“AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE CHOTA

ESCUELA PROFESIONAL DE ING. FORESTAL Y
AMBIENTAL

´´ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO DE AGUA EN LA

CIUDAD DE CHOTA´´

AUTORES
Fernandez Maluquis Jhonathan Ronaldinho
Herrera Mejia Delmer Alex
Saldivar tongo Rober
Segovia Gonzales Wilson Yoel
Sempertegui Rafael Denis Emanuel
Yrigoin Vazques Heber Stalin

DOCENTE
Dr. Ing. Marco Antonio Arribasplata Vargas
CURSO
Hidrología
CICLO
IV

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 CHOTA-2018
DEDICATORIA
Este trabajo es dedicado primeramente a Dios por
haberme dado la vida, la voluntad, la oportunidad de
estudiar y la fuerza para salir adelante y también a mis
padres por brindarme su apoyo incondicional, ya que ellos
son los pilares fundamentales de mi formación, y por estar
siempre a mi lado cuando más lo necesito en los buenos y
malos momentos de mi corta vida.

Rober.

Dedico este trabajo de investigación a mis queridos padres

y hermanos por su comprensión y por apoyarme en cada
momento de mi vida.
Denis E.

A mi padre por ser una persona tan tolerante y cariñosa y

económicamente, también a las personas que me apoyan
para que esto sea posible.

Jhonathan R.

A mis amigos que con su apoyo incondicional nos ayudan

a superar obstáculos para de esa manera enfrentar a la
sociedad y ser parte de ella sin temor ni desconfianza.
Delmer Alex.

Primeramente a Dios por haberme permitido llegar hasta

este punto y haberme dado salud, ser el manantial de vida
y darme lo necesario para seguir adelante día a día para
lograr mis objetivos, además de su infinita bondad y amor.

Wilson Yoel.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 AGRADECIMIENTO

En primer lugar agradezco a la Universidad Nacional

Autónoma de chota (UNACH) por habernos aceptado ser
parte de ella y abierto las puertas de su centro académico
para poder formarnos y ser buenos profesionales en el
futuro. Así mismos agradecer de todo corazón a todos
nuestros docentes en especial a nuestro docente Dr. Ing.
Marco Antonio Arribasplata Varga, por brindarnos sus
conocimientos, sus sabios consejos y su apoyo
incondicional para seguir adelante y nunca rendirnos ante
los problemas que se me presentan.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 PRESENTACIÓN
Dr. Ing. Marco Antonio Arribasplata Varga: en concordia de las normas
sobre habilidades investigativas y trabajo de investigación monográficas
tenemos el honor de presentar nuestro trabajo de investigación para la
evaluación correspondiente, cuyo título es:
´´ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO DE AGUA EN LA
CIUDAD DE CHOTA´´
Esperando haber cumplido con los requisitos correspondientes y alcanzar
un aporte en la sistematización de información, a manera del marco
teórico de una investigación.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 I. INTRODUCCIÓN
La investigación realizada lleva como título
´´ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO DE AGUA EN LA
CIUDAD DE CHOTA´´
El acceso al abastecimiento de agua segura, condiciones de
saneamiento y hábitos de higiene adecuados es reconocido
como una necesidad básica y un requisito indispensable para el
mantenimiento de la salud y calidad de vida, así como uno de
los factores que impulsa el desarrollo.
El Derecho al Agua, afirmado por las Naciones Unidas en el
2002, posiciona al agua como indispensable para llevar una vida
con dignidad humana y es un requisito para la obtención de otros
derechos humanos.
El objetivo principal es conocer detalladamente los datos
específicos y procesos que se realizan en la planta de
tratamiento de agua que abastecen a la ciudad de Chota
Calcular la cantidad de agua entrante a la planta de tratamiento
más agua desperdiciada y el agua apta para el consumo humano
de la ciudad de Chota.
Proponer una planta depuradora del agua que se desperdicia
diariamente en el interior de la planta al hacer la limpieza de los
filtros, ya que acá se separan todos los elementos orgánico e
inorgánicos con los que llega el agua por última vez.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 II. OBJETIVOS
General
 Conocer detalladamente los datos específicos y procesos que
se realizan en la planta de tratamiento de agua que abastece
a la ciudad de chota.
Específicos
 Conocer las distintas captaciones de agua que son traídas a
la planta de tratamiento, la cual es tratado y enviado a la
ciudad de Chota.
 Calcular la cantidad de agua que ingresa a la planta de
tratamiento más el agua que es desperdiciada y el agua que
es apta para el consumo humano.
 Conocer los distintos materiales y equipos desde la captación
hasta la planta de tratamiento de agua.
III. MATERIALES Y EQUIPOS
MATERIALES UTILIZADOS PARA LA INVESTIGACIÓN
GPS
Calculadora
Lapicero
Libreta de apuntes
Cámara fotográfica
MATERIALES DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO

IV. DESCRIPCIÓN
El caudal de agua llegada a la planta de tratamiento, proviene de tres
captaciones:

1. La Zarza,
2. El Zuro
3. Túnel Conchano.

V. LEGISLACIÓN

VI. CONCLUSIONES

 Gracias a nuestra investigación realizada pudimos conocer los

distintos procesos a tratar tanto biológicos como químicos que se
realizan en la planta de tratamiento la cual abastece a nuestra
ciudad de chota.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

