24/05/13 Evernote Web

Translated version of 2013-0123 HDC OUR

SERVICES GLOBAL TRADING &
MARKETING--SPANISH.docx
Friday, May 24 2013, 11:55 AM

Translated version of 2013-0123 HDC OUR

SERVICES GLOBAL TRADING &
MARKETING--SPANISH.docx
HEVUN Diversified Corporación

NUESTROS SERVICIOS Wireframe - GLOBAL TRADING & MARKETING

Home> Nuestros Servicios> Global Trading y Marketing

Introducción
Global Trading y Marketing
Logística, Ingeniería y Diseño
Capital Services
Servicios a empresas

GLOBAL TRADING & MARKETING

Global Trading & Marketing HEVUN Diversified Corporación ["GT & M"] suite de productos de consultoría
ayuda a su compañía para asegurarse de que tiene todas las piezas del rompecabezas, así como para ayudar a
su empresa en el uso de las piezas para montar un puzzle completo. Supervisado por nuestros Jefes cliente
[CCO] y nuestro equipo de GT y los profesionales de M, nuestro conjunto de GT y servicios de consultoría M
tiene un enfoque singular - para permitir a nuestros clientes a vender sus productos a un beneficio óptimo y los
insumos de origen al costo más competitivo. Nuestro GT & M clientes incluyen fabricantes, importadores,
exportadores, mayoristas y distribuidores de industrias que abarcan todo el espectro de fabricación e
industriales, incluyendo los siguientes:

Aerospace & Defense

Automotor
Productos Químicos
Textiles
Electrónica

Alimentos y Bebidas

https://www.evernote.com/Home.action#st=p&n=e2d1d772-26a9-4405-9679-c5b86143f2a1 1/8
24/05/13 Evernote Web

Metales y productos de ingeniería

Farmacia

Con el acceso a una gama completa de servicios de GT & M para ayudar a su compañía a competir y crecer
rentablemente, HEVUN Diversified Corporación está dispuesta a proporcionar las herramientas que su empresa
necesita para abrir la puerta hacia el éxito en todo el mundo. Y, ya que nuestro éxito depende totalmente del
éxito de nuestros clientes, usted puede estar seguro de que HEVUN Diversified Corporation poner los intereses
de su empresa frente y centro en todo lo que hacemos.

Representación comercial [tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el título]

De HEVUN Diversified Corporación GT & M equipo cree que la venta es un arte y una ciencia, lo que requiere
una sutil combinación de la técnica de la construcción de relaciones con un enfoque científico riguroso para la
planificación y el seguimiento. Venta exitosa implica resolver un rompecabezas sobre la que las organizaciones
de consumidores potenciales de enfoque, que se debe contactar las personas dentro de las organizaciones, y
qué tipos de productos y programas proporcionaría la mayor probabilidad de que una relación de ventas
rentable, todos los que las necesidades de los clientes mientras se asegura y los requisitos se cumplen en el
momento oportuno.

Nuestro equipo de GT & M cuenta con una fuerza de ventas altamente experimentado y capaz colocado en
lugares privilegiados en todo el mundo, con fácil acceso a los principales mercados y clientes de América y Asia.
Dado que el núcleo de nuestro éxito es nuestra gente y nuestra HEVUN Una estrategia, podemos entregar
constantemente aumento de los ingresos y las ganancias de su empresa mediante la implementación de nuestras
ventas altamente capacitados y los equipos de ingeniería en su nombre en la mayoría de los principales mercados
ubicados en todo el mundo.

Nuestro equipo de GT & M monta un dedicado de ventas y el grupo de ingeniería que se adaptan a su producto
o servicio. Apoyamos este grupo de ventas dedicado, proporcionándoles un conocimiento profundo de los
productos, equipos y capacidades de la empresa, y luego nos dirigimos a consultas de los clientes de este grupo
de ventas dedicado con una serie de enfoques, tales como los esfuerzos de ventas directas, el apoyo feria de la
industria , internet esfuerzos en buscadores, campañas de marketing y e.mail enfocadas a los clientes industriales
que utilizan productos de su empresa.

