Sie sind auf Seite 1von 8

It is seldom that newspapers get the opportunity to splash good news in

Platinum
their communities. Most of the times it is crime, corruption, looting, strikes

Rain and violence that grab headlines first. Luckily this week’s headline is that
Burgersfort and environs had some good rain this week, in some spots
more than 40 mm. The bad news is that the rain was not enough to make
a significant difference on the drought at this stage. The flow of rivers also

brings did not increase significantly, so for now the dangerously high consentration

Gazette
of sewerage in the Spekboom is here to stay, while dam levels also remain
critically low. This week De Hoop Dam was 79.8 percent full, Flag Boehielo
was 76.2 percent full and Tonteldoos Dam was 55 percent full. The Blyderiv-

relief
ierpoort Dam was 43.4 percent full, Buffelskloof Dam was 36.1 percent full,
Kwena dam was 41.6 percent full and Ohrigstad Dam was 7.5 percent full in
comparison to last year’s 49.6 percent. (The photograph was taken after the
rain this week by Platinum Gazette’s Beánnla Celliers in Burgersfort with her
iPhone.)

Fetakgomo Tubatse Tel 0832719151 (Editorial) 0835431676 (Advertisements) email: adverts@platinumgazette.com


7 Desember 2018 Fax 0865549031 editorial@platinumgazette.com
Burgersfort, Steelpoort, Ohrigstad, Apel
2 NEWS 7 DECEMBER 2018

NSFAS receives over Shortcut:


Severe congestion and non- existent traffic control in
Burgersfort at month-end seems never to bother some
road users in town. They just carve out their own route
in the urban jungle.

400 000 applications


for 2019
Higher Education and Training Minister Naledi Pandor says the National Student Financial Aid
Scheme (NSFAS) has received more than 400 000 funding applications for the 2019 financial
year.
Pandor said this when she briefed the media in Cape Town on Tuesday.
The briefing comes after applications for funding for the 2019 academic year closed on 3
December following a two day extension from the 30 November 2018 deadline.
“As we prepare for next year, the 2019 application cycle has proceeded relatively smoothly
with more than 400 000 applications received between the opening of applications on the 3rd
September and the closing of applications on the 3rd of December,” she said.
Pandor said on average, NSFAS received more than 3 200 applications a day over the
period from September to December, with the number reaching as high as 30 000 on one of
the days.
Out of all the applications, 63% were females while males made up 37% of the applica-
tions.
A total of 34 413 applications were received from social grant beneficiaries. Students who
are beneficiaries of the South Africa Social Security Agency automatically qualify in terms
of the financial qualification criteria and will be funded if admitted and registered at a TVET
college or university.
“However, it is a concern that only 24% of the applications are from learners who wish
to enroll at TVET colleges, with the balance of 88% being applications for universities,” the
Minister said.
Pandor said of all the applications, the highest number, 95 523, was received from the
KwaZulu-Natal province. The number represents 45% of the total number of learners that
wrote their National Senior Certificate in the province, while the lowest number was from the
Northern Cape with 2 573 applications.
She said the success of the current application process can be attributed to a number of
factors – including the revised and easy-to-complete online application system, which allowed
applicants to complete an application within five minutes; the simplicity of the on-line and
manual form with fewer fields to fill; and the accessibility of NSFAS where applicants have
been able to apply at the National Youth Development Agency (NYDA) as a result of the
scheme’s long-standing partnership with the agency.