  Después de un laborioso trabajo de investigación pudimos
conocer las distintas captaciones que abastecen a la planta de
tratamiento la cual está ubicado en el caserío Santa Rosa Bajo-
Chota.
 Se calculó la cantidad de agua que ingresa a la planta como
también el agua que se desperdicia en el momento en que son
lavados los filtros, es por eso que hemos visto conveniente la
necesidad de la construcción de una depuradora, donde se va a
llevar a cabo distintos procesos para que el agua que es
desperdiciada sea reutilizable.
 Hemos conocido los diferentes equipos y materiales empleados
en el abastecimiento y saneamiento del agua que se abastece a
la ciudad de Chota.
VII. RECOMENDACIONES
 Capacitar al personal encargado de realizar los trabajos ya sea
físicos, químicos y biológicos en la planta de tratamiento que
abastece a la ciudad de Chota.
 Construcción de una depuradora que ayuda a la reutilización del
agua desperdiciada en el momento del lavado de los filtros, ya
que gracias a esta planta la ciudad de chota tendría más cantidad
de agua y de buena calidad.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 RESUMEN
El agua es el más importante de todos los compuestos y uno de los
principales constituyentes del mundo en que vivimos y de la materia viva
ya que es indispensable para la vivir; sin agua no hay vida. En un inicio,
el hombre se limitaba a usar el agua para subsistir; es decir, la
aprovechaba como bebida y para preparar los alimentos
Llamamos agua potable al agua que podemos consumir o beber sin
que exista peligro para nuestra salud. El agua potable no debe contener
sustancias o microorganismos que puedan provocar enfermedades o
perjudicar nuestra salud. Por eso, antes de que el agua llegue a nuestras
casas, es necesario que sea tratado en una planta potabilizadora. En
estos lugares se limpia el agua y se trata hasta que está en condiciones
adecuadas para el consumo humano. Desde las plantas potabilizadoras,
el agua es enviada hacia nuestras casas a través de una red de tuberías
que llamamos red de abastecimiento o red de distribución de agua.
Es necesario tratarla convenientemente para hacerla potable. Este
proceso se denomina potabilización y se realiza en las plantas
potabilizadoras. Existen diferentes métodos y tecnologías de
potabilización, aunque todos ellos constan, más o menos, de las
siguientes etapas:
1. PRECLORACIÓN Y FLOCULACIÓN. Después de un filtrado inicial
para retirar los fragmentos sólidos de gran tamaño, se añade cloro
(para eliminar los microorganismos del agua) y otros productos
químicos para favorecer que las partículas sólidas precipiten
formando copos (flóculos).
2. DECANTACIÓN. En esta fase se eliminan los flóculos y otras
partículas presentes en el agua.
3. FILTRACIÓN. Se hace pasar el agua por sucesivos filtros para
eliminar la arena y otras partículas que aún pudieran quedar,
eliminando a la vez la turbidez del agua.
4. CLORACIÓN Y ENVÍO A LA RED. Para eliminar los
microorganismos más resistentes y para la desinfección de las
tuberías de la red de distribución.
La depuradora es un aparato o instalación que sirve para eliminar la
suciedad, especialmente de las aguas en la cual elimina sustancias

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

pesadas ya que estas no pueden ser usadas para el consumo humanas
.las cuales sirven para riegos entre otro

-Pre tratamiento : es la primera etapa del proceso de depuración

.consiste en retirar toda materia pesada como las piedras, graba , arena,
ramas, plásticos, papeles, latas , botellas, componentes orgánicos y
muchos otros compuestos residuales
-Tratamiento primario: Tratamiento físico-químico: en Andorra, este tipo
de tratamiento se encuentra instalado en las depuradoras de Pas de la
Casa y Norte Oriental, en Canillo. El tratamiento físico-químico del agua
consiste en la aportación de reactivos químicos en el agua
-tratamiento segundario: En esta fase de la depuración, al sistema le
falta aún por eliminar la materia orgánica disuelta (DBO5 i DQO) i el
exceso de nutrientes también disueltos (nitrógeno y fósforo) que llegan
con el agua residual

.-TRATAMIENTO TERCIARIO.
Es de carácter físico-químico o biológico: desde el punto de vista
conceptual no aplica técnicas diferentes que los tratamientos primarios o
secundarios, sino que utiliza técnicas de ambos tipos destinadas a pulir o
afinar el vertido final, mejorando alguna de sus características.
-LINEA DE FANGOS Y OTROS RESIDUOS
A lo largo del proceso de depuración, se han generado dos tipos de
residuos o subproductos:

Durante la primera etapa de la depuración, en el pre tratamiento se

genera un residuo grueso, que se retira en contenedores y se transporta a
un gestor autorizado.

El segundo tipo de residuo lo encontramos a nivel de las decantaciones.

Son los denominados lodos y son sometidos a un proceso interno
de deshidratación en la propia instalación, por el cual se les retira la
mayor cantidad de agua posible, para ser posteriormente evacuados por
un gestor autorizado hasta su tratamiento final. Estos lodos deshidratados
pueden destinarse a plantas de compostaje y usarse posteriormente como
abono o bien, pueden ser transportados al Centro de Tratamiento de
Residuos de Andorra donde son incinerados.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

PALABRAS CLAVE
Depuradora, residuos, tratamiento, agua, cloración, potable, decantación,
filtración, gestión, floculación, gestión de agua.

ABSTRAC
Water is the most important of all the compounds and one of the main
constituents of the world in which we live and the living matter which is
indispensable for the living; without water there is no life. in the beginning,
man was limited to use the water for their livelihood; i.e., he took it as a
beverage and food-prep

We call drinking water on the water that we consume or drink without any
danger to our health. Drinking water must not contain substances or micro-
organisms which can cause illness or harm our health. Therefore until the
water reaches our homes, it is necessary that it is treated in a water
treatment plant. In these places the water is cleaned and treated until it is
suitable for human consumption. From water treatment plants, water is
sent into our homes through a network of pipes that we call supply network
or network of water distribution.
It is necessary to treat it conveniently to make it potable. This process is
called drinking water and is carried out in water purification plants. There
are different methods and technologies of purification, although all of them
are, more or less, of the following stages:

1.PRE-CHLORINATION AND FLOCCULATION.

After an initial filter to remove solid fragments of large size, chlorine is
added (to eliminate microorganisms from the water) and other chemicals
to promote solid particles precipitate forming snowflakes (Floc).

2.DECANTING.
At this stage, flocs and other particles present in the water are removed.

3. FILTRATION.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 It is passed the water through successive filters to remove sand and other
particles that could still be, at the same time eliminating turbidity of the
water.

4.CHLORINATION AND DELIVERY TO THE NETWORK.

To remove micro-organisms more resistant and for the disinfection of the
network of distribution pipes.

The skimmer is a device or installation that is used to remove dirt,

especially waters in which eliminates heavy substances since these
cannot be used for consumption human .the which serve for irrigation,
among other.

-Pre treatment: it is the first stage of the process of debugging .consists in

removing all matter heavy as stones, recording, sand, branches, plastics,
papers, cans, bottles, organic components and many other residual
compounds.

-Primary treatment: physical and chemical treatment: Andorra, this type

of treatment is installed in plants of North East, and Pas de la Casa in
Canillo. Physical-chemical treatment of water consists in the provision of
chemical reagents in wáter.

-secondary tretatmen: at this stage of debugging, the system lacks yet to

remove dissolved organic matter (BOD5 i COD) i excess also dissolved
nutrients (nitrogen and phosphorus) that arrive with the residual wáter

-TERTIARY TREATMENT. Is physicochemical or biological in nature: from

the conceptual point of view does not apply different techniques than
primary or secondary treatments, but it uses both techniques to Polish or
sharpen the final discharge, improving some of its features.

