‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

Reglas de oro de nahw

1. Un sustantivo (‫ )اسم‬nunca puede tener un tanween (‫ )تنوين‬y

una ْ‫ ال‬en el mismo momento
Ejm: ْ‫ البنت‬x

2. Un verbo (‫ )فعل‬nunca puede tener ْ‫ ال‬o tanween (‫)تنوين‬

Ejm: ‫ النصر‬x - ْ‫ نصر‬x

3. Si una oración comienza con un ‫ اسم‬será un ‫جملةْاسمية‬

Ejm: ْ‫البيتْ نظيف‬

4. Si una oración comienza con un ‫ فعل‬será un ْ‫جملةْفعلية‬

Ejm: ْ‫جلسْزيد‬

5. El ‫ مبتدا‬es generalmente ‫ معرفة‬y el ‫ خبر‬generalmente es ‫ْنكرة‬

Ejm: ْ‫البيتْ نظيف‬
‫مرفوع ‪ será‬خبر ‪ y‬مبتدا ‪6. El‬‬
‫البيتْ نظيفْ ‪Ejm:‬‬

‫)ك ُّلْفاع ٍلْمرفوعْ( مرفوع ‪ siempre es‬فاعل ‪7. El‬‬

‫جلسْزيدْ ‪Ejm:‬‬

‫)ك ُّلْمفعو ٍلْمنصوبْ( منصوب ‪ siempre será‬مفعول ‪8. El‬‬

‫فتحْمحمدْباباْ ‪Ejm:‬‬

‫‪ deben corresponder en:‬صفة ‪ y el‬موصوف ‪9. El‬‬

‫‪a) iraab‬‬
‫)‪b) genero (masculino y femenino‬‬
‫)‪c) número (sig-dual-pl‬‬
‫معرفة‪ْ/‬نكرة )‪d‬‬
‫ْصالحان ‪Ejm:‬‬
‫ِْ‬ ‫رجالن‬
‫ِ‬ ‫‪-‬‬ ‫ْالبنتْالعاقلةْ‬

‫‪ o tanween‬الْ ‪ nunca tendrá un‬مضاف ‪10. El‬‬

‫‪ x‬كتابْْزي ٍْد ‪Ejm:‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ْx‬الكتابْزي ٍدْ‬

‫‪ que lo‬عامل ‪ será de acuerdo al‬مضاف ‪ del‬اعراب ‪11. El‬‬

‫‪gobierna:‬‬
‫‪Ejm:‬‬ ‫‪ -‬مررتْبوال ِدْْزي ٍدْ‬ ‫رايتْوالدْْزي ٍدْ‬ ‫جاءْوالدْْزي ٍْد ‪-‬‬
12. El ‫ مضافْاليه‬siempre será ‫مجرور‬
Ejm: ‫كتابْْزي ٍْد‬

13. En una frase demostrativa- ‫مركب اشارى‬, el ‫ مشار ْاليه‬debe

tener ْ‫ال‬
Ejm: ْ‫ مشارْاليه( هذاْالرجل‬+ ‫ )اسمْاشارة‬Este hombre
NOTA: si el ‫ مشار ْاليه‬no tiene una ْ‫ ال‬será una oración
completa
Ejm: ْ‫ خبر( هذاْرجل‬+ ‫ )مبتدا‬Este es un hombre

14. Ambas partes en la frase numérica ‫ مركب عددى‬será ‫مفتوح‬

(excepto en el número 12 ‫اثنىْعشر‬/‫)اثناء‬
Ejm: ْ‫احْدْْعشر‬

15. La primera parte de una frase indeclinable ‫منع ْصرف‬

‫ مركب‬será ‫ مفتوح‬mientras que la segunda parte será cambiado
de acuerdo al ‫عامل‬
Ejm: ‫ْْحضرْْموت‬

16. La frase descriptiva / posesiva / demostrativa/numérica/

indeclinable
(‫ْمنعْصرف‬/‫ْعددى‬/‫ْاشارى‬/‫ْاضافى‬/‫)مركبْتوصيفى‬
Son frases- oraciones incompletas y formara parte de una
oración completa.

