n ker
A e r z
r s H
f ü List
Dä
ne
mark
Tønder
Westerland
Sylt
No
Niebüll
rdf
Dagebüll Flensburg
Föhr
ries
O
Amrum
se
s
land
Langeness
t
Hooge e
B201 Schleswig
Pellworm Strucklahnungs-
hörn
Husum
t
ted
St. Peter- Eiders
Ording Tönning Rendsburg
B202
B202 KIEL
Heide
A7
5
A 21
Nordsee B203
Heide
Büsum West
A23
ELB Neumünster
E
g
A7 Flensbur
Itzehoe
B5
A21
Glückstadt
7
k
A2
Wischhafen
ec
3H
A2
Lüb
Elbfähre
B7
A1
3
ei
Stade
de
B6
HAMBURG
Bremerhaven A 24 Berlin
A2 Elbtunnel
6
15 © by Bremervörde
08
A1
ww
Gesthacht
3079216
u h rBuchholzer
w.karten
ei n/R Dreieck
Horster
Dreieck
/Rh
47
n
we
me
r k.d e • 0
B r eBokel Lüneburg
BREMEN A7 Hannover
Bremer Kreuz
QUARTIER
BEI UNS DAS GLÜCK BUCHEN:
GESUCHT? Gern nehmen wir Ihre Buchungsanfrage persönlich entgegen
Telefon: 04844 / 189 - 40
Fax 04844 / 189 - 4 4 oder E-Mail: info @ pellworm.de
4
Handbreit Wasser
unter dem Kiel
PELLWORM IST WEIT, ABER NICHT WEIT WEG
Wenn mir die MS „PELLWORM I“ durch das Fahrwasser Wenn die Fischer ihre vollen Kisten
Hektik des des Heverstromes bis zum Anleger auf ausladen, dann hole ich mir an der Pier
Alltags und Pellworm. Rund 35 Minuten Überfahrt fangfrische Nordseekrabben. Die
die Enge der lassen mich im Hier und Jetzt ankom- nennt man hier „Porren“. Seeluft macht
Stadt zu viel men. Meinen Alltag habe ich auf dem nämlich immer sehr hungrig.
werden, dann Festland zurückgelassen.
träume ich
mich gerne weit weg ans Meer auf die Wer die Insel Pellworm mal von oben
Insel Pellworm. Sie liegt mitten im sehen möchte, kann auch mit einem
Weltnaturerbe Wattenmeer – Kenner Sportflugzeug anreisen oder einen
nennen sie auch liebevoll ein kleines Rundflug über die Insel- und Halligwelt
„Fleckchen Glück“. Warum also nur buchen. So ein Flug zwischen Wolken
träumen? Los – Koffer packen! und Wattenmeer ist unvergesslich.
Auf meinem Weg nach Nordstrand zum Der Pellwormer Hafen ist die Heimat Im alten Dampferschuppen am Hafen
Fähranleger stimmen mich das grüne der Inselfischer. Mit den farbenfrohen befindet sich das Schifffahrtsmuseum.
Nordfriesland und das Hafenstädtchen Kuttern geht es ins Wattenmeer zum Die maritime Ausstellung zeigt die
Husum schon auf meine Inselzeit ein. Krabbenfang. Begleitet werden sie von Arbeit der Fischer, Seeleute und
Nachdem alles gut auf der Fähre ver- dutzenden Möwen, die ein wachsames Schiffer der Insel sowie die Geschichte
laden ist, manövriert der Kapitän die Auge auf den Beifang haben. der Pellwormer Reederei NPDG.
KOMM HER
ins wat tenmeer
5
SO LEBT ES SICH AUF DIESER INSEL BEI DEN HERZLICHEN NORDFRIESEN
Die zumeist historischen Bauernhöfe Für den netten Schimmel von nebenan würziger der Käse. Das ist Liebe, die
liegen imposant auf Warften [ hoch- packe ich eine Möhre extra ein. Und man schmecken kann. Wer ganz genau
deutsch: Erdhügel ]. So trotzen sie seit apropos Pferde – auf meinem Urlaubs- wissen möchte wie eine Milchviehwirt-
Generationen der Nordseebrise. Auch progamm steht eine Inselkutschfahrt. schaft funktioniert, der schaut mal auf
heute noch leben die Pellwormer zum Im Zuckeltrab die Insel entdecken – das dem Hof Nommsen vorbei. Dort darf
großen Teil von der Landwirtschaft. nenne ich Entschleunigung. man dann nicht nur beim Melken
Viele Höfe sind jedoch stilgerecht mo- zusehen, sondern auch tatkräftig mit
dernisiert, damit Feriengäste wie ich Immer der Nase nach! Bei der Meierei anpacken.
hier wunderschön wohnen können. der Insel wird aus der guten Inselmilch
Wie reisen Sie denn? Verliebt zu zweit? der leckere Pellwormer Inselkäse An den Hunde-Stränden können sich
Klassisch mit Kind und Kegel? Oder als hergestellt. Im Rahmen einer Käserei- Vierbeiner mal so richtig auspowern.
große Patchworkfamilie? Besichtigung erfahre ich, dass zum Ansonsten und vor allem am Deich
Käsen neben besten Zutaten auch müssen die Hunde an der Führleine
Aus der netten Nachbarschaft hole ich besonders viel Wissen und Erfahrung gehalten werden, denn die wolligen
mir so gern frische Milch, Butter, Eier erforderlich sind. In Handarbeit werden Deichmitarbeiter müssen in aller Ruhe
und buntes Gartengemüse. So habe ich die Käselaibe regelmäßig gewischt und ihrer Arbeit nachgehen. Schließlich
eine echt regionale „grüne Kiste“ für gewendet. Sie reifen dann auf Fichten- futtern sie ja ganz offiziell für den
meinen Urlaub – lecker! holz. Je länger die Reifezeit, desto Küstenschutz.
6
WOHNSITZ AUF
der Warft
7
Radfahren
Flaches
Gelände,
Straßen asphaltier
und te
Autoverke Wege und wen
optima
hr – Pell ig Sehenswü
le Beding worm bietet rdigk
auf das ungen, Alte Kir eiten de
Fahrrad um
zu schwin sich mit Tur
che St.
Salvator
r Insel
gen.
Start /Ziel mruine
und Arp 11. Jhd
t
für Fehtin -Schnitg
er ab Fäh die Touren
Entwed g Tammw er-Orge
: l
ab Hafen ran
(dort gib leger oder
Historisch arf
e Wasser t Radwan
Es fährt
ein Zub
t es Leih
fahrräd
http:/
/mobi
Hooge
entnahme
ste lle derkart
e
le.pell
ringerb
worm
r Fähre
Kleiner
der Fäh Fähranleg
Touren!
re zum er für Aus
Hafen. Solarfeld flugssc
hiffe
Informa
tionen übe
Koogrund r erneue
turm. Dor e –14 km Vom Mitteld
eich We
rbare Ene
rgien
t lädt der Hafen geh Inseltyp ste
Bei Ebb Badest t es Ric ische Ree rtilli
e
Am Abe kann man hie rand zu einen htung Leu
cht- Momm
tdachhäus
er
ndteuersp r wunde kle e-Nissen-
Neuen
Kirc ielplatz rbar im inen Pause ein „Die gro Haus
. ße Flut“
zentrum he. Vor dem Zie geht es vorbei Watt spazieren. auf 14
zum The l liegt das und wei Neue Kir Glasfenst
ma „Sm Solarfeld ter zur che 17. ern
Norderru art/Grid mit ein Schätze
Norden
nde –15 Region
Pellworm“ em Info- aus unt Jhdt
und dan km Vom ergegange
n weiter Haf en geht . Norderm nen Inse
über den lkirchen
gut zu
Deich – zur
bei klarer Nordermühle.
es zunäch
st Richtu Zwickstell ühle
sehen. Sicht sind Dort loh ng holländer
über hie Am Wal die Inse nt ein Blic Pellwo von 165
sige Vog dhusen ln und k rmer Leu 2
dem Info elarten. tief info Hal 100 Jah
zentrum Der Rüc
kweg füh
rmiert
eine Sch ligen re alt und chtturm
Buphev vorbei. autafel für Hoc
rt am Sol Schiffa hzeiten
errund arfeld mit hrtsmuse zu buchen
genug e –16 km Maritim
B ei d er
Buphev
ist, der
fährt ein Wem die e Ausste um am Hafen
erk fach Norderrun llung
chung ein oog. Dieser Koo noch einen Abs Waldhuse
Tourist-
de nicht
Teil der g wurde techer lan g Naturkund n Tief
Insel. erst 193 durch den liche Sch
Süderr 9 durch autafeln
und
turm. Wei e –18 km Vom Eindei-
Informa
ter am Hafen geh
gibt es Angelte t es Ric
einen Feh ich vor
tion ist
sichtba bei bis htung Leu
r ist die ting (historisch zur cht
durch die Turmru e Wasser Tammwarft. Dor -
Mitte der ine der Alte ste t
Moin moin,
lle). Von
Insel Ric n Kirche. Weitem
ein
Große htung Haf Zurück
Ins
e kosten
der kom elrunde – 21 en. geht es
mt
kleine Sch auch an der
km Wer
die gro Ich bin Pelle!
lose
ifffahrte Hooger ße Inse
das Run n ins Wat Fäh lrunde
gholtm
useum tenmeer. re vorbei. Hie radelt,
r starten
Radwan
Binnen mit zah Am Wes
diek – lreichen terschü
Funden tting
Stop an 27 km aus dem liegt
derkar te
der Einmal
ist empfe Vogelkoje, um um die
ganze Inse
Watt.
hlensw einen kle l. Ein
diese Tou ert. inen Run
r sehr sch Butendiek – dgang zu kleiner
öne Aus also auß machen,
blicke auf endeich
An den das Wat s – bie
tet
mit sech
Strecke tenmeer.
Einkehr n bieten
an. Und sich viel
im Ortsbe fältige Mö
s
Einkaufsm
reich Tam glichke
auch onl eile zum Bumme me iten zur
ine ver ln. Aktue nsiel ist eine
ausgew
fügbar: lle Öff kle ine Mich gibt
http://m
obile.pellw nungszeiten auf www es u.a. im Pelle
ählten
Inselrun orm.de
.pellworm
.de
-Shop
dfa
hrt mit
Täglich dem
um Kur- un
gung der 13.45 Uhr ab Bus: (April - Oktobe d Touris
musservi
Inselrad
Sehens
würdigke Hafen mit Besich
r) Uthlandes
tr. 2 | 258 ce Pellwo
iten. Tel. ti- Tel. 048 49 Pellwo rm
touren
04844/ 44/189 rm
753
E-Mail: -40 | Fax
info @pe . 04844/
www. llworm.
de 6 Inselr
189-44
pellwor
adtouren
Mit Tipps!
m.de
erhältlic
h. 7. Auflage
| Mär
z 2016
Pfahlgründung aus 127 Eichenpfählen Kirchspielen, die in der Großen Flut von
von je 13,5 m Länge. In schwindelerre- 1634 versanken.
gender Höhe liegt die Aussichtsplatt-
form. 140 Stufen müssen erst erklom- Zum Verschnaufen belohne ich mich
men werden, bevor man den atem- unterwegs mit Friesentorte und einem
beraubenden Ausblick über die Insel Pharisäer. Im Grunde sieht dieses legen-
und das Wattenmeer genießen darf. däre Getränk harmlos aus, aber im
Kaffee schlummert unter einer großen
Das Inselwahrzeichen – die Alte Kirche Sahnehaube ein ordentlicher Schuss
St. Salvator aus dem 11. Jahrhundert – Rum. Das heimliche Nationalgetränk
Mit dem Fahrrad fahre ich am liebsten ist mein nächstes Ziel. Der Turm, heute der Friesen darf man nicht wild um-
außendeichs mit Blick auf das glitzernde eine Ruine, war früher auch ein sehr rühren, denn sonst entweicht der Rum
Meer oder das weite Watt. Aber auch wichtiges Seezeichen. Ehrfürchtig durch die Sahne und man ist als Tourist
kreuz und quer über die Insel gibt es betrete ich das kühle Kirchenschiff. enttarnt. Und „Prost“ sagen darf man
Vieles zu entdecken. Auf der berühmten Arp-Schnitger-Orgel auch nicht! Die Friesen sagen statt-
probt der Organist für die sommerliche dessen ganz lässig: „Na denn“.
Um die Wahrzeichen der Insel zu erkun- Orgelkonzertreihe.
den, verschaffe ich mir erstmal einen Wenn mir das Radeln zu anstrengend
Überblick. Das geht ja bekanntlich am Weiter geht es zur Neuen Kirche, die wird, dann miete ich mir ein E-Bike
besten von oben, daher beginne ich mit eigentlich gar nicht mehr so „neu“ ist. oder einen kleinen Flitzer wie den
einer Leuchtturmbesichtigung. Erbaut Der Saalbau stammt aus dem 17. Jahr- Insel-Smarty als Cabriolet. Und
im Jahre 1906/7, ruht der rot-weiß-rote hundert. Teile der sehenswerten ganz besonders „grün“ ist die Fahrt
Stahlkoloss mächtig und stolz auf einer Kirchenausstattung stammen noch aus mit einem Twizy-Elektromobil.
WEGWEISER
8
ALTE KIRCHE
St. SALVATOR
NEUE
kirche
9
schatzkammer
Wat tenmeer
KULTURSPUREN
10
VOM LEGENDÄREN RUNGHOLT ÜBER KUNSTHANDWERK BIS HIN ZU TRADITIONEN
Früher gehörten Pellworm und Nord- Das Kunsthandwerk der Insel kann Die schmucken Jungs des Pellwormer
strand noch zur größten Insel des sich sehen lassen! Gemaltes, Getöpfer- Shanty-Chors sieht und hört man auf
Wattenmeeres – zur Insel Strand. Im tes, Genähtes, Gestricktes, Gehäkeltes, dem Hafenfest oder beim Bootskorso.
Oktober 1634 hat die Burchardiflut, die Geschnitztes, Geschmiedetes ...
„Grote Mandränke“, die Insel Strand Neugierig besuche ich die Ateliers und Sehenswert sind auch die Pellwormer
zum größten Teil ins Meer gerissen. Ausstellungen. Bestaunen kann man Trachtentänzerinnen in ihrer inselfrie-
Sagenumwoben ist die mittelalterliche dabei zum Beispiel Skulpturen, die aus sischen Sonntagstracht. Die langen
Stadt Rungholt, die 1362 von einer den ausgemusterten Dachbalken der Röcke mit den weißen Schürzen und
Sturmflut zerstört wurde. In Begleitung Alten Kirche entstanden sind. Es gibt die reich bestickten Kopfhauben und
des Kulturforschers Hellmut Bahnsen vielfältige Kursangebote, die zum Schultertücher werden mit viel Stolz
kann man zu den Kulturspuren der eigenen Ausprobieren verlocken. getragen. Wenn sie Tänze aufführen,
früheren Besiedlung wandern. Gräben, dann funkeln Amulette und filigraner
Brunnen und Warften sind heute noch Shantys sind Seemannslieder, die Silberschmuck mit der Sonne um die
dort zu erkennen. Im Rungholtmuseum früher an Bord der Schiffe gesungen Wette. Die Damen mit dem rot bestick-
werden viele Funde aus dem Zeitraum wurden, damit etwa das Einholen der ten Zeichen an der Haube sind übrigens
von 1100 – 1800 ausgestellt. Schiffsleinen im Gleichklang klappte. alle auch „unter der Haube“.
11
Eintauchen in die Natur
IM WELTNATURERBE WATTENMEER BESTIMMEN DIE GEZEITEN DEN RHYTHMUS
12
SALZWIESE
mit queller
Da hinten schwimme ich. Wenn an
einem frühen Sommerabend der Wind
ganz still und die See ganz glatt ist,
dann tauche ich ein und werde eins
mit meiner geliebten Nordsee.
13
DAS GLÜCK
DIESER ERDE ...
14
eine wüste in
der Nordsee
15
RUND UMS JAHR MALT DIE NATUR DIE ALLERSCHÖNSTEN BILDER
FREIRAUM
zum Horizont ist Balsam für meine
Seele. Früh am Morgen warte ich ge-
bannt auf den leisen Sonnenaufgang,
der abends dann vom oftmals ebenso
spektakulären Sonnenuntergang
ordentlich Konkurrenz bekommt.