I am so thankful to be standing at the end of another what you focus on. of support and commitment, it is just a
tough year and have the opportunity to reflect on what One of our values at Dwarsrivier Chrome Mine (DCM) is pleasure to lead and be part of a strong
has been! 2018 was a tough and controversial year in Positive Attitude and I therefore choose to focus on the focussed business. To our holding company,
many senses, so many deeply rooted issues and positive contributions into my life, as well as the people Assore, and all the people involved in supporting
emotional debates were brought to the surface. This and organisations I am involved with. our operation, we are truly privileged to be part
sometimes led to conflict and division, and sometimes So, standing back to look at 2018, it is in all humility that of a loyal and well established organisation,
it lead to a place where I start understanding my fellow I thank God for guiding our mine in sending all employ- thank you for the support!
South African a bit better. People lost their lives and ees back home alive! Although we experienced a few I always remind everybody that Jesus is the reason
families welcomed new life into their injuries, we are very happy that our mine did not lose any for this season, please go and make a difference in
hearts. It is always bitter sweet to employees through a mine fatality. Our industry, though, someone’s life this year! Ps 91 says that even though
reflect, but you can choose did not have a good year, and our hearts and prayers 1000’s will fall on the one side and 10,000’s on the other,
go out to each and every person that lost their lives in with our God we will jump over a wall and face the
the mining industry this year, we are not proud of this enemy! Let us be fearless in loving others, be
record and will keep on working very hard to ensure zero humble in serving others, be the ones to support the
harm to all involved with our operation, and industry. “Moses” on our side when the battle gets too hard,
Our safety slogan of Zero Harm, Becoming Better will be let South Africa shine again because of the light of
a heartfelt commitment from our leadership team and Jesus that is shining in our hearts! Let our relationship
the mine as a whole, in 2019. with God be caught and not taught,
In terms of productivity, we are happy with the 2018 may my life be the Bible those
performance and in actual fact broke some produc- around me can read at any time.
tion records for the financial year ending 30 June 2018, Christmas is time for sharing, loving,
once again, we do understand that this is grace and praying and giving Him your
hard work and will never boast about it in ourselves. I biggest present, your life and
am proud to say that we still pray at our meetings at your time to go and love
the mine to invite God in, and therefore we can see His someone who the world has
Hand in our work and keep on believing that He will lead forgotten. In this Christmas time,
and guide us in His Wisdom. Through living our value of be blessed and more importantly,
Teamwork, we believe we will continue to manage be a blessing …!
a sustainable mine, making a positive impact in this
area.
Let me close in thanking so many people who
directly and indirectly influenced us in having a
great year, I want to thanks each family member
who supported our employees and contracted
employees this year, thank you to all the
contracting companies and suppliers who
supported us this year and off course each and
every dedicated DCM employee! With this type
7 DESEMBER 2018 NUUS 3

Looking back
at the first Psalm 103:2-5
New International
quarter’s Version (NIV)

2
Praise the Lord,
performance my soul,
and forget not all
This week, Sekhukhune District Munic- his benefits—
ipality’s Executive Mayor, Cllr. Kea- 3
who forgives all
motseng Stanley Ramaila opened the your sins
2018-2019 First Quarter Performance and heals all your
Lekgotla.
diseases,
The event was held at within the 4
Makhuduthamaga Local Municipality. who redeems your
During the Lekgotla problems, chal- life from the pit
lenges and highlights are discussed. It and crowns you
also sets the tone for areas that need with love and com-
improvement in the coming quarters of passion,
the financial year. 5
who satisfies your
desires with good
things
so that your youth
is renewed like the
eagle’s.
(Foto: Elanie van
der Walt)

Dangerous crossing
A history of poor town planning has made it seem to continuously have trucks parked to
difficult for many businesses to accommo- prevent a view of the oncoming traffic at the
date their delivery vehicles without compro- stop sign. They also don’t mind simply taking
mising traffic in Burgersfort. Most however up a full lane of the street and traffic officals
seem to make an effort to not create a seem to turn a blind eye to this. A situation
dangerous situation. that is just waiting to end in an accident as
However where the roads cross at Marone traffic pressure increases over the festive
Street and Ribbok Street some businesses season.