17. Un ‫ اسم‬siempre tendrá ‫ ضمة‬en la última letra, excepto si

hay alguna razón de cambiarlo de acuerdo al requerimiento
del ‫عامل‬
Ejm: ْْْْ‫البيت‬ ْ

18. ‫ حرف ْجر‬entra en un ‫ اسم‬y le da ‫ كسرة‬que será conocido

como ‫مجرور‬
Ejm: (‫القلمْ )مجرور‬
ِ ‫)جار( ْ ِب‬

19.‫ ْحروفْمشبةْبالفعل‬- Aparece antes de un ‫ مبتدا‬y ‫جملةْ( خبر‬

‫ )اسمية‬y da ‫ فتحة‬al ‫ مبتدا‬que es conocido como ْ‫ اسمْاِن‬y una ‫ضمة‬
al ‫ خبر‬que es conocido como ْ‫خبرْاِن‬

Ejm: ْ‫اِنْالبيتْْنظيف‬

20.‫ – ْافعالْناقصة‬aparece antes de un ‫ مبتدا‬y ‫ )جملةْاسمية( خبر‬y le

da una ‫ ضمة‬al ‫ مبتدا‬que es conocido como ‫ اسمْكان‬y una ‫ فتحة‬al
‫ خبر‬que será conocido como ْ‫خبرْكان‬
Ejm: ْْْ‫كانْالبيتْْنظيفا‬
21. Si el ‫ فاعل‬no es un ‫( اسم ْظاهر‬no está escrito en palabras
después del ‫ )فعل‬entonces será incluido en el ‫ فعل‬en forma de
‫ضمير‬
Ejm: { ) ْ‫ْفاعل ْْ(هو‬+ْ‫ْْْْْجلسْْْ{فعل‬

22. Si un ْ‫(ضميرْمتصل‬pronombre adjetivo) está unido a un ‫اسم‬

el ‫ تركيب‬será ‫مضافْاليه‬/‫مضاف‬
Ejm: ْْ‫داره‬ )‫ْمضافْاليه‬+ْ‫(مضاف‬

23. Un ْْ‫( ْضميرْمستتر‬pronombre oculto) solo puede aparecer

en ‫( حالةْرفع‬como unْ‫) ْفاعل‬
Ejm: ) ْ‫جلس ْْفاعل ْْ(هو‬

24. Un ‫ ضمير‬puede aparecer en ‫ حالة ْالجر‬en una de las 2

maneras solamente: procedido por un ‫ حرفْجر‬o un ‫مضاف‬
NOTA: Este ‫ ضمير‬será ‫ متصل‬y ‫( بارز‬visible)
Ejm: ‫ْْْبه‬-ْْ‫ْداره‬

25.ْ‫ْاياه‬-‫ ْاياهما‬, etc. siempre aparecerá en ‫حالةْالنصب‬

Ejm: )ْ‫ْْحالةْالنصب‬.....‫(مفعول‬ ‫نصرهما‬ ) ْ‫ْفاعل ْْ(هو‬+ْ‫ْفعل‬
ْْْ
26.ْ‫ ْمبنى‬- Se refiere a esa palabra, la última letra en el cual se
mantiene constante en un ْْ‫اعراب‬
El ‫ اعراب‬el de la última letra no cambiará de acuerdo al
requerimiento del ‫ عامل‬gobernado
Ejm: ‫ْْمررتْ ِبهذا‬-ْ‫ْرايتْهذا‬-ْ‫جاءْهذا‬

27. Todas las partículasْ)‫ ْ(حروف‬son ‫مبنى‬

28. Los siguientes verbosْ)‫ْ(افعال‬son ‫…مبنى‬.

a) ْ‫فعلْماضى‬
b)ْْ‫ْامرْحاضرْمعروف‬
c)ْْْEl‫ْثقيلة)ْْْنونْتأكيد‬yْ‫ْ(خفيفة‬y el ْ‫ْْحاضرْ)ْجمعْمؤنث‬yْ‫(غائب‬
ْdelْ‫فعلْمضارع‬

29. los siguientes tipos de sustantivos son ‫…مبنى‬.

a) pronombres personales ‫ضمائر‬
b) pronombres relativos ْ‫االسماءْالموصول‬
c) pronombres demostrativos ْْ‫االسماءْاالشارة‬
ْd) aquellos sustantivos que tiene el significado de verbo ْ
‫االسماءْاألفعال‬
e) aquellos sustantivos que denotan sonido ‫االسماءْاالصوات‬
f) adverbio ْ‫اسماءْظروف‬
g) aquellos sustantivos que indican hacia una inespecífica
cantidad ْ‫اسماءْالكنايات‬
h) la frase numérica ْْ‫مركبْبنائي‬

30. ‫ معرب‬se refiere a esa palabra, la última letra el cual

acepta cualquiera de losْْ‫ ْاعراب‬acorde al requerimiento con
el ‫ عامل‬gobernándolo
Ejm: ْ‫ْْجاءْرجل‬-ْْ‫ْرايتْرجال‬-ْْ‫مررتْبرج ٍل‬