16
FARBENFROH BIS
ZUM HORIZONT
17
Glücksmomente einfangen
HIER WIRD MAN FÜNDIG: BREITENGRAD: 54°29‘49“ N, LÄNGENGRAD: 008°40‘02 O“
Nicht umsonst hat dieses unverbrauchte Leuchtturm-Standesamt des Nordens Und wie wäre es mit einer Leuchtturm-
Fleckchen Glück so viele treue Gäste. zum Beispiel. Schon mehr als 4000 Gravur im Ehering oder sich die Ringe
Oft zählen sie die Tage und sogar Stun- Brautpaare haben die 140 Stufen zum gemeinsam selber zu schmieden? Ein
den, bis sie wieder hier sein können. Glück erklommen und sich hier oben individuelles Fotoshooting, süßeste
„getraut“. Besonders beliebt ist auch das Tortenkreationen, Blumenschmuck,
Auf die Frage „Was ist Glück?“ hat die Erneuern eines Eheversprechens, denn reichhaltige Buffets und romantische
Insel viele Antworten. Vielleicht trifft unter dem Schutz des symbolträchtigen Hochzeitssuiten runden den glücklich-
man hier seinen Lieblingsmenschen Leuchtturmes lässt sich das Eheschiff sten Tag im Leben ab. Da braucht man
oder schwört sich sogar ganz offiziell auch zukünftig sicher navigieren. wirklich nur noch ja zu sagen!
die ewige Liebe? Das Heiraten ist übrigens auch auf einer
Seehundsbank, auf Norderoogsand, auf In der Liebesallee(!) kann man dann
Pellworm bietet einmalige Möglichkei- der Hallig Süderoog, auf einem Schiff noch zum Beweis seiner Liebe ein
ten, um maritim und romantisch unter oder als Sternenhochzeit unter freiem graviertes Schlösschen in das Liebes-
die Haube zu kommen: im höchsten Himmel möglich. schlösser-Gitter einhängen.
STURM der
LI EBE
18
TRAUUNG AUF
NORDEROOGSAN D
19
Das sieht ja einladend aus! Da möchte
ich am liebsten sofort hineinhüpfen.
Oder sollte ich doch erstmal im
Whirlpool und dann in der finnischen
Sauna, dem Dampfbad oder der
Infrarotkabine entspannen? Das
Freizeitbad hat aber auch Aktivitäten
wie zum Beispiel einen Aquafit-Kurs
zu bieten: Da kommt auf jeden Fall
keine Langeweile auf. Die 62 m lange
Riesenrutsche ist die Attraktion für
die Kinder. Und die ganz Lütten können
in der „PelleWelt“ nach Herzenslust
planschen.
20
62 meter
RIESENRUTSCHE
Am Kaydeich, in der Nähe des Leucht- dabei. Aus meinem selbst gefunde-
turmes, liegt die Multi-Sport-Arena. nen(!) Bernstein schleife ich mir ein
Sollte das Wetter im Sommer nicht so glänzendes Schmuckstück. So erinnert
verlockend sein, kann man dort skaten er mich an meine schöne Pellwormzeit.
oder auch Ball spielen. Auch bei den „Schutten“ in der Schutz-
station Wattenmeer in Tammensiel
Der große Abenteuerspielplatz mit kann man seinen Bernstein schleifen.
vielen Spielgeräten bietet vor allem
Platz zum Herumtoben. Und am benach- Nach solch einem bunten Sommertag
barten Minigolfplatz tragen wir immer lausche ich noch unter freiem Himmel
unser Familienturnier aus. Meistens den Gutenachtgeschichten der Frei-
gewinne ich nicht – aber ich freue mich zeithelfer der „Kirche am Urlaubsort“.
gern für die anderen. Zwischendurch Da muss ich glatt aufpassen, dass ich
stärken wir uns mit Kaffee und Kuchen dabei nicht schon einschlafe.
oder einem Snack am Imbiss. Und
vielleicht werfen wir auch selber den
Grill an: Sport macht eben hungrig.
21
Kuren -Wellness -Thalasso
IM KUR- UND GESUNDHEITSZENTRUM DREHT SICH ALLES UM IHRE GESUNDHEIT
SCHWERELOS
auf die herzliche Wohlfühlatmosphäre
im Kur- und Gesundheitszentrum der
Insel. Ein Team ausgebildeter Thera-
peuten betreut Sie engagiert und
individuell. Eine große Auswahl an
unterschiedlichen Physiotherapie- und
Wellnessangeboten lässt Sie entspan-
nen und auftanken. Das besondere
Nordseeklima, die herausragende
Luftqualität sowie natürliche, regio-
nale Heilmittel und Anwendungen wie
Schlick und Meerwasser gehören zu
unseren ganz großen Stärken.
22
ZEIT für Dich
Pellworm bietet rund ums Wohlfühlen
viele weitere Aktivitäten und Angebote.
Unter anderem mareYOGA oder die
integrale Wellness von Arne Petersen.
Dabei wird mit Kräuter-, Klang-, Hot- &
Cold-Stone-Massagen für eine Tiefen-
entspannung gesorgt. Und sogar
traditionelle hawaiianische Massagen
wie die Lomi-Lomi-Nui haben ihren
Weg nach Pellworm gefunden.
WELLNESSANGEBOTE
Gern stellen wir ein auf Ihre Gesundheit
und Ihr Wohlbefinden abgestimmtes
Wellnesspaket für Sie zusammen:
Kur- und Gesundheitszentrum
Pellworm, Tel. 04844-728,
THALASSO PUR WI E A U
F WOLKEN info@kurgesundheitszentrum-
pellworm.de, www.pellworm.de.
Eintritt PelleWelle Eintritt PelleWelle
inkl. Sauna und Schwimmbad inkl. Sauna und Schwimmbad
Buchen Sie Ihren Übernachtungs-
Meersalz-Öl-Ganzkörperpackung Sole-Luftsprudelbad wunsch einfach dazu – egal ob
oder Schlick-Ganzkörperpackung Fußreflexzonenmassage Hotelzimmer, Ferienwohnung,
Wellnessmassage, 40 Min. Ferienhaus oder Campingplatz:
Salzkugelgesichtsmassage
Kur- und Tourismusservice Pellworm,
€ 68,30 € 89,60 Tel. 04844-189 40, info@pellworm.de,
Pro Angebot ist eine Fußpflege zum Aktionspreis von € 22,00 zubuchbar. www.pellworm.de.
23
...
ohne ein wort
trifft die ebbe das meer
ohne ein wort
schiebt der wind seine wolken
ich bin lautlos
wortkarg und still
weil ich das so will
...
Frizz Feick
SongReiter /SingerPur
Schon fast legendär ist der gezeiten- Der Pellwormer Ringreiterverein Ganz romantisch ist es, wenn man sich
abhängige Trifun. Der inzwischen über „Hol Fast“ veranstaltet alljährlich das beim sommerlichen Gartenkonzert
die Grenzen hinaus bekannte Sprint- Ringreiten auf der Insel. Um so einen der Lüttschool von den Liedtexten des
Triathlon lockt jedes Jahr Profis und Ring mit der Lanze zu stechen, sollte pellwormverliebten Songwriters Frizz
Amateure gleichermaßen an. man aber nicht nur galoppieren können, einfangen lässt. Pellworm, das kleine
sondern ein ruhiges Händchen haben. Fleckchen Glück, hat die Ruhe und den
Es lohnt sich einfach immer, mal das Beim Kinderringreiten werden auch Horizont, um Künstler zu inspirieren.
Frischluftprogramm dieser Insel auszu- die Ringe im Schritt und Trab gewertet.
probieren. Ausgiebige Strecken, ohne Sollte Ihnen der Lesestoff ausgehen,
viel Verkehr, laden garantiert zum Für die ganz Mutigen ist das Anbaden dann lohnt ein Stopp an einer der
Nordic Walking und Inlineskaten ein. zu den Biiketagen im Februar. Eine Buchhaltestellen. Sie gibt es auch
kurze Stippvisite in der eisigen Nordsee speziell für Kinder und Jugendliche.
Am Deich könnte ich mal wieder den erfrischt ungemein. Viel Beifall und ein Mit einem heißen Tee steht einer ur-
Lenkdrachen ausprobieren oder bei Heißgetränk gibt es dazu. Und zum Auf- gemütlichen Lesestunde auf dem Sofa
Flut den coolen Windsurfern zusehen. wärmen geht es in die mobile Sauna. dann nichts mehr im Wege.
AN..B..b..b.b..bADEN
24
Pellwormer Schnick-Schnack
DIESE UND WEITERE ARTIKEL SIND BEI DER TOURIST-INFORMATION
UND IN VIELEN INSELGESCHÄFTEN ERHÄLTLICH.
Plüsch-Pelle
Pin &
Magnet
SchlüsselAnhänger Schlüsselanhänger
mit Einkaufschip
Taschenlampe
inkl.
INSELkarte Fahrradklingel Fahrradhalterung
ISBN 978-3-926137-47-0
BaumwolltascheN
Kugelschreiber
Becher SchiebePuzzle Feuerzeug
Baseball-Cap
STRICKmütze
Fleece-Schal Fischer-Hut
MÄÄÄHHHHMO-
MEMORY
Leuchtturm- POSTKARTENBUCH
Skatspiel Bausatz
25
Wissenswertes
MOIN NORDFRI ESIS CHES
zu empfehlen ist von April bis Oktober
die täglich angebotene Inselrundfahrt
mit dem Bus. Dabei bekommt man
MOIN FEHTING bequem und informativ die Insel mit
Ein Fehting ist eine historische Wasser- ihren Sehenswürdigkeiten erklärt.
stelle. Das Regenwasser wurde früher
darin gesammelt, um es für Mensch ANREISE MIT DEM AUTO
und Tier nutzen zu können. Autofahrer erreichen die Insel Pellworm
entweder über die A 7, Abfahrt Schles-
WARFT wig-Schuby oder über die A 23 bis
Künstliche Erdhügel zum Wohnen. Auf Heide und weiter B 5 Richtung Husum.
Mit einem fröhlichen „Moin“ grüßt diesen Warften, die im Allgemeinen eine Ab Husum weiter nach Nordstrand zum
man sich von morgens bis abends an Höhe von 3 Metern haben, bauten die Anleger Strucklahnungshörn.
der Küste. Als Antwort auf diesen Gruß Menschen zum Schutz gegen Überflu- Angaben für das Navigationssystem:
heißt es dann auch nur „Moin“. Und tungen in früheren Zeiten ihre Häuser. 25845 Nordstrand, Hörnstr. 1.
geschmunzelt wird garantiert, wenn
man mit „Guten Morgen“ zurückgrüßt. SHANTY ANREISE OHNE AUTO
Ein Shanty ist ein Seemannslied. Es Am Hafen Strucklahnungshörn gibt
Gönnt man sich in geselliger Runde wurde früher bei der Arbeit auf den es einen unbewachten gebühren-
einen „Pharisäer“, das Nationalgetränk Schiffen gesungen, damit die Matrosen pflichtigen Parkplatz (Kartenautomat).
der Friesen, ist das sonst gebräuchliche die Arbeiten, wie z. B. das Lichten des Dort können Autos auch für eine
„Prost“ verpönt. Beim Pharisäer heißt Ankers, synchron besser ausführen längere Zeit abgestellt werden.
es schlicht und einfach: „Na denn …“ konnten.
ANREISE MIT DER BAHN
Die Pellwormer sind sehr gastfreundlich
und verabschieden ihre Gäste, Kunden
ankommen Zugverbindung bis Husum mit direktem
Busanschluss zum Fähranleger Struck-
und Besucher gern mit der Aufforde- TAGESAUSFLUG NACH lahnungshörn / Nordstrand. Auf der
rung „Kiek mol wedder in“. Na, da PELLWORM Insel können Sie zur Weiterfahrt das
kommt man doch gern wieder! Ob mit dem Fahrrad oder zu Fuß: Sammeltaxi nutzen: Tel. 04844-15 15.
Schnell vom Festland aus erreichbar, Bahnauskünfte bundesweit: Service-
Die Herkunft des Namens Pellworm ist die Insel Pellworm ein ideales Ziel telefon: 01806-99 66 33 (20 ct/Anruf
ist übrigens nicht eindeutig geklärt. für einen spannenden Tagesausflug. Festnetz, Mobilfunk max. 60 ct/Anruf).
Die Betonung liegt unbedingt auf der Eine informative Fahrradkarte gibt es
zweiten Silbe! Und man ist hier „auf“ kostenlos beim Kur- und Tourismus- AUTOFÄHRE
Pellworm und nicht „in“ Pellworm. service. Mit dieser Karte kann man auch Mehrmals täglich Fährverbindung zur
als Fußgänger die Insel erkunden. Sehr Insel Pellworm ab Hafen Strucklah-
26
BAR RESTAURANT CAFÉ
27
nungshörn auf Nordstrand. Fahrplan- 60 ct/Anruf), Fahrräder können auch MIETWAGEN / SAMMELTAXI
auskunft und Pkw-Anmeldung über die als Gepäck aufgegeben werden. Fahr- Sie können sich vom Inselfahrdienst
Reederei NPDG: Tel. 04844-753 oder räder für den Bustransfer vom Bhf. Pellworm an der Fähre abholen lassen:
online buchen: www.faehre-pellworm.de. Husum bis zur Fähre bitte anmelden: Tel. 04844-1515. Max. 8 Personen
Firma Rohde Verkehrbetriebe, können in einer Tour befördert werden.
AUTOVERMIETUNG Tel. 04841-6900. Infos zu weiteren Busfahrmöglich-
Mit einem „Insel-Smarty“ die Insel keiten: Reederei NPDG, Tel. 04844-753.
erkunden – auch als Cabriolet.
A. Andersen, Tel. 04844-992385.
grundver sorgung
ELEKTROMOBILVERMIETUNG ARZT / BADEARZT
Die „TWIZY“-Elektroflitzer sind Die Arztpraxis befindet sich gegenüber
100 % abgasfrei. Reservierungen: dem Kur- und Gesundheitszentrum in
Fa. Hornkamp, Kaydeich 15a, der Uthlandestraße 7, Tel. 04844-9010
Tel. 01511-0183838. oder über Notruf 112.
GEPÄCKBEFÖRDERUNG APOTHEKE
Nutzen Sie dafür den Haus-zu-Haus- Direkt neben der Arztpraxis befindet
Service. Auftragserteilung für die FLUGPLATZ PELLWORM / PPR sich die Insel-Apotheke: Uthlandestraße
Abholung unter der bundesweiten Sportflugzeuge sind bis zu 2 t zuge- 7a, Tel. 04844-684.
Service-Tel. 0180-6 311 211 (Hermes- lassen. Anmeldung bei der Flugleitung
Versand). Auskunft zur Gepäckbeförde- Fam. Marcussen, Tel. 04844-325, SAISONALE ÖFFNUNGSZEITEN
rung erteilt z. B. Hornkamp Express, Fax -1262. Aktuelle Öffnungszeiten finden Sie
Tel. 0151-588 49 607. im Veranstaltungskalender
FAHRRADVERMIETUNG „Pellworm heute“ oder hier:
FAHRRADMITNAHME Vermietung von Fahrrädern aller Art. www.pellworm.de/service.
BEI BAHNREISEN Teilweise wird ein Bring- und Abhol-
Informationen zur Fahrradmitnahme im service geboten, z. B.: EINKAUFEN / LEBENSMITTEL
Zug unter Servicetel.: 01806-99 66 33 M. von Holdt, Tel. 04844-348 oder Es stehen Lebensmittelmärkte, eine
(20 ct/Anruf Festnetz, Mobilfunk max. A. Andersen, Tel. 04844-992385. Bäckerei und ein Hofladen zur
28
Verfügung. Lieferservice für Lebens- PRODUKTE VON INSELN WOCHENMARKT
mittel und Brötchen: UND HALLIGEN Vom Frühjahr bis zum Herbst findet
EDEKA-Markt (Tel. 04844-666), Unter der Bezeichnung „Uthlande- freitags auf der Südseite des Hafens ein
Nah & Frisch-Markt (Tel. 04844-227), produkte“ werden auf Pellworm kleiner Wochenmarkt statt. Hier
Ütermarkerhof (Tel. 04844-230), Fleisch- und Wurstwaren vermarktet, werden auch Krabben und ggfs.
