Minipack-torre SpA

Calle Provincial, 54-24044 Dalmine (BG) - Italia

Tel. (035) 563525 - Fax (035) 564945
E-mail: info@minipack-torre.it
http://www.minipack-torre.it

Túnel de 70 dígitos
Lista de piezas
(Válido del número de serie. 4870 de 01.2011)

Catálogo de piezas de repuesto

(Válido del número de serie 4870 de fecha 01.2011)

Rev.03: cambió de color desde el gris RAL 7032 gris RAL 7035. Rev.03:
modificado el color de gris a gris RAL 7032 7035.

Consultar el catálogo cuidadosamente antes de ordenar REPUESTOS

LEA ATENTAMENTE ello antes de ordenar cualquier catálogo REPUESTO

DOC. Sin REV FM112080.

03 Ed: 12.2013
Detalles clave / ARTÍCULOS DESCRIPCIÓN TABLA 1/1 ESQUEMA

Pos. / Pos. / Código Descripción / Descripción

01:01 FM095621 Carter RAL7035B superior. mayúsculas
de color RAL7035B.
01:02 FM095624 Carter lado RAL7035B. casas
laterales RAL7035B color.
01:03 FM095114 el color trasero RAL7035B Carter. casas
traseras RAL7035B color.
01:04 FM095516 Carter de color frontal RAL7035B. casas de color
RAL7035B delanteros.
01:05 FM095508 RAL7035B placa lateral derecha. lado derecho del
cuerpo RAL7035B panel de color.
01:06 FM095510 RAL7035B placa lateral izquierda. El lado izquierdo del
cuerpo RAL7035B panel de color.
01:07 FM095471 Portella RAL7035B.
Puerta RAL7035B.
01:08 FM090431 RAL7035B Gamba. RAL7035B
color de la pierna.
01:09 FM095501 el color del panel RAL7035B panel lateral frontal. lateral de la
carrocería frontal RAL7035B panel de color.
1:10 FM510084 Bisagra.
Bisagra.
01:11 FM510081 Cerrando.
Cierre.
01:12 FM770511 D.100 rueda.
D.100 rueda.
uno y trece FM770512 rueda D.100 con freno. D.100
rueda con freno.
01:14 KR140002 kit de protección (opcional). Kit de
protección (opcional).
01:15 FM095591 Carenado.
Carenado.
uno y dieciséis FE435004 Termopar.
Termopar.
01:17 FM280282 deflector de la derecha.
deflector derecha.

01:18 FM280283 deflector de izquierda.

Izquierda deflector.

1:19 FM230012 protección del ventilador. la

protección del ventilador.

1
MÁQUINA PIEZAS / MACHINE detalle dibujo TABLA 1/1 ESQUEMA

Visto desde una

2
Detalles clave / ARTÍCULOS DESCRIPCIÓN TABLA 2/2 ESQUEMA

Pos. / Pos. / Código Descripción / Descripción

02:01 FM095513 color de la cadena de entrada Carter Negro
cadena. Entrada caso Negro.
02:02 FM220604 cinta transportadora soporte de ajuste de altura. Cinta transportadora
soporte de regulación de la altura.
02:03 FM710315 multitud de
rodillos. del rodillo de presión.

02:04 FM070025 Plan de ajuste de la altura de cinta transportadora inclinada. Transportadores de

regulación de altura de cinturón superficie inclinada.
02:05 FM290254 cinta transportadora de ajuste de altura carenado. Cinta transportadora de
regulación de altura carenado.
02:06 FM510053 Folleto.
Volante.
02:07 P0K00601 Kit tendón entrante. kit de la
cortina Imlet.
02:08 FM150105 Perilla. Perilla.

02:09 FM300183 Derecha cruzada cinta de color Negro. Travesaño

derecho cinturón de color Negro
02:10 FM095065 Carter protección de la cinta. casas de
protección de la correa.

02:11 FM290250 Soporte.

Square.
02:12 FM150102 Folleto.
Volante.
02:13 FM610710 Apoyo.
Apoyo.
02:14 FM140053 Guía de cadena de desplazamiento derecha. guías de
fijación de cadena derecho.
FM140056 izquierda deslizante guía de la cadena (en el lado opuesto). guías izquierda de
la cadena de fijación (lado opuesto).
02:15 FM010057 Árbol de referencia de la cinta.
contraeje cinturón.
02:16 FM140054 Guía de rotación rodillos. guías de
rotación del rodillo.
02:17 KR090011 Kit loca. kit de piñón
inactivo.
02:18 FM260041 cinta transportadora piñón. piñón cinta
transportadora.
02:19 FM160214 Espaciador.
Espaciador.