Damaged fire
hydrants a
safety risk
A fire hydrant seems to be one of those things
that nobody cares about until they need it.
In many suburbs of Burgersfort and areas
that are being developed as industrial parks
or sites, the fire hydrants are damaged and
nothing is being done to get them repaired.
Whether the damage occurred by accident
or through the hands of vandals is unknown. It
is however a fact if it remains like this, some-
thing might get burned and help will not be
coming from the hydrants.
4 Advertorial 7 DECEMBER 2018

Know your status annually on the 1


st
World Aids Day is celebrated
over the weekend,
of December. This year it fell
opportunity to
and to give all employees an
ng and Counsel-
receive voluntary HIV/Aids Testi
day this week.
ling, the event was held on Tues
mative slide
Employees could watch an infor
HIV/Aids in the
show with information about
canteen. Tubatse Ferrochrom
e cares about the
urages them to
Wishing you a Merry Christmas!
wellness of employees and enco
s for their own
participate and know their statu It is again my privilege to send this Christmas message to all of
benefit. the Tubatse Ferrochrome stakeholders. I want to thank each one
of you for the contribution that you have made during the past
year to make Tubatse Ferrochrome a safer and more productive
place to work.
We have had a difficult year at Tubatse, but we have made some
big strides forward. Lots of maintenance work was completed
and big improvements made in the plant during 2018. We have
to continue making our plant safer, more productive and more
efficient. Tubatse Ferrochrome is a very special place with very
special people – we have made plans and solved problems and
we will continue to do so.
I hereby want to wish all of the employees, contractors and all
other Tubatse stakeholders a very merry Christmas and a
prosperous new year!
Please be very careful and vigilant in the plant and on the roads
during the festive period!

Johan Kleynhans
General Manager

tmas
Celebrating Chrishave turns to
Every year the different emp
loyee levels
Loyalty and
long service
one of the highlights to-
have a Christmas party. It is
employees are joined by
wards the end of the year and
their families.
ipated visit from Father
The children love the much antic

rewarded
the prese nts he bring s with him.
Christmas and
Truck and was quick to
This year he arrived on a Fire
s upon arrival. While
dish out sweets and other treat
their Tubatse Ferrochrome is
a place years of service do not go
parents enjoyed where many employees
create a unnoticed and in recognition
themselves, the future for themselves and
their of their hard word over the
kids coloured in families. Their loyalty and
long years they were recently
and had fun with
honoured at a Long Service
face painting and
Awards Function. Honours
jumping castles.
are usually given for 5, 10,
A proper celebra-
15, 20, 25, 30, 35 and more
tory Christmas
years service. This year was
meal was also
special for Isau Nyelete (pho-
part of the
to below)who has served the
event.
company for 40 years.
Mr Johan Kleynhans thanked
everyone for their contribu-
tion in building Tubatse Fer-
rochrome into the company
it is today.

Tubatse Ferrochrome’s
got top talent
ancor Chrome
Every year the different Sam
talent show.
business units compete in a
personalities
Entries are judged by well-know
the musi c and ente rtain men t industry. This
in
at Tubatse
year Amina Gates, an employee
the winner in the
Ferrochrome, walked away as
won R10 000
individual singing category. She
ition of Whitney
in prize money with her rend
you”.
Houston’s “I will always love
7 DESEMBER 2018 Advertorial 5

Tubatse Ferrochrome
Site Indaba inspires and
infrastructure Career opportunities show- encourages teamwork
investment assists cased at Career Expo During August a Site Indaba
was
During
The annual Eastern Limb HRD Career Expo took held at Tubatse Ferrochrome.