Inselbäckerei (Tel. 04844-226). die ausschließlich von Tieren der Beifang von den Fischern angeboten.
nordfriesischen Inseln und Halligen
SHOPPING AUF PELLWORM stammen. GELDINSTITUTE
Überall auf der Insel kann man in VR Bank Westküste eG mit EC-Auto-
kleinen Läden und Ateliers stöbern. WICHTIGE TELEFONNUMMERN mat, Postbank-Filiale. Im Nah & Frisch-
In der alten Dorfstraße Tammensiel Ortsvorwahl 04844 Markt sowie im EDEKA-Markt kann
befinden sich verschiedene Geschäfte Polizei 110 / 310 Bargeld abgehoben werden.
zum Bummeln. Arzt 9010 (Bei EDEKA mit Mindesteinkaufswert.)
Apotheke 684
KÄSEREI Amt Pellworm 990480 KARTENZAHLUNG
Die Inselkäserei bietet Führungen durch Gemeindeverw./Fundbüro 990480 Auf Pellworm wird überwiegend bar
die Käserei sowie Käseverkauf: Inselmuseum 189-35 bezahlt. Kartenzahlungen sind auf der
Liliencronweg 3, Tel. 04844-255, Tourist-Information mit Insel größtenteils möglich.
www.inselkaeserei-pellworm.de. öffentlichem Internetzugang 189-40
PelleWelle Freizeitbad 990449 INTERNET / WLAN
KRABBENFANG Kur- und Gesundheitszentrum 728 WLAN (Lan1) kostenlos in der Tourist-
Pellworm ist Heimathafen für sechs DRK-Zentrum für Gesundheit Information. Viele Vermieter, Restau-
Fischkutter, die von Mitte März bis Ende und Familie – Pellworm 9910 rants und Cafés bieten einen eigenen
November fast ausschließlich auf Schutzstation Wattenmeer 760 Zugang an.
Krabbenfang gehen. 12 – 14 Stunden Tierarzt 224
oder auch mehrere Tage sind die Post 990692 FRISEURSALON
Fischer unterwegs. Die Krabben werden Tankstelle / Kfz-Werkstatt 603 Haar & Meer, Uthlandestraße 6,
gleich an Bord verarbeitet. Fangfrische Flugplatz Pellworm 325 Tel. 04844-234.
Krabben können gelegentlich direkt Fähranleger und Anmeldestelle
vom Kutter am Hafen gekauft werden. für Kfz-Beförderung N.P.D.G. 753
Kaufmannsladen Martensen
Marken-Outdoor-Bekleidung // Kites // Spiels achen // Typisches
von Pellworm // Schaffelle // Postkarten // Küsten-Lesestoff
// großes Teesortiment // Coffee to go und vieles mehr!
29
KOSMETIK MOBILITÄTSEINGESCHRÄNKTE Aufenthalt am Strand. Am Deich, im
Angelika Petersen, Liebesallee 5, Die meisten Strände auf Pellworm sind Vorland und im Watt sind Hunde an
Tel. 04844-1319 (AB mit Rückruf) über eine asphaltierte Zuwegung zu kurzer Leine zu führen. Bitte nehmen
erreichen, ebenso die öffentlichen Sie Rücksicht auf andere Gäste und auf
TANKSTELLE Einrichtungen wie Tourist-Information, die Tiere in der Natur. An der Tourist-
Auf Pellworm gibt es eine freie Tank- Freizeitbad PelleWelle und das Kur- und Information gibt es den kostenlosen
stelle. W. von Holdt, Ütermarker- Gesundheitszentrum. Angaben zu Flyer „Urlaub mit Hund“.
mitteldeich 11, Tel. 04844-603. barrierefreien bzw. bedingt barriere-
(Nur EC-Kartenzahlung möglich.) freien Quartieren finden Sie im HEIRATEN AUF PELLWORM
Tabellenteil oder fragen Sie bei der Die Insel Pellworm bietet unterschied-
WASCHSALON Tourist-Information nach. lichste Orte zum Ja sagen. Neben dem
Auf Pellworm können Sie auch einen Klassiker „Pellwormer Leuchtturm“
Waschsalon nutzen: Kaufmannsladen PARTNERGEMEINDEN kann man z.B. auch auf einem Fisch-
Martensen, Tel. 04844-219. MAIKAMMER – PELLWORM kutter heiraten. Weitere Informationen:
Auf der Expo 2000 wurden Pellworm www.pellworm.de.
und Maikammer (Rheinland-Pfalz) als
Beispiele für herausragende Projekte SONNENSCHEINDAUER
gut zu wis sen ... im ländlichen Raum dargestellt. Die
daraus entstandene Freundschaft wird
Ein Klimagutachten bescheinigt der
Insel Pellworm überdurchschnittlich
KUR- UND TOURISMUSSERVICE bis heute gepflegt: www.maikammer.de. viel Sonnenschein. In entsprechenden
PELLWORM Statistiken belegt Pellworm regelmäßig
Infos rund um den Urlaub und die PELLWORM-STROM Spitzenplätze.
diversen Freizeitangebote bietet der Seit 2016 haben Pellwormer und
Kur- und Tourismusservice. Die Unter- Inselverbundene vom Festland die BUCHHALTESTELLE
kunftsvermittlung verfügt über ein breit Möglichkeit, den auf Pellworm regene- Auf Pellworm gibt es an verschiedenen
gefächertes Angebot an Unterkünften rativ erzeugten Strom zu beziehen. Stellen sogenannte Buchhaltestellen.
aller Kategorien. Die Vermittlung von Infos: www.oeko-verein-pellworm.de, Hier können Bücher kostenlos ausgelie-
Urlaubsquartieren ist für Gäste www.stadtwerke-husum.de. hen werden. Die Rückgabe der Bücher
kostenfrei. Tel. 04844-189 40 oder kann sogar auf den letzten Drücker bei
info@pellworm.de, PELLWORMER ENERGIEWOCHE der Rückfahrt auf der Fähre erfolgen.
www.pellworm.de. Fachleute und Spezialisten werden gut
verständlich über aktuelle Themen und SCHULE PELLWORM
CAMPING zukünftige Entwicklungen berichten. Die Hermann-Neuton-Paulsen-Schule
Stellplätze für Wohnmobile und Zelte Der Termin wird im Veranstaltungs- auf Pellworm ist eine Gemeinschafts-
beim Wattenmeerhaus, Klostermittel- kalender „Pellworm heute“ und im Web schule mit Grundschulteil. Informatio-
deich 14, www.wattenmeercamping- veröffentlicht: www.pellworm.de oder nen unter www.schule-pellworm.de.
pellworm.de, Tel. 04844-990 42 88. www.watt-und-mehr-pellworm.de oder
www.facebook.com/EnergiePellworm. TIERARZT
DEICH Praxis Dr. Mathias Sielaff, Schulstr. 9,
Die Insel ist von einem 8 Meter hohen HAUSTIERE Tel. 04844-224.
und rund 25 Kilometer langen Seedeich Haustiere sind willkommen, stimmen
umgeben. Er schützt Menschen und Sie dies bitte mit Ihrem Vermieter ab. WICKELTISCH
Tiere bei schweren Sturmfluten. Die Beim Kur- und Tourismusservice, auf
Deiche dürfen nicht beschädigt werden, HUNDE der Fähre und in vielen Gaststätten.
daher ist Radfahren auf dem Deich und Die Insel Pellworm bietet Ihnen vier
auf der Deichkrone nicht gestattet. Hundestrände für einen entspannten
Atelier Sonnenmond
Goldschmiedin Effi Poche-Nommsen
Ostersiel 29, Tel.04844-990666
www.pellwormer-trauringe.de
30
Gesundhei t & Kuren ak tivität en
WELLNESSANWENDUNGEN,
THERAP. BEHANDLUNGEN
Nordseeschlicktherapie, Behandlungen
AMBULANTE BADEKUREN, mit Meerwasser, verschiedene Massa- ANGELN
STATIONÄRE INSEL-KUREN gen, Krankengymnastikanwendungen Auf Pellworm können Sie von April bis
Mit den Indikationen Stress und einzeln / Gruppe – auch im Bewegungs- November Angelsport betreiben. Eine
Überlastung, Beschwerden am Muskel- bad, Wärme- oder Kältetherapie, Lymph- Angelgenehmigung erhalten Sie gegen
Skelettsystem und der Haut können drainagen und Physio-Taping bietet das Vorlage des staatlichen Fischereischei-
Erwachsene und Kinder bei uns über inseleigene Kur- und Gesundheitszent- nes beim Kur- und Tourismusservice
die Krankenkasse oder als Selbstzahler- rum für Barzahler, gegen Rezept und Pellworm.
Privatpatient kuren. Ambulant (mit für Privatpatienten an. Ergänzend kann
selbst gewählter Unterkunft, z.B. mit sich der Gast dort bei Fußpflegebehand- DRACHENSTEIGEN
der Familie im Rahmen eines Gesund- lungen, Wellnessbädern, Entspannungs- Drachensteigen ist grundsätzlich er-
heitsurlaubs) oder stationär in der DRK- massagen und Pflegepackungen oder laubt. Zur Sicherheit halten Sie bitte
Mutter-Vater-Kind-Klinik bei einem Kosmetik für Gesicht und Körper ausreichend Abstand zu Menschen,
3-wöchigen Aufenthalt. Bei einer pflegen und verwöhnen lassen. Ein Tieren und den Badestränden.
ambulanten Badekur können Sie den Wellnesstag nach Wunsch ist auch als
Aufenthalt zwischen 7 und 21 Tagen Geschenkgutschein erhältlich. Alle REITEN IM WATT
selbst wählen. Anwendungen werden von ausgebilde- Ein einmaliges Reiterlebnis. In den
Weitere Informationen: Kur- und ten Masseuren bzw. Physiotherapeuten Sommermonaten geht es unter fach-
Gesundheitszentrum Pellworm, durchgeführt. kundiger Leitung am Leuchtturm
Tel. 04844-728, Fax -376, Therapievereinbarung: hinaus in die spannende Welt des
info@kurgesundheitszentrum-pellworm.de, Kur- und Gesundheitszentrum Wattenmeeres. Informationen:
www.pellworm.de/gesundheit; Pellworm, Tel. 04844-728. Appelhof, Tel. 04844-224.
DRK-Zentrum für Gesundheit und
Familie – Pellworm: Eingeschränkte Öffnungszeiten im WINDSURFEN
Tel. 04844-9910; Dr. Gabriele Kur- und Gesundheitszentrum vom Außerhalb der ausgewiesenen
Akkerman-Haus, Tel. 0431-5707 530; 10. Januar bis 25. Februar 2019: Badestrände darf gesurft werden.
www.mutter-vater-kind-kur.org. 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr.
Deutsches
Rotes
Kreuz
31
TAGESAUSFLUG ZUM FESTLAND strand im Sommer) kann man wunder- SAUNA
Bei Tagesausflügen zum Festland bar bei Flut in der Nordsee baden. Finnische Sauna, Dampfbad und Infra-
kostet die Fährfahrt für den Pkw nur Nähere Strandbeschreibungen und rot-Kabine finden Sie im Freizeitbad
die Hälfte. Ausflugsziele in der Nähe Informationen zur Badewasserqualität PelleWelle. Ruhezonen drinnen wie
sind z.B. Hafenstadt Husum, Multimar finden Sie unter http://www.badewas- draußen sorgen für angenehme
Wattforum in Tönning, Holländerstadt serqualitaet.schleswig-holstein.de. Entspannung.
Friedrichstadt, Eidersperrwerk oder
Nolde-Museum in Seebüll. JOGGEN
Die Insel bietet ideale Laufstrecken für
WANDERN UND WALKEN Ihr tägliches Fitness-Training am Meer.
Schöne Laufstrecken laden zum
Wandern und Walken ein. Inselkarten MULTISPORTARENA
sind beim Kur- und Tourismusservice Jugendliche finden hier im Sommer
Pellworm erhältlich. Möglichkeiten für Inlinehockey,
Tischtennis, Basketball oder auch
WATTWANDERN Hallenfußball.
Das ist die ideale Aktivität für Natur- STRÄNDE / STRANDKÖRBE
liebhaber. Spazieren gehen auf dem Im Frühjahr/Sommer sind alle Strände NORDIC WALKING
Meeresgrund und dabei himmlische mit Duschen / WC und Spielgeräten Das ist der ideale Sport für alle
Ruhe genießen. Aus Sicherheitsgründen ausgestattet. Ein FKK-Strand, vier Altersklassen. Körperliche Bewegung
bitte niemals allein ins Watt gehen. Hundestrände, Strandkorbverleih an frischer Luft stärkt das Immun-
Einen Ebbe- und Flutkalender erhalten in Strandnähe. Das Tolle: Zu Beginn system und die Ausdauer. Ruhige
Sie kostenlos beim Kur- und Tourismus- und am Ende der Strandkorbsaison Strecken, die gut zu laufen sind, gibt
service Pellworm. können die Strandkörbe kostenlos es überall auf der Insel.
genutzt werden.
WATTWANDERUNGEN 15. PELLWORMER TRIFUN 2019
Geführte Wattwanderungen werden BEACHVOLLEYBALL Der Pellwormer TSV veranstaltet
auf Pellworm von den Wattführern Auf dem Beachvolleyball-Platz am jährlich den tideabhängigen Triathlon.
Hellmut Bahnsen (Tel. 04844 - 990906), Leuchtturm kann in den Sommer- Der „Geheimtipp“ der nordeuropäischen
Knud Knudsen (Tel. 0160 - 2001423), monaten gespielt werden. Triathlon-Szene findet am 31. August
Gerd Clausen (Tel . 0172-7501700) 2019 statt. www.trifun-pellworm.de.
und den Mitarbeitern der Schutzstation FREIZEITBAD „PELLEWELLE“
Wattenmeer (Tel. 04844 - 760) angeboten. Hier ist der Badespaß für die ganze
Familie garantiert. Becken mit Schwim-
Banking,
wann, wo, wie
Sie wollen.
Dank über 80 digitalen Services haben Sie Ihre Finanzen
auch außerhalb unserer Öffnungszeiten im Griff.
Wann Sie wollen. Wo Sie wollen. Wie Sie wollen: Wir sind auch
online für Sie da. Erfahren Sie mehr über unsere digitalen Services
in Ihrer Filiale oder online unter www.vrbank-westkueste.de
32
ausgedehnte Radtouren. Verschiedene 40. HAFENFEST gibt es die Rose des Jahres 2019
Rundkurse unterschiedlicher Länge Maritimes Hafenkantenvergnügen am zu gewinnen.
führen Sie über die Insel. Eine Rad- 27. und 28. Juli 2019 mit Kinder-Meile,
wanderkarte gibt es kostenlos beim Party-Meile, Kunsthandwerkermarkt, RINGREITEN
Kur- und Tourismusservice Pellworm. Schlemmermeile, u.v.m. Das Ringestechen mit der Lanze vom
Und wer kein eigenes Rad hat, kann Pferd aus hat in Norddeutschland eine
sich bei den örtlichen Fahrradvermie- KUNSTHANDWERKERMARKT lange Tradition. Im Galopp versuchen
tern eines ausleihen. Bei begleiteten Auf dem traditionellen Kunsthandwer- die Reiter, den an einem Seil hängen-
Touren über die Insel erhalten Sie viele kermarkt am 11. August 2019 präsen- den Ring mit der Lanze zu stechen.
Informationen zu landschaftlichen, tieren sich zum großen Teil Arbeiten, Termine: 24. und 25. August 2019.
geschichtlichen und wirtschaftlichen die auf Pellworm gefertigt werden.
Besonderheiten der Insel. SOMMERAUSSTELLUNG
KUTSCHFAHRTEN In den Sommerferien von Schleswig-
SPAZIERWEGE Auf der Nordseeinsel Pellworm werden Holstein findet die traditionelle Som-
Auf schönen Spazierwegen kann man verschiedene Möglichkeiten für Kutsch- merausstellung der Pellwormer
die Insel Pellworm zu Fuß erkunden. fahrten angeboten. Informationen: Künstler vom 12. Juli bis 2. August 2019
Alle Wege sind gut zu bewältigen, da Appelhof, Tel. 04844-224. in der Herman-Neuton-Paulsen-Schule,
die Entfernungen meist nur zwischen Schulstraße 11, statt.