Nuestro enfoque amplio en muchos aspectos, sin embargo, se centró en los productos de su compañía-asegura
una mayor conversión y tasa de cierre que impulsará las ventas y los beneficios para su empresa. Junto con
nuestra amplia Customer Relationship Management ["CRM"] la tecnología, nosotros continuamente evaluar y
medir el desempeño de los grupos de ventas, que le proporciona los datos que demuestran el éxito de nuestro
enfoque. Éstos son sólo algunos de los beneficios del uso de HEVUN Diversified Corporación GT & M para el
equipo de su equipo de ventas en todo el mundo:

Mejorar Ventas O peración E ficiencia

Aumentar los ingresos y ganancias, mientras que dismi ing Co pts
Así aumentar la velocidad de M ercado
Reducir la entrada en el mercado R iesgo
Establecer un I mmediate Presencia en el mercado a lo largo de

Las Américas y Asia

https://www.evernote.com/Home.action#st=p&n=e2d1d772-26a9-4405-9679-c5b86143f2a1 2/8
24/05/13 Evernote Web

Búsqueda de proveedores [tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el título]

El éxito en el mercado global de hoy en día no depende únicamente de la venta de grandes productos. Parte del
rompecabezas de la operación a nivel mundial es de averiguar cómo se alinean con los de más alta calidad con
los proveedores rentables, la mayoría de todo el mundo. Sin embargo, hay una serie de desafíos que se
enfrentan a. Su empresa se ​encuentra bajo una creciente presión para reducir los costos de suministro, incluso a
medida que es necesario aprovechar sus proveedores para impulsar la innovación. Los riesgos para la seguridad
de los consumidores y para la reputación de su empresa, como resultado de una cadena de suministro mal
gestionados son evidentes. Este entorno volátil y dinámico crea nuevos desafíos, pero también nuevas
oportunidades.

En respuesta, la adquisición de la empresa y los equipos de la cadena de suministro tendrán que mejorar la
colaboración multi-funcional dentro de su propia empresa, desarrollar y aplicar estrategias innovadoras de
negociación, y dirigir los esfuerzos para construir y mantener relaciones de colaboración con los principales
proveedores en todo el mundo.

En HEVUN Diversified Corporation, aprovechamos nuestra amplia base de datos de proveedores

internacionales y nuestro conocimiento y experiencia en el costeo de productos, la negociación, el comercio
internacional y la gestión de la cadena de suministro para ayudar a su empresa a desarrollar y aplicar enfoques
innovadores para la negociación y la colaboración con proveedores de confianza y de alta calidad . Como
resultado, hemos ayudado a los clientes a alcanzar cientos de millones de dólares en ahorros de la línea de fondo
y crecimiento de los ingresos incrementales.

DESARROLLO DE PRODUCTOS Y posicionamiento de la

marca [tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el título-
al hacer clic en el encabezado, el párrafo de introducción y los
cuatro subtítulos abiertos ]
Outsourcing de desarrollo de productos de HEVUN Diversified Corporación ["OPD"] Los servicios fueron
desarrollados como una extensión natural de nuestra representación de ventas y servicios de abastecimiento de
proveedores. Al trabajar con una variedad de clientes en todas las industrias, continentes, zonas horarias y
culturas, empezamos a establecer procesos, la experiencia y la infraestructura del estado de la técnica capaz de
gestionar todos los aspectos del ciclo de vida del producto, con la excepción de la fabricación, que dejamos a
nuestros clientes de alta cualificación. Nuestros servicios de ciclo de vida del producto incluyen:

Evaluación del mercado, Investigación y Análisis [Tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-
encabezamiento]

El crecimiento es necesario, ya que es el único camino a seguir para su empresa, quedarse quieto no es una
opción, ya que sus competidores pasan por ti. La creación de valor es una ventaja competitiva que le permite a
su empresa a lograr una mayor contribución de sus ventas y mayor rentabilidad de sus recursos. Pero, ¿cómo
asegurarse de que usted está creando valor óptimo para sus clientes actuales y futuros?

En HEVUN Diversified Corporación nuestro equipo de GT & M tiene la respuesta, mediante la participación en
la evaluación del mercado, la investigación y el análisis bajo nuestra dirección, su empresa puede beneficiarse de

https://www.evernote.com/Home.action#st=p&n=e2d1d772-26a9-4405-9679-c5b86143f2a1 3/8
24/05/13 Evernote Web

una de cuatro maneras:

Gracias a una mejor comprensión de las necesidades de sus clientes actuales para que
pueda vender más de sus productos existentes;
Gracias a una mejor comprensión de las necesidades de sus clientes actuales para que
pueda vender nuevos productos;
Mediante la comprensión de las necesidades de los clientes potenciales para que pueda
vender sus productos existentes;
O, más lejos de su negocio existente, mediante la comprensión de las necesidades de los
clientes potenciales de manera que se puede vender nuevos productos.