with Eerstegeluk road


p
place at the this event Samancor’s Leadershi
t the
end of July and Team was present to talk abou
any.
beginning of future and state of the comp
rtunity
August. More Employees also had the oppo
than 6 000 local to raise any problems, ques tions
.
learners visit- and concerns they may have
ed the expo to
receive valuable
career advice
and were able
to talk to em-
ployees in the
mining industry.
t
An importan
In the fast lane m es sa g e
The Tubatse Ferrochorme Soapbox Der- chrome ar-
Tubatse Ferro
by team from Ivor
ranged a visit
took top ational speak-
A R20 million infrastructure investment to assist the Road Swart, a motiv
Agency Limpopo (RAL) with the repair and rebuilding of the honours at ort Academy
er, to Steelpo
the annual g High School.
Eerstegeluk road was officially handed over in March this and Kgahlanon
Winterveld ng ster who grew
year. He was a ga
The road was in utter disrepair and a stretch of 5.5km Festival t a fat her and
up withou
in August jail. Upon his
funded by Tubatse Ferrochrome was completed in No- spent time in
vember last year. This project created approximately 35 this year. rned his life
release he tu
now delivering
jobs. During the hand over of the project, Mr Desmond around and is
McManus, Samancor COO said: “The road is a token of the ss ag e th at crime does
the me
fact that Samancor believes in giving back to the commu- y to yo un gsters.
Shaving it all in aid of Cansa not pa
nities - in a sustainable manner and with projects such as
these that improve the life of our community members”. Every year Tubatse Ferrochrome employ- Estralita receives
Donations that make
ees put themselves out there to support the
Cancer Association of South Africa (Cansa).
They shave their heads and spray their hair
donation for little ones
a difference
The Estralita Special School recently received a
in bright colours in support of the charity donation of plastic scooters for the young children
During the course of and to raise at the school. 35 of these bicycles were donated.
the year Tubatse Fer- funds for it. Estralita caters for children with special needs such
rochrome assisted the This year was as Down Syndrome and other challenges. It is the
Eerstegeluk Clinic who no differ- only Departental Special School in the area.
was in need of baby cots. ent. Many
Winter was also made a employees
little warmer with a do- had fun and
nation of blankets to the participated
elderly people of Tukak- for the good
gomo, Stoking, Mapo- cause.
dile, Maganagobushwa,
Magaseng, Ga-Phasha
and Mahlwakwena com-
Women’s Day
munities. celebrated
Mr Marvin Radingwane Image consultant and stylist,
from Ga-Mampuru was Trevor Conn visited the la-
assisted with a dona- dies of Tubatse Ferrochrome
tion of new batteries on 8 August as they cele- Team building with Jan Bra
for his wheelchair and brated Women’s Day. The ai
Mr Sammy Mabilo from ladies received tips about Tubatse Ferrochrome’s
D & E band employees
Maganagobushwa was dressing for your body had a team building
in dire need of a new type, how to apply make- session with Jan Braai.
wheelchair. These are up to look your best and The teams competed to
just some of the practi- choosing accessories and build the ultimate ham-
cal ways Tubatse Ferro- a hairstyle to compliment burger, perfect sticky
chrome assisted in the you. They were also treated to delicious chicken wings and a
communities around the cake and food during the event. The band, delicious banana nutella
wrap as dessert.
plant. Moonshine provided live entertainment.

Tubatse Ferrochrome is actively involved in making a difference


Tubatse Ferrochrome honoured the global new ‘motorbikes’. Tubatse Ferrochrome also cares
initiative of Mandela Day. Their Women’s about their employees and regularly hosts Wellness
Forum visited Makopole High School at the Days. On these days employees get the opportuni-
Ga-Mampuru community to donate sanitary ty to voluntarily participate in getting health checks
towels to the girls. In another Mandela Day such as blood pressure, blood glucose testing and
initiative the Will Kathy Créche at Ga-Ma- even things such as HIV or TB testing. A holistic
podile received some plastic motorbikes approach is taken at some of these days as em-
for the children to play with. The donation ployees could seek assistance with debt manage-
was received with loads of appreciation and ment, budgeting and taking out insurance policies
the children immediately taking off on their to provide and plan for the future of their families.
6 Platinum Gazette 7 DECEMBER 2018