3,5 Kilometern und 6 Kilometern liegen. OSTERWIESE
Auf der Osterinsel Pellworm gibt es VERANSTALTUNGEN
vom 15. bis 26. April 2019 viel Spiel, Alle Informationen zu den täglichen
TRIEB
KFZ-MEISTERBE
N HOLDT
WOLFGANG VO
nnenservice,
Reparaturen, Pa
nd ienst
TÜV/AU, Reife
, Rasenmäher
KFZ, Zweiräder
SB Tank-Kst elle
artenzahlung 603
ausschl. EC , Telefon: 04844-
itt eld eic h 11, 25849 Pellworm ld t@ t-o nl ine .de
Ütermarke rm E-Mail: wvho
33
NATIONALPARK worden. Das Wattenmeer ist eine außer- LANDWIRTSCHAFT AUF
SCHLESWIG-HOLSTEINISCHES gewöhnliche dynamische Landschaft, PELLWORM
WATTENMEER die sich unter dem Einfluss der Gezei- Die Landwirtschaft mit Ackerbau und
Ebbe und Flut im Wechsel, das kenn- ten immer wieder verändert. Die Viel- Viehzucht ist der traditionelle Wirt-
zeichnet den Nationalpark Wattenmeer. seitigkeit der Landschaft macht das schaftszweig der Insel. Auf dem Marsch-
Mittendrin liegt die grüne Insel Pell- Wattenmeer zu einem einzigartigen boden werden landwirtschaftliche Pro-
worm, ein Paradies für die Tier- und Lebensraum für 10.000 Tier- und dukte bester Qualität erzeugt. Ein Teil
Vogelwelt. Pflanzenarten. Für Millionen von der Flächen wird als Grünland genutzt –
Zugvögeln ist das Wattenmeer als so ensteht die gute Weidemilch.
Zwischenstopp und Rastgebiet un-
verzichtbar. Weitere Informationen: SCHAFE
www.wattenmeer-weltnaturerbe.de. Diese Deichbewohner gehören zum
NATIONALPARKDIENST traditionellen Bild der Insel. Mit ihren
Naturkundliche Inselführungen mit VEREIN FÜR NATURSCHUTZ kleinen Hufen treten sie den Deich fest
dem Nationalpark-Ranger. UND LANDSCHAFTSPFLEGE und leisten somit einen sehr wichtigen
Informationen: Der Verein für Naturschutz und Land- Beitrag zum Küstenschutz.
www.wattenmeer-nationalpark.de. schaftspflege „Mittleres Nordfriesland
e.V.“ ist ein regionaler Zusammen-
schluss einheimischer Naturschützer.
Es werden Veranstaltungen angeboten,
pellworm für ki ds
wie z. B. Vogelbeobachtungen oder ABENTEUERSPIELPLATZ
Führungen durch die Vogelkoje. Neben den vielen Spielgeräten wartet
eine Kletterpyramide auf mutige
VOGELKOJE Kletterer. Spielplatz am Kaydeich.
Von 1905 bis 1946 diente sie dem Enten-
fang. Heute kann man dort das Modell KINDERPASS
einer Fangeinrichtung besichtigen. Für alle Kinder bis 12 Jahre gibt es
Führungen werden im Veranstaltungs- beim Kur- und Tourismusservice Pell-
SCHUTZSTATION WATTENMEER kalender „Pellworm heute“ bekannt worm gegen Vorlage der Gästekarte
Das Wattenmeer erleben und besser gegeben. einen tollen Kinderpass mit vielen
verstehen mit der Schutzstation: Watt- Überraschungen und Vergünstigungen.
wanderungen, Kutterfahrten, Diavor- VOGELWELT
träge, Bernsteinschleifen, Aquarientiere Riesige Vogelschwärme rasten auf KIRCHE AM URLAUBSORT
füttern – im örtlichen Nationalpark- ihrem Flug in die Brutgebiete in den Die Freizeithelfer der Kirchengemeinde
Haus gibt es viel zu entdecken und zu Vorländern und im Watt. Seltene bieten im Juli und August ein buntes
erleben. Informationen: Vogelarten finden hier noch ein unge- Programm für die ganze Familie an:
www.schutzstation-wattenmeer.de. störtes Paradies. Im Frühling brüten die Bastelcafé, Strandaktionen, Familien-
Vögel überall in den „Pütten“, auf den picknick, Abendandachten und die
UNESCO-WELTNATURERBE Wiesen und im Deichvorland. In der beliebte „Gutenachtgeschichte“.
WATTENMEER Brutzeit dürfen diese Gebiete nicht
Im Juni 2009 ist das Wattenmeer in die betreten werden.
UNESCO-Welterbeliste aufgenommen
Watt ‘n Käse!
Käse-Spezialitäten der Insel
Frische Nordseeluft, viel Weidegang und gentechnikfreies Futter
sind allerbeste Zutaten für die gute Pellwormer Inselmilch.
Mit viel Hingabe machen wir daraus – mal mehr oder weniger gereifte –
und mit Kräutern und Gewürzen verfeinerte Käsesorten.
Hereingeschnuppert!
Käserei-Besichtigungen & Käseverkauf
Für alle, die schon immer mal wissen wollten, wie Käse hergestellt wird!
Aktuelle Termine auf unserer Website, im Veranstaltungskalender und
siehe Aushang an der Käserei.
34
ie ganze Fa
Veranstaltungskalender „Pellworm ALTE KIRCHE
rd mi
fü
heute“. Information: Wattenmeerhaus Die Alte Kirche St. Salvator aus dem
lie
nii
Pellworm, Tel. 04844-9904288. 11. Jahrhundert liegt im Westen der
Miin
aß
M
Insel direkt am Seedeich. Die Ruine des
!
Sp
Goollff
G
Auf Pellworm kann man sogar einen ist heute das Wahrzeichen der Nordsee-
Pony-Führerschein machen oder insel Pellworm. Die Kirche mit viel
Voltigieren lernen ! Wer ein eigenes historischer Atmosphäre besitzt eine
mit Pony hat, kann es mit in den Urlaub kostbare Arp-Schnitger-Orgel aus dem
Imbiss
e h e nd nehmen. Gastboxen sind vorhanden. 18. Jahrhundert sowie weitere interes-
durchg Küche
r
warme Infos: Appelhof, Tel. 04844-224. sante Kunstgegenstände.
n
Ö ff n u n gszeite
lw ormer
siehe Pel ungs-
Veranst
alt ALLES AUSSER LANGEWEILE NEUE KIRCHE
kalender Ponyreiten, Wattolympiade, Piraten- Sehenswerter Saalbau aus dem 17. Jahr-
Minigolf & Imbiss Hornkamp fahrt mit dem Schiff, Besuch bei den hundert. Die Kirche befindet sich in der
Kaydeich 15 · Tel. 01511 018 3838
Seehunden, Badespaß im PelleWelle- Mitte der Insel, im Großen Koog. Teile
Freizeitbad, auf dem Abenteuerspiel- der Ausstattung stammen aus Kirch-
MINIGOLF & IMBISS platz toben, Muschelbilder basteln, spielen, die in der großen Flut von 1634
Gepflegte Minigolfanlage und Bernsteinschleifen oder Geschichten untergegangen sind.
Imbiss, gleich nebenan liegt der hören – auf die großen und kleinen
Abenteuerspielplatz. Hornkamp, Kinder warten viele spannende Ferien- ANTON-HEIMREICH-HAUS
Kaydeich 15, Tel. 01511-0183838. abenteuer. Bei Schietwetter lohnt ein Das ehemalige Pastorat der Neuen
Museumsbesuch. Kirche dient heute als Begegnungstätte.
OSTEREIERSUCHE
Jedes Jahr am Ostersonnabend startet
für die Kinder die große Ostereiersuche kultur & tr a di ti on MOMME-NISSEN-HAUS
Katholisches Gemeinde- und Seelsorge-
auf Pellworm. Der Osterhase hat wieder HISTORIE VON PELLWORM Zentrum. Sehenswert sind die 14 Glas-
10.000 bunte Ostereier im Stroh ver- Bis zum Jahre 1634 gehörte Pellworm fenster mit Motiven über den Unter-
steckt. Gesucht wird in Spielrunden, zur damaligen großen Insel „Strand“. gang der Insel „Strand“ im Jahre 1634
damit auch alle drankommen. In jeder Zu dieser Insel gehörten weite Landflä- sowie das Altarblatt. Informationen:
Spielrunde werden außerdem attraktive chen, die in der großen Flut im Oktober www.momme-nissen-haus.de.
Preise für die Kinder verlost. 1634 untergingen. Nur die Inseln
Pellworm, Nordstrand und die Hallig ORGELKONZERTE
PELLE Nordstrandischmoor blieben bestehen. Sommerliche Orgelkonzerte auf der
Das Familien-Maskottchen der Insel Erhalten blieben von den 21 Kirchen Arp-Schnitger-Orgel in der Alten Kirche
Pellworm. Das lustige Schaf „Pelle“ hat der Insel „Strand“ die Alte und Neue mit Künstlern aus ganz Europa.
sich inzwischen die Herzen der Kinder Kirche auf Pellworm und die Kirche in
und auch der Erwachsenen erobert. Odenbüll auf Nordstrand. Im Rungholt- PELLWORM MUSIKALISCH
„Pelle“ gibt es in vielen Inselgeschäften museum befindet sich eine große Die Initiative „Insel, Lieder, Leute“, der
und bei der Tourist-Information. Sammlung von Kulturspuren der Shanty-Chor sowie der Gemischte Chor
damals untergegangenen Siedlungen. tragen alljährlich mit ihrem Programm
PELLWORMER KINNERSTUV zum kulturellen Inselleben bei.
Hier können Kinder im Alter bis zu 12 GOTTESDIENSTE
Jahren unter Aufsicht spielen, basteln, Evangelischer Gottesdienst in der Alten
draußen toben und neue Spielkamera- und Neuen Kirche, katholischer Gottes-
den kennenlernen. Öffnungszeiten im dienst im Momme-Nissen-Haus.
De Pellwormer
Dienstag bis oeDe
wPe mePel
rrllw er
ormlwo r rmer
lwPDeollerm
De PDeel
orm sel Pellworm
orm b el Pell worm€eeinstt
Heimatbla
s Nords Pellw
el der Nordseein
Einzelpreis 1,80
€
Pellllw
selHeim
monatliche
eins der reis 1,30
is 1,30 €
März 2018
atblattNr. Freitag, 30.
Einzelpre
dse 1,30
Freitag
eeinder
rrdstliche
att s Nor lp
lpreis
Einze 23. Jahrgang
Einzelp
3
22. Dezembe
r 2017
mo natlich10 22.
Nr.
ang
22. Jahrg
35
ORTSKULTURRING
Der Ortskulturring veranstaltet Kurse
Pellwormer Reederei NPDG. Die Dauer-
ausstellung „Seefahrt tut Not“ zeigt die
pellworm mari ti m
und Vorträge auf der Insel sowie Gefahren der Seenotrettung. LEUCHTTURMBESICHTIGUNG
Fahrten zu kulturellen Veranstaltungen Der Pellwormer Leuchturm kann in
auf dem Festland. geführten Gruppen bis zu 10 Personen
besichtigt werden. Kinder dürfen erst
INSELMUSEUM ab 8 Jahren mit auf den Turm. Termin-
Darstellung der Landwirtschaft und vergabe und Kartenverkauf beim
Kulturgeschichte Pellworms. Eine Kur- und Tourismusservice Pellworm.
umfangreiche Objektsammlung gibt
Einblicke in das frühere Alltagsleben SCHIFFSAUSFLÜGE IN DIE
der Inselbewohner sowohl im volks- INSEL- UND HALLIGWELT
kundlichen als auch im häuslichen Vom Frühjahr bis zum Herbst werden
Bereich. Das Inselmuseum befindet sich vielfältige Ausflüge in die Insel- und
im Gebäude der Tourist-Information. Halligwelt rund um Pellworm angebo-
ten. Beliebt sind die Fahrten zu den
RUNGHOLTMUSEUM Seehundsbänken oder auch die meeres-
Der Heimatforscher Hellmut Bahnsen biologische Kutterfahrt, bei der man
zeigt im Rahmen einer Führung am Interessantes und Kurioses über die
Westerschütting eindrucksvolle „Bewohner“ des Wattenmeeres erfährt.
Kulturfunde aus dem Wattenmeer. Infos: Reederei NPDG, Tel. 04844-753,
Eigene Fundstücke können bei Hellmut NORDERMÜHLE A. Hellmann, Tel. 04844-320.
Bahnsen abgegeben und begutachtet Weithin sichtbar steht im Norden der
werden. Insel Pellworm ein historischer Zwick- WATTENTAXI
stellholländer aus dem Jahre 1652. Das Taxi für das Wattenmeer können
SCHIFFFAHRTSMUSEUM Bemerkenswert ist der Standort der Sie für eine eigene Route buchen (ab
Die maritime Ausstellung im alten Mühle auf der damaligen Deichhöhe. 5 Pers.) oder bei einer geplanten Fahrt
Dampferschuppen am Hafen zeigt die Zum Vergleich sieht man daneben den zusteigen. Mitnahme von Fahrrädern
Arbeit der Fischer, Seeleute und Schif- heutigen imposanten Deich mit einer ist möglich. Tel. 0700-981 981 981,
fer der Insel sowie die Geschichte der Höhe von ca. 8 Metern. www.wattentaxi.de.
buchen?
selber
rten (wattentax
i.de)
geplanten Fah
Zusteigen bei hen (ab 5 Fahrgäste
n).
ute buc
oder eigene Ro .
hrä der n (max. 15 Stück)
Fah
Mitnahme von Anfrage.
ten (Ho chzeit, Event...) auf
Charterfahr
neu
www.pellworm4you.de shop.pellworm4you.de
Hooge Wir fahren Sie von und nach: Dagebüll, Gröde, Hörnum,
Hooge, Husum, Langeneß, Nordstrand, Pellworm, Schlüttsiel,
Pellworm
Nord-
strand
Husum
Wittdün auf Amrum und Wyk auf Föhr.
36
Infos zu den Veranstaltungen:
www.pellworm.de
WENN FRIESEN
FESTE FEIERN
20.
APRIL
15. bis 26. April 2019 Am Ostersonnabend ist die riesige
Ostereiersuche, denn der Oster-
hase hat 10.000 bunte Ostereier
im Stroh versteckt ...
SCHÖNE
E-Mail: info@p
.de
www.pellworm
Pellworm
LANDPARTIEN
Husum
Friedrichstadt
Gästekarte
/ 189 - 40
Telefon 04844
www.pellworm
.de Tönning
- 40
n 04844 / 189
.de
ww.pellworm
rer
e sich biPrttme e e:
eis gleich nachEurIh
M el de n Si rgabe
o
Von Pellworm aus in See stechen –
Schlüsselübe
2,50
arte: rsa iso n:
eb vorbehalten en
die Spa
lfte, ebenso
rlich.
er er ha lt
m GastgÄnd
son , wenn erforde
oben. Von Ihre
o die Beg leit per
-Gästekarte.
Per son erh erungen
70 € pro
Ihre Pellworm
r Saisonzeiten: Sommersaiso
n
Hauptsaison
Unsere Gästekarte
nsaison r
rm Magazin ode
aktuellen Pellwo
ellworm.de, im
alt find en Sie auf www.p
ufenth
05.08.14 15:47
FLENSBURG
Die große Stadt an der Grenze zu
Dänemark. Sehenswert sind der
historische Hafen, die "Rote Straße"
38
Foto: Deff Westerkamp
ES GIBT EINEN ORT – WO SICH HIMMEL
UND ERDE EINE BÜHNE TEILEN
39
tungen MT & TATK
7 Übernach ENA
en*
EHR
für 2 Person
RAF
T
Fremdenverkehrsverein Pellworm
us
für
seit 1928
sm
en i
I n s e l - To u r
Erlebnisangebote
d
* in einer Ferienwohnung oder in einem Doppelzimmer
1. Inselruhe
Zeitraum 15.01. – 15.03. und 01.11. – 15.12.2019
2. Pellworm im Frühling / Herbst
Zeitraum 15.02. – 15.05. und 15.09. – 15.12.2019
• 2 Leihfahrräder
• 2 x Eintritt ins Freizeitbad PelleWelle
• 2 Leuchtturmbesichtigungen
• Besuch bei der Schutzstation
• 20 % Fährpreisermäßigung für 1 PKW
40
Erlebnisangebote 2019 des 1. 2. 3. 4.
Fremdenverkehrsvereins Pellworm
15.01.–15.03. 15.02.–15.05. 15.09.–15.10. 15.09.–15.10.
Zeitraum 01.11.–15.12. 15.09.–15.12.
