Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ayudante de cocina
Basado en Norma de Competencia Laboral N° de registro: 21902130
Diseño curricular
Sistema Nacional de Formación Continua
y Certificación de Competencias
Ayudante de cocina
Basado en Norma de Competencia Laboral N° de registro: 21902130
Diseño curricular
Asociación de Hoteles de Turismo Federación Empresaria Hotelera Unión de Trabajadores del Turismo,
Gastronómica de la República Hoteleros y Gastronómicos de la
Argentina República Argentina
El uso de un lenguaje que no discrimine ni marque diferencias entre hombres y mujeres es una de las preocupaciones del Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social -MTEySS-. Sin embargo, no hay acuerdo entre los lingüistas sobre la manera de cómo hacerlo en nuestro idioma. En tal
sentido y con el fin de evitar la sobrecarga gráfica que supondría utilizar en español o/a para marcar la existencia de ambos sexos, hemos optado
por emplear el masculino genérico clásico, entendiendo que todas las menciones en tal género representan siempre a hombres y mujeres.
Las cámaras y sindicatos se responsabilizan por los contenidos de sus respectivos Diseños y Materiales Didácticos. El Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social -MTEySS- brinda asistencia técnica, a los actores representativos de los sectores de la actividad, para la elaboración
de los Diseños Curriculares y Materiales Didácticos Basados en Normas de Competencia Laboral. Asimismo, la Secretaría de Empleo consigna
estas producciones en su Registro de Instituciones de Capacitación y Empleo -REGICE- en correspondencia con la norma a la que refieren.
INDICE
Indice
Pág.
Introducción.................................................................................................................................... 7
Estructura curricular................................................................................................................... 9
1. Marco contextual......................................................................................................................... 9
2. Marco pedagógico....................................................................................................................10
3. Estructura curricular modular...............................................................................................12
4. Carga horaria...............................................................................................................................13
5. Criterios para la enseñanza...................................................................................................13
6. Criterios para la evaluación...................................................................................................14
7. Requisitos para la implementación del diseño...............................................................14
8. Bibliografía general...................................................................................................................15
Introducción
El Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social
de la Nación en el marco de sus políticas activas
para la promoción del empleo y la formación
profesional, implementa estrategias de apoyo a la
competitividad económica y la equidad social.
En este marco y con el objeto de asegurar la calidad
del empleo y el desarrollo de las competencias
de la población trabajadora, afines a la demanda
de calificación laboral actualizada y potencial del
mercado laboral, desarrolla desde la Unidad de
Evaluación Monitoreo y Asistencia Técnica UEMAT,
acciones de asistencia técnica a los sectores de
actividad para el desarrollo de diseños curriculares
basados en normas de competencia laboral.
Estos diseños expresan el estándar de calidad que
pretendemos de la oferta formativa para llegar a
quienes más lo necesitan: los trabajadores y traba-
jadoras de nuestro país.
Estructura
curricular
1. Marco contextual
MÓDULO III:
Limpiar y acondicionar la cocina para la manipulación de
“ACONDICIONAMIEN-
las materias primas preservando el cuidado del proceso
TO DEL SECTOR.
y del producto. Acondicionar y preparar las materias
ETAPAS BASICAS DEL
primas según las recetas y orden del cocinero conforme
PROCESO DE ELABO-
procedimientos del establecimiento.
RACION Y COCCIÓN”.
MÓDULO IV:
Elaborar preparaciones básicas aplicando técnicas
“ELABORAR Y DESPA-
culinarias conforme al producto a despachar.
CHAR PREPARACIONES
Emplatar y servir las comidas elaboradas considerando
CULINARIAS BASICAS
la disposición de los productos en el plato, preservando
BAJO SUPERVISION
las condiciones higiénicas-sanitarias y de seguridad en
DEL RESPONSABLE A
el proceso.
CARGO”.
MÓDULO V:
FRANCÉS TECNICO:
NIVEL INICIAL
▪▪Higiene, mantenimiento y orden del herramental ▪▪Aula-cocina con todas las posibles materias pri-
y los utensilios de la cocina. mas para elaborar.
▪▪Identificación de las materias primas recibidas. ▪▪Herramental necesario básico: procesadora, má-
quina de cortar fiambre, sobadora, máquina de
▪▪Ordenamiento y clasificación de materias primas lavar vajilla, herramientas y utensilios culinarios,
para su posterior almacenamiento. contenedores descartables, termómetros, relojes.
