurs (lanterneaux, escaliers)

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 12

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 13

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 14

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 15

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 16

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 17

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 18

INGENI SA - LAUSANNE SEMINAIRE ECO-BAU - 13 OCTOBRE 2016 PAGE 19

! 5 % de granulats recyclés pour la granulométrie 0-8 mm

!  La composition et les propriétés

!  Les avantages et inconvénients

!  Granulat 0/32 1’920 kg 79 %

!  Granulats de béton > 25 %

!  module d'élasticité diminué

!  Dalle en béton traditionnel épaisseur 25 cm

!  Dans ce cas : le poids propre de la dalle augmente de 12 à 16 %

!  La quantité de matière est donc plus importante

!  Les fondations seront plus grandes

!  Le volume du bâtiment sera plus important

!  LE BÉTON NON STRUCTUREL

!  Le béton maigre et le béton de propreté

!  Les bétons négatifs

!  Les bétons de remplissage

!  Les bétons d’enrobage (canalisations)

!  Les aménagements extérieurs

!  LE BETON STRUCTUREL OU PORTEUR

!  Les socles de grues, de centrales à béton et d’installations de chantier

!  Les travaux spéciaux (parois moulées, sous-radiers bloquants)

!  Les murs non porteurs et murs porteurs

!  Les dalles à faibles portées

!  Réutilisation des matériaux de démolition

!  Permet de limiter la consommation de granulats naturels

!  Gestion de matériaux pour l’entreprise (stockage, place disponible, silo supplémentaire)

!  Gestion des différentes compositions de béton (augmente le nombre de sorte de béton à

!  Propriétés des matériaux moins bonnes

!  Prix du béton actuellement plus élevé

!  50 % de granulats recyclés de granularité 0/20

!  50% de granulats naturels (0/32)

!  Taux d’utilisation du béton recyclé : 41 %

!  Dalles plus épaisses

!  Bétons de sous radiers et contre palplanches

!  Murs béton armé «non porteurs»

!  Aménagements extérieurs (lanterneaux, escaliers)

!  5 % de granulats recyclés pour la granulométrie 0-8 mm

!  30 % de granulats recyclés pour la granulométrie 8-32 mm

!  Bétons maigres, bétons d’enrobages, bétons de remplissage

!  Murs très faiblement chargés

!  Possible dans beaucoup de cas

!  Nécessaire afin de préserver les ressources

!  Utile pour le recyclage des matériaux de démolition

!  Attention à trouver des recettes de béton ne nécessitant pas de ciment supplémentaire, ce