-LINE of sludge and other waste throughout the treatment process, we have
generated two types of waste or by-products: during the first stage of
debugging, the pre treatment generates a thick residue, which withdraws
into containers and transported to a Manager to utorizado. The second type
of residue found at the level of the stains. They are referred to as sludge
and are undergoing an internal process of dehydration in the installation
itself, which is removed for them as much water as possible, to be

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

subsequently evacuated by a manager authorized to its final treatment.
These dehydrated sludge can be used for composting plants and
subsequently used as fertilizer or you can be transported to Andorra waste
treatment center where they are incinerated.

KEYGORDS
Sewage waste treatment, water, chlorination, drinking, decantation,
filtration, flocculation.

CAPÍTULO I
1.-GESTIÓN DEL AGUA
1.1. DEFINICIÓN DEL AGUA.
El agua es un compuesto químico muy estable, formado por átomos de
hidrogeno y oxígeno, de formula H2O. Es inodora, insípida e incolora, y su
enorme presencia en la tierra (el 71% de ésta se encuentra cubierta)
determina una buena parte de la existencia de vida en nuestro planeta. El
agua es la única sustancia que existe a temperaturas ordinarias en los tres
estados de la materia.
1.1.1. clases de agua
Debido al siglo hidrológico, el agua no se encuentra en un solo lugar
de la tierra sino están en constante movimiento por esta razón hay
una serie de criterios para clasificar las aguas, nosotros tomaremos
dos criterios. Según su ubicación en la tierra y según la cantidad de
sales disueltas:
Según su ubicación en la tierra pueden ser: aguas lentitas, aguas
lóticas, aguas atmosféricas y aguas freáticas.
Aguas Lóticas: Se encuentra en las superficies de la litosfera, en
reposo.
Ejemplos: Lagos, estanques, pantanos, charcos, etc.
Aguas atmosféricas: Se encuentran en continuo desplazamiento,
ya sea lentamente o en forma torrente ejemplos. Los ríos; estas
aguas tienen mayor oxigeno que las anteriores debido al movimiento
constante.
Dulce: Contiene mayor cantidad de sales disueltas que las
anteriores, está formando los Ríos, y lagos.
Saladas: Contiene abundante cantidad de diversas sales (mares:
3,5% de sales disueltas).

1.1.2. Importancia del agua

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 Es un elemento de la naturaleza, integrante de los ecosistemas
naturales, fundamental para el sostenimiento y la reproducción para
el planeta ya que constituye un factor indispensable para el
desarrollo de los procesos biológicos que la hacen posible.
En un inicio, el hombre se limitaba a usar el agua para subsistir; es
decir, la aprovechaba como bebida y para preparar los alimentos.
La difusión de hábitos higiénicos y el desarrollo industrial hicieron
que aumentara el consumo de agua por el hombre.
El agua se define como una sustancia compuesta, producto de la
combinación de dos átomos de hidrógeno con uno de oxígeno
(H2O).
El agua pura prácticamente no existe, porque, además de presentar
impurezas incluso después de una destilación en laboratorio,
también posee la propiedad de disolver numerosas sustancias, por
lo que se la conoce como solvente universal.
Cuando el agua entra en contacto con el aire, el suelo o incluso el
propio hombre, adquiere impurezas y modifica su composición, lo
que puede producir enfermedades y perjuicios para el ser humano.
Según la Organización Mundial de la Salud, “aproximadamente unos
cuartos de las camas existentes en todos los hospitales del mundo
están ocupadas por enfermos cuyos males se deben a la mala
calidad del agua”.
Por esta razón, el hombre debe disponer de agua en cantidad
suficiente y de calidad adecuada para que pueda atender todas sus
necesidades.
El agua es muy importante por las siguientes razones:
 Interviene en la composición de los seres vivos (hasta el 95%
en peso).
 Constituye el alimento indispensable para la vida.
 Interviene en la fotosíntesis.
 Disuelve sustancias nutritivas para ser transformados dentro del
organismo
 Sirve como ambiente de gran cantidad de organismos: peces,
algas, etc.
 Actúan como vehículo transporte de sustancias en el interior de
los seres vivos.
 Es una fuente de energía: "El Agua es Hulla blanca".
 Tiene múltiples aplicaciones en la vida diaria.
 Sirve como vía de comunicación para los hombres: Mares,
Lagos y Ríos.

1.2. TRATAMIENTO DEL AGUA

Tratamiento de aguas es el conjunto de operaciones de tipo físico, químico

o biológico cuya finalidad es la eliminación o reducción de la contaminación
o las características no deseables de las aguas, bien sean naturales, de

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

abastecimiento, de proceso o residuales-llamadas, en el caso de las
urbanas aguas negras-.

La finalidad de estas operaciones es obtener unas aguas con las

características adecuadas al uso que se les vaya a dar, por lo que la
combinación y naturaleza exacta de procesos varía en función tanto de las
propiedades de las aguas de partida como de su destino final.

Se denomina tratamiento de agua al conjunto de estructuras en las que se

trata el agua de manera que se vuelva apta para el consumo humano.

1.3. MANTENIMIENTO DEL AGUA

Existe una serie de conceptos para definir el mantenimiento. En el
caso específico de los sistemas de abastecimiento de agua, debe
tenerse en cuenta lo siguiente:
 La calidad del agua es variable.
 Se emplean diversos procesos de tratamiento de agua.
 No existen dos estaciones de tratamiento similares; es decir,
que tengan igual tamaño, el mismo tipo de construcción y
tiempo de servicio y similar calidad del agua tratada.
 No existen dos estaciones idénticas en organización,
personal y control.
 En las plantas de tratamiento de agua existe una gran
variedad de equipos y diversos proveedores.
De todo esto se concluye que no existe un sistema único de
mantenimiento, pero sí un conjunto de actividades con fines
comunes.
Entonces, se puede definir genéricamente al mantenimiento como la
conservación o protección de componentes o equipos para una
condición determinada, especialmente en lo que se refiere a su
eficiencia y bajo costo de operación.

1.3.1. Importancia del mantenimiento

Existen varias razones por las cuales un sistema de tratamiento y
distribución de agua debe tener un servicio organizado de
mantenimiento de sus instalaciones y equipos.
Una de ellas es el hecho de que el abastecimiento de agua
constituye, sin lugar a dudas, el servicio público más importante y no
puede tener interrupciones imprevistas. Otra razón consiste en que,
una vez implantado el mantenimiento, los costos se reducen.