▪▪Almacenamiento correcto de todas las primas in- ▪▪Materias primas alimenticias para las prácticas.
gresadas al establecimiento, teniendo en cuenta
las secuencias de utilización. Tareas administrativas:
▪▪Acondicionamiento y preparación de materias ▪▪Personal administrativo y del área de Orientación
primas. del Centro de Formación tendrá a cargo de las ta-
reas organizativas, administrativas y requisitos
▪▪Servir los platos de comida considerando los cri- formales necesarios para la realización del curso.
terios de presentación y criterios de seguridad
alimentaria según orden de trabajo, conforme a Características del equipo docente:
la secuencia de despacho y tiempos de servicio.
▪▪Profesionales que cumplan con los siguientes
▪▪Elaboración de preparaciones culinarias básicas requisitos:
▫▫Docentes que cuenten con experiencia en el des- ción de Alimentos. Editorial Síntesis, Madrid / Es-
empeño del rol en cuestión. paña, 2002.
▫▫Docentes que cuenten con experiencia en la tarea ▪▪Escoffier, Auguste. Escoffier-Mi Cocina. Editorial:
docente. Este aspecto no es excluyente aunque sí Garriga, Barcelona / España, 1998.
se considera relevante.
▪▪Girard, Silvie y Longuepee, Frederique. Larousse
▫▫En el caso de los docentes de francés, se considera de la cocina. Ediciones Larousse, D.F.-México,
prioritario que cuenten con conocimientos del 2002.
sector gastronómico.
▪▪López Varela, Raquel. Toda la gastronomía de la
▫▫De acuerdo al marco pedagógico que guía la A a la Z. Editorial: Everest, España, 2003.
formación propuesta en el presente diseño, para
▪▪Laza Muñoz Pascual y Laza Muños Jerónima. Ela-
el desempeño del rol docente, se espera que sea
boración y procesos culinarios. Editorial: Paranin-
respetuoso por los ritmos de aprendizaje indivi-
fo, Madrid / España, 2000.
dual y capaz de planificar actividades de forma-
ción alternativas que contemplen la diversidad en ▪▪Laza Muñoz Pascual y Laza Muños Jerónima. Pre-
el perfil de los participantes. elaboración y conservación de alimentos. Edito-
rial: Paraninfo, Madrid / España, 2002 / 2004.
Los módulos I, II, III y IV pueden ser dictados por el
mismo docente. ▪▪Armendaril Sanz, Jose Luis. Procesos de Cocina.
Editorial: Paraninfo, Madrid / España, 2001 / 2005.
En tanto el módulo V requiere de un docente de
Asesoria Comité Gastronomico - Joel Robuchon.
francés, se sugiere el trabajo integrado de todo el
Larousse – Gastronomique. Editorial: Larousse,
equipo formador, respondiendo de esta manera al
Barcelona / España, 1996 / 2004.
enfoque pedagógico adoptado.
▪▪Perez Martinez, Ana Maria. Le cordón Bleu-Las
Técnicas del Chef. Editorial: Blume, Barcelona /
8. Bibliografía general España, 2001.
▪▪Wilson, Anne. Cocina Francesa. Editorial: A. As-
▪▪Pérez Oreja, Nuria; Mayor Rivas Gustavo Y Nava- ppan, S.L. distribuidora internacional. Madrid /
rro Tomas Víctor J. Preelaboración y conserva- España, 2004.
Módulo I
ARMADO Y EQUIPAMIENTO DE LA
COCINA. ORGANIZACIÓN PREVIA
PARA LA PRODUCCIÓN
1. INTRODUCCIÓN
▪▪Observar que el equipamiento y las herramientas Bloque II: Conservar las instalaciones, equipa-
estén listos para su funcionamiento. mientos y maquinarias limpios, desinfectados,
▪▪Tener en cuenta, en todo momento, la higiene, la listos para su funcionamiento y operativos
seguridad laboral y alimentaria. teniendo en cuenta la seguridad laboral y
alimentaria.
▪▪Saber realizar el mantenimiento de las maquina-
rias y el herramental necesario para el correcto ▪▪Conocer el funcionamiento del equipamiento y
cumplimiento del rol. las maquinarias de la cocina.
▪▪Verificar la vida útil de las materias primas, obser- ▪▪Observar la higiene de las instalaciones, del equi-
vando normas de seguridad alimentaria. pamiento y de las maquinarias de la cocina.
