www.wsws.

org f,dal iudcjd§ fjí wvúh

y;r jk cd;Hka;rfha cd;Hka;r lñgqfõ m%ldYkh

ksoyia wOHdmkfha .y,hka fõÈldjg le|jd.;a

—ihsgï úfrdaë isiq-ck/,sh˜ kej;;a
kùka foajf.a úisks f.or hkak jqkd' B,Õ flkd ljqo lsh, f;dard§fï
2017 cQ,s 17 jdrh wms wdkavqjg §, ;sfhkjd' wdkavqj È.gu
ck;d yXg lka fkd§ isáfhd;a wdkavqjg;a

i hsgï fm!oa.,sl ffjoH úoHd,hg úfrdaOh

mEfï kdufhka" wka;¾ úYaj úoHd,hSh
YsIH n,ukav,h ^wúYsnu& úiska cQ,s 5 jkod
kqf.af.dv§ fojk jrg;a mj;ajk ,o —isiq-ck
/,sh˜" fmr mj;ajk ,o —isiq-ck /,sh˜ fukau"
wOHdmkfha fm!oa.,Slrkhg tfrysj wr.,hg
wefok isiqka iy lïlrejka Okm;s jHdmdrhla
;=, isrfldg tu wr., Èhlr yeÍu t,a, fldg
.;a;ls'
/,sh meje;ajqfka cqks 21 jkod fi!LH
wud;HxYfha§ isßfiak-úl%uisxy wdkavqj úiska
isiqkag t,a, lrk ,o ïf,aÉP fmd,sia m%ydrfhka
i;s folla f.fjk fudfydf;a§h' wúYsnu
le|jqïlre we;=¨ YsIH kdhlhska ;sfofkl=
;jÿrg;a nkaOkd.drfha r|jd .ekSug Widúh
úiska tÈku ;Skaÿjla ,nd § ;snQ w;r YsIH
l%shdldßlhka ovhï lsÍu i|yd wdkavqj fmd,sia
fufyhqï l%shd;aul lr ;snqks' ;;= tfia ;sìh§ mjd
mkaoyilg wêl m%udkhla isiqka /,shg iyNd.S
ù ;snqfka wOHdmkfha fm!oa.,Slrkhg tfrysj
igka je§u i|yd isiqka w;r mj;akd wNs,dYh
m%o¾Ykh lrñks'
tfy;a" Okm;s wdkavq úiska wOHdmkfha
mqoa.,Slrkh i|yd f.khk m%;sm;a;s n,mEï
oud fjkia lr .; yelsh ñ:Hdj jmqrñka wjqreÿ
.kkdjla ;siafia isiqkaf.a ffO¾hh ksYaM,
úfrdaO;d Woaf>daIk ;=, isrfldg we;s wúYsnu
kdhlhka ish foaYmd,k nxfldf,d;alu m%o¾Ykh
lrñka /iaùfï fõÈldjg fujr;a jvïud f.k
isáfha ksoyia wOHdmk whs;shg i;=re ixúOdk
frd;a;ls'
wOHdmkfha fm!oa.,slrkh flfrys fudku
úfrdaOhla fyda fkdolajk nj h,s h,s;a wjOdrkh
lr we;s rcfha ffjoH ks,OdÍkaf.a ix.uh
^rffjksi& ksfhdackh lrñka /,sh weu;= ix.ufha
iuf,alï yß; w¨;af.a" mQÉpdkï NdIdfjka ;u
igfka —id¾:l;ajh˜ ms,sn|j fufia mejiSh(
—igfka m%;sm, tlska tl tkak mgka wrka
;sfhkjd' ckdêm;s f,alïjrhdg riaidj od,d
f.or hkak fjk oji jeä wE;l fkfuhs˜ hehs
lshñks' igfka —id¾:l;ajh˜ flfia jqj;a" ihsgï
iïnkaOfhka w.ue;s úl%uisxy iuÕ wjika jrg
meje;ajQ idlÉPdfõ §" ihsgï ffjoH úoHd,h
iïnkaOfhka wdkavqj ta jk úg;a bÈßm;afldg
;snQ fhdackdjkag tlÕ fjñka" miq.sh i;sfha
wdrïN lrk njg ksfõokh fldg ;snQ —wLkav
jevj¾ckh˜ o wj,x.= lsÍug rffjksi mshjr
.;af;ah' wdkavqfõ fuu fhdackdjkag ihsgï ffjoH
úoHd,h rchg mjrd .ekSu wka;¾.; fkdfõ'
w¾nqofha ksñ;a; jQ ihsgï wdrïN lsÍug mQ¾k
msgqn,h ,ndÿka ysgmq ckdêm;s uyskao rdcmlaI
m%uqL lr.;a taldnoaO úmlaIh o /,sh ksfhdackh
lf,ah' wOHdmkh fm!oa.,Slrkhg úreoaOj
wr.,hg meñks isiqkag t,j t,jd myrÿka" ;u