3
MÁQUINA PIEZAS / MACHINE detalle dibujo TABLA 2/2 ESQUEMA

4
Detalles clave / ARTÍCULOS DESCRIPCIÓN TABLA 3/3 ESQUEMA

Pos. / Pos. / Código Descripción / Descripción

03:01 RU140000 Rodillo. mesa de
rodillos.
3.01.1 FM710315 multitud de
rodillos. del rodillo de presión.

3.01.2 FM300185 bastidor del transportador de

rodillos. marco de la mesa de rodillos.

3.01.3 FM270065 lado del cajón rodillo. mesa de rodillos de

placa de bloqueo.
3.01.4 FM300174 Soporte para el transportador de
rodillos. soporte de la mesa de rodillos.

3.01.5 FM510068 pie articulado. soporte

móvil.
03:02 FM095514 Carter Negro cadena de salida. Caso Negro
Color de cadena Outlet.
03:03 FE240087 Motor H63 HP0.25. Motor
H63 HP0.25.
03:04 FM760023 Reductor SW30F 40P80-9. engranaje de
reducción SW30F 40P80-9.
03:05 FM510037 palanca fija.
palanca fija.
03:06 P0K00600 Kit tendón saliente. kit de la
cortina Outlet.
03:07 FM150105 Perilla. Perilla.

03:08 FM270038 Hombro cinta de color Negro fue. Color de la correa

del hombro izquierdo Negro.
03:09 FM270037 derecho de los hombros Color Negro cinta. color de la
correa del hombro derecho Negro.

03:10 FM300187 cinta de color Negro Cruz cabo. Outlet de

color travesaño cinturón Negro.
03:11 FM260041 cinta transportadora piñón. piñón cinta
transportadora.
03:12 FM095065 Carter protección de la cinta. casas de
protección de la correa.

03:13 FM290250 Soporte.

Square.
03:14 FM010056 cinta transportadora cigüeñal. Cinta
transportadora eje del motor.

5
MÁQUINA PIEZAS / MACHINE detalle dibujo TABLA 3/3 ESQUEMA

6
Detalles clave / ARTÍCULOS DESCRIPCIÓN TABLA 4/4 ESQUEMA

Pos. / Pos. / Código Descripción / Descripción

04:01 CT140000 completar cinta transportadora estándar. Completar
cinta transportadora estándar.
04:02 AS250123 contención Cadena de rodillos. rollo de
fijación cadena.
04:03 AS250122 Rodillo para cadena. El rodillo
para la cadena.

04:04 FM100016 en pasadores de cadena hueco.

Cadena con alfileres agujereadas.

04:11 NT140005 cinturón completo inoxidable transportadora de acero (opcional). cinturón completo
inoxidable transportadora de acero (opcional).

04:21 FM710012 cinta transportadora de teflón (opcional). cinta

transportadora de teflón (opcional).

7
MÁQUINA PIEZAS / MACHINE detalle dibujo TABLA 4/4 ESQUEMA

8
Detalles clave / ARTÍCULOS DESCRIPCIÓN TABLA 5/5 ESQUEMA

Pos. / Pos. / Código Descripción / Descripción

05:01 FM095658 montaje del motor placa de soporte de la placa / motor.
05:02 FE240070 motor del motor 230/380 / 415V / trifásico trifásico 230/380 / 415V. motor del motor
FE240071 200 / 208V / trifásico trifásico 200 / 208V.
05:03 FM830052 Ventilador / Fan.
05:04 FM290255 Soporte sola resistencia / calentadores único soporte.
05:05 FM290249 Soporte resistencias duales / calentadores de doble apoyo.
05:06 FE380010 Resistor 2300W calentador 230/380 / 415V / 2300W 230/380 / 415V. Resistor
FE380021 2300W resistor 200 / 208V / 2300W 200 / 208V.