1.3.2. Ventajas del mantenimiento

Entre las principales ventajas del mantenimiento, podemos
mencionar las siguientes:
• Mejor conservación de los equipos.
• Aumento de la calidad y de la productividad.
• Disminución de paralizacionnes imprevistas.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 • Disminución de reparaciones.
• Reducción de horas extra de trabajo.
• Reducción de costos.

1.4. CALIDAD DEL AGUA

1.4.1. Influencia del ciclo hidrológico en la calidad del agua

El agua pura, en sentido estricto, no existe en la naturaleza debido
a que es un excelente solvente.
Cuando el agua cae en forma de lluvia, las gotas disuelven los gases
de la atmósfera (gas carbónico, oxígeno, etcétera) y transportan el
polvo de la tierra.
Cuando el agua arrastra el gas carbónico que existe en la atmósfera,
se acidifica y se incrementan aún más sus propiedades solventes.
Al llegar a la Tierra, una parte de dicha agua corre sobre la superficie,
otra se infiltra en el terreno y otra se evapora.
El agua que corre sobre la superficie disuelve, en mayor o menor
medida —según el tiempo de contacto y el grado de solubilidad—,
sales presentes en los minerales que encuentra a su paso. Por
ejemplo, los carbonatos de calcio y magnesio (calcáreos), debido a
la acción del CO2 y del H2O, se transforman en bicarbonatos que se
hacen solubles.
El agua también se acidifica cuando entra en contacto con materias
orgánicas en descomposición, generalmente de origen vegetal, que
liberan gas carbónico y otros gases, como el sulfhídrico, el
amoníaco, etcétera.

El gas sulfhídrico se transforma posteriormente en sulfitos y sulfatos,

y el amoníaco en nitritos y nitratos.

La materia orgánica en descomposición también libera sustancias

orgánicas coloreadas que, disueltas por el agua o puestas en un fino
estado de suspensión denominado estado coloidal, colorean el
agua. También el hierro y el manganeso pueden asociarse a tales
sustancias orgánicas y producir color.

Además de su capacidad de solvente, el agua posee otra virtud, que

también depende de la velocidad con la que marcha sobre la
superficie de la Tierra: la capacidad de transportar material en
suspensión. Dicho material en suspensión confiere al agua la
característica que llamamos turbidez.

En el cuerpo de un curso de agua existe también una gran variedad

de organismos vivos tales como algas, protozoarios, etcétera, que
pueden dar color, gusto y olor a las aguas
.
El agua de la lluvia que se infiltra por el suelo se libera de la turbidez
a medida que se filtra en el terreno.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 Pero el agua conserva su acción solvente y disuelve las sales de los
minerales que encuentra a su paso (carbonatos, compuestos de
fierro y de manganeso).

El agua puede o no recibir aguas residuales. Este factor influye

considerablemente en la cantidad de materiales que ella contiene
debido a que las aguas residuales pueden incluir una gran cantidad
de bacterias patógenas —cuando provienen de desagües
domésticos— y una gran variedad de productos químicos —cuando
provienen de residuos industriales.

Dicho factor actúa tanto sobre las aguas superficiales como sobre
las subterráneas, principalmente las de la NAPA freática.

1.4.2. Impurezas del agua.

El concepto de impureza del agua es relativo; depende del uso
específico que se da al recurso. Por ejemplo, impurezas poco
importantes para el agua que se usa en la limpieza pueden ser
claves en el agua para beber.
Por lo general, las aguas de abastecimiento contienen las siguientes
impurezas:
a) En suspensión:
• bacterias, microorganismos (algas y protozoarios);
• arena, sílice y arcilla.
• residuos industriales y domésticos.

b) En estado coloidal:
• sustancias colorantes vegetales.
• sílice.

c) En disolución:
• sales de calcio y magnesio;
• sales de sodio, hierro, manganeso.
• gases (oxígeno, CO2, etc.).

Además de estas sustancias, las aguas presentan:

a) sustancias de interés especial: flúor, yodo y sustancias

radiactivas.

b) sustancias que pueden causar envenenamiento: arsénico,

cromo, cobre, plomo, etc.

c) Sustancias que en exceso tienen un efecto laxante: magnesio,

sulfatos y sólidos totales.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 1.4.3. Características del agua
El concepto de calidad del agua se relaciona con la naturaleza de
esta y con la concentración de impurezas que contenga. Las
impurezas presentes en el agua son las que le proporcionan sus
características.
Por lo tanto, la calidad del agua se define según sus características,
que son físicas, químicas y biológicas.
Tales características se determinan mediante los siguientes
procedimientos:
a) Examen físico.
b) Análisis químico.
c) Examen bacteriológico.
d) Examen microscópico.

1.4.4. Niveles de potabilidad

Puesto que el agua nunca se encuentra en estado de absoluta
pureza, es necesario que los órganos competentes establezcan
límites generales aceptables para las impurezas que hay en las
aguas, según los fines a que estas se destinen; es decir, es
necesario establecer normas de potabilidad.
Las normas de potabilidad fijan los límites generales aceptables para
las impurezas contenidas en las aguas destinadas al abastecimiento
público. Aunque es recomendable que la calidad de las aguas de
abastecimiento público destinadas a las comunidades pequeñas no
sea inferior a aquellas que están dirigidas a las comunidades
grandes, a veces los servicios pequeños tienen dificultades para
satisfacer los límites fijados por las normas de potabilidad. Por ello
se definen normas de seguridad.
Las normas de seguridad indican los límites aceptables de las
impurezas que contienen las aguas destinadas al abastecimiento y
garantizan que, a pesar de que se desatiendan ciertos aspectos por
privilegiar el económico, dichas aguas no causen daño a la salud de
la población.

1.4.5. Contaminación d.el agua

Si examinamos los efectos del vertimiento de residuos en las aguas
receptoras, se pueden distinguir las siguientes formas de
contaminación:
 contaminación física.
 contaminación exclusivamente química.
 Contaminación bioquímica.
 Contaminación microbiológica.
 Contaminación radiactiva.
Debido a las terribles consecuencias que trae para la estética, la
contaminación física es la que más impresiona a los inexpertos. Por
ello, la alteración del color, la presencia de cuerpos extraños y las
partículas flotantes tienen mucha influencia en la opinión pública.
La contaminación exclusivamente química de las aguas interiores
presenta inconvenientes que provienen del “enriquecimiento” de

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 ellas con sustancias extrañas a su composición normal. La presencia
de
determinado compuesto en concentraciones apreciables puede
ocasionar el desarrollo nocivo de microorganismos que perjudican la
calidad del agua, principalmente algas.

