Sie sind auf Seite 1von 3

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/13806328

In relation to the arytenoid edema in the radiotherapy of the early vocal cord
cancer: Arytenoid shielding and small size of the field

Article  in  Radiotherapy and Oncology · December 1997


DOI: 10.1016/S0167-8140(97)00128-X · Source: PubMed

CITATIONS READS

6 13

2 authors:

Angeles Rovirosa Albert Biete


Hospital Clínic de Barcelona Hospital Clínic. University of Barcelona
478 PUBLICATIONS   1,253 CITATIONS    381 PUBLICATIONS   1,945 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Intraoperative Radiotherapy View project

Postoperative brachytherapy in endometrial carcinoma, fractionation schedules and late complications View project

All content following this page was uploaded by Angeles Rovirosa on 12 June 2018.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


EL
ADIOTHERAPY
& ONCOLOGY
PY*..LO(nllYmnU~I.~~lm
,“,..“UII..~~IOIOL..“.~~.
ELSEVIER Radiotherapy and Oncology 45 (1997) 209-211

Letters to the Editor


IN RELATION TO THE ARYTFNOID EDEMA IN of arytenoid edema, appeared in 16% of the group with-
THE RADIOTHERAPY OF THE EARLY VOCAL out block and in 20% of the group with arytenoid sparing,
CORD CANCER: ARYTENOID SHIELDING AND the difference between both not being significant. Ter-
SMALL SIZE OF THE FIELD haard et al. [8], Chatani et al. [4] and Fein et al. [5] also
considered that the size of the field is a prognostic factor
To the Editor, in the appearance of larynx complications. Probably, the
high and similar incidence of larynx complications in
We read with interest the paper entitled ‘Effect of ary- both groups of the Alla1 et al. series is more related to the
tenoid sparing during radiation therapy of early stage size of the field than to the use of an arytenoid block.
glottic carcinoma’, published recently by Alla1 et al. [ 11. According to Alla1 et al., a critical factor for optimal
The authors analyzed 70 patients with early vocal cord treatment results in the glottic carcinoma is to obtain the
carcinoma (Tis-Tl-T2, NO) treated with radiotherapy. In most exact possible knowledge of the tumor extension
40 of these patients the arytenoids sparing was done by a and careful attention to the treatment technique. As a con-
block in the posterior aspect of treated volume after a sequence, the arytenoids sparing should be limited to
mean dose of 54 Gy (45-64). The local control, survival those cases without ambiguity in the tumor localization, if
and complications were similar between the patients with the daily patient positioning could be assured and the
the arytenoid sparing and those without the arytenoid treatment could be individualized. In the 199Os, the im-
block. mobilization systems and the CT planning allow an indi-
We wish to offer some thoughts and data which we vidualized treatment that permits the exclusion of ary-
think are relevant to this subject. Searching through the tenoids whenever possible [2,6,7]. In the hypothetical
literature reveals that the most important factor in ary- case that the arytenoids block will not offer any gain in
tenoid edema is the size of the field. An increased inci- the local control and complications, we believe that
dence of arytenoid edema after radiotherapy has been whenever possible, we should avoid the high dose irra-
reported when the size of the fields reaches 6x6 cm [2- diation of healthy tissue such as the arytenoids.
5,8,9]. Perhaps, the number of patients studied by Alla1 et We would like to report that since January 1994 we
al. did not allow them to establish a relationship between have been using the CT for the vocal cord localization,
the size of the field and the arytenoid edema in the two determination of the size of the fields and the dosimetric
groups of patients. Nevertheless, the mean field treatment study [6,7]. In 29 patients with early vocal cord cancer
size was similar in both groups, and they seemed bigger treated until November 1996, the median given dose was
than 6x6 cm in the majority of the cases (a 41.5*8 cm2 66 Gy, 2 Gy/day, 5 fractions per week. The patients were
surface in the group without arytenoid shielding and a 38 treated with 2 opposite or 2 oblique anterior fields by a 6
~6.8 cm2 in the group with shielding). As the authors MV Linac. The mean follow-up in those patients was
mentioned, the influence of the arytenoid sparing has 24 months (an interval of 8-41 months). The median size
been poorly studied in relation to the local control and of the field was 5x5 cm, the treatment areas being less
complications, and they argued that arytenoid shielding than 35 cm2 in all the cases except one, whose area was
was not useful in their case to avoid complications. How- 42 cm2. The arytenoid sparing after 46 Gy was done only
ever, we would like to report some published papers of- in 2 patients, with our knowing their placement by the CT
fering different views to those of Alla1 et al. and taking into account the dosimetric study (because of
Cellai et al. [3], in a retrospective study of 205 patients the location and extension of the tumor in the vocal
with Tl-T2 glottic carcinoma, found an increased inci- cords). The arytenoid edema after 6 months was present
dence of larynx edema in the 85 cases with treatment only in 3 patients and was classified as grade I of the
fields bigger than 6x6 cm. Teshima et al. [9] reported RTOG. In 90% of the cases the anterior half of the ary-
12% arytenoid edema in .87 patients when the size of the tenoids received 66 Gy, and smaller doses in the rest of
field was 6x6 cm, while there was a 2% incident rate the cases.
when the fields size were 5x5 cm. The survival rate was The actuarial survival free of disease at 2 and 3 years
similar in both groups. In the Alla1 et al. series, the grade was 93%. One patient had local relapse that was treated
2-3 late laryngeal complications, the majority in the form by cordectomy. One patient had CT images suspicious of

Elsevier Science Ireland Ltd.