▪▪Limpiar y desinfectar en frecuencia semanal,
3. CONTENIDOS quincenal o mensual pisos, grandes rejillas, ven-
tanas, techos, paredes y exterior de campanas,
Los contenidos del módulo se organizan en tres según orden del supervisor.
bloques.
▪▪Limpiar y/o desinfectar equipamientos y maquina-
rias en frecuencia semanal, quincena o mensual se-
Bloque I: Presentación ante el cocinero según
gún volumen de producción del establecimiento.
pautas del establecimiento respetando las
normas higiénicas y de seguridad laboral. ▪▪Limpiar y/o desinfectar las cámaras de frío y con-
Indumentaria correspondiente al rol. gelamiento en frecuencia semanal, quincenal o
mensual según volumen de producción del esta- así como los objetivos propuestos por el centro de
blecimiento, considerando el mantenimiento del formación.
orden de almacenamiento y preservación de la
Se presentará la actividad integradora y de eva-
cadena de frío.
luación que se concretará a través de los sucesivos
▪▪Limpiar y/o desinfectar filtros de campanas en fre- encuentros. La misma consistirá en la realización-
cuencia semanal, quincena o mensual según can- simulación por parte de cada alumno, de la manera
tidad de producción. más real posible, de todo el proceso de organiza-
ción de las actividades referidas al rol de ayudante
▪▪Realizar el correcto mantenimiento de los ele-
de cocina considerando en primer lugar el conoci-
mentos a utilizar en el desempeño del rol, tenien-
miento y la comprensión del atuendo adecuado al
do en cuenta la seguridad laboral.
rol, el trabajo en equipo, la división de las tareas,
▪▪Realizar las tareas de limpieza, desinfección y las directivas del cocinero y demás superiores, la
mantenimiento de la cocina. observación constante de la higiene de las instala-
ciones, maquinarias y herramientas, como también
▪▪Desarrollar las actividades considerando la conti-
su mantenimiento y correcto acondicionamiento
nuidad de las mismas según el procedimiento
para su uso. Esta actividad será observada y ana-
operativo.
lizada críticamente por el resto de los asistentes y
▪▪Asistir al equipo de cocina reconociendo las for- evaluada por el docente.
mas de interacción, prioridades e imprevistos.
También como parte de estos primeros encuentros
▪▪Acondicionar las instalaciones anticipándose al se prevé la visita a una cocina de categoría, para co-
uso según secuencia de utilización. nocer sus instalaciones, su infraestructura (maqui-
narias, utensilios, materias primas, hornos, cámaras
▪▪ Soluciones posibles a situaciones problemáticas.
refrigeradoras y de congelamiento, entre otras), el
atuendo propio del rol y de ser posible, entrevistar
Bloque III: Realizar mantenimiento de las a un ayudante de cocina, a un cocinero y algún otro
herramientas y elementos del uso culinario, miembro de la cocina que aporte experiencias y
preservando el orden, vida útil, limpieza y conocimientos para el desempeño del rol.
desinfección de los mismos aplicando los
criterios de seguridad laboral. Se sugiere trabajar con una grilla de observación
y con una guía de preguntas confeccionadas pre-
▪▪Identificar las herramientas y elementos de uso
viamente por el grupo de asistentes y el docente
culinario y su funcionamiento.
a cargo.
▪▪Limpiar y desinfectar los elementos de trabajo,
A través de esta actividad se pretende que los
disponiéndolos según secuencia de utilización.
participantes registren los principales aspectos del
▪▪Mantener los elementos culinarios limpios y des- atuendo correspondiente al rol, infraestructura,
infectados, listos para su utilización según nor- disposición y organización de la cocina, el reco-
mas de seguridad alimentaria y laboral. nocimiento y el orden de las materias primas, los
procedimientos y actividades de los ayudantes de
▪▪Preparar las herramientas, utensilios y elementos
cocina en el desempeño del rol.
de uso culinario considerando la seguridad labo-
ral y alimentaria. Se trabajará a lo largo de los distintos bloques con
el desarrollo de situaciones simuladas de la vida
▪▪Seleccionar y distinguir el herramental necesario
real de trabajo. Éstas serán realizadas por los mis-
para cada actividad a desarrollar.
mos asistentes y, de ser posible, serán filmadas para
luego ser analizadas por la totalidad del grupo utili-
4. ACTIVIDADES zando guías de observación y análisis de la práctica
profesional.