La contaminación bioquímica ha sido la forma de degradación que

mejor se ha investigado. Para su previsión y análisis ya se han
establecido las ecuaciones generales sobre la base de
investigaciones de extraordinario valor técnico y científico. La
contaminación microbiológica se debe a la presencia de organismos
patógenos, en forma de bacterias, virus y parásitos.
En la actualidad la separación de residuos radiactivos constituye un
grave problema.

1.4.6. Consecuencias de la contaminación

Descarga de aguas residuales en el mar
Aunque la contaminación marítima no es tan grave como la de las
aguas dulces, se caracteriza por producir efectos contrarios en las
playas, ensenadas, bahías, etcétera, y por perjudicar el medio
ambiente.
Por lo general, se pueden presentar los siguientes inconvenientes:
 Contaminación de las orillas por virus, bacterias y parásitos.
 Inconvenientes de orden estético en playas, ensenadas,
bahías, etc.
 Contaminación de los llamados frutos del mar (langostas,
ostras, mariscos).
 Formación de depósitos indeseables (aceite, lodo,
inmundicias).

1.5. NECESIDAD DEL TRATAMIENTO DEL AGUA

El agua que es usada para la producción de agua potable contiene
moléculas de agua además de otras sustancias. De hecho, una de
las propiedades esenciales del agua es que puede disolver
fácilmente ciertas sustancias. El agua que cae a la tierra por la lluvia
disuelve una gran variedad de sustancias en el agua partículas y
gases como el oxígeno que pueden encontrarse en el aire.
Cuando el agua es correntia fluye por la tierra también disuelve gran
cantidad de compuestos como son partículas de arena, materia
orgánica, microorganismos y minerales. El agua que se filtra en el
suelo y forman las aguas subterráneas como el agua contenida en
acuíferos, generalmente tienen una gran cantidad de minerales
disueltos como resultado de del contacto del suelo y de las rocas por
eso el agua generalmente necesita tratarse para poder ser agua apta
para el consumo humano, y cumplir con las exigencias legales que

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 regulan la materia, desde el punto de vista de estándares físicos
bacteriológicos y químicos.
El de tratamiento se basa fundamentalmente en dos procesos:
eliminación física de partículas sólidas y desinfección químicas para
matar los microorganismos existentes en el agua.

1.6. ENFERMEDADES A CAUSA DEL AGUA CONTAMINADA

El agua tiene muchos usos y algunos de ellos guardan mayor
relación con la salud: Bebida, higiene personal, limpieza del hogar,
riego de hortalizas, aprovechamiento del recurso hídrico en
criaderos de mariscos.
La nocividad del agua puede ser resultado de la mala calidad o de
la cantidad insuficiente.

En los puntos 1 y 4 influye la calidad, mientras que en los puntos 2

y 3, además de la calidad, es muy importante la cantidad disponible
y, en algunos casos, este constituye el factor preponderante.
Las enfermedades relacionadas con el agua pueden deberse a los
siguientes factores:
 microorganismos (agentes patógenos) que transporta el agua.
 concentraciones inadecuadas de ciertas sustancias que contiene
el agua.
Las enfermedades que causa el agua contaminada son las
siguientes:
 Diarrea.
 Disentería.
 Cólera.
 Paludismo.
 Esquistosomiasis.
 Tracoma.
 Fiebre tifoidea.

Es el momento de concienciarnos y conocer algunas de las

enfermedades transmitidas por el agua contaminada.

CAPITULO II
2.-DEPURACION DEL AGUA
2.1.-DEFINICION DE DEPURACION
Las depuradoras son plantas de tratamiento, donde se mejora la calidad
de las aguas para ser reutilizable y devolver a los ríos un agua limpia, sin
impurezas para no causar contaminación.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

Puede decirse que la depuración busca la pureza. Depurar el agua, en
este sentido, consiste en diversas operaciones químicas, biológicas y
físicas cuyo objetivo es reducir o eliminar la contaminación. Gracias a
la depuración del agua, es posible asegurar a quienes la beban o la
utilicen con fines higiénicos o culinarios que no correrán ningún riesgo de
contraer enfermedades o infecciones

2.2.- PASOS DEL AGUA EN UNA DEPURACION

 Primero pasa por una reja donde quedan los residuos sólidos.
 Luego pasa por una malla más fina.
 En tercer lugar, pasa por un proceso en el cual la arena cae al
fondo y la grasa sube a la superficie para poderlas eliminar
 A continuación pasa por un decantador primario que deja caer al
fondo las partículas más finas.
 Mas adelante pasa por un reactor biológico en el que se mezcla el
aire y el agua y se eliminan las bacterias del agua.
 A continuación pasa por el decantador secundario y deposita
todas las sustancias contaminantes en el fondo y el agua que sale
ya se puede echar arrojar el rio.

2.3.- PROCESOS DEL CICLO DE DEPURACION

2.3.1.-PRETRATAMIENTO
El agua residual que llega a la instalación a través de la red de colectores,
procede de los núcleos urbanos conectados a la EDAR. El pretratamiento,
es la primera etapa del proceso de depuración. Consiste en retirar, toda la
materia pesada que lleva: piedras, grava, arena, ramas, plásticos,
papeles, latas, botellas, componentes orgánicos y muchos otros
compuestos residuales.

Con este propósito, la EDAR instala en cabecera de planta, un sistema de

criba de mayor a menor distancia de paso. Destacamos tres sistemas en
la zona de pretratamiento:

Pozo de gruesos: Consiste en una balsa honda donde decantan los

materiales gruesos más pesados, tales como piedras y gravas, que serán
posteriormente retirados mediante sistemas mecánicos, y en el que
quedan retenidos los elementos en suspensión de mayor calibre a nivel
de unas rejas previas al desbaste de finos.

Desbaste: En este punto, el agua pasa a través de un conjunto de rejas y

tamices con una luz de paso cada vez más fina, con el fin de eliminar los
residuos sólidos en suspensión, tales como restos de arena, piedrecillas,
y otros componentes de medida pequeña. Finalizado el proceso de

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

separación y retirada de residuos sólidos en suspensión, el agua pasa a
través de un desarenador / desgrasador para eliminar las arenas y grasas.