DZ mit Frühstück
Anzeige auf Seite
Telefon-Vorwahl
Pellworm Energie
Ferienwohnung
Klassifizierung
Kultur
7 Übernachtungen für im „tanken“
Inselruhe auf
Frühling/ auf
2 Personen Pellworm
04844-
Herbst Pellworm
DTV-
Vermieter:
Familie Clausen Ferienwohnungen
407 49 210,- 360,- 340,- 290,- •
Andrea Clausen, Klostermitteldeich 10
Ferienwohnungen Ohrt
610 56 220,- 340,- 330,- 300,- •
Doris Ohrt, Rungholtweg 7
Hus Dwarslöper
270 55 220,- 360,- 350,- 300,- •
Ingke Clausen, Kaydeich 4
Schardeich
1342 69 260,- 370,- 370,- 370,- •
Antje Clausen, Westermühle 1
Panoramablick
240 56 310,- 430,- 420,- 370,- •
Gretel Lucht, Waldhusen 16
Dat Möhlenhus
447 52 350,- 500,- 480,- 440,- •
Hannamarie Jensen, Nordermitteldeich 69
Am Friesenhof
762 51 380,- 540,- 520,- 490,- •
Gisela Jansen, Alte Kirche 6
Friesenhof
530 51 380,- 540,- 520,- 480,- •
Familie Jansen & Meesenburg, Alte Kirche 7
Friesenhof
530 51 --- 530,- 510,- 470,- •
Familie Jansen & Meesenburg, Alte Kirche 7
Ferienhaus Geertz,
758 400,- 530,- 510,- 470,- •
Karl August Geertz, Uthlandestraße 3a
Ferienhäuser Nommsen
293 53 420,- 580,- 560,- 520,- •
Anna & Nico Nommsen, Tammwarftweg 2
Westermühle
1342 69 435,- 580,- 580,- 580,- •
Antje Clausen, Westermühle 1
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!
42
CO2-bewusst reisen
Die Nordseeinsel Pellworm setzt seit
vielen Jahren konsequent und erfolgreich
auf die Nutzung regenerativer Energien,
die Vermeidung von Umweltbelastungen
und die Verringerung von CO2-Emissionen.
Mehr Infos: www.pellworm.de
Alle zertifizierten, klimafreundlichen Urlaubsunterkünfte auf Pellworm sind mit einem variablen Logo gekennzeichnet:
Je klimafreundlicher die Unterkunft, desto mehr füllt sich das Thermometer im Logo – und das bedeutet ein geringeres Aufheizen
der Atmosphäre durch den touristischen Betrieb der Unterkunft. So kann der Klimawandel positiv beeinflusst werden.
43
SCHÖNER WOHNEN &
HÜBSCH ENTSPANNEN
Buchungs-
schluss:
6.7.2018
Anzeigenauftrag
Gastgeberverzeichnis Pellworm 2019
Bitte lesen Sie auch das Begleitschreiben mit vielen Informationen zu den Änderungen
für das Pellwomer Gastgeberverzeichnis 2019.
Firmenbezeichnung .......................................................................................................................................
(falls vorhanden)
Dehoga-Sterne
Weitere Kontaktdaten
1/4 Seite = 375,00 € * WLAN vorhanden Urlaub a. d. Bauernhof
LANDURLAUB
Telefon................................................................................
1/2 Seite = 665,00 € * Bedingt barrierefrei (Selbsteinschätzung)
BBF Kinder Plus
ER Nordsee Lodge
OKT ÖFFNU Hotel & Restaurant
OBE NG
R 20 Annika Levsen
18 Alte Kirche 1
25849 Pellworm
Tel. 04844-7894100
info@nordseelodge.de
Hotel EZ ab 69 € p. Ü.
LANDHAUS LEUCHTFEUER DZ ab 44,50 € p. Pers. p. Ü.
Gerne begrüßen wir Sie als Gast in unserem Haus direkt am Leucht-
turm. Unser Ferienhotel ist umgeben von einem schönen Garten und
grünen Wiesen. Unser Haus hat 9 Doppelzimmer. Zum Grünstrand
mit Badestelle und den Strandkörben sind es 200 Meter. Vom nah
gelegenen Deich schauen Sie über die Insel und zum Wattenmeer.
Vom Deich und am Meer beobachten Sie seltene Vogelarten. Ruhige
Lage. Parkmöglichkeiten am Grundstück.
www.leuchtfeuer-pellworm.de G8
4 EZ ab 70 € p. Ü.
Hotel LIEBLINGSPLATZ, 16 DZ ab 45 € p. Pers. p. Ü.
MEIN FRIESENHUS 2 Apartments: 2 Erw. + 2 Kinder
ab 90 € p. Ü.
Insgesamt sitzt
man viel zu wenig
Lieblingsplatz Hotels
Betriebs- und Management-
gesellschaft mbH
Kaydeich 17
25849 Pellworm
am Meer.
Tel. 04844-990 490
willkommen@
lieblingsplatz-friesenhus.de
Entspannte Atmosphäre, Auszeit vom Alltag, Entschleunigung pur.
Das ist unser Motto im Lieblingsplatz mit 22 Zimmern, nur 200 m
vom Deich entfernt. Inklusive Frühstücksbuffet, unseren
Wohlfühlmomenten und W-LAN. Am Abend kleine Speisekarte.
www.lieblingsplatz-hotels.de F8
45
DIE NEUE ART ZU ENTSPANNEN
+49 173 3888823 www.seegatten-pellworm.de info@seegatten.de
Ferienwohnungen
5 FeWos
SEEGATTEN PELLWORM 1-10 Pers. | ab 128 € p. Ü.
Seegatten GmbH
Tammensiel 29
25849 Pellworm
Tel. 0173-38 888 23
info@seegatten-pellworm.de
www.seegatten-pellworm.de
Ferienwohnungen
2 FeWos
WATTGUT 1-4 Pers. | ab 145 € p. Ü.
Grundstücksgemeinschaft
Thomas und Sabine Schult
Süderkoogsweg 4
25849 Pellworm
Tel. 0173-206 4 206
schult@familieschult.com
www.wattgutpellworm.com F7
47
Ferienwohnungen 7 FeWos
1 FeWo
KASTANIENHOF & WINDMÜHLENURLAUB 2-4 Pers. | 88-138 € p. Ü.
Ingo Volkenandt
Meisenweg 9
34295 Edermünde
Tel. 05665-5694
ingo.volkenandt@web.de
Ferienwohnungen 3 FeWos
HAUS AM MEER 2-4 Pers. | 89-129 € p. Ü.
Ferienwohnungen
2 FeWos LANDURLAUB
48
Ferienwohnungen 1 FeWo
2 FeWos 1 FeWo
FAMILIE CLAUSEN 1-5 Pers. | 32-87 € p. Ü.
Andrea Clausen
Klostermitteldeich 10
25849 Pellworm
Tel. 04844-407
Fax 04844-1389
ferienwohnung@clausen-pellworm.de
Friesenkate 1 FeHaus
Ferienhaus 1 FeHaus
NIS RANDERS 1-4 Pers. | 99-119 € p. Ü. PAULAS HAUS 1-6 Pers. | 165-225 € p. Ü.
Hammermann GbR
Frauke Hammermann
Klostermitteldeich 17 Carolin Jensen
25849 Pellworm Osterschütting 12
Tel. 040-1898 00 90 25849 Pellworm
Mobil 0178-163 11 79 Tel. 0171-34 008 43
info@friesenhaus-pellworm.de info@paulas-haus.de
Reetdach-Traumhäuschen, sehr ruhig + nur 200 m zum Meer gelegen; Paulas Haus – Das traumhafte Friesenhaus in absoluter Alleinlage.
Blick auf die Alte Kirche und Marsch. Umweltfreundlich saniert, liebe- Durch die im liebevollen Stil und hochwertig eingerichtete
voll + geschmackvoll eingerichtet; großer Garten, 2 Terrassen. Je nach Ausstattung und ebenerdige Gestaltung fühlt sich hier jeder wohl.
Gästezahl /Saison ab 99 € pro Tag und nach Vereinbarung. Der hohe Wellness Comfort sorgt garantiert für Entspannung.
www.friesenhaus-pellworm.de B5 www.paulas-haus.de D7
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienwohnungen 2 FeWos
HOLZTRAUM 1-4 Pers. | 159 € p. Ü. WITTHUS 4-6 Pers. | 100-150 € p. Ü.
Ferienwohnungen 2 FeWos
HOF HARRSEN 1-4 Pers. | 55-85 € p. Ü.
Anja Harrsen
Waldhusen 8
25849 Pellworm
Tel. 04844-208
Fax 04844-990 911
info@hofharrsen.de
49
Ferienwohnungen
24 FeWos
INSELQUARTIER PELLWORM 1-2 Pers. | 89 € p. Ü.
www.inselquartier-pellworm.de H5
50
Ferienwohnungen 3 FeWos
KIEK IN‘T LAND 1-2 Pers. | 60-75 € p. Ü.
Ferienwohnungen 2 FeWos
AM FRIESENHOF 1-4 Pers. | 60-85 € p. Ü.
Moin, Moin! In traumhafter Lage hinterm Deich liegt unser Haus auf
einer Warft mit einem herrlichen Panoramablick über die ganze Insel.
Zum Badestrand sind es nur 200 m. Entdecken Sie die Hallig- und
Inselwelt und genießen Sie die schönen Sonnenuntergänge. Unsere
Gäste können auch die Angebote vom Friesenhof nutzen, z.B.
Frühstücksbuffet, Brötchenservice, Fahrradverleih, Fuhrpark für
Kinder, Streichelzoo, Hühner, Spielplatz. Wir freuen uns auf Sie!
www.am-friesenhof-pellworm.de B6
51
Ferienwohnungen 2 FeWos URLAUB AUF DEM
BAUERNHOF
Ferienwohnungen 6 FeWos
UNTER DEN LINDEN 2-4 Pers. | 58-84 € p. Ü.
Ferienwohnungen 3 FeWo
DAT MÖHLENHUS 2-4 Pers. | 55-80 € p. Ü.
Ferienwohnungen
4 FeWos
URLAUB AUF DEM
BAUERNHOF
www.norderlands.de D4
52
Ferienwohnungen 1 FeWo
2 FeWos
HUS TINGELTUT 2-6 Pers. | 36-65 p. Ü.
Gerd Clausen
Liliencronweg 1
25849 Pellworm
Tel. 04844-990 946
Mobil 0172-750 1700
gerdclausen@t-online.de
„Hus Tingeltut“
• Brötchenservice • Spielplatz, Tischtennis, Dart
• separate Eingänge im EG • Waschma. u. Trockner g. E.
• jede Wohnung mit eigener • Parkplätze, Fahrradunterstand
Terrasse, Gartenmöbeln • Mitnahme von Haustieren mögl.
und einem Strandkorb • Bettwäsche / Handtücher inkl.
• Badestrand in 1,7 km
• Liegewiese im Garten / Grillplatz Preise / Ausstattung s. Tabellarium
www.pellworm.de/uebernachten Suche: Hus Tingeltut F7
Unser Ferienhof ist ideal für Kinder. Wir sind ein landwirtschaftlicher
Betrieb, bei uns gibt es täglich frische Milch von unseren Kühen. Ein
Spielplatz, eine Spielscheune und ein Aufenthaltsraum bieten genug
Platz zum Toben, Entspannen und gemeinschaftlichen Grillen.
Wohnen Sie in einer der drei komfortabel eingerichteten Ferien-
wohnungen oder in einem der drei Ferienhäusern mit Kamin. Eine
Sauna für bis zu 4 Personen ist vorhanden. Hunde sind willkommen!
www.ferienhof-nommsen.de C7
Ferienwohnungen 6 FeWos
1 FeWo | 1 EZ | 1 FeWo
FERIENHOF PAULSEN 1-6 Pers. | 34-85 € p. Ü.
Ferienwohnungen 1 FeWo
2 FeWos
MEE(H)RBLICK 2-4 Pers. | 45-65 € p. Ü.
53
Ferienwohnungen & Reiterhof 1 FeWo
1 FeWo
APPELHOF 1-6 Pers. | 50-115 € p. Ü.
Meike Ruppertz
Schulstraße 9
25849 Pellworm
Tel. 04844-224
m.ruppertz@appelhof-pellworm.de
www.appelhof-pellworm.de F5
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienwohnungen 3 FeWos
HAUS AM HAFEN FERIENHOF DETHLEFSEN
LANDURLAUB
Dethlef Dethlefsen
Susanne Dahl Waldhusen 17
Ütermarkerweg 4/5 25849 Pellworm
25849 Pellworm Tel. 04844 -1370
Tel. 04844-1336 Mobil 0152-5345 2089
Mobil 01512-046 73 20 Fax: 04844/99 20 92
gjs.dahl@t-online.de info@ferienhof-dethlefsen.de
Direkt hinter dem Seedeich am Hafen erwartet Sie eine großzügige, Wohnen mit Weitblick übers Wattenmeer zu den Halligen.
geschmackvoll eingerichtete Doppelhaushälfte (62m2) in großem Großzügige (70-80 m2) und komfortabel ausgestattete
Garten mit Terrasse und Parkplatz. Bad und Einbauküche sind neu. Ferienwohnungen u. a. mit Geschirrspüler und Waschmaschine.
Kurzentrum und Geschäfte sind nur wenige Gehminuten entfernt. Jeweils mit Garten/Terrasse. Hunde nach Absprache.
www.haus-am-hafen-pellworm.de H5 www.ferienhof-dethlefsen.de E4
BUCHUNGS SERVICE
Ferienwohnung 1 FeWo
PELLWORM-FINDLING 1-4 Pers. | 75-108 € p. Ü.
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienwohnungen 4 FeWos
SILKES HUS 1-4 Pers. | 60-100 € p. Ü. LÜTZEN 2-5 Pers. | 40-85 € p. Ü.
Regina Lützen
Silke Kadell Nordermitteldeich 43
Nordermitteldeich 18a 25849 Pellworm
25849 Pellworm Tel. 04844-347
Tel. 0461-313 44 50 urlaub@pellworm-
info@silkeshus-pellworm.de fewo-luetzen.de
Ihr Ferienhaus zum Wohlfühlen, zur alleinigen Nutzung, mit gehobener 4 komfortable und gemütliche Ferienwohungen in ruhiger Lage.
Ausstattung und weitem Blick über die Insel. Sitz-/Liegemöglichkeiten Bei uns können Sie abschalten, ausspannen und auftanken zu jeder
im Garten, 2 Terrassen, Grillmöglichkeit, 2 Flat-TV, Leseecke, kleine Jahreszeit. Haustiere nach Absprache. Strandkorb inklusive!
Hausbibliothek. Haustiere sind nicht erlaubt. Pauschalangebote.
www.silkeshus-pellworm.de G4 www.pellworm-fewo-luetzen.de F3
54
Ferienwohnungen FeWo 1 | 95 € p. Ü.
Ferienwohnung 1 FeWo
TAMMWARFTHUUS FeWo 2 | 115 € p. Ü. | 1-4 Pers. INSELPANORAMA 2-4 Pers. | ab 75 € p. Ü.
Dorkas Sibbert
Renate Seefeldt-Holz Parlament 6
Tammwarftweg 4 25849 Pellworm
25849 Pellworm Tel. 04844-601
Tel. 04844-990 90 25 Mobil 0171-787 93 10
Mobil 0152-540 18 180 info@inselpanorama-
urlaub@tammwarfthuus.de pellworm.de
Herrliche Warftlage mit weitem Blick über die Insel. Schöner Garten, Stilvoll und komplett eingerichtete FeWo (75m²) mit Panoramablick
grüne Wiesen, bis zur Badestelle mit Strandkörben ca. 700 m. über die Insel. Geschützte Liegewiese zur alleinigen Nutzung mit
Seltene Vogelarten wie Kornweihen, Sperber, Kiebitze, Wildgänse, Strandkorb, Gartenmöbeln und Grill. Eigener Strandkorb an der
Enten und Hasen bieten jeden Tag ein neues Naturschauspiel. Hooger Fähre. Bettwäsche/Handtücher inkl., Sat-TV/ DVD-Player.
www.tammwarfthuus.de C7 www.inselpanorama-pellworm.de C4
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienwohnung 1 FeWo
STRANDHAUS SCHÜTTING 1-4 Pers. | 65-85 € p. Ü. DAT WARFTHUS 1-4 Pers. | 55-75 € p. Ü.