Se llevará a cabo una actividad preliminar con
todo el grupo de asistentes cuyo objetivo es pre- A su vez está previsto que el docente a cargo del
sentar a los docentes a cargo del módulo y a los módulo despliegue algunas demostraciones de los
participantes. Indagar las experiencias de trabajo principales procedimientos vinculados a la prepa-
previas y actuales, los saberes con los que éstos ración previa de la cocina y la organización de sus
cuentan y la capacidad de reflexionar sobre el actividades. A partir de dicha demostración se soli-
propio desempeño del rol. En esta actividad tam- citará a los asistentes que identifiquen individual-
bién se preguntará a los asistentes cuáles son las mente, y luego en plenario, los pasos necesarios a
expectativas en torno al curso que están iniciando cumplir (en cuanto al orden de los procedimientos
Módulo II
EL RECONOCIMIENTO Y TRATAMIENTO
DE LAS MATERIAS PRIMAS
1. INTRODUCCIÓN
2. OBJETIVOS
tidiano en lo que respecta a la correcta recepción pos de almacenamiento, utilizando las herra-
de la mercadería (las materias primas) y su correcto mientas correspondientes.
almacenamiento por parte del ayudante de cocina
▪▪Almacenamiento de productos químicos, tenien-
y demás empleados designados por él para la tarea.
do en cuenta su aislación según criterios de segu-
ridad alimentaria.
5. CRITERIOS PARA LA APROBACIÓN DEL
MÓDULO ▪▪Asistir al equipo de cocina reconociendo las for-
mas de interacción, prioridades e imprevistos ob-
Para verificar el desarrollo de las capacidades que servando procedimientos del establecimiento.
se pretenden formar con este módulo se tomarán
como referencia los siguientes criterios: 6. BIBLIOGRAFÍA
▪▪Recepción de materias primas según orden de ▪▪Pérez Oreja, Nuria; Mayor Rivas Gustavo Y Nava-
trabajo e inventario, bajo supervisión de jefe del rro Tomas Víctor J. Preelaboración y conservación
área. de Alimentos. Editorial Síntesis, Madrid / España,
▪▪Identificación y clasificación de las materias pri- 2002.
mas para su posterior almacenamiento. ▪▪Escoffier, Auguste. Escoffier-Mi Cocina. Editorial:
▪▪Almacenamiento de materias primas secas, frías y Garriga, Barcelona / España, 1998.
congeladas observando el orden de rotación de ▪▪Girard, Silvie Y Longuepee, Frederique. Larousse
mercaderías y considerando las secuencias de de la cocina. Ediciones Larousse, D.F.-México,
utilización. 2002.
▪▪Almacenamiento y empaque de alimentos elabo- ▪▪López Varela, Raquel. Toda la gastronomía de la A
rados, considerando normas de seguridad sanita- a la Z. Editorial: Everest, España, 2003.
rias y minimizando el desperdicio.
▪▪Laza Muñoz Pascual Y Laza Muños Jerónima. Ela-
▪▪Ordenar y almacenar los alimentos elaborados boración y procesos culinarios. Editorial: Paranin-
para “mise-en-place” considerando, en caso de fo, Madrid / España, 2000
requerirlo, su previo enfriamiento.
▪▪Laza Muñoz Pascual Y Laza Muños Jerónima. Pre-
▪▪Consignar la fecha de elaboración de todos los elaboración y conservación de alimentos. Edito-
alimentos almacenados, respetando el orden de rial: Paraninfo, Madrid / España, 2002 / 2004.
rotación, según inventario.
▪▪Armendaril Sanz, Jose Luis. Procesos de Cocina.
▪▪Asistencia en el control de temperaturas y tiem- Editorial: Paraninfo, Madrid / España, 2001 / 2005.
Módulo III
ACONDICIONAMIENTO DEL
SECTOR PARA LA PREPARACIÓN
Y ELABORACIÓN DE ALIMENTOS.
ETAPAS DEL PROCESO DE COCCIÓN
1. INTRODUCCIÓN
La creciente ampliación, complejización e intro-
ducción de nuevas tecnologías y técnicas en la
cocina demandan que aquellas personas que
desempeñen el rol de ayudante de cocina, no sólo
desarrollen las capacidades antes descriptas en
los módulos I y II respectivamente, sino también
aquellas capacidades que garanticen una adecua-
da manipulación de las materias primas teniendo
en consideración siempre la higiene y seguridad
sanitaria del lugar donde se trabaja con ellas. Este
módulo pretende que el asistente pueda vincular y
articular de manera integral y paralela lo descripto
en los módulos anteriormente desarrollados.