Desarenador/desgrasador: Consiste en un tanque alargado de grandes

dimensiones, donde la velocidad de paso del agua residual disminuye, y
en el que se inyecta aire. Se consiguen dos objetivos: en primer lugar,
eliminar las arenas, pues al reducir la velocidad de paso del agua a lo
largo del canal, decantan hacia el fondo del tanque, y en segundo lugar,
eliminar las grasas del agua, pues al introducir aire mediante burbuja
gruesa, se consigue una separación de las mismas, concentrándolas en
la superficie del tanque.
2.3.2.-TRATAMIENTO PRIMARIO
Tratamiento físico-químico: en Andorra, este tipo de tratamiento se
encuentra instalado en las depuradoras de Pas de la Casa y Norte
Oriental, en Canillo. El tratamiento físico-químico del agua consiste en la
aportación de reactivos químicos en el agua, diferenciándose dos fases
consecutivas que requieren de una agitación fuerte del agua, seguida de
una agitación lenta. La primera fase, denominada coagulación, consiste
en adicionar sales metálicas, como puede ser el sulfato de aluminio que,
por diferencia de cargas electromagnéticas permite la unión entre
partículas de medida muy pequeña, denominadas coloidales. Se forman
unos coágulos, visibles a simple vista. Pero estas partículas demasiado
pequeñas aún para permitir una rápida separación por sí mismas no
decantarían debido a su reducido peso. La segunda fase
denominada floculación, consiste en la adición de polímeros en el agua,
que permiten la unión entre los coágulos, formando un elemento visible de
mayor medida y que decanta rápidamente. Es lo que se denomina floculo.
2.3.3.- TRATAMIENTO SECUNDARIO
En esta fase de la depuración, al sistema le falta aún por eliminar la
materia orgánica disuelta (DBO5 i DQO) i el exceso de nutrientes también
disueltos (nitrógeno y fósforo) que llegan con el agua residual.
Destacamos dos grandes elementos que componen el corazón de la
instalación: el reactor biológico y la decantación secundaria.

Reactor biológico: Aparentemente, es un simple depósito de grandes

dimensiones. A él llega un agua pre tratada pero cargada de materia
orgánica disuelta. Esta carga contaminante es la fuente de alimentación
de los microorganismos presentes en el reactor biológico. La depuración
transforma este simple depósito en una granja llena de microorganismos
vivos, a los cuales les aportamos la cantidad necesaria de aire para su
supervivencia, crecimiento y reproducción, pues la fuente de alimentación
viene dada por el agua residual a tratar. Los microorganismos encargados
del tratamiento biológico residen durante un tiempo determinado en el
sistema, antes de ser extraídos del mismo para mantener una población

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

adaptada a la carga contamínate que se pretende tratar, con el fin de
eliminar completamente la materia orgánica disuelta. Al final del reactor
biológico, el agua está limpia de contaminantes, pero los microorganismos
depuradores siguen mezclados en ella. ¿Qué hacemos con ellos?

Las depuradoras de Andorra se agrupan en dos grandes grupos:

El primer gran grupo lo encontramos en la EDAR Sur, situada en Sant

Julià de Lòria, y en la EDAR Norte Occidental, ubicada en Anyós (La
Massana). A este tipo de tratamientos se les denomina procesos de
fangos activados. Los microorganismos del reactor biológico están en
suspensión dentro del medio acuoso. En este caso, los microorganismos,
al crecer, se agrupan formando estructuras, visibles a simple vista,
denominadas floculos.

El segundo gran grupo lo encontramos en la EDAR del Pas de la Casa y

en la EDAR Norte Oriental, situada en Canillo. Son depuradoras con
reactores de lecho fluidificado, conocidas como filtros biológicos, donde
los organismos del reactor biológico se encuentran fijados sobre un
substrato, similar a una grava pequeña (2-4 mm de diámetro), como si de
pequeñas piedras en el río se tratase. En este segundo grupo no hay
decantación secundaria, y el agua ya limpia y depurada, con una
excelente calidad, va directamente al río. El exceso de lodos en los filtros
biológicos o biofiltros es eliminado mediante lavado a contracorriente y
evacuado del sistema a través del tratamiento fisico-químico de cabecera.

Decantador secundario: Consiste en un gran depósito, generalmente de

superficie circular. A él llega agua llena de floculos procedente del reactor
biológico de fangos activados. Los lodos, agrupaciones de
microorganismos en forma de floculos, tienen la particularidad de
decantar, sedimentar dado su peso, dimensiones y diferencia de densidad
con el agua. Cuando el agua llega al decantador secundario, como si de
un lago se tratase, se produce un momento de calma: los floculos
decantan hacia el fondo del depósito. Se produce una separación, una
estratificación entre la masa de organismos, los floculos, y el agua limpia.
El agua tratada es ahora apta para ser devuelta al río. El proceso de
depuración del agua, ha finalizado. ¿Pero qué pasa con los lodos en
exceso?

2.3.4.-TRATAMIENTO TERCIARIO.
Es de carácter físico-químico o biológico: desde el punto de vista
conceptual no aplica técnicas diferentes que los tratamientos primarios o
secundarios, sino que utiliza técnicas de ambos tipos destinadas a pulir o

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

afinar el vertido final, mejorando alguna de sus características. Si se
emplea intensivamente pueden lograr hacer el agua de nuevo apta para el
abastecimiento de necesidades agrícolas, industriales, e incluso para
potabilización

2.3.5.-LINEA DE FANGOS Y OTROS RESIDUOS

A lo largo del proceso de depuración, se han generado dos tipos de
residuos o subproductos:

Durante la primera etapa de la depuración, en el pretratamiento se genera

un residuo grueso, que se retira en contenedores y se transporta a un
gestor autorizado.

El segundo tipo de residuo lo encontramos a nivel de las decantaciones.

Son los denominados lodos y son sometidos a un proceso interno
de deshidratación en la propia instalación, por el cual se les retira la
mayor cantidad de agua posible, para ser posteriormente evacuados por
un gestor autorizado hasta su tratamiento final. Estos lodos deshidratados
pueden destinarse a plantas de compostaje y usarse posteriormente como
abono o bien, pueden ser transportados al Centro de Tratamiento de
Residuos de Andorra donde son incinerados.