Detalles clave / ARTÍCULOS DESCRIPCIÓN TABLA 6/6 ESQUEMA

Pos. / Pos. / Código Descripción / Descripción

06:01 FE440026 transformador de 400VA (380 / 415V) / transformador 400VA (380 / 415V). transformador de 400VA
FE440025 (200/208 / 230V) / transformador 400VA (200/208 / 230V).
06:02 KR140005 Inversor / Inversor.
06:03 FE290405 Fusible 10.3X38 AM 10A (380 / 415V) / 10A Fusible 10.3X38 AM (380 / 415V). Fusible 10.3X38 AM 20A
FE290408 (200/208 / 230V) / 20A Fuse 10.3X38 AM (200/208 / 230V).
06:04 FE290401 Fusible 10.3X38 AM 2A (380 / 415V) / fusible 10.3X38 AM 2A (380 / 415V). Fusible 10.3X38 AM 4A
FE290402 (200/208 / 230V) / fusible 10.3X38 AM 4A (200/208 / 230V).
06:05 FE290400 Fusible de 1 10.3X38 AM / AM 10.3X38 fusible de 1A.
06:06 FE290401 Fusible de 2 10.3X38 AM / AM 10.3X38 fusible 2A.
06:07 FE290401 Fusible 10.3X38 AM 2A (380 / 415V) / fusible 10.3X38 AM 2A (380 / 415V). Fusible 10.3X38 AM 4A
FE290402 (200/208 / 230V) / fusible 10.3X38 AM 4A (200/208 / 230V).
06:08 FE080031 Polo 32A interruptor (380 / 415V) / 32A Interruptor de tres polos (380 / 415V). Polo 63A interruptor (200/208
FE080029 / 230V) / 63A Interruptor de tres polos (200/208 / 230V).
06:09 FE110602 Contactor LC1-D09B7 / contactor LC1-D09B7.
06:10 FE110615 Contactor LC1-D18B7 (380 / 415V) / Contactor LC1-D18B7 (380 / 415V). Contactor LC1-D25B7
FE110608 (200/208 / 230V) / Contactor LC1-D25B7 (200/208 / 230V).

Detalles clave / ARTÍCULOS DESCRIPCIÓN TABLA 7/7 ESQUEMA

Pos. / Pos. / Código Descripción / Descripción

07:01 S0190006 Panel + PCB / placa electrónica Panel +.
07:02 FE340005 Botón pulsador de emergencia / Emergencia.
07:03 FE080035 Placa de botones para el interruptor y / Knob y la placa de interruptores.

9
MÁQUINA PIEZAS / MACHINE detalle dibujo TABLA 5/5 ESQUEMA

MÁQUINA PIEZAS / MACHINE detalle dibujo TABLA 6/6 ESQUEMA

MÁQUINA PIEZAS / MACHINE detalle dibujo TABLA 7/7 ESQUEMA

10
LEGEND Cableado / ESQUEMA DE CONEXIÓN DESCRIPCIÓN

Pos. / Pos. Descripción / Descripción

BT1 Termopar 1
Termopar 1
BT2 Termopar termopar 2
2
E1 Ventilador de
refrigeración del ventilador 1 1

E2 2 Ventilador Ventilador
de refrigeración 2

ER1 Resistencia de 2
Calentador 2

ER2 Resistencia de 2
Calentador 2

ER3 Resistencia de 2
Calentador 2

ER4 Calentador de
resistencia de 1 1

ER5 Calentador de
resistencia de 1 1

ER6 Calentador de
resistencia de 1 1

F0 Auxiliar de fusibles
auxiliar fusionó
F1 Los fusibles transformador auxiliar fusibles de
entrada del transformador

F2 inversor fusiona
fusibles inversor
F3 motores de los ventiladores del motor
Fusibles del ventilador fusibles

F4 Los fusibles fusibles

resistencias 2 Calentadores 2

F5 resistencias fusibles 1
Calentadores fusiona 1

FM1 ventilador del motor térmico del motor del

ventilador 1 1 guardia

FM2 ventilador de refrigeración del motor 2

protector del ventilador del motor 2

M1 El motor del ventilador del

motor del ventilador 1 1

M2 El motor del ventilador del

motor del ventilador 2 2

M3 motor de la cinta motor

de la banda

Q1 Interruptor Interruptor principal

general
Qm0 Contactor inversor
inversor contactor
QM1 Contactor del ventilador Motores
Ventiladores para motores contactor

Queen Mary 2 resistencias de contactores 2

Calentadores contactor 2

QM3 resistencias de contactores 1

Calentadores de contactores 1

S0 pulsador de emergencia Botón

de emergencia
SK1 El tablero de control de
control de tablero
T1 transformador auxiliar
transformador auxiliar
TS1 inversores

11
CABLEADO / ESQUEMA ELÉCTRICO

12
CABLEADO / ESQUEMA ELÉCTRICO

13
 Minipack-torre SpA
Calle Provincial, 54-24044 DALMINE (BG) - ITALIA
Tel. (035) 563525 - Fax (035) 564945
E-mail: internet info@minipack-torre.it:
www.minipack-torre.it