Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ARTÍCULO DE REVISIÓN
Enviar artículo
Todo
Búsqueda avanzada
Gimel Sosa Martín, Susana Ernand Rizo
H E R RAM I E N TA S D E L A RT Í C U L O
Resumen
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 1/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
incrementar la eficacia y sensibilidad de esta prueba. La cirugía es la mejor opción curativa Publique un comentario (Inicie sesión)
que tiene la enfermedad, su extensión es aun controversial. El tratamiento en equipo
multidisciplinario ha hecho avanzar en ello y optimizar el tiempo de diagnóstico, los
métodos, así como el tipo de tratamiento a utilizar. Estadísticas en Tiempo Real
Palabras clave: BAAF/biopsia por aspiración por aguja fina; carcinoma bien diferenciado
del tiroides.
ABSTRACT
Thyroidal carcinoma incidence has increased over recent years. Quick diagnosis and
arranged treatment are necessary for the patient’s improved survival. Ultrasound continues
to be the diagnostic test of greater usefulness. Ultrasound-guided aspiration biopsy has
decreases the false-negative results, as well as this test’s efficacy and sensibility have
increased. Surgery is the best healing choice against the disease, though its extension is
even controversial. Treatment by multidisciplinary teams has prospered it optimized
diagnosis time and methods, as well as the type of treatment to use.
48.27k visits
REVOLVERMAPS
I N F ORMAC I Ó N
INTRODUCCIÓN
El cáncer de tiroides se desarrolla en las células foliculares de la glándula tiroides. Para lectores/as
Representa de 1 % al 3 % de todos los cánceres, del 80 al 90 % son carcinomas papilares,
y del 10 al 15 % son foliculares. Es la neoplasia maligna más frecuente del sistema Para autores
endocrino; sin embargo, su frecuencia de aparición varía entre 0,5 y 9/100 000 por año, es
dos veces más frecuente en las mujeres y se presenta generalmente después de los 40 Para bibliotecarios
años.1,2 El pronóstico del cáncer diferenciado de tiroides (CDT), es bueno, con una tasa de
Desde el punto de vista clínico existen factores pronósticos como son la edad, sexo, tamaño colecistectomía laparoscópica complicaciones
del tumor, presencia de adenomegalias, entre otros, al igual que desde el punto de vista complicaciones posoperatorias cuerpo extraño
histológico lo son la diferenciación del tumor, la extensión extracapsular, multifocalidad, y derivación bilioentérica diagnóstico divertículo
fitobezoar laparoscopia laparotomía litiasis vesicular
subtipo o variante tumoral.4,5 El carcinoma tiroideo es más frecuente en personas con
miotomía laparoscópica de Heller mortalidad
historia de exposición a radiaciones, con antecedentes familiares de ello, y en personas
oclusión intestinal
mayores de 40 años. La absorción de yodo radioactivo si puede provocarlo, tal y como se
evidenció en el accidente de Chernóbil, donde los niños desarrollaron cáncer a los pocos
años del desastre.6
A C E RCA D E L O S AU TO R E S / A S
Una vez diagnosticado el carcinoma tiroideo, la decisión de la cirugía se impone, solo que
su extensión constituye, en muchas ocasiones, una controversia. Los factores e índices
José Gimel Sosa Martín
pronósticos empleados en el cáncer diferenciado del tiroides para definir la extensión de la
Hospital Universitario "General Calixto García"
operación datan de varios años y los resultados de su aplicación son evidentes.5,7 Cuba
Carcinoma papilar (bien diferenciado) 75-85 % de tumores epiteliales malignos de tiroides N O T ICIAS
Microcarcinoma
Variante encapsulada
Variante folicular
Esclerosante difusa*
Células altas y columnares* N O T IFICA C I O N E S
II. No Epiteliales
Fibrosarcoma
Sarcomas
Otros
Carcinosarcoma
Hemangiendoteliomas malignos
Linfomas malignos
Teratomas
V. Tumores no clasificados
Sistema de clasificación TNM para carcinoma tiroideo: T significa tumor incial; N nódulo
linfático —estos se clasifican según su ubicación—; M es metástasis, también con sus
respectivas clasificaciones. (Estas nociones están ampliadas en el texto.)