Tassies reg om lewens Voortrekkers


in 2019 te verander sluit die jaar af
Solidariteit se Helpende Hand maak elke jaar ‘n verskil
met hul skooltassieprojek. Die tassies word aan hulp-
behoewende graad 1 leerders uitgedeel het is toegerus Die Waterval Voortrekkers het die afgelope week die
met uidraaikryte, ‘n legkaart, inkleurpotlode, grys potlode, jaar afgesluit.
‘n liniaal, ‘n skerpmaker, ‘n skêr, ‘n uitveër, gom, pen- Die verskillende grade het sertifikate ontvang en
nesakkies, ‘n witbord met penne en ‘n Afrikaanse Bybel die span was baie trots op hul prestasies van die
geborg deur Finesse. afgelope jaar.
Die Burgersfort tak van Helpende Hand het hard gewerk Op die foto links ontvang een van die jongste Voor-
en daar is 80 skooltassies gereed om volgende jaar die trekkertjies, Chris de Jongh sy sertifikaat van Ida
lewens van behoeftige kinders in die area te verander. Esser en Yolandi de Jongh.
(Foto: Judy Winterbach). Op die foto regs onder kry JB Louw sy sertifikaat van
Wessel Beukes. (Foto’s: Clarize Coetzee).

Links: Jaco Swart en Judy Winterbach


saam met die Rooibokke (graad 6) en
Duikers (graad 7).

Klein Advertensies • Smalls


Betrekkings/Vacancies Place your small advertisement via e-mail or fax or contact Beánnla Celliers on 083 543 1676 or 083 271
9151. E-mail: adverts@platinumgazette.com • Fax: 086 554 9031

- SWEET ANGELS * Themba Filling


Te Huur/ Dienste/ BOUTIQUE FUDGE Station
To Rent Services - variety of flavours! * Supa Dry Cleaners
(Melktert, Salted Car- Burgersfort
TO LET Visit your local amel and many more!)
3 Bedroom house in * Dr Phetla Medical
professional art This is the ideal sweet Practice
Samancor Chrome is a progressive, innovative company with an enviable small security com- and décor framer in gift for work parties,
plex close to Tubatse * Platinum Petroleum
UHSXWDWLRQIRUEHLQJDQHPSOR\HURIFKRLFH:HKDYHDFOHDUO\GH¿QHGFRPPLWPHQW Steelpoort. at home or for friends.
Crossing Mall in Filling Station
to provide growth and development opportunities and these are evident at our 24 Years experience Visit Esmé Framers
Burgersfort. Deposit in framing. Small gifts, in Steelpoort next
* Shoprite Tubatse
WZRPLQHV¿YHVPHOWHUVDQGRXUFRUSRUDWHKHDGRϒFH
upfront. Contact photo printing and to Wimpy or contact Crossing Mall
Mike: 082 357 1954 enlarging. Unique gifts Esmé on * Pick ‘n Pay Tubatse
VIP RENTALS available. Commis- 079 100 9643. Crossing Mall
BURGERSFORT sion a creative gift for * Aloe Spar
We have 2 and 3 someone - speak to * Department of
bedroom units avail- Esmé about framing “Stopping Education Circuit
able for viewing after your idea. Stockists of Office Burgersfort
hours. Please call EPA! NOW BACK BY advertising * Fastfit Burgersfort
082 578 6113
The following opportunity has become available at
POPULAR DEMAND to save * Total Filling
Station Steelpoort
Eastern Chrome Mines money is * Sasol Filling
business unit near Steelpoort in the Limpopo Province. Platinum Gazette like stop- Station Steelpoort
* Winterveld