31. tipos de sustantivos que son ‫ معرب‬:

a) ‫ – منصرف‬se refiere a ese sustantivo que no tiene 2 causas
de las 9 ‫ اسباب ْمنع ْصرف‬o no tienen una causa tal que
equivale a 2. Acepta todo tipo de harakaat al igual que
tanween.
b) ‫ – غيرْمنصرف‬se refiere a ese sustantivo que tiene 2 causas
de las 9 de ‫ اسبابْمنعْصرف‬o una causa tal que equivale a 2.
Tal sustantivo no acepta una ‫ كسرة‬y nunca tiene tanween , en
‫ حالةْالجر‬tendrá fatha en lugar de ‫ ْكسرة‬.

32.‫ – ْاسبابْمنعْصرف‬las 9 razones/ causas que previene que

el ‫ اعراب‬cambie:
1)ْْ‫ْعدل‬ 2)ْْ‫ ْوصف‬3) ‫ ْعلم‬4) ْْ‫ تأنيث‬5)ْْْ‫ ْعجمة‬6) ْ‫ْتركيب‬
7) ْْ‫ الفْوْنونْزائداتان‬8)ْ‫ ْوزنْالفعل‬9)ْ‫ْجمعْمنتهىْالجموع‬
NOTA:
a) ْ‫ – جمعْمنتهىْالجموع‬es equivalente a 2 razones- causas
 b) Aquellos sustantivos femeninos que terminan enْ ‫ْالف‬
‫ مقصورة‬y ‫ الفْممدودة‬son equivalente a 2 causas/razones.
c) Un sustantivo ‫ غير ْمنصرف‬tendrá ‫ كسرة‬en ‫حالة ْالجر‬
cuando es ‫ مضاف‬y si tiene ‫ ال‬antes de el
Ejm: ‫ْاليْالمقابر‬
ِْ ‫ْْذهبت‬/ْ‫صليتْفيْمساجد ِهم‬

33. el ْ‫ نون‬de ْ‫ تثنية‬y ‫ جمع‬se cae en el tiempo de ‫اضافة‬

Ejm: ْْْْْ‫(ْْْقلمانْزيدٍْْْ)ْْْْْْقلماْزي ٍْد‬
ِ

34. si el ‫ فاعل‬es un ‫ اسم ْظاهر ْمذكر‬así sea singular, dual o

plural el ‫ فعل‬será traído como ‫واحدْمذكر‬
Ejm: ْ‫ْالرجال‬
ِ ‫ْْضرب‬-ْ‫جالن‬
ِ ‫ْضربْالر‬-ْْ‫ضربْالرجل‬

35. si el ‫ فاعل‬es un ‫ اسم ْظاهر ْمؤنث‬así sea singular, dual o

plural elْ‫ ْفعل‬será traído como ‫واحدْمؤنث‬
Ejm: ْ‫ْضربتِْالبنات‬-ْ‫ْالبنتان‬
ِ ‫ْْضربت‬-ْ‫ضربتْْالبنت‬

36. si el ‫ ْ فاعل‬es un ‫( مذكرضمير‬si no está escrito en palabra

después del ‫ )فعل‬entonces el ‫ فعل‬debe ser ‫ ْمذكر‬, el cual debe
estar de acuerdo con el sustantivo procediéndolo en género y
número
Ejm: ‫الرجالنْنصرا‬
37. si el ‫ْ فاعل‬es un ‫( مؤنثْضمير‬si no está escrito en palabra
después del ‫ )فعل‬entonces el ‫ فعل‬debe ser ‫مؤنث‬, el cual debe
estar de acuerdo con el sustantivo procediéndolo en género y
número
Ejm: ‫البنتانْنصرتا‬

38. ‫مع‬,ْ‫ ْبين‬,‫ عند‬son sustantivos y son usados como ‫مضاف‬

para el sustantivo después de el.
Ejm: ‫معْالول ِْد‬ )‫مضافْاليه‬/‫(مضاف‬

39. El ‫ مستثنى‬después de ْ‫ اال‬nunca puede tener ‫( كسرة‬excepto

si el ‫ مستثنى‬es procedido por un ‫)حرفْجر‬
Ejm: ‫ماْمررتْاالْبزي ٍْد‬

40. El ‫ مستثنى‬después de cualquier‫حروف ْاستثنى‬ exceptoْ‫اال‬

nunca tiene una ْ‫ضمة‬