Todas las categorías pueden estar subdivididas: (S) Tumor Solitario y (M) tumor multifocal
(el más grande determina la clasificación).
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 4/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
Los ganglios linfáticos regionales son el compartimiento central, los ganglios linfáticos
cervicales laterales y mediastinales superiores.
Etapa I: T1 N0 M0
Etapa II: T2 N0 M0
Etapa III: T3 N0 M0
T1 N1a M0
T2 N1a M0
T3 N1a M0
T4a N1a M0
T1 N1b M0
T2 N1b M0
T3 N1b M0
T4a N1b M0
Nota: Usado con permiso de la Comisión Conjunta Americana para el Cáncer (American
Joint Committee on Cancer [AJCC]), Chicago, Illinois. La fuente originaria para este
material es la AJCC Cancer Staging Manual, 7ma Edición; 2010. Publicado por Springer-
Verlag, Nueva York, S.A.
b) Todos los pacientes mayores mujeres > 50 y hombres > 40 años con:
d) Metástasis a distancia
Cabe señalar que según la NCCN y su colectivo de autores y otros como Mazzaferry hablan
hoy de 1 cm de diámetro como el tamaño ideal para situar a tumores en los grupos de bajo
y alto riesgo, e incluirlo en los factores de riesgo a tener en cuenta para trazar pautas en el
tratamiento de estos pacientes.
DIAGNÓSTICO
Se sospechará su presencia:
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 7/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
Medios diagnósticos
Examen físico
Lo primero es la observación del nódulo, para ver su situación en cuanto a la región del
cuello. Si ocupa la línea media, nos orientará a hacer los diagnósticos diferenciales.
En segundo lugar está la palpación y para lo cual utilizaremos las siguientes maniobras:
2. Maniobra de Quervain: Detrás del paciente, este sentado en una silla con el
cuello ligeramente extendido. Los dedos pulgares descansan sobre la nuca, y el
pulpejo de los otros dedos se colocan sobre el tiroides para palparlo
suavemente, con el objetivo de evaluar la superficie, e inclinar la cabeza hacia
el lado izquierdo y derecho para sentir mejor los lóbulos.
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 8/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
Bocio multinodular
Tiroiditis de Hashimoto
Hemiagenesia tiroidea
• Carcinoma papilar
• Carcinoma folicular
• Carcinoma medular
• Carcinoma anaplásico
— De origen extratiroideo
• Higroma quístico
• Quiste paratiroideo
• Enfermedad metastásica
• Aneurismas
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 9/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
• Adenomegalias
• Adenoma paratiroideo
Estudios de laboratorio
Hemograma completo
Eritrosedimentación
Proteínas totales
Albumina
Estudios hormonales
Tiroxina- T4
Triyodotironina- T3
Tiroglobulina
Calcitonina
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 10/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
a) Reflexograma aquileano.
Estudios imaginológicos
1. Ultrasonido (US)
2. Elastografía
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 11/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
Es importante conocer los aspectos ecográficos que nos puedan hacer pensar en cáncer
tiroideo. Un US donde se describa irregularidad de superficie, presencia de calcificaciones y
existencia de flujo Doppler intranodular nos hace sospechar malignidad, como se evidencian
en las figuras 2 y 3, respectivamente. Todo lo anterior nos orienta a realizarle al paciente
otras pruebas y trazar la estrategia operatoria.