210 Letter to the Editor

relapse, but this did not have pathological confirmation ABOUT ARYTENOID SHIELDING DURING
because the patient died of dementia; this last patient was RADIATION THERAPY OF EARLY STAGE
considered dead by relapse for the survival study. All the GLOTI’IC CARCINOMA
patients that are alive have voice preservation and the
quality of voice was considered normal or practically To the Editor,
normal by the patients in 83% of the cases. Three patients
died of second neoplasms and one died of brain vascular I appreciate Drs. Rovisora and Biete’s comments on
disease. our article [l] and read with interest the results of their
An immobilization system for the daily treatment setup study on arytenoid sparing during radiotherapy of early
and a CT-based planning treatment will allow us the use glottic carcinoma. I would like to add a note of clarifica-
of small fields and the arytenoids sparing whenever pos- tion concerning the results, both our own and those re-
sible in order to optimize the treatments and to avoid ported by others, upon which Rovirosa and Biete have
complications. based their arguments. While acknowledging that the
weak points of our study (retrospective nature, small
References number of patients and heterogeneity of the two groups)
might have infuenced the results, one should place our
111Allal, AS., Miralbell, R., Lehmann, W. and Kurtz, J.M. Effect of data in their proper context. Indeed, the data pertain to
arytenoid sparing during therapy of early stage glottic carcinoma. arytenoid shielding (at a median dose of 54 Gy) and not
Radiother. Oncol. 43: 6563.1997.
arytenoid sparing (from the first treatment session). Thus,
121 Amdur, R.J., Conine, F.E., Harris, R.D. and Leopold, K.A. Ary-
tenoid sparing during the irradiation of early vocal cord cancer. these observations cannot be extrapolated to the other
Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 32: 801-808, 1995. techniques sparing the arytenoid during the full course of
[31 Cellai, E., Chiavacci, A. and Ohni, P. Causes of failure of curative radiotherapy, such as the use a small fields determined on
radiation therapy in 205 early glottic cancets. Int. J. Radiat. On- CT planning or oblique anterior fields.
col. Biol. Phys. 19: 1139-l 142, 1990.
Moreover, our data concern patients treated mostly
[41 Chatani, M., Matayoshi, Y., Ha&i, N., Inoue, Ta., Teshima, T.
and Inoue, To. Radiation therapy for early glottic carcinoma: in- with @Co; in this setting papers reporting a relation be-
dication for the wedge filter. Strahlenther. Oncol. 169: 655-659, tween field size and arytenoid edema are rather contro-
1993. versial, particularly if we consider only studies in which
PI Fein, D.A., Lee, W.R., Hanlon, A.L., Ridge, J.A., Curran, W.J. investigators have tried to compare what is truly compa-
and Coia, L.R. Do overall treatment time, field, size, and tmat-
ment energy influence local control of Tl-T2 squamous cell car-
rable. Thus, in the study of Terhaard et al. [7], field size
cinomas of the glottic larynx?. Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. was not considered as an independent factor in the multi-
34: 823-831, 1996. variate analysis for mild late laryngeal complications. In
WI Rovirosa, A., Berenguer, J., Sanchez-Reyes, A., et al. Simulation the study of Chatani et al. [2] minor complications ap-
by a diagnostic CT for the early vocal cord carcinoma. Med. Do-
peared to be linked also to the use of wedges, and for
sim. 22: 13-16, 1997.
large Tla tumors, 5-year relapse-free survival was sig-
r71 Rovirosa, A., Bereguer, J., Sanchez-Reyes, A., et al. Considera-
tions after simulation by a diagnostic CT of 25 TlNO vocal cord nificantly lower in the group of patients treated with a
carcinomas. Quality assurance. Radiother. Oncol. 40: Sl48,19%. field size of 5x5 cm. Similar results underlying the im-
PI Terhaard. C.H.J., Snippe, K., Ravasz, L.A., Tweel, V.D. and penance of the field size have been reported by Harwood
Hordijk, G.J. Radiotherapy in Tl laryngeal cancer: prognostic
et al. [5] and Hintz et al. [6]. Concerning the study of Fein
factors for the locoregional control and survival, uni- and multi-
variate analysis. Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 21: 1179-l 186, et al. [4], no statistical evaluation was done to assess the
1991. relation between late complications and field size, in con-
PI Theshima, T., Chatani, M. and Toshihiko, I. Radiation therapy for tradiction to what Rovirosa and Biete seem to state. By
early glottic cancer (TINOMO): II. Prospective randomized study mentioning the work of Cellai et al. [3], the authors make
concerning radiation field. Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 18:
me think that we are not addressing the same subject
119-123.1990.
since in this study the larger fields were too large to be
Sincerely, discussed in our setting (8x10 cm). Moreover, those pa-
tients were treated partially with electrons up to 20 MeV
Angeles Rovirosa, Albert Biete (Received 10 June 1997; and some of them with fractions of 3 Gy. In the random-
accepted 30 June 1997) ized study of Teshima et al. [8], which is the most perti-
nent study, patients were treated with 4 MV photons, and
Department of Radiation Oncology, Hospital Clinic i their results may not be reproducible by using 6oco
Universitari of Barcleona, Willarroel No 170, 08036 beams. Indeed I don’t think that 5-mm reduction of the
Barcelona, Spain posterior limit of the field will influence significantly late
complications considering the large penumbra of the 6oco
0167-8140/97/.$17.00 Q 1997 Elsevier Science Ireland Ltd. bC3lXl.S.
All rights reserved
PII SOl67-8140(97)00128-X
Concerning the results reported by the authors in this
issue, it is interesting to note that in only 2 cases (7%)

View publication stats

Das könnte Ihnen auch gefallen