FA Superintendent Finance
Beánnla Celliers
will see to it that ping your Bottom Village gate
* Tubatse Village
your advertisement watch to Entrance Gate
D-Upper in the Platinum * Laerskool Steel-
Gazette meets the save time.” poort
The incumbent will be responsible to provide a full Financial Accounting function highest standards
to Samancor in accordance with accepted Financial & Accounting policies and
with – Henry * Laerskool
procedures. Burgersfort
Candidate must have a Grade 12, Degree or Tecknikon Diploma coupled with 6
regards to design Ford * Fetakgomo Greater
and reproduction. Tubatse Municipality
\HDUVUHOHYDQWH[SHULHQFH4XDOL¿HG&$ 6$ DQG9DOLGGULYHU¶VOLFHQVH
Ref. No. SAM22270 Contact her on 083
Get your Offices Burgersfort
* Pick n Pay
To apply go to: http://bit.ly/2P6v274 543 1676 or hard copy Steelpoort
adverts@platinumgazette.com * Supa Save
Samancor Chrome shall apply the Employment Equity Principles as set out in the of the * Old Burgersfort
FRPSDQ\¶V(PSOR\PHQW(TXLW\3ROLF\,QPDNLQJWKH¿QDOVHOHFWLRQFRQVLGHUDWLRQ Platinum Gazette contact details: Toyota &Filling
ZLOOEHJLYHQWRDFKLHYLQJWKH6DPDQFRU&KURPH¶VHPSOR\PHQWHTXLW\DQGWKH Editorial: William Zwart
newspaper Station
mining charter objectives. * Tubatse Superspar
6DPDQFRU&KURPH¶VUHFUXLWPHQWSUDFWLFHVGRQRWLQFOXGHDVNLQJIRUPRQH\RU
Tel: 083 271 9151
E-mail: editorial@platinumgazette.com here: • Praktiseer
SD\PHQWVIURPDSSOLFDQWVDWDQ\SRLQWLQWKHUHFUXLWPHQWSURFHVV Department of
Advertising: Beánnla Celliers
$Q\VXFKUHTXHVWVGRQRWRULJLQDWHIURPWKHFRPSDQ\DQGFRQVWLWXWHIUDXG Tel: 083 543 1676
* Bronrich Slaghuis
Education
E-mail: adverts@platinumgazette.com * Praktiseer Build It
* Supa Quick
Fax: 086 554 9031/013 231 7147
* Vyfster Slaghuis
To apply online go to the above link or Burgersfort
*Fouché Medical
Postal address: P O Box 2208, Burgersfort, 1150 * Choppies
www.samancorcr.com and select careers Practice
Burgersfort
or e-mail your CV to recruitment.ecm@samancorcr.com
Website: www.platinumgazette.com * Mooifontein Kafee
* Burgersfort
Printers:
* Mahlasedi Health
Closing date: 14 December 2018. Pharmacy Morone
Printed by Lowveld Media, 12 Stinkhout Crescent, Nelspruit. * Health Zone Gym
Centre
If you have not been contacted within 2 weeks after the closing date, Copyright: All rights concerning any advertisement and /
* Cheap Cheap
* Boxer Stores -
please assume that your application has been unsuccessful. or other material contained in the Platinum Gazette are * CTM
expressly reserved in terms of Section 12 (7) of the Copyright Khadima Centre Taxi
* Boxer Steelpoort
www.samancorcr.com Act (98 of 1978).
* Tubatse Build It
Rank Burgersfort
The Working Earth 12-22270
* Burgersfort Police
7 DESEMBER 2018 NUUS 7

Celebrations as SAPS soccer Pilgrims Rest Christmas Golf Day


teams earn top spots in the league this weekend - don’t miss out!
TheCapricorn District Football Association played each other reached the final stages
All golf players are invited to join the tree. According to the organisers, Father
Soccer League in which the different teams last week. See page 8. (Information and pho-
Pilgrims Rest Christmas Golf Day on 8 Christmas might just arrive to distribute the
from the South African Police Service (SAPS) tographs: Capt Seabi and Sergt Mvundlela)
December 2018. collection of gifts between the players.
The day will kick-off with registration at The day will also have entertainment by DJ
08:00 and tee off at 09:00. It will be in Bet- Skippy and a Spitbraai.
ter Ball Scramble format. It promises to be a fun day to kick off the
Competition fee will be R150-00 per player. December vibe and golf players from all
Players are requested to bring a gift to the over are invited to come and participate in
value of R100 to put under the Christmas the day’s play.