Elfriede Clausen
Klostermitteldeich 8
Britta Ströhm 25849 Pellworm
Westerschütting 12 Tel. 04844-642
25849 Pellworm Fax 04844- 990 7338
Tel. 0170-470 17 17 clausen@ferien-haus-
info@strandhaus-schuetting.de pellworm.de
Liebevoll eingerichtete Ferienwohnung unter Reet in traumhafter Ferienwohnung (DHH) in ruhiger Lage und mit freiem Blick auf die
Alleinlage direkt am Deich. Unsere Wohnung ist kinderfreundlich und Insellandschaft, EG, 95m2, 2 Schlafzimmer mit je 2 Doppelbetten für
geeignet für Allergiker. Großer sonniger Garten mit Gartenmöbeln 4 Personen (Aufbettung/Babybett auf Anfrage). Große Terrasse mit
und Strandkorb, geschütztes Carport am Haus. Garten und Spielgeräten, Bettwäsche + Handtücher inkl.
www.strandhaus-schuetting.de C7 www.ferien-haus-pellworm.de C6
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienwohnung 1 FeWo
HUS DWARSLÖPER 2-4 Pers. | 35-50 € p. Ü. FERIEN IM REETDACHHAUS 1-2 Pers. | 45-50 € p. Ü.
Ingke Clausen
Kaydeich 4 Annelie Frener
25849 Pellworm Süderkoogsweg 1
Tel. 04844-270 25849 Pellworm
Fax 04844-990 780 Tel. 04844-568
hus.dwarsloeper.pell- Fax 04844-990 60 40
worm@t-online.de anneliefrener@t-online.de
Komplett u. gemütlich eingerichtete Wohnung (70m2). Sep. Eingang, Ferienwohnung für 2 Personen, Nähe Leuchtturm, ruhige Lage,
2 Schlafzi., großes Wohnzi., Einbauküche, Balkon, Dusche/WC mit komplett eingerichtet, schöner Garten, WLAN, Bettwäsche und
Fußbodenheizung, Flachbild-TV, Telefon, Radio/CD, Strandkorb im Handtücher inkl.
Garten, Grillmöglichkeiten, Brötchenservice und vielem mehr.
www.pellworm-inselurlaub.de F7 www.ferienwohnungen-nordseeinsel.de F7
Ferienwohnungen 2 FeWos
Ferienwohnung 1 FeWo
HOF AM HÖRN 2-4 Pers. | 50-65 € p. Ü. HOF MARTIN E. LORENZEN 2-4 Pers. | 50-55 € p. Ü.
55
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienwohnungen 1 FeWo
1 FeWo
PANORAMABLICK 1-2 Pers. | 50 € p. Ü. SCHARDEICHHOF 1-4 Pers. | 40-50 € p. Ü.
www.ferienwohnung-gretel-lucht.de E3 D4
www.ferienwohnung-ohrt.de H5 www.ferienhaus-petersen-pellworm.de G4
BUCHUNGS SERVICE
Ferienwohnungen 2 FeWos
VOGELHUS 1-3 Pers. | 45-55 € p. Ü.
Yvonne Vogel
Nordermitteldeich 27
25849 Pellworm
Tel. 0561-88 24 28
info@vogelhus-pellworm.de
Die FeWo‘s „Wattenläuper“ und „Austernfischer“ im Vogelhus sind Kur - und Tourismusservice Pellworm mit
Zentraler Unterkunftsvermittlung
heimelig und gemütlich eingerichtet und laden zur Entschleunigung
Uthlandestraße 2, 25849 Pellworm
in kuscheliger Atmosphäre ein. Damit Sie sich in wunderschöner,
Tel.: 04844 - 189 40, Fax - 189 44
unberührter Natur so fühlen können, als ob Sie nach Hause kommen. info@pellworm.de, www.pellworm.de
www.vogelhus-pellworm.de G4
Ferienhaus 1 FeHaus
DAT BOLLNHUS 1-6 Pers. | 105-135 € p. Ü.
56
Ferienwohnungen
4 FeWos
PONYHOF PELLWORM 2-4 Pers. | 40-85 € p. Ü.
Volker Hahn
Osterschütting 11 PONY HOF
25849 Pellworm Pellworm
Tel. 04844-414
Fax 04844-414
ponyhof.pellworm@freenet.de
De Beer-Krog im Ponyhof
• Urige Atmosphäre und Kamin
• Schnitzel, Steak, hausgemachte Pizza,
knackfrische Salate, Snacks & mehr...
• Frisch gezapfte Bierspezialitäten
• Ganzjährig ab 18.00 Uhr geöffnet
• Ruhetage: Sonntags & Montags
www.ponyhof-pellworm.de D7
Ferienwohnungen 2 FeWos
JENSENWARFT 1-4 Pers. | 39-67 € p. Ü.
Ferienwohnung Lachmöwe
großzügige 2-Zimmer Wohnung mit Kamin, moderner Einbauküche
und jeglichem Komfort, 65 m2
Ferienwohnung Regenpfeifer
gemütliches 1-Zimmer Appartement mit separater Küche, Bad und
viel Komfort, 25 m2
... sonnige, windgeschützte Liegewiese, Strandkorb und viel Meer ...
www.jensenwarft-eisert.de F6
ERÖ Ferienhäuser
FF
201NUNG
38 FeHäuser
GUD JARD 2-6 Pers. | 119-210 € p. Ü.
9
Gud Jard Resorts GmbH
Kaydeich 15e
25849 Pellworm
Tel. 040-60 77 273-0
buchung@gudjard.de
57
Ferienhäuser 2 FeHäuser
1-6 Pers. | 65-85 € p. Ü.
OSTERSIEL 4 + 10 1-7 Pers. | 80-100 € p. Ü.
Appartementhaus 7 FeWos
MÖWE 2-4 Pers. | ab 55 € p. Ü.
Ferienwohnungen 2 FeWos
TAMMENSIEL 1-5 Pers. | ab 70 € p. Ü.
Stefan Voultsidis
Tammensiel 17
25849 Pellworm
post@voultsidis.de
Ferienwohnungen 4 FeWos
ÜTERMARKERHOF 2-6 Pers. | 38-64 € p. Ü.
Hauke Zetl
Ütermarkerweg 11
25849 Pellworm
Tel. 04844-230
biohof-pellworm@outlook.de
Ütermarker
Bioland HOF
58
Ferienwohnungen 2 FeWos
Ferienwohnungen 3 FeWos
ADOLPHSEN 1-4 Pers. | 50 € p. Ü. AUSTERNFISCHER HAUS 1-6 Pers. | 80-150 € p. Ü.
AFP-Austernfischer-
Ferienhaus-Pellworm
Yana Schulz
Heinrich und Gretchen Süderkoogweg 11
Adolphsen 25849 Pellworm
Hooger Fähre 9 Tel. 04844-1222
25849 Pellworm info@austernfischerhaus-
Tel. 04844-452 pellworm.de
Idyllisch gelegen auf ruhiger Einzelwarft, nahe Hooger-Fähre-Strand Historisches Reetdachhaus in traumhafter Lage,
(ca. 400m), jew. 1 Doppelzi. und 1 Wohnschlafraum (Doppelbett), auf direkt am Leuchtturm und Badestrand.
Wunsch Kinderbett, Hochstuhl, allergikerfreundlich, Spielplatz vor- Perfekt ausgestattete Ferienwohnungen, Wintergarten mit Sauna
handen, Fahrräder mit Kindersitz g. E.. Weitere Infos s. Tabellarium. und Sportraum und ein großer, sonniger Garten.
B4 www.austernfischerhaus-pellworm.de G8
Ferienwohnungen 22 FeWos
Ferienhaus 1 FeHaus
ATLANTA PUR 1-4 Pers. | 50-85 € p. Ü. ALTES ZOLLHAUS 1-6 Pers. | 95 € p. Ü.
ATLANTA PUR
Yana Schulz
Uthlandestraße 47 Floriana und Reiner Bender
25849 Pellworm Klostermitteldeich 12
Tel. 04844-1222 25849 Pellworm
Fax 04844-778 Tel. 04624-1789
rezeption@fewo-nordsee- Fax 04624-80 25 956
pellworm.de floriana.bender@gmx.de
Komfortabel eingerichtete 2 Raum-Ferienwohnungen 35 – 40 m² .
Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnbereich mit Küchenzeile und Einzelhaus (ca. 125m²) mit Garten (ca. 500m²), 500m bis zum Strand,
ausziehbarem Sofa, Bad mit Dusche, Nichtraucher, große Liegewiese 2 Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, große moderne Wohnküche.
mit Sandkasten und Schaukeln.
www.fewo-nordsee-pellworm.de H5 C6
Ferienwohnungen 5 FeWos
Privatquartier 3 DZ inkl. Frühstück
EDENSWARF 2-6 Pers. | 40-70 € p. Ü. DAT BOTH’S HUS 1-6 Pers. | 30 € p. Ü.
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienwohnungen 3 FeWos
HOF SEEGARDEN 2 Pers. | 45 € p. Ü. RENATE BÜTTER 2-4 Pers. | ab 35 € p. Ü.
Brigitte Both
Seegarden 1 Renate Bütter
25849 Pellworm Nordermitteldeich 40 a
Tel. 04844-243 oder 752 25849 Pellworm
seegarden1@aol.com Tel. + Fax: 04844-650
Ferienwohnung am Nordermitteldeich
Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage. Wohnung I 2 Personen Obergeschoß 35,– €
Komplett eingerichtet. Mit Terrasse und Garten. Wohnung II 2 – 4 Personen Obergeschoß 35,– / 40,– € / 45,– €
Wohnung III 2 Personen mit Terrasse 40,– €
www.pellworm-nordseeurlaub.de G6 G4
59
Alle Objekte auf diesen Seiten werden vermittelt durch:
Ferienwohnungen
4 FeWos
HOLLAND WARFT 2-6 Pers. | 65-190 € p. Ü.
René Castan
Liliencronweg 23
25849 Pellworm
Ferienhaus 1 FeHaus
ACHTERN DIEK 1-6 Pers. | 150-210 € p. Ü.
Andrea Hoffmann
Ütermarker Weg 6
25849 Pellworm
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienwohnung 1 FeWos
WESTERTILLI 8 4 Pers. | 105-140 € p. Ü. STRANDNELKE 1-2 Pers. | 55-65 € p. Ü.
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienhaus 1 FeHaus
FRIESENKATE 1-2 Pers. | 88-98 € p. Ü. DEICHBLICK 1-6 Pers. | 79-89 € p. Ü.
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienhaus 1 FeHaus
NORDLICHT 1-2 Pers. | 59-69 € p. Ü. STERNSCHNUPPE 1-4 Pers. | 80-100 € p. Ü.
61
Alle Objekte auf diesen Seiten werden vermittelt durch:
Ferienhaus 1 FeWo
Ferienwohnung 1 FeWo
DEICHSHÖRN 1-2 Pers. | 75-85 € p. Ü. NORDSEESONNE 1-2 Pers. | 54-60 € p. Ü.
Ferienwohnungen 3 FeWos
MITTELGRUND 1-14 Pers. | 59-89 € p. Ü.
Dirk Jackwitz
Westertilli 18A
25849 Pellworm
www.inselparadies-pellworm.de/mittelgrund F7
Sabine Raufeisen
Südermitteldeich 7
25849 Pellworm
www.inselparadies-pellworm.de/luettmatten F7
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienwohnung 1 FeWo
FIETE 1-4 Pers. | 43-48 € p. Ü. MAHEA 2 1-2 Pers. | 55-65 € p. Ü.
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienwohnung 1 FeWo
SONNENMOND 1-2 Pers. | 58-68 € p. Ü. STRANDGUT 1-2 Pers. | 58-68 € p. Ü.
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienwohnungen 2 FeWos
KÄPTN‘S HUS 1-4 Pers. | 85 € p. Ü. LUISA & JULIAN 1-4 Pers. | 35-45 € p. Ü.
63
Alle Objekte auf diesen Seiten werden vermittelt durch:
Gesa Backsen
Ütermarkermitteldeich 14, 25849 Pellworm
Tel: 04844-990 925
GESA BACKSEN gb@nordseeurlaub-insel-pellworm.de
www.nordseeurlaub-insel-pellworm.de
Ferienhaus
1 FeHaus
HAUS JULIA 4-6 Pers. | ab 100 € p. Ü.
Ferienhaus 1 FeHaus
GRAUE PERLE 1-4 Pers. | ab 100 € p. Ü.
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienhaus 1 FeHaus
AUSZEIT UNTER REET 2-4 Pers. | ab 185 € p. Ü. MECKI 1-6 Pers. | ab 95 € p. Ü.
Familie Althoff
Parlament 8
25849 Pellworm Familie Milkert
www.ferienhaus- Kaydeich 1
nordsee-zu-zweit.de 25849 Pellworm
Traumhaftes Ferienhaus (2017/2018 neu erbaut) auf einer Warft. Ferienhaus mit großem Garten, in der Nähe vom Leuchtturm.
Modern und luxuriös ausgestattet und im skandinavischen Stil Vollständig ausgestattete Küche, 4 Schlafräume, zwei Badezimmer.
eingerichtet. Großzügige Terrasse mit Strandkorb und Weitblick über Wohnzimmer mit modernem Flachbild- TV, Spiele und Bücher.
die Insel. Zusätzlicher Grillplatz im Garten. Ca. 800 m bis zum Strand. Auf der angrenzenden Terrasse lässt es sich herrlich entspannen.
www.nordseeurlaub-insel-pellworm.de C5 www.nordseeurlaub-insel-pellworm.de F7
Heimat ist,
wo das
Meer ist.
65
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienwohnung 1 FeWo
HANS CHRISTIANSEN 2-3 Pers. | ab 45 € p. Ü. EHEMALIGE KÜSTERSCHULE 1-2 Pers. | ab 75 € p. Ü.
Hans Christiansen
Hooger Fähre 2 Dieter Dametz
25849 Pellworm Alte Kirche 3
Tel. 04844-330 25849 Pellworm
ferienwohnung-pellworm Tel. 0171-771 2929
@gmx.de info@fewo-dametz-pellworm.de
Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung. Ruhig gelegen an der An der Westküste der Insel, direkt neben der Alten Kirche, sehr ruhig
Hooger Fähre, auf einer Warft, mit Ausblick zum Deich und zur gelegen. Helle Whg im EG (ca. 75 m2), gr. Wohnraum mit Holzdielen-
Nordermühle. Separater Eingang, große eingezäunte Wiese zum fußboden, offener Küche und Essplatz, 2 Schlafzimmer, großes Bad
Toben für Kinder oder Ihre Vierbeiner. 10 Minuten zum Hundestrand. mit bodengleicher Dusche. Garten, ca. 100 m zur nächsten Badestelle.
www.ferienwohnung-pellworm.net C4 www.fewo-dametz-pellworm.de B6
Ferienwohnungen 2 FeWos
Ferienwohnung 1 FeWo
URLAUB UNTER REET 2-3 Pers. | 40-55 € p. Ü. SILBERMÖWE 1-3 Pers. | 54-59 € p. Ü.
Katrin Knudsen
Anneliese Jensen Norderhaffdeich 8
Waldhusen 6 25849 Pellworm
25849 Pellworm Tel. 04844-990 717
Tel. 04844-745 familie_knudsen@web.de
Ferienwohnung für 2 Personen, separater Eingang, inkl. Bettwäsche Direkt am Seedeich gelegen, 2 Ferienwohnungen mit separatem
und Handtücher. September nach Vereinbarung. Eingang, Bettwäsche & Handtücher inkl., Waschmaschine & Trockner,
PKW Stellplätze.
1 Doppel- und 1 Einzelzimmer mit Bad und Farb-TV, inkl. Frühstück.
F4 www.ferienhof-knudsen.de F2
66
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienwohnung 1 FeWo
GEMALTES HAUS PELLWORM 1-4 Pers. | 100-115 € p. Ü. HUMMELCHENS MEERESBRISE 1-6 Pers. | 90-110 € p. Ü.