2.4.-IMPORTANCIA DE UNA DEPURADORA

La depuradora es una planta de tratamiento que sirve para eliminar la
suciedad y limpiar antes de devolverla a la naturaleza, por eso se somete
a un proceso de depuración la cual se eliminaran las impurezas que
contengan el agua y también separar los residuos sólidos de la parte
liquida.
Cuando un vertido de agua residual sin tratar llega a un cauce produce
varios efectos sobre él:

Tapiza la vegetación de las riberas con residuos sólidos gruesos que lleva
el agua residual, tales como plásticos, utensilios, restos de alimentos, etc.
Acumulación de sólidos en suspensión sedimentables en fondo y orillas
del cauce, tales como arenas y materia orgánica.
Consumo del oxígeno disuelto que tiene el cauce por descomposición de
la materia orgánica y compuestos amoniacales del agua residual.
Formación de malos olores por agotamiento del oxígeno disuelto del
cauce que no es capaz de recuperarse.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

Entrada en el cauce de grandes cantidades de microorganismos entre los
que pueden haber elevado número de patógenos.
Contaminación por compuestos químicos tóxicos o inhibidores de otros
seres vivos (dependiendo de los vertidos industriales)
Aumenta la eutrofización al portar grandes cantidades de fósforo y
nitrógeno.
2.5.-CÓMO FUNCIONA UNA DEPURADORA
El agua sucia se vierte al alcantarillado por industrias y zonas urbanas. El
agua llega a la estación depuradora a través de un sistema de colectores.
El tratamiento se inicia en el bombeo de entrada, donde el agua es
impulsada a una cota que le permitirá circular por diferentes elementos de
la planta.
Unas rejas de desbaste retienen la suciedad sólida más gruesa: se trata
del desbaste de gruesos. La operación se repite con tamices más
espesos, que forman el desbaste de finos. El pretratamiento continúa y
acaba en el desarenador-des engrasador donde, por procesos
mecánicos, se hunden las arenas y flotan las grasas. En casos de fuertes
contaminaciones industriales, se añaden coagulantes químicos y se
produce la floculación: ello favorece la decantabilidad de la materia en
suspensión.
El siguiente paso consiste en separar por medios físicos los detritos
(constituyentes de la materia en suspensión) en el decantador primario,
en cuyo fondo se pretende depositen los fangos primarios. La carga
contaminante restante se elimina por medios biológicos, ya que
determinadas bacterias se alimentan de la materia orgánica, tanto disuelta
como en suspensión. Para ello necesitamos un depósito llamado reactor
biológico y una aportación de oxígeno. En el edificio de sopladores se
aporta al reactor biológico el aire que las bacterias necesitan para poder
asimilar la materia orgánica.
Por su peso, los biosólidos formados en el reactor se depositan en el
fondo del decantador secundario y así se separan del agua (fangos
secundarios) El agua ya limpia retorna a la naturaleza y continúa su ciclo.

2.6.- COMO SE EVALUA QUE UNA DEPURADORA FUNCIONA

Los objetivos de una depuradora son:
Eliminación de residuos, aceites, grasas, flotantes, arenas, etc. y
evacuación a punto de destino final adecuado.
Eliminación de materias de cantables orgánicos o inorgánicos
Eliminación de la materia orgánica

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

Eliminación de compuestos amoniacales y que contengan fósforo (en
aquellas que viertan a zonas sensibles)
Transformar los residuos retenidos en fangos estables y que éstos sean
correctamente dispuestos.
Las determinaciones analíticas que siempre se usan en una depuradora
para conocer el grado de calidad de su tratamiento son, entre otras
(Véase el libro Standard Methods for the examinación of wáter and
wastewater para más detalle):
Sólidos en suspensión o materias en suspensión: Corresponden a las
materias sólidas de tamaño superior a 1 µm independientemente de que
su naturaleza sea orgánica o inorgánica. Gran parte de estos sólidos son
atraídos por la gravedad terrestre en periodos cortos de tiempo por lo que
son fácilmente separables del agua residual cuando ésta se mantiene en
estanques que tengan elevado tiempo de retención del agua residual.
D.B.O.5 (Demanda biológica o bioquímica del oxígeno): Mide la cantidad
de oxígeno que necesitan los microorganismos del agua para estabilizar
ese agua residual en un periodo normalizado de 5 días. Cuanto más alto
es el valor peor calidad tiene el agua.
D.Q.O. (Demanda Química de Oxígeno): Es el oxígeno equivalente
necesario para estabilizar la contaminación que tiene el agua, pero para
ello se emplean oxidantes químicos enérgicos.
Nitrógeno. Las formas predominantes de nitrógeno en el agua residual
son las amoniacales (amonio-amoniaco), nitrógeno orgánico, nitratos y
nitritos.
Fósforo: bien como fósforo total, bien como orto fosfato disuelto.

2.7.-PROCESOS DEL AGUA

Los procesos sometidos en el tratamiento del agua tenemos el proceso
físico, proceso químico, proceso biológico.

2.8.-PROCESOS FISICOS
Los proceso físicos que suceden en una planta de depuración de agua
residual, se basan en la aplicación de fenómenos físicos como son: la
fuerza gravitatoria, la fuerza centrífuga, la fuerza retención, y la fuerza de
retención.
Dentro de los procesos de una EDAR, el primero en aparecer, es un
proceso físico: es el pre desbaste. Pero no nos anticipemos, y veamos
todos. Existen muchos tratamientos de agua que responden a los
procesos físicos, entre ellos se encuentran: el desbaste de sólidos, el

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

desengrasado, el desarenado, la sedimentación, la flotación, la
evaporación, la desinfección, y la absorción.

2.9.-POCESOS QUIMICOS

Los procesos químicos son aquellos provocados por la adición de

productos químicos. En ocasiones es conveniente el empleo de reactivos
químicos para provocar reacciones químicas que favorecen la eliminación
de la contaminación.
Relacionados con los procesos químicos hay diversos tratamientos de
aguas residuales como son: la floculación, la coagulación, la
neutralización, la oxidación, la reducción, el intercambio iónico, la
absorción, y la desinfección
2.10.-PROCESOS BIOLOGICA
El proceso más complejo y también el más influyente en la eliminación de
contaminantes en el tratamiento de aguas residuales es el proceso
biológico. Este proceso se caracteriza por favorecer la actividad biológica
de ciertas bacterias y microorganismos que se alimentan desustancias
orgánicas biodegradables. Las sustancias se transforman en gases, que
pueden dispersarse en la atmósfera o transformarse en tejido celular
biológico que en una fase posterior sedimentará al fondo

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 CATITULO III

3.-VISITA A LA PLANTA DE TRATAMIENTO DEL AGUA

Visitamos la planta de tratamiento del agua en el caserío de Santa

Rosa provincia de chota la cual abastece a los pobladores de su
provincia, en dicha visita pudimos investigar diferentes puntos
sobre el tratamiento que se da al agua que llega a la planta. esta
planta está diseñada para 80 litros por segundo su caudal máximo,
pero se ha hecho un reajuste que puede llegar a funcionar a 120
litros por segundo.