whs;Ska b,a,d yX ke.+ lïlrejka ÿisï Nd.hla
urdoeuQ wdkavqjl weu;sjrfhl= f,i ;uka bgql,
m%;s.dó l%shdl,dmh isiqkag wu;l ù we;ehs is;+"
taldnoaO úmlaIfha wkavla jk uyck tlai;a
fmruqfka kdhl" ÈfkaIa .=kj¾Ok m%ldY lf,a
—wdkavqj isiqkag tfrysj f.khk u¾okhg tfrysj
ke.S isàu i|yd taldnoaO úmlaIh YsIH jHdmdrhg
Yla;shla jk˜ njhs' fujeks olaIskdxYsl l,a,s
lkavdhï ihsgï úfrdaë fõÈldjg k.a.d .ekSu
nyq;rhla isiqkaf.a úfrdaOhg Ndckh ù we;;a
wúYsnu Tjqkag ksoyia wOHdmkfha wdrlaIlhka
f,i Tgqkq m,kaod we;'
Okm;s wdkavq n,hg f.k tau i|yd wem lemù
jevlsÍu fya;=fjka isiqka iy lïlrejka w;r
wmlS¾;shg m;aj isák ck;d úuqla;s fmruqk
^cúfm& ksfhdackh lrñka fla'ã ,d,aldka;
/iaùu weu;=fõh' ihsgï úfrdaOh uq,a lr.ksñka
wdkavqjg n,mEï oeóu i|yd f.dvke.+ mq¨,a;u
fmruqk f,i mqïnñka wúYsnuh Okm;s lkavdhï
iuÕ wgjdf.k we;s ikaOdkhg yqf¾ ouñka
,d,aldka; m%ldY lf,a —f,dl=u f.dv bkafka ihsgï
tlg úreoaO me;af;a' ihsgï tlg mlaI rdð;;a"
,laIauka lsß we,a,;a" tia' î' Èidkdhl;a mukhs'
tu ksid ckdêm;s f,dl= f.dv yßhg lsrdf.k
ihsgï fm!oa.,sl úYajúoHd,h jid oeñh hq;=˜
njhs' ckdêm;s isßfiak iy w.ue;s úl%uisxy
m%uqL iuia; wdkavqj u isákafka ihsgï g mlaI
l|jqf¾ nj" ke;fyd;a wOHdmkh we;=¨ iEu
lafIa;%hlu fodrljq¨ mqoa.,sl wdfhdaclhkag
újrlr §u Tjqkf.a ms,sfj; nj jika lsÍug
cúfm ksr;=rej h;ak orhs'
oeka iDcqju Okm;s ixia:dms;fha mlaIhla njg
m;aj ;sfnk cúfm rg mqrdu weú,S hñka mj;sk
lïlrejkaf.a iy mSä;hkaf.a wr., uqÿkg
ke.Sug W;aidy lrkafka Okm;s wdkavq n,hg
f.k tafï ;u È.== ld,Sk jHdmD;sh fjkqfjka
tu úfrdaO;d .id lEug udk n,ñks' ckdêm;s
isßfiak n,hg f.k taug tlai;a cd;sl mlaIfha
kdhl rks,a úl%%uisxy iu. fm, .eiqkq cúfm"
rdcH ixia:dms;fha iDcq yjq,alrejka fjñka
wdkavqj úiska msysgjQ cd;sl úOdhl iNdfõo jdä
jQfhah'
rdcmlaI wdkavqfõ fukau j;auka wdkavqfõ o
md¾Yajlrefjl= jk isxy, iafjda;a;ujd§ cd;sl
fy, Wreuh ^cdfyW& fjkqfjka /,sh weu;=
yeä.,af,a úu,idr NslaIqj" wdkavqfõ isiq u¾okh
iïnkaOfhka ;u mlaIhg we;s j.lSu wlduld
ouñka fufia mejiSh( —wdkavqfõ iuyr weu;sjre
ys;kjkï fmd,Sish od,d m%ydr t,a, lr,d fï
úfrdaO;d hgm;a lrkak mq¨jka lsh, tal ñ;Hdjla
ú;rhs' ta úÈyg myr fokak fokak fun÷ hqla;s
.rel igka jv jvd;a uqjy;aj bÈßhg hkjd'˜
úu,idr fufia jeÈnk foikafka cdfyW fha
kdhl;ajh ork iy wdkavqfõ m%uqL weu;sfhl=
f,i lghq;= lrk pïmsl rkjl wkavqfõ u¾ok
jevms,sfjf,a fmruqfka rd, flfkl= f,i lghq;=
lrñka isáh§h' rkjl hkq lïlrejkag iy
isiqkag tfrysj fmd,sia u¾okh W.% lrùug iy
lïlre mka;shg tfrys kS;s ;o lsÍug jvd;au
;Èhï j isák weu;sfhls'