Lutz Kosboth
Westertilli 27a
Angela Koch 25849 Pellworm
Liliencronweg 19 Vermittlung: Kur- und
25849 Pellworm Tourismusservice Pellworm
Tel. 069-8600 7339 Tel. 04844-189 40
koch.angela@gmail.com info@pellworm.de
Komplett saniertes, freistehendes Einfamilienhaus, großer, Großzügige Doppelhaushälte – liebevoll u. hochwertig eingerichtet:
eingezäunter Garten, 2 Doppelzimmer auf 2 Etagen, gutes großer Wohnraum mit Curved UHD TV, Stereoanlage, Kaminofen und
Raumklima durch Naturmaterialien, kunstvolle Wandmalereien. Essecke, moderne, komplett ausgestattete Küche, kuschelige Sonnen-
terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, Nichtraucher, max. 1 Hund.
www.haus-pellworm.angela-koch.de F6 www.pellworm.de/uebernachten Suche: Hummelchen F7
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienhaus 1 FeHaus
KEHRWIEDER 1-4 Pers. | 56-59 € p. Ü. DE GODE OLE TIED 1-5 Pers. | 65-75 € p. Ü.
Ingrid Lucht
Nordermitteldeich 25 Gudrun Matthiesen
25849 Pellworm Grüner Deich 4
Tel. 04844-990 768 25849 Pellworm
ilucht@yahoo.de Tel. 04844-990 899
Geräumige Wohnung im Obergeschoss. Die Wohnküche ist mit Kühl- Gemütliches Reetdachhaus in ruhiger Lage. Nur 200 m bis zum Deich,
Gefrierschrankkombination, Ceranfeld, Backofen und Geschirrspüler auch für 1 – 2 Personen sehr heimelig, lichtdurchflutet, liebevoll ökolo-
komplett ausgestattet. Zwei Schlafzimmer mit Doppelbett, zwei gisch restauriert, mit Strandkorb und großem Garten, Schnurtelefon,
Bäder mit Dusche und WC. Freisitz mit Weitblick zum Außendeich. TV, CD, DVD, Radio. Unser Haus ist bewusst WLAN-frei!
www.pellworm.de/uebernachten Suche: Kehrwieder G4 F3
BUCHUNGS SERVICE
Ferienwohnungen 2 FeWos
WATTNGLÜCK 4-5 Pers. | ab 75 € p. Ü.
Maike Röhm
Grüner Deich 1
25849 Pellworm
Tel. 04844-990 9586
info@wattnglueck-pellworm.de
Kur - und Tourismusservice Pellworm mit
Zentraler Unterkunftsvermittlung
Wunderschönes altes Reetdachhaus auf eigener Warft
Uthlandestraße 2, 25849 Pellworm
in großem Garten.
Tel.: 04844 - 189 40, Fax - 189 44
info@pellworm.de, www.pellworm.de
www.wattnglueck-pellworm.de F3
Ferienwohnungen 2 FeWos
Ferienwohnung 1 FeWo
TAMMWARFTSHOF 1-6 Pers. | ab 100 € p. Ü. SCHANZENHOF 1-3 Pers. | ab 65 € p. Ü.
67
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienwohnungen 3 FeWos
WESTERTILLI 21 2-4 Pers. | 40-65 € p. Ü. IM BUPHEVER KOOG 2-6 Pers. | ab 32 € p. Ü.
Karl-Heinz Schling
Westertilli 21
25849 Pellworm Cornelia Schulte
Tel. 0511-52 15 52 Bupheverweg 9
Mobil 0170-656 2243 25849 Pellworm
karl-heinz.schling@gmx.de Tel. 04844-769 32 18
Ein altes Meier- und Kleierhaus zu einem gemütlichem Ferienhaus Wohnung FLUT bis 6 Pers., 3 Schlafzi., Wohnzi., Küche: ab 42 € p. Ü.
umgebaut, wartet auf Sie. Auf der Rückseite des Hauses liegt die Wohnung EBBE bis 2 Pers., Schlafzi., Wohnzi., Küche: ab 32 € p. Ü.
Terrasse zum Sonnenbaden und mit freiem Blick in die Landschaft, Wohnung TIDENHUB bis 4 Pers., 2 Schlafzi., Wohnküche,
welcher zum Genießen der Sonnenuntergänge einlädt. Haustiere auf Anfrage möglich ab 32 € p. Ü.
www.haus-schling.de F7 www.diekleinefarm-pellworm.jimdo.com G3
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienwohnungen 2 FeWos
INGRID SCHULZE 1-5 Pers. | ab 40 € p. Ü. HANNA TEDSEN 2-5 Pers. | 40-50 € p. Ü.
Hanna Tedsen
Ingrid Schulze Liliencronweg 17
Nordermitteldeich 52 25849 Pellworm
25849 Pellworm Tel. + Fax 04844-680
Tel. 04844-424 und 1208 tedsen-pellworm@t-online.de
In der Mitte der Insel liegt unser Bauernhof. Bei uns erlebt man
Ferienwohnung auf dem Resthof mit herrlicher Aussicht Kälber und Milchvieh in Weidehaltung. Gegenüber, mitten im Grünen,
und in Strandnähe. Eine Einkaufsmöglichkeit ist in der Nähe. sind die gemütlichen, komplett eingerichteten Ferienwohnungen.
Kinderspielplatz und Liegewiese sind vorhanden. Der große Garten lädt zum Entspannen oder Spielen ein.
F3 www.bauernhofurlaub-nordseeinsel.de F6
Ferienhaus 1 FeHaus
Ferienwohnung 1 FeWo
THAMS 1-5 Pers. | 65-89 € p. Ü. INSELTIED 1-4 Pers. | 55-60 € p. Ü.
Stefani Thams
Schulstraße 1 Josef und Ulrike
25849 Pellworm Timmerhinrich
Tel. 04844-369 Uthlandestraße 50
Fax 04844-99 21 99 25849 Pellworm
thams@nordseeinsel- Tel. 02595-1414
ferienhaus.de ferienwohnung@inseltied.de
Ein gemütlich eingerichtetes Haus (95 m²) ganz für Sie allein. Dachgeschosswohnung in Hafennähe, PelleWelle. Wohnzimmer mit
Idyllische Alleinlage in Zentrumsnähe. Großer, eingezäunter Garten – Schlafmöglichkeit und Essecke. Schlafzimmer mit Doppelbett. Küche
ideal für Hunde. Möblierte Terrasse mit Sonnenliegen und Grill. mit Komplettausstattung und Frühstückstheke. Balkon in Süd-West
Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive. Ausrichtung mit Tisch und Stühlen.
www.nordseeinsel-ferienhaus.de G4 www.inseltied.de H5
Ferienwohnung 1 FeWo
Ferienwohnung 1 FeWo
MAREN WÖHL 2-5 Pers. | 30-48 € p. Ü. NICOLINE KNUDSEN 1-4 Pers. | 50-65 € p. Ü.
Nicoline Knudsen
Maren Wöhl Kaydeich 14
Tüterland 2 25849 Pellworm
25849 Pellworm Tel. 04844-677
Tel. 04844-239 nicolineknudsen@freenet.de
Ruhige Lage mit Blick über die Insel. Komplett eingerichtet. Die Dachgeschosswohnung besteht aus einem großzügigem Wohn-
Mikrowelle, Radio, TV mit Sat.. Kinder- und tierfreundlich. zimmer, drei Schlafräumen, einer geräumigen Küche, Bad, Flur und
Bettwäsche und Waschmaschinenbenutzung gegen Entgelt. einem Balkon mit Tisch und Stühlen. Für 1 bis 4 Personen geeignet.
Sonderpreise vom 16.01. – 14.03. und 01.11. – 15.12. Zustellbett (5. Person) 5 € pro Übernachtung.
E7 www.ferienwohnung-knudsen.de F7
68
Deutscher Tourismusverband (DTV) – Sterne sagen mehr als tausend Worte
• Sterne sind ein bundesweit einheitliches Zeichen Die folgenden Definitionen gelten für Ferienwohnungen und
Ferienhäuser sowie für Privatzimmer mit bis zu 9 Betten:
•S
terne signalisieren „diese Quartiere sind F/P Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes
offiziell geprüft und in der jeweiligen Kategorie mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist
vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich.
für gut befunden“
F/P Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem
Pellworm bietet Quartiere mit der Kategorie Sterne Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und
bis Sterne. Die Bewertung erfolgt im Auftrag des DTV. in solider Qualität.
Vermieter die an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilge- F/P Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort.
nommen haben, sind an dem Eintrag „n. t.“ (nicht teilgenommen) Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch ansprechen-
erkennbar. Eine Nichtteilnahme bedeutet keine Aussage über die dem Gesamteindruck.
Qualität der nicht-klassifzierten Beherbergungsbetriebe.
F/P Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem
Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander abgestimm-
ten Gesamteindruck.
F/P Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem
Komfort. Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr
gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck.
Ferienhäuser,
Telefon (04844)
Appartments
Planfeld
69
Hauptsaison (Preise pro Übernachtung in €)
Barrierefrei (BF) / Bedingt Barrierefrei (BBF)
Nichtraucherwohnung
Telefon (04844)
Appartments
Planfeld
Name, Adresse, Kontaktdaten
www.norderlands.de
Lützen, Regina, Nordermitteldeich 43 BBF • 4 KB
54 347 F3 1,0 2,0 2 65 EG TG 1 2 inkl Küz GM gE W aA ab 50,- ab 65,- ab 85,-
„Seestern + Seeigel“, www.pellworm-fewo-luetzen.de 5 ZB
Lützen, Regina, Nordermitteldeich 43, „Strandflieder + 2 KB
• 54 347 F3 1,0 2,0 2 55 OG BG 1 1 inkl Küz GM gE W aA ab 40,- ab 45,- ab 58,-
Strandkrabbe“, www.pellworm-fewo-luetzen.de 3 ZB
Petersen, Silke und Arno, Tammwarft 6 ZB
• 53 542 C7 0,2 8,0 1 80 OG G 1 2 4 inkl Kü GM inkl W N 65,- 65,- 65,-
„Norderoog“, Fax + AB 04844/1597 KB
„Strandhaus Schütting“, Britta Ströhm 0170-
• 55 C7 0,1 8,0 1 65 OG TG 1 2 4 KB inkl Wkü G nV W N 65,- 65,- 75,-
Westerschütting 12, www.strandhaus-schuetting.de 4701717
Tammwarfthuus, Renate Seefeldt-Holz, Tammwarft- ZB
• 55 9909025 C7 0,7 7,3 2 60 EG TG 2 2 4 inkl Wkü G gE W N 95,- 95,- 95,-
weg 4, www.tammwarfthuus.de, 0152-54018180 KB
van de Pol, S. & U., Tüterland 3, Blikkwinkel, www.pellworm- • 992118 E6 3,0 5,5 1 79 • TG 1 2 3 inkl Kü GM gE W N 75,- 75,- 85,-
unterkunft-nordsee.de + www.nordsee-zu-zweit.de
Witthus Pellworm, Kerstin und Moritz Dammann GbR BBF • 040- ab ab ab
49 F4 2,5 2,0 1 110 EG TG 1 3 6 ZB inkl Kü GM gE W N
Schulstraße 2, www.witthus-pellworm.de, Whg. LUV 86645809 110,- 130,- 150,-
Witthus Pellworm, Kerstin und Moritz Dammann GbR BBF • 040-
49 F4 2,5 2,0 1 83 OG TG 1 2 4 ZB inkl Kü GM gE W N 100,- 115,- 130,-
Schulstraße 2, www.witthus-pellworm.de, Whg. LEE 86645809
Inselparadies-Pellworm, Donata Albrecht, Tammensiel 19 ZB
• 737 H5 2,0 0,5 1 60 OG B 1 1 2 gE Kü GM gE W aA 55,- 55,- 58,-
Drescher, Klaus u. Bärbel, „Seeigel“, Uthlandestr. 53 KB
Clausen, Andrea, Klostermitteldeich 10, Fax 1389 • 49 407 C6 1,0 7,0 1 30 OG TG 1 1 2 KB inkl Küz GM gE TW N ab 32,- ab 37,- ab 42,-
„Meeresbrise“, Nichtraucher
Clausen, Gerd, Liliencronweg 1, Mobil 0172 750 1700 • 53 990946 F7 1,7 3,0 1 35 EG TG 1 2 KB inkl Küz GM gE W J 36,- 41,- 44,-
www.pellworm.de; Suche: Hus Tingeltut, Whg „Heinke“
Clausen, Gerd, Liliencronweg 1, Mobil 0172 750 1700 ZB
• 53 990946 F7 1,7 3,0 1 85 OG TG 1 2 1 6 inkl Wkü GM gE W J ab 50,- ab 55,- ab 65,-
www.pellworm.de; Suche: Hus Tingeltut, Whg „Erika“ KB
Clausen, Ingke, Kaydeich 4, „Hus Dwarslöper“ 55 270 F7 1,0 3,0 1 70 OG TGB 1 2 4 inkl Kü nV TW N 35,- 40,- 50,-
www.pellworm-inselurlaub.de
Clausen, Elfriede, Klostermitteldeich 8 ZB
• 55 642 C6 5,0 2,0 1 95 EG TG 1 2 4 inkl Kü GM inkl T N 55,- 55,- 75,-
www.ferien-haus-pellworm.de KB
„Ferienhof Paulsen“ • 53 417 H5 3,0 0,3 1 27 OG G 1 2 inkl Kn M gE W N 42,- 42,- 42,-
Ütermarkerweg 8, Fewo. 9 „Sanderling”
„Fischerhus“, Kaydeich 15, Whg. „Süderkoog“ • 399 F7 1,0 3,0 1 61 OG T 1 2 4 inkl Kü GM gE TW N 60,- 70,- 72,-
UnterdenLindenPellworm@t-online.de
Frener, Annelie, Süderkoogweg 1, 25849 Pellworm • 55 568 F7 1,0 2,5 1 45 OG G 1 1 2 KB inkl Küz M gE TW aA 45,- 45,- 50,-
Hermanns GbR, Andrea und Hans W., Nordwind, • 711 90 06 H5 3,0 0,0 1 64 OG TG 1 2 4 KB gE WKü GM W aA ab 60,- ab 60,- ab 60,-
Tammensiel 31, info@inseltraum-pellworm.de
Lorenzen, Anna, Büsumerstr. 10, 25764 Wesselburen, • 55 F7 1,5 3,0 1 72 EG TG 1 2 4 KB gE Kü inkl W aA 50,- 55,- 55,-
Tel. 04833-8535, „Hof M.E. Lorenzen“, Westertilli 27
Meyer, Johann, Schardeich 5, Fax: 04844-990681 • 56 364 D5 1,5 5,0 1 60 OG G 1 2 4 inkl Kü gE W N 50,- 50,- 50,-
Wohnung 1 „Schwalbennest“
Nommsen, Anna & Nico, Tammwarftweg 1 • 53 293 C7 0,8 6,0 1 65 OG TG 2 1 4 KB inkl Wkü GM inkl N 48,- 58,- 68,-
Ohrt, Doris, Rungholtweg 7, Wohnung LINA 56 610 H5 3,0 0,1 1 60 OG TG 1 1 4 KB gE Kü gE N ab 35,- ab 38,- ab 42,-
www.ferienwohnung-ohrt.de
Petersen, Silke u. Arno, Tammwarft 6 ZB
• 53 542 C7 0,2 8,0 1 48 OG G 1 2 4 inkl Küz GM inkl W N 55,- 55,- 55,-
„Amrum“, Fax + AB 04844/1597 KB
Petersen, Silke und Arno, Tammwarft 6 • 53 542 C7 0,2 8,0 1 30 OG G 1 2 inkl Küz M inkl W N 45,- 45,- 45,-