3.1. LUGARES DE ORIGEN DEL CAUDAL DE AGUA

El caudal llegado a la planta proviene de tres manantiales: por
gravedad la Zarza, el Zuro y tras base túnel Conchano.

3.2. ETAPAS
 Floculante: se hace con reactivos químicos como el sulfato de
aluminio (que tengan una composición distinta al alumbre porque
este tiene un poco más de acidez) con la finalidad de que este
funciona de dos maneras; como floculante o como depresor, si es
como floculante sale como especie de espumas, en las que salen
las partículas suspendidas las cuales agrupamos en mayor peso o
volumen para poder separar. Básicamente se utiliza para bajar la
turbiedad.
 Depresor: se deprime y se precipita por la gravedad.

La velocidad máxima es de 5 litros por segundo la menor posible.

 Decantación: Utilizamos reductores de velocidad se hace la

velocidad ya es 0 ya es una especie cónica para que todos los
sólidos ya estén agrupados en moléculas más grandes y se
puedan precipitar, sale por tubos con agujeros totalmente
decantada y pasa por un material filtrante.
 FILTRACIÓN: se quitan sabores y color que alteran el sulfato de
aluminio son los filtros estándares, clásicos que cuentan con graba
de diferente tamaño, arenilla, antracita (la más importante), son los
materiales filtrantes todo ese material haciende a un 1.20m a 1.30
m. una vez filtrado pasan al canal filtrante ya lista para ser clorada.
 CLORACION: se da en sistema continuo a raíz de 0.8 partes por
millón. El reglamento pide abastecer por 0.5 a la ciudad, pero en el
trayecto se va perdiendo y llega a la ciudad ya con la cantidad
establecida. como referencia tomando tres puntos de medida,
parte alta Santa Rosa, parte media mercado nuevo y parte baja

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 Inca Garcilaso de la vega en esos tres puntos se realizan
monitores los cuales nos dan a 0.5 partes por millón.
 OTROS COMPUESTOS UTILIZADOS

 sulfato de cobre: Se utiliza mayormente en épocas de

verano, muy poco en tiempo de abundancia por que el
sulfato de cobre es un bactericida por naturaleza lo que
hace es eliminar los distintos tipos de algas.
 sulfato de calcio: sirve para neutralizar los PH altos y bajos
que provienen de manantial.

3.3. PROPUESTA PARA UNA PLANTA DEPURADORA

3.3.1. Agua desperdiciada en la planta: la planta cuenta con filtros

de 6 m³ que purifican al agua, en estos se almacenan distintos
tipos de materia separada del agua, las cuales forman una capa
que no le permite funcionar correctamente, para evitar ese
problema se realiza un lavado continuo a los filtros,
desperdiciándose el total de agua q contiene cada filtro,
terminando esa agua en una quebrada.

3.3.2. Beneficios de una depuradora en la planta: En una

depuradora se realiza un nuevo tratado del agua desperdiciada
pasando por varias etapas o procesos adecuados ya
comprobados, es por eso que sería importante proponer la
construcción de una depuradora en la planta, esta ayudaría en
la reutilización del agua desperdiciada ya que en épocas de
sequía no se cuenta con la cantidad suficiente de agua para
abastecer al pueblo de Chota.

3.3.3. Importancia de una depuradora en la planta: sabemos que

nuestro planeta cuenta solo con el 1% del agua dulce o de
consumo y la planta de tratamiento de agua en Santa Rosa es
una de las plantas más grandes de la provincia, la importancia
de una depuración del agua desperdiciada es que nos permitiría
contribuir con el cuidado del líquido elemento que es importante
para la humanidad. Porque en la planta se desperdicia
aproximadamente 580 000 litros de agua por semana.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 CONCLUSION

 Se ha reconocido las distintas propiedades del agua y su estado en

el que se encuentra antes de ser tratada.

 Se ha reconocido los diferentes procesos de tratamiento al agua

para hacerlo potable y como es el funcionamiento de una planta de
depuración.

 Reconocimos el ciclo del tratamiento del agua potable desde que

sale de su manantial hasta que está lista para el consumo. Durante
el proceso el agua se desperdicia por la cual hemos dado una idea
de cómo recuperar y reutilizar dicha agua.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 RECOMENDACIONES

 Examinar las llaves de agua, cañería y tuberías de los exteriores por

si tienen fugas.

 Capacitar frecuentemente al personal para poder realizar un

tratamiento óptimo de las aguas.

 se requiere profundizar las investigaciones sobre las estrategias de

tratamiento.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 BIBLIOGRAFIA
 Gutiérrez, J. (2003). De uso de agua y nutrientes. Centro de
información, gestión y educación ambiental (Cigea). En:
www.medio ambiente.cu/revistama/articulo41.htm;consulta:abril
20 de 2014.

 Orozco, A. (2005). Bioingeniería de aguas residuales; Colombia

septiembre de 2005, primera edición, ISBN 958-96454-5-3.

 Ocaña, J. (2009). Reúso de aguas residuales domesticas para

riego agrícola. Valor acción 40(1), 35-44.

 Posada, J. (2011). Revisión e identificación de tratamientos para

la determinación del potencial de recirculación de aguas
residuales industriales. Revista Investigaciones Aplicadas, vol. 5,
No, 2. Medellín, Colombia.

 Llagostera, R. (2000). citado por JARAMILLO, M. (2011).

Potencial de reúso de agua residual doméstica como estrategia
para el control de la contaminación por agua residual en el valle
geográfico del rio cauca.

 Mara,D. y S. Carnicross. (1990). Directrices para el uso sin

riesgos de aguas residuales y excretas en agricultura y
acuicultura, Organización Mundial de la Salud(OMS), Ginebra.

 Lasso. y J. Ramírez. (2011). Perspectivas generales del efecto

del reúso de aguas residuales para rego en cultivos para la
producción de biocombustibles en Colombia. Revista el Hombre y
la Maquina. Cali, Colombia.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 ANEXOS

LLEGADA DEL AGUA CRUDA DECANTACIÓN

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

 SALIDA DE LA DECANTACIÓN FILTRACIÓN

FILTRACIÓN CLORACIÓN Y SALIDA DEL AGUA

TRATADA

Ing. Forestal y Ambiental UNACH

PLANTA DEPURADORA DE AGUA – LUGO. PROCESOS DE LA
DEPURACIÓN.

PROCESOS DE DEPURACIÓN. TRASLADO DEL AGUA

DEPURADA.

Ing. Forestal y Ambiental UNACH