ANÁLISIS DE PRODUCTOS Grupos [Tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-
encabezamiento]

Una vez que se completa el proceso de evaluación de mercados, investigación y análisis, de un equipo de GT &
M pueden reunirse grupos de enfoque como una herramienta para entender cómo sus clientes actuales y
potenciales a tomar decisiones acerca de - y qué factores influyen en - la compra y uso de productos o servicios
similares a los vendidos por su empresa. Los grupos focales son un método de investigación de marketing ideal
para los fines de:

Explor ng Nuevo Producto o Servicio Ideas

Explicación de la empresa 's la imagen de marca
Prueba de la E FICACIA de A y M dvertising arketing C onceptos
Entendimiento trengths S percibieron una C ompetitors 'y Debilidades W
Realizar P roducto T sante

Producto existente y refinamiento Packaging [Tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-
encabezamiento]

Una vez completado el proceso del Grupo Focus, tal vez la conclusión es que sus productos existentes son
buenos, pero no excelente. Tal vez su línea de productos se debe actualizar con el fin de satisfacer las
necesidades y deseos de los consumidores actuales. Tal vez sus competidores han alcanzado a su producto en
términos de funcionalidad, estética o el valor percibido. O, tal vez la forma en que sus productos existentes están
empaquetados no se transmite el mensaje de que usted fabrica productos de alta calidad, de alto valor.

En cualquiera de estos escenarios nuestro equipo de GT & M pueden ayudar. Utilizamos nuestra amplia
experiencia en diseño y la ingeniería para determinar cómo los costos pueden ser despojados fuera y donde la
funcionalidad, el rendimiento o la estética puede mejorar. Vamos a identificar los aspectos de su línea de
productos que pueden ser más de la ingeniería, busca reducir el número de piezas, ver dónde podemos utilizar
materiales menos costosos y explorar maneras de simplificar el proceso de fabricación. No vamos a parar
debajo de cualquier esfuerzo para poner su empresa y sus productos en condiciones de ser la más competitiva
en costos y productos altamente codiciados en los mercados de todo el mundo.

Diseño de Nuevos Productos [Tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-encabezamiento]

Si una vez finalizado el proceso del Grupo de Enfoque se decide iniciar la construcción de un nuevo producto a
partir de cero, nuestro equipo de GT & M cuenta con los recursos para satisfacer sus necesidades completas de

https://www.evernote.com/Home.action#st=p&n=e2d1d772-26a9-4405-9679-c5b86143f2a1 4/8
24/05/13 Evernote Web

desarrollo de productos. Nuestro equipo de desarrollo con experiencia y nuestro proceso de desarrollo de
productos probados se asegurará de que un producto de alta calidad se desarrolla con un tiempo de lanzamiento
al mercado rápidamente. Podemos correr el riesgo de sus proyectos de desarrollo de productos.

Nuestro proceso de desarrollo de productos basado en ISO abarca todas las fases para el desarrollo completo
del producto, incluyendo el desarrollo de conceptos, desarrollo de la arquitectura, diseño detallado, pruebas y
transición a la fabricación. Este proceso ha demostrado ser exitoso para una variedad de categorías de
productos, que van desde los productos de consumo a los productos médicos.

Nuestro equipo de desarrollo está compuesto por experimentados ingenieros de todas las disciplinas necesarias
para un desarrollo llave en mano de productos: ingenieros mecánicos, ingenieros eléctricos, placas de circuitos
impresos diseñadores, ingenieros de software, ingenieros de factores humanos, y los ingenieros de prueba.
Nuestro equipo y partes combinadas tienen experiencia en el desarrollo de productos en colaboración con más
de 250 clientes diferentes para satisfacer sus necesidades de desarrollo de productos para los productos que se
han vendido en todo el mundo. Como un grupo de servicio completo, nuestro equipo de GT & M puede ofrecer
a su empresa una solución completa de desarrollo de productos, o simplemente proporcionar servicios de
consultoría a los aspectos específicos de su nuevo proyecto de diseño de producto. Si usted está en necesidad
de conocimiento de ingeniería en una disciplina en particular o varias disciplinas, queremos ofrecer a nuestros
clientes la experiencia necesaria para hacer el trabajo correctamente la primera vez. Nuestro objetivo es ser una
extensión de su equipo de ingenieros y para proporcionar las habilidades necesarias para que usted pueda
terminar su proyecto para que podamos ayudarle a llevar al mercado.