— Nódulo irregular
— Presencia de calcificaciones
— Invasión vascular
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 12/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 13/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
Elastografía:
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 14/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
BAAF guiada por US: La biopsia con aguja fina (BAAF) es el método más exacto
y costo-efectivo en la evaluación de un nódulo tiroideo y tiene 2 modalidades:
guiada por la palpación, o por US. El estudio citológico debe ser guiado por US
en nódulos no palpables mayor o igual a 1 cm, o en nódulos menores de 1 cm
con factores de riesgo de cáncer de tiroides (presencia de microcalcificaciones y
un índice entre el diámetro mayor/menor del nódulo < 15 mm).11 La eficacia
de la BAAF disminuye si el componente nodular quístico es mayor que un 50 %
y si el nódulo tiene una situación posterior, en estos casos está indicada la
BAAF guiada por US.
1. Gammagrafía
4. Angiografía
5. Tirolinfografía
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 15/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Jameson L, Weetman A. Trastornos de la glándula tiroides. En Harrison: Principios de
Medicina Interna. 2006;16a Edición. MacGraw Hill,Vol 2:2314-40.
2. Chow Sin-Ming, Law S, Au Siu Kie, Leung To-Wai, Chan P. Mendenhall W. Differentiated
thyroid carcinoma. Comparison between papillary and follicular carcinoma in a single
institute. Head & Neck. 2002;24:670-7.
3. Lundgren CI, Hall P, Dickman PW, Zedenius J. Clinically significant prognostic factors for
differenciated thyroid carcinoma. Cancer. 2006;106:524-31.
4. Lo Chung Yau, Chan Wai-Fan, Lam Kim-Yin, Wan Koon-Yat. Follicular thyroid Carcinoma:
the role of histology and staging systems in predicting survival. Ann Surg. 2005;242:708-
15.
8. Management Guidelines for Patients with Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid
Cancer. Thyroid. Volume 16, Number 2, 2008. American Thyroid Association.
10. Guia de Práctica Clinica, Diagnóstico y Tratamiento del Tumor Maligno de Tiroides.
Mexico: Secretaria de Salud; 2012. IMSS 177-12.
11. Medicine, 08 (17): Sábado 27 Mayo 2007. Protocolos Clínicos (Texto completo) Doyma.
Indicaciones de las pruebas funcionales tiroideas. Valoración e interpretación A. Sillero
Sánchez. I. Gavilán Villarejo. L. Escobar Jiménez. R. Espinosa Rosso.
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 16/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
12. Gomez Saez JM. ¿Esta´de acuerdo nuestra conducta ante el nodulo tiroideo y cancer
diferenciado de tiroides con la guıa norteamericana y el consenso europeo? Endocrinol Nutr.
2010. doi:10.1016/j.endonu.2010.05.008.
13. Cancer Treatment and Survivorship Statistics, 2012. CA CANCER J CLIN 2012; 00:000-
000. Published 2012 American Cancer Society, Inc. doi: 10.3322/caac.21149. Available
online at: http://www.cacancerjournal.com
Gimel Sosa Martín. Hospital Universitario “General Calixto García”. La Habana, Cuba.
Correo electrónico: gimelsosa@infomed.sld.cu
Enlaces refback
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 17/18
28/11/2018 Aspectos actuales del carcinoma bien diferenciado de tiroides | Sosa Martín | Revista Cubana de Cirugía
Políticas del Portal. Los contenidos que se encuentran en Infomed están dirigidos Dr. Juan Carlos García Sierra | Editor principal | Editorial Ciencias Médicas | Ministerio
fundamentalmente a profesionales de la salud. La información que suministramos no debe de Salud Pública | Calle 23 No. 654 e/ D y E, Plaza de la Revolución, La Habana, CP: 10
ser utilizada, bajo ninguna circunstancia, como base para realizar diagnósticos médicos, 400, Cuba | Teléfs.: (537) 838 3892 | Horario de atención: lunes a viernes, de 8:30 a.m. a
procedimientos clínicos, quirúrgicos o análisis de laboratorio, ni para la prescripción de 5:00 p.m.
tratamientos o medicamentos, sin previa orientación médica.
La revista está:
Certificada por el
CITMA
© 1997 - 2018
http://www.revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/300/174 18/18