En consecuencia, el módulo III: “Acondicionamiento
del sector para la preparación y elaboración de ali-
mentos”. Etapas del proceso de cocción” pretende
que los asistentes ya puedan realizar su trabajo de
mantenimiento del sector en donde van a desarro-
llar la actividad como también el correcto acondi-
cionamiento de las materias primas teniendo en
consideración los distintos momentos de cocción.
Asimismo, se espera que los asistentes puedan
desarrollar la capacidad de respetar y obedecer
las instrucciones del cocinero en todo lo referido
al tratamiento de las materias primas y su forma
particular de cocción.
El presente módulo se vincula así con las siguientes
unidades de competencia:
▪▪Limpiar y acondicionar la cocina para la manipu-
lación de las materias primas preservando el cui-
dado del proceso y del producto.
▪▪Acondicionar y preparar las materias primas se-
gún orden del cocinero y las recetas conforme
procedimientos del establecimiento.
Módulo IV
ELABORAR Y DESPACHAR
PREPARACIONES CULINARIAS
BÁSICAS, BAJO SUPERVISIÓN DEL
RESPONSABLE A CARGO
1. INTRODUCCIÓN
Es definitorio para el rol de ayudante de cocina
que el asistente sepa cómo colaborar y auxiliar
permanentemente al cocinero y demás superiores
a cargo de la cocina. Por ello resulta fundamental
para el cumplimiento del rol la asistencia continua
al equipo de cocina reconociendo las formas de
interacción, prioridades e imprevistos.
Se espera para el correcto cumplimiento del rol que
el asistente pueda elaborar y cocinar platos simples
y semi elaborados, de acuerdo al menú estable-
cido y considerando la seguridad alimentaria y la
secuencia de actividades conforme a la orden de
trabajo impartida.
El presente módulo se vincula así con las siguientes
unidades de competencia:
▪▪Elaborar preparaciones básicas aplicando técni-
cas culinarias conforme al producto a despachar.
▪▪Emplatar y servir las comidas elaboradas conside-
rando la disposición de los productos en el plato,
preservando las condiciones higiénicas-sanitarias
y de seguridad en el proceso.
2. OBJETIVOS
▪▪Preparar la “mise-en-place” cruda y cocida de las Si bien el presente módulo es correlativo del módu-
materias primas considerando la receta y secuen- lo III, la acreditación de ambos es independiente. Por
cia de actividades, aplicando criterios de presen- lo tanto, al iniciar el módulo IV, podrán incorporarse
tación y preservando la seguridad alimentaria. asistentes que hayan aprobado el módulo III en al-
gún año anterior. Si así fuera se prevé la realización
▪▪Asistir en la preparación de salsas y de fondo de de una actividad de inicio con todo el grupo de asis-
cocción considerando la orden de trabajo y desti- tentes con el objetivo de presentar a los docentes a
no del producto. cargo del módulo y al total de los participantes.
▪▪Asistir en la elaboración de las masas base para En esta actividad se señala la importancia que tiene
pastas, tartas dulces y saladas y otros usos. en el desempeño del rol la asistencia continua al
▪▪Asistir en la elaboración y cocción de rellenos equipo de cocina en la elaboración y despacho de
comidas, teniendo en cuenta las formas de inte-
para tartas, pastas, empanadas y otras prelacio-
racción, pudiendo establecer prioridades y resolver
nes del establecimiento.
imprevistos, según normas del establecimiento y
▪▪Asistir en el preparado de salsas frías saladas y preservando siempre la seguridad alimentaria y
dulces propias del establecimiento. laboral.
▪▪Asistir en la elaboración y almacenamiento de los Se presentará la actividad integradora-evaluadora
condimentos base. de cada bloque que compone el módulo. Para la
Para verificar el desarrollo de las capacidades que ▪▪ARMENDARIL SANZ, JOSE LUIS. Procesos de Coci-
se pretende formar con este módulo se tomarán na. Editorial: Paraninfo, Madrid / España, 2001 /
como referencia los siguientes criterios: 2005.
Módulo V
1. INTRODUCCIÓN
2. OBJETIVOS
3. CONTENIDOS
Norma de competencia
Diseño curricular
Material didáctico
Instrumento de evaluación