Tubatse, Praktiseer, Selala,


Longtom & Kokobetja
(Steelpoort) Build It
Tubatse Build It Shop 27, Cnr. Dirk Winterbach & Kruis Street, Burgersfort. Tel: (013) 231 7529 or
(013) 492 1031 • Praktiseer Build It, 087 287 8685 • Selala Build It, 073 139 7969

We wish all our


customers a Merry
Christmas and a Happy
New Year!
PLEASE NOTE: Stores will be open on
16 and 17 December from 09:00 - 12:00.
VIVA Stores will be closed on 25 & 26 December
PAINT
as well as 1 January.
White or
Cream All other dates trading continue as normal.
20lt

19990
BUILT IT WALLS
& CEILINGS
ACRYLIC PVA
49990 each

20Lt White &


Standard colours

BUILD IT
ACRYLIC ROOF
PAINT 20Lt 49990 each
BUILD IT CONTRACTORS
TEXTURED WALL PAINT
20Lt Assorted colours
49990 each
Standard colours

BUILD IT
CERAMIC
TILE
ADHESIVE
20kg

39990 3690
WELDED MESH
1.8m x100mm x
100mm x 30m

EBONY
OR IVORY
DOOR
813mm x
2032mm

HARVEY TILES -
Assorted colours 9200 each 32990
Promotion until 15 December 2018. All prices incl. VAT. Delivery excluded. E.&O.E.
8 7 DECEMBER 2018

Platinum Gazette
SPORT
Top SAPS soccer teams play for
the title in league finals It was the battle of four gladiators, contesting for position one, two
and three as the play offs in the Capricorn District Football Associ-
ation Soccer League started at Samancor Eastern Chrome Mines’
Mangabane Soccer Field last week.
In the run-up to the finals teams from different SAPS clusters
played against each other on a weekly basis.
A formal programme included a prayer opening by Rev
Chaplain Captain Sefora and a message from the sponsors. The
chairperson of Capricorn District Sports Club Major General Mokg-
onyana delivered the key note address. In his address he encour-
aged all the players to be disciplined and perform optimally.
The following teams played for: Third place play-offs:
The SAPS Provincial office team and SAPS Burgersfort/Se-
khukhune faced each other and the score was 2-0 in favour of the
Provincial office team. Const Teffu scored the two goals for SAPS
Provincial office team. Provincial office were awarded with bronze
medals and a trophy. SAPS Burgersfort/Sekhukhune we also
rewarded with a trophy.
The finals were between SAPS Seshego and SAPS Mote-
tema/Groblersdal/Rakgoadi. The two teams held each other to
a draw of 1-1 till the final whistle. (Const Makunyane scored for
SAPS Seshego and Const Ramahuma scored for SAPS Motete-
ma/Groblersdal/Rakgoadi). Their fate was decided on penalties
where in the SAPS Seshego team won the game with 4 - 3. They
were crowned the champions of SAPS Capricorn District soccer
league 2018.
SAPS Seshego were awarded with gold medals, a trophy
and soccer kit. SAPS Motetema/Groblersdal/Rakgoadi were also
awarded soccer jerseys.
Individual trophies were also awarded:
1. Top goal scorer stream A: Const. Magongoa (SAPS Seshego)
2. Top goal scorer stream B: Const. Mogashoa (SAPS Motetema/
Groblersdal/Rakgoadi)
Celebrations were in or-
3. Goalkeeper of the season: Const Makgatho (SAPS Seshego
der for the Champions
4. Defender of the season: Const Ramahuma (SAPS Motetema/
of the Capricorn District
Groblersdal/Rakgoadi)
Football Association
5. Midfielder of the season: Const Baloyi (SAPS Motetema/
Soccer League 2018 -
Motetema/Rakgoadi)
SAPS Seshego.
6. Most improved team stream A: SAPS Botlokwa/Sekgosese/
The finals were played
Morebeng
at the Samancor
7. Most improved team stream B: SAPS Dennilton/Marble Hall
Eastern Chrome Mines
8. Coach of the season: Sergt Malatji (SAPS Seshego)
Mangabane Soccer
9. Team Manager of the season: Const Malaka (SAPS Motetema/
Field last week, 28
Groblersdal/Rakgoadi)
November 2018.
(Information and photographs: Capt Seabi and Sergt Mvundlela)

Das könnte Ihnen auch gefallen