fuu m%;s.dó /,g is,a frÈ fmrjQ wúYsnu
jevn,k le|jqïlre ux., uoaÿuf.a ish l;dfõ§
mejiqfõ —YsIH jHdmdrh wm%;sy; ffO¾hfhka
ish¨ m%.;sYS,S n,fõ. tlu fõÈldjlg le|jQ˜
njhs' ;uka ksoyia wOHdmk whs;shg úreoaO
lkavdhï iuÕ lf¾ w;od.ekSu isiqkaf.a fldamhg
fya;=ù we;s nj okakd uoaÿuf.a th iuyka
lr.ekSu i|yd wúYsnuhg iqmqreÿ jxpksl
iajrfhka lEfudr ÿkafka —ljqre fudkjd lsõj;a
,dxflah YsIH jHdmdrh ch.%ykh olajd igka
jÈk˜ njhs'
wjia:djd§ Okm;s lkavdhï iuÕ —mq¨,a
fmruqkq˜ f.dvk.d .ksñka wdkavqjg n,mEï oeófï
nxfldf,d;a foaYmd,kh wúYsnuh Wreu lrf.k
we;af;a fmrgq.dó iudcjd§ mlaIh ^fmim&
we;=¨ tys jHdc jdu kHdhpdÍkaf.ks' /,sh
weu;+ fmimfha ÿñkao kd.uqj wúYsnufha tu
l%shdl,dmh W;al¾Ihg kexjQfha —YsIH jHdmdrh
ffO¾h iïmkak f,i ihsgï úfrdaë wr.,h
bÈßhg f.keú;a ;sfnkjd' ta fkdisf|k Yla;shg
wms wdpdr lrkjd˜ hehs lshñks'
úfrdaO;d foaYmd,kh Tiafia" wúYsnu úiska
ihsgï úfrdaë wr.,h f.kf.dia ;sfnk
—bÈßh˜ flf;lao hkak" Tjqka wgjdf.k isák
fmruqfkkau;a meyeÈ,s fjhs' ksoyia wOHdmk
whs;sh /l .ekSfï wjHdc Wjukdfjka fmf,k
isiqka wúYsnu h úiska le|jdf.k f.dia .d,afldg
we;af;a ksoyia wOHdmkfha .y,hkaf.ka ieÿï,;a
m%;s.dó Okm;s fmruqkl hs'
ksoyia wOHdmkh we;=¨ iudcuh whs;Skag
fukau ish¨ m%cd;ka;S%h whs;Skag t,a, flfrk
m%%ydrhka jkdys w¾nqo .%ia; Okm;s l%ufha
m%;sM,hla nj;a" Okm;s wdkavqjg iy Okm;s
l%uhg tfrys foaYmd,k wr.,hlska f;drj tu
m%ydrhka mrdch l, fkdyels nj;a wúYsnu iy
fmim oekqj;aj jika lrhs'
tjka wr.,hlg kdhl;ajh§u i|yd
ft;sydislj ks¾kh ù we;s iudc mka;sh jk
lïlre mka;sh flfrys" fmim we;=¨ jHdc jïuqka
ksi.fhkau olajk ffjrh iy wj{dj kd.uqjf.a
láka msgúh' Tyq fufia mjihs( —fï rfÜ YsIH
jHdmdrhg fï wr., biairyg .kak nE lsh, tl
tl wh lshoa§ YsIH jHdmdrh fï igk wrf.k
wdj biairyg' wms lshkjd wo fï tl;=fj,d bkak
ck.Õ fï rfÜ lïlre jHdmdrhg mksúvhla
fokjd lsh,'˜
lïlre mka;shg tfrys ;u ms,sl=, m%ldY lrk
.ukau kd.uqj fufia o mjihs( —oeka fld, w;
;sfhkafka lïlre mka;sh wf;a' ;=reïmq lshkak
´fka jD;a;Sh iñ;s jHdmdrfha wms'˜ OfkaYajr
Wmlrk njg uq¨ukskau mßj¾;kh ù we;s
jD;a;Sh iñ;sj, .%ykfhka ñ§" wOHdmkfha
fm!oa.,slrkho we;=,;a iuia; m%ydrhg tfrysj"
lïlre mka;sh iajdëkj fmrg meñfk;ehs NS;shg
m;aj isák jHdc jïuq th j,ld,Su i|yd ork
m%;s.dó m%h;akh kd.uqjf.a l;dfjka lemS fmfkk
whqßka m%ldYhg m;afjhs'
is;k u;k lïlrejka yd isiqka ihsgï úfrdaë
wr.,h ;=, jHdc jïuqka bgqlrk fuu m%;s.dó
l%shdl,dmhka y÷kdf.k tu ixúOdkhka f.ka iy
foaYmd,kfhka iïmQ¾kfhka ì£ fjkaùu OfkaYajr
m%ydrhka mrdch lsÍfï wr.,h i|yd jk
mQ¾jdjYH;djhls'
© www.wsws.org