„Süderoog“, Fax + AB 04844/1597
Vogel, Yvonne, Nordermitteldeich 27, „Wattenläuper“ 0561- KB
• 56 G4 1,3 3,0 2 60 TG 1 2 3 inkl Küz M N 50,- 50,- 55,-
www.vogelhus-pellworm.de 882428 ZB
Vogel, Yvonne, Nordermitteldeich 27, „Austernfischer“ 0561- KB
• 56 G4 1,3 3,0 2 45 TG 1 2 3 inkl Küz M N 45,- 45,- 50,-
www.vogelhus-pellworm.de 882428 ZB
Meyer, Johann, Schardeich 5, Fax: 04844-990681
• 56 364 D5 1,5 5,0 1 40 OG G 1 2 inkl Kü gE W N 40,- 40,- 40,-
Wohnung 2 „Weitblick“
70
Hauptsaison (Preise pro Übernachtung in €)
Barrierefrei (BF) / Bedingt Barrierefrei (BBF)
Nichtraucherwohnung
Telefon (04844)
Appartments
Planfeld
Name, Adresse, Kontaktdaten
Adolphsen, Heinrich und Gretchen, Hooger Fähre 9 n.t. BBF • 59 452 B4 0,4 9,0 2 65 EG TG 1 1 4 nV inkl Kü GM gE W N 50,- 50,- 50,-
Jensen, Anneliese, Waldhusen 6 n.t. 66 745 E5 1,0 4,5 1 35 OG G 1 2 inkl Kü gE J 32,- 35,- 42,-
Lucht, Ingrid, Nordermitteldeich 25, ilucht@yahoo.de n.t. • 67 990768 G4 1,3 3,0 1 75 OG T 1 2 4 gE Wkü G W N ab 56,- ab 56,- ab 59,-
Schulte, Cornelia, Bupheverweg 9, Whg I: "Flut" n.t. • 68 7693218 G3 1,0 3,0 1 80 OG TG 1 3 5 KB inkl Küz M N ab 42,- ab 42,- ab 42,-
Schulte, Cornelia, Bupheverweg 9, Whg II: "Tidenhub" n.t. • 68 7693218 G3 1,0 3,0 1 38 • T 1 2 4 KB inkl Wkü M aA ab 32,- ab 32,- ab 32,-
Schulte, Cornelia, Bupheverweg 9, Whg III: "Ebbe" n.t. • 68 7693218 G3 1,0 3,0 1 40 EG T 1 1 2 inkl Kü M N ab 32,- ab 32,- ab 32,-
Wöhl, Maren, Tüterland 2 n.t. 68 239 E7 3,0 5,0 1 65 EG TG 3 1 5 KB gE Wkü M gE J ab 30,- ab 30,- ab 33,-
www.ferienhof-rosenwarft.de
n.t. • 990709 C6 2,0 5,0 1 60 OG • TG 1 2 4 KB inkl Kü M gE W aA ab 45,- ab 50,- ab 50,-
Familie Lucht, Alte Kirch-Chaussee 6, Whg. „Katja“
www.ferienhof-rosenwarft.de
n.t. • 990709 C6 2,0 5,0 1 70 OG TG 1 2 4 KB inkl Wkü GM gE W aA ab 45,- ab 50,- ab 50,-
Familie Lucht, Alte Kirch-Chaussee 6, Whg. „Mirja“
www.ferienhof-rosenwarft.de
n.t. • 990709 C6 2,0 5,0 1 70 EG TG 1 2 4 KB inkl Kü GM gE W aA ab 45,- ab 50,- ab 50,-
Familie Lucht, Alte Kirch-Chaussee 6, Whg. „Anja“
www.ferienhof-rosenwarft.de
n.t. • 990709 C6 2,0 5,0 1 80 OG TG 1 4 6 KB inkl Kü M gE W aA ab 45,- ab 50,- ab 50,-
Familie Lucht, Alte Kirch-Chaussee 6, Whg. „Sinje“
www.ferienhof-rosenwarft.de
n.t. • 990709 C6 2,0 5,0 1 60 OG BG 1 2 5 KB inkl Wkü GM gE W aA ab 45,- ab 50,- ab 50,-
Familie Lucht, Alte Kirch-Chaussee 6, Whg. „Jana“
www.ferienhof-rosenwarft.de
n.t. • 990709 C6 2,0 5,0 1 65 OG TG 1 1 2 KB inkl Kü M gE W aA ab 45,- ab 50,- ab 50,-
Familie Lucht, Alte Kirch-Chaussee 6, Whg. „Svea“
71
Hauptsaison (Preise pro Übernachtung in €)
Barrierefrei (BF) / Bedingt Barrierefrei (BBF)
Nichtraucherwohnung
Telefon (04844)
Planfeld
Name, Adresse, Kontaktdaten
www.ferienhof-frener.de, “Emma” KB
Frener, Ulrike und Torsten, Grüner Deich 5, Fax 990769 ZB
52 622 F3 0,8 3,0 1 70 OG BG 2 2 4 inkl Wkü GM inkl W J ab 65,- ab 65,- ab 85,-
URLAUB AUF DEM
BAUERNHOF
www.ferienhof-frener.de, „Lene“ KB
Harrsen, Anja, Waldhusen 8, Wohnung Ebbe • 49 208 E4 1,0 6,0 1 70 EG TG 1 2 4 KB inkl Kü GM gE W J ab 55,- ab 60,- ab 70,-
www.Urlaubaufdembauernhof-Nordsee.de
Harrsen, Anja, Waldhusen 8, Wohnung Flut • 49 208 E4 1,0 6,0 1 60 OG TG 1 2 4 KB inkl Küz GM gE W N ab 55,- ab 60,- ab 70,-
www.Urlaubaufdembauernhof-Nordsee.de
Lucht, Sinje, Schulstr. 4, Fax: 992023 EG ZB
• 372 F5 3,0 3,0 1 110 • TG 1 3 7 1 inkl Kü GM inkl W aA ab 70,- ab 75,- ab 90,-
www.pellwormer-jensenhof.de OG KB
Nommsen, Anna & Nico, Haus Ursel, Tammwarftweg 2, • 53 293 C7 0,8 6,0 1 80 OG TG 1 2 4 1 KB inkl Wkü GM inkl N 60,- 70,- 80,-
URLAUB AUF DEM
BAUERNHOF
Whg. „Flut“
Nommsen, Anna & Nico, Tammwarftweg 2 ZB
53 293 C7 0,8 6,0 3 64 EG TG 2 4 inkl Wkü GM inkl J 75,- 86,- 97,-
URLAUB AUF DEM
BAUERNHOF
Whg. „Ebbe“ ZB
Norderlands, Lucht, Marc, Schluthweg 2, Fax 1492 • 52 602 D4 0,4 5,0 4 65 • TG 1 2 4-5 KB inkl Kü GM gE W J ab 65,- ab 80,- ab 90,-
URLAUB AUF DEM
BAUERNHOF
www.norderlands.de
EG
Ruppertz, Meike, Schulstr. 9, „Appelhof“ 54 224 F5 3,0 3,0 2 95 • TG 1 3 6 1 KB inkl Wkü GM gE W J ab 70,- ab 80,- ab 85,-
OG
„Hof am Hörn“ Jensen, Momme, 0152-29296494 447 und ZB
• 55 E3 0,5 4,0 2 50 OG G 1 2 2-3 inkl Küz gE W N ab 50,- ab 50,- ab 50,-
Nordermitteldeich 65, www.jensenshusundhof.de 990764 KB
Ruppertz, Meike, Schulstr. 9, „Appelhof“ 54 224 F5 3,0 3,0 2 40 EG TG 1 1 4 KB inkl Kü M gE W J 50,- 55,- 60,-
Schulze, Angelika, Nordermitteldeich 62, „Atlantis“ 428 F3 0,5 4,0 1 60 EG G 1 2 4 KB inkl Küz gE N 45,- 48,- 50,-
Fax: 428, www.ferienwohnung-schulze-pellworm.de
Barrierefrei (BF) / Bedingt Barrierefrei (BBF)
Privatquartiere
Vor- und Nachsaison
Anzeige siehe Seite
Behling, Margrit, Tammensiel 35 n.t. 466 H5 3 D/E WF 2,0 0,0 ab 30,- ab 30,- ab 30,- A, MH, P, F
Jensen, Anneliese, Waldhusen 6 n.t. 66 745 E5 1 E I 1,0 7,0 35,- pro Tag inkl 3,- A, MH, KE, P, F, Kühlschrank
Jensen, Anneliese, Waldhusen 6 n.t. 66 745 E5 1 Z I 1,0 7,0 60,- pro Tag inkl A, MH, KE, P, F, Kühlschrank
72
Deutsche Hotelklassifizierung (Qualitätskategorie nach Dehoga) Zimmertyp
E = Einzelzimmer: Ein Einzelbett
HHH Unterkunft für gehobene Ansprüche: HHHH Unterkunft für hohe Ansprüche: Z = Zweibettzimmer: Betten stehen nicht zusammen
D = Doppelzimmer: Betten stehen zusammen oder
•1 4 Stunden besetzte separate Rezeption, • 18 Stunden besetzte separate Rezeption,
können zus. gestellt werden, Französisches Bett
24 Stunden erreichbar, zweisprachige Mitarbeiter 24 Stunden erreichbar
T = Dreibettzimmer: Drei Betten im Zimmer
(deutsch/englisch) • Lobby mit Sitzgelegenheiten und
• Sitzgruppe am Empfang, Gepäckservice Getränkeservice, Hotelbar Sanitäre Ausstattung
• Getränkeangebot auf dem Zimmer W = Waschbecken mit fließend Warm- u. Kaltwasser
• Frühstücksbuffet oder Frühstückskarte
• Telefon auf dem Zimmer D = Abgeschl. Duschraum, dir. m. d. Zimmer verb.
mit Roomservice
• I nternetzugang auf dem Zimmer oder I = WC/Dusche/Bad dir. m. d. Zimmer verb.
im öffentlichen Bereich • Minibar oder 24 Stunden Getränke im Roomservice
F = WC/Dusche/Bad auf dem Flur
•H eizmöglichkeit im Bad, Haartrockner, • Sessel/Couch mit Beistelltisch
Papiergesichtstücher • Bademantel, Hausschuhe auf Wunsch Sonstige Erläuterungen
• Ankleidespiegel, Kofferablage F = Fernsehmöglichkeit im Haus
•N ähzeug, Schuhputzutensilien, Waschen und Bügeln • Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile,
Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, großzügige KB = Kinderbett vorhanden
der Gästewäsche
Ablagefläche im Bad KE = Kinderermäßigung
• Zusatzkissen und -decke auf Wunsch
WM = Waschmaschine geg. Entgelt
• Systematischer Umgang mit Gästebeschwerden • Internetzugang und Internetterminal
H = Hunde werden aufgenommen
• À-la-carte-Restaurant P = Parkplatz vorhanden
GARNI für Betriebe, die nur Frühstück anbieten
A = Aufenthaltsraum
Ein Hotel garni ist ein Hotelbetrieb, der Beherbergung, Frühstück, Getränke und höchstens kleine Speisen anbietet. MH = mit Heizung
Für Hotel garnis können maximal 4 Sterne vergeben werden. Für Hotel garnis gelten die Muss-Kriterien für ein Restaurant g.E. = gegen Entgelt
nicht. Dadurch ist es einem Hotel garni in aller Regel nicht möglich, eine ausreichende Gesamtpunktzahl zu erreichen, um
n.V. = nach Vereinbarung
eine der Ausstattung angemessene Klassifizierung zu erzielen. Deshalb benötigen diese Betriebe bei der notwendigen
e = im Preis enthalten
Gesamtpunktzahl eine niedrigere Mindestpunktzahl.
Barrierefrei (BF) / Bedingt Barrierefrei (BBF)
Klassifizierung nach Dehoga (Sterne)
Pensionen
Telefon (04844)
Zimmertyp
Planfeld
73
Pellworm hat immer Saison!
SPARsais on VOR- und NACHsaison haupts ai son
06.01.2019 – 23.03.2019 23.12.2018 – 05.01.2019 08.09.2019 – 01.11.2019 22.06.2019 – 07.09.2019
02.11.2019 – 21.12.2019 24.03.2019 – 21.06.2019 22.12.2019 – 04.01.2020
Veranstaltungen 2019
BIIKETAGE 20. – 24.02.2019
BIIKEBRENNEN 21.02.2019
PELLWORMER OSTERWIESE 15.04. – 26.04.2019
10.000 OSTEREIER SUCHEN 20.04.2019
OSTERMARKT 20.04.2019
OSTERFEUER 21.04.2019
PFINGSTFEUER 09.06.2019
ROSENTAGE 23.06. – 28.06.2019
ROSENMARKT 23.06.2019
VERNISSAGE SOMMERAUSSTELLUNG 11.07.2019
22. SOMMERAUSSTELLUNG KÜNSTLER 12.07. – 02.08.2019
40. HAFENFEST 27.07 + 28.07.2019
BOOTSKORSO 19.07. + 16.08.2019
KUNSTHANDWERKERMARKT 11.08.2019
Terminänderungen vorbehalten
74
Inselkarte
A B C D E F G H I J
1
s ee
o rd
Bupheverweg
2 Maßstab
N
K 52
Bupheverweg
<H
allig
Badestelle Hörn
Grüner Deich
Nord
erhaf
Hoo
FKK f d e ic
Bupheverweg
Nordermühle h
3
ge
Strand
Badestelle
Hooger Fähre Momme-Nissen-Haus Vogelkoje
mit Hundestrand
Ausflugsfahrten kath. Kirche Flugplatz Pellworm
g No
thwe rde
Schlu rm Markant Markt
itte Moordamm
ldeich
g
r we
4
re
Hoo Ütermarker-
r Fäh
a rk e
ger mitteldeich
tr.
chuls
m
h
e
Fä
Hoog
eic
Wald h us S
Üter
hre
a
rd
SmartRegion
Parlam
ent Sch Pellworm mit
Bekstrom Solarcafé
Waldhusentief
Tammensiel
en
e st
Alte r K irch e n w eg
Schulstr.
5
ermü le
In de See
Tierarzt Schutzstation
h
Wattenmeer Hafen
el
Kl o st er mitteldeich
ersi
Alte Kirche n
rde
St. Salvator gaa
Ost
Alte Kirchchaussee eg See Lieb
Badestelle Campingplatz Fuß
w alleees-
6 Alte Kirche Kinderstube
ittel
dei ch Liebes-
Stüre
Neue Kirche schlösser-
Oste
sm gitter
Lili e
Anton-Heimreich-Haus
ker
mit Hundestrand
nburg
Ju n
rsch
nc
i
till
ro
üttin
erwe
e r
Ost
n
w.
eg illi
g
g
er
e
m
West
Tam
7
der
Tüterland
ev
koo
ing
Westerschüt t
rh
ich
gw
e N.P.D.G.-
itteld
Ka
r
eg
de
Os Linienbus
West
Badestelle
n
No
yd
ter
rte
Pellwormer
m
sch
eic
fa h
Schütting Danzsool N.P.D.G.
der
ütt
erwe
llig
h
Minigolf
mit Hundestrand ing Fähranleger
Sü
Ha
Abenteuerspielplatz
g
Leuchtturm
Badestelle
8
Str
Un
Süderkoog u ck
WW4 la h
tjeh
mit Hundestrand nu n
gshö
örn
Angel- rn >
we
teich
Badestelle Badestelle WW6
g
Kaydeich Leuchtturm
© by
830
9
10792180
ww
w.karten
Hen ekstr.
Glascontai
ner Tammensiel
seb
10
we
rk.de •12
Üterm
Ilgr
ofw
eg
ark
Neubaugebi
e
et
rm
itte
enw
Tammensiel
ich
WW2 Kulturspuren E2
graf
Bio
TAMMENSIEL
WW4 Abgangsstelle Süderoog C8
top L9 7
Deich
WW6 Leuchtturm G8
EDEKA-
Markt Alte Post Fu ßw eg
IM DETAIL
Rungholtw.
Sc hö pf we rk
g
r we
Schutzstation arke
Wattenmeer Raiffeisenban
k Ü t e rm
Fußwe
Schifffahrtsm
useum
Hafen
Amtsverwalt Sportboot-
ung
g
hafen
Tourist-Inform
Inselmuseum ation
weg
Das Papier für dieses Magazin besteht Fuß Kur- und Kurzentrum Arzt
Gesundheits Apotheke
vorwiegend aus Holz, das aus FSC®-zertifi- zentrum
zierten Wäldern oder anderen kontrollierten PelleWelle
Freizeitbad
Quellen stammt. FSC® steht für eine Königswies
vorbildliche und verantwortungsvolle DR K e
Ze ntr um für
r.
un d Fa mi lie
internationalen Richtlinien unterliegt.
Uthlan
l
sie
© by
003
Königs
ter
11119171
ww
Os
w.karten
DRK
wiese
Sozialstation
20
we
rk.de •12
Pflege- un
Begegnungsstd
ätte
Stürenburg Lie
r
ranlege
Weg er be
sal
lee
L97
Stüren-
O st er si el
asse
gitter
<T
75
Manchmal muss
man einfach weg
ans Meer!
Am besten nach
Pellworm.
€
bühr: 1,0 0
KUR- UN
D TO URISMUS
Uthlande
straße 2 SE RVICE
Fax 0 4 84 | 25849 PE LLWO R
4/189 P e ll M
Schutzge
-
4 4 | info w orm
@ pellworm | Tel. 0 4 84 4 / 18
.de | w w 9
- 40
w.pellworm
.de