DISEÑO GRÁFICO Y TRADUCCIÓN DE SERVICIOS [tema se

ampliará / contrato cuando hace clic en el título ]
A fin de que HEVUN Diversified Corporation para ayudar a su empresa a lograr el mayor éxito posible en el
diseño, suministro y venta de sus productos en todo el mundo, hay algunos servicios adicionales que el GT y el
equipo M pueden proporcionar a nuestros clientes con el fin de cerrar las brechas restantes que puede
interponerse entre su empresa y los clientes potenciales en los mercados globales. Mientras que muchos de
nuestros clientes tienen de marketing en la empresa y los equipos de diseño gráfico o las relaciones con
empresas independientes situadas en sus mercados de origen, nos encontramos con que nuestros clientes suelen
carecer el mismo tipo de relación de confianza con las empresas en los mercados internacionales que tratan de
penetrar. Nuestro GT & equipo M se ha asociado con las mejores en su clase las empresas "en el país" en todo
el mundo que son muy capaces de diseñar sitios web, materiales de marketing y folletos de productos que
permitirán mensaje producto de su compañía a comunicar a su público objetivo. Dado que los mercados
globales a menudo tienen diferentes métodos, costumbres y normas culturales que tienen que ser honrado
cuando se refiere a comunicar el mensaje adecuado acerca de su empresa y sus productos, puede contar con
nuestro GT & equipo de M le puede proporcionar la última pieza del rompecabezas que se interpone entre su
empresa y el éxito en una escala verdaderamente global.

Presencia Web y Diseño [Tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-encabezamiento]

Nuestro equipo de GT & M cree que el mejor enfoque para el diseño web es centrarse en la simplicidad y
eficiencia. Creemos que mediante la creación de un sitio web ágil y eficaz, centrado en comunicar las
características del producto, la amplitud de las líneas de productos y de la alta calidad, la rentabilidad de sus

https://www.evernote.com/Home.action#st=p&n=e2d1d772-26a9-4405-9679-c5b86143f2a1 5/8
24/05/13 Evernote Web

productos, podrá ofrecer a sus clientes la información que necesitan. Más allá de la comunicación de estos
elementos, su sitio web no será utilizado para tomar el lugar de nuestros representantes de ventas e ingenieros
bien entrenados, que se puede confiar para proporcionar a los clientes actuales y potenciales con cualquier
información adicional que se requiere para completar el ciclo de ventas. Nuestro equipo de GT & M tendrá tres
objetivos principales en relación con su sitio web: crear una presencia en línea en el idioma de los mercados a los
que tratan de entrar, para diferenciar su empresa de sus competidores, y las ventas de captar clientes potenciales
para sus productos.

Crear una presencia en línea [T opic se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-
encabezamiento]

La creación de una presencia en línea en el idioma local de los mercados a los que tratarán de entrar es
imprescindible. Esto significa que la construcción de un sitio web que incluye información de su negocio y
destaca sobre sus productos, así como dar a sus clientes actuales y potenciales una forma de ponerse en
contacto con su equipo de ventas.

Diferenciar su empresa [T opic se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-

encabezamiento]

Diferenciar su empresa de sus competidores tiene una estrategia más avanzada. El mantenimiento de un blog que
retrata los acontecimientos recientes de la industria, las innovaciones de productos y aplicaciones únicas de los
productos de su empresa puede ayudar a su sitio web se destacan y ayudar a los clientes a comprender mejor
su negocio y productos.

Captura de clientes potenciales [T opic se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-
encabezamiento]

Un buen sitio web de negocios puede ser usado para capturar clientes potenciales. A medida que el sitio crece
se convierte en una comunidad para los clientes existentes y potenciales. Conecte con sus clientes, utilizar su sitio
web como otro medio para que sus clientes pueden proporcionarle información sobre los productos actuales y
propuestas, y el uso de la conexión web como un medio para mantener a sus clientes dedicados a su marca y
productos. Su sitio web puede ser el "discurso del ascensor" sobre su empresa y productos, mientras que
nuestro equipo de GT & M pueden centrarse en la conexión humana que conduce a relaciones de largo plazo
con sus clientes.

Catálogo y Materiales Promocionales Servicios de Diseño [Tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el
sub-encabezamiento]

Nuestro equipo de GT & M ofrece un catálogo completo de extremo a extremo, la hoja de especificaciones de
datos y diseño de productos, producción y servicios de cumplimiento para los clientes ubicados en todo el
mundo. Tenemos la experiencia y el personal de diseño gráfico capaz de asumir un proyecto de catálogo de
principio a fin, no importa cuán grande o pequeño sea el proyecto. Nuestro enfoque integrado de diseño de
catálogos trae la planificación, dirección creativa del arte, fotografía de productos, integración de bases de
datos, la integración del comercio electrónico, impresión y envío por correo en una única solución de fuente
única para nuestros clientes. Sus esfuerzos de marketing Catálogo de convertirse en un vehículo para ventas que
produce resultados medibles y fortalece la conexión entre su marca y su mercado objetivo. Servicios y
capacidades internas incluyen:
https://www.evernote.com/Home.action#st=p&n=e2d1d772-26a9-4405-9679-c5b86143f2a1 6/8
24/05/13 Evernote Web

Catálogo Diseño y maquetación

Creativo Concepto y Dirección de Arte
Producto y Modelo Fotografía
Catálogo en línea y comercio electrónico
Copia de escritura
Impresión, producción, y distribución de correo
Marketing y Gestión de listas de base de datos
Seguimiento y Análisis

Producto Empaquetado Servicios de Diseño [Tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-
encabezamiento]

La percepción es todo. Cuando un cliente o usuario final recibe su producto, lo que perciben acerca de
paquetes de su producto es lo que perciben por la calidad de los productos, así como la calidad de su empresa,
sus servicios y credibilidad. Los clientes aprecian el diseño inteligente, dinámico embalaje. Si la identidad es la
primera impresión de su empresa, diseño de envases es sin duda el "hola" de su marca y productos. Si se hace
bien y que puede inspirarle agradecimiento por la consideración detrás de él. Si se hace bien y que inspire a la
lealtad a su causa.

HEVUN Diversified Corporation es una compañía única que realmente se preocupa por su producto y sus
necesidades de diseño de embalaje. Contamos con las habilidades de embalaje afinado y conocimientos que
pueden ayudar a su envío del producto de forma segura y sin daños, que pueden satisfacer las normas
internacionales y locales, y lo más importante, y que puede colocar su producto para vender en un beneficio
óptimo. Nuestros servicios de diseño de embalaje de productos incluyen, pero no se limitan a, el diseño de
envases innovadores, práctico y rentable de los siguientes tipos:

Cartón Cartones
Almeja P acks
C ards Blister
Cajas de cartón ondulado
Bolsas y bolsos
Etiquetas

Servicios de Traducción [Tema se expandirá / contrato cuando hace clic en el sub-encabezamiento]

A medida que su empresa comience a llegar a los clientes en todo el mundo, la exactitud de sus comunicaciones,
documentos comerciales, contratos y materiales de promoción es vital. Un documento mal traducido puede
ahorrar dinero por adelantado, pero las consecuencias a largo plazo podría ser problemático, incluso desastroso
para su empresa y clientes. Traducciones incorrectas pueden resultar no sólo en la redacción chapucera e
inapropiado significado cultural, pero la inexactitud que pudiera resultar en una profunda incomprensión en el
mejor, y el daño real en el peor, dañando su empresa y sus esfuerzos para ampliar su negocio.

Nuestro equipo de GT & M y nuestra red de socios de traducción han producido traducciones de expertos para
la industria farmacéutica, de negocios, médicos, regulatorios, legales, educación y clientes privados en más de 25
idiomas. Nuestro proceso de traducción de nueve paso asegura la precisión y la excelencia de un sofisticado
sistema de control y equilibrio. Nuestra red incluye más de 250 traductores de todo el mundo con experiencia
técnica en muchos campos y de competencia en idiomas, incluyendo Inglés, chino, español, alemán, italiano,
https://www.evernote.com/Home.action#st=p&n=e2d1d772-26a9-4405-9679-c5b86143f2a1 7/8
24/05/13 Evernote Web

francés, japonés, ruso, portugués y muchos más. Si usted necesita la traducción de un documento de una página
personal, un acuerdo de distribución o de un conjunto de varios volúmenes de guías de usuarios técnicos,
entregamos un preciso y traducción culturalmente apropiada en el idioma correcto, en el formato adecuado, a
tiempo y dentro del presupuesto .

https://www.evernote.com/Home.action#st=p&n=e2d1d772-26a9-4405-9679-c5b86